×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 29: I Dreamt About You

Sabe que eu sonhei com você ontem à noite.

Sério, como foi isso?

Muito estranho, você tinha asas e saia voando.

Ah é, isso simboliza minha coragem e meu poder.

Não sei, você fugiu quando te apresentei a um rapaz bem lindo.

Ah, vai ver então que simboliza minha timidez e minha falta de confiança.

Sabe que eu sonhei com você ontem à noite. Weißt du, ich habe letzte Nacht von dir geträumt. You know I dreamed about you last night. 你知道我昨晚梦见了你。

Sério, como foi isso? Im Ernst, wie war das? Seriously, how was that? 说真的,那怎么样?

Muito estranho, você tinha asas e saia voando. Sehr seltsam, du hattest Flügel und bist geflogen. Very strange, you had wings and went flying. 很奇怪,你长了翅膀,飞走了。

Ah é, isso simboliza minha coragem e meu poder. Oh ja, es symbolisiert meinen Mut und meine Kraft. Oh yeah, it symbolizes my courage and my power. 哦,是的,这象征着我的勇气和力量。

Não sei, você fugiu quando te apresentei a um rapaz bem lindo. Ich weiß nicht, du bist weggelaufen, als ich dir einen sehr hübschen Jungen vorgestellt habe. I don't know, you ran away when I introduced you to a very handsome boy. 我不知道,当我给你介绍一个非常帅的男孩时,你就跑了。

Ah, vai ver então que simboliza minha timidez e minha falta de confiança. Ah, Sie werden sehen, dass es meine Schüchternheit und mein mangelndes Selbstvertrauen symbolisiert. Ah, you will see then that it symbolizes my shyness and my lack of confidence. 啊,你就会发现它象征着我的害羞和我缺乏自信。