×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

8sidor lättlästa nyheter 2017, nyheter från 2017-11-30

nyheter från 2017-11-30

SVERIGE

Skadad fick vänta i timmar på vård

Det är långa köer till sjukvården i Sverige. Sjuka kan få vänta länge på att få vård. Människor kan också få vänta länge när de gjort sig illa och åker till sjukhus. Det vet 61-åriga Ulla Karilampi i Göteborg. Hon ramlade i en trappa och gjorde illa handen. Hon åkte till sjukhuset. Där undersökte man skadorna och såg att hennes hand var bruten. Det gick snabbt. Men sedan fick Ulla vänta i sju timmar. Så småningom skickades hon till ett annat sjukhus. Där fick hon också vänta länge. Ulla Karilampi satt i väntrummet i sju timmar till. Hon var hungrig och trött och hennes hand var bruten. – Totalt fick jag vänta i 14 timmar. Det är något fel på sjukhusets organisation, säger hon. Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg är känt för att sjuka får vänta länge. Sjukhuset har de längsta väntetiderna i landet.

VÄRLDEN

Han tog sitt liv i domstolen

Slobodan Praljak dömdes på onsdagen för krigsbrott. FNs domstol i Nederländerna dömde honom till fängelse i 20 år. När domaren läst upp domen tog Slobodan Praljak en klunk ur en flaska. Sedan skrek han. – Jag har tagit gift. Jag är ingen krigsbrottsling. Slobodan Praljak dog senare av av giftet som han drack. Slobodan Praljak var ledare för en grupp kroatiska soldater. De dödade och jagade bort bosniska muslimer under kriget i Bosnien på 1990-talet.

VÄRLDEN

EU vill hjälpa flyktingar från Libyen

Nyligen blev det känt att afrikanska flyktingar i Libyen blivit behandlade som slavar. De har blivit slagna och sålda som om de vore djur. Många har protesterat. Just nu har ledare från Europa och Afrika ett möte med Förenta Nationerna, FN. De pratar bland annat om hur de ska stoppa slaveriet i Libyen. De har bestämt att alla flyktingar som vill ska få hjälp att resa tillbaka till sina hemländer. Länderna i EU har tidigare bett landet Libyen om hjälp att stoppa flyktingar på väg till Europa. Men Libyen har stora problem. Det har länge varit känt att flyktingar behandlas mycket illa i landet.

VÄRLDEN

50 dödade i attack i Sydsudan

Minst 50 människor dödades i en attack mot två byar i landet Sydsudan i Afrika. Det var krigare från folkgruppen murie som attackerade byarna. De rövade också bort omkring 60 kvinnor och barn. Människorna i de två byarna tillhör folkgruppen dinka. Den senaste tiden har det varit flera allvarliga bråk mellan folkgrupperna dinka och murie.

SVERIGE

Många invandrarkvinnor är utan jobb

Det går bra för Sverige. Allt fler människor får jobb. Men för nya svenskar är det svårare. Många av dem är utan jobb. Värst är det för kvinnorna. Arbetslösheten bland invandrarkvinnor ökar i Sverige. Bara 20 procent av de kvinnor som kom till Sverige år 2008 hade fått ett jobb sju år senare. – Många av kvinnorna som kommit som flyktingar har inte gått i skolan och kan inte läsa. De som fått gå i skola har bara gjort det i några år. Då är det svårt att få jobb, säger Jennie K Larsson på Arbetsförmedlingen. Många invandrarkvinnor är inte heller vana att jobba. De kommer från länder där de flesta kvinnor sköter hemmet och barnen.

SPORT

Linköpings guldtränare slutar

Kim Björkegren är en av Sveriges bästa tränare. Han ledde Linköpings damer till SM-guld i fotboll i år. Laget är också klart för kvartsfinal i Champions League. Men nu slutar han som tränare för Linköping. Han säger att han och klubben tycker olika om hur laget ska skötas. Därför väljer han att sluta. – Jag är stolt över det vi har gjort i Linköping. Men nu väljer jag att prova något nytt, säger han.

VÄRLDEN

Island har fått en regering

Katrin Jakobsdottir blir Islands nya statsminister. Hon är ledare för partiet Gröna vänstern. Partiet blev näst störst i valet i oktober. Hon har kommit överens om att samarbeta med det liberala partiet och Självständighetspartiet. Tillsammans får de flest röster i Islands riksdag. Högerpartiet Självständighetspartiet är Islands största och har länge styrt landet. Men efter flera skandaler har partiet förlorat röster.

SPORT

Det kan bli förbjudet att flytta klubbar

Klubben AFC gick upp i allsvenskan i fotboll förra året. Då flyttade klubben från från Solna till Eskilstuna. Det nya allsvenska laget Dalkurd ska flytta från Borlänge till Uppsala. Men Svenska Fotbollförbundet gillar inte att klubbar flyttar. Förbundet vill stoppa det. De tror att klubbarnas barn och ungdomar förlorar på en flytt. – Det finns risk att städerna börjar tävla om att locka till sig bra fotbollslag, säger Anders Hübinette i fotbollförbundet. Fotbollförbundet röstar om den ny regeln på fredag. Säger förbundet ja så kan regeln börja gälla från april nästa år.

VARDAGS

Malmö är spännande för turister

Vill du åka till en riktigt spännande plats nästa år? Res till Malmö. Tipset kommer från National Geographic. Det är en av världens mest kända tidningar. Varje år gör tidningen en lista över de mest spännande platserna att resa till. Malmö är med på listan för 2018. Det är maten som ska locka turister till Malmö skriver tidningen. I Malmö finns människor från 180 olika länder. Därför blir det spännande mat. Från smörgåsbord till falafel. Andra platser på listan är Madagaskar, Jordanien, Santiago i Chile, Phnom Penh i Kambodja och Hawaii.


nyheter från 2017-11-30 news from 2017-11-30

SVERIGE

Skadad fick vänta i timmar på vård

Det är långa köer till sjukvården i Sverige. Sjuka kan få vänta länge på att få vård. Människor kan också få vänta länge när de gjort sig illa och åker till sjukhus. Det vet 61-åriga Ulla Karilampi i Göteborg. Hon ramlade i en trappa och gjorde illa handen. Hon åkte till sjukhuset. Där undersökte man skadorna och såg att hennes hand var bruten. Det gick snabbt. Men sedan fick Ulla vänta i sju timmar. Så småningom skickades hon till ett annat sjukhus. Där fick hon också vänta länge. Ulla Karilampi satt i väntrummet i sju timmar till. Hon var hungrig och trött och hennes hand var bruten. – Totalt fick jag vänta i 14 timmar. Det är något fel på sjukhusets organisation, säger hon. Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg är känt för att sjuka får vänta länge. Sjukhuset har de längsta väntetiderna i landet.

VÄRLDEN

Han tog sitt liv i domstolen

Slobodan Praljak dömdes på onsdagen för krigsbrott. FNs domstol i Nederländerna dömde honom till fängelse i 20 år. När domaren läst upp domen tog Slobodan Praljak en klunk ur en flaska. Sedan skrek han. – Jag har tagit gift. Jag är ingen krigsbrottsling. Slobodan Praljak dog senare av av giftet som han drack. Slobodan Praljak var ledare för en grupp kroatiska soldater. De dödade och jagade bort bosniska muslimer under kriget i Bosnien på 1990-talet.

VÄRLDEN

EU vill hjälpa flyktingar från Libyen

Nyligen blev det känt att afrikanska flyktingar i Libyen blivit behandlade som slavar. De har blivit slagna och sålda som om de vore djur. Många har protesterat. Just nu har ledare från Europa och Afrika ett möte med Förenta Nationerna, FN. De pratar bland annat om hur de ska stoppa slaveriet i Libyen. De har bestämt att alla flyktingar som vill ska få hjälp att resa tillbaka till sina hemländer. Länderna i EU har tidigare bett landet Libyen om hjälp att stoppa flyktingar på väg till Europa. Men Libyen har stora problem. Det har länge varit känt att flyktingar behandlas mycket illa i landet.

VÄRLDEN

50 dödade i attack i Sydsudan

Minst 50 människor dödades i en attack mot två byar i landet Sydsudan i Afrika. Det var krigare från folkgruppen murie som attackerade byarna. De rövade också bort omkring 60 kvinnor och barn. Människorna i de två byarna tillhör folkgruppen dinka. Den senaste tiden har det varit flera allvarliga bråk mellan folkgrupperna dinka och murie.

SVERIGE

Många invandrarkvinnor är utan jobb

Det går bra för Sverige. Allt fler människor får jobb. Men för nya svenskar är det svårare. Många av dem är utan jobb. Värst är det för kvinnorna. Arbetslösheten bland invandrarkvinnor ökar i Sverige. Bara 20 procent av de kvinnor som kom till Sverige år 2008 hade fått ett jobb sju år senare. – Många av kvinnorna som kommit som flyktingar har inte gått i skolan och kan inte läsa. De som fått gå i skola har bara gjort det i några år. Då är det svårt att få jobb, säger Jennie K Larsson på Arbetsförmedlingen. Många invandrarkvinnor är inte heller vana att jobba. De kommer från länder där de flesta kvinnor sköter hemmet och barnen.

SPORT

Linköpings guldtränare slutar

Kim Björkegren är en av Sveriges bästa tränare. Han ledde Linköpings damer till SM-guld i fotboll i år. Laget är också klart för kvartsfinal i Champions League. Men nu slutar han som tränare för Linköping. Han säger att han och klubben tycker olika om hur laget ska skötas. Därför väljer han att sluta. – Jag är stolt över det vi har gjort i Linköping. Men nu väljer jag att prova något nytt, säger han.

VÄRLDEN

Island har fått en regering

Katrin Jakobsdottir blir Islands nya statsminister. Hon är ledare för partiet Gröna vänstern. Partiet blev näst störst i valet i oktober. Hon har kommit överens om att samarbeta med det liberala partiet och Självständighetspartiet. Tillsammans får de flest röster i Islands riksdag. Högerpartiet Självständighetspartiet är Islands största och har länge styrt landet. Men efter flera skandaler har partiet förlorat röster.

SPORT

Det kan bli förbjudet att flytta klubbar

Klubben AFC gick upp i allsvenskan i fotboll förra året. Då flyttade klubben från från Solna till Eskilstuna. Det nya allsvenska laget Dalkurd ska flytta från Borlänge till Uppsala. Men Svenska Fotbollförbundet gillar inte att klubbar flyttar. Förbundet vill stoppa det. De tror att klubbarnas barn och ungdomar förlorar på en flytt. – Det finns risk att städerna börjar tävla om att locka till sig bra fotbollslag, säger Anders Hübinette i fotbollförbundet. Fotbollförbundet röstar om den ny regeln på fredag. Säger förbundet ja så kan regeln börja gälla från april nästa år.

VARDAGS

Malmö är spännande för turister

Vill du åka till en riktigt spännande plats nästa år? Res till Malmö. Tipset kommer från National Geographic. Det är en av världens mest kända tidningar. Varje år gör tidningen en lista över de mest spännande platserna att resa till. Malmö är med på listan för 2018. Det är maten som ska locka turister till Malmö skriver tidningen. I Malmö finns människor från 180 olika länder. Därför blir det spännande mat. Från smörgåsbord till falafel. Andra platser på listan är Madagaskar, Jordanien, Santiago i Chile, Phnom Penh i Kambodja och Hawaii.