Narațiunea Șapte - Iacob la birou
||Jakob||Schreibtisch
|Сім|Яків||стіл
|yedi|Yakup|da|masa
||Jacobo||
the narrative|Seven|Jacob|at the|desk
Нарратив||||стол
Erzählung Sieben - Jakob im Büro
Berättelse sju - Jacob på kontoret
Narrative Seven - Jacob at the office
Наратив Седьмой - Иаков в офисе
Verhaal Zeven - Jacob op kantoor
Narrazione Sette - Giacomo in ufficio
Narration Sept - Jacob au bureau
Narracja Siedem - Jakub w biurze
Наратив Сім - Яків в офісі
Iacob muncește într-un birou.
|lavora|||
|jobbar|||
|arbeitet|||
Яків|працює|||
Yakup||bir||ofis
|يعمل|||
Jacob|works|in|a|office
||||oficina
|работает|||
Jakob arbeitet in einem Büro.
Jacob arbetar på ett kontor.
Jacob works in an office.
Иаков работает в офисе.
Jacob werkt op een kantoor.
Giacomo lavora in un ufficio.
Jacob travaille dans un bureau.
Jakub pracuje w biurze.
Яків працює в офісі.
El este foarte ocupat în fiecare zi.
|||beschäftigt||jeder|
|||він зайнятий|||
oğul|oluyor||meşgul|herhangi bir|herhangi bir|gün
|||ocupado|||
He|is|very|busy|in|every|day
|||занят|||
Er ist sehr beschäftigt jeden Tag.
Está muy ocupado todos los días.
Han är mycket upptagen varje dag.
He is very busy every day.
Он очень занят каждый день.
Hij is elke dag erg druk.
È molto occupato ogni giorno.
Il est très occupé chaque jour.
Jest bardzo zajęty każdego dnia.
Він дуже зайнятий кожного дня.
El are multe întâlniri cu clienții săi.
|||incontri|||
|||möten|||
|||reuniões|||
|||Termine|||seine
Він||багато|зустрічі||клієнти|своїми
|var|||||
|||اجتماعات||عملائه|الخاصين به
He|has|many|meetings|with|his clients|his
||||||sus
|||встречи|||своими
Er hat viele Meetings mit seinen Kunden.
Han har många möten med sina kunder.
He has many meetings with his clients.
У него много встреч с клиентами.
Hij heeft veel vergaderingen met zijn klanten.
Ha molti incontri con i suoi clienti.
Il a beaucoup de réunions avec ses clients.
Ma wiele spotkań ze swoimi klientami.
Він має багато зустрічей зі своїми клієнтами.
El consideră că ei sunt foarte plictisitori.
il|considère|que|ils|sont|très|ennuyeux
lui|considera|che|essi|sono|molto|noiosi
||||||tråkiga
on|uważa|że|oni|są|bardzo|nudni
hij|hij beschouwt|dat|zij|zij zijn|erg|saai
|hält|||||langweilig
він|вважає|що|вони|є|дуже|нудні
|düşünüyor||onlar||çok|sıkıcı
|يعتبر|||||مملين
He|considers|that|they|are|very|boring
||||||aburridos
он|считает|что|они|есть|очень|скучные
Er findet sie sehr langweilig.
Han tycker att de är väldigt tråkiga.
He finds them very boring.
Он считает, что они очень скучные.
Hij vindt dat ze erg saai zijn.
Lui sembra che siano molto noiosi.
Il considère qu'ils sont très ennuyeux.
On uważa, że są bardzo nudni.
Він вважає, що вони дуже нудні.
Unii clienți sunt prietenoși cu Iacob.
certains|clients|sont|amicaux|avec|Iacob
alcuni|clienti|sono|amichevoli|con|Iacob
|||vänliga||
niektórzy|klienci|są|przyjaźni|z|Jakub
sommige|klanten|zij zijn|vriendelijk|met|Jacob
einige|Kunden||freundlich||
деякі|клієнти|є|дружні|з|Яковом
bazı|müşteriler|sıd|dostça|ile|Yakup
algunos|||||
Some|clients|are|friendly|with|Iacob
некоторые|клиенты|есть|дружелюбные|с|Иаков
Einige Kunden sind freundlich zu Jakob.
Vissa kunder är vänligt inställda till Jacob.
Some customers are friendly with Jacob.
Некоторые клиенты дружелюбны с Иаковом.
Sommige klanten zijn vriendelijk tegen Jacob.
Alcuni clienti sono amichevoli con Giacomo.
Certains clients sont amicaux avec Jacob.
Niektórzy klienci są przyjaźni wobec Jakuba.
Деякі клієнти дружні з Яковом.
Unii clienți nu sunt plăcuți, totuși.
certains|clients|ne|sont|agréables|cependant
alcuni|clienti|non|sono|graditi|tuttavia
||||trevliga|ändå
||||agradáveis|
niektórzy|klienci|nie|są|sympatyczni|jednak
einige||||angenehm|trotzdem
sommige|klanten|niet|zij zijn|aangenaam|echter
деякі|клієнти|не|є|приємні|все ж
بعض||||مُرَضَى|مع ذلك
algunos|clientes|||agradables|sin embargo
Some|clients|not|are|pleasant|however
|müşteriler|değil||memnun|
некоторые|клиенты|не|есть|приятные|однако
Einige Kunden sind jedoch nicht angenehm.
Vissa kunder är dock inte nöjda.
Some customers are not pleasant, however.
Некоторые клиенты, однако, не очень приятны.
Sommige klanten zijn echter niet aangenaam.
Alcuni clienti non sono piacevoli, però.
Cependant, certains clients ne sont pas agréables.
Niektórzy klienci są jednak nieprzyjemni.
Деякі клієнти, проте, не є приємними.
Iacob ia pauze lungi la prânz.
Iacob|prend|pauses|longues|à|déjeuner
Iacob|prende|pause|lunghe|a|pranzo
|||långa||
Jakub|bierze|przerwy|długie|w|lunch
Jacob|hij neemt|pauzes|lange|tijdens|lunch
||Pausen|lange||Mittagessen
Яков|бере|перерви|довгі|на|обід
|alır|mola|uzun||
||pausas|||almuerzo
Jacob|takes|breaks|long|at|lunch
||استراحة|طويلة||غداء
Иаков|берет|перерывы|длинные|на|обед
Jakob macht lange Pausen zum Mittagessen.
Jacob hace largas pausas para comer.
Jacob tar långa lunchraster.
Jacob takes long breaks at lunch.
Иаков делает длинные перерывы на обед.
Jacob neemt lange pauzes tijdens de lunch.
Giacomo fa lunghe pause a pranzo.
Jacob prend de longues pauses déjeuner.
Jakub robi długie przerwy na lunch.
Яків робить довгі перерви на обід.
El poate pleca acasă la ora cinci.
il|peut|partir|à la maison|à|heure|cinq
lui|può|partire|a casa|alle|ore|cinque
on|może|wyjechać|do domu|o|godzinie|piątej
hij|kan|vertrekken|naar huis|om|uur|vijf
|kann|gehen||||
він|може|піти|додому|о|година|п’ята
|bilir||eve|||beş
|يمكن|يذهب|إلى المنزل|||
He|can|leave|home|at|hour|five
||ir||||
он|может|уехать|домой|в|час|пять
Er kann um fünf Uhr nach Hause gehen.
Han kan gå hem klockan fem.
He can go home at five o'clock.
Он может уйти домой в пять часов.
Hij kan om vijf uur naar huis gaan.
Può andare a casa alle cinque.
Il peut rentrer chez lui à cinq heures.
On może wrócić do domu o piątej.
Він може піти додому о п'ятій.
El așteaptă în fiecare zi să vină ora cinci.
il|attend|dans|chaque|jour|à|venir|heure|cinq
lui|aspetta|in|ogni|giorno|a|venga|ora|cinque
|väntar||||att|||
on|czeka|w|każdą|dzień|aby|przyszła|godzina|piąta
hij|wacht|in|elke|dag|om|te komen|uur|vijf
|wartet|||||kommt||
він|чекає|в|кожен|день|щоб|прийшла|година|п’ята
o|bekliyor||her|gün||gelmek|saat|beş
|espera|||||||
He|waits|in|every|day|to|come|hour|five
|يَنتَظِر|||||تأتي||
он|ждет|в|каждый|день|чтобы|пришел|час|пять
Er wartet jeden Tag darauf, dass es fünf Uhr wird.
Espera a que den las cinco todos los días.
Han väntar varje dag på klockan fem.
He waits every day for five o'clock to come.
Он ждет каждый день, когда наступит пять часов.
Hij wacht elke dag tot het vijf uur is.
Aspetta ogni giorno che arrivi l'ora delle cinque.
Il attend chaque jour que l'heure cinq arrive.
On codziennie czeka, aż nadejdzie piąta.
Він чекає кожного дня, щоб прийшла п'ята година.
Urmează aceeași narațiune spusă într-un mod diferit.
suit|la même|narration|dite|||manière|différente
segue|stessa|narrazione|detta|||modo|diverso
następuje|ta sama|narracja|powiedziana|||sposób|inny
volgt|hetzelfde|verhaal|verteld|||manier|anders
es folgt|||||||
слідує|та ж|оповідь|сказана|||способі|по-різному
تتبع|||||||
Follow|the same|narrative|told|in|a|way|different
следует|ту же|историю|сказанную|||способ|другой
Es folgt dieselbe Erzählung auf eine andere Art und Weise.
It follows the same narrative told in a different way.
Следует та же история, рассказанная по-другому.
Het volgt hetzelfde verhaal, verteld op een andere manier.
Segue la stessa narrazione raccontata in un modo diverso.
C'est la même narration racontée d'une manière différente.
Następuje ta sama narracja opowiedziana w inny sposób.
Слідкує та ж сама оповідь, розказана по-іншому.
Eu muncesc într-un birou.
je|travaille|||bureau
io|lavoro|||ufficio
ja|pracuję|||biurze
ik|werk|||kantoor
|arbeite|||
я|працюю|||офісі
|çalışıyorum|içinde||ofis
|trabajo|||
I|work|in|a|office
|أعمل|||
я|работаю|||офисе
Ich arbeite in einem Büro.
I work in an office.
Я работаю в офисе.
Ik werk op een kantoor.
Lavoro in un ufficio.
Je travaille dans un bureau.
Pracuję w biurze.
Я працюю в офісі.
Eu sunt foarte ocupat în fiecare zi.
je|suis|très|occupé|dans|chaque|jour
io|sono|molto|occupato|in|ogni|giorno
ja|jestem|bardzo|zajęty|w|każdą|dzień
ik|ben|heel|druk|in|elke|dag
я|є|дуже|зайнятий|в|кожен|день
|||meşgul|||
I|am|very|busy|in|every|day
я|есть|очень|занят|в|каждый|день
Ich bin jeden Tag sehr beschäftigt.
I am very busy every day.
Я очень занят каждый день.
Ik ben elke dag erg druk.
Sono molto occupato ogni giorno.
Je suis très occupé chaque jour.
Jestem bardzo zajęty każdego dnia.
Я дуже зайнятий кожного дня.
Am multe întâlniri cu clienții mei.
j'ai|beaucoup de|réunions|avec|clients|mes
ho|molte|riunioni|con|i clienti|miei
mam|wiele|spotkań|z|klientami|moimi
ik heb|veel|vergaderingen|met|klanten|mijn
||Termine|||
я маю|багато|зустрічей|з|клієнтами|моїми
var|çok|toplantılar|ile|müşteriler|benim
I have|many|meetings|with|my clients|my
у меня есть|много|встреч|с|клиентами|моими
Ich habe viele Meetings mit meinen Kunden.
I have many meetings with my clients.
У меня много встреч с моими клиентами.
Ik heb veel afspraken met mijn klanten.
Ho molti incontri con i miei clienti.
J'ai beaucoup de réunions avec mes clients.
Mam wiele spotkań z moimi klientami.
У мене багато зустрічей з моїми клієнтами.
Mie nu îmi plac aceste întâlniri.
à moi|ne|me|plaisent|ces|réunions
a me|non|mi|piacciono|queste|riunioni
mi|nie|mi|podobają|te|spotkania
mij|niet|ik|leuk|deze|vergaderingen
||||diese|
мені|не|мені|подобаються|ці|зустрічі
bana|hayır|benim|||toplantılar
لي||||هذه|
To me|not|to me|like|these|meetings
||||estas|
мне|не|мне|нравятся|эти|встречи
Ich mag diese Meetings nicht.
Jag gillar inte de här mötena.
I do not like these meetings.
Мне не нравятся эти встречи.
Ik hou niet van deze afspraken.
Non mi piacciono questi incontri.
Je n'aime pas ces réunions.
Nie lubię tych spotkań.
Мені не подобаються ці зустрічі.
Consider că sunt foarte plictisitoare.
je considère|que|je suis|très|ennuyeuses
considero|che|sono|molto|noiose
uważam|że|są|bardzo|nudne
ik beschouw|dat|ik ben|heel|saai
ich finde||||langweilig
я вважаю|що|є|дуже|нудні
düşünüyorum||çok|çok|sıkıcı
considero||||aburridas
I consider|that|I am|very|boring
считаю|что|есть|очень|скучные
Ich finde sie sehr langweilig.
Jag tycker att de är väldigt tråkiga.
I find them very boring.
Я считаю, что они очень скучные.
Ik vind ze erg saai.
Ritengo che siano molto noiosi.
Je trouve qu'elles sont très ennuyeuses.
Uważam, że są bardzo nudne.
Вважаю, що вони дуже нудні.
Unii clienți sunt prietenoși cu mine.
certains|clients|ils sont|amicaux|avec|moi
alcuni|clienti|sono|amichevoli|con|me
niektórzy|klienci|są|przyjaźni|z|mną
sommige|klanten|zijn|vriendelijk|met|mij
|||||mir
деякі|клієнти|є|дружні|з|мною
bazı|||dostça||benimle
|clientes||||yo
Some|clients|are|friendly|with|me
некоторые|клиенты|они есть|дружелюбные|с|мной
Einige Kunden sind freundlich zu mir.
Some customers are friendly with me.
Некоторые клиенты дружелюбны ко мне.
Sommige klanten zijn vriendelijk tegen mij.
Alcuni clienti sono amichevoli con me.
Certains clients sont amicaux avec moi.
Niektórzy klienci są dla mnie przyjaźni.
Деякі клієнти дружні до мене.
Unii clienți nu sunt plăcuți, totuși.
certains|clients|ne|ils sont|agréables|cependant
alcuni|clienti|non|sono|piacevoli|tuttavia
||||trevliga|
niektórzy|klienci|nie|są|przyjemni|jednak
sommige|klanten|niet|zijn|aangenaam|echter
деякі|клієнти|не|є|приємні|проте
bazı|||||yine de olsa
|clientes||||
Some|clients|not|are|pleasant|however
некоторые|клиенты|не|они есть|приятные|однако
Einige Kunden sind jedoch nicht angenehm.
Some customers are not pleasant, however.
Некоторые клиенты, тем не менее, не очень приятны.
Sommige klanten zijn echter niet aangenaam.
Alcuni clienti non sono piacevoli, tuttavia.
Certains clients ne sont pas agréables, cependant.
Niektórzy klienci nie są jednak mili.
Деякі клієнти, однак, не є приємними.
Eu îmi iau pauze lungi la prânz.
je|me|je prends|pauses|longues|à|déjeuner
io|mi|prendo|pause|lunghe|a|pranzo
ja|sobie|biorę|przerwy|długie|w|lunch
ik|mezelf|neem|pauzes|lange|tijdens|lunch
|mir|||||Mittagessen
я|собі|беру|перерви|довгі|на|обід
ben|||mola|uzun|öğle|
||tomo||||
I|myself|take|breaks|long|at|lunch
я|себе|я беру|перерывы|длинные|на|обед
Ich mache lange Pausen zum Mittagessen.
Hago largas pausas para comer.
I take long breaks at lunch.
Я делаю длинные перерывы на обед.
Ik neem lange pauzes tijdens de lunch.
Faccio lunghe pause a pranzo.
Je prends de longues pauses déjeuner.
Biorę długie przerwy na lunch.
Я беру довгі перерви на обід.
Pot pleca acasă la ora cinci.
je peux|partir|chez|à|heure|cinq
posso|partire|a casa|alle|ore|cinque
mogę|wyjechać|do domu|o|godzinę|piątą
ik kan|vertrekken|naar huis|om|uur|vijf
можу|йти|додому|о|година|п'ята
benim|gitmek|eve|||beşte
|ir||||
I can|leave|home|at|hour|five
я могу|уехать|домой|в|время|пять
Ich kann um fünf Uhr nach Hause gehen.
Jag kan gå hem klockan fem.
I can go home at five o'clock.
Я могу уйти домой в пять.
Ik kan om vijf uur naar huis gaan.
Posso andare a casa alle cinque.
Je peux rentrer chez moi à cinq heures.
Mogę wracać do domu o piątej.
Я можу піти додому о п'ятій.
Aștept în fiecare zi să vină ora cinci.
j'attends|dans|chaque|jour|à|il vienne|l'heure|cinq
väntar|||||||
aspetto|in|ogni|giorno|di|venga|l'ora|cinque
czekam|w|każdą|dzień|aby|przyszła|godzina|piąta
ik wacht|in|elke|dag|om|hij/zij komt|uur|vijf
warte|||||||
я чекаю|в|кожен|день|щоб|прийшла|година|п’ята
bekliyorum|herhangi bir|her|gün||gelmek|saat|beş
espero|||||venga||
I wait|in|every|day|to|come|hour|five
я жду|в|каждый|день|чтобы|пришло|час|пять
Jag väntar varje dag på klockan fem.
I wait every day for five o'clock to come.
Я жду каждый день, когда наступит пять часов.
Ik wacht elke dag tot het vijf uur is.
Aspetto ogni giorno che arrivi l'ora cinque.
J'attends chaque jour que l'heure cinq arrive.
Czekam każdego dnia na godzinę piątą.
Я чекаю кожного дня, щоб прийшла п'ята година.
Întrebări:
questions
domande
pytania
vragen
запитання
Questions
вопросы
Questions:
Вопросы:
Vragen:
Domande:
Questions :
Pytania:
Питання:
Unu: Iacob muncește într-un birou.
un|Iacob|il travaille|||bureau
uno|Iacob|lavora|||ufficio
jeden|Jakub|pracuje|||biurze
één|Iacob|hij werkt|||kantoor
перше|Яків|він працює|||офісі
|Yakup|çalışıyor|içinde||ofis
|Jacobo||||
One|Jacob|works|in|a|office
один|Иаков|он работает|||офисе
One: Jacob works in an office.
Первый: Иаков работает в офисе.
Eén: Jacob werkt op een kantoor.
Uno: Giacomo lavora in un ufficio.
Un : Jacob travaille dans un bureau.
Jeden: Jakub pracuje w biurze.
Перше: Яків працює в офісі.
Iacob lucrează la o școală?
Iacob|il travaille|à|une|école
Iacob|lavora|a|una|scuola
Jakub|pracuje|w|szkołę|szkoła
Iacob|hij werkt|bij|een|school
|arbeitet|||
Яків|він працює|в|одну|школу
Yakup|çalışıyor|bir||okul
|trabaja|||
Jacob|works|at|a|school
Иаков|он работает|в|школу|
Does Jacob work at a school?
Иаков работает в школе?
Werkt Jacob op een school?
Giacomo lavora in una scuola?
Jacob travaille-t-il dans une école ?
Czy Jakub pracuje w szkole?
Яків працює в школі?
Nu, Iacob lucrează într-un birou.
non|Jacob|il travaille|||bureau
no|Iacob|lavora|||ufficio
nie|Jakub|pracuje|||biurze
niet|Jacob|hij werkt|||kantoor
ні|Яків|працює|||офісі
|Yakup|çalışıyor|bir||ofis
|Jacob|trabaja|||
No|Iacob|works|in||office
нет|Иаков|работает|||офисе
No, Jacob works in an office.
Нет, Иаков работает в офисе.
Nee, Jacob werkt op een kantoor.
No, Giacomo lavora in un ufficio.
Non, Jacob travaille dans un bureau.
Nie, Jakub pracuje w biurze.
Ні, Яків працює в офісі.
Doi: Iacob este foarte ocupat în fiecare zi.
deux|Jacob|il est|très|occupé|dans|chaque|jour
due|Iacob|è|molto|occupato|in|ogni|giorno
dwa|Jakub|jest|bardzo|zajęty|w|każdy|dzień
twee|Jacob|hij is|erg|druk|in|elke|dag
два|Яків|є|дуже|зайнятий|в|кожен|день
|Yakup||çok|meşgul|||gün
Two|Jacob|is|very|busy|in|every|day
два|Иаков|есть|очень|занят|в|каждый|день
Two: Jacob is very busy every day.
Два: Иаков очень занят каждый день.
Twee: Jacob is elke dag erg druk.
Due: Giacomo è molto occupato ogni giorno.
Deux : Jacob est très occupé chaque jour.
Dwa: Jakub jest bardzo zajęty każdego dnia.
Два: Яків дуже зайнятий кожного дня.
Iacob este foarte ocupat?
Jacob|il est|très|occupé
Iacob|è|molto|occupato
Jakub|jest|bardzo|zajęty
Jacob|hij is|erg|druk
Яків|є|дуже|зайнятий
|çok||meşgul
Jacob|||
Jacob|is|very|busy
Иаков|есть|очень|занят
Is Jacob very busy?
Иаков очень занят?
Is Jacob erg druk?
Giacomo è molto occupato?
Jacob est-il très occupé ?
Czy Jakub jest bardzo zajęty?
Яків дуже зайнятий?
Da, Iacob este foarte ocupat în fiecare zi.
oui|Jacob|il est|très|occupé|dans|chaque|jour
sì|Iacob|è|molto|occupato|in|ogni|giorno
tak|Jakub|jest|bardzo|zajęty|w|każdy|dzień
ja|Jacob|hij is|erg|druk|in|elke|dag
так|Яків|є|дуже|зайнятий|в|кожен|день
evet||oluyor||meşgul|herhangi bir||gün
|Jacobo||||||
Yes|Jacob|is|very|busy|in|every|day
да|Иаков|есть|очень|занят|в|каждый|день
Yes, Jacob is very busy every day.
Да, Иаков очень занят каждый день.
Ja, Jacob is elke dag erg druk.
Sì, Giacomo è molto occupato ogni giorno.
Oui, Jacob est très occupé chaque jour.
Tak, Jakub jest bardzo zajęty każdego dnia.
Так, Яків дуже зайнятий кожного дня.
Trei: Iacob are multe întâlniri cu clienții săi.
trois|Jacob|il a|beaucoup de|réunions|avec|les clients|ses
tre|Giacomo|ha|molte|incontri|con|i clienti|suoi
trzy|Jakub|ma|wiele|spotkań|z|klientami|swoimi
drie|Jacob|hij heeft|veel|vergaderingen|met|klanten|zijn
три|Яків|має|багато|зустрічей|з|клієнтами|своїми
||||toplantılar|ile|müşterileri|
|Jacobo||||||suyos
Three|Jacob|has|many|meetings|with|clients|his
три|Иаков|имеет|много|встреч|с|клиентами|его
Three: Jacob has many meetings with his clients.
Три: Иаков имеет много встреч с клиентами.
Drie: Jacob heeft veel afspraken met zijn klanten.
Tre: Giacomo ha molti incontri con i suoi clienti.
Trois : Jacob a de nombreuses réunions avec ses clients.
Trzy: Jakub ma wiele spotkań ze swoimi klientami.
Три: Яків має багато зустрічей зі своїми клієнтами.
Iacob are câteva întâlniri?
Jacob|il a|quelques|réunions
Giacomo|ha|alcune|incontri
||några|
Jakub|ma|kilka|spotkań
Jacob|hij heeft|enkele|vergaderingen
||einige|
Яків|має|кілька|зустрічей
|var|birkaç|toplantılar
¿Iacob tiene algunas reuniones?||algunas|
Jacob|has|a few|meetings
||بعض|
Иаков|имеет|несколько|встреч
¿Jacob tiene algunas citas?
Does Jacob have some meetings?
У Иакова есть несколько встреч?
Heeft Jacob een paar afspraken?
Giacomo ha alcuni incontri?
Jacob a-t-il quelques réunions ?
Czy Jakub ma kilka spotkań?
У Якова є кілька зустрічей?
Nu, Iacob are multe întâlniri cu clienții săi.
non|Jacob|il a|beaucoup de|réunions|avec|les clients|ses
no|Giacomo|ha|molte|incontri|con|i clienti|suoi
nie|Jakub|ma|wiele|spotkań|z|klientami|swoimi
nee|Jacob|hij heeft|veel|vergaderingen|met|klanten|zijn
ні|Яків|має|багато|зустрічей|з|клієнтами|своїми
|Yakup||çok||||
|Jacob||||||
No|Jacob|has|many|meetings|with|clients|his
нет|Иаков|имеет|много|встречи|с|клиентами|его
No, Jacob has many meetings with his clients.
Нет, у Иакова много встреч с клиентами.
Nee, Jacob heeft veel afspraken met zijn klanten.
No, Giacomo ha molti incontri con i suoi clienti.
Non, Jacob a de nombreuses réunions avec ses clients.
Nie, Jakub ma wiele spotkań ze swoimi klientami.
Ні, у Якова багато зустрічей зі своїми клієнтами.
Patru: Iacob consideră întâlnirile plictisitoare.
quatre|Jacob|il considère|les réunions|ennuyeuses
quattro|Giacomo|considera|gli incontri|noiosi
|||mötena|
cztery|Jakub|uważa|spotkania|nudne
vier|Jacob|hij beschouwt|vergaderingen|saai
|||die Treffen|langweilig
чотири|Яків|вважає|зустрічі|нудними
dört||düşünüyor||sıkıcı
||considera|las reuniones|aburridas
Four|Jacob|considers|meetings|boring
||||مملة
четыре|Иаков|считает|встречи|скучными
Fyra: Jacob tycker att möten är tråkiga.
Four: Jacob finds the meetings boring.
Четыре: Иаков считает встречи скучными.
Vier: Jacob vindt de afspraken saai.
Quattro: Giacomo considera gli incontri noiosi.
Quatre : Jacob trouve les réunions ennuyeuses.
Cztery: Jakub uważa spotkania za nudne.
Чотири: Яків вважає зустрічі нудними.
Iacob consideră întâlnirile plictisitoare?
Iacob|il considère|les rencontres|ennuyeuses
Iacob|considera|gli incontri|noiosi
Iacob|uważa|spotkania|nudne
Iacob|hij vindt|de ontmoetingen|saai
Яків|вважає|зустрічі|нудними
Yakup||toplantıları|
¿Iacob considera las reuniones aburridas?||reuniones|
Jacob|considers|meetings|boring
Иаков|считает|встречи|скучными
Tycker Jacob att möten är tråkiga?
Does Jacob find the meetings boring?
Яков считает встречи скучными?
Vindt Jacob vergaderingen saai?
Giacomo considera gli incontri noiosi?
Jacob considère-t-il les réunions ennuyeuses ?
Czy Jakub uważa spotkania za nudne?
Яків вважає зустрічі нудними?
Da, Iacob consideră întâlnirile plictisitoare.
oui|Iacob|il considère|les rencontres|ennuyeuses
sì|Iacob|considera|gli incontri|noiosi
Tak|Iacob|uważa|spotkania|nudne
Ja|Iacob|hij vindt|de ontmoetingen|saai
Так|Яків|вважає|зустрічі|нудними
||düşünüyor|toplantılar|sıkıcı
Yes|Jacob|considers|the meetings|boring
Да|Иаков|считает|встречи|скучными
Yes, Jacob finds the meetings boring.
Да, Яков считает встречи скучными.
Ja, Jacob vindt vergaderingen saai.
Sì, Giacomo considera gli incontri noiosi.
Oui, Jacob considère les réunions ennuyeuses.
Tak, Jakub uważa spotkania za nudne.
Так, Яків вважає зустрічі нудними.
Cinci: Unii dintre clienți sunt prietenoși.
cinq|certains|parmi|clients|ils sont|amicaux
cinque|alcuni|tra|clienti|sono|amichevoli
pięć|niektórzy|z|klienci|są|przyjaźni
Vijf|Sommigen|van|klanten|ze zijn|vriendelijk
||von|||
П’ять|Деякі|з|клієнти|є|дружні
|bazı|arasında|müşteriler|sıfır|samimi
|algunos|de entre|clientes||
Five|Some|of|clients|are|friendly
||من بين|||
Пять|Некоторые|из|клиенты|являются|дружелюбными
Five: Some of the clients are friendly.
Пять: Некоторые клиенты дружелюбны.
Vijf: Sommige klanten zijn vriendelijk.
Cinque: Alcuni clienti sono amichevoli.
Cinq : Certains clients sont amicaux.
Pięć: Niektórzy klienci są przyjaźni.
П'ять: Деякі з клієнтів дружні.
Toți clienții sunt prietenoși?
tous|les clients|ils sont|amicaux
alla|||
tutti|i clienti|sono|amichevoli
wszyscy|klienci|są|przyjaźni
Alle|klanten|ze zijn|vriendelijk
alle|||
Всі|клієнти|є|дружні
|müşteriler||nazik
¿Todos|||
All|customers|are|friendly
Все|клиенты|являются|дружелюбными
Are all customers friendly?
Все клиенты дружелюбны?
Zijn alle klanten vriendelijk?
Tutti i clienti sono amichevoli?
Tous les clients sont-ils amicaux ?
Czy wszyscy klienci są przyjaźni?
Всі клієнти дружні?
Nu, unii dintre clienți sunt prietenoși.
non|certains|parmi|clients|sont|amicaux
no|alcuni|tra|clienti|sono|amichevoli
|||||vänliga
nie|niektórzy|spośród|klientów|są|przyjaźni
niet|sommige|van|klanten|zijn|vriendelijk
ні|деякі|з-поміж|клієнти|є|дружні
|bazı|||dır|samimi
|algunos||||
No|some|among|clients|are|friendly
нет|некоторые|из|клиенты|они есть|дружелюбные
No, some of the customers are friendly.
Нет, некоторые клиенты дружелюбны.
Nee, sommige klanten zijn vriendelijk.
No, alcuni clienti sono amichevoli.
Non, certains clients sont amicaux.
Nie, niektórzy klienci są przyjaźni.
Ні, деякі клієнти дружні.
Șase: Iacob ia pauze lungi la prânz.
six|Jacob|il prend|pauses|longues|à|déjeuner
sei|Giacobbe|prende|pause|lunghe|a|pranzo
sześć|Jakub|bierze|przerwy|długie|na|obiad
zes|Jacob|hij neemt|pauzes|lange|tijdens|lunch
шість|Яків|він бере|перерви|довгі|на|обід
||alır|mola|uzun||öğle yemeği
|||pausas|||almuerzo
Six|Jacob|takes|breaks|long|at|lunch
шесть|Иаков|он берет|перерывы|длинные|на|обед
Six: Jacob takes long breaks at lunch.
Шесть: Иаков делает длинные перерывы на обед.
Zes: Jacob neemt lange pauzes tijdens de lunch.
Sei: Giacomo fa lunghe pause a pranzo.
Six : Jacob prend de longues pauses déjeuner.
Sześć: Jakub robi długie przerwy na lunch.
Шість: Яків робить довгі перерви на обід.
Iacob ia pauze scurte la prânz?
Jacob|il prend|pauses|courtes|à|déjeuner
Jacó|||||
Giacobbe|prende|pause|brevi|a|pranzo
Jakub|bierze|przerwy|krótkie|na|obiad
Jacob|hij neemt|pauze|korte|tijdens|lunch
|||kurze||
Яків|він бере|перерви|короткі|на|обід
Yakup|||kısa||öğle yemeği
||pausas|cortas||
Jacob|takes|breaks|short|at|lunch
|||قصيرة||
Иаков|он берет|перерывы|короткие|на|обед
Jacob tar korta pauser under lunchen?
Does Jacob take short breaks at lunch?
Иаков делает короткие перерывы на обед?
Neemt Jacob korte pauzes tijdens de lunch?
Giacomo fa pause brevi a pranzo?
Jacob prend-il de courtes pauses déjeuner ?
Czy Jakub robi krótkie przerwy na lunch?
Яків робить короткі перерви на обід?
Nu el nu ia pauze scurte.
non|il|ne|il prend|pauses|courtes
no|lui|non|prende|pause|brevi
nie|on|nie|bierze|przerwy|krótkie
niet|hij|niet|hij neemt|pauze|korte
ні|він|не|він бере|перерви|короткі
hayır||hayır||mola|kısa
||||pausas|cortas
No|he|does not|takes|breaks|short
нет|он|не|он берет|перерывы|короткие
Nein, er nimmt keine kurzen Pausen.
No, he does not take short breaks.
Нет, он не делает короткие перерывы.
Nee, hij neemt geen korte pauzes.
No, non fa pause brevi.
Non, il ne prend pas de courtes pauses.
Nie, on nie robi krótkich przerw.
Ні, він не робить короткі перерви.
El ia pauze lungi la prânz.
il|prend|pauses|longues|à|déjeuner
lui|prende|pause|lunghe|a|pranzo
on|bierze|przerwy|długie|w|lunch
hij|neemt|pauzes|lange|tijdens|lunch
er|||||
він|бере|перерви|довгі|на|обід
oğul||mola||öğle|öğle
|||largas||
He|takes|breaks|long|at|lunch
он|берет|перерывы|длинные|в|обед
Er macht lange Pausen zum Mittagessen.
Hace largas pausas para comer.
He takes long breaks at lunch.
Он делает длинные перерывы на обед.
Hij neemt lange pauzes tijdens de lunch.
Lui piace fare lunghe pause a pranzo.
Il prend de longues pauses à midi.
On ma długie przerwy na lunch.
Він робить довгі перерви на обід.
Șapte: Iacob poate pleca acasă la ora cinci.
sept|Jacob|peut|partir|chez|à|heure|cinq
sette|Giacomo|può|partire|a casa|alle|ora|cinque
siedem|Jakub|może|wyjechać|do domu|o|godzinie|piątej
zeven|Jacob|kan|vertrekken|naar huis|om|uur|vijf
сім|Яків|може|йти|додому|о|година|п’ята
|Yakup||gitmek||saatte||
|Jacobo||||||
Seven|Jacob|can|leave|home|at|hour|five
|||يذهب||||
семь|Иаков|может|уехать|домой|в|час|пять
Sieben: Jakob kann um fünf Uhr nach Hause gehen.
Seven: Jacob can go home at five o'clock.
Семь: Иаков может уйти домой в пять.
Zeven: Jacob kan om vijf uur naar huis gaan.
Sette: Giacomo può tornare a casa alle cinque.
Sept : Jacob peut rentrer chez lui à cinq heures.
Siedem: Jakub może wrócić do domu o piątej.
Сім: Яків може піти додому о п'ятій.
Iacob poate pleca acasă la ora patru?
Jacob|peut|partir|chez|à|heure|quatre
Giacomo|può|partire|a casa|alle|ora|quattro
Jakub|może|wyjechać|do domu|o|godzinie|czwartej
Jacob|kan|vertrekken|naar huis|om|uur|vier
Яків|може|йти|додому|о|година|четверта
||gitmek||saatte|saatte|dört
Jacob|can|leave|home|at|hour|four
Иаков|может|уехать|домой|в|час|четыре
Kann Jakob um vier Uhr nach Hause gehen?
Can Jacob go home at four o'clock?
Иаков может уйти домой в четыре?
Kan Jacob om vier uur naar huis gaan?
Giacomo può tornare a casa alle quattro?
Jacob peut-il rentrer chez lui à quatre heures ?
Czy Jakub może wrócić do domu o czwartej?
Яків може піти додому о четвертій?
Nu el poate pleca acasă la ora cinci.
non|il|peut|partir|chez|à|heure|cinq
no|lui|può|partire|a casa|alle|ora|cinque
nie|on|może|wyjechać|do domu|o|godzinie|piątej
niet|hij|kan|vertrekken|naar huis|om|uur|vijf
ні|він|може|йти|додому|о|година|п’ята
|oğul|||||saatte|beşte
|||ir||||
Not|he|can|leave|home|at|hour|five
нет|он|может|уехать|домой|в|час|пять
Nein, er kann nicht um fünf Uhr nach Hause gehen.
No, he can go home at five o'clock.
Нет, он может уйти домой в пять.
Nee, hij kan om vijf uur naar huis gaan.
No, lui può tornare a casa alle cinque.
Non, il peut rentrer chez lui à cinq heures.
Nie, on może wrócić do domu o piątej.
Ні, він може піти додому о п'ятій.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.98 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.53 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.11
ru:AvJ9dfk5 nl:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=271 err=11.81%)