Shadow - SEVENTEEN Sombra - DIECISIETE Schaduw - SEVENTEEN Gölge - SEVENTEEN 影子 - 十七 Sombra - SEVENTEEN Ombre - SEVENTEEN Тень - SEVENTEEN ظل - SEVENTEEN Schatten - SEVENTEEN シャドウ - SEVENTEEN Shadow - SEVENTEEN

[세븐틴 "Shadow" 가사] [Letra de "Sombra" do SEVENTEEN] [Paroles de "Shadow" de SEVENTEEN] [Текст песни "Тень" SEVENTEEN] [كلمات "ظل" لفرقة SEVENTEEN] [SEVENTEEN "Schatten" Lyrics] [セブンティーン "シャドウ" 歌詞] [SEVENTEEN "Shadow" Lyrics]

[Verse 1: Joshua, Dino, Hoshi, Jeonghan] [Verso 1: Joshua, Dino, Hoshi, Jeonghan] [Couplet 1 : Joshua, Dino, Hoshi, Jeonghan] [Куплет 1: Джошуа, Дино, Хоши, Чонхан] [البيت 1: جوشوا، دينو، هوشي، جونغهان] [Strophe 1: Joshua, Dino, Hoshi, Jeonghan] [ヴァース 1: ジョシュア, ディノ, ホシ, ジョンハン] [Verse 1: Joshua, Dino, Hoshi, Jeonghan]

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah) ich|weit|heiß|Sonne|nicht aufgehen|nicht wollen|ich wollte|Oh|woah тот|далеко|горячее|солнце|не восходить|не хочу|я хотел|О|вау あの|遠くに|熱い|太陽|昇らない|ないことを|願っていた|| I|far away|hot|sun|rising|not|wanted|| |longe||||||| ذلك|بعيدًا|حار|شمس|لا تشرق|لا أريد|أردت|أوه|واه ce|loin|chaud|soleil|ne pas se lever|ne pas vouloir|je voulais|Oh|woah Eu não queria que o sol quente surgisse lá longe (Oh, woah) Je ne voulais pas que le soleil brûlant se lève au loin (Oh, woah) Я не хотел, чтобы горячее солнце поднималось далеко (О, вау) كنت أريد أن لا تشرق الشمس الحارة في البعيد (أوه، واو) Ich wollte nicht, dass die heiße Sonne weit weg aufgeht (Oh, woah) 遠くで熱い太陽が昇らないことを願っていた (Oh, woah) I wished that the hot sun far away wouldn't rise (Oh, woah)

빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah) des Lichts|gegenüber|schattig|alles|Dinge|weil ich es nicht mag|Oh|woah света|противоположная сторона|затенённый|всё|это|ненавижу|О|воа 光の|反対側の|陰になった|すべての|ことが|嫌で|オー|ウォー of light|opposite side|shaded|everything|thing|hated|| da luz|lado oposto|sombreado|tudo|coisa|por não gostar|Oh|woah ضوء|الجهة المقابلة|المظلل|كل|شيء|لأنني أكره|أوه|واه de la lumière|côté opposé|ombragé|tout|chose|parce que je déteste|Oh|woah Porque odio todo lo turbio al otro lado de la luz (Oh, woah) Eu odeio tudo que está na sombra do outro lado da luz (Oh, woah) Je déteste tout ce qui est à l'ombre de l'autre côté de la lumière (Oh, woah) Мне не нравится всё, что в тени на противоположной стороне света (О, уау) أكره كل شيء في الظل على الجانب الآخر من الضوء (أوه، واو) Ich hasse alles im Schatten auf der anderen Seite des Lichts (Oh, woah) 光の反対側の影のすべてが嫌で (Oh, woah) I hate everything in the shadow on the other side of the light (Oh, woah)

걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어 bei jedem Schritt|folge mir|Blicke sind|immer|dort|sind за каждым шагом|следуя|взгляд|всегда|туда|есть 歩き方ごとに|ついてきて|視線は|いつも|そこに|ある with every step|following me|gaze|always|there|is a cada passo|seguindo|o olhar|sempre|naquele lugar|está في كل خطوة|تتبعني|النظرات|دائمًا|هناك|موجودة à chaque pas|en suivant|le regard est|toujours|là-bas|est Te sigue a cada paso y tus ojos siempre están ahí. A cada passo, os olhares sempre estão lá À chaque pas, tu me suis et ton regard est toujours là-bas Каждый мой шаг сопровождается взглядами, они всегда там تتبعني في كل خطوة، ونظراتي دائمًا هناك Bei jedem Schritt folgt mir der Blick immer dorthin 歩くたびに付いてきて視線はいつもそこにある Every step I take, it follows me, and my gaze is always there

도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah) flüchtend|mein|Aussehen|sehr|ich fand es nicht gut|Oh|woah убегающий|мой|вид|слишком|было ненавистно|О|воа 逃げる|私の|姿が|とても|嫌だった|オー|ウォー running away|my|appearance|very|hated|| fugindo|minha|aparência|muito|não gostei|Oh|woah الهارب|مظهري||جدًا|كنت أكره|أوه|واه fuyant|mon|apparence|trop|je détestais|Oh|woah Me odié a mí mismo por huir (Oh, woah) Eu odiei muito a minha aparência fugindo (Oh, woah) Je détestais tellement mon apparence en train de fuir (Oh, woah) Мне так не нравилось, как я убегал (О, уау) كنت أكره مظهري وأنا أهرب (أوه، واو) Ich mochte mein flüchtiges Ich überhaupt nicht (Oh, woah) 逃げる自分がとても嫌だった (Oh, woah) I hated my fleeing figure so much (Oh, woah)

[Pre-Chorus: THE 8, WOOZI] ||THE|WOOZI ||ТЕ|ВУДЗИ ||ザ|ウジ ||THE 8|WOOZI] ||ذا|ووزي ||le|WOOZI [Pré-Refrão: THE 8, WOOZI] [Pré-Refrain : THE 8, WOOZI] [Предприпев: THE 8, WOOZI] [ما قبل الكورس: THE 8، WOOZI] [Pre-Chorus: THE 8, WOOZI] [プレコーラス: THE 8, WOOZI] [Pre-Chorus: THE 8, WOOZI]

어느새 우린 닮아가고 있었어 plötzlich|wir|uns ähnlich werden|ich war вскоре|мы|становились похожими|были いつのまにか|私たちは|似ていく|いた before I knew it|we|were becoming similar|were de repente|nós|começamos a nos parecer|estava بسرعة|نحن|نصبح مشابهين|كنا déjà|nous|devenons semblables|j'étais Antes de darme cuenta, nos parecíamos. De repente, estávamos nos parecendo um com o outro. Nous étions déjà en train de nous ressembler Мы уже начали походить друг на друга لقد بدأنا نتشابه دون أن نشعر Irgendwie haben wir uns ähnlich geworden. いつの間にか私たちは似てきていた Before we knew it, we were becoming similar.

마치 데칼코마니인 것처럼 wie|Decalcomanie|so wie как|декалькомания|как будто まるで|デカルコマニーの|のように just like|decalcomania|as if como|decalcomania|como مثل|صورة مطابقة|كما comme|un décalcomanie|comme como si fuera un decalcomaníaco Como se fôssemos decalcomania. Comme si nous étions des décalcomanies Как будто это декалькомания كما لو كنا دكالكوماي Wie ein Decalcomanie. まるでデカールコマニーのように As if we were a decalcomania.

너와 마주 하고 싶은 맘에 mit dir|gegenüber|sein|wollen|im Herzen с тобой|лицом к лицу|хочу|желаемое|в сердце あなたと|向かい合う|したい|したい|気持ちに you|face|with|wanting|in my heart com você|frente|fazer|querer|no coração معك|مواجهة|أريد أن|أريد|في قلبي avec toi|face à|faire|envie de|dans le cœur Com o desejo de estar frente a frente com você. Avec le désir de te faire face Я хочу встретиться с тобой لدي رغبة في مواجهتك In dem Wunsch, dir gegenüber zu stehen. あなたと向き合いたい気持ちに In my heart wanting to face you.

[Chorus: Mingyu, Wonwoo] [Refrão: Mingyu, Wonwoo] [Refrain : Mingyu, Wonwoo] [Припев: Мингю, Вонву] [الكورس: مينغيو، وونوو] [Refrain: Mingyu, Wonwoo] [コーラス: ミンギュ, ウォヌ] [Chorus: Mingyu, Wonwoo]

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

널 남에게 보이지 않으려 dich|anderen|sichtbar|nicht wollen тебя|другим|не виден|не хочу 君を|他の人に|見えない|ようにする you|to others|visible|not wanting to be você|a outros|não ver|não querer لك|للآخرين|لا أراك|لا أريد toi|aux autres|visible|ne pas vouloir Para não te mostrar a ninguém Je ne veux pas que tu sois vu par les autres Я не хочу, чтобы тебя видели другие لألا أظهر لك للآخرين Ich wollte nicht, dass du anderen gezeigt wirst あなたを他の人に見せないように I tried not to let you be seen by others

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

미워하고 아파도 했어 hassen und|auch wenn es weh tut|ich habe gemacht ненавидел и|хотя и болел|я делал 嫌って|苦しくても|した hating|even if it hurts|I did odiando|mesmo que doa|fiz أكره|حتى لو تألمت|فعلت détester et|même si ça fait mal|j'ai fait Eu te odiei e sofri Je t'ai haï et j'ai souffert Я ненавидел и страдал كرهت وألمت أيضاً Ich habe dich gehasst und gelitten 憎んで痛みを感じてもいた I hated and suffered too

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影よ、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: SeungKwan, DK] [Pós-Refrão: SeungKwan, DK] [Post-Chorus: SeungKwan, DK] [Пост-Припев: СынКван, ДК] [ما بعد الكورس: سيونغ كوان، دي كي] [Post-Refrain: SeungKwan, DK] [ポストコーラス: スンクォン、DK] [Post-Chorus: SeungKwan, DK]

Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸 Oh|jetzt|ich|weiß|du|auch|ich bin о|теперь|я|знаю|ты|также|я твой おお|もう|私は|わかる|あなたが|も|私であることを |now|I|know|you|also|are mine oh|agora|eu|sei|você|também|sou eu أوه|الآن|أنا|أعرف|أنت|أيضًا|أنا oh|maintenant|je|sais|toi|aussi|je suis à toi Oh, agora eu sei que você também é eu Oh, maintenant je sais que tu es aussi moi О, теперь я знаю, что ты тоже моя أوه، الآن أعلم أنك أيضاً أنا Oh, jetzt weiß ich, dass du auch ich bist ああ、今、私は知っている、君も私なのだと Oh, now I know that you are also mine

숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand verstecken|nicht wollen|ich will nicht|ich|will|zu|halten|deine|Hand скрывать|не хочу|не|я|хочу|чтобы|держать|твою|руку 隠して|したくない|ない|私は|欲しい|〜すること|握る|あなたの|手 hide|want|not|I|want|to|hold|your|hand esconder|não quero|não|eu|quero|a|segurar|sua|mão إخفاء|لا أريد|لا|أنا|أريد|أن|أمسك|يدك|يد cacher|ne pas vouloir|je ne veux pas|je|veux|à|tenir|ta|main Não quero esconder, eu quero segurar sua mão Je ne veux pas le cacher, je veux tenir ta main Не хочу скрывать, я хочу держать твою руку لا أريد أن أخفي، أريد أن أمسك بيدك Ich will es nicht verbergen, ich will deine Hand halten 隠したくない、君の手を握りたい I don't want to hide it, I want to hold your hand

나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까 mein|Dunkelheit sogar|hell|leuchten und|sagen|weil ich das tun werde мой|даже темнота|ярко|светить|буду говорить|потому что 私の|闇さえも|明るく|輝いて|言う|から my|darkness|brightly|shining|will|because minha|escuridão até|brilhantemente|brilhar e|dizer|porque نَفْسِي|حتى ظلامي|بشكلٍ ساطع|سَأَتَلَأْلَأُ|أقول|لأنني ma|même obscurité|brillamment|je brillerai|je vais dire|parce que Até mesmo a minha escuridão brilhará. Même mon obscurité brillera. Даже моя тьма будет светиться ярко حتى ظلامي سيتألق بوضوح Selbst meine Dunkelheit wird hell leuchten. 私の暗ささえも明るく輝くから Even my darkness will shine brightly.

Baby, I'm a shadow of you |I am|a|shadow|of|you ベイビー|私は|一つの|影|の|あなたの Baby|ich bin|ein|Schatten|von|dir حبيبي|أنا|ظل|ظل|من|أنت Baby, eu sou uma sombra de você. Bébé, je suis une ombre de toi. Детка, я твоя тень عزيزي، أنا ظل لك Baby, ich bin ein Schatten von dir. ベイビー、私はあなたの影だ Baby, I'm a shadow of you.

[Verse 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua] Verse|||THE|Joshua] 節|ウジ|ジュン|ザ|ジョシュア Strophe|WOOZI|Jun|DER|Joshua مقطع|ووزي|جون|الثمانية|يوشوا [Verso 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua] [Couplet 2 : WOOZI, Jun, THE 8, Joshua] [Куплет 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua] [البيت 2: ووزي، جون، ذا 8، يوشوا] [Strophe 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua] [Verse 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua] [Verse 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua]

달렸어 네게서 도망치려 ich bin gerannt|von dir|um zu fliehen я бежал|от тебя|чтобы сбежать 走った|あなたから|逃げようとした I ran|from you|to escape corri|de você|tentar escapar جَرَيْتُ|من عندك|لأهرب j'ai couru|de toi|pour fuir Corri para fugir de você. J'ai couru pour m'échapper de toi. Я бежал, чтобы сбежать от тебя ركضت هاربًا منك Ich bin weggelaufen, um von dir zu fliehen. 君から逃げようと走った I ran away trying to escape from you.

숨었어 빛이 없는 곳으로 ich habe mich versteckt|Licht|ohne|an einen Ort я спрятался|свет|без|в место 숨다の過去形|光が|ない|場所へ I hid|light|without|to a place eu me escondi|luz|sem|lugar لقد اختبأت|الضوء|الذي ليس|إلى مكان je me suis caché|lumière|sans|vers un endroit Eu me escondi em um lugar sem luz Je me suis caché dans un endroit sans lumière Я спрятался в месте без света اختبأت في مكان بلا ضوء Ich habe mich versteckt, an einem Ort ohne Licht. 隠れた、光のない場所に I hid away to a place without light

도망치는 마음으로 나는 run, run, run (Oh, woah) flüchtendes|mit dem Herzen|ich|rennen|rennen|rennen|oh|woah убегающий|с сердцем|я|бегу|бегу|бегу|о|во 도망치다の現在分詞|心で|私は|ラン|ラン|ラン|オー|ウォー fleeing|with my heart|I|run|run||| fugindo|com o coração|eu|correr|correr|correr|Oh|woah الهارب|بقلب|أنا|أركض|أركض|أركض|أوه|واه fuyant|avec le cœur|je|cours|cours|cours|oh|woah Com um coração fugindo, eu corro, corro, corro (Oh, woah) Avec un cœur qui s'enfuit, je cours, cours, cours (Oh, woah) С убегающим сердцем я бегу, бегу, бегу (О, вау) بقلبي الهارب أركض، أركض، أركض (أوه، واو) Mit einem fliehenden Herzen laufe ich, laufe ich, laufe ich (Oh, woah). 逃げる心で私は走る、走る、走る（オー、ウォー） With a fleeing heart, I run, run, run (Oh, woah)

숨소리마저 똑같아서 내 마음이 널 듣고 싶어 해 selbst das Atemgeräusch|weil es gleich ist|mein|Herz|dich|hören|ich will|es ist даже звук дыхания|одинаковый|моё|сердце|тебя|слышать|хочу|делает 息の音までも|同じで|私の|心が|あなたを|聞いて|欲しい|する even the sound of breathing|is the same|my|heart|you|hearing|want|to até a respiração|igual|meu|coração|você|ouvir|querer|faz حتى صوت أنفاسي|لأنه متشابه|قلبي|قلبي|لك|أسمع|أريد|يفعل même le souffle|étant identique|mon|cœur|toi|entendre|vouloir|fait Até a minha respiração é igual, meu coração quer te ouvir Même ma respiration est la même, mon cœur veut t'entendre Даже дыхание одинаковое, и моё сердце хочет тебя услышать حتى أنفاسي متشابهة، قلبي يريد سماعك Sogar mein Atem klingt gleich, mein Herz möchte dich hören. 息遣いさえも同じで、私の心はあなたを聞きたがっている Even my breathing sounds the same, my heart wants to hear you

도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah) flüchtendes|mein|Aussehen|sehr|ich habe es gehasst|oh|woah убегающий|мой|вид|слишком|было не нравится|о|во 도망チする|私の|姿が|とても|嫌だった|| fleeing|my|appearance|too|hated|| fugindo|minha|aparência|muito|eu odiei|Oh|woah الهارب|مظهري|مظهري|جدا|كان مكروها|| fuyant|mon|apparence|trop|je détestais|oh|woah Eu odiei tanto a minha aparência fugindo (Oh, woah) Je détestais tellement mon apparence en fuite (Oh, woah) Мне так не нравилось, как я убегал (О, вау) لم أحب مظهري الهارب (أوه، واو) Ich mochte mein fliehendes Ich nicht (Oh, woah). 逃げる自分がとても嫌だった（オー、ウォー） I hated my fleeing self so much (Oh, woah)

[Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo] [Pré-Refrão: Vernon, Jun, Wonwoo] [Pré-Refrain : Vernon, Jun, Wonwoo] [Предприпев: Вернон, Джун, Вонву] [ما قبل الكورس: فيرنون، جون، وونو] [Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo] [プレコーラス: バーノン, ジュン, ウォヌ] [Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo]

어느새 우린 닮아가고 있었어 schon|wir|uns ähnlich werden|ich war незаметно|мы|становились похожими|было いつの間にか|私たちは|似ていって|いた before I knew it|we|were becoming similar|were de repente|nós|estávamos nos tornando semelhantes|estava بسرعة|نحن|نصبح مشابهين|كنا déjà|nous|devenions semblables|j'étais De repente, estávamos nos parecendo um com o outro Nous étions déjà en train de nous ressembler Мы уже стали похожи друг на друга لقد بدأنا نتشابه دون أن نشعر Irgendwie haben wir uns ähnlich geworden いつの間にか私たちは似てきていた Before we knew it, we were becoming similar

마치 데칼코마니인 것처럼 wie|Decalcomanie|so wie как будто|декалькомания|как まるで|デカルコマニーの|のように like|decalcomania|as if como|decalcomania|como مثل|صورة مطابقة|كما comme|un décalcomanie|comme Como se fôssemos decalques um do outro Comme si nous étions des décalcomanies Как будто это декалькомания كما لو كنا دكالكومايني Wie ein Dekalkomanie まるでデカルコマニーのように Like a decalcomania

너와 마주 하고 싶은 맘에 mit dir|gegenüber|ich möchte|ich möchte|im Herzen с тобой|лицом к лицу|хочу|желаемое|в сердце あなたと|向かい合って|したい|したい|気持ちに with you|facing|doing|wanting|in my heart com você|frente|fazer|que quero|no coração معك|مواجهة|و|أريد|في القلب avec toi|face à|faire|envie de|dans le cœur Com o desejo de me encontrar com você Avec le désir de te faire face Я хочу встретиться с тобой лицом к лицу لدي رغبة في مواجهتك Mit dem Wunsch, dir gegenüber zu stehen 君と向き合いたい気持ちに With the desire to face you

[Chorus: Hoshi, Vernon] [Refrão: Hoshi, Vernon] [Refrain : Hoshi, Vernon] [Припев: Хоши, Вернон] [الكورس: هوشي، فيرنون] [Refrain: Hoshi, Vernon] [コーラス: ホシ, バーノン] [Chorus: Hoshi, Vernon]

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

널 남에게 보이지 않으려 dich|anderen|sichtbar|nicht wollen тебя|другим|не видимой|не хочу 君を|他の人に|見えない|ように you|to others|visible|not wanting to be você|a outros|não ver|não querer لك|للآخرين|لا يظهر|لا أريد à toi|aux autres|visible|ne pas vouloir Para não te mostrar a ninguém Pour ne pas te montrer aux autres Чтобы не показывать тебя другим لألا أظهر لك للآخرين Um dich anderen nicht zu zeigen あなたを他の人に見せないように To not let you be seen by others

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

미워하고 아파도 했어 hassen|auch wenn es weh tut|ich habe gemacht ненавидел|хотя и болел|я сделал 嫌って|痛くても|した hate|even if it hurts|I did odiar|mesmo que doa|fiz أكره و|حتى لو تألمت|فعلت je déteste et|je souffre aussi|j'ai fait Eu odiei e sofri Je t'ai haï et j'ai souffert. Я ненавидел и страдал كرهت وألمت. Ich habe gehasst und gelitten. 憎んで痛みを感じてもいた I hated and hurt.

Shadow, my shadow, my shadow Schatten|mein|Schatten|| тень|моя|тень|| シャドウ|私の|シャドウ|私の|シャドウ 그림자|나의|그림자|| sombra|minha|sombra|| ظل|ظلي|ظل|ظلي| ombre|ma|ombre|| Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre. Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي. Schatten, mein Schatten, mein Schatten. 影よ、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: DK, SeungKwan] ||DK|SeungKwan ||ДК|СынгКван ||DK|スンカン ||디에이키|승관] ||DK|SeungKwan ||دي كي|سونغ كوان ||DK|SeungKwan [Pós-Refrão: DK, SeungKwan] [Post-Refrain : DK, SeungKwan] [Пост-припев: DK, SeungKwan] [ما بعد الكورس: دي كي، سونغ كوان] [Post-Refrain: DK, SeungKwan] [ポストコーラス: DK, SeungKwan] [Post-Chorus: DK, SeungKwan]

Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸 Oh|jetzt|ich|ich weiß|du|auch|ich bin о|теперь|я|знаю|ты|также|я есть おお|今|私は|知った|あなた|も|私だということを 오|now|I|know|you|also|are mine oh|agora|eu|sei|você|também|sou أوه|الآن|أنا|أعلم|أنت|أيضًا|أنا كذلك oh|maintenant|je|je sais|tu|aussi|je suis Oh, agora eu sei que você também é meu Oh, maintenant je sais que tu es aussi moi. О, теперь я знаю, что ты тоже моя أوه، الآن أعلم أنك أيضاً أنا. Oh, jetzt weiß ich, dass du auch ich bist. ああ、今、私は知っている、君も私なのだ Oh, now I know you are also me.

숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand verstecken|nicht wollen|nicht|ich|will|zu|halten|deine|Hand скрывать|не хочу|не|я|хочу|чтобы|держать|твою|руку 숨기고|싶지|않아|私は|欲しい|〜を|握る|あなたの|手 hide|want|not|I|want|to|hold|your|hand esconder|não quero|não|eu|quero|a|segurar|sua|mão أريد أن أخفي|لا أريد|ليس|أنا|أريد|أن|أمسك|يدك|يد cacher|ne pas vouloir|ne pas|je|veux|à|tenir|ta|main Não quero esconder, eu quero segurar sua mão Je ne veux pas cacher, je veux tenir ta main Я не хочу скрывать, я хочу держать твою руку لا أريد أن أخفي، أريد أن أمسك بيدك Ich will es nicht verbergen, ich möchte deine Hand halten 隠したくない、あなたの手を握りたい I don't want to hide it, I want to hold your hand

나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까 meine|Dunkelheit sogar|hell|leuchten|sagen|weil ich es tun werde моя|тьма даже|ярко|светить|скажу|потому что 私の|闇さえも|明るく|輝いて|言う|〜だから my|darkness even|brightly|shining|will|because minha|escuridão até|brilhantemente|brilhar|dizer|porque ظلامي|حتى|بشكل ساطع|سيتألق|سأقول|لأن ma|même obscurité|brillamment|briller|dire|parce que Até mesmo a minha escuridão brilhará Même mon obscurité brillera Даже моя тьма будет светиться ярко حتى ظلامي سيتألق بوضوح Selbst meine Dunkelheit wird hell leuchten 私の暗ささえも明るく輝くから Even my darkness will shine brightly

Baby, I'm a shadow of you Baby|ich bin|ein|Schatten|von|dir детка|я|тень|тень|от|тебя ベイビー|私は〜です|一つの|影|の|あなた Baby|I am|a|shadow|of|you baby|eu sou|uma|sombra|de|você حبيبي|أنا|ظل|ظل|من|أنت bébé|je suis|une|ombre|de|toi Baby, eu sou uma sombra de você Bébé, je suis une ombre de toi Детка, я твоя тень عزيزي، أنا ظل لك Baby, ich bin ein Schatten von dir ベイビー、私はあなたの影です Baby, I'm a shadow of you

[Bridge: Mingyu, S.COUPS, Dino] Brücke|Mingyu|||Dino мост|Мингю|||Дино ブリッジ|ミンギュ|||ディノ Bridge|Mingyu|||Dino] ponte|Mingyu|||Dino جسر|مينغيو|||دينو pont|Mingyu|||Dino [Ponte: Mingyu, S.COUPS, Dino] [Pont : Mingyu, S.COUPS, Dino] [Бридж: Мингю, S.COUPS, Дино] [الجسر: مينغيو، S.COUPS، دينو] [Bridge: Mingyu, S.COUPS, Dino] [ブリッジ: ミンギュ、S.COUPS、ディノ] [Bridge: Mingyu, S.COUPS, Dino]

Stay with me, 어느 순간에도 bleib|bei|mir|irgendeinem|Moment оставайся|с|мной|в любой|момент ステイ|と|私と|どんな|瞬間にも |||any|moment fique|com|comigo|qualquer|momento ابقِ|مع|لي|أي|لحظة reste||moi|à tout|moment Fique comigo, em qualquer momento Reste avec moi, à tout moment Останься со мной, в любой момент ابق معي، في أي لحظة Bleib bei mir, in jedem Moment 私と一緒にいて、どんな瞬間でも Stay with me, at any moment

같은 빛 같은 그림자 되어 gleichen|Licht|gleichen|Schatten|werdend как|свет|как|тень|став 同じ|光|同じ|影|なって same|light|same|shadow|becoming mesmo|luz|mesma|sombra|tornando-se مثل|ضوء|مثل|ظل|أصبح même|lumière|même|ombre|devenant Tornando-se a mesma luz, a mesma sombra Devenons la même lumière, la même ombre Станем одним светом, одной тенью كن مثل الضوء، مثل الظل Werde zu demselben Licht, demselben Schatten 同じ光、同じ影になって becoming the same light, the same shadow

어느 곳에서도 너를 안고 irgendeinem|Ort|dich|haltend в любом|месте|тебя|обнимая どんな|場所でも|君を|抱いて any|place|you|holding qualquer|lugar|você|abraçando أي|مكان|لك|احتضنت à tout|endroit|toi|en te tenant Em qualquer lugar, eu te abraço Où que ce soit, je te tiendrai dans mes bras В любом месте я буду обнимать тебя أحتضنك في أي مكان An jedem Ort halte ich dich どこにいても君を抱きしめて holding you anywhere

Yeah, 검은색 칠해진 널 외면하기만 했어 ja|schwarze|bemalte|dich|nur abwendend|habe ich gemacht да|черный|закрашенный|тебя|только отвернулся|сделал イェー|黒い|塗られた|君を|無視するだけ|した |black|painted|you|only turning away|did sim|preto|pintado|você|apenas ignorando|fiz نعم|الأسود|المدهون|لك|تجاهلت فقط|فعلت ouais|noir|peint|toi|en t'ignorant|j'ai fait Yeah, eu só consegui ignorar você pintado de preto Ouais, je t'ai seulement ignoré, toi qui es peint en noir Да, я только отвернулся от тебя, закрашенной в черный цвет نعم، كنت أتجاهلك فقط، وأنت مغطاة باللون الأسود Ja, ich habe nur versucht, dich zu ignorieren, während du schwarz bemalt bist Yeah、黒く塗られた君を無視していた Yeah, I just turned away from you painted in black

서로의 똑같은 모습을 잠시 잊은 채로 einander|gleichen|Erscheinungen|für einen Moment|vergessen|während друг друга|одинаковые|образы|на мгновение|забыв|в состоянии お互いの|同じ|姿を|しばらく|忘れた|状態で each other|same|appearance|for a moment|forgotten|while um do outro|idêntico|aparência|por um momento|esquecido|enquanto بعضنا|نفس|المظهر|لفترة قصيرة|نسي|في حالة de chacun|identiques|apparences|un moment|oublié|en état de Esquecendo temporariamente nossas aparências idênticas Oubliant un instant nos apparences identiques На мгновение забыв о наших одинаковых образах نسينا لفترة قصيرة مظهرنا المتشابه Für einen Moment die gleichen Erscheinungen des anderen vergessen お互いの同じ姿をしばらく忘れて For a moment, forgetting each other's identical appearances

부정하기 바빴었던 어제 leugnen|beschäftigt gewesen|gestern отрицать|был занятый|вчера 否定することを|忙しかった|昨日 denying|was busy|yesterday negar|estava ocupado|ontem الإنكار|كنت مشغولاً بـ|بالأمس à nier|occupé à|hier Ontem, estávamos ocupados em negar Hier, trop occupés à nier Вчера, когда мы были заняты отрицанием كان بالأمس مشغولاً في الإنكار Gestern, als wir damit beschäftigt waren, es zu leugnen 否定することに忙しかった昨日 Yesterday, we were too busy denying

드넓은 지구 한가운데 weiten|Erde|in der Mitte огромный|Земля|в центре 広大な|地球|真ん中に vast|earth|in the middle of vasto|planeta|no centro الواسع جداً|الأرض|في المنتصف vaste|terre|au milieu No meio da vasta Terra Au milieu de cette vaste terre Посреди огромной земли في وسط الأرض الواسعة Mitten auf der weiten Erde 広大な地球の真ん中で In the vast center of the Earth

우리의 관계는 유일해 unsere|Beziehung ist|einzigartig наши|отношения|уникальны 私たちの|関係は|唯一だ our|relationship|unique nosso|relacionamento|único علاقتنا|العلاقة|فريدة notre|relation est|unique Nosso relacionamento é único Notre relation est unique Наши отношения уникальны علاقتنا فريدة ist unsere Beziehung einzigartig 私たちの関係は唯一無二だ Our relationship is unique

같은 발맞춰 달려 everywhere gleichen|Schritt halten|laufen|überall такой же|в ногу|бегу|повсюду 同じ|足並みを揃えて|走って|どこでも same|in step|run|everywhere mesmo|passo a passo|correr|em todo lugar نفس|متزامن|أركض|في كل مكان même|en rythme|courir|partout correndo juntos em todo lugar Courir ensemble partout Бегу везде в унисон نركض معًا في كل مكان Lauf überall im gleichen Takt 同じ足並みで走る everywhere Running everywhere in step together

[Chorus: Mingyu, S.COUPS] Refrain|Mingyu|| припев|имя|| コーラス|ミンギュ|| [Chorus||| refrão|Mingyu|| الكورس|مينغيو|| refrain|Mingyu|| [Refrão: Mingyu, S.COUPS] [Refrain : Mingyu, S.COUPS] [Припев: Мингю, S.COUPS] [الكورس: مينغيو، S.COUPS] [Refrain: Mingyu, S.COUPS] [コーラス: ミンギュ, S.COUPS] [Chorus: Mingyu, S.COUPS]

Shadow, my shadow, my shadow Schatten|mein|Schatten|| тень|моя|тень|| シャドウ|私の|シャドウ|私の|シャドウ Shadow|my|shadow|| sombra|minha|sombra|minha| ظل|ظلي|ظل|ظلي| ombre|mon|ombre|mon|ombre Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

널 남에게 보이지 않으려 dich|anderen|sichtbar|nicht wollen тебя|другим|не виден|не хочу 君を|他の人に|見えない|ようにしない you|to others|visible|not wanting to be você|a outros|não ser visto|não querer لك|للآخرين|غير مرئي|لا أريد toi|aux autres|visible|ne pas vouloir para que você não seja visto por ninguém Pour ne pas te montrer aux autres Не хочу, чтобы тебя видели другие لا أريد أن أراك للآخرين Ich will dich nicht anderen zeigen 君を他の人に見せないように I don't want to show you to others

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影よ、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

미워하고 아파도 했어 hassen und|schmerzen auch|ich habe getan ненавидел и|хотя и болел|я сделал 嫌って|痛くても|した hate|even if it hurts|I did odiando|mesmo que doa|fiz أكره|حتى لو تألمت|فعلت même si je déteste|même si je souffre|j'ai fait Eu odiei e sofri Je t'ai détesté et j'ai souffert Я ненавидел и страдал كنت أكره وأشعر بالألم Ich habe gehasst und gelitten 憎んで痛みを感じてもいた I hated and hurt too

Shadow, my shadow, my shadow Sombra, minha sombra, minha sombra Ombre, mon ombre, mon ombre Тень, моя тень, моя тень ظل، ظلي، ظلي Schatten, mein Schatten, mein Schatten 影よ、私の影、私の影 Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: WOOZI, Jun, Jeonghan] [Pós-Refrão: WOOZI, Jun, Jeonghan] [Post-Refrain : WOOZI, Jun, Jeonghan] [Пост-Припев: WOOZI, Jun, Jeonghan] [ما بعد الكورس: ووزي، جون، جونغهان] [Post-Refrain: WOOZI, Jun, Jeonghan] [ポストコーラス: WOOZI, Jun, Jeonghan] [Post-Chorus: WOOZI, Jun, Jeonghan]

Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸 Oh|jetzt|ich|weiß|du|auch|ich bin О|теперь|я|знаю|ты|также|я есть おお|今|私は|わかる|あなたも|も|私なんだ |now|I|know|you|also|am oh|agora|eu|sei|você|também|sou أو|الآن|أنا|أعرف|أنت|أيضًا|أنا Oh|maintenant|je|sais|toi|aussi|je suis Oh, agora eu sei que você também é eu Oh, maintenant je sais que tu es aussi moi О, теперь я знаю, что ты тоже мой. أوه، الآن أعلم أنك أيضاً أنا Oh, jetzt weiß ich, dass du auch ich bist ああ、今、私は知っている、あなたも私なのだ Oh, now I know you are also me

숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand verstecken|nicht wollen|ich nicht|ich|will|zu|halten|deine|Hand скрывать|не хочу|не|я|хочу|инфинитив|держать|твою|руку 隠して|したく|ない|私は|欲しい|〜する|握る|あなたの|手 hiding|want|not|I|want|to|hold|your|hand esconder|não quero|não|eu|quero|a|segurar|sua|mão إخفاء|لا أريد|لا|أنا|أريد|أن|أمسك|يدك|يد cacher|ne pas vouloir|je ne veux pas|je|veux|à|tenir|ta|main Não quero esconder, eu quero segurar sua mão Je ne veux pas le cacher, je veux tenir ta main Я не хочу это скрывать, я хочу держать твою руку. لا أريد أن أخفي، أريد أن أمسك بيدك Ich will es nicht verbergen, ich will deine Hand halten 隠したくない、I want to hold your hand I don't want to hide it, I want to hold your hand

나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까 meine|Dunkelheit sogar|hell|leuchten|ich werde|weil моя|даже тьма|ярко|светить|буду говорить|потому что 私の|闇さえ|明るく|輝いて|言う|だから my|darkness even|brightly|shining|will|because minha|escuridão até|brilhantemente|brilhar|dizer|porque ظلامي|حتى|بشكل ساطع|يتألق|سأقول|لأن ma|même mon obscurité|brillamment|briller|je vais dire|parce que Até a minha escuridão brilhará Même mon obscurité brillera Даже моя тьма будет светиться. حتى ظلامي سيتألق بوضوح Selbst meine Dunkelheit wird hell leuchten 私の暗ささえも明るく輝くから Even my darkness will shine brightly

Baby, I'm a shadow of you Baby|ich bin|ein|Schatten|von|dir детка|я|тень|тень|от|тебя ベイビー|私は〜だ|一つの|影|の|あなた |I'm|a|shadow|of|you baby|eu sou|uma|sombra|de|você حبيبي|أنا|ظل|ظل|من|أنت bébé|je suis|une|ombre|de|toi Baby, eu sou uma sombra de você Bébé, je suis une ombre de toi Детка, я твоя тень. حبيبي، أنا ظل لك Baby, ich bin ein Schatten von dir ベイビー、私はあなたの影だ Baby, I'm a shadow of you