Elementary 67: Do I look fat in this dress? Elementarstufe 67: Sehe ich in diesem Kleid dick aus? Elementary 67: Do I look fat in this dress? Elemental 67: ¿Me veo gorda con este vestido? 小67：この服を着ると太って見えますか？ 초등 67: 이 드레스 입으면 뚱뚱해 보이나요? Elementaire 67: Zie ik er dik uit in deze jurk? Elementary 67: Czy wyglądam grubo w tej sukience? 小学生 67：我穿这件衣服显胖吗？

Ô João, você acha que eu estou gorda nesse vestido? Hey John, do you think I look fat in this dress?

Meu amor, você sabe que é impossível responder uma pergunta dessas, né? My love, you know it's impossible to answer a question like that, right?

Não João, é fácil, fala honestamente, estou gorda ou não estou? No John, it's easy, speak honestly, am I fat or not?

Nesse caso, não, você não está gorda nessa roupa. In that case, no, you're not fat in that outfit.

Mas você nem olhou pra mim. But you didn't even look at me.

Claro que não, e nem preciso olhar, você não está gorda nessa roupa, está linda. Of course not, and I don't even need to look, you're not fat in that outfit, you look beautiful.

Tá. Acho que o azul vai ser melhor. I think the blue one will be better.

O azul também está bom.