×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

LingQ Mini Stories, 36 - 영진 씨의 대가족

우리의 이웃인 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다.

그에게는 아내와 아이들 셋이 있었습니다.

그에게는 아들 둘과 딸 하나가 있었습니다.

그에게는 형과 여동생도 있었습니다.

하지만 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다.

영진 씨가 이사를 간 이후에 서로 너무 멀리 살았기 때문입니다.

영진 씨의 형은 예전에 의사였습니다.

영진 씨의 여동생은 치과 의사입니다.

영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.

그는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.

같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.

우리가족은 대가족입니다.

저에게는 아내와 세 아이가 있습니다.

저에게는 형과 여동생도 있습니다.

하지만 제 형과는 오랫동안 소식을 나누지 못할 겁니다.

제가 이사 간 후에는 서로 너무 멀리 살게 될 겁니다.

저의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다.

그리고 제 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다.

저는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.

저는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.

질문 :

일: 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다.

영진 씨는 대가족 속에서 살았습니까?

네, 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다.

이: 영진 씨에게는 아이 셋이 있었습니다.

영진 씨에게는 아이 둘이 있습니까?

아니요, 영진 씨에게는 아이 둘이 있지 않았습니다.

그에게는 아이 셋이 있었습니다.

삼: 영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니다.

영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니까?

네, 영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니다.

사: 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다.

영진 씨는 최근에 형과 소식을 나누었습니까?

아니요, 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다.

오: 영진 씨와 그의 형은 서로 매우 멀리 떨어져서 살게 될 겁니다.

영진 씨와 그의 형은 어디에 살까요?

그들은 서로 매우 멀리 떨어져서 살게 될 겁니다.

육: 영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다.

영진 씨의 형은 무엇을 시작할까요?

영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다.

칠: 영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다.

영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 어떤 공부를 시작하게 되나요?

영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다.

팔: 영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.

영진 씨는 무엇을 하는 사람입니까?

영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다.

구: 영진 씨는 그의 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.

영진 씨는 형이나 여동생과 같습니까?

아니요, 영진 씨는 그들과 같지 않습니다.

그는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

우리의 이웃인 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다. nosso|vizinho|Youngjin|Sr|jovem|época|família grande|dentro de|viveu 私たちの|隣人である|ヨンジン|さんは|若い時に||大家族|中で|住んでいました our|neighbor|Young-jin|Mr/Ms|when young|time|large family|in|lived notre|voisin|Youngjin||jeune|époque|grande famille|à l'intérieur de|vivait |сосед|||молодым||большая семья|в семье| hàng xóm của chúng tôi|hàng xóm|Youngjin|ông ấy|khi còn trẻ|thời|gia đình lớn|trong|đã sống nuestro|vecino|Youngjin|señorita|joven|cuando|familia numerosa|dentro de|vivió unser|Nachbar|Youngjin|Herr|jung|Zeit|Großfamilie|in|lebte عاش جارنا يونغجين مع عائلة كبيرة عندما كان صغيرًا. Our neighbor, Youngjin, lived in a large family when he was younger. A)Il nostro vicino di casa Phil ha avuto una grande famiglia quando era giovane. A) Onze buurman Phil had een groot familie toen hij jong was. А) Когда наш сосед Филипп был молодым, у него была большая семья. Komşumuz olan Youngjin gençken büyük bir ailede büyümüştü. A) 我们 的 邻居 费尔 年轻 的 时候 有 一个 大 的 家庭 。 Nuestro vecino, el Sr. Young-jin, vivió en una familia numerosa cuando era joven. Notre voisin, M. Young-jin, a vécu dans une grande famille quand il était jeune. Người hàng xóm của chúng tôi, anh Young-jin, đã sống trong một gia đình đông đúc khi còn trẻ. 私たちの隣人であるヨンジンさんは、若い頃に大家族の中で暮らしていました。 Unser Nachbar Herr Young-jin lebte in seiner Jugend in einer Großfamilie. Nosso vizinho, o Sr. Young-jin, viveu em uma família grande quando era jovem.

그에게는 아내와 아이들 셋이 있었습니다. para ele|esposa e|filhos|três|tinha 彼には|妻と|子供たち|3人が|いました to him|wife|children|three|there were il avait|une femme et|enfants|trois|avait |с женой||| với ông ấy|vợ và|những đứa trẻ|ba đứa|đã có a él|y su esposa|hijos|tres|tenía ihm|Frau und|Kinder|drei|hatte كان لديه زوجة وثلاثة أطفال. He'd had a wife and three children. Ha avuto una moglie e tre figli. Hij had een vrouw en drie kinderen. У него была жена и трое детей. Eşinin ve üç çocuğunun olduğu bir ailesi vardı. 他 有 一个 太太 和 三个 孩子 。 Él tiene una esposa y tres hijos. Il avait une femme et trois enfants. Anh ấy có một người vợ và ba đứa con. 彼には妻と子供が3人いました。 Er hatte eine Frau und drei Kinder. Ele tinha uma esposa e três filhos.

그에게는 아들 둘과 딸 하나가 있었습니다. para ele|filho|dois e|filha|uma|tinha 彼には|息子|2人と|娘|1人が|いました to him|son|two|daughter|one|was il avait|fils|deux et|fille|un|avait với ông ấy|con trai|hai và|con gái|một|đã có a él|hijo|dos y|hija|uno|tenía ihm|Sohn|zwei und|Tochter|eine|hatte He'd had two sons and a daughter. Ha avuto due figli e una figlia. Hij had twee zoons en een dochter. У него было два сына и дочь. İki oğlu ve bir kızı vardı. 他 有 两个 儿子 和 一个 女儿 。 Él tiene dos hijos y una hija. Il avait deux fils et une fille. Anh ấy có hai con trai và một con gái. 彼には息子が2人と娘が1人いました。 Er hatte zwei Söhne und eine Tochter. Ele tinha dois filhos e uma filha.

그에게는 형과 여동생도 있었습니다. para ele|irmão e||tinha 彼には|兄と|妹も|いました to him|older brother|younger sister|was à lui|son frère|sa sœur aussi|il y avait với ông ấy|anh trai và||đã có a él|hermano mayor|hermana menor|tenía ihm|der ältere Bruder|auch die jüngere Schwester|hatte He'd also had a brother and a sister. Ha avuto anche un fratello e una sorella. Hij had ook een broer en een zus. У него также были брат и сестра. Bir ağabeyi ve bir kız kardeşi vardı. 他 也 有 一个 哥哥 和 一个 姐姐 。 Él también tiene un hermano y una hermana. Il avait aussi un frère et une sœur. Anh ấy cũng có một người anh trai và một em gái. 彼には兄と妹もいました。 Er hatte auch einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester. Ele também tinha um irmão e uma irmã.

하지만 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다. mas|Younjin|-san|por muito tempo|com o irmão|notícias|compartilhar|não conseguiu しかし|ヨンジン|さんは|長い間|兄と|便りを|交わすことを|できませんでした but|Young-jin|Mr/Ms|for a long time|with my older brother|news|share|could not mais|Youngjin|M|pendant longtemps|avec son frère|nouvelles|partager|n'a pas pu |||||новостями|делить| nhưng|Youngjin|chị ấy|lâu|với anh|tin tức|không chia sẻ|không thể pero|Youngjin|señor|durante mucho tiempo|con su hermano|noticias|compartir|no pudo aber|Younjin|Herr|lange Zeit|mit dem Bruder|Nachrichten|nicht geteilt|konnte nicht ومع ذلك، لم يسمع يونغجين عن أخيه لفترة طويلة. But Youngjin hadn't talked to his brother in a long time. Ma Phil non parlava a suo fratello da molto tempo. Maar Phil had zijn broer al lang niet gesproken. Но Филипп уже давно не разговаривал со своим братом. Ancak Youngjin uzun süredir ağabeyiyle iletişim kuramıyordu. 但是 费尔 很 长时间 没有 和 他 的 哥哥 说 过 话 了 。 Sin embargo, la señora Young-jin no ha podido comunicarse con su hermano durante mucho tiempo. Cependant, M. Young-jin n'a pas pu rester en contact avec son frère pendant longtemps. Tuy nhiên, chị Young-jin đã không thể liên lạc với anh trai trong một thời gian dài. しかし、ヨンジンさんは長い間兄と連絡を取ることができませんでした。 Aber Young-jin konnte lange Zeit keinen Kontakt zu seinem Bruder haben. Mas a Sra. Young-jin não conseguiu se comunicar com seu irmão por muito tempo.

영진 씨가 이사를 간 이후에 서로 너무 멀리 살았기 때문입니다. Younjin|-san|mudança|foi|depois que|um ao outro|muito|longe|viveu|porque ヨンジン|さんが|引っ越しを|行った|その後|お互いに|とても|遠く|住んでいた|ためです Young-jin|Mr/Ms|moving|went|after|each other|too|far|lived|is because Youngjin|M (suffixed honorific)|déménagement|est allé|après|l'un l'autre|trop|loin|avons vécu|c'est parce que ||переезд||после||||| Youngjin|chị ấy|chuyển nhà|đã đi|sau khi|lẫn nhau|quá|xa|đã sống|vì Youngjin|señor|mudanza|se fue|después de|el uno al otro|demasiado|lejos|vivíamos|es porque Younjin|Herr|Umzug|ging|danach|gegenseitig|zu|weit|lebten|Grund هذا لأننا عشنا بعيدًا جدًا عن بعضنا البعض بعد انتقال يونغجين. They'd lived too far away from each other after Youngjin moved. Vivevano molto lontano da quando Phil traslocò. Ze woonden te ver uit elkaar toen Phil was verhuisd. После переезда Филиппа они жили слишком далеко друг от друга. Taşındıktan sonra çok uzaklarda yaşadıkları için. 费尔 搬走 以后 他们 住 得 太远 了 。 Esto se debe a que después de que la señora Young-jin se mudó, ambos vivieron demasiado lejos. C'est parce que depuis que M. Young-jin a déménagé, ils vivent trop loin l'un de l'autre. Bởi vì sau khi chị Young-jin chuyển nhà, hai người sống quá xa nhau. ヨンジンさんが引っ越して以来、お互いにとても遠くに住んでいたからです。 Das lag daran, dass sie seit Young-jins Umzug zu weit voneinander entfernt lebten. Isso porque, desde que a Sra. Young-jin se mudou, eles moram muito longe um do outro.

영진 씨의 형은 예전에 의사였습니다. Younjin|-san|irmão|antes|era médico ヨンジン|さんの|兄は|昔|医者でした Young-jin|'s|older brother|in the past|was a doctor Youngjin|de|frère|autrefois|était médecin Youngjin|chị ấy|anh|trước đây|đã là bác sĩ Youngjin|de|hermano|anteriormente|era médico Younjin|Herr|Bruder|früher|war Arzt كان الأخ الأكبر ليونغ جين طبيبًا. Youngjin's brother had been a doctor before. Il fratello di Phil era stato un dottore. Phils broer was dokter. Брат Филиппа был раньше врачом. Youngjin'in ağabeyi eskiden bir doktordu. 费尔 的 哥哥 以前 是 一个 医生 。 El hermano de la señora Young-jin era médico anteriormente. Le frère de M. Young-jin était médecin auparavant. Anh trai của chị Young-jin trước đây là bác sĩ. ヨンジンさんの兄は以前医者でした。 Young-jins Bruder war früher Arzt. O irmão da Sra. Young-jin era médico.

영진 씨의 여동생은 치과 의사입니다. Younjin|-san|irmã|dentista|é médica ヨンジン|さんの|妹は|歯科|医者です Young-jin|'s|younger sister|dental|is a doctor Youngjin|de|la sœur|dentiste|est médecin Youngjin|chị ấy|em gái|nha|là bác sĩ Youngjin|de|hermana|dentista|es doctor Younjin|Herr|Schwester|Zahnarzt|ist أخت يونغجين الصغرى طبيبة أسنان. And Youngjin's sister had been a dentist. E la sorella di Phil era stata una dentista. En Phils zus was tandarts. А сестра Филиппа была стоматологом. Kız kardeşi bir diş hekimiydi. 费尔 的 姐姐 以前 是 一个 牙医 。 La hermana menor de la señora Young-jin es dentista. La sœur de M. Young-jin est dentiste. Em gái của chị Young-jin là bác sĩ nha khoa. ヨンジンさんの妹は歯科医です。 Young-jins Schwester ist Zahnärztin. A irmã mais nova da Sra. Young-jin é dentista.

영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다. Younjin|é|filmes e|na TV|que aparece|é um ator ヨンジン|さんは|映画と|テレビに|出ている|俳優です Young-jin|is|movie|TV|appearing|actor Youngjin|honorific particle|film and|on TV|appearing|is an actor anh ấy|tên|phim và|truyền hình|xuất hiện|là diễn viên Yejin|señorita|película y|en TV|que aparece|es actriz Yejin|Herr|Filme und|im Fernsehen|auftretenden|ist ein Schauspieler Youngjin هو ممثل يظهر في الأفلام والتلفزيون. Young Jin is an actor in movies and TV. Phil era un attore di film e in TV. Phil acteerde in films en op tv. Филипп был актёром кино и телевидения. Youngjin filmlerde ve dizilerde oynayan bir aktördü. 费尔是 一个 电影 和 电视 演员 。 Yejin es una actriz que aparece en películas y televisión. Yongjin est un acteur qui apparaît dans des films et à la télévision. Chị Youngjin là một diễn viên xuất hiện trong phim và truyền hình. ヨンジンさんは映画やテレビに出ている俳優です。 Yongjin ist ein Schauspieler, der in Filmen und im Fernsehen auftritt. Yongjin é um ator que aparece em filmes e na TV.

그는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다. ele|irmão ou|irmã|muito|é diferente 彼は|兄や|妹とは|とても|違います he|older brother|with younger sister|very|is different il|ou son frère|avec sa sœur|très|est différent ||||различается anh ấy|anh trai hoặc|em gái thì|rất|khác biệt él|o su hermano|con su hermana|muy|es diferente er|Bruder oder|Schwester|sehr|ist anders إنه مختلف تمامًا عن أخيه وأخته الأكبر. He was very different from his brother and sister. Era molto diverso da suo fratello e sua sorella. Hij was erg anders dan zijn broer en zus. Он был совсем не похож на своих брата и сестру. Ağabeyi veya kız kardeşiyle çok farklıydı. 他 和 他 的 哥哥 和 姐姐 很 不 一样 。 Él es muy diferente de su hermano o hermana. Il est très différent de son frère ou de sa sœur. Anh ấy rất khác so với anh trai hoặc em gái của mình. 彼は兄や妹とは非常に異なります。 Er ist sehr anders als sein Bruder oder seine Schwester. Ele é muito diferente do seu irmão ou irmã.

같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다. mesma|história|diferente|se expressar|seguinte|é 同じ|話を|違って|表現すれば|次のように|なります same|story|differently|if expressed|as follows|is même|histoire|différemment|exprimer|comme suivant|est cùng|câu chuyện|khác|diễn đạt|sau đây|giống misma|historia|de manera diferente|se expresa|así|es die gleiche|Geschichte|anders|ausgedrückt|folgend|ist Here is the same story told in a different way. Aynı hikayeyi farklı şekilde ifade edersek şu şekilde olur. La misma historia expresada de manera diferente es la siguiente. La même histoire exprimée différemment est la suivante. Nếu diễn đạt cùng một câu chuyện theo cách khác, nó sẽ như sau. 同じ話を異なる表現で言うと次のようになります。 Wenn man die gleiche Geschichte anders ausdrückt, lautet sie wie folgt. A mesma história expressa de forma diferente é a seguinte.

우리가족은 대가족입니다. nossa família|é uma grande família 私たちの家族は|大家族です our family|is a large family notre famille|est une grande famille gia đình chúng tôi|là đại gia đình nuestra familia|es una familia numerosa unsere Familie|ist eine Großfamilie I have a big family. B)Ho una grande famiglia. B) Ik heb een grote familie. Б) У меня большая семья. Bizim aile büyük bir ailedir. B) 我 有 一个 大 的 家庭 。 Nuestra familia es una familia numerosa. Notre famille est une grande famille. Gia đình chúng tôi là một gia đình lớn. 私たちの家族は大家族です。 Unsere Familie ist eine Großfamilie. Nossa família é uma família grande.

저에게는 아내와 세 아이가 있습니다. para mim|esposa e|três|filhos|tenho 私には|妻と|三|子供が|います I have|with my wife|three|children|are j'ai|et ma femme|trois|enfants|il y a tôi có|vợ và|ba|con cái|có a mí|y mi esposa|tres|niños|hay mir|meine Frau und|drei|Kinder|ich habe لدي زوجة وثلاثة أطفال. I have a wife, and three children. Ho una moglie e tre figli. Ik heb een vrouw en drie kinderen. У меня жена и трое детей. Benim bir eşim ve üç çocuğum var. 我 有 一个 太太 和 三个 孩子 。 Tengo una esposa y tres hijos. J'ai une femme et trois enfants. Tôi có một người vợ và ba đứa con. 私には妻と三人の子供がいます。 Ich habe eine Frau und drei Kinder. Eu tenho uma esposa e três filhos.

저에게는 형과 여동생도 있습니다. para mim|irmão e|irmã também|tenho 私には|兄と|妹も|います I have|older brother|younger sister|is à moi|mon frère|ma sœur aussi|il y a tôi có|anh trai và|em gái cũng|có a mí|mi hermano|hermana menor también|hay mir|mein Bruder und|meine Schwester auch|ich habe I also have a brother and a sister. Ho due figli e una figlia. Ik heb twee zoons en een dochter. У меня также есть брат и сестра. Bir ağabeyim ve bir kız kardeşim de var. 我 也 有 一个 哥哥 和 一个 姐姐 。 También tengo un hermano y una hermana. J'ai aussi un frère et une sœur. Tôi cũng có một người anh trai và một em gái. 私には兄と妹もいます。 Ich habe auch einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester. Eu também tenho um irmão e uma irmã.

하지만 제 형과는 오랫동안 소식을 나누지 못할 겁니다. mas|meu|irmão e|por muito tempo|notícias|compartilhar|não poderei|será しかし|私の|兄とは|長い間|便りを|交わさない|できない|でしょう but|my|with my older brother|for a long time|news|share|not able to|will mais|mon|avec mon frère|pendant longtemps|nouvelles|partager|ne pourra|probablement nhưng|của tôi|với anh trai|lâu|tin tức|không chia sẻ|không thể|sẽ pero|mi|hermano|por mucho tiempo|noticias|compartir|no podrá|será aber|mein|Bruder und|lange Zeit|Nachrichten|ich nicht teilen werde|ich nicht können werde|ich glaube But I won't be talking to my brother for a long time. Ho anche un fratello e una sorella. Ik heb ook een broer en een zus. Но я не буду долго разговаривать со своим братом. Ama ağabeyimle uzun süre haberleşemeyeceğim. 但是 我 很 长时间 没有 和 我 的 哥哥 说 过 话 了 。 Pero no podré mantenerme en contacto con mi hermano durante mucho tiempo. Mais je ne pourrai pas rester en contact avec mon frère pendant longtemps. Nhưng tôi sẽ không thể liên lạc với anh trai của mình trong một thời gian dài. しかし、兄とは長い間連絡を取ることができないでしょう。 Aber ich werde schon lange keinen Kontakt mehr zu meinem Bruder haben. Mas eu não poderei manter contato com meu irmão por muito tempo.

제가 이사 간 후에는 서로 너무 멀리 살게 될 겁니다. eu|mudança|fui|depois que|um ao outro|muito|longe|viveremos|será|será 私が|引っ越し|行った|後には|お互いに|とても|遠く|住むことに|なる|でしょう I|move|after|after|each other|too|far|will live|will|be je|déménagement|passé|après|l'un l'autre|trop|loin|vivra|sera|probablement tôi|chuyển nhà|đã đi|sau khi|lẫn nhau|quá|xa|sẽ sống|sẽ|sẽ yo|mudanza|fue|después de|el uno al otro|demasiado|lejos|viviremos|será|(verbo de futuro) ich|Umzug|ich gegangen bin|nach|einander|zu|weit|ich leben werde|ich werde|ich glaube We'll be living very far away from each other after I move. Ma non parlerò a mio fratello per molto tempo. Maar mijn broer zal ik lang niet spreken. После моего переезда мы будем жить слишком далеко друг от друга. Taşındıktan sonra birbirimizden çok uzakta yaşayacağız. 我 搬走 以后 我们 就要 住 得 很 远 了 。 Después de que me mudé, viviremos demasiado lejos el uno del otro. Après mon déménagement, nous allons vivre trop loin l'un de l'autre. Sau khi tôi chuyển nhà, chúng tôi sẽ sống quá xa nhau. 私が引っ越した後は、お互いにとても遠くに住むことになるでしょう。 Nachdem ich umgezogen bin, werden wir zu weit voneinander entfernt leben. Depois que eu me mudar, nós vamos viver muito longe um do outro.

저의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다. meu|irmão|médico|tornar-se|para|treinamento|começarei|vai 私の|兄は|医者が|なること|ための|修練を|始める|でしょう my|older brother|doctor|becoming|for|training|will start|is mon|frère|médecin|devenir|pour|entraînement|commencera|(verbe futur) của tôi|anh trai|bác sĩ|trở thành|để|việc luyện tập|sẽ bắt đầu|sẽ mi|hermano|doctor|convertirse|para|entrenamiento|comenzará|(verbo de futuro) mein|Bruder|Arzt|werden|für|Ausbildung|anfangen|wird أخي الأكبر يبدأ التدريب ليصبح طبيبا. My brother will start training to be a doctor. Vivremo molto distanti l'uno dall'altro dopo il mio trasloco. We zullen ver uit elkaar wonen als ik ben verhuisd. Мой брат начнёт учиться на врача. Benim ağabeyim doktor olmak için eğitim almaya başlayacak. 我 的 哥哥 要 开始 医生 的 培训 。 Mi hermano comenzará su formación para convertirse en médico. Mon frère va commencer sa formation pour devenir médecin. Anh trai tôi sẽ bắt đầu quá trình đào tạo để trở thành bác sĩ. 私の兄は医者になるための訓練を始めるつもりです。 Mein Bruder wird mit der Ausbildung zum Arzt beginnen. Meu irmão vai começar a formação para se tornar médico.

그리고 제 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다. e|minha|irmã|dentista|médico|tornar-se|para|estudo|começarei|vai そして|私の|妹は|歯科|医者が|なること|ための|勉強を|始める|でしょう and|my|younger sister|dental|doctor|becoming|for|study|will start|is et|mon|sœur|dentiste|médecin|devenir|pour|études|commencera|(verbe d'action future) và|của tôi|em gái|nha khoa|bác sĩ|trở thành|để|việc học|sẽ bắt đầu|sẽ y|mi|hermana|dentista|doctor|convertirse|para|estudio|comenzará|(verbo auxiliar de futuro) und|meine|Schwester|Zahnarzt|Arzt|werden|für|Studium|anfangen|wird And my sister will start studying to be a dentist. Mio fratello inizierà il tirocinio da dottore. En mijn zus gaat studeren voor tandarts. А моя сестра начнёт учиться на стоматолога. Ve kız kardeşim diş hekimi olmak için çalışmalara başlayacak. 我 的 姐姐 要 开始 学习 牙医 。 Y mi hermana comenzará a estudiar para convertirse en dentista. Et ma sœur va commencer ses études pour devenir dentiste. Và em gái tôi sẽ bắt đầu học để trở thành nha sĩ. そして私の妹は歯科医になるための勉強を始めるつもりです。 Und meine Schwester wird mit dem Studium zur Zahnärztin beginnen. E minha irmã vai começar a estudar para se tornar dentista.

저는 영화와 TV에 나오는 배우입니다. eu|filmes e|TV|aparecendo|sou ator 私は|映画と|テレビに|出ている|俳優です I|movie|TV|appearing|actor je|film et|à la télévision|apparaissant|suis un acteur tôi|phim và|truyền hình|xuất hiện|tôi là diễn viên yo|en la película y|en la televisión|que aparece|soy un actor ich|Filme und|im Fernsehen|auftretende|Schauspieler I am an actor in movies and on TV. E mia sorella inizierà a studiare da dentista. Ik ben een acteur in films en tv. Я актёр кино и телевидения. Ben film ve dizilerde oynayan bir aktörüm. 我 是 一个 电影 和 电视 演员 。 Yo soy un actor que aparece en películas y televisión. Je suis un acteur dans des films et à la télévision. Tôi là một diễn viên xuất hiện trong phim và truyền hình. 私は映画やテレビに出ている俳優です。 Ich bin ein Schauspieler in Filmen und im Fernsehen. Eu sou um ator que aparece em filmes e na TV.

저는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다. eu|irmão ou|irmã com|muito|sou diferente 私は|兄や|妹とは|とても|違います I|older brother|with my younger sister|very|am different je|mon frère ou|ma sœur|très|suis différent tôi|anh trai hay|em gái thì|rất|khác biệt yo|o mi hermano|con mi hermana|muy|soy diferente ich|Bruder oder|Schwester mit|sehr|unterscheide mich I am very different from my brother and sister. Io sono un attore di film e in TV. Ik ben heel anders dan mijn broer en zus. Я совсем не похож на своих брата и сестру. Ağabeyim veya kız kardeşimle çok farklıyım. 我 和 我 的 哥哥 和 姐姐 很 不 一样 。 Soy muy diferente de mi hermano y mi hermana. Je suis très différent de mon frère et de ma sœur. Tôi rất khác với anh trai và em gái của mình. 私は兄や妹とは非常に異なります。 Ich bin sehr anders als mein Bruder oder meine Schwester. Eu sou muito diferente do meu irmão e da minha irmã.

질문 : question Questions: domande: Vragen: Вопросы: SORU: 问题 : Pregunta : Question : Câu hỏi : 質問 : Frage : Pergunta :

일: 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다. |ヨンジン||||大家族|の中で| |||young|when|extended family|a large family|lived |||trẻ|||| 1) Youngjin had a big family when he was young. 1) Phil ha avuto una grande famiglia quando era giovane. 1) Phil had een groot familie toen hij jong was. 1) У Филиппа в молодости была большая семья. 1: Gyeongjin gençken büyük bir ailede yaşıyordu. 1) 费尔 年轻 的 时候 有 一个 大家庭 。 Trabajo: La Sra. Youngjin vivió en una familia numerosa cuando era joven. Yongjin a vécu dans une grande famille quand il était jeune. Việc: Chị Youngjin đã sống trong một gia đình đông người khi còn trẻ. イ: ヨンジンさんは若い頃、大家族の中で暮らしていました。 Yongjin lebte in seiner Jugend in einer Großfamilie. Yongjin viveu em uma família grande quando era jovem.

영진 씨는 대가족 속에서 살았습니까? ||||a vécu ||||hat gelebt ||大家族||生きましたか ||extended family|a large family|did you live Had Youngjin had a big family? Phil ha avuto una grande famiglia? Had Phil een grote familie? У Филиппа была большая семья? Gyeongjin büyük bir ailede mi yaşıyordu? 费尔有 一个 大家庭 吗 ? ¿Vivió la Sra. Youngjin en una familia numerosa? Yongjin a-t-il vécu dans une grande famille ? Chị Youngjin có sống trong một gia đình đông người không? ヨンジンさんは大家族の中で暮らしていましたか? Hat Yongjin in einer Großfamilie gelebt? Yongjin viveu em uma família grande?

네, 영진 씨는 젊었을 때 대가족 속에서 살았습니다. |||jung|||| |||若かった|||| yes|Youngjin|Mr.|young||extended family|a large family|lived Yes, Youngjin had a big family when he was young. Si, Phil ha avuto una grande famiglia quando era giovane. Ja, Phil had een grote familie toen hij jong was. Да, у Филиппа в молодости была большая семья. Evet, Gyeongjin gençken büyük bir ailede yaşıyordu. 对 , 费尔 年轻 的 时候 有 一个 大家庭 。 Sí, la Sra. Youngjin vivió en una familia numerosa cuando era joven. Oui, Yongjin a vécu dans une grande famille quand il était jeune. Vâng, chị Youngjin đã sống trong một gia đình đông người khi còn trẻ. はい、ヨンジンさんは若い頃、大家族の中で暮らしていました。 Ja, Yongjin lebte in seiner Jugend in einer Großfamilie. Sim, Yongjin viveu em uma família grande quando era jovem.

이: 영진 씨에게는 아이 셋이 있었습니다. isso|Youngjin|para Youngjin|criança|três|tinha これ|ヨンジン|씨にとっては|子供|3人が|いました ||Mr. Youngjin|children|three|had |||enfant|| das|Youngjin|zu Youngjin|Kinder|drei|hatte 2) Youngjin had three children. 2) Phil aveva avuto tre figli. 2) Hij had drie kinderen. 2) У Филиппа было три ребёнка. 2: Gyeongjin'in üç çocuğu vardı. 2) 费尔有 三个 孩子 。 Él: Yongjin tenía tres hijos. Il: M. Young-jin avait trois enfants. Y: Chị Youngjin có ba đứa trẻ. イ: ヨンジンさんには子供が三人いました。 Er: Yongjin hatte drei Kinder. Ele: A Sra. Young-jin tinha três filhos.

영진 씨에게는 아이 둘이 있습니까? Youngjin|zu Youngjin|Kinder|zwei|hat er Youngjin|para Youngjin|criança|duas|tem ヨンジン|씨にとっては|子供|2人が|いますか |Mr. Youngjin|children|two|do you have Had Youngjin had two children? Phil aveva avuto due figli? Had Phil twee kinderen? У Филиппа было два ребёнка? Gyeongjin'in iki çocuğu var mıydı? 费尔有 两个 孩子 吗 ? ¿Yongjin tiene dos hijos? M. Young-jin a-t-il deux enfants? Chị Youngjin có hai đứa trẻ không? ヨンジンさんには子供が二人いますか? Hat Yongjin zwei Kinder? A Sra. Young-jin tem dois filhos?

아니요, 영진 씨에게는 아이 둘이 있지 않았습니다. nein|Youngjin|zu Youngjin|Kinder|zwei|nicht|hatte não|Youngjin|para Youngjin|criança|duas|não tem|não tinha いいえ|ヨンジン|씨にとっては|子供|2人が|いない|いませんでした |||children|two|do|did not No, Youngjin hadn't had two children. No, Phil non aveva avuto due figli. Nee, Phil had niet twee kinderen. Нет, у Филиппа было не два ребёнка. Hayır, Gyeongjin'in iki çocuğu yoktu. 不 , 费尔 没有 两个 孩子 。 No, Yongjin no tenía dos hijos. Non, M. Young-jin n'avait pas deux enfants. Không, chị Youngjin không có hai đứa trẻ. いいえ、ヨンジンさんには子供が二人はいませんでした。 Nein, Yongjin hatte nicht zwei Kinder. Não, a Sra. Young-jin não tinha dois filhos.

그에게는 아이 셋이 있었습니다. para ele|criança|três|tinha 彼にとっては|子供|3人が|いました he|children|three|had |đứa trẻ|| zu ihm|Kinder|drei|hatte He had three children. Aveva avuto tre figli. Hij had drie kinderen. У него было три ребёнка. Onun üç çocuğu vardı. 他 有 三个 孩子 。 Él tenía tres hijos. Il avait trois enfants. Chị ấy có ba đứa trẻ. 彼には子供が三人いました。 Er hatte drei Kinder. Ela tinha três filhos.

삼: 영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니다. três|Yongjin|para Yongjin|irmão e|irmã|tinha 三|ヨンジン|씨にとっては|兄と|妹が|いました three|Young-jin|to Mr/Ms|older brother|younger sister|was trois|Youngjin|à M Youngjin|un frère et|une sœur|avait ba|Youngjin|cho Youngjin|anh trai và|em gái có|đã có tres|Youngjin||||tenía drei|Youngjin|zu Youngjin|älterer Bruder und|jüngere Schwester|hatte 3) Youngjin also had a brother and a sister. 3) Phil aveva avuto anche un fratello e una sorella. 3) Phil had ook een broer en een zus. 3) У Филиппа были также брат и сестра. 3: Gyeongjin'in bir abisi ve bir kız kardeşi vardı. 3) 费尔 也 有 一个 哥哥 和 一个 姐姐 。 Sam: Yongjin tenía un hermano mayor y una hermana menor. Sam : Il y avait un frère et une sœur pour Young-jin. Ba: Chị Youngjin có một anh trai và một em gái. サム:ヨンジンさんには兄と妹がいました。 Sam: Herr Youngjin hatte einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester. Três: O Sr. Young-jin tinha um irmão e uma irmã.

영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니까? Yongjin|para Yongjin|irmão e|irmã|tinha ヨンジン|씨にとっては|兄と||いましたか Young-jin|to|older brother|younger sister|did exist Young-jin|à M / Mme Young-jin|un frère et|une sœur|avait-il / elle Youngjin|cho Youngjin|anh trai và|em gái có|đã có không Youngjin|a la señorita|hermano y|hermana menor|tenía Youngjin|zu Youngjin|älterer Bruder und|jüngere Schwester|hatte er Had Youngjin had a sister? Phil aveva avuto una sorella? Had Phil een zus? У Филиппа была сестра? Gyeongjin'in bir abisi ve bir kız kardeşi mi vardı? 费尔有 姐姐 吗 ? ¿Yongjin tenía un hermano mayor y una hermana menor? Young-jin avait-il un frère et une sœur ? Chị Youngjin có anh trai và em gái không? ヨンジンさんには兄と妹がいましたか? Hatte Herr Youngjin einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester? O Sr. Young-jin tinha um irmão e uma irmã?

네, 영진 씨에게는 형과 여동생이 있었습니다. sim|Yongjin|para Yongjin|irmão e|irmã|tinha はい|ヨンジン|씨にとっては|兄と|妹が|いました yes|Young-jin|to|older brother|younger sister|was oui|Youngjin|à M Youngjin|un frère et|une sœur|avait vâng|Youngjin|cho Youngjin|anh trai và|em gái có|đã có sí|Youngjin|a la señorita|un hermano|una hermana|tenía ja|Youngjin|zu Youngjin|älterer Bruder und|jüngere Schwester|hatte Yes, Youngjin had a brother and a sister. Si, Phil aveva avuto una sorella. Ja, Phil had een broer en een zus. Да, у Филиппа были брат и сестра. Evet, Gyeongjin'in bir abisi ve bir kız kardeşi vardı. 对 , 费尔有 一个 哥哥 和 姐姐 。 Sí, Yongjin tenía un hermano mayor y una hermana menor. Oui, Young-jin avait un frère et une sœur. Vâng, chị Youngjin có một anh trai và một em gái. はい、ヨンジンさんには兄と妹がいました。 Ja, Herr Youngjin hatte einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester. Sim, o Sr. Young-jin tinha um irmão e uma irmã.

사: 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다. quatro|Yongjin|Yongjin|por muito tempo|irmão e|notícias|não compartilhou|não conseguiu 四|ヨンジン|씨は|長い間|兄と|便りを|交わさなかった|できませんでした four|'Young-jin'|Mr.|'for a long time'|'with my older brother'|'news'|'share'|'could not' dire|Youngjin||pendant longtemps|avec son frère|nouvelles|partager|n'a pas pu bốn|Youngjin|Youngjin|trong thời gian dài|anh trai và|tin tức|không chia sẻ|không thể Sa|Youngjin|señor|durante mucho tiempo|con su hermano|noticias|compartir|no pudo vier|Youngjin|Youngjin|lange Zeit|älterer Bruder und|Nachrichten|nicht geteilt|konnte nicht 4) Youngjin hadn't talked to his brother in a long time. 4) Phil non parlava a sua fratello da molto tempo. 4) Phil had zijn broer al lang niet gesproken. 4) Филипп давно не разговаривал со своим братом. 4: Gyeongjin uzun süredir abisiyle haberleşememişti. 4) 费尔 很 长时间 没有 和 他 的 哥哥 说 过 话 了 。 Sa: Yongjin no pudo comunicarse con su hermano durante mucho tiempo. Sa : Young-jin n'a pas pu communiquer avec son frère pendant longtemps. Bốn: Chị Youngjin đã không thể liên lạc với anh trai trong một thời gian dài. サ:ヨンジンさんは長い間兄と連絡を取っていませんでした。 Vier: Herr Youngjin konnte lange Zeit keinen Kontakt zu seinem Bruder haben. Quatro: O Sr. Young-jin não conseguiu se comunicar com seu irmão por muito tempo.

영진 씨는 최근에 형과 소식을 나누었습니까? Younjin|senhor|recentemente|com o irmão|notícias|compartilhou ヨンジン|さんは|最近|兄と|ニュースを|共有しましたか Young-jin|Mr/Ms|recently|with my older brother|news|did you share Youngjin|honorific particle|récemment|avec son frère|nouvelles|a partagé Youngjin|anh ấy|gần đây|với anh trai|tin tức|đã chia sẻ chưa Youngjin||recientemente|con su hermano|noticias|compartió 영진|Herr|kürzlich|mit dem Bruder|Nachrichten|haben geteilt Had Youngjin talked to his brother recently? Phil aveva parlato recentemente con suo fratello? Had Phil onlangs met zijn broer gesproken? Филипп недавно разговаривал со своим братом? Gyeongjin son zamanlarda abisiyle haberleşti mi? 费尔 最近 和 他 的 哥哥 说话 了 吗 ? ¿Ha compartido noticias con su hermano recientemente, Youngjin? Yongjin a-t-il récemment échangé des nouvelles avec son frère ? Chị Youngjin gần đây có liên lạc với anh trai không? ヨンジンさんは最近、兄と連絡を取りましたか? Hat Young-jin kürzlich mit seinem Bruder Neuigkeiten ausgetauscht? O que você tem a dizer sobre o seu irmão, Young-jin?

아니요, 영진 씨는 오랫동안 형과 소식을 나누지 못했습니다. não|Younjin|senhor|por muito tempo|com o irmão|notícias|não compartilhou|não conseguiu いいえ|ヨンジン|さんは|長い間|兄と|ニュースを|共有しない|できませんでした no|Young-jin|Mr/Ms|for a long time|with my older brother|news|share|was unable to non|Youngjin||pendant longtemps||nouvelles|partager|n'a pas pu không|Youngjin|anh ấy|trong một thời gian dài|với anh trai|tin tức|không chia sẻ|đã không thể no|Youngjin||por mucho tiempo||noticias|compartir|no pudo nein|영진|Herr|lange Zeit|mit dem Bruder|Nachrichten|nicht geteilt|haben können No, Youngjin hadn't talked to his brother in a long time. No, Phil non parlava a suo fratello da molto tempo. Nee, Phil had zijn broer al lang niet gesproken. Нет, Филипп давно не разговаривал со своим братом. Hayır, Gyeongjin uzun süredir abisiyle haberleşememişti. 没有 , 费尔 很 长时间 没有 和 他 的 哥哥 说 过 话 了 。 No, Youngjin no ha podido compartir noticias con su hermano durante mucho tiempo. Non, Yongjin n'a pas pu échanger des nouvelles avec son frère depuis longtemps. Không, chị Youngjin đã không liên lạc với anh trai trong một thời gian dài. いいえ、ヨンジンさんは長い間、兄と連絡を取っていません。 Nein, Young-jin hat schon lange nicht mehr mit seinem Bruder gesprochen. Não, Young-jin não tem se comunicado com seu irmão há muito tempo.

오: 영진 씨와 그의 형은 서로 매우 멀리 떨어져서 살게 될 겁니다. oh|Younjin|senhor|seu|irmão|um ao outro|muito|longe|separados|viverão|será| おお|ヨンジン|さんと|彼の|兄は|お互いに|とても|遠く|離れて|住むことに|なる|でしょう |Young-jin|with|his|older brother|each other|very|far|apart|will live|will|be oh|Youngjin|et|son|frère|l'un l'autre|très|loin|séparés|vivront|sera|probablement Ồ|Youngjin|với anh ấy|của anh ấy|anh trai|lẫn nhau|rất|xa|sống tách biệt|sẽ sống|sẽ|có vẻ oh|Youngjin|y|su||entre sí|muy|lejos|separados|vivirán|serán|(verbo auxiliar de futuro) oh|영진|Herr|sein|Bruder|gegenseitig|sehr|weit|entfernt|werden leben|werden|wird 5) Youngjin and his brother will be living very far away from each other. 5) Phil e suo fratello vivranno molto distanti tra loro. 5) Phil en zijn broer zullen ver uit elkaar wonen. 5) Филипп и его брат будут жить очень далеко друг от друга. 5: Gyeongjin ve abisi birbirlerinden çok uzakta yaşayacaklar. 5) 费尔 和 他 的 哥哥 住 的 地方 会离 得 很 远 。 Oh: Youngjin y su hermano vivirán muy lejos el uno del otro. Oh : Yongjin et son frère vont vivre très loin l'un de l'autre. Ô: Chị Youngjin và anh trai sẽ sống rất xa nhau. オ: ヨンジンさんと彼の兄はお互いに非常に遠く離れて暮らすことになるでしょう。 Oh: Young-jin und sein Bruder werden sehr weit voneinander entfernt leben. Young-jin e seu irmão vão viver muito longe um do outro.

영진 씨와 그의 형은 어디에 살까요? Younjin|senhor|seu|irmão|onde|viverão ヨンジン|さんと|彼の|兄は|どこに|住むでしょうか Young-jin|with|his|older brother|where|lives Youngjin|et|son|frère|où|vivent Youngjin|với anh ấy|của anh ấy|anh trai|ở đâu|sẽ sống Yejin|y|su|hermano|dónde|viven 영진|Herr|sein|Bruder|wo|werden leben Where will Youngjin and his brother be living? Dove vivranno Phil e suo fratello? Hoever zullen Phil en zijn broer uit elkaar wonen? Где будут жить Филипп и его брат? Gyeongjin ve abisi nerede yaşayacaklar? 费尔 和 他 的 哥哥 会住 到 哪里 ? ¿Dónde vivirán Youngjin y su hermano? Où Yongjin et son frère vont-ils vivre ? Chị Youngjin và anh trai sống ở đâu? ヨンジンさんと彼の兄はどこに住んでいるのでしょうか? Wo werden Young-jin und sein Bruder leben? Onde Young-jin e seu irmão vão morar?

그들은 서로 매우 멀리 떨어져서 살게 될 겁니다. eles|um ao outro|muito|longe|separados|viverão|se tornar|vai |お互い||遠くに|離れて|住む||なります |each other||far|apart|will live|will be|will |||xa|tách biệt||| They will be living very far away from each other. Loro vivranno molto distanti tra loro. Phil en zijn broer zullen ver uit elkaar wonen. Они будут жить очень далеко друг от друга. Onlar birbirlerinden çok uzakta yaşayacaklar. 他们 会住 得 离 对方 很 远 。 Ellos vivirán muy lejos el uno del otro. Ils vivront très loin les uns des autres. Họ sẽ sống rất xa nhau. 彼らはお互いに非常に遠く離れて暮らすことになるでしょう。 Sie werden sehr weit voneinander entfernt leben. Eles vão viver muito longe um do outro.

육: 영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다. número 6|nome|de|irmão|médico|se tornar|para|treinamento|começará|vai |||||||||します ||Mr. Youngjin's|older brother|a doctor|to become|to become|training|to start|will |||anh||trở thành||tu luyện||sẽ |||||||Training|| 6) Youngjin's brother will start training to be a doctor. 6) Il fratello di Phil inizierà la formazione da dottore. 6) Phils broer gaat geneeskunde studeren. 6) Брат Филиппа начнёт учиться на врача. 6: Gyeongjin'in abisi doktor olmak için eğitimine başlayacak. 6) 费尔 的 哥哥 要 开始 医生 的 培训 。 Yuk: El hermano de Young-jin comenzará su entrenamiento para convertirse en médico. Yuk : Le frère de Young-jin va commencer sa formation pour devenir médecin. Yuk: Anh của Youngjin sẽ bắt đầu quá trình đào tạo để trở thành bác sĩ. ユク:ヨンジンさんの兄は医者になるための修行を始めるでしょう。 Yuk: Herr Youngjin wird mit der Ausbildung zum Arzt beginnen. Yuk: O irmão da Young-jin começará o treinamento para se tornar médico.

영진 씨의 형은 무엇을 시작할까요? nome|de|irmão|o que|começará |||何を|始めましょうか |||what|will start ||||commencera ||Bruder||beginnen What will Youngjin's brother start doing? Cosa inizierà a fare il fratello di Phil? Wat gaat Phils broer doen? Что начнёт делать брат Филиппа? Gyeongjin'in abisi ne yapmaya başlayacak? 费尔 的 哥哥 要 开始 什么 ? ¿Qué comenzará el hermano de Young-jin? Que va commencer le frère de Young-jin ? Anh của Youngjin sẽ bắt đầu cái gì? ヨンジンさんの兄は何を始めるのでしょうか? Was wird Herr Youngjin beginnen? O que o irmão da Young-jin vai começar?

영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 겁니다. nome|de|irmão|médico|se tornar|para|treinamento|começará|vai ||兄||なること|ための|修練を||します |Mr.||||to become|training|to start|will ||||||Training|| Youngjin's brother will start training to be a doctor. Il fratello di Phil inizierà la formazione da dottore. Phils broer gaat geneeskunde studeren. Брат Филиппа начнёт учиться на врача. Gyeongjin'in abisi doktor olmak için eğitimine başlayacak. 费尔 的 哥哥 要 开始 医生 的 培训 。 El hermano de Young-jin comenzará su entrenamiento para convertirse en médico. Le frère de Young-jin va commencer sa formation pour devenir médecin. Anh của Youngjin sẽ bắt đầu quá trình đào tạo để trở thành bác sĩ. ヨンジンさんの兄は医者になるための修行を始めるでしょう。 Herr Youngjin wird mit der Ausbildung zum Arzt beginnen. O irmão da Young-jin começará o treinamento para se tornar médico.

칠: 영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다. sete|nome próprio|de|irmã mais nova|dentista|médico|tornar-se|para|estudo|começarei|verbo auxiliar que indica certeza 7|ヨンジン|さんの|妹は|歯科|医者が|なること|ための|勉強を|始める|でしょう seven|Young-jin|Mr/Ms|younger sister|dental|doctor|becoming|for|study|will start|will 7|Youngjin|de|la sœur|dentaire|médecin|devenir|pour|étude|commencera|(verbe futur) số bảy|tên riêng|của|em gái thì|nha khoa|bác sĩ|trở thành|để|việc học|sẽ bắt đầu|sẽ 7|nombre propio|||dentista||convertirse|para|estudio|comenzará|será sieben|Youngjin|von|die Schwester|Zahn-|Zahnarzt|werden|um zu|das Studium|anfangen|wird 7) Youngjin's sister will start studying to be a dentist. 7) La sorella di Phil inizierà a studiare da dentista. 7) Phils zus gaat een opleiding tot tandarts doen. 7) Сестра Филиппа начнёт учиться на стоматолога. Yorum: 영진 씨의 형은 의사가 되기 위한 수련을 시작할 것이다. 7) 费尔 的 姐姐 要 开始 学习 牙医 。 Siete: La hermana de Young-jin comenzará a estudiar para convertirse en dentista. Sept : La sœur de Young-jin va commencer à étudier pour devenir dentiste. Bảy: Chị gái của Youngjin sẽ bắt đầu học để trở thành nha sĩ. 七: ヨンジンさんの妹は歯科医になるための勉強を始める予定です。 Sieben: Die Schwester von Young-jin wird mit dem Studium beginnen, um Zahnärztin zu werden. Sete: A irmã mais nova do Sr. Young-jin começará a estudar para se tornar dentista.

영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 어떤 공부를 시작하게 되나요? nome próprio|de|irmã mais nova|dentista|médico|tornar-se|para|que tipo de|estudo|começará|verbo auxiliar que indica pergunta ヨンジン|さんの|妹は|歯科|医者が|なること|ための|どんな|勉強を|始める|でしょうか Young-jin|'s|younger sister|dental|doctor|becoming|for|what|study|will start|does Youngjin|de|la sœur|dentaire|médecin|devenir|pour|quel|étude|commencera|doit tên riêng|của|em gái thì|nha khoa|bác sĩ|trở thành|để|cái nào|việc học|sẽ bắt đầu|sẽ không Youngjin|de|hermana|dentista|doctor|convertirse|para|qué|estudio|comenzará|será Youngjin|von|die Schwester|Zahn-|Zahnarzt|werden|um zu|welche|das Studium|anfangen wird|wird What will Youngjin's sister start studying to be? Cosa inizierà a studiare la sorella di Phil? Welke opleiding gaat Phils zus doen? На кого начнёт учиться сестра Филиппа? Gençjin'in kız kardeşi diş doktoru olmak için hangi çalışmalara başlayacak? 费尔 的 姐姐 要 开始 学习 什么 ? ¿Qué tipo de estudios comenzará la hermana de Young-jin para convertirse en dentista? Quel type d'études la sœur de Young-jin va-t-elle commencer pour devenir dentiste ? Chị gái của Youngjin sẽ bắt đầu học gì để trở thành nha sĩ? ヨンジンさんの妹は歯科医になるためにどんな勉強を始めるのでしょうか? Was für ein Studium wird die Schwester von Young-jin beginnen, um Zahnärztin zu werden? Que tipo de estudo a irmã mais nova do Sr. Young-jin começará para se tornar dentista?

영진 씨의 여동생은 치과 의사가 되기 위한 공부를 시작할 겁니다. nome próprio|de|irmã mais nova|dentista|médico|tornar-se|para|estudo|começarei|verbo auxiliar que indica certeza ヨンジン|さんの|妹は|歯科|医者が|なること|ための|勉強を|始める|でしょう Young-jin|'s|younger sister|dental|doctor|becoming|for|study|will start|will Youngjin|de|la sœur|dentaire|médecin|devenir|pour|étude|commencera|(verbe futur) tên riêng|của|em gái thì|nha khoa|bác sĩ|trở thành|để|việc học|sẽ bắt đầu|sẽ Youngjin|de|hermana|dental|médico|convertirse|para|estudio|comenzará|(verbo auxiliar de futuro) Youngjin|von|die Schwester|Zahn-|Zahnarzt|werden|um zu|das Studium|anfangen|wird Youngjin's sister will start studying to be a dentist. La sorella di Phil inzierà a studiare da dentista. Phils zus gaat een opleiding tot tandarts doen. Сестра Филиппа начнёт учиться на стоматолога. Gençjin'in kız kardeşi diş doktoru olmak için çalışmalara başlayacak. 费尔 的 姐姐 要 开始 学习 牙医 。 La hermana de Young-jin comenzará a estudiar para convertirse en dentista. La sœur de Young-jin va commencer à étudier pour devenir dentiste. Chị gái của Youngjin sẽ bắt đầu học để trở thành nha sĩ. ヨンジンさんの妹は歯科医になるための勉強を始める予定です。 Die Schwester von Young-jin wird mit dem Studium beginnen, um Zahnärztin zu werden. A irmã mais nova do Sr. Young-jin começará a estudar para se tornar dentista.

팔: 영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다. oito|nome próprio|Sr|filmes e|na TV|que aparece|é ator 8|ヨンジン|さんは|映画と|テレビに|出ている|俳優です 팔|영진|씨는|영화와|TV에|나오는|배우입니다 팔|||영화와|TV에|나오는|배우입니다 số tám|tên riêng|anh thì|phim và|trên TV|xuất hiện|là diễn viên brazo|Youngjin||y película|en TV|que aparece|es un actor acht|Youngjin|Herr|Filme und|im Fernsehen|auftretende|ist ein Schauspieler 8) Youngjin is an actor in movies and on TV. 8) Phil è un attore di Film e TV. 8) Phil acteert in films en op tv. 8) Филипп – актёр кино и телевидения. 8) 费尔是 一个 电影 和 电视 演员 。 Ocho: Young-jin es un actor que aparece en películas y televisión. Huit : Young-jin est un acteur qui apparaît dans des films et à la télévision. Tám: Youngjin là một diễn viên xuất hiện trong phim và truyền hình. 八: ヨンジンさんは映画やテレビに出ている俳優です。 Acht: Young-jin ist ein Schauspieler, der in Filmen und im Fernsehen auftritt. Oito: O Sr. Young-jin é um ator que aparece em filmes e na TV.

영진 씨는 무엇을 하는 사람입니까? Younjin|Sr|o que|faz|pessoa é ヨンジン|さんは|何を|する|人ですか Young-jin|is|what|doing|person Youngjin||what|doing|person Youngjin|anh ấy|cái gì|làm|người Youngjin||qué|hace|es una persona Youngjin|Herr|was|tun|Person What does Youngjin do? Cosa fa Phil? Wat doet Phil in het dagelijks leven? Чем занимается Филипп? Gençjin ne iş yapıyor? 费尔 做 什么 ? ¿Qué hace Yeongjin? Que fait Yeongjin ? Yongjin là người làm gì? ヨンジンさんは何をしている人ですか? Was macht Herr Youngjin? O que a Sra. Youngjin faz?

영진 씨는 영화와 TV에 나오는 배우입니다. Younjin|Sr|filmes e|na TV|aparece|é ator ヨンジン|さんは|映画と|テレビに|出る|俳優です Young-jin|is|movie|TV|appearing|actor Youngjin|M|film et|à la télévision|apparaissant|est un acteur Ёнжин||||| Youngjin|anh ấy|phim và|truyền hình|xuất hiện|diễn viên Youngjin|señor|película y|en TV|que aparece|es un actor Youngjin|Herr|Filme und|im Fernsehen|auftretenden|Schauspieler Youngjin is an actor in movies and on TV. Phil è un attore di Film e TV. Phil acteert in films en op tv. Филипп – актёр кино и телевидения. Gençjin film ve televizyonda görünen bir oyuncu. 费尔是 一个 电影 和 电视 演员 。 Yeongjin es un actor que aparece en películas y televisión. Yeongjin est un acteur qui apparaît dans des films et à la télévision. Yongjin là một diễn viên xuất hiện trong phim và truyền hình. ヨンジンさんは映画やテレビに出ている俳優です。 Herr Youngjin ist ein Schauspieler, der in Filmen und im Fernsehen auftritt. A Sra. Youngjin é uma atriz que aparece em filmes e na TV.

구: 영진 씨는 그의 형이나 여동생과는 매우 다릅니다. mas|Younjin|Sr|seu|irmão ou|irmã com|muito|é diferente しかし|ヨンジン|さんは|彼の|兄や|妹とは|とても|違います district|Young-jin|Mr/Ms|his|older brother|younger sister|very|is different phrase|Youngjin||his|older brother or||very|is different nhưng|Youngjin|anh ấy|của anh ấy|anh trai hoặc|em gái thì|rất|khác biệt oración|Youngjin||su|hermano o||muy|es diferente aber|Youngjin|Herr|sein|Bruder oder|Schwester|sehr|unterschiedlich 9) Youngjin is very different from his brother and sister. 9) Phil è molto diverso da suo fratello e sua sorella. 9) Phil is erg anders dan zijn broer en zus. 9) Филипп совсем не похож на своих брата и сестру. 9) 费尔 和 他 的 哥哥 姐姐 很 不 一样 。 Gu: Yeongjin es muy diferente de su hermano o hermana. Yeongjin est très différent de son frère ou de sa sœur. Yongjin rất khác so với anh trai hoặc em gái của mình. 旧: ヨンジンさんは彼の兄や妹とは非常に異なります。 Er unterscheidet sich sehr von seinem Bruder oder seiner Schwester. A Sra. Youngjin é muito diferente de seu irmão ou irmã.

영진 씨는 형이나 여동생과 같습니까? Younjin|Sr|irmão ou|irmã com|é igual ヨンジン|さんは|兄や|妹と|同じですか Young-jin|is|older brother|younger sister|the same Youngjin||older brother or|younger sister with|is similar Youngjin|anh ấy|anh trai hoặc|em gái thì|giống Yejin||o hermano|con hermana menor|es igual a Youngjin|Herr|Bruder oder|Schwester|gleich Is Youngjin the same as his brother and sister? Phil è uguale a suo fratello e sua sorella? Is Phil hetzelfde als zijn broer en zus? Филипп похож на своих брата и сестру? Gençjin kardeşi veya kız kardeşiyle aynı mı? 费尔 和 他 的 哥哥 姐姐 一样 吗 ? ¿Es Yeongjin igual que su hermano o hermana? Yeongjin est-il semblable à son frère ou à sa sœur ? Yongjin có giống anh trai hoặc em gái không? ヨンジンさんは兄や妹と同じですか? Ist Herr Youngjin wie sein Bruder oder seine Schwester? A Sra. Youngjin é igual ao seu irmão ou irmã?

아니요, 영진 씨는 그들과 같지 않습니다. não|Yongjin|senhor|com eles|igual|não é いいえ|ヨンジン|さんは|彼らと|同じでは|ありません no|Young-jin|is|with them|not the same|is non|Youngjin||avec eux|n'est pas pareil|est không|Youngjin|thì|họ|không giống|không phải no|Youngjin||con ellos|es igual|no nein|Youngjin|Herr|mit ihnen|nicht gleich|ist nicht No, Youngjin is not the same. No, Phil non è uguale. Nee, Phil is niet hetzelfde. Нет, Филипп не такой. Hayır, Gençjin onlarla aynı değil. 不 , 费尔 不 一样 。 No, Young-jin no es como ellos. Non, Yeongjin n'est pas comme eux. Không, Young-jin không giống họ. いいえ、ヨンジンさんは彼らとは違います。 Nein, Young-jin ist nicht wie sie. Não, o Yongjin não é como eles.

그는 형이나 여동생과는 매우 다릅니다. ele|irmão ou|irmã|muito|é diferente 彼は|兄や|妹とは|とても|違います he|older brother|with younger sister|very|is different il|ou son frère||très|est différent anh ấy|anh trai hoặc|em gái thì|rất|khác él|o su hermano||muy|es diferente er|Bruder oder|Schwester|sehr|ist unterschiedlich He is very different from his brother and sister. È molto diverso da suo fratello e sua sorella. Hij is erg anders dan zijn broer en zus. Он совсем не похож на своих брата и сестру. O, kardeşi veya kız kardeşiyle çok farklıdır. 他 和 他 的 哥哥 姐姐 很 不 一样 。 Él es muy diferente de su hermano o hermana. Il est très différent de son frère ou de sa sœur. Anh ấy rất khác với anh trai hoặc em gái. 彼は兄や妹とは非常に異なります。 Er ist sehr anders als sein Bruder oder seine Schwester. Ele é muito diferente do irmão ou da irmã.

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.42 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.43 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.82 es:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL vi:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=26 err=3.85%) translation(all=50 err=0.00%) cwt(all=333 err=7.21%)