8.2 Possessive pronouns притяжательные|местоимения присвійні|займенники possessive|pronouns 8.2 Zaimki dzierżawcze 8.2 Possessive pronouns 8.2 Присвійні займенники 8.2 Притяжательные местоимения

Possessivpronomen. притяжательные местоимения Pronom possessif присвійні займенники possessive pronouns Possessive pronouns. Присвійні займенники. Притяжательные местоимения. Fortell om Nina. расскажите|о|Нине Parle de Nina.|| розкажіть|про|Ніну tell|about|Nina Tell about Nina. Розкажіть про Ніну. Расскажи о Нине.

Eksempel: пример приклад example Example: Приклад: Пример:

Nina: Jeg vil fortelle om barna mine. Нина|я|хочу|рассказать|о|детях|моих Ніна|я|хочу|розповісти|про|дітей|мої Nina|I|want|to tell|about|the children|my Nina: I want to talk about my children. Ніна: Я хочу розповісти про своїх дітей. Нина: Я хочу рассказать о своих детях.

- Fortell om Nina: Hun vil fortelle om barna sine. расскажи|о|Нина|она|хочет|рассказать|о|детях|своих розкажи|про|Ніна|вона|хоче|розповісти|про|дітей|своїх tell|about|Nina|she|wants|to tell|about|the children|her - Tell about Nina: She wants to talk about her children. - Розкажи про Ніну: Вона хоче розповісти про своїх дітей. - Расскажи о Нине: Она хочет рассказать о своих детях.

1) Barna mine heter Karen og Petter. дети|мои|зовутся|Карен|и|Петтер діти|мої|звуться|Карен|і|Петтер the children|my|are called|Karen|and|Petter 1) My children are named Karen and Petter. 1) Моіх дітей звуть Карен і Петер. 1) Моих детей зовут Карен и Петтер.

Barna hennes heter Karen og Petter. дети|её|зовутся|Карен|и|Петтер діти|її|звуться|Карен|і|Петтер the children|her|are called|Karen|and|Petter Her children are named Karen and Petter. Її дітей звуть Карен і Петер. Её детей зовут Карен и Петтер.

2) Dattera mi er seks år. дочка|моя|есть|шесть|лет дочка|моя|є|шість|років daughter|my|is|six|years 2) My daughter is six years old. 2) Моя донька має шість років. 2) Моя дочь шесть лет.

Dattera hennes er seks år. дочка|её|есть|шесть|лет дочка|її|є|шість|років daughter|her|is|six|years Her daughter is six years old. Її донька має шість років. Её дочь шесть лет.

3) Sønnen min er ni år. сын|мой|есть|девять|лет син|мій|є|дев'ять|років son|my|is|nine|years 3) My son is nine years old. 3) Мій син має дев'ять років. 3) Мой сын девять лет.

Sønnen hennes er ni år. сын|её|есть|девять|лет син|її|є|дев'ять|років son|her|is|nine|years Her son is nine years old. Її син має дев'ять років. Её сын девять лет.

4) Jeg liker å leke med barna mine. я|люблю|инфинитивная частица|играть|с|детьми|моими я|люблю|інфінітивна частка|грати|з|дітьми|моїми |like|to|play|with|children|my 4) I like to play with my children. 4) Мені подобається грати з моїми дітьми. 4) Мне нравится играть с моими детьми.

Hun liker å leke med barna sine. она|любит|инфинитивная частица|играть|с|детьми|её вона|любить|інфінітивна частка|грати|з|дітьми|своїми she|likes|to|play|with|children|her She likes to play with her children. Їй подобається грати з її дітьми. Ей нравится играть со своими детьми.

5) Sønnen min liker å spille fotball. сын|мой|любит|инфинитивная частица|играть|футбол син|мій|любить|інфінітивна частка|грати|футбол |my|likes|to|play|soccer 5) My son likes to play football. 5) Мій син любить грати у футбол. 5) Мой сын любит играть в футбол.

Sønnen hennes liker å spille fotball. сын|её|любит|инфинитивная частица|играть|футбол син|її|любить|інфінітивна частка|грати|футбол son|her|likes|to|play|soccer Her son likes to play football. Її син любить грати у футбол. Её сын любит играть в футбол.

6) Jeg leser ofte for dattera mi. я|читаю|часто|для|дочери|моей я|читаю|часто|для|дочки|моєї I|read|often|for|daughter|my 6) I often read for my daughter. 6) Я часто читаю для своєї доньки. 6) Я часто читаю для своей дочери.

Hun leser ofte for dattera si. она|читает|часто|для|дочери|своей вона|читає|часто|для|дочки|своєї she|reads|often|for|daughter|her She often reads for her daughter. Вона часто читає для своєї доньки. Она часто читает для своей дочери.

7) Jeg er glad for at dattera mi liker bøker. я|есть|рад|за|что|дочь|моя|любит|книги я|є|радий|що|що|дочка|моя|любить|книги I|am|happy|for|that|daughter|my|likes|books 7) I am glad that my daughter likes books. 7) Я радий, що моя донька любить книги. 7) Я рад, что моя дочь любит книги.

Hun er glad for at dattera hennes liker bøker. она|есть|рада|за|что|дочь|её|любит|книги вона|є|рада|що|що|дочка|її|любить|книги she|is|happy|for|that|daughter|her|likes|books She is glad that her daughter likes books. Вона рада, що її донька любить книги. Она рада, что её дочь любит книги.