인스턴트 먹고 3주 버틸 수 있을까? #모텔 #삼시세끼 #홈쿡 instant|eating|3 weeks|endure|possibility|will there be||| инстантная|поев|3 недели|смогу продержаться|возможность|ли|#мотоель|#триразовое питание|#домашняя еда Können Sie 3 Wochen lang mit Fertiggerichten überleben? #motel #drei-Gänge-Menü #Hausmannskost Pouvez-vous survivre avec des aliments instantanés pendant 3 semaines ? #motel #trois repas #cuisine maison インスタント食品で3週間耐えられるかな？ #モーテル #三食ごはん #ホームクッキング Can I survive on instant food for 3 weeks? #Motel #ThreeMealsADay #HomeCook Смогу ли я продержаться 3 недели на инстант-еде? #мотель #триразовогообеда #домашняякухня

안녕하세요~ Hello~ здравствуйте Hello~ Здравствуйте~

둥근이예요~ I'm round я Дунгун This is Dungoon~ Я Дунгун~

저는 호주에서 여러 지역을 떠돌면서 일하는 약사입니다 I|in Australia|various|regions|wandering while|working|I am a pharmacist я|в Австралии|множество|регионов|бродя|работающий|я фармацевт I am a pharmacist working in various regions while wandering around Australia. Я фармацевт, который работает, путешествуя по разным регионам Австралии.

오늘은 제가 호주 시골 지역에서 일 했을 때, today|I|Australia|rural|in the area|work|did|when сегодня|я|Австралия|деревенский|в районе|работа|когда я работал|время Today, I will talk about the time I worked in a rural area of Australia, Сегодня я расскажу о том, как я работал в сельской местности Австралии,

부엌이 없는 열악한 환경에서 kitchen|without|poor|in the environment без кухни|отсутствующий|плохой|в условиях in a poor environment without a kitchen, в условиях плохой среды без кухни 3주 동안 먹고 살았던 얘기를 해볼게요 3 weeks|for|eating|lived|story|I will tell 3 недели|в течение|еда|когда я жил|рассказ|я расскажу and how I survived for 3 weeks. и как я выживал там в течение трех недель.

첫 일이 잡히고 first|job|got первая|работа|когда я получил It all started when I got my first job. Первое дело было найдено,

숙소가 모텔이라는 걸 알았을 때 the accommodation|was a motel|thing|I knew|when место проживания|что это мотель|это|узнал|когда When I found out that the accommodation was a motel. Когда я узнал, что жилье - это мотель

먹고 살 걱정이 되더라고요 eating|living|worry|became есть|жить|беспокойство|стало I started to worry about making a living. Я начал беспокоиться о том, как буду жить

모텔에 기본으로 냉장고, 커피포트, 토스터가 있었는데, at the motel|as a basic|refrigerator|coffee pot|toaster|was there в мотеле|по умолчанию|холодильник|кофейник|тостер|был The motel had a refrigerator, a coffee pot, and a toaster as standard, В мотеле были стандартные холодильник, кофеварка и тостер,

장기 투숙이라서 전자렌지도 받았어요 long-term|stay because|microwave also|received долгосрочный|так как пребывание|микроволновую печь тоже|получил and since I was staying long-term, I also received a microwave. Поскольку я останавливался надолго, мне также предоставили микроволновую печь

그리고 젤 중요한 쿠쿠 밥솥 and|most|important|Cuckoo|rice cooker и|самый|важный|Куку|рисоварка And the most important thing is the Cuckoo rice cooker. И, самое главное, рисоварка Cuckoo

요건 저희가 챙겨다녀요 this|we|carry around это|мы|всегда носим с собой We make sure to bring this with us. Мы всегда её с собой берём

참 잘핸거 같아요 really||seems действительно|хорошо сделанное|кажется I think it's really well made. Мне кажется, это очень хорошо

처음에 생각했던 모텔 삼시 세끼는 이랬어요 at first|thought of|motel|three|meals|were like this сначала|думал о|мотель|три|еда|было так At first, the motel was supposed to provide three meals a day like this. Сначала мы думали, что в мотеле будет три раза в день еда, вот так.

아침은 빵이나 시리얼 breakfast|bread or|cereal завтрак|хлеб или|хлопья Breakfast is bread or cereal. На завтрак хлеб или хлопья

점심은 인스턴트 lunch|instant обед|фастфуд Lunch is instant food. На обед - фастфуд

저녁은 외식 또는 테이커웨이 위주로요 dinner|eating out|or|takeaway|mainly ужин|еда вне дома|или|еда на вынос|в основном Dinner is mostly dining out or takeout. На ужин в основном рестораны или еда на вынос

근데 생각 했던 것보다는 잘 해먹고 산 거 같아요 but|thought|had|than|well|cooking|living|thing|seems но|мысль|делал|чем|хорошо|готовил и ел|жил|это|кажется But I think I've been cooking better than I expected. Но, похоже, я готовлю лучше, чем думал.

첫주에는 진짜 인스턴트를 많이 먹었어요 the first week|really|instant food|a lot|I ate в первую неделю|действительно|инстантную еду|много|я ел In the first week, I really ate a lot of instant food. На первой неделе я действительно много ел инстант-еду.

3분 요리에다가 이것저것 더 넣어서 대충 먹을만 하게 만들었죠 3 minutes|to the dish|this and that|more|adding|roughly|edible|to make|I made 3 минуты|к блюду|всякое|больше|добавляя|наспех|съедобным|делая|я сделал I added various things to the 3-minute meals to make them somewhat edible. Я добавлял разные вещи в 3-минутные блюда, чтобы сделать их более съедобными.

파, 양파, 후추, 참기름, 깨 green onion|onion|pepper|sesame oil|sesame зеленый лук|лук|перец|кунжутное масло|кунжут Green onions, onions, pepper, sesame oil, sesame seeds. Зеленый лук, лук, перец, кунжутное масло, кунжут.

이런걸로 어느정도 커버가 되고요 with these things|to some extent|covering|works с такими вещами|в какой-то степени|покрытие|и получается With these, I was able to cover it to some extent. С помощью таких ингредиентов можно было как-то это замаскировать.

양파가 역할이 크다 the onion|role|is big лук|роль|велика Onions play a big role. Лук играет большую роль

다 잡아주제? all|you catch it всё|ты же всё поймал Are you going to catch everything? Все соберешь?

첨 먹었을 땐 약간 못먹을 맛이었거든요 first|ate|when|a bit|inedible|taste was в первый раз|ел|когда|немного|невкусный|был вкус When I first ate it, it had a slightly unpalatable taste. Когда я впервые попробовал, это было немного невкусно

인스턴트 쌀국수에다가는 치킨이랑 숙주랑 넣으니까 instant|in the instant rice noodles|chicken and|bean sprouts and|putting in быстрого приготовления|в рисовую лапшу|курицу и|ростки фасоли и|добавил When I added chicken and bean sprouts to instant rice noodles, В инстантной рисовой лапше с курицей и ростками бобов это было хорошо

진짜 가게에서 파는 맛 비슷하게 나서 되게 신기했어요 really|at the store|selling|taste|similarly|coming out|very|was surprising действительно|в магазине|продаваемый|вкус|похоже|стало|очень|было удивительно It was really amazing that it tasted similar to what you would buy at a real store. На вкус очень похоже на то, что продается в настоящем магазине, было очень удивительно.

키포인트는 고추씨, the key point is|chili seeds ключевой момент это|семена перца The key point is the chili seeds, Ключевой момент - это семена перца,

그리고 마늘가루 같은 거 있음 더 좋더라고요 and|garlic powder|like|thing|having|more|would be good и|чесночный порошок|подобные|вещи|если есть|еще|было хорошо and it would be even better if there were things like garlic powder. и было бы еще лучше, если бы был чесночный порошок.

맛있는데? is it delicious вкусно же It's delicious, right? Вкусно, да?

가성비 ! cost performance соотношение цены и качества Cost performance! Соотношение цена-качество!

'엄청 맛있다' 이런건 아닌데.. очень|вкусно|такие вещи не|не то чтобы It's not like 'it's super delicious'.. Это не 'очень вкусно', но..

컵라면 주제에..(이정도면 엄청 맛있는거야~) лапша в чашке|на тему|если это|очень|вкусно For a cup ramen.. (this is pretty delicious~) Для чашечной лапши.. (если так, то это очень вкусно~)

한국 라면도 아닌데~ корейский|лапша тоже|не то чтобы It's not even Korean ramen~ Это даже не корейская лапша~

모텔 생활에서는 최고의 컵라면이야~ motel|in life|best|cup ramen мотель|в жизни|лучший|это лапша быстрого приготовления It's the best cup ramen for motel life~ Это лучший стакан лапши в мотеле~

잘 먹겠습니다 well|I will eat (thank you for the food) хорошо|я буду есть I will eat well. Приятного аппетита

근데 솔직히 일주일쯤 지나니까 질리기 시작했고 but|honestly|about a week|passed|getting tired|started но|честно|примерно через неделю|прошло|надоело|я начал But honestly, after about a week, I started to get tired of it. Но, честно говоря, через неделю я начал уставать от этого

이대로 계속 먹다가는 왠지 like this|continuously|eating|somehow так|продолжать|если буду есть|почему-то If I keep eating like this, somehow... Если так продолжать, то как-то не по себе

수명이 단축될 거 같다는 기분도 쫌 들었어요 lifespan|shortened|it|seems|feeling also|a bit|felt продолжительность жизни|сократится|это|кажется|чувство тоже|немного|почувствовал I felt like my lifespan might be shortened. Я почувствовал, что моя жизнь может сократиться.

불 없이 먹을 수 있으면서, 나름 건강식 메뉴를 생각하다가 fire|without|eating|able|while|somewhat|healthy food|menu|thinking about огонь|без|можно есть|возможность|имея|в своем роде|здоровая еда|меню|размышляя While thinking of healthy meal options that I could eat without fire, Я подумал о здоровом питании, которое можно есть без огня,

샐러드를 먹기 시작했어요 salad|eating|started салат|есть|начал I started eating salads. и начал есть салат.

전자렌지 돌려서 익힐 수 있는 호박, 콜리플라워 이런거 넣고요 microwave|by heating|cooking|able|to|pumpkin|cauliflower|things like this|putting in микроволновка|разогревая|можно готовить|возможность|имеющий|тыква|цветная капуста|такие вещи|добавляя I added things like pumpkin and cauliflower that can be cooked in the microwave. Я добавлял такие вещи, как тыква и цветная капуста, которые можно приготовить в микроволновке.

닭고기나 새우 같은거 넣고 chicken or|shrimp|like that|putting in курица или|креветка|что-то подобное|добавив Add something like chicken or shrimp. Добавьте курицу или креветки.

탄수화물로는 퀴노아나, as for carbohydrates|quinoa or в качестве углеводов|киноа или For carbohydrates, use quinoa, В качестве углеводов используйте киноа,

끓인 물만으로도 잘 익는 얇은 쌀국수 넣어서 boiled|with just water|well|cooking|thin|rice noodles|putting in вареный|только на воде|хорошо|готовящийся|тонкий|рисовая лапша|добавив and add thin rice noodles that cook well with just boiling water. добавьте тонкие рисовые лапши, которые хорошо варятся только в кипятке,

누들 샐러드로 먹으니까 꽤 든든하더라고요 noodle|as a salad|eating|quite|filling лапша|в качестве салата|когда я ел|довольно|это было сытно Eating it as a noodle salad makes it quite filling. и получится довольно сытный салат с лапшой.

이렇게 저렇게 재료를 바꿔서 먹으니까 쉽게 잘 안 질렸는데 like this|like that|ingredients|by changing|since I ate|easily|well|not|got tired of так|иначе|ингредиенты|меняя|потому что я ел|легко|хорошо|не|надоело I didn't get tired of it easily because I changed the ingredients this way and that. Я менял ингредиенты так и эдак, поэтому мне не надоело слишком быстро.

그래도 좀 뭔가 아쉽죠 still|a bit|something|feels regretful все равно|немного|что-то|жаль Still, there's something a bit disappointing. Но все равно что-то не хватает.

한국 사람은 밥심이잖아요 Korean|people|is driven by rice корейский|человек|сила в рисе For Koreans, rice is essential. Корейцы живут на рисе.

게다가 저희는 쿠쿠까지 챙겨 갔는데요 moreover|we|including Cuckoo|packed|went кроме того|мы|даже Куку|взяли|я уехал Moreover, we even brought a Cuckoo rice cooker with us. Кроме того, мы даже взяли с собой Куку.

그래서 남편이 모텔에서 밥 반찬을 하기 시작했어요 so|my husband|at the motel|rice|side dishes|doing|started поэтому|муж|в мотеле|еду|гарнир|делать|начал So my husband started making side dishes at the motel. Поэтому муж начал готовить закуски в мотеле.

이게 가능할까 싶었는데.. this|possible|I wondered это|возможно ли|думал I wondered if this was possible... Я думала, возможно ли это...

숙주는 끓인 물로도 익더라구요 the vegetables|boiled|with water|they cook овощи|кипяченой|водой|оказывается The vegetables can be cooked with boiled water. Оказывается, даже в кипятке можно приготовить.

그렇게 나물을 하니까 that way|vegetables|I did так|овощи|когда делал So he made the seasoned vegetables. Так он и готовил овощи.

비빔밥도 해 먹을 수 있었어요 bibimbap too|make|eat|able|was 비빔밥 тоже|делать|есть|возможность|была I was able to make bibimbap too. Я тоже смогла приготовитьBibimbap.

김치대신 밑반찬으로 먹을 수 있게 instead of kimchi|as a side dish|eat|able|be вместо кимчи|как гарнир|есть|возможность|чтобы I could eat it as a side dish instead of kimchi. Можно было есть как гарнир вместо кимчи.

피클무침도 고추기름 넣어서 매콤하게 만들었어요 pickled radish salad too|chili oil|putting in|spicy|made маринованные овощи тоже|острое масло|добавив|остро|сделал I made pickled radish spicy by adding chili oil. Я сделала маринованную редьку с острым перцем.

모텔에서 뒤늦게 샌드위치 프레서를 받았는데.. 이게 대박이예요 at the motel|belatedly|sandwich|presser|received but|this|is amazing в мотеле|с опозданием|сэндвич|пресс|получил|это|круто I received a sandwich press late at the motel... this is amazing! Поздно в мотеле я получила пресс для сэндвичей... Это просто супер!

계란이 들어가면서 비빔밥이 업그레이드 됐어요 the egg|coming in|bibimbap|upgraded|became яйцо|добавляя|Bibimbap|улучшение|стало With the addition of eggs, the bibimbap has been upgraded. С добавлением яйцаBibimbap стал лучше.

인내심만 쫌만 더 있으면 여기다가 소세지도 구워먹을 수 있어요 just patience|a little more|more|if you have|here|sausage also|grilled and eaten|able|be только терпение|чуть-чуть|больше|если будет|сюда|сосиски тоже|жарить и есть|возможность|есть If you just have a little more patience, you can grill sausages here too. Если немного подождать, можно будет пожарить сосиски.

어렸을 땐 이게 얼마나 맛있는지... when I was young|at the time|this|how|delicious it is в детстве|когда|это|как|вкусно When I was young, I can't express how delicious this was... В детстве это было так вкусно...

외식은 일주일에 한번쯤? 했어요 dining out|once a week|| есть вне дома|раз в неделю|примерно один раз|делал We used to eat out about once a week. Мы ели вне дома примерно раз в неделю.

선방했쬬 you did well я неплохо справился I did well. Мы справились.

여기가 이탈리아 사람들이 많이 사는 동네라서 here|Italian|people|many|living|neighborhood здесь|итальянцы|люди|много|живущие|район This is a neighborhood where many Italians live. Здесь район, где живет много итальянцев.

죄다 이탈리아 레스토랑이었거든요 all|Italian|restaurants were все|итальянские|рестораны были So, there were all Italian restaurants. Здесь было много итальянских ресторанов. 그래서 외식을 자주 하고 싶은 마음도 없었어요 so|eating out|often|do|want|feeling|didn't have поэтому|есть вне дома|часто|делать|желаемое|желание тоже|не было That's why I didn't really want to eat out often. Поэтому не было желания часто есть вне дома.

3주는 생각보다 금방 지나갔어요 3 weeks|than I thought|quickly|passed 3 недели|чем я думал|быстро|прошло Three weeks passed by faster than I thought. 3 недели прошли быстрее, чем я думал.

좀 불편하긴 했는데, 적응도 빨리 한 편이고, a bit|it was uncomfortable|but|I also adapted|quickly|did|it was немного|хотя и неудобно|было|адаптировался тоже|быстро|я|и это было It was a bit uncomfortable, but I adapted quickly, Хотя было немного неудобно, я быстро адаптировался,

나름 재미도 있었어요 somewhat|fun|was в какой-то степени|весело тоже|было and it was somewhat fun. и в целом это было довольно интересно.

이게 첨이자 마지막으로 부엌 없이 지낸 장기 투숙이었는데요 this|first and|last|kitchen|without|spent|long-term|stay это|первый и|последний раз|кухня|без|провел|долгосрочный|это было This was my first and last long stay without a kitchen. Это был мой первый и последний долгий срок проживания без кухни.

쪼금 이라도 길게 머무는 숙소는 부엌이 필수조건이 됐어요 a little|even if|long|staying|accommodation|kitchen|essential condition|became хоть немного|даже|долго|остающийся|жилье|кухня|необходимое условие стало|стало Even if it's just a little, a place to stay for a longer time has become a must-have with a kitchen. Немного более длительное пребывание в жилье стало обязательным условием наличия кухни.

떠돌이 생활 처음을 이렇게 빡세게 시작해서 wandering|life|beginning|like this|intensely|starting бродячий|жизнь|начало|так|тяжело|начав I started my wandering life so intensely. Я начал свою кочевую жизнь так жестко.

이후로는 부엌이 아무리 작아도, 뭐가 진짜 없어도 from then on|kitchen|no matter how|small|something|really|not there с тех пор|кухня|как бы ни|маленькой ни была|что-то|действительно|не было From then on, no matter how small the kitchen is, or how lacking it is in essentials, С тех пор, даже если кухня очень маленькая или чего-то действительно не хватает,

뚝딱뚝딱 잘 해먹고 살아요 quickly|well|cooking for myself|live быстро|хорошо|готовлю|живу I manage to cook and live well. я все равно готовлю и живу.

저는요. I я It's me. Я.

주방에 피자 커터부터 아이스크림 퍼는거, 와인 따르는거, in the kitchen|pizza|starting with the cutter|ice cream|scooping|wine|pouring на кухне|пицца|начиная с резака|мороженое|черпание|вино|наливание From pizza cutters to ice cream scoops, and pouring wine, Начиная с ножа для пиццы, ложки для мороженого, наливания вина,

타이머, 온도계, 그릇도 주방도구도 timer|thermometer|bowls|kitchen tools таймер|термометр|также посуды|также кухонные инструменты timers, thermometers, bowls, and kitchen tools, таймера, термометра, посуды и кухонных принадлежностей,

전부 종류별로 사이즈별로 다 가지고 있으면서 all|by type|by size|all|have|while все|по типам|по размерам|все|имея|и имея I have all of them in various types and sizes. у меня есть все, в разных видах и размерах.

또 새거 사고 싶어서 찾아다니던 사람이었는데요 again|new thing|buy|wanting|searching for|person ещё|новое|покупка|потому что хочу|искал|я был человеком I was someone who was looking for new things to buy. Я был человеком, который искал, чтобы купить что-то новое.

우리가 먹고 사는데 꼭 필요한 거는 몇 개 없다는 걸 we|eating|living|definitely|necessary|thing|few|pieces|not having|thing нам|есть|жить|обязательно|необходимое|вещи|несколько|штук|что нет|это It was a valuable time that made me realize that there are only a few things that are absolutely necessary for our living. Это было ценное время, которое дало мне понять, что есть всего несколько вещей, которые действительно необходимы для жизни.

깨닫게해준 값진 시간이었어요 made me realize|valuable|time заставивший понять|ценное|это было время It was a valuable time that made me realize that there are only a few things that are absolutely necessary for our living. Это было ценное время, которое дало мне понять, что есть всего несколько вещей, которые действительно необходимы для жизни.