Shim EuDdeum 10 Minute Morning Stretch Everydayㅣ2023 Renewal - YouTube
Shim|EuDdeum|menit|pagi|peregangan||pembaruan|YouTube
|||Morning||||
Shim EuDdeum 10 Minuten Morgen Stretch Everydayㅣ2023 Erneuerung - YouTube
Shim EuDdeum 10 Minute Morning Stretch Everydayㅣ2023 Renovación - YouTube
Shim EuDdeum 10 Minute Morning Stretch Everydayㅣ2023 Renewal - YouTube
Shim EuDdeum 10 minuti di stretching mattutino ogni giornoㅣ2023 Rinnovamento - YouTube
シム・ユドゥドゥム10分朝ストレッチ毎日ㅣ2023年リニューアル - YouTube
Shim EuDdeum 10-minutowe poranne rozciąganie każdego dniaㅣ2023 Odnowa - YouTube
Shim EuDdeum 10 minutos de alongamento matinal todos os diasㅣ2023 Renovação - YouTube
Shim EuDdeum 10 Minute Morning Stretch Everydayㅣ2023 Renewal - YouTube
Shim EuDdeum Her Gün 10 Dakikalık Sabah Esneme Hareketiㅣ2023 Yenilenme - YouTube
Shim EuDdeum 每天晨练 10 分钟ㅣ2023 更新 - YouTube
Shim EuDdeum 每天早晨10分鐘伸展ㅣ2023更新 - YouTube
Shim EuDdeum 10 Minute Morning Stretch Everydayㅣ2023 Renewal - YouTube
Shim EuDdeum 10 Menit Peregangan Pagi Setiap HariㅣPembaruan 2023 - YouTube
안녕하세요 심으뜸입니다
halo|saya Shim EuDdeum
hello|I am Shim EuDdeum
Hello, this is Shim EuDdeum.
Halo, saya Shim EuDdeum
스트레칭 시작해 볼게요.
peregangan|mulai|saya akan mencoba
stretching|I will start|I will try
Let's start stretching.
Mari kita mulai peregangan.
바닥에 누워서 호흡을 진행합니다.
di lantai|berbaring|pernapasan|saya lakukan
on the floor|lying down|breathing|I will proceed
Lie on the floor and proceed with breathing.
Berbaring di lantai dan lakukan pernapasan.
숨을 크게 들이마시고
napas|besar|menarik
breath|deeply|inhaling
Take a deep breath in
Tarik napas dalam-dalam
내쉽니다
saya menghembuskan
I exhale
and exhale
Saya mengeluarkannya
들이마시는 숨에 몸에 공기를 가득 넣었다가
atmen|||||hatte eingeatmet
yang sedang ditarik|ke napas|ke tubuh|udara|penuh|setelah memasukkan
inhaling|breath|into the body|air|fully|putting in
Fill your body with air as you inhale
Mengisi tubuh dengan udara saat menarik napas
내쉬면서 목-어깨-허리-하체를 따라
||||Unterkörper|folgen
sambil menghembuskan|||||mengikuti
exhaling||||lower body|following
and exhale following your neck-shoulders-waist-lower body
Sambil mengeluarkannya mengikuti leher-shoulder-pinggang-bagian bawah tubuh
천천히 몸의 긴장을 풀어주세요
|||lassen
perlahan-lahan|tubuh|ketegangan|silakan lepaskan
slowly|body|tension|please release
Slowly relax your body.
Silakan perlahan-lahan rilekskan tubuh Anda
두 다리를 가슴 쪽으로 안고
||||anziehen
kedua|kaki|dada|ke arah|memeluk
two|legs|chest|towards|hugging
Hug your legs towards your chest.
Peluk kedua kaki ke arah dada
허리의 힘을 풀어줍니다
||lässt los
pinggang|kekuatan|saya melepaskannya
waist|strength|releases
Release the tension in your lower back.
Lepaskan ketegangan di pinggang
팔로 강하게 다리를 안을 필요는 없어요!
Palo|||||
dengan tangan|kuat|kaki|memeluk|tidak perlu|tidak
with arms|strongly|legs|hug|necessary|not
You don't need to hold your legs tightly with your arms!
Tidak perlu memeluk kaki dengan kuat menggunakan tangan!
허리에 힘을 풀어주시고
||lassen
di pinggang|kekuatan|silakan rilekskan
at the waist|strength|please relax
Please relax your lower back.
Lepaskan ketegangan di pinggang Anda
호흡에 몸을 맡겨봅니다
||ich vertraue meinem Körper an
pada pernapasan|tubuh|saya mencoba menyerahkannya
to the breath|body|I try to entrust
Let your body follow your breath.
Serahkan tubuh Anda pada pernapasan
오른 무릎은 가슴 쪽으로 안아주시고
rechtes||||umarmen
kanan|lutut|dada|ke arah|silakan peluk
right|knee|chest|towards|please hug
Hug your right knee towards your chest.
Peluk lutut kanan ke arah dada
왼 다리는 바닥에 펴주세요
|||strecken
kiri|kaki|di lantai|silakan luruskan
left|leg|on the floor|please stretch
Keep your left leg straight on the floor.
Ratakan kaki kiri di lantai
숨을 들이마시고 내쉬고
napas|ambil|hembuskan
breath|inhale|exhale
Breathe in and out
Tarik napas dan hembuskan
엉덩이와 허리에 힘을 풀어주세요
bokong dan|pinggang|tenaga|tolong rilekskan
hips and|in the lower back|strength|please relax
Please relax your hips and lower back
Santai otot bokong dan pinggang
천천히 무릎을 펴서
||strecken
perlahan-lahan|lutut|luruskan
slowly|knees|straightening
Slowly straighten your knees
Secara perlahan luruskan lutut
다리를 편 채로 안아줍니다
||Zustand|
kaki|lurus|dalam keadaan|saya peluk
legs|straight|while|hugging
Hug while keeping your legs straight
Peluk dengan kaki yang diluruskan
무릎과 허벅지 뒤가 시원하게 스트레칭 됩니다
lutut dan|paha|bagian belakang|dengan nyaman|peregangan|dilakukan
the knee and|thigh|back|comfortably|stretching|is done
The back of the knee and thigh are pleasantly stretched.
Paha dan belakang lutut terasa nyaman saat diregangkan.
무릎이 다 펴지지 않아도 괜찮아요!
lutut|sepenuhnya|tidak bisa diluruskan|tidak apa-apa|tidak masalah
the knee|all|straightened|not|it's okay
It's okay if your knees don't fully extend!
Tidak apa-apa jika lutut tidak sepenuhnya lurus!
발목을 몸통 쪽으로 당겼다가
den Knöchel|Körper||gezogen
pergelangan kaki|tubuh|ke arah|ditarik
the ankle|torso|towards|pulled
Pull your ankle towards your body,
Tarik pergelangan kaki ke arah tubuh,
천장 쪽으로 밀어냈다가
Decke||geschoben
langit-langit|ke arah|didorong
ceiling|towards|pushed away
then push it towards the ceiling.
kemudian dorong ke arah langit-langit.
플렉스와 포인트를 반복해 주세요!
Flex|Punkte|wiederholen|
|poin|ulangi|tolong
flex and|point|repeat|please
Please repeat flexing and pointing!
Tolong ulangi fleks dan poin!
이번에는 발목으로 원을 그려주세요
||Kreis|zeichnen
kali ini|dengan pergelangan kaki|lingkaran|tolong gambar
this time|with your ankle|circle|please draw
This time, draw a circle with your ankle.
Kali ini, buatlah lingkaran dengan pergelangan kaki
시계 방향으로 돌리고
Uhr||
jam|arah|putar
clock|direction|turn
Rotate clockwise.
Putar searah jarum jam
다시 반시계 방향으로 돌려봅니다
|Gegenuhrzeit||
lagi|berlawanan arah|arah|saya coba putar
again|counterclockwise|direction|I will turn
Now let's try rotating counterclockwise.
Sekarang coba putar berlawanan arah jarum jam
천천히 오른 다리를 니은(ㄴ)자로 만들어서
|||니은|||
perlahan|kaki kanan|kaki||||buatlah
slowly|right|leg||n||making
Slowly make your right leg into a 'ni-eun' (ㄴ) shape.
Secara perlahan buat kaki kanan menjadi bentuk ni-eun (ㄴ)
왼 다리를 안아주세요
kaki kiri|kaki|peluklah
left|leg|please hug
Hug your left leg.
정강이를 안아도 되고 허벅지를 안아도 괜찮아요!
Schienbein|||||
betis|boleh dipeluk|dan|paha|boleh dipeluk|tidak masalah
shin|can hug|okay|thigh|can hug|it's okay
You can hug your shin or it's okay to hug your thigh!
오른 쪽 무릎은 몸에서 멀어지는 느낌으로
kaki kanan|sisi|lutut|dari tubuh|menjauh|dengan perasaan
right|side|knee|from the body|moving away|feeling
Feel your right knee moving away from your body.
엉덩이에 시원한 느낌을 찾아주세요
di bokong|sejuk|perasaan|tolong temukan
on the butt|cool|feeling|please find
Please find a cool feeling in your butt.
Temukan sensasi sejuk di bokong
왼 다리를 안아주시고
||umarmen
kiri|kaki|tolong peluk
left|leg|please hug
Hug your left leg.
Peluk kaki kiri
오른 다리는 펴봅니다
kanan|kaki|saya coba luruskan
right|leg|I try to stretch
Stretch your right leg.
Luruskan kaki kanan
숨을 들이마시고
napas|tarik
breath|inhale
Inhale.
Tarik napas
내쉬어 볼게요
saya akan menghembuskan|saya akan mencoba
exhale|I will try
I will try to breathe.
Saya akan mencoba bernapas
허리는 바닥에 닿아 있어요
||berührt|
pinggang|ke lantai|menyentuh|ada
waist|on the floor|touching|is
My back is touching the floor.
Pinggang saya menyentuh lantai
무릎을 펴서 다리를 안고 스트레칭합니다
||||dehnt
lutut|dengan meluruskan|kaki|memeluk|saya melakukan peregangan
knee|straightening|leg|hugging|I stretch
I stretch by straightening my knees and hugging my legs.
Saya meregangkan kaki dengan meluruskan lutut dan memeluknya
허벅지 뒤와 무릎이 시원하게 늘어나는 느낌에 집중해 주세요!
||||dehnenden||konzentriere|
paha|belakang|lutut|dengan nyaman|meregang|pada perasaan|fokuslah|silakan
thigh|back|knee|pleasantly|stretching|feeling|focus|please
Please focus on the refreshing feeling of the back of your thighs and knees stretching!
Silakan fokus pada sensasi yang menyegarkan di belakang paha dan lutut!
숨을 마시고
napas|menarik
breath|inhaling
Breathe in
Tarik napas
내쉬어 볼게요
|ich werde sehen
menghembuskan|akan mencoba
exhale|I will try
I'll try to exhale
Saya akan menghembuskan napas
발목을 당겼다가
Fußgelenk|gezogen
pergelangan kaki|menarik
ankle|pulled
Pulling at the ankles
Tarik pergelangan kaki
포인트 했다가
titik|melakukan
point|did
Pointing it out
Tunjukkan poin
당기면서 무릎이 더 펴지는 느낌!
|||streckt|
menarik|lutut|lebih|terasa lurus|perasaan
pulling|knee|more|straightening|feeling
Spüren Sie, wie sich Ihre Knie beim Ziehen weiter strecken!
It feels like my knees are straightening more as I pull!
Merasa lutut lebih lurus saat menarik!
포인트 하면서 발끝이 천장에 다다르는 느낌!
||||da ankommt|
menunjuk|sambil|ujung kaki|ke langit|mencapai|perasaan
point|while|toes|to the ceiling|reaching|feeling
It feels like my toes are reaching the ceiling while pointing!
Merasa jari kaki mencapai langit-langit saat memberi poin!
원을 그려볼게요
einen Kreis|ich werde zeichnen
lingkaran|akan saya coba gambar
circle|I will draw
Zeichnen wir einen Kreis
Let's draw a circle.
Mari kita coba menggambar lingkaran
발목에서 예쁘게 원 모양을 그렸다가
|||Form|
dari pergelangan kaki|dengan indah|lingkaran|bentuk|setelah menggambar
from the ankle|beautifully|circle|shape|drawing
I drew a beautiful circle with my ankles.
Menggambar bentuk lingkaran yang indah dari pergelangan kaki
반대 방향으로 원을 그려볼게요
berlawanan|arah|lingkaran|akan saya coba menggambar
opposite|in direction|circle|I will try drawing
I will draw a circle in the opposite direction.
Saya akan mencoba menggambar lingkaran ke arah yang berlawanan
오른 쪽 다리를 가슴으로 안아주시고
kanan|sisi|kaki|ke dada|peluklah
right|side|leg|to the chest|please hug
Please hug your right leg to your chest.
Peluk kaki kanan ke arah dada
왼 무릎이 몸에서부터 멀어지도록 진행해 주세요
kiri|lutut|dari tubuh|agar menjauh|lanjutkan|silakan
left|knee|from the body|to move away|please proceed|do
Please proceed so that your left knee moves away from your body.
Silakan lanjutkan agar lutut kiri menjauh dari tubuh
엉덩이와 허벅지 뒤 부분이 시원해집니다!
||||wird kühl
bokong dan|paha|belakang|bagian|akan terasa sejuk
butt and|thigh|back|part|feels cool
Dein Hintern und die Rückseite deiner Oberschenkel werden kühl sein!
The back of your hips and thighs will feel refreshed!
Bagian belakang pinggul dan paha akan terasa segar!
몸의 긴장은 점점 사라질 거예요
tubuh|ketegangan|semakin|akan hilang|akan
the body's|tension|gradually|will disappear|it will be
The tension in your body will gradually disappear.
Ketegangan tubuh akan semakin hilang.
천천히 왼 다리를 꼬아서
perlahan-lahan|kiri|kaki|menyilangkan
slowly|left|leg|crossing
Slowly cross your left leg.
Pelan-pelan silangkan kaki kiri.
왼쪽 방향으로 무릎을 넘겨주세요
ke arah kiri|ke arah|lutut|silakan alihkan
left|direction|knee|please pass over
Please let your knee fall to the left.
Lepaskan lutut ke arah kiri.
시선은 반대쪽으로!
pandangan|ke arah sebaliknya
gaze|to the opposite side
Your gaze should be in the opposite direction!
Arahkan pandangan ke arah yang berlawanan!
과하게 넘길 필요 없고요, 그 위치에서 잠시 머물러 볼게요!
berlebihan|melewati|perlu|tidak ada|itu|di posisi|sebentar|tinggal|akan saya coba
excessively|to pass|need|not necessary|that|at position|for a moment|to stay|I will see
Kein Grund, über die Stränge zu schlagen, lassen Sie uns noch eine Weile in dieser Position verharren!
There's no need to overdo it, let's stay in that position for a moment!
Tidak perlu berlebihan, saya akan tinggal sebentar di posisi itu!
호흡은 계속 이어집니다
pernapasan|terus|berlanjut
breathing|continuously|continues
Atmung geht weiter
The breath continues.
Pernapasan terus berlanjut
돌아와서 다리를 반대쪽으로 꼬아주시고
setelah kembali|kaki|ke arah yang berlawanan|silakan silang
after coming back|leg|to the opposite side|please cross
Come back and cross your legs to the opposite side.
Kembali dan silangkan kaki ke arah yang berlawanan
오른쪽 방향으로 넘겨주세요
ke kanan|arah|silakan lewati
right|direction|please pass
Please twist to the right.
Silakan alihkan ke arah kanan
허리가 시원해지는 느낌에 집중해 봅니다
pinggangku|menjadi sejuk|perasaan|fokuslah|saya mencoba
my back|feeling cool|feeling|focus|I try
I focus on the feeling of my back feeling cool.
Saya fokus pada perasaan punggung yang terasa segar.
숨을 마시고
napas|tariklah
breath|in
Breathe in.
Tarik napas.
내쉬면서 조금 더 무릎이 바닥 쪽으로 가는 느낌!
sambil menghembuskan|sedikit|lebih|lututku|lantai|ke arah|pergi|perasaan
exhaling|a little|more|knees|floor|towards|going|feeling
As I exhale, I feel my knees going a little more towards the floor!
Saat menghembuskan napas, rasakan lutut sedikit lebih dekat ke lantai!
천천히 앞으로 일어나서 바닥에 엎드려 볼게요
perlahan-lahan|ke depan|bangkitlah|di lantai|berbaring|saya akan mencoba
slowly|forward|getting up|on the floor|lying down|I will try
Slowly, I will rise up and try lying face down on the floor.
Pelan-pelan bangkit ke depan dan coba berbaring di lantai.
오른쪽 다리를 뒤로 잡아서
kaki kanan|kaki|ke belakang|menangkap
right|leg|back|grabbing
Grab your right leg behind you.
Pegang kaki kanan ke belakang
앞쪽 허벅지를 스트레칭 해봅니다
bagian depan|paha|meregangkan|saya mencoba
front|thigh|stretching|I try
Let's try stretching the front thigh.
Cobalah untuk meregangkan paha depan
허리 긴장도가 높거나
pinggang|tingkat ketegangan|tinggi atau
waist|tension level|high or
If you have high tension in your lower back,
Jika ketegangan pinggang tinggi atau
유연성이 부족하신 분들은
fleksibilitas|kurang|orang-orang
flexibility|lacking|people
or if you lack flexibility,
Jika Anda kurang fleksibel
옆으로 돌아누운 상태에서 진행해 주시면 됩니다.
ke samping|berbaring|dalam keadaan|lanjutkan|jika Anda|bisa
to the side|turned over|in the state|proceed|you do|it is okay
You can proceed while lying on your side.
Anda dapat melanjutkan dalam posisi berbaring miring.
반대쪽 허벅지 앞면부터 고관절까지 스트레칭 해볼게요
sisi yang berlawanan|paha|dari bagian depan|hingga sendi panggul|peregangan|saya akan mencoba
the opposite side|thigh|from the front|to the hip joint|stretching|I will try
Let's stretch from the front of the opposite thigh to the hip joint.
Mari kita lakukan peregangan dari bagian depan paha di sisi yang berlawanan hingga ke sendi pinggul.
무릎이 서로 가까이 있도록 해주시고요
lutut|satu sama lain|dekat|agar|silakan lakukan
knees|each other|close|to be|please do
Please keep your knees close together.
Pastikan lutut saling dekat.
배는 살짝 척추 쪽으로 당겨주세요
perut|sedikit|tulang belakang|ke arah|silakan tarik
stomach|slightly|spine|towards|please pull
Gently pull your abdomen towards your spine.
Tarik perut sedikit ke arah tulang belakang.
잠시 아기자세를 취한 채로 머물러있어 볼게요
sejenak|posisi bayi|yang diambil|dalam keadaan|akan tetap|saya akan mencoba
for a moment|fetal position|taking|while|staying|I will see
I will stay in a fetal position for a moment.
Saya akan tetap dalam posisi bayi sejenak.
허리를 둥글게 말아주시고
pinggang|bulat|silakan gulung
your back|round|please curl
Please round your back.
Silakan melengkungkan punggung.
천천히 일어나 주세요
perlahan-lahan|bangkitlah|silakan
slowly|get up|please
Please rise slowly.
Tolong bangkit perlahan.
저를 보고 앉아줍니다
saya|melihat|dia duduk
me|looking at|sits down
You sit down looking at me.
Dia duduk sambil melihat saya.
천천히 목을 오른쪽으로 갔다가
perlahan-lahan|leher|ke kanan|pergi kemudian
slowly|neck|to the right|moving
Slowly move your neck to the right.
Pelan-pelan miringkan leher ke kanan
왼쪽으로 갔다가 회전시켜 볼게요
ke kiri|pergi kemudian|putar|saya akan melihat
to the left|moving|rotating|I will see
Then move it to the left and rotate.
Kemudian miringkan ke kiri dan putar kepala
척추는 위아래로 길어지고
tulang belakang|ke atas dan ke bawah|memanjang
spine|up and down|lengthening
The spine lengthens up and down.
Tulang belakang memanjang ke atas dan ke bawah
시선과 목이 천천히 어깨 방향으로
pandangan dan|leher|perlahan-lahan|bahu|ke arah
gaze and|neck|slowly|shoulder|towards
The gaze and neck slowly move towards the shoulder.
Pandangan dan leher perlahan-lahan mengarah ke bahu
좌우 번갈아 가면서 스트레치 될 거예요
kiri kanan|bergantian|sambil|meregangkan|akan|itu
left and right|alternately|while|stretch|will|be
We will stretch alternately to the left and right.
Akan ada peregangan bergantian ke kiri dan kanan.
고개를 왼쪽으로 내려 손의 도움을 받고
kepala|ke kiri|turunkan|tangan|bantuan|menerima
head|to the left|down|hand's|help|receiving
Lower your head to the left and use your hand for support.
Turunkan kepala ke kiri dengan bantuan tangan.
옆목을 스트레치 해볼게요
leher samping|meregangkan|akan saya coba
side neck|stretch|I will try
Let's try stretching the side of the neck.
Mari kita coba meregangkan leher samping.
목-어깨의 긴장은 풀어진 채로 스트레치 느낌에 집중해 봅니다!
||ketegangan|yang sudah dilepaskan|dalam keadaan|meregangkan|pada perasaan|fokus|saya lihat
|shoulder|tension|relaxed|in a state|stretch|feeling|focus|I will
Focus on the feeling of stretching while keeping the tension in the neck and shoulders relaxed!
Fokus pada perasaan peregangan sambil menjaga ketegangan di leher dan bahu tetap rileks!
시선을 무릎 쪽으로 내려서 사선 목 뒤로 스트레치 해볼게요
tatapan|lutut|ke arah|menurunkan|diagonal|leher|ke belakang|meregangkan|akan saya coba
the gaze|knee|towards|looking down|diagonal|neck|behind|stretch|I will try
Let's lower our gaze towards the knees and stretch the back of the neck diagonally.
Akan menurunkan pandangan ke arah lutut dan meregangkan leher ke belakang secara diagonal.
호흡은 자연스럽게 이어가 주세요
pernapasan|secara alami|teruskan|silakan
breathing|naturally|continue|please
Please continue to breathe naturally.
Silakan lanjutkan pernapasan secara alami.
이번엔 오른쪽으로 고개를 내려
kali ini|ke kanan|kepala|turunkan
this time|to the right|head|down
This time, lower your head to the right.
Sekarang, turunkan kepala ke arah kanan.
옆 목을 스트레치 합니다
samping|leher|meregangkan|saya lakukan
side|neck|stretch|I do
We will stretch the side of the neck.
Meregangkan leher bagian samping.
잠시 눈을 감으셔도 좋아요
sejenak|mata|menutup|boleh
for a moment|your eyes|you close|it's okay
It's okay to close your eyes for a moment.
Anda bisa menutup mata sejenak.
시선을 무릎 쪽으로 틀어서
pandangan|lutut|ke arah|memutar
your gaze|knee|towards|turning
Turn your gaze towards your knees.
Arahkan pandangan ke arah lutut.
사선 목 뒤를 스트레치 해볼게요
diagonal|leher|belakang|meregangkan|akan saya coba
diagonal|neck|behind|stretch|I will try
Let's stretch the back of the neck at an angle.
Mari kita regangkan bagian belakang leher.
호흡을 내쉬어 봅니다
napas|mengeluarkan|saya coba
breath|exhale|I will try
Let's exhale.
Cobalah untuk menghembuskan napas.
양손은 어깨에 두시고
kedua tangan|di bahu|letakkan
both hands|on the shoulders|placed
Place your hands on your shoulders.
Letakkan kedua tangan di bahu
천천히 팔꿈치로 원을 그려볼게요
perlahan-lahan|dengan siku|lingkaran|saya akan mencoba menggambar
slowly|with the elbow|circle|I will try to draw
Slowly, let's draw circles with your elbows.
Saya akan perlahan-lahan menggambar lingkaran dengan siku
팔꿈치가 날개뼈의 움직임을 리드할 거고
siku|dari tulang belikat|gerakan|akan memimpin|dan
the elbow|of the shoulder blade|movement|will lead|and
The elbows will lead the movement of the shoulder blades.
Siku akan memimpin gerakan tulang belikat
크게 원을 그리면서
besar|lingkaran|sambil menggambar
big|circle|while drawing
Draw large circles.
Menggambar lingkaran yang besar
가슴이 활짝 열리는 느낌에 집중해 주세요!
dada|lebar|terbuka|perasaan|fokuslah|silakan
chest|wide|opening|feeling|focus|please
Please focus on the feeling of your chest opening wide!
Silakan fokus pada perasaan dada yang terbuka lebar!
반대 방향으로
berlawanan|arah
opposite|direction
In the opposite direction
Arah yang berlawanan
뒤에서 앞쪽을 향해 원을 그려봅니다
dari belakang|ke depan|menghadap|lingkaran|saya mencoba menggambar
from behind|towards the front|facing|circle|try drawing
Try drawing a circle from back to front
Cobalah menggambar lingkaran dari belakang ke depan
팔꿈치가 큰 원을 그리면서
siku|besar|lingkaran|sambil menggambar
elbow|big|circle|while drawing
As your elbows draw a large circle
Sambil menggambar lingkaran besar dengan siku
날개뼈의 움직임을 리드할 거예요
tulang sayap|gerakan|akan memimpin|saya akan
the shoulder blade|movement|will lead|will be
I will lead the movement of the shoulder blades.
Saya akan memimpin gerakan tulang belikat.
팔을 뻗어서 반대쪽 팔로 안아주세요
lengan|merentangkan|sisi yang berlawanan|dengan lengan|peluklah
arm|reaching out|opposite|with arm|please hug
Extend your arms and hug with the opposite arm.
Renggangkan lengan dan peluk dengan lengan yang berlawanan.
시선은 안은 팔 쪽의 반대 방향을 바라봅니다
pandangan|yang dipeluk|lengan|sisi|berlawanan|arah|saya melihat
gaze|hugging|arm|side|opposite|direction|looks
Your gaze should look in the opposite direction of the arm you are hugging.
Arahkan pandangan ke arah yang berlawanan dari lengan yang dipeluk.
팔 뒤쪽이 시원해지는 걸 느껴볼게요!
lengan|sisi belakang|menjadi sejuk|hal|saya akan merasakannya
arm|behind|feeling cool|thing|I will feel
Let's feel the coolness in the back of the arm!
Saya akan merasakan bagian belakang lengan menjadi sejuk!
반대쪽 팔을 안고 스트레치 합니다
sisi yang berlawanan|lengan|memeluk|peregangan|saya lakukan
opposite|arm|hugging|stretch|I do
Hug the opposite arm and stretch.
Peluk lengan yang berlawanan dan lakukan peregangan.
어깨가 많이 돌아가지 않도록 양어깨를 정면 방향으로 유지해 주세요!
bahu|banyak|tidak berputar|agar tidak|kedua bahu|depan|arah|pertahankan|tolong
shoulders|much|turning|not to|both shoulders|front|direction|keep|please
Please keep both shoulders facing forward so that they don't rotate too much!
Pastikan kedua bahu tetap menghadap ke depan agar tidak terlalu berputar!
호흡도 자연스럽게 이어가 줍니다
pernapasan juga|secara alami|lanjutkan|saya lakukan
breathing also|naturally|continue|I do
Continue to breathe naturally.
Lanjutkan pernapasan dengan alami.
팔을 뒤로 넘겨서 팔꿈치를 척추 방향으로 내려줄게요
lengan|ke belakang|melewati|siku|tulang belakang|arah|saya akan turunkan
arm|back|reaching|elbow|spine|direction|I will lower
I'll bring the arm back and lower the elbow towards the spine.
Lepaskan lengan ke belakang dan turunkan siku ke arah tulang belakang.
겨드랑이부터 팔 뒤쪽이 시원해질 거예요
dari ketiak|lengan|bagian belakang|akan terasa sejuk|akan
from the armpit|arm|back side|will feel cool|it will be
The area from your armpit to the back of your arm will feel cool.
Dari ketiak hingga belakang lengan akan terasa sejuk.
천천히 팔을 내려주시고 반대쪽으로!
perlahan-lahan|lengan|silakan turunkan|ke sisi yang berlawanan
slowly|arm|lower please|to the other side
Slowly lower your arm and switch to the other side!
Turunkan lengan secara perlahan dan ke arah yang berlawanan!
과하게 당길 필요는 없기 때문에
secara berlebihan|menarik|tidak perlu|tidak ada|karena
excessively|pull|need|not|because
There's no need to pull too hard.
Tidak perlu menarik terlalu keras.
가볍게 스트레치 느낌에 집중해 주시면 됩니다
dengan ringan|peregangan|pada perasaan|fokus|jika Anda melakukannya|bisa
lightly|stretch|feeling|focus|you do|
Just focus on a light stretching feeling.
Fokuslah pada perasaan meregang dengan lembut.
조금 더 진행해 볼게요
sedikit|lebih|saya akan melanjutkan|saya akan mencoba
a little|more|I will proceed|I will see
Let's proceed a little further.
Saya akan melanjutkan sedikit lagi
깍지를 끼고 천장으로 손바닥을 높이 들어 올려주세요
jari-jari|saling mengaitkan|ke langit-langit|telapak tangan|tinggi|angkat|tolong
interlocking|with|towards the ceiling|palm|high|lift|please raise
Interlock your fingers and raise your palms up towards the ceiling.
Gabungkan jari-jari dan angkat telapak tangan ke atas menuju langit-langit
어깨와 귀 사이가 짧아졌다가
antara bahu dan|telinga|jaraknya|menjadi lebih pendek
shoulder and|ear|space|became shorter then
The space between your shoulders and ears should shorten.
Jarak antara bahu dan telinga menjadi lebih pendek
힘을 풀어주고 다시 한번 더
tenaga|lepaskan|sekali lagi|satu kali|lagi
strength|release and|again|once|more
Relax and do it once more.
Lepaskan tenaga dan lakukan sekali lagi
양팔을 천장에 밀어 올려주세요
kedua tangan|ke langit-langit|dorong|tolong angkat
both arms|to the ceiling|push|please lift
Please push your arms up to the ceiling.
Angkat kedua lengan ke atas langit-langit
다시 힘을 풀어줍니다
lagi|tenaga|saya lepaskan
again|strength|releases
Now relax your strength.
Lepaskan tenaga kembali
옆구리 스트레치 해볼게요
sisi|peregangan|saya akan coba
side|stretch|I will try
Let's try a side stretch.
Mari kita coba peregangan samping
팔을 귀 옆에 붙여 옆쪽 방향으로
tangan|telinga|di samping|tempelkan|ke samping|arah
arms|ear|next to|place|sideways|in the direction
Place your arms next to your ears and stretch to the side.
Tempelkan lengan di samping telinga dan arahkan ke samping
그리고 이번에는 무릎 방향으로
dan|kali ini|lutut|ke arah
and|this time|knee|in the direction of
And this time, towards the direction of the knee.
Dan kali ini ke arah lutut
사선 앞쪽을 향해 척추를 길게 뽑아주세요
diagonal|ke depan|menghadap|tulang belakang|panjang|tolong tarik
diagonal|forward|towards|spine|long|please extend
Please extend your spine towards the diagonal front.
Silakan tarik tulang belakang ke arah depan diagonal
반대 손으로 무릎을 밀어내 줍니다
lawan|dengan tangan|lutut|dorong|saya lakukan
opposite|with hand|knee|push away|gives
Push the knee away with the opposite hand.
Dorong lutut dengan tangan yang berlawanan
옆구리가 길어지는 느낌으로
sisi tubuh|terasa panjang|dengan perasaan
side|lengthening|feeling
Feel the side body lengthening.
Rasakan sisi tubuh yang memanjang
바닥에서 가까워지는 느낌보다
dari lantai|mendekat|daripada merasa
from the floor|getting closer|feeling than
Focus on the feeling of lengthening upwards rather than getting closer to the floor.
Daripada merasakan mendekat ke lantai
사선 위쪽으로 길어지는 느낌에 집중해 주세요
diagonal|ke atas|memanjang|pada perasaan|fokus|silakan
diagonal|upwards|lengthening|feeling|focus|please
Please concentrate on the feeling of extending upwards on the diagonal.
Fokuslah pada perasaan memanjang ke atas garis diagonal
상체를 살짝 틀어서
tubuh bagian atas|sedikit|memutar
upper body|slightly|twisting
Slightly twist your upper body.
Putar sedikit bagian atas tubuhmu
앞쪽 무릎 방향으로 옆구리를 늘려주세요
depan|lutut|ke arah|sisi|silakan perpanjang
front|knee|towards|side body|please stretch
Please stretch your side towards the direction of your front knee.
Perpanjang sisi tubuhmu ke arah lutut depan
무릎을 꿇고 네 발 자세를 취해줍니다
lutut|berlutut|kamu|kaki|posisi|saya ambil
knees|kneeling|your|feet|position|take
Kneel down and take a four-point position.
Berdiri dengan lutut ditekuk dan posisi kaki terbuka.
척추를 둥글게 말았다가 가슴을 활짝 열어주시고
tulang belakang|bulat|membungkuk|dada|lebar|buka
spine|round|curled|chest|wide|open up
Round your spine and then open your chest wide.
Bengkokkan tulang belakang dan buka dada lebar-lebar.
날개뼈 사이보다 등 허리 전체를 둥글게 말도록 집중해 주세요!
tulang sayap|antara|punggung|pinggang|seluruh|bulat|untuk membungkuk|fokus|silakan
shoulder blades|than between|back|waist|entire|round|to curl|focus|please
Focus on rounding your entire back, not just between the shoulder blades!
Fokuslah untuk membulatkan seluruh punggung, bukan hanya di antara tulang belikat!
숨을 크게 들이마시고
napas|dalam|tarik
breath|big|inhale
Take a deep breath in.
Tarik napas dalam-dalam.
레스트 포지션으로 마무리해 볼게요
posisi istirahat|dengan posisi|saya akan menyelesaikan|saya akan mencoba
rest|position|finish|I will try
Let's finish in a rest position.
Saya akan menyelesaikannya dalam posisi istirahat.
목-어깨-허리 긴장을 풀어냅니다
leher|bahu|pinggang|ketegangan|saya melepaskan
|||tension|release
Relax the tension in your neck, shoulders, and lower back.
Saya melepaskan ketegangan di leher, bahu, dan punggung.
[구독 / 좋아요] 천천히 아래에서부터 척추를 세워볼게요
langganan|suka|perlahan-lahan|dari bawah|tulang belakang|saya akan mencoba untuk meluruskan
subscribe|||from the bottom|spine|I will try to straighten
[Subscribe / Like] Slowly, let's straighten the spine from the bottom up.
[Langganan / Suka] Saya akan perlahan-lahan mengangkat tulang belakang dari bawah.
[알림 설정]
pemberitahuan|pengaturan
notification|settings]
[Set Notifications]
[Atur Pemberitahuan]
내일 만나요
besok|kita bertemu
tomorrow|we meet
Let's meet tomorrow.
Sampai jumpa besok
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.05 PAR_CWT:AuZloPbY=3.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.47 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.91
en:AuZloPbY id:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=70 err=0.00%) translation(all=137 err=2.19%) cwt(all=607 err=1.81%)