×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

LingQ Mini Stories, 2 - Espen vil dra på ferie

Espen gleder seg til vinterferie.

På vinteren har han to uker med fri fra jobben.

Han vil dra på ferie, men han vet ikke helt hvor han vil dra.

Han tenker på å dra til Frankrike, men Frankrike er dyrt.

Flybillettene koster mye, og Espen snakker ikke fransk.

Isteden bestemmer han seg for å bli hjemme, lære litt fransk og spare penger.

Her er den samme historien, fortalt av Espen.

Jeg gleder meg til vinterferien.

På vinteren har jeg to uker med fri fra jobben.

Jeg vil på ferie, men jeg vet ikke helt hvor.

Jeg vurderer å dra til Frankrike, men Frankrike er dyrt.

Flybillettene koster mye, og jeg snakker ikke fransk.

Jeg blir heller hjemme, lærer litt fransk og sparer penger.

Spørsmål:

En: Espen gleder seg til vinterferien.

Gleder Espen seg til vinterferien?

Ja, Espen gleder seg til vinterferien.

To: Espen har to uker med fri på vinteren.

Har Espen fri om vinteren?

Ja, Espen har to uker med fri på vinteren.

Tre: Espen vil dra på ferie.

Vil Espen være hjemme?

Nei, Espen vil ikke være hjemme.

Han vil på ferie.

Fire: Espen vet ikke hvor han skal reise.

Vet Espen hvor han skal reise?

Nei, Espen vet ikke hvor han skal reise.

Fem: Espen tenker på å reise til Frankrike på ferie.

Tenker Espen på å reise til Frankrike?

Ja, Espen tenker på å reise til Frankrike på ferie.

Seks: Det er dyrt å dra til Frankrike.

Er det billig å dra til Frankrike?

Nei, det er dyrt å dra til Frankrike.

Syv: Espen snakker ikke fransk.

Snakker Espen fransk?

Nei, Espen snakker ikke fransk.

Åtte: Espen bestemmer seg for å ikke dra til Frankrike.

Bestemmer Espen seg for å være hjemme?

Ja, han bestemmer seg for å være hjemme så han kan spare penger og lære litt fransk.

Espen gleder seg til vinterferie. Espen freut sich auf die Winterferien. Espen is looking forward to winter holidays. Espen espera con ansias las vacaciones de invierno. Espen attend avec impatience les vacances d'hiver. Espen non vede l'ora che arrivino le vacanze invernali. 에스펜은 겨울 방학을 고대하고 있습니다. Espen kijkt uit naar de wintervakantie. Espen nie może się doczekać ferii zimowych. Espen está ansioso pelas férias de inverno. Эспен с нетерпением ждет зимних каникул. Espen sa teší na zimné prázdniny. Espen kış tatillerini sabırsızlıkla bekliyor. Еспен з нетерпінням чекає зимових канікул. 埃斯彭期待著寒假。

På vinteren har han to uker med fri fra jobben. Im Winter hat er zwei Wochen frei von der Arbeit. In the winter, he has two weeks off from work. En el invierno, tiene dos semanas libres del trabajo. En hiver, il a deux semaines de congé. In inverno ha due settimane libere dal lavoro. In de winter heeft hij twee weken vrij van zijn werk. Zimą ma dwa tygodnie wolnego od pracy. No inverno, ele tem duas semanas de folga do trabalho. Зимой у него две недели отпуска. V zime má v práci dva týždne voľno. Kışın işten iki hafta izin alır. Взимку у нього два тижні відгулу на роботі. 冬天,他有兩週的假期。

Han vil dra på ferie, men han vet ikke helt hvor han vil dra. Er will in den Urlaub fahren, weiß aber noch nicht genau, wohin er will. He wants to go on holiday, but he does not quite know where he wants to go. Quiere irse de vacaciones, pero no sabe muy bien adónde quiere ir. Il veut partir en vacances, mais il ne sait pas trop où il veut aller. Vuole andare in vacanza, ma non sa bene dove vuole andare. 그는 휴가를 가고 싶지만 어디로 가고 싶은지 잘 모릅니다. Hij wil op vakantie, maar hij weet niet goed waar hij heen wil. Chce wyjechać na wakacje, ale nie do końca wie, dokąd. Ele quer sair de férias, mas não sabe bem para onde quer ir. Он хочет поехать в отпуск, но он не совсем знает, куда он хочет поехать. Chce ísť na dovolenku, ale nevie, kam chce ísť. Tatile gitmek istiyor ama nereye gitmek istediğini tam olarak bilmiyor. Він хоче піти у відпустку, але не зовсім знає, куди хоче піти. 他想去度假,但他不太清楚自己想去哪里。 他想去度假,但他不太清楚自己想去哪裡。

Han tenker på å dra til Frankrike, men Frankrike er dyrt. Er überlegt, nach Frankreich zu gehen, aber Frankreich ist teuer. He is thinking of traveling to France, but France is expensive. Está pensando en ir a Francia, pero Francia es cara. Il envisage d'aller en France, mais la France coûte cher. Pensa di andare in Francia, ma la Francia è cara. Hij denkt erover om naar Frankrijk te gaan, maar Frankrijk is duur. Myśli o wyjeździe do Francji, ale Francja jest droga. Ele está pensando em ir para a França, mas a França é cara. Он думает поехать во Францию, но Франция дорогая. Fransa'ya gitmeyi düşünüyor ama Fransa pahalı. Він думає про подорож до Франції, але Франція дорога. 他想去法國,但法國物價很高。

Flybillettene koster mye, og Espen snakker ikke fransk. Die Flugtickets kosten viel, und Espen spricht kein Französisch. The plane tickets cost a lot, and Espen does not speak French. Los billetes de avión cuestan mucho y Espen no habla francés. Les billets d'avion coûtent très cher et Espen ne parle pas français. I biglietti aerei costano molto ed Espen non parla francese. De vliegtickets kosten veel, en Espen spreekt geen Frans. Flybillettene koster mye, og Espen snakker ikke fransk. Bilety lotnicze sporo kosztują, a Espen nie mówi po francusku. Билеты на самолет стоят дорого, а Эспен не говорит по-французски. Uçak biletleri çok pahalı ve Espen Fransızca bilmiyor. Квитки на літак коштують багато, а Еспен не розмовляє французькою. 機票很貴,而且 Espen 不會說法語。

Isteden bestemmer han seg for å bli hjemme, lære litt fransk og spare penger. Stattdessen beschließt er, zu Hause zu bleiben, ein wenig Französisch zu lernen und Geld zu sparen. Instead, he decides to stay home, learn a little French and save money. En cambio, decide quedarse en casa, aprender algo de francés y ahorrar dinero. Au lieu de cela, il décide de rester à la maison, d'apprendre un peu de français et d'économiser de l'argent. Decide invece di restare a casa, imparare un po’ di francese e risparmiare denaro. In plaats daarvan besluit hij om thuis te blijven, wat Frans te leren en geld te besparen. Zamiast tego postanawia zostać w domu, nauczyć się francuskiego i zaoszczędzić pieniądze. Em vez disso, ele decide ficar em casa, aprender um pouco de francês e economizar dinheiro. Вместо этого он решает остаться дома, немного выучить французский и сэкономить деньги. Bunun yerine evde kalmaya, biraz Fransızca öğrenmeye ve para biriktirmeye karar verir. Натомість він вирішує залишитися вдома, трохи вивчити французьку та заощадити гроші. 相反,他決定留在家裡,學習一些法語並存錢。

Her er den samme historien, fortalt av Espen. Hier ist die gleiche Geschichte, erzählt von Espen. Here is the same story, told by Espen. Aquí está la misma historia, contada por Espen. Voici la même histoire, racontée par Espen. Ecco la stessa storia, raccontata da Espen. Espen이 말한 동일한 이야기가 있습니다. Hier is hetzelfde verhaal, verteld door Espen. Oto ta sama historia, opowiedziana przez Espena. Вот та же история, рассказанная Эспеном. İşte Espen'in anlattığı hikayenin aynısı. Ось та сама історія, яку розповів Еспен. 這是埃斯彭講的同一個故事。

Jeg gleder meg til vinterferien. Ich freue mich auf die Winterferien. I'm looking forward to the winter holidays. Estoy deseando que lleguen las vacaciones de invierno. J'attends les vacances d'hiver avec impatience. Non vedo l'ora che arrivino le vacanze invernali. Ik kijk uit naar de wintervakantie. Nie mogę się doczekać ferii zimowych. Я с нетерпением жду зимних каникул. Kış tatillerini sabırsızlıkla bekliyorum. З нетерпінням чекаю зимових канікул. 我很期待寒假。

På vinteren har jeg to uker med fri fra jobben. في الشتاء لدي أسبوعين إجازة من العمل. Im Winter habe ich zwei Wochen frei von der Arbeit. In the winter, I have two weeks off from work. En el invierno tengo dos semanas fuera del trabajo. En hiver, j'ai deux semaines de congé. In de winter heb ik twee weken vrij van mijn werk. Zimą mam dwa tygodnie wolnego od pracy. Зимой у меня две недели отпуска. Kışın işten iki hafta izin alıyorum. Взимку я маю два тижні відпустки на роботі. 冬天我有兩週的假期。

Jeg vil på ferie, men jeg vet ikke helt hvor. Ich möchte in den Urlaub fahren, aber ich weiß nicht genau wohin. I want to go on vacation, but I do not quite know where. Quiero irme de vacaciones, pero no sé muy bien adónde. Je veux partir en vacances, mais je ne sais pas trop où. Ik wil op vakantie, maar ik weet niet goed waarheen. Chcę pojechać na wakacje, ale nie bardzo wiem gdzie. Я хочу поехать в отпуск, но я не совсем знаю, где. Tatile gitmek istiyorum ama nereye gideceğimi bilmiyorum. Я хочу поїхати у відпустку, але не знаю куди. 我想去度假,但我不太清楚去哪里。 我想去度假,但我不太清楚去哪裡。

Jeg vurderer å dra til Frankrike, men Frankrike er dyrt. Ich überlege, nach Frankreich zu gehen, aber Frankreich ist teuer. I am considering going to France, but France is expensive. Estoy considerando ir a Francia, pero Francia es cara. J'envisage d'aller en France, mais la France est chère. Ik overweeg om naar Frankrijk te gaan, maar Frankrijk is duur. Rozważam wyjazd do Francji, ale Francja jest droga. Я подумываю поехать во Францию, но Франция дорогая. Zvažujem ísť do Francúzska, ale Francúzsko je drahé. Fransa'ya gitmeyi düşünüyorum ama Fransa pahalı. Я розглядаю можливість поїхати до Франції, але там дорого. 我正在考慮去法國,但是法國很貴。

Flybillettene koster mye, og jeg snakker ikke fransk. Die Flugtickets kosten viel und ich spreche kein Französisch. The plane tickets cost a lot, and I do not speak French. Los billetes de avión cuestan mucho y no hablo francés. Les billets d'avion coûtent très cher et je ne parle pas français. De vliegtickets kosten veel en ik spreek geen Frans. Bilety lotnicze są bardzo drogie, a ja nie mówię po francusku. Билеты на самолет стоят дорого, а я не говорю по-французски. Uçak biletleri çok pahalı ve Fransızca bilmiyorum. Квитки на літак коштують багато, а я не розмовляю французькою. 機票很貴,而且我不會說法語。

Jeg blir heller hjemme, lærer litt fransk og sparer penger. Ich bleibe lieber zu Hause, lerne ein bisschen Französisch und spare Geld. I would rather stay at home, learn a little French and save money. Prefiero quedarme en casa, aprender algo de francés y ahorrar dinero. Je préfère rester à la maison, apprendre un peu de français et économiser de l'argent. Preferisco restare a casa, imparare un po' di francese e risparmiare soldi. 차라리 집에 머물면서 프랑스어를 배우고 돈을 저축하고 싶습니다. Ik blijf liever thuis, leer wat Frans en bespaar geld. Wolałbym zostać w domu, nauczyć się francuskiego i zaoszczędzić pieniądze. Я лучше останусь дома, выучу немного французского и сэкономлю деньги. Radšej zostanem doma, naučím sa po francúzsky a ušetrím peniaze. Evde kalıp biraz Fransızca öğrenip para biriktirmeyi tercih ederim. Я краще залишуся вдома, вивчу трохи французької та заощаджу гроші. 我寧願呆在家裡,學點法語,省點錢。

**Spørsmål:** Fragen: Questions: Preguntas: Des questions: Vragen: Pytania: Questões: Вопросов: Sorular: 問題:

En: Espen gleder seg til vinterferien. A: Espen freut sich auf die Winterferien. A: Espen is looking forward to the winter holidays. Uno: Espen está deseando que lleguen las vacaciones de invierno. Un : Espen attend avec impatience les vacances d’hiver. Eén: Espen kijkt uit naar de wintervakantie. Po pierwsze: Espen nie może się doczekać ferii zimowych. Um: Espen está ansioso pelas férias de inverno. Первая: Эспен с нетерпением ждет зимних каникул. Bir: Espen kış tatillerini sabırsızlıkla bekliyor. Перша: Еспен з нетерпінням чекає зимових канікул. 一:埃斯彭期待著寒假。

Gleder Espen seg til vinterferien? Freut sich Espen auf die Winterferien? Is Espen looking forward to the winter holidays? ¿Está Espen deseando que lleguen las vacaciones de invierno? Espen attend-il avec impatience les vacances d’hiver ? Czy Espen nie może się doczekać ferii zimowych? Эспен с нетерпением ждет зимних каникул? Espen kış tatilini sabırsızlıkla mı bekliyor? Чи чекає Еспен зимових канікул? 埃斯彭期待寒假嗎?

Ja, Espen gleder seg til vinterferien. Ja, Espen freut sich auf die Winterferien. Yes, Espen is looking forward to the winter holidays. Sí, Espen está deseando que lleguen las vacaciones de invierno. Oui, Espen attend avec impatience les vacances d’hiver. Ja, Espen kijkt uit naar de wintervakantie. Tak, Espen nie może się doczekać ferii zimowych. Да, Эспен с нетерпением ждет зимних каникул. Evet Espen kış tatilini sabırsızlıkla bekliyor. Так, Еспен з нетерпінням чекає зимових канікул. 是的,埃斯彭很期待寒假。

To: Espen har to uker med fri på vinteren. Zweitens: Espen hat im Winter zwei Wochen frei. Two: Espen has two weeks off in the winter. Segundo: Espen tiene dos semanas libres en invierno. Deux : Espen a deux semaines de congé en hiver. Po drugie: Espen ma dwa tygodnie wolnego zimą. Второе: зимой у Эспена две недели отпуска. İki: Espen'in kışın iki hafta tatili var. Два: Еспен має два тижні відпустки взимку. 二:埃斯彭在冬天有兩週的假期。

Har Espen fri om vinteren? Hat Espen im Winter frei? Does Espen have time off in the winter? ¿Espen tiene tiempo libre en el invierno? Espen a-t-il des congés en hiver ? Espen ha del tempo libero in inverno? Heeft Espen vrij in de winter? У Эспена есть свободное время зимой? Espen'in kışın boş vakti var mı? Чи є у Еспена відпустка взимку? 埃斯彭冬天有休息時間嗎?

Ja, Espen har to uker med fri på vinteren. Ja, Espen hat im Winter zwei Wochen frei. Yes, Espen has two weeks off in the winter. Sí, Espen tiene dos semanas libres en invierno. Да, у Эспена зимой две недели выходных. Evet, Espen'in kışın iki hafta izni var. Так, у Еспена два тижні відпустки взимку. 是的,埃斯彭在冬天有兩週的假期。

Tre: Espen vil dra på ferie. Drittens: Espen will in den Urlaub fahren. Three: Espen wants to go on holiday. Tres: Espen quiere irse de vacaciones. Troisièmement : Espen veut partir en vacances. Drie: Aspen wil op vakantie. Po trzecie: Espen chce jechać na wakacje. Третье: Эспен хочет в отпуск. Üç: Espen tatile gitmek istiyor. Третє: Еспен хоче поїхати у відпустку.

Vil Espen være hjemme? Wird Espen zu Hause sein? Will Espen be home? ¿Estará Espen en casa? Espen sera-t-il à la maison ? 에스펜이 집에 있을까요? Zal Espen thuis zijn? Czy Espen będzie w domu? Будет ли Эспен дома? Espen evde olacak mı? Еспен буде вдома?

Nei, Espen vil ikke være hjemme. Nein, Espen wird nicht zu Hause sein. No, Espen will not be home. No, Espen no estará en casa. Non, Espen ne sera pas à la maison. Nee, Espen zal niet thuis zijn. Nie, Espena nie będzie w domu. Нет, Эспена не будет дома. Hayır Espen evde olmayacak. Ні, Еспена не буде вдома.

Han vil på ferie. Er will in den Urlaub fahren. He wants to go on vacation. Quiere irse de vacaciones. Il veut partir en vacances. 그는 휴가를 가고 싶어합니다. Hij wil op vakantie. Chce jechać na wakacje. Он хочет поехать в отпуск. Tatile gitmek istiyor. Він хоче поїхати у відпустку.

Fire: Espen vet ikke hvor han skal reise. Viertens: Espen weiß nicht, wohin er gehen soll. Four: Espen does not know where to go. Cuatro: Espen no sabe adónde va. Quatre : Espen ne sait pas où il va. 4: 에스펜은 자신이 어디로 가는지 모릅니다. Vier: Espen weet niet waar hij heen gaat. Quatro: Espen não sabe para onde está indo. Четвертое: Эспен не знает, куда идет. Dört: Espen nereye gittiğini bilmiyor.

Vet Espen hvor han skal reise? Weiß Espen, wohin er geht? Does Espen know where to go? ¿Sabe Espen adónde va? Espen sait-il où il va ? 에스펜은 자신이 어디로 가는지 알고 있나요? Weet Espen waar hij heen gaat? Czy Espen wie, dokąd zmierza? Знает ли Эспен, куда он идет? Espen nereye gittiğini biliyor mu? Чи знає Еспен, куди він йде?

Nei, Espen vet ikke hvor han skal reise. Nein, Espen weiß nicht, wohin er geht. No, Espen does not know where to go. No, Espen no sabe adónde va. Non, Espen ne sait pas où il va. Nee, Espen weet niet waar hij heen gaat. Nie, Espen nie wie, dokąd zmierza. Нет, Эспен не знает, куда он идет. Hayır, Espen nereye gittiğini bilmiyor. Ні, Еспен не знає, куди він йде.

Fem: Espen tenker på å reise til Frankrike på ferie. Fünftens: Espen denkt darüber nach, in den Urlaub nach Frankreich zu fahren. Five: Espen is thinking of going to France on holiday. Cinco: Espen está pensando en irse de vacaciones a Francia. Cinq : Espen envisage de partir en vacances en France. Vijf: Espen overweegt om op vakantie naar Frankrijk te gaan. Пятое: Эспен думает поехать во Францию на отдых. Beş: Espen tatil için Fransa'ya gitmeyi düşünüyor. П’яте: Еспен збирається поїхати у відпустку до Франції.

Tenker Espen på å reise til Frankrike? Denkt Espen darüber nach, nach Frankreich zu reisen? Is Espen thinking of traveling to France? ¿Espen está pensando en viajar a Francia? Espen envisage-t-il de voyager en France ? Denkt Espen erover om naar Frankrijk te reizen? Эспен думает о поездке во Францию? Espen Fransa'ya gitmeyi düşünüyor mu? Чи планує Еспен поїхати до Франції?

Ja, Espen tenker på å reise til Frankrike på ferie. Ja, Espen denkt darüber nach, in den Urlaub nach Frankreich zu fahren. Yes, Espen is thinking of going to France on holiday. Sí, Espen está pensando en irse de vacaciones a Francia. Ja, Espen overweegt om op vakantie naar Frankrijk te gaan. Да, Эспен подумывает поехать в отпуск во Францию. Evet Espen tatil için Fransa'ya gitmeyi düşünüyor. Так, Еспен думає поїхати у відпустку до Франції.

Seks: Det er dyrt å dra til Frankrike. Sechs: Es ist teuer, nach Frankreich zu gehen. Six: It is expensive to go to France. Seis: Es caro ir a Francia. Sixièmement : ça coûte cher d'aller en France. Zes: Het is duur om naar Frankrijk te gaan. Шестое: ехать во Францию дорого. Altı: Fransa'ya gitmek pahalıdır. Шосте: їхати до Франції дорого.

Er det billig å dra til Frankrike? Ist es billig, nach Frankreich zu reisen? Is it cheap to go to France? ¿Es barato ir a Francia? Est-ce bon marché d'aller en France ? Is het goedkoop om naar Frankrijk te gaan? Дешевле ли съездить во Францию? Fransa'ya gitmek ucuz mu? Чи дешево поїхати до Франції?

Nei, det er dyrt å dra til Frankrike. Nein, es ist teuer, nach Frankreich zu gehen. No, traveling to France is expensive. No, es caro ir a Francia. Nee, het is duur om naar Frankrijk te gaan. Нет, ехать во Францию дорого. Hayır, Fransa'ya gitmek pahalıdır. Ні, до Франції їхати дорого.

Syv: Espen snakker ikke fransk. Sieben: Espen spricht kein Französisch. Seven: Espen does not speak French. Sept : Espen ne parle pas français. Zeven: Espen spreekt geen Frans. Семь: Эспен не говорит по-французски. Yedi: Espen Fransızca konuşmuyor. Сім: Еспен не говорить французькою.

Snakker Espen fransk? Spricht Espen Französisch? Does Espen speak French? Espen parle-t-il français ? Эспен говорит по-французски? Espen Fransızca biliyor mu? Еспен розмовляє французькою?

Nei, Espen snakker ikke fransk. Nein, Espen spricht kein Französisch. No, Espen does not speak French. Non, Espen ne parle pas français. Нет, Эспен не говорит по-французски. Hayır, Espen Fransızca konuşmuyor. Ні, Еспен не говорить французькою.

Åtte: Espen bestemmer seg for å ikke dra til Frankrike. Achtens: Espen beschließt, nicht nach Frankreich zu gehen. Eight: Espen decides not to go to France. Ocho: Espen decide no ir a Francia. Huit : Espen décide de ne pas aller en France. Otto: Espen decide di non andare in Francia. Acht: Espen besluit niet naar Frankrijk te gaan. Osiem: Espen postanawia nie jechać do Francji. Восьмое: Эспен решает не ехать во Францию. Sekiz: Espen Fransa'ya gitmemeye karar verir. Восьма: Еспен вирішує не їхати до Франції.

Bestemmer Espen seg for å være hjemme? Beschließt Espen, zu Hause zu bleiben? Does Espen decide to stay home? Espen décide-t-il de rester à la maison ? Besluit Espen thuis te blijven? Эспен решил остаться дома? Espen evde kalmaya mı karar verecek? Еспен вирішив залишитися вдома?

Ja, han bestemmer seg for å være hjemme så han kan spare penger og lære litt fransk. Ja, er beschließt, zu Hause zu bleiben, um Geld zu sparen und etwas Französisch zu lernen. Yes, he decides to stay home so he can save money and learn some French. Sí, decide quedarse en casa para ahorrar dinero y aprender algo de francés. Oui, il décide de rester à la maison pour économiser de l'argent et apprendre un peu de français. Sì, decide di restare a casa per risparmiare e imparare un po' di francese. Ja, hij besluit thuis te blijven, zodat hij geld kan besparen en wat Frans kan leren. Да, он решает остаться дома, чтобы сэкономить деньги и немного выучить французский. Evet, para biriktirmek ve biraz Fransızca öğrenmek için evde kalmaya karar veriyor. Так, він вирішив залишитися вдома, щоб заощадити гроші та вивчити французьку мову.