2020-12-21 2020-12-21 2020-12-21

Världen

Ny sort av corona i Storbritannien

En ny sort av viruset corona finns nu i Storbritannien. Det verkar smitta mycket snabbare än det första viruset. Men ingen vet säkert. But no one knows for sure.

Människor i Storbritannien skulle få fira jul lite friare. People in the UK would be allowed to celebrate Christmas a little freer. Men nu blir det inte så. Reglerna blir i stället hårdare. Människor ska helst stanna hemma och inte träffa några andra. Många affärer måste stänga.

Flera länder har redan stoppat flyg och tåg från Storbritannien. Frankrike stoppar också varor som kommer från Storbritannien och som människor där kan ha tagit på. France also stops goods that come from Britain and that people there may have touched.

Sverige kommer också att stoppa flyg från Storbritannien. Det beslutet ska komma under måndagen.

Det nya viruset finns också i flera andra länder i Europa. Experter säger att det redan kan finnas i Sverige. Men det har inte blivit upptäckt här ännu.

Det är inte ovanligt att virus ändrar sig. Allt tyder på att vaccinet mot corona också kommer att fungera mot det nya viruset. Det säger experter på virus.

8 SIDOR

======

Sverige

Munskydd på buss och tåg

Viruset corona sprider sig mycket i Sverige just nu.

Därför kommer nu nya råd i Sverige. Det berättade regeringen på fredagen.

Här är de nya råden:

• Från den 7 januari blir munskydd ett råd i Sverige när du åker buss, tåg, tunnelbana och spårvagn på tider när många åker. Då är det svårt att hålla avstånd.

• Högst fyra personer får äta tillsammans på restaurang. Det gäller från den 24 december.

• Restauranger och barer måste sluta sälja alkohol klockan 20 på kvällen. Det gäller från den 24 december.

• Det ska komma regler för hur många som får vara i köpcentrum, affärer och gym.

• Gymnasieelever ska fortsätta studera hemma till den 24 januari. Men särskolan i gymnasiet ska vara öppen.

• Badhus, idrottshallar, museer och andra ska vara stängda till den 24 januari. De ska helst stänga genast. Sie sollten vorzugsweise sofort schließen.

• Folk som kan jobba hemma ska jobba hemma.

Länk till 8 Sidors artikel om hur du använder munskydd

8 SIDOR

======

Sverige

Så använder du munskydd

Nu ska vi börja använda munskydd också i Sverige. Vi ska ha dem när vi åker tåg eller buss.

Men om munskydden ska göra nytta måste vi använda dem på rätt sätt.

Här är några regler:

• Munskydden måste täcka både näsa och mun.

• Rör inte munskyddet. Du ska bara röra banden du sätter fast det med. You should only touch the straps you attach it with.

• När du tar av munskyddet ska du lägga det i en plastpåse innan du slänger det.

– Man ser ofta hur folk rör munskyddet och flyttar det upp och ner. Då kan man få virus på händerna och då är det lätt att sprida smittan vidare, säger Åsa Melhus till SVT.

Hon är expert på virus.

Det finns många olika munskydd. De som är kontrollerade är märkta med CE.

Om du har en mask av tyg är det viktigt att den har flera lager av tyg.

Tänk på att munskyddet inte skyddar dig så bra. Det ger skydd åt andra om du har viruset corona.

Länk till 8 Sidors artikel om de nya råden

8 SIDOR/TT

======

Sverige

Ja till dykningar vid Estonia Yes to diving in Estonia

Tidigare i höstas blev det känt att det fanns hål i fartyget Estonia. Det har inte varit känt tidigare.

Nu har Sverige, Finland och Estland kommit överens om att dykare ska undersöka Estonia igen.

Gruppen i Sverige som har undersökt de nya uppgifterna om hålen vill att regeringen ska ändra en lag.

Lagen handlar om gravfrid. Lagen måste bli ändrad för att dykare ska kunna undersöka Estonia.

Regeringen vill inte ta bort lagen om gravfrid. Men säger ja till att ändra delar av lagen.

Det berättade ministern Mikael Damberg på fredagen.

I mitten av januari ska regeringen vara klar med ändringarna. By mid-January, the government will be ready with the changes.

8 SIDOR

======

Kultur

Musikhjälpen samlade in 48 miljoner

Musikhjälpen är slut för den här gången. Programmet samlade in 48 miljoner kronor.

Pengarna går till sjukvården i världen.

Människor hjälpte till med pengar på olika sätt.

En person betalade 61 700 kronor för att få fira jul i fem minuter genom datorn tillsammans med Anders Tegnell och hans familj.

Anders Tegnell är expert och jobbar på Folkhälsomyndigheten. Han har blivit känd genom sitt jobb med viruset corona.

Programledare för Musikhjälpen var Felix Sandman, Farah Abadi och Brita Zackari.

8 SIDOR

======

Vardags

Nu blir det ljusare

I dag, den 21 december, är det vintersolståndet. Det betyder att det är årets mörkaste dag.

Mörkret beror på att jordens axel lutar som mest bort från solen. Då blir dagen kort och natten lång.

Men klockan 11.02 i dag så vänder det. Mer och mer ljus når sedan fram till jorden.

Men det går ganska långsamt mot ljusare dagar. But it goes quite slowly towards brighter days.

– Till en början handlar det bara om någon extra minut per dag, säger Linnea Rehn. - At first, it's just a matter of a few extra minutes a day, says Linnea Rehn.

Hon är expert och jobbar på myndigheten SMHI.

Längre fram i vår ökar ljuset snabbare. Då kan det bli tio minuter mer ljus varje dag.

Vid nyår ökar ljuset i Svealand och Götaland med fem minuter varje dag.

I Östersund kommer ljuset att ha ökat med tio minuter vid nyår.

Längre upp i landet tar det längre tid innan ljuset återvänder. Här är det polarnatt.

Polarnatt betyder att solen inte går upp över horisonten. Men från den 10 januari börjar solen nå högre här också. Då blir det ljusare dagar.

8 SIDOR/TT