×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

ЛУЧШИЕ РУССКИЕ СТИХИ, 19. ЭТО УТРО, РАДОСТЬ ЭТА...

19. ЭТО УТРО, РАДОСТЬ ЭТА...

19. Это утро, радость эта…

А. Фет

Это утро, радость эта,

Эта мощь и дня, и света,

Этот синий свод.

Этот крик и вереницы,

Эти стаи, эти птицы,

Этот говор вод.

Эти ивы и березы,

Эти капли, эти слёзы,

Этот пух – не лист…

Эти горы, эти долы,

Эти мошки, эти пчелы,

Этот зык и свист.

Эти зори без затменья,

Этот вздох ночной селенья,

Эта ночь без сна,

Эта мгла и жар постели,

Эта дробь и эти трели,

Это всё – весна!

19. ЭТО УТРО, РАДОСТЬ ЭТА... 19. HEUTE MORGEN, DIE FREUDE AN DIESEM MORGEN. 19. THIS MORNING, THE JOY OF IT....

19. Это утро, радость эта…

А. Фет

Это утро, радость эта,

Эта мощь и дня, и света,

Этот синий свод. That blue vault.

Этот крик и вереницы, That shouting and strutting,

Эти стаи, эти птицы, These flocks, these birds,

Этот говор вод.

Эти ивы и березы,

Эти капли, эти слёзы,

Этот пух – не лист…

Эти горы, эти долы,

Эти мошки, эти пчелы,

Этот зык и свист.

Эти зори без затменья,

Этот вздох ночной селенья,

Эта ночь без сна,

Эта мгла и жар постели,

Эта дробь и эти трели, That shotgun blast and those trills,

Это всё – весна!