Qu'est-ce que vous êtes ?
||dat|u|bent
||که|شما|هستید
||que|você|é
||que|usted|es
||的|你|是
||co|wy|jesteście
||dass|Sie|sind
||ne|siz|olursunuz
What is||that||are
What are you?
Che cosa siete?
あなたは何者ですか?
Vad är du?
你是什么?
¿Qué eres?
O que você é?
Was sind Sie?
Siz kimsiniz?
شما چه هستید؟
Czym jesteś?
Wat bent u?
Êtes-vous votre corps ? Eh bien oui, en quelque sorte, n'est ce pas ? Mais y a-t-il une
||uw|lichaam|nou|goed|ja|in|enige|zin|is niet|dit|toch|maar|er||||een
||بدن شما|بدن|خوب|خوب|بله|در|نوعی|نوعی|نیست|این|نه|اما|آنجا||||یک
||你的|身体|||是的|在|某种|意义|不是|这|吗|但是|有||||一个
|się||||||||||||||ma|||
||su|cuerpo|eh|bien|sí|en|algún|tipo|no es|eso|no|pero|hay|a|||una
||Ihr|Körper|nun|gut|ja|in|irgendeiner|Art|ist nicht|das|nicht|aber|dort||||eine
||||bem|bem|sim|em|algum|tipo|não é|isso|não|mas|lá||||uma
|||||хорошо|||||||||||||
||sizin|bedeniniz|iyi|tamam|evet|bir|tür|şekilde|değil|bu|değil|ama|orada||||bir
Are||your|body|Well|well|yes|in||sort|||not|But|||||
هل أنت جسدك؟ حسنًا، نعم نوعًا ما، أليس كذلك؟ ولكن هل هناك أ
Are you your body? Well yes, in a way, right? But is there a
あなたはあなたの身体ですか?そう、ある意味ではそうだ。しかし
Являетесь ли вы своим телом? Ну да, в некотором смысле, не так ли? Но существует ли
Ти - це твоє тіло? Ну так, у певному сенсі, хіба ні? Але чи існує
你是你的身体吗?嗯,是的,在某种程度上,不是吗?但是有没有一个
¿Eres tu cuerpo? Bueno sí, en cierto modo, ¿no? Pero, ¿hay un
Você é seu corpo? Bem, sim, de certa forma, não é? Mas há um
Sind Sie Ihr Körper? Nun ja, irgendwie schon, oder? Aber gibt es eine
Vücudunuz musunuz? Evet, bir bakıma öyle, değil mi? Ama bunun bir sınırı var mı?
آیا شما بدن خود هستید؟ خوب بله، به نوعی، درست است؟ اما آیا یک
Czy jesteś swoim ciałem? Cóż, w pewnym sensie tak, prawda? Ale czy istnieje
Bent u uw lichaam? Nou ja, in zekere zin, nietwaar? Maar is er een
limite où cela cesse d'être vrai ? Quelle part de vous-même pouvez-vous enlever,
||||te zijn|||||u||||wegnemen
|||||درست|کدام|بخش|از|خودتان||||برداشتن
限制|在哪里|这|停止|成为|真实|多少|部分|的|你||||移除
granica|gdzie|to|przestaje|być|prawdziwe||||||||
||||de ser|||||usted||||
||||de ser|||||você||||tirar
||||zu sein|||||Sie||||
限界|||止まる|真実|||部分||||||取り除く
|||||||||||||убрать
||||olmaktan|||||||||
limit|||ceases|to be||What|||||||remove
الحد حيث يتوقف هذا عن أن يكون صحيحا؟ كم من نفسك يمكنك أن تأخذ بعيدا،
Where does it stop being true? How much of yourself can you take away?
どこで真実でなくなるのか?どこまで自分を奪えるか?
Где это перестает быть правдой? Сколько себя можно отнять?
Де це перестає бути правдою? Як багато від себе можна забрати?
界限,让这不再成立?你可以去掉你自己哪一部分,
límite donde eso deja de ser cierto? ¿Qué parte de ti mismo puedes quitar,
limite onde isso deixa de ser verdade? Que parte de você pode remover,
Grenze, wo das nicht mehr wahr ist? Welchen Teil von sich selbst können Sie entfernen,
Kendinizin hangi kısmını çıkarabilirsiniz,
حدی وجود دارد که این دیگر درست نباشد؟ چه بخشی از خودتان را میتوانید بردارید,
granica, gdzie to przestaje być prawdą? Jaką część siebie możesz usunąć,
grens waar dit niet meer waar is? Welk deel van uzelf kunt u wegnemen,
avant de cesser d'être vous. Et est-ce que cette question a un sens ?
قبل از اینکه|از|متوقف شدن|بودن|شما|و|||که||سوال|دارد|یک|معنا
|||||en|||dat|deze|vraag|heeft|een|betekenis
在|的|停止|成为|你|和|||那个|这个|问题|有|一个|意义
zanim|żeby|przestać|być|sobą|i|||że|to|pytanie|ma||
|||||y|||que|esta|pregunta|tiene|un|sentido
|||||e|||que|essa|pergunta|tem|um|sentido
|||||und|||dass|diese|Frage|hat|einen|Sinn
||やめる|||||||||||意味
|||||ve|||ki|bu|soru|var|bir|anlam
before||cease|||And||this||||||makes sense
before you stop being you. And does this question make sense?
прежде чем вы перестанете быть собой. Имеет ли этот вопрос смысл?
才会不再是你?这个问题有意义吗?
antes de dejar de ser tú? Y, ¿tiene sentido esta pregunta?
antes de deixar de ser você. E essa pergunta faz sentido?
bevor Sie aufhören, Sie selbst zu sein? Und hat diese Frage überhaupt einen Sinn?
artık siz olmaktan vazgeçmeden. Ve bu sorunun bir anlamı var mı?
قبل از اینکه دیگر شما نباشید. و آیا این سوال معنایی دارد؟
zanim przestaniesz być sobą. I czy to pytanie ma sens?
voordat u stopt met uzelf te zijn. En heeft deze vraag zin?
Votre existence physique est constituée de cellules,
uw|bestaan|fysieke|is|samengesteld|uit|cellen
وجود شما|وجود|فیزیکی|است|تشکیل شده|از|سلولها
sua|existência|física|é|constituída|de|células
twoja|egzystencja|fizyczna|jest|zbudowana|z|komórek
su|existencia|física|es|constituida|de|células
你们的|存在|物理的|是|由组成|的|细胞
Ihre|Existenz|physische|ist|besteht|aus|Zellen
|存在|肉体||構成されている||細胞
sizin|varlık|fiziksel|dır|oluşmuş|-den|hücreler
Your|existence|||constituted||cells
Your physical existence is made up of cells,
Ваше физическое существование состоит из клеток,
你的物理存在由细胞组成,
Tu existencia física está compuesta de células,
Sua existência física é composta de células,
Ihre physische Existenz besteht aus Zellen,
Fiziksel varlığınız hücrelerden oluşur,
وجود فیزیکی شما از سلولها تشکیل شده است,
Twoja fizyczna egzystencja składa się z komórek,
Jouw fysieke bestaan bestaat uit cellen,
de billions de cellules, au moins dix fois plus qu'il n'y a d'étoiles dans la Voie lactée.
van|miljarden|van|cellen|ten|minste|tien|keer|meer|dan dat|er niet|is|sterren|in|de|Melkweg|weg
از|میلیاردها|از|سلولها|حداقل|کمتر|ده|بار|بیشتر|از آن|وجود ندارد|دارد|ستارهها|در|کهکشان|راه|شیری
de|bilhões|de|células|pelo|menos|dez|vezes|mais|que|não há|a|estrelas|na||Via|Láctea
z|bilionów|z|komórek|co najmniej|mniej|dziesięć|razy|więcej|niż|nie ma|jest|gwiazd|w|Droga||mleczna
de|miles de|de|células|al|menos|diez|veces|más|que|no hay|a|estrellas|en|la|Vía|láctea
的|十亿|的|细胞|至少|少于|十|倍|多|比它|里没有|有|星星|在|这条|银河|系
von|Milliarden|von|Zellen|mindestens|weniger|zehn|mal|mehr|als es|nicht|gibt|Sterne|in|der|Milchstraße|galaktisch
|十億|||||||||||||(その)|銀河|
-den|milyarlarca|-den|hücreler|en|en az|on|kat|daha|ki|||yıldız|içinde|Samanyolu||
|billions||cells||less|ten|||than there|there|has|of stars|||Way|galaxy
تريليونات من الخلايا، أي ما لا يقل عن عشرة أضعاف عدد النجوم في مجرة درب التبانة.
trillions of cells, at least ten times more than there are stars in the Milky Way.
Триллионы клеток - по крайней мере в десять раз больше, чем звезд в Млечном Пути.
数十亿个细胞,至少是银河系中星星数量的十倍以上。
de miles de millones de células, al menos diez veces más que las estrellas en la Vía Láctea.
de bilhões de células, pelo menos dez vezes mais do que há de estrelas na Via Láctea.
aus Milliarden von Zellen, mindestens zehnmal mehr als es Sterne in der Milchstraße gibt.
en az on kat daha fazla hücre, Samanyolu'ndaki yıldızlardan daha fazla.
از میلیاردها سلول، حداقل ده برابر بیشتر از تعداد ستارهها در کهکشان راه شیری.
z bilionów komórek, co najmniej dziesięć razy więcej niż jest gwiazd w Drodze Mlecznej.
miljarden cellen, minstens tien keer meer dan er sterren in de Melkweg zijn.
Une cellule est un être vivant, une machine composée de 50 000 protéines différentes.
een|cel|is|een|wezen|levend|een|machine|samengesteld|uit|eiwitten|verschillende
یک|سلول|است|یک|موجود|زنده|یک|ماشین|تشکیل شده|از|پروتئینها|مختلف
uma|célula|é|um|ser|vivo|uma|máquina|composta|de|proteínas|diferentes
jedna|komórka|jest|istotą|żywym|żywym|maszyna|maszyna|złożona|z|białek|różnych
una|célula|es|un|ser|vivo|una|máquina|compuesta|de|proteínas|diferentes
一个|细胞|是|一个|生物|活的|一种|机器|由组成|的|蛋白质|不同的
eine|Zelle|ist|ein|Wesen|lebendig|eine|Maschine|bestehend|aus|Proteinen|verschiedene
|細胞||||||機械|構成されている||タンパク質|
bir|hücre|dır|bir|varlık|yaşayan|bir|makine|oluşmuş|-den|protein|farklı
|cell||||living|||composed||proteins|
A cell is a living being, a machine composed of 50,000 different proteins.
一个细胞是一个活生生的生命体,是由五万种不同的蛋白质组成的机器。
Una célula es un ser vivo, una máquina compuesta de 50,000 proteínas diferentes.
Uma célula é um ser vivo, uma máquina composta por 50.000 proteínas diferentes.
Eine Zelle ist ein lebendiger Organismus, eine Maschine, die aus 50.000 verschiedenen Proteinen besteht.
Bir hücre, 50.000 farklı proteinden oluşan bir makine, yaşayan bir varlıktır.
یک سلول یک موجود زنده است، یک ماشین متشکل از 50,000 پروتئین مختلف.
Komórka jest żywym organizmem, maszyną składającą się z 50 000 różnych białek.
Een cel is een levend wezen, een machine bestaande uit 50.000 verschillende eiwitten.
Elle n'a pas de conscience, pas de volonté, pas de but. Elle est, tout simplement. Mais
zij|heeft niet|geen|van|bewustzijn|geen|van|wil|geen|van|doel|zij|is|gewoon|simpel|maar
آن|ندارد|نه|از|آگاهی|نه|از|اراده|نه|از|هدف|آن|است|تمام|فقط|اما
ela|não tem|não|de|consciência|não|de|vontade|não|de|objetivo|ela|é|tudo|simplesmente|mas
ona|nie ma|nie|z|świadomości|nie|z|woli|nie|z|celu|ona|jest|po prostu|po prostu|ale
ella|no tiene|no|de|conciencia|no|de|voluntad|no|de|objetivo|ella|es|todo|simplemente|pero
她|没有|不|的|良知|不|的|意志|不|的|目标|她|是|一切|简单地|但是
Sie|hat nicht|nicht|keine||nicht|kein||||Ziel|Sie|ist|alles|einfach|aber
||||意識|||意志|||目的|||||
o|yok|değil|-den|bilinç|değil|-den|irade|değil|-den|amaç|o|dır|tamamen|basitçe|ama
It|has|||consciousness|||will|||but|||||
ليس لديها ضمير ولا إرادة ولا هدف. إنها ببساطة كذلك. لكن
It has no conscience, no will, no goal. It simply is. But
У него нет ни сознания, ни воли, ни цели. Оно просто есть. Но
它没有意识,没有意志,没有目标。它就是存在。但
No tiene conciencia, no tiene voluntad, no tiene propósito. Simplemente es. Pero
Ela não tem consciência, não tem vontade, não tem propósito. Ela é, simplesmente. Mas
Sie hat kein Bewusstsein, keinen Willen, kein Ziel. Sie ist einfach nur.
Bilinç yok, irade yok, amaç yok. Sadece vardır. Ama
او هیچ آگاهی، هیچ اراده و هیچ هدفی ندارد. او فقط هست. اما
Nie ma świadomości, nie ma woli, nie ma celu. Po prostu jest. Ale
Het heeft geen bewustzijn, geen wil, geen doel. Het is, simpelweg.
c'est quand même un individu. Ensemble, vos cellules forment d'énormes
het is|wanneer|toch|een|individu|||||
این است|وقتی|با این حال|یک|فرد|با هم|سلولهای شما|سلولها|تشکیل میدهند|بزرگ
é|quando|mesmo|um|indivíduo|Juntas|suas|células|formam|enormes
to jest|kiedy|jednak|jeden|osobnik|razem|wasze|komórki|tworzą|ogromne
es|cuando|mismo|un|individuo|Juntos|sus|células|forman|enormes
是|什么时候|还是|一个|个体|一起|你们的|细胞|形成|巨大的
es|wenn|trotzdem|ein|Individuum|zusammen|eure|Zellen|bilden|riesige
||||個体||||形成する|巨大な
bu|ne zaman|bile|bir|birey|birlikte|sizin|hücreler|oluşturur|dev
|when|||individual|Together|your|cells|form|huge
فهو لا يزال فردًا. معًا، تتشكل خلاياك ضخمة
it is still an individual. Together, your cells form huge
它仍然是一个个体。你身体中的细胞一起形成了巨大的
sigue siendo un individuo. Juntas, sus células forman enormes
é ainda assim é um indivíduo. Juntas, suas células formam enormes
es ist trotzdem ein Individuum. Zusammen bilden Ihre Zellen riesige
yine de bir birey. Birlikte, hücreleriniz devasa
این هنوز هم یک فرد است. با هم، سلولهای شما ساختارهای بزرگی را تشکیل میدهند.
to w końcu jest jednostka. Razem, twoje komórki tworzą ogromne
het is toch een individu. Samen vormen uw cellen enorme
structures pour des tâches telles que la préparation de la nourriture, la collecte
structuren||||zoals||||||||verzameling
|برای|برخی|وظایف|مانند|که|غذا|آمادهسازی|از|جمعآوری|||جمعآوری
estruturas|para|algumas|tarefas|tais|como|a|preparação|de|a|comida|a|coleta
struktury|do|różnych|zadań|takich|jak|przygotowanie|||zbieranie|||zbierania
estructuras|para|unas|tareas|tales|que|la|preparación|de|la|comida|la|recolección
结构|为|一些|任务|这样的|例如|食物|准备|的|收集|||收集
Strukturen|für|einige|Aufgaben|solche|wie|die|Zubereitung|von|die|Nahrung|die|Sammlung
構造体|||作業|のような|||準備||||その|収集
|için|bazı|görevler|gibi|ki|yi|hazırlama|için|yi|yiyecek|yi|toplama
structures|||tasks|such|||preparation|||food||collection
هياكل لمهام مثل إعداد الطعام وجمعه
structures for tasks such as food preparation, collection of food, etc.
食事の準備、集荷などの作業用構造物
结构,执行诸如准备食物、收集等任务。
estructuras para tareas como la preparación de alimentos, la recolección
estruturas para tarefas como a preparação de alimentos, a coleta
Strukturen für Aufgaben wie die Zubereitung von Nahrung, das Sammeln
yapılar oluşturur, yiyecek hazırlama, kaynak toplama gibi
برای کارهایی مانند آمادهسازی غذا، جمعآوری منابع,
struktury do zadań takich jak przygotowywanie jedzenia, zbieranie
structuren voor taken zoals het bereiden van voedsel, het verzamelen
de ressources, le transport d'objets, l'analyse de l'environnement, etc.
van|hulpbronnen|het|transport|van objecten|de analyse|van|omgeving|enzovoort
از|منابع|حمل|حمل|اشیاء|تجزیه و تحلیل|از|محیط|و غیره
de|recursos|o|transporte||a análise|de|o ambiente|etc
zasobów|zasobów|transport|transport|przedmiotów|analiza|środowiska|środowiska|itd
de|recursos|el|transporte|de objetos|el análisis|de|el entorno|etc
的|资源|运输|运输||分析|的|环境|等等
von|Ressourcen|der|Transport||die Analyse|von|Umwelt|usw
|資源||輸送|の物|環境の分析||環境|
için|||||||çevre|vb
|||transport|of objects|the analysis||the environment|etc
of resources, the transport of objects, the analysis of the environment, etc.
资源、物体运输、环境分析等。
de recursos, el transporte de objetos, el análisis del entorno, etc.
de recursos, o transporte de objetos, a análise do ambiente, etc.
von Ressourcen, den Transport von Objekten, die Analyse der Umgebung usw.
görevler için, nesneleri taşıma, çevreyi analiz etme vb.
حمل اشیاء، تجزیه و تحلیل محیط و غیره.
zasobów, transport przedmiotów, analiza środowiska itd.
van hulpbronnen, het transporteren van objecten, het analyseren van de omgeving, enz.
Si vous extrayez des cellules de votre corps et que vous les placez dans le bon environnement,
als|u|u extraheert|cellen||uit|uw|lichaam|en|dat|u|ze|u plaatst|in|de|juiste|omgeving
اگر|شما|استخراج کنید|برخی|سلولها|از|بدن شما||و|که|شما|آنها|قرار دهید|در|محیط|مناسب|
se|você|extrair|algumas|células|de|seu|corpo|e|que|você|as|colocar|em|o|bom|ambiente
jeśli|wy|wyodrębnicie|jakieś|komórki|z|waszego|ciała|i|że|wy|je|umieścicie|w|odpowiednie|dobre|środowisko
si|usted|extrae|unas|células|de|su|cuerpo|y|que|usted|las|coloca|en|el|buen|entorno
如果|你|提取|一些|细胞|从|你的|身体|和|如果|你|它们|放置|在|这个|合适的|环境
wenn|ihr|extrahiert|einige|Zellen|aus|eurem|Körper|und|dass|ihr|sie|platziert|in|die|richtige|Umgebung
||細胞を抽出する|||||体|||||置く||||環境
eğer|siz|çıkarırsanız|bazı|hücreler|den|sizin|beden|ve|ki|siz|onları|koyarsanız|içine|doğru|uygun|ortam
If||extract||cells||||||||place|in|||environment
إذا أخذت خلايا من جسمك ووضعتها في البيئة المناسبة،
If you extract cells from your body and place them in the right environment,
Если извлечь клетки из организма и поместить их в подходящую среду,
如果你提取你身体的细胞并将它们放在合适的环境中,
Si extraes células de tu cuerpo y las colocas en el entorno adecuado,
Se você extrair células do seu corpo e colocá-las no ambiente certo,
Wenn Sie Zellen aus Ihrem Körper entnehmen und sie in die richtige Umgebung bringen,
Eğer vücudunuzdan hücreleri çıkarır ve doğru ortama yerleştirirseniz,
اگر سلولهایی از بدن خود را استخراج کنید و آنها را در محیط مناسب قرار دهید,
Jeśli wyciągniesz komórki z twojego ciała i umieścisz je w odpowiednim środowisku,
Als u cellen uit uw lichaam haalt en ze in de juiste omgeving plaatst,
elles resteront en vie quelques temps. Donc vos cellules peuvent exister sans vous,
zij|zullen blijven|in|leven|enige|tijd|dus|uw|cellen|kunnen|bestaan|zonder|u
آنها|خواهند ماند|در|زندگی|چند|زمان|بنابراین|سلولهای شما|سلولها|میتوانند|وجود داشته باشند|بدون|شما
elas|permanecerão|em|vida|alguns|tempos|então|suas|células|podem|existir|sem|você
one|pozostaną|w|życiu|kilka|czasów|więc|wasze|komórki|mogą|istnieć|bez|ciebie
ellas|permanecerán|en|vida|algunos|tiempo|entonces|sus|células|pueden|existir|sin|usted
她们|将会生存|在|生活|一些|时间|所以|你的|细胞|可以|存在|没有|你
sie|sie werden bleiben|in|Leben|einige|Zeit|also|eure|Zellen|sie können|existieren|ohne|euch
|生きる|||||||||存在する||
onlar|kalacaklar|içinde|yaşam|birkaç|zaman|bu yüzden|sizin|hücreler|yapabilirler|var olmak|olmadan|siz
they|will remain|||||||cells|can|exist||
سيبقون على قيد الحياة لفترة من الوقت. لذلك يمكن لخلاياك أن توجد بدونك،
they will stay alive for a while. So your cells can exist without you,
они останутся живыми еще некоторое время. Таким образом, ваши клетки могут существовать без вас,
它们会存活一段时间。因此你的细胞可以在没有你的情况下存在,
ellas permanecerán vivas un tiempo. Así que sus células pueden existir sin usted,
elas permanecerão vivas por algum tempo. Então suas células podem existir sem você,
sie werden einige Zeit am Leben bleiben. Also können Ihre Zellen ohne Sie existieren,
bir süre hayatta kalacaklar. Yani hücreleriniz siz olmadan var olabilir,
آنها برای مدتی زنده خواهند ماند. بنابراین سلولهای شما میتوانند بدون شما وجود داشته باشند,
one będą żyły przez jakiś czas. Więc wasze komórki mogą istnieć bez was,
ze zullen een tijdje in leven blijven. Dus uw cellen kunnen bestaan zonder u,
mais vous ne pouvez pas exister sans elles. Si on enlève toutes vos cellules, il n'y
maar|u|niet|kunt|niet|bestaan|zonder|zij||||||||
اما|شما|نه|نمیتوانید|نمیتوان|وجود داشته باشید|بدون|آنها|اگر|ما|برداریم|تمام|سلولهای شما|سلولها|آن|وجود ندارد
mas|você|não|pode|não|existir|sem|elas|se|a gente|remove|todas|suas|células|isso|não há
ale|ty|nie|możesz|nie|istnieć|bez|ich|jeśli|się|usunie|wszystkie|wasze|komórki|to|nie ma
pero|usted|no|puede|no|existir|sin|ellas|si|uno|quita|todas|sus|células|ello|no hay
但是|你|不|能|不|存在|没有|她们|如果|我们|移除|所有|你的|细胞|它|不在
aber|ihr|nicht|ihr könnt|nicht|existieren|ohne|sie|wenn|man|man entfernt|alle|eure|Zellen|es|nicht
||||||||||取り除く|||||
ama|siz|değil|yapamazsınız||var olmak|olmadan|onlar|eğer|insanlar|çıkarır|tüm|sizin|hücreler|o|oraya
|||||exist|||||removes|||cells||
لكنك لا تستطيع أن توجد بدونهم. إذا قمنا بإزالة جميع الخلايا الخاصة بك، فلا يوجد
but you can't exist without them. If all your cells were removed, there would be nothing left.
но вы не можете существовать без них. Если бы все ваши клетки были удалены, то ничего бы не осталось.
但你不能在没有它们的情况下存在。如果去掉你所有的细胞,就没有了“你”。有没有一个界限,
pero usted no puede existir sin ellas. Si se quitan todas sus células, ya no hay
mas você não pode existir sem elas. Se removermos todas as suas células, não há mais "você".
aber Sie können nicht ohne sie existieren. Wenn man alle Ihre Zellen entfernt, gibt es kein "Sie" mehr.
ama siz hücreleriniz olmadan var olamazsınız. Eğer tüm hücrelerinizi alırsak, artık
اما شما نمیتوانید بدون آنها وجود داشته باشید. اگر تمام سلولهای شما را بردارید، دیگر
ale wy nie możecie istnieć bez nich. Jeśli usuniemy wszystkie wasze komórki, nie ma już „was”. Czy istnieje granica, w której stos waszych komórek
maar u kunt niet bestaan zonder hen. Als we al uw cellen weghalen, is er geen "u" meer.
a plus de « vous ». Y a-t-il une limite où un tas de vos cellules
is|meer|van|u||||||||||||
||از|شما||||||||||||
há||de|você|||||||||montão|||
jest|więcej|żadnego|ciebie||||||||||||
有|多|的|您|有||||一个|限制|在哪里|一|堆|的|你的|细胞
||von|ihr||||||||||||
|||usted||||||||||||
|||||||||||一つの|山|||
||||||||||||куча|||
|||siz||||||||||||
||||has|||it||||a|a lot|of||cells
لديه المزيد من "أنت". هل هناك حد حيث مجموعة من الخلايا الخاصة بك
has no more "you". Is there a limit where a bunch of your cells
一堆你的细胞
más « usted ». ¿Hay un límite donde un montón de sus células
Há um limite onde um monte de suas células
Gibt es eine Grenze, wo ein Haufen Ihrer Zellen
« siz » kalmaz. Bir yığın hücrenizin ne zaman siz olmaktan çıkma sınırı var mı?
«شما» وجود نخواهد داشت. آیا حدی وجود دارد که یک توده از سلولهای شما
przestaje być wami? Na przykład, jeśli oddacie organ,
Is er een grens waar een hoop van uw cellen
cesse d'être vous ? Par exemple, si vous faites don d'un organe,
stopt|te zijn|u|bijvoorbeeld|voorbeeld|als|u|maakt|gift|van een|orgaan
||شما|||||انجام میدهید|اهدا|یک|عضو
cessa||||||||doação||
przestaje|być|tobą|na|przykład|jeśli|ty|zrobisz|darowiznę|na|organ
||||||||don||organ
توقف عن كونك أنت؟ على سبيل المثال، إذا تبرعت بأحد أعضائك،
ceases to be you? For example, if you donate an organ,
あなたでなくなるのですか?例えば、臓器を提供した場合、
перестает быть вами? Например, если вы пожертвовали орган,
你还算是你吗?例如,如果你捐赠一个器官,
deja de ser usted? Por ejemplo, si dona un órgano,
deixa de ser você? Por exemplo, se você doar um órgão,
aufhört, Sie zu sein? Zum Beispiel, wenn Sie ein Organ spenden,
Örneğin, bir organ bağışında bulunursanız,
دیگر شما نباشد؟ به عنوان مثال، اگر شما یک عضو اهدا کنید,
niet meer u is? Bijvoorbeeld, als u een orgaan doneert,
des milliards de vos cellules continueront à vivre à l'intérieur de quelqu'un d'autre.
van|miljarden|van|jouw|cellen|zullen blijven|om|leven|in|binnen|van|iemand|anders
از|میلیاردها|از|شما|سلولها|ادامه خواهند داد|به|زندگی کردن|در|درون|از|کسی|دیگر
de|bilhões|de|suas|células|continuarão|a|viver|a|dentro|de|alguém|outro
miliardy|miliardów|twoich|twoich|komórek|będą kontynuować|do|życia|w|wnętrzu|kogoś|ktoś|inny
de los|miles de millones|de|tus|células|continuarán|a|vivir|en|el interior|de|alguien|más
数十亿|亿|的|你的|细胞|将继续|在|生活|在|内部|的|某人|其他人
von|Milliarden|von|euren|Zellen|sie werden weiter|zu|leben|in|Inneres|von|jemand|anderer
|十億||||続ける|||||||
bazı|milyarlar|-den|sizin|hücreleriniz|devam edecekler|-de|yaşamak|-de|iç|-in|biri|başka
|billions|||cells|will continue||live|||||of another
billions of your cells will continue to live inside someone else.
你身体里的数十亿细胞将继续在另一个人身上存活。
miles de millones de sus células continuarán viviendo dentro de otra persona.
bilhões de suas células continuarão a viver dentro de outra pessoa.
Milliarden Ihrer Zellen werden weiterhin im Inneren von jemand anderem leben.
milyarlarca hücreniz başka birinin içinde yaşamaya devam edecek.
میلیاردها از سلولهای شما به زندگی خود درون شخص دیگری ادامه خواهند داد.
miliony twoich komórek będą nadal żyły w ciele kogoś innego.
miljarden van uw cellen zullen blijven leven in het lichaam van iemand anders.
Cela signifie-t-il qu'une partie de vous est devenue une partie d'une autre personne, ou
dat|betekent|||dat een|deel|van|jou|is|geworden|een|deel|van een|andere|persoon|of
این|معنی میدهد|||که یک|بخش|از|شما|است|تبدیل شده|یک|بخش|از یک|دیگر|شخص|یا
isso|significa|||que uma|parte|de|você|está|se tornou|uma|parte|de uma|outra|pessoa|ou
to|oznacza|||że jedna|część|z|ciebie|jest|stała się|częścią|częścią|innej|innej|osoby|lub
das|es bedeutet||es|dass eine|Teil|von|euch|ist|geworden|ein|Teil|von einer|anderen|Person|oder
bu|anlamına geliyor|||bir|kısım|-den|siz|-dir|olmuş|bir|kısım|bir|başka|kişi|veya
This|means|||that a|||||become||||||or
Does this mean that a part of you has become a part of someone else?
Означает ли это, что часть Вас стала частью другого человека?
这是否意味着你的一部分已经成为另一个人的一部分,或者
¿Significa esto que una parte de usted se ha convertido en parte de otra persona, o
Isso significa que uma parte de você se tornou parte de outra pessoa, ou
Bedeutet das, dass ein Teil von Ihnen Teil einer anderen Person geworden ist, oder
Bu, bir parçanızın başka birinin parçası haline geldiği anlamına mı geliyor, yoksa
آیا این به این معنی است که بخشی از شما به بخشی از یک شخص دیگر تبدیل شده است، یا
Czy to oznacza, że część ciebie stała się częścią innej osoby, czy
Betekent dit dat een deel van u een deel is geworden van een andere persoon, of
que cet autre corps maintient une partie de vous en vie ?
dat|dit|andere|lichaam|houdt|een|deel|van|jou|in|leven
که|این|دیگر|بدن|نگه میدارد|یک|بخش|از|شما|در|زندگی
que|esse|outro|corpo|mantém|uma|parte|de|você|em|vida
że|to|inny|ciało|utrzymuje|część|częścią|z|ciebie|w|życiu
dass|dieser|andere|Körper|er hält|ein|Teil|von|euch|in|Leben
-dığı|bu|başka|beden|tutuyor|bir|kısım|-den|siz|-i|yaşam
|||body|maintains||||||
أن هذا الجسد الآخر يبقي جزءًا منك على قيد الحياة؟
that this other body keeps a part of you alive?
那个身体维持着你的一部分的生命?
que ese otro cuerpo mantiene una parte de usted viva?
que esse outro corpo mantém uma parte de você viva?
dass dieser andere Körper einen Teil von Ihnen am Leben erhält?
o başka bedenin bir parçanızı hayatta tuttuğu mu?
اینکه آن بدن دیگر بخشی از شما را زنده نگه میدارد؟
że to inne ciało utrzymuje część ciebie przy życiu?
dat dit andere lichaam een deel van u in leven houdt?
Ou encore, imaginons une expérience : vous et une personne prise au hasard dans la rue
of|nog|laten we ons voorstelllen|een|experiment|jij|en|een|persoon|genomen|uit|toeval|op|de|straat
یا|دوباره|تصور کنیم|یک|تجربه|شما|و|یک|شخص|گرفته شده|در|تصادف|در|خیابان|
ou|ainda|imaginemos|uma|experiência|você|e|uma|pessoa|pega|em|acaso|na|a|rua
lub|jeszcze|wyobraźmy sobie|eksperyment|doświadczenie|ciebie|i|osobę|osobę|wzięta|z|przypadku|na|ulicy|
oder|noch|wir stellen uns vor|ein|Experiment|euch|und|eine|Person|genommen|auf|Zufall|in|der|Straße
ya da|yine|hayal edelim|bir|deney|siz|ve|bir|kişi|alınmış|-de|rastgele|içinde|o|sokak
||imagine||experiment||||person|taken||random|||
Or let's imagine an experiment: you and a random person in the street
或者,假设一个实验:你和一个随机在街上遇到的人
O bien, imaginemos un experimento: usted y una persona elegida al azar en la calle
Ou ainda, vamos imaginar uma experiência: você e uma pessoa escolhida aleatoriamente na rua
Oder stellen wir uns ein Experiment vor: Sie und eine zufällig ausgewählte Person auf der Straße
Ya da, bir deneyim hayal edelim: siz ve sokaktan rastgele seçilmiş bir kişi
یا بیایید یک تجربه را تصور کنیم: شما و یک شخص بهطور تصادفی در خیابان
A może wyobraźmy sobie eksperyment: ty i osoba wybrana losowo na ulicy
Of laten we een experiment voorstellen: u en een willekeurig persoon op straat
échangez des cellules. Une à la fois, votre corps reçoit une de
ruilen|enkele|cellen|één|op|de|keer|uw|lichaam|ontvangt|een|van
تبادل کنید|برخی|سلولها|یکی|به||بار|بدن شما||دریافت میکند|یکی|از
troquem|algumas|células|uma|a|vez||seu|corpo|recebe|uma|de
wymieńcie|jakieś|komórki|jedną|na|raz|raz|wasze|ciało|otrzymuje|jedną|z
intercambien|unas|células|una|a|la|vez|su|cuerpo|recibe|una|de
交换|一些|细胞|一个|每|一|次|你的|身体|接收|一个|细胞
tauscht|einige|Zellen|eine|nach|der|Mal|euer|Körper|empfängt|eine|von
交換してください|||一||それ||||受け取ります||
değiştirin|bazı|hücreler|bir|kadar||kez|sizin|beden|alıyor|bir|
exchange||cells||||time||body|receives||
مبادلة الخلايا. واحدًا تلو الآخر، يتلقى جسمك واحدة منها
exchange cells. One at a time, your body receives one of
交换细胞。一次一个,您的身体接收一个
intercambia células. Una a la vez, tu cuerpo recibe una de
troque células. Uma de cada vez, seu corpo recebe uma de
Tauschen Sie Zellen aus. Eine nach der anderen erhält Ihr Körper eine von
hücreleri değiştirin. Birer birer, vücudunuz bir hücresini alır, o da sizin bir hücrenizi alır.
سلولها را مبادله کنید. یکی یکی، بدن شما یکی از سلولهای او را دریافت میکند، و او یکی از سلولهای شما را دریافت میکند.
wymień komórki. Jedna po drugiej, twoje ciało otrzymuje jedną z
wissel cellen uit. Eén voor één ontvangt je lichaam een van
ses cellules, le sien reçoit une de vos cellules. À quel moment deviendrait-il vous ?
||||||برای||||||||شما
|||||||||op|welk|moment|||u
suas||o|sua|||de||||||deveria||você
||lo||||de||||||||usted
他的|细胞|这个|他的|接受|一个|从|你们的|细胞|在|什么时候|时刻|||你
||es||||um||||||||euch
|||||||||w|którym|momencie|||wy
||||||||||||なる||
||||||||||||||sizi
|cells||yours|receives||||||which||would become||you
خلاياه، يتلقى واحدة من خلاياك. متى سيصبح أنت؟
his cells, his receives one of your cells. At what point would it become you?
它的细胞,它的接收一个您的细胞。什么时候它会变成您?
sus células, el suyo recibe una de tus células. ¿En qué momento se convertiría en ti?
suas células, o dele recebe uma de suas células. Em que momento ele se tornaria você?
seinen Zellen, und seiner erhält eine von Ihren Zellen. Wann würde er zu Ihnen werden?
Ne zaman siz olurdu?
چه زمانی او به شما تبدیل میشود؟
swoich komórek, a jego otrzymuje jedną z twoich komórek. Kiedy stałoby się tobą?
zijn cellen, de jouwe ontvangt een van jouw cellen. Wanneer zou het jou worden?
Le deviendrait-il un jour, ou s'agit-il simplement d'un moyen très lent et dégoûtant de vous
het|||een|dag|of|||gewoon|van een|middel|zeer|traag|en|walgelijk|om|u
他|||一个|日子|或者|||只是|一个|方法|非常|慢|和|令人厌恶的|来自|你
to|||pewnego|dnia|lub|||po prostu|o|sposób|bardzo|powolny|i|obrzydliwy|do|waszego
||||||trata||||||||desagradável||
||||||||||||langsam||ekelhaft||
|なるだろう|||||||||||遅い||嫌な||
||||||||||||||отвратительный||
The|would become||||or|is||||means||slow|and|disgusting||
هل ستصبح واحدة أم أنها مجرد طريقة بطيئة ومثير للاشمئزاز؟
Would it ever become one, or is it just a very slow and disgusting way to
Станет ли она когда-нибудь таковой, или это просто очень медленный и отвратительный способ заставить вас
它会有一天变成吗,还是这只是一个非常缓慢和恶心的方式来让您
¿Se convertiría algún día, o simplemente se trata de un medio muy lento y asqueroso de
Ele se tornaria um dia, ou é apenas um meio muito lento e nojento de você
Würde er eines Tages zu Ihnen werden, oder ist es einfach nur ein sehr langsamer und ekelhafter Weg, um Sie
Bir gün olur mu, yoksa bu sadece sizi çok yavaş ve iğrenç bir şekilde teleport etmenin bir yolu mu?
آیا او روزی به شما تبدیل میشود، یا این فقط یک روش بسیار کند و ناخوشایند برای تلپورت کردن شماست؟
Czy kiedykolwiek by się stało, czy to po prostu bardzo powolny i obrzydliwy sposób na to, abyś
Zou het ooit jou worden, of is het gewoon een zeer langzame en vieze manier om je
téléporter ? Rendons les choses plus compliquées ! L'image
|laten we maken|de|dingen|meer|ingewikkeld|het beeld
||||||تصویر
teletransportar||||||
|sprawmy|te|rzeczy|bardziej|skomplikowane|obraz
||||||görüntü
teleport|Let's||||complicated|
النقل الفضائي؟ دعونا نجعل الأمور أكثر تعقيدا! الصورة
teleport? Let's make it more complicated! The image
传送?让事情变得更复杂!我们自己作为一个静态事物的形象不成立。
teletransportarte? ¡Complicamos las cosas!
teletransportar? Vamos complicar as coisas!
zu teleportieren? Lassen Sie uns die Dinge komplizierter machen! Das Bild
İşleri daha karmaşık hale getirelim! Görüntü
بیایید اوضاع را پیچیدهتر کنیم! تصویر
się teleportował? Uczyńmy to bardziej skomplikowanym! Obraz
te teleporteren? Laten we het ingewikkelder maken! Het beeld
de nous-mêmes comme une chose statique ne tient pas.
van|||als|een|ding|statisch|niet|houdt|meer
از|||به عنوان|یک|چیز|ایستا|نه|نگه میدارد|نمی
de|||como|uma|coisa|estática|não|sustenta|não
od|||jak|rzecz||statyczna|nie|trzyma|nie
de|||como|una|cosa|estática|no|sostiene|no
的|||像|一件|事物|静态的|不|维持|否定词
von|||wie|eine|Sache|statisch|nicht|hält|nicht
||||||静的なもの|||
||||||||держится|
-den|||gibi|bir|şey|statik|değil|tutmak|değil
of||ourselves|as|||static|does|holds|
من أنفسنا كشيء ثابت لا يحمل.
of ourselves as a static thing does not hold.
мы не являемся статичной вещью.
ver nosotros mismos como una cosa estática no se sostiene.
de nós mesmos como uma coisa estática não se sustenta.
Uns selbst als eine statische Sache zu betrachten, ist nicht haltbar.
Kendimizi statik bir şey olarak düşünmek doğru değil.
تصور ما از خودمان به عنوان یک چیز ایستا درست نیست.
Postrzeganie nas samych jako statycznej rzeczy jest błędne.
onszelf als een statisch ding beschouwen houdt geen stand.
Presque toutes vos cellules doivent mourir au cours de votre vie.
bijna|alle|uw|cellen|moeten|sterven|in de|loop|van|uw|leven
تقریباً|همه|شما|سلولها|باید|بمیرند|در|طول|از|شما|زندگی
quase|todas|suas|células|devem|morrer|durante|curso|de|sua|vida
prawie|wszystkie|wasze|komórki|muszą|umrzeć|w|trakcie|z|waszego|życia
casi|todas|sus|células|deben|morir|durante|curso|de|su|vida
几乎|所有|你的|细胞|必须|死亡|在|过程中|的|你的|生活
fast|alle|Ihre|Zellen|müssen|sterben|im|Verlauf|von|Ihrem|Leben
|||||死ぬ|||||
neredeyse|tüm|sizin|hücreler|zorunda|ölmek|-de|boyunca|-den|sizin|yaşam
|||cells|must||in||||
Almost all of your cells must die during your lifetime.
几乎你所有的细胞在你的一生中都必须死亡。
Casi todas tus células deben morir a lo largo de tu vida.
Quase todas as suas células devem morrer ao longo da sua vida.
Fast alle Ihre Zellen müssen im Laufe Ihres Lebens sterben.
Hayatınız boyunca neredeyse tüm hücreleriniz ölmelidir.
تقریباً تمام سلولهای شما در طول زندگیتان باید بمیرند.
Prawie wszystkie twoje komórki muszą umrzeć w ciągu twojego życia.
Bijna al je cellen moeten tijdens je leven sterven.
Deux cent cinquante millions d'entre elles sont mortes rien que depuis le début de cette
twee|honderd|vijftig|miljoenen|van|ze|zijn|gestorven|niets|alleen|sinds|het|begin|van|deze
دو|صد|پنجاه|میلیونها|از بین|آنها|هستند|مرده|هیچ|جز|از|شروع|آغاز|از|این
duzentos|cem|cinquenta|milhões|entre|elas|estão|mortas|nada|que|desde|o|início|de|este
dwa|sto|pięćdziesiąt|milionów|z|nich|są|martwe|nic|tylko|od|początku||z|tej
dos|cien|cincuenta|millones|de entre|ellas|están|muertas|nada|que|desde|el|inicio|de|este
二|百|五十|百万|之中|她们|是|死亡|仅仅|只|自从|这|开始|的|这
zwei|hundert|fünfzig|Millionen|von|sie|sind|gestorben|nichts|nur|seit|den|Anfang|von|diesem
|||百万||||死んだ|||||||
iki|yüz|elli|milyon|içinden|onlar|olmak|ölmüş|hiç|sadece|-den beri|bu|başlangıç|-den|bu
Two|hundred|fifty|millions|of them|||died|||||||
لقد مات مائتان وخمسون مليونًا منهم منذ بداية هذا الأمر
Two hundred and fifty million of them have died since the beginning of this
Только с начала этого года их погибло двести пятьдесят миллионов.
自从这段视频开始以来,有两亿五千万个细胞已经死亡,
Doscientos cincuenta millones de ellas han muerto solo desde el comienzo de este
Duzentos e cinquenta milhões delas morreram apenas desde o início deste
Zweihundertfünfzig Millionen von ihnen sind allein seit Beginn dieses
Sadece bu videonun başından beri iki yüz elli milyon tanesi öldü,
دویست و پنجاه میلیون از آنها تنها از ابتدای این
Dwieście pięćdziesiąt milionów z nich umarło tylko od początku tej
Twee honderd vijftig miljoen van hen zijn al dood sinds het begin van deze
vidéo, soit entre un et trois millions par seconde.
ویدیو|یعنی|بین|یک|و|سه|میلیون|در|ثانیه
|dat is|tussen|één|en|drie|miljoenen|per|seconde
vídeo|ou seja|entre|um|e|três|milhões|por|segundo
video|es decir|entre|uno|y|tres|millones|por|segundo
视频|是|在之间|一|和|三|百万|每|秒
|czyli|pomiędzy|jeden|a|trzy|milionów|na|sekundę
|das heißt|zwischen|eine|und|drei|Millionen|pro|Sekunde
||||||||秒
video|yani|arasında|bir|ve|üç|milyon|başına|saniye
video|is|between||||millions||
فيديو، أو ما بين واحد وثلاثة ملايين في الثانية.
video, which is between one and three million per second.
每秒死亡的细胞在一百万到三百万之间。
video, es decir, entre uno y tres millones por segundo.
vídeo, ou seja, entre um e três milhões por segundo.
Videos gestorben, also zwischen ein und drei Millionen pro Sekunde.
yani saniyede bir ile üç milyon arasında.
ویدیو مردهاند، یعنی بین یک تا سه میلیون در هر ثانیه.
wideo, co oznacza od jednego do trzech milionów na sekundę.
video, dat is tussen de één en drie miljoen per seconde.
Sur une période de sept ans, la plupart de vos cellules sont remplacées au moins une
op|een|periode|van|zeven|jaren|de|meeste|van|uw|cellen|zijn|vervangen|op|minst|een
در|یک|دوره|از|هفت|سال|بیشتر|اکثر|از|شما|سلولها|هستند|جایگزین|حداقل|کمتر|یک
sobre|um|período|de|sete|anos|a|maioria|de|suas|células|são|substituídas|ao|menos|uma
przez|jeden|okres|lat|siedmiu|lat|większość|większość|z|waszych|komórek|są|zastępowane|co|przynajmniej|jedną
durante|un|período|de|siete|años|la|mayoría|de|sus|células|son|reemplazadas|al|menos|una
在|一|期间|的|七|年|大多数|细胞|的|你的|细胞|被|替换|至少|一次|一次
über|eine|Zeitraum|von|sieben|Jahren|die|meisten|von|Ihre|Zellen|sind|ersetzt|mindestens|weniger|eine
||||||||||||置き換えられる|||
üzerinde|bir|dönem|boyunca|yedi|yıl|en|çoğu||sizin|hücreleriniz|dir|değiştirilir|en|en az|bir
During||period|||||most|||||replaced|||
In einem Zeitraum von sieben Jahren werden die meisten Ihrer Zellen mindestens einmal ausgetauscht.
Over a seven-year period, most of your cells are replaced at least once
7年の間に、あなたの細胞のほとんどが少なくとも一度は新しくなります。
在七年的时间里,你的大多数细胞至少被替换一次。
Durante un período de siete años, la mayoría de sus células son reemplazadas al menos una
Ao longo de um período de sete anos, a maioria das suas células é substituída pelo menos uma
Yedi yıl boyunca, hücrelerinizin çoğu en az bir kez değiştirilir.
در یک دوره هفت ساله، بیشتر سلولهای شما حداقل یک بار جایگزین میشوند.
W ciągu siedmiu lat większość twoich komórek jest wymieniana przynajmniej raz.
In een periode van zeven jaar worden de meeste van je cellen minstens één keer vervangen.
fois. Chaque fois que la configuration de vos cellules
keer|elke|keer|dat|de|configuratie|van|uw|cellen
بار||||||||
vez|cada|vez|que|a|configuração|de|suas|células
raz|każdorazowo|raz|kiedy|konfiguracja||z|waszych|komórek
vez|cada|vez|que|la|configuración|de|sus|células
次|每|次|当|这|配置|的|你的|细胞
Mal|jedes|Mal|dass|die|Konfiguration|von|Ihren|Zellen
|||||設定|||
kez|her|kez|ki||yapı||sizin|hücreleriniz
|||||configuration|||cells
مرة. كلما تكوين الخلايا الخاصة بك
mal. Jedes Mal, wenn die Konfiguration Ihrer Zellen
times. Each time the configuration of your cells
раз. Каждый раз конфигурация ваших ячеек
每当你的细胞配置发生变化时
vez. Cada vez que la configuración de sus células
vez. Cada vez que a configuração das suas células
Hücrelerinizin yapısı her değiştiğinde,
هر بار که ساختار سلولهای شما تغییر میکند,
Za każdym razem, gdy konfiguracja twoich komórek
Elke keer dat de samenstelling van je cellen verandert,
change, vous êtes légèrement différent qu'auparavant, donc une partie de vous meurt
verandert|u|bent|licht|anders|dan voorheen|dus|een|deel|van|u|sterft
تغییر میکند|شما|هستید|کمی|متفاوت|از قبل|بنابراین|یک|بخشی|از|شما|میمیرد
muda|você|está|levemente|diferente|do que antes|então|uma|parte|de|você|morre
zmienia się|wy|jesteście|nieznacznie|różni|niż wcześniej|więc|część||z|was|umiera
cambia|usted|está|ligeramente|diferente|que antes|así que|una|parte|de|usted|muere
改变|你|是|稍微|不同|和以前|所以|一|部分|的|你|死亡
sich ändert|Sie|sind|leicht|anders|als zuvor|also|ein|Teil|von|Ihnen|stirbt
|||少し||以前||||||死ぬ
|siz|dir|hafifçe|farklı|önceden|bu yüzden|bir|kısım||siz|ölür
|||slightly|different|than before||a||||dies
التغييرات، أنت مختلف قليلاً عن ذي قبل، لذلك يموت جزء منك
verändert sich, Sie sind etwas anders als zuvor, also stirbt ein Teil von Ihnen
changes, you are slightly different than before, so a part of you dies
меняется, вы становитесь немного другим, чем раньше, поэтому часть вас умирает.
变化,你与以前略有不同,所以你的一部分正在死亡
cambia, usted es ligeramente diferente a como era antes, por lo que una parte de usted muere
muda, você é ligeiramente diferente do que era antes, então uma parte de você morre
öncekinden biraz farklı olursunuz, bu yüzden bir parçanız sürekli olarak ölür.
شما کمی متفاوت از قبل میشوید، بنابراین بخشی از شما به طور مداوم میمیرد.
się zmienia, jesteś nieco inny niż wcześniej, więc część ciebie umiera
ben je iets anders dan daarvoor, dus een deel van jou sterft
constamment. Si vous êtes assez chanceux pour devenir
constant|als|u|bent|genoeg|gelukkig|om|worden
به طور مداوم|اگر|شما|هستید|به اندازه کافی|خوش شانس|برای|تبدیل شدن
constantemente|se|você|está|bastante|sortudo|para|se tornar
nieustannie|jeśli|wy|jesteście|wystarczająco|szczęśliwi|aby|stać się
constantemente|si|usted|está|bastante|afortunado|para|convertirse
不断地|如果|你|是|足够|幸运|为了|成为
ständig|wenn|Sie|sind|ziemlich|glücklich|um|werden
|||||幸運な||
|eğer|siz|dir|yeterince|şanslı|için|olmak
constantly|||are|enough|lucky||become
باستمرار. إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية لتصبح
ständig. Wenn Sie genug Glück haben, um zu
constantly. If you are lucky enough to become
常に。もしあなたが十分に運が良ければ、
不断。如果你足够幸运能活到老
constantemente. Si tiene la suerte suficiente para convertirse en
constantemente. Se você tiver sorte o suficiente para se tornar
Eğer yeterince şanslıysanız,
اگر به اندازه کافی خوش شانس باشید که تبدیل شوید
ciągle. Jeśli masz wystarczająco dużo szczęścia, aby stać się
constant. Als je genoeg geluk hebt om te worden
vieux, vous aurez usé environ un million de milliards de cellules.
oud|u|zult hebben|verbruikt|ongeveer|een|miljoen|van|miljarden|van|cellen
پیر|شما|خواهید داشت|مصرف کرده|حدود|یک|میلیون|از|میلیارد|از|سلول ها
velho|você|terá|usado|cerca de|um|milhão|de|bilhões|de|células
stary|pan|pan będzie miał|zużyty|około|jeden|milion|miliard|bilion|komórek|komórki
viejo|usted|tendrá|usado|alrededor de|un|millón|de|billones|de|células
老|你|将会有|使用|大约|一|百万|的|十亿|的|细胞
alt|Sie|werden haben|verbraucht|etwa|eine|Million|von|Milliarden|von|Zellen
|||使った|||百万||||
yaşlı|siz|sahip olacaksınız|harcamış|yaklaşık|bir|milyon|kadar|milyar|kadar|hücreler
old||will have|worn|about||||||
إذا تقدمت في العمر، ستكون قد استهلكت حوالي مليون مليار خلية.
old, you will have worn out about a million billion cells.
年を取ると、約1兆の細胞を使い果たすことになります。
в возрасте лет, вы израсходуете около миллиона миллиардов клеток.
你大约会消耗一百万亿个细胞。
viejo, habrás usado alrededor de un millón de billones de células.
velho, você terá usado cerca de um milhão de trilhões de células.
alt, haben Sie etwa eine Billion Zellen abgenutzt.
yaşlı olduğunuzda, yaklaşık bir milyon trilyon hücre tüketmiş olacaksınız.
پیر، شما حدود یک میلیون تریلیون سلول را مصرف کردهاید.
stary, zużyjesz około miliona miliardów komórek.
oud, u zult ongeveer een miljoen biljoen cellen hebben verbruikt.
Ce que vous considérez comme votre personne n'est donc qu'un instantané.
wat|dat|u|beschouwt|als|uw|persoon|is niet|dus|slechts een|momentopname
این|که|شما|در نظر می گیرید|به عنوان|شما|شخص|نیست|بنابراین|فقط یک|لحظه
isso|que|você|considera|como|sua|pessoa|não é|portanto|apenas um|instantâneo
to|co|pan|pan uważa|za|pana|osoba|nie jest|więc|tylko|migawka
esto|que|usted|considera|como|su|persona|no es|por lo tanto|que un|instantáneo
这|你|您|认为|作为|您的|人|不是|因此|只是一个|快照
das|was|Sie|Sie betrachten|als|Ihr|Person|ist nicht|also|nur ein|Schnappschuss
|||考える|||||||瞬間的なもの
||||||||||мгновенный снимок
bu|ki|siz|düşünüyorsunuz|gibi|sizin|kişi|değil|bu yüzden|sadece bir|anlık görüntü
|||consider||||is|||snapshot
وبالتالي فإن ما تعتبره شخصيتك هو مجرد لقطة سريعة.
What you consider to be your person is therefore only a snapshot.
あなたが自分自身と考えるものは、実際には瞬間のスナップショットに過ぎません。
所以你所认为的自己只是一瞬间。
Lo que consideras como tu persona no es más que una instantánea.
O que você considera como sua pessoa não é, portanto, mais do que um instantâneo.
Was Sie als Ihre Person betrachten, ist also nur eine Momentaufnahme.
Bu nedenle, kendinizi düşündüğünüz şey sadece bir anlık görüntüdür.
بنابراین، آنچه شما به عنوان خودتان در نظر میگیرید فقط یک لحظه است.
To, co uważasz za swoją osobę, jest więc tylko migawką.
Wat u beschouwt als uw persoon is dus slechts een momentopname.
Mais parfois, les cellules sont cassées et ne veulent pas mourir, remettant en question
maar|soms|de|cellen|zijn|gebroken|en|willen niet|willen|niet|sterven|het in twijfel trekken|en|vraag
اما|گاهی|این|سلول ها|هستند|شکسته|و|نمی|می خواهند|نه|بمیرند|به چالش کشیدن|در|سوال
mas|às vezes|as|células|estão|quebradas|e|não|querem|não|morrer|questionando|em|questão
ale|czasami|te|komórki|są|złamane|i|nie|chcą|nie|umrzeć|stawiając|w|wątpliwość
pero|a veces|las|células|están|rotas|y|no|quieren|no|morir|cuestionando|en|cuestión
但是|有时|这些|细胞|是|破坏的|和|不|想|不|死亡|重新|在|问题
aber|manchmal|die|Zellen|sind|zerbrochen|und|nicht|sie wollen|nicht|sterben|hinterfragend|in|Frage
|||||壊れた||||||疑問を呈して||
ama|bazen|onları|hücreler|var|kırılmış|ve|değil|istiyorlar|değil|ölmek|sorgulamak|-arak|soru
But|sometimes||cells||broken|||want||die|questioning||question
لكن في بعض الأحيان تتكسر الخلايا ولا تريد أن تموت، مما يدعو إلى التساؤل
But sometimes the cells are broken and don't want to die, questioning
しかし時には、細胞が壊れて死にたくないと主張し、疑問を投げかけます。
但有时,细胞会破裂,不想死亡,这让人质疑
Pero a veces, las células están rotas y no quieren morir, cuestionando
Mas às vezes, as células estão quebradas e não querem morrer, questionando
Aber manchmal sind die Zellen gebrochen und wollen nicht sterben, was die Frage aufwirft
Ama bazen hücreler kırılır ve ölmek istemez, bu da
اما گاهی اوقات، سلولها شکسته میشوند و نمیخواهند بمیرند، که این موضوع به چالش میکشد
Ale czasami komórki są uszkodzone i nie chcą umrzeć, kwestionując
Maar soms zijn de cellen gebroken en willen ze niet sterven, wat de vraag oproept
la nature même de l'unité de notre corps. On les appelle le cancer. Elles annulent le
de|aard|zelf|van|de eenheid|van|ons|lichaam|men|ze|noemt|de|kanker|ze|annuleren de|
این|طبیعت|خود|از|واحد|از|بدن ما||ما|آنها|نامیده می شود|این|سرطان|آنها|لغو می کنند|این
a|natureza|mesma|da|unidade|do|nosso|corpo|se|as|chama|o|câncer|elas|anulam|o
natura||sama|jednostki|||naszego||one|je|nazywa|rak||one|anulują|
la|naturaleza|misma|de|la unidad|de|nuestro|cuerpo|se|las|llama|el|cáncer|ellas|anulan|el
这|自然|本质|的|我们身体的统一性|的|我们的|身体|它们|它们|称为|癌症|癌症|它们|取消|这个
die|Natur|selbst|von|die Einheit|von|unserem|Körper|man|sie|nennt|den|Krebs|sie|sie annullieren|das
||||単位||||||||||無効にする|
bu|doğası|bile|-in|birim|-in|bizim|beden|onları|onları|adlandırıyor|bu|kanser|onlar|iptal ediyorlar|bu
||||the unit|||body|||calls||cancer||cancel|
طبيعة وحدة جسدنا. يطلق عليهم السرطان. يقومون بإلغاء
the very nature of the unity of our body. They are called cancer. They cancel the
私たちの体の一体性の本質。その名は癌と呼ばれています。それは、
саму природу единства нашего организма. Мы называем их раком. Они разрушают
我们身体统一的本质。它们被称为癌症。它们取消了
la naturaleza misma de la unidad de nuestro cuerpo. Se les llama cáncer. Ellas anulan el
a própria natureza da unidade do nosso corpo. Elas são chamadas de câncer. Elas anulam o
nach der eigentlichen Natur der Einheit unseres Körpers. Man nennt sie Krebs. Sie annullieren die
vücudumuzun birliğinin doğasını sorgular. Onlara kanser denir. Onlar iptal eder.
ذات واحد بودن بدن ما را. آنها را سرطان مینامند. آنها
sama naturę jedności naszego ciała. Nazywamy je rakiem. Anulują one
over de aard van de eenheid van ons lichaam. Ze worden kanker genoemd. Ze annuleren de
contrat social biologique et deviennent, en gros, immortelles.
contract|sociaal|biologisch|en|ze worden|in|grote lijnen|onsterfelijk
قرارداد|اجتماعی|زیستی|و|میشوند|در|کل|جاودانه
contrato|social|biológico|e|tornam-se|em|grande|imortais
umowa|społeczny|biologiczny|i|stają się|w|dużym|nieśmiertelne
contrato|social|biológico|y|se convierten|en|general|inmortales
合同|社会的|生物的|和||大约|大|不朽的
Vertrag|sozial|biologisch|und|sie werden|in|grob|unsterblich
契約||生物学的||なる|||不死の
sözleşme|sosyal|biyolojik|ve|oluyorlar|genel olarak|büyük|ölümsüzler
contract|social|biological||become||large|immortal
العقد الاجتماعي البيولوجي ويصبح، في الأساس، خالدا.
biological social contract and become, in essence, immortal.
生物学的社会契約を無効にし、大まかに言えば、不死になります。
生物社会契约,基本上变得不朽。
contrato social biológico y se convierten, en resumen, en inmortales.
contrato social biológico e se tornam, em essência, imortais.
biologischer Sozialvertrag und werden im Grunde unsterblich.
biyolojik sosyal sözleşme ve genel olarak, ölümsüz hale gelirler.
قرارداد اجتماعی بیولوژیکی و به طور کلی، جاودانه میشوند.
kontrakt społeczny biologiczny i stają się, w zasadzie, nieśmiertelne.
biologisch sociaal contract en worden, in wezen, onsterfelijk.
Le cancer n'est pas un envahisseur extérieur. C'est une partie de vous qui place sa propre
de|kanker|is niet|niet|een|indringer|van buiten|het is|een|deel|van|jou|die|plaatst|zijn|eigen
این|سرطان|نیست|نه|یک|مهاجم|خارجی|این است|یک|بخش|از|شما|که|قرار میدهد|خود|خود
o|câncer|não é|não|um|invasor|externo|é|uma|parte|de|você|que|coloca|sua|própria
ten|rak|nie jest|nie||nawigator|zewnętrzny|to jest|część||z|ciebie|która|stawia|swoją|własną
el|cáncer|no es|no|un|invasor|exterior|es|una|parte|de|usted|que|coloca|su|propia
这个|癌症|不是|不|一个|入侵者|外部的|它是|一部分|部分|的|你|这部分|放置|它的|自己的
der|Krebs|nicht|kein|ein|Eindringling|äußerer|es ist|eine|Teil|von|Ihnen|der|sie setzt|seine|eigene
|||||侵入者|外部|||||||置く||
bu|kanser|değil|değil|bir|istilacı|dış|bu|bir|parça|-den|siz|ki|koyar|kendi|kendi
|||||invader|external|||||||||
السرطان ليس غازيًا خارجيًا. إنه جزء منك الذي يضع مكانه الخاص
Cancer is not an outside invader. It is a part of you that places its own
癌は外部からの侵略者ではありません。それは、あなた自身の一部が自分の
Рак - это не внешний захватчик. Это часть вас, которая ставит свои собственные
癌症不是外部入侵者。它是你身体的一部分,它将自己的
El cáncer no es un invasor externo. Es una parte de ti que coloca su propia
O câncer não é um invasor externo. É uma parte de você que coloca sua própria
Krebs ist kein äußerer Eindringling. Es ist ein Teil von Ihnen, der sein eigenes
Kanser dışarıdan bir istilacı değildir. Bu, kendi
سرطان یک مهاجم خارجی نیست. این بخشی از شماست که اولویت بقای خود را بر بقای شما قرار میدهد.
Rak nie jest zewnętrznym najeźdźcą. To część ciebie, która stawia swoje własne
Kanker is geen externe indringer. Het is een deel van jou dat zijn eigen
survie avant la vôtre. Mais on peut aussi dire qu'une cellule cancéreuse
||||maar|men|kan|ook|zeggen|dat een|cel|kankercel
生存|在之前|这|你的|但是|我们|可以|也|说|一个|细胞|癌细胞
||||ale|można|można|także|powiedzieć|że komórka|komórka|rakowa
|||||||||||cancerígena
||||aber|man|kann|auch|sagen|dass eine|Zelle|Krebszelle
生存|||||||||||癌細胞
survival|||yours||||||||cancerous
البقاء قبل لك. ولكن يمكننا أن نقول أيضا أنها خلية سرطانية
survival before yours. But we can also say that a cancer cell
выживания до своего собственного. Но можно также сказать, что раковая клетка
生存置于你的生存之上。但也可以说,癌细胞
supervivencia antes que la tuya. Pero también se puede decir que una célula cancerosa
sobrevivência antes da sua. Mas também podemos dizer que uma célula cancerosa
Überleben vor Ihres stellt. Aber man kann auch sagen, dass eine Krebszelle
hayatta kalmasını sizin önünüze koyan bir parçanızdır. Ama kanserli bir hücrenin de
اما میتوان گفت که یک سلول سرطانی
przetrwanie przed twoim. Ale można też powiedzieć, że komórka rakowa
overleving boven de jouwe plaatst. Maar men kan ook zeggen dat een kankercel
devient une autre entité en nous. Un autre être qui veut juste prospérer et survivre.
||ander||||||wezen|dat|wil|gewoon|gedijen|en|overleven
||||||||||||prosperar||
||||||||||||proszę||
|||entity|||||||||prosper||
يصبح كيانًا آخر بداخلنا. كائن آخر يريد فقط أن يزدهر ويبقى على قيد الحياة.
becomes another entity within us. Another being that just wants to thrive and survive.
становится еще одной сущностью внутри нас. Другим существом, которое просто хочет процветать и выживать.
在我们体内变成了另一个实体。另一个只想繁荣和生存的存在。
se convierte en otra entidad dentro de nosotros. Otro ser que solo quiere prosperar y sobrevivir.
se torna outra entidade dentro de nós. Outro ser que apenas quer prosperar e sobreviver.
zu einer anderen Entität in uns wird. Ein anderes Wesen, das einfach nur gedeihen und überleben will.
içimizde başka bir varlık haline geldiğini söyleyebiliriz. Sadece gelişmek ve hayatta kalmak isteyen başka bir varlık.
به یک موجودیت دیگر در درون ما تبدیل میشود. موجود دیگری که فقط میخواهد رشد کند و زنده بماند.
staje się inną jednostką w nas. Innym bytem, który po prostu chce prosperować i przetrwać.
een andere entiteit in ons wordt. Een ander wezen dat gewoon wil gedijen en overleven.
Peut-on lui en vouloir ? Une histoire qui fait froid dans le dos est
||haar|het|verwijten|een|verhaal|dat|maakt|koud|in|de|rug|is
||به او|در این مورد|خواستن|یک|داستان|که|میکند|سرد|در|این|پشت|است
||a ela|disso|querer|uma|história|que|faz|frio|em|as|costas|é
可以|我们|他|对他|怨恨|一个|故事|让人|使|寒冷|在|这个|背后|是
puede|uno|a ella|en|querer|una|historia|que|hace|frío|en|la|espalda|es
||jej|za to|winić|jedna|historia|która|robi|zimno|w|plecy|kręgosłup|jest
||ihr|es|wollen|eine|Geschichte|die|macht|kalt|in|den|Rücken|ist
|私たちは|||||||||||背中|
||ona|-den|istemek|bir|hikaye|ki|yapıyor|soğuk|içinde|belirsiz|sırt|-dir
Can||him|in|want|||||cold|in||back|
هل يمكن أن نلومه؟ قصة تقشعر لها الأبدان
Can you blame him? A chilling story is
彼女を非難することはできますか?背筋が凍るような物語は
Можно ли его винить? Леденящая душу история
我们能责怪她吗?一个让人毛骨悚然的故事是
¿Se le puede culpar? Una historia que da escalofríos es
Podemos culpá-la? Uma história que dá calafrios é
Kann man ihr das übelnehmen? Eine Geschichte, die einem kalte Schauer über den Rücken jagt, ist
Ona kızabilir miyiz? Soğuk terleten bir hikaye,
آیا میتوانیم از او دلخور باشیم؟ داستانی که مو را به تن سیخ میکند این است
Czy można jej to winić? Historia, która przeraża,
Kunnen we haar kwalijk nemen? Een verhaal dat de rillingen bezorgt, is
celle d'Henrietta Lacks, une jeune patiente atteinte d'un cancer et décédée en 1951.
dat|van Henrietta|Lacks|een|jonge|patiënte|getroffen|van een|kanker|en|overleden|in
آن|از هنریتا|لاکس|یک|جوان|بیمار|مبتلا|به یک|سرطان|و|درگذشته|در
aquela|de Henrietta|Lacks|uma|jovem|paciente|atingida|de um|câncer|e|falecida|em
ta|Henrietty|Lacks|jedna|młoda|pacjentka|chora|na|raka|i|zmarła|w
esa|de Henrietta|Lacks|una|joven|paciente|afectada|de un|cáncer|y|fallecida|en
那个|亨丽埃塔的|拉克斯|一个|年轻的|患者|患有|一个|癌症|和|去世的|在
die|von Henrietta|Lacks|eine|junge|Patientin|erkrankt|an einem|Krebs|und|verstorben|in
|ヘンリエッタ|ラックス|||||||||
o|Henrietta'nın|Lacks|bir|genç|hasta|yakalanmış|bir|kanser|ve|vefat etmiş|-de
that|of Henrietta|Lacks|||patient|affected||||died|
قصة هنريتا لاكس، وهي مريضة شابة بالسرطان توفيت عام 1951.
that of Henrietta Lacks, a young cancer patient who died in 1951.
癌にかかり、1951年に亡くなった若い患者ヘンリエッタ・ラックスの物語です。
Генриетта Лакс, молодая больная раком, умершая в 1951 году.
亨丽埃塔·拉克斯的故事,她是一位患有癌症的年轻病人,1951年去世。
la de Henrietta Lacks, una joven paciente con cáncer que falleció en 1951.
a de Henrietta Lacks, uma jovem paciente com câncer que faleceu em 1951.
die von Henrietta Lacks, einer jungen Krebspatientin, die 1951 starb.
Henrietta Lacks'ın hikayesidir, 1951'de ölen genç bir kanser hastası.
که مربوط به هنریتا لکس، یک بیمار جوان مبتلا به سرطان است که در سال 1951 درگذشت.
to historia Henrietty Lacks, młodej pacjentki chorej na raka, która zmarła w 1951 roku.
dat van Henrietta Lacks, een jonge patiënte met kanker die in 1951 overleed.
Généralement, les cellules ne survivent que quelques jours en laboratoire, ce qui
over het algemeen|de|cellen|niet|overleven|slechts|enkele|dagen|in|laboratorium|dit|dat
به طور کلی|این|سلولها|نه|زنده میمانند|فقط|چند|روزها|در|آزمایشگاه|این|که
geralmente|as|células|não|sobrevivem|que|algumas|dias|em|laboratório|isso|que
zazwyczaj|te|komórki|nie|przeżywają|tylko|kilka|dni|w|laboratorium|to|co
generalmente|las|células|no|sobreviven|más que|pocos|días|en|laboratorio|esto|lo que
通常|这些|细胞|不|存活|只有|几个|天|在|实验室|这|这
normalerweise|die|Zellen|nicht|überleben|nur|einige|Tage|in|Labor|das|was
一般的に||||生存する|||||実験室||
genellikle|belirsiz|hücreler|-maz|hayatta kalır|sadece|birkaç|gün|-de|laboratuvar|bu|ki
||||survive|||||laboratory|this|
Generally, the cells only survive a few days in the laboratory, which
一般的に、細胞は研究室では数日間しか生き延びません。
通常情况下,细胞在实验室中只能存活几天,这使得
Generalmente, las células solo sobreviven unos pocos días en el laboratorio, lo que
Geralmente, as células sobrevivem apenas alguns dias em laboratório, o que
Normalerweise überleben Zellen nur ein paar Tage im Labor, was
Genellikle, hücreler laboratuvar ortamında sadece birkaç gün hayatta kalır,
به طور کلی، سلولها تنها چند روز در آزمایشگاه زنده میمانند، که این موضوع
Zazwyczaj komórki przeżywają tylko kilka dni w laboratorium, co
Over het algemeen overleven cellen maar een paar dagen in het laboratorium, wat
complique les recherches. Les cellules cancéreuses d'Henrietta étaient immortelles.
bemoeilijkt|de|onderzoeken|de|cellen|kankercellen|van Henrietta|waren|onsterfelijk
|این|||سلولها|سرطانی|از هنریتا|بودند|جاودانه
complicar|as|||células|cancerosas|de Henrietta|eram|imortais
复杂|这些|研究|这些|细胞|癌症|亨丽埃塔的|是|不朽的
|las|||células|cancerosas|de Henrietta|eran|inmortales
|te|||komórki|nowotworowe|Henrietty|były|nieśmiertelne
|die|||Zellen|Krebszellen|von Henrietta|waren|unsterblich
複雑にする||||||||
|belirsiz|||hücreler|kanserli|Henrietta'nın|-di|ölümsüz
complicates||research|||cancerous|of Henrietta|were|immortal
يعقد البحث. كانت خلايا هنريتا السرطانية خالدة.
complicates the research. Henrietta's cancer cells were immortal.
研究を複雑にする。ヘンリエッタの癌細胞は不死だった。
研究变得复杂。亨丽埃塔的癌细胞是永生的。
complica las investigaciones. Las células cancerosas de Henrietta eran inmortales.
complica as pesquisas. As células cancerígenas de Henrietta eram imortais.
die Forschung erschwert. Die Krebszellen von Henrietta waren unsterblich.
bu da araştırmaları zorlaştırır. Henrietta'nın kanser hücreleri ölümsüzdü.
تحقیقات را پیچیده میکند. سلولهای سرطانی هنریتا جاودانه بودند.
utrudnia badania. Komórki rakowe Henrietty były nieśmiertelne.
het onderzoek bemoeilijkt. De kankercellen van Henrietta waren onsterfelijk.
Au fil des décennies, elles ont été multipliées à l'infini et utilisées pour de nombreux
in|de loop|de|decennia|ze|hebben|geweest|vermenigvuldigd|tot|in de oneindigheid|en|gebruikt|voor|de|vele
در|طول|دهه|دههها|آنها|فعل کمکی|بودن|تکثیر شدهاند|به|بینهایت|و|استفاده شدهاند|برای|از|بسیاری
ao|longo|das|décadas|elas|têm|sido|multiplicadas|a|infinito|e|utilizadas|para|de|muitos
w|ciągu|przez|dekad|one|mają|były|mnożone|na|nieskończoność|i|używane|do|wielu|licznych
a lo largo de|a través de|las|décadas|ellas|han|sido|multiplicadas|a|el infinito|y|utilizadas|para|de|numerosos
在|经过|的|十年|它们|已经|被|乘以|到|无限|和|被使用|为了|的|许多
im|Laufe|der|Jahrzehnte|sie|sie haben|sie wurden|vervielfältigt|zu|unendlich|und|verwendet|für|viele|zahlreiche
|||十年||||無限に増やされた||無限に|||||
boyunca|boyunca|birçok|on yıllar|onlar|sahipler|olmak|çoğaltılmış|-e|sonsuz|ve|kullanılmış|için|birçok|sayısız
In|thread|of the|decades||||multiplied||infinity||used|to||
على مدى عقود، تضاعفت إلى ما لا نهاية واستخدمت للكثيرين
Over the decades, they have been infinitely multiplied and used for many
何十年にもわたり、彼らは無限に増殖し、多くの
几十年来,它们被无限繁殖并用于许多
A lo largo de las décadas, se han multiplicado infinitamente y se han utilizado para numerosos
Ao longo das décadas, elas foram multiplicadas infinitamente e usadas para muitos
Im Laufe der Jahrzehnte wurden sie unendlich vervielfältigt und für zahlreiche
On yıllar içinde sonsuz sayıda çoğaltıldı ve birçok
در طول دههها، آنها به طور نامحدود تکثیر شده و برای پروژههای تحقیقاتی متعددی استفاده شدهاند، و بدین ترتیب جانهای بیشماری را نجات دادهاند.
Na przestrzeni dziesięcioleci zostały one pomnożone w nieskończoność i wykorzystane do wielu
In de loop der decennia zijn ze eindeloos vermenigvuldigd en gebruikt voor talrijke
projets de recherche, sauvant ainsi d'innombrables vies. Les cellules d'Henrietta sont toujours
projecten|van|onderzoek|redend|zo|ontelbare|levens|||||
|از||||||||||
projetos|de|pesquisa|salvando|assim|inúmeras|vidas|||||sempre
项目|的|研究|拯救|因此|无数的|生命|这些|细胞|亨丽埃塔的|是|总是
|de||||||||||
|||sauczając||||komórki|komórki|Henrietty|są|zawsze
|||rettend||||die|Zellen|von Henrietta|sie sind|immer
研究プロジェクト|||救う||無数の||||ヘンリエッタの細胞||
|-den||||||||||
projects|||saving|thus|countless|lives|||of Henrietta||
المشاريع البحثية، وإنقاذ حياة عدد لا يحصى من الناس. خلايا هنريتا لا تزال قائمة
research projects, saving countless lives. Henrietta's cells are still
研究プロジェクトに使用され、数え切れない命を救った。ヘンリエッタの細胞は今でも
研究项目,拯救了无数生命。亨丽埃塔的细胞仍然
proyectos de investigación, salvando así innumerables vidas. Las células de Henrietta siguen
projetos de pesquisa, salvando assim inúmeras vidas. As células de Henrietta ainda estão
Forschungsprojekte verwendet, wodurch unzählige Leben gerettet wurden. Die Zellen von Henrietta sind immer noch
araştırma projesinde kullanılarak sayısız hayat kurtarıldı. Henrietta'nın hücreleri hâlâ
سلولهای هنریتا هنوز زنده هستند و در مجموع، آنها به حداقل 20 تن بیومس تکثیر شدهاند.
projektów badawczych, ratując w ten sposób niezliczone życia. Komórki Henrietty są wciąż
onderzoeksprojecten, waardoor ontelbare levens zijn gered. De cellen van Henrietta zijn nog steeds
vivantes et au total, elles ont été multipliées pour atteindre au moins 20 tonnes de biomasse.
levend|en|in totaal|totaal|ze|hebben|geweest|vermenigvuldigd|om|te bereiken|in|minstens|ton|van|biomassa
زنده||||||||||||||
vivas|e|ao|total|elas|têm|sido|multiplicadas|para|alcançar|ao|menos|toneladas|de|biomassa
żywe|i|w|sumie|one|mają|były|mnożone|aby|osiągnąć|co najmniej|mniej|ton|biomasy|biomasa
vivas||||||||||||||
活的|和|在|总共|它们|有|被|乘以|以|达到|至少|少于|吨|的|生物量
lebendig|und|insgesamt|total|sie|sie haben|sie wurden|vervielfältigt|um|erreichen|mindestens|20|Tonnen|der|Biomasse
生物|||合計||||||達する|||トン||生物量
canlı||||||||||||||
living|||total||have|been|multiplied|to|reach||least|tons|of|biomass
حية وإجمالية، وقد تم مضاعفتها لتصل إلى ما لا يقل عن 20 طنًا من الكتلة الحيوية.
and in total they have multiplied to at least 20 tonnes of biomass.
存活,总共已经繁殖到至少20吨的生物量。
vivas y en total se han multiplicado para alcanzar al menos 20 toneladas de biomasa.
vivas e, no total, foram multiplicadas para alcançar pelo menos 20 toneladas de biomassa.
lebendig und insgesamt wurden sie vervielfältigt, um mindestens 20 Tonnen Biomasse zu erreichen.
yaşıyor ve toplamda en az 20 ton biyokütleye ulaşacak şekilde çoğaltıldı.
بنابراین در سرتاسر جهان، بخشهای زندهای از یک فرد که به عنوان
żywe i łącznie zostały pomnożone, aby osiągnąć co najmniej 20 ton biomasy.
levend en in totaal zijn ze vermenigvuldigd tot minstens 20 ton biomassa.
Il existe donc dans le monde entier des parties vivantes d'une personne considérée comme
er|bestaat|dus|in|de|wereld|geheel|levende|delen|levende|van een|persoon|beschouwd|als
|||||||دهه||||||
isso|existe|portanto|em|o|mundo|inteiro|partes||vivas|de uma|pessoa|considerada|como
to|istnieje|więc|w|całym|świecie|całym|części|części|żywe|jednej|osobie|uważanej|za
es|existiert|also|in|der|Welt|ganz|Teile||lebendig|einer|Person|betrachtet|als
|||||||birçok||||||
||||||whole||parts||||considered|
ولذلك هناك أجزاء حية من الشخص تعتبر
Thus, there are living parts of a person considered as
因此,在全世界都有被认为已经
Por lo tanto, existen en todo el mundo partes vivas de una persona considerada como
Portanto, existem em todo o mundo partes vivas de uma pessoa considerada como
Es gibt also weltweit lebende Teile einer Person, die als
Bu nedenle, dünyada bir kişi olarak kabul edilenin canlı parçaları bulunmaktadır.
Istnieją więc na całym świecie żywe części osoby uznawanej za
Er zijn dus over de hele wereld levende delen van een persoon die als
morte depuis des décennies. Quelle part d'Henrietta se trouve dans ces
dood|sinds|tientallen|jaren|welk|deel|van Henrietta|zich|bevindt|in|deze
مرده|از|چندین|دهه|کدام|بخش|از هنریتا|خودش|پیدا میشود|در|این
morta|há|algumas|décadas|qual|parte|de Henrietta|pronome reflexivo|encontra|em|essas
martwa|od|przez|dziesięcioleci|jaka|część|Henrietty|się|znajduje|w|tych
muerta|desde|hace|décadas|qué|parte|de Henrietta|se|encuentra|en|estas
死亡|以来|几十年|年|哪一|部分|亨丽埃塔|自己|找到|在|这些
tot|seit|seit|Jahrzehnten|welcher|Teil|von Henrietta|sich|befindet|in|diesen
死||||||||||
ölü|beri|birkaç|on yıl|hangi|parça|Henrietta'nın|kendisi|bulunuyor|içinde|bu
dead|||decades|What||of Henrietta||find||
ميت منذ عقود. كم من هنريتا موجود في هذه
dead for decades. What part of Henrietta is to be found in these
死去几十年的人的活体部分。亨丽埃塔的哪一部分存在于这些
muerta desde hace décadas. ¿Qué parte de Henrietta se encuentra en estas
morte há décadas. Que parte de Henrietta está nessas
seit Jahrzehnten tot. Welcher Teil von Henrietta befindet sich in diesen
on yıllardır ölü. Henrietta'nın bu
سالهاست که مرده است. چه بخشی از هنریتا در این
martwa od dziesięcioleci. Jaka część Henrietty znajduje się w tych
al tientallen jaren dood. Welk deel van Henrietta bevindt zich in deze
cellules ? Qu'est-ce qui fait qu'une de vos cellules
cellen||||||||
سلولها|||که|میکند|که یک|از|شما|سلولها
células|||que|faz|que uma|de|suas|células
komórkach|||co|sprawia|że jedna|z|waszych|komórek
células|||lo que|hace|que una|de|sus|células
细胞|||使得|使得|一个|你的|你的|细胞
Zellen|||was|macht|dass eine|von|Ihre|Zellen
hücreler|||kim|yapar||-den|sizin|hücreler
cells||||||||cells
الخلايا؟ ما الذي يجعل إحدى خلاياك
cells? What makes one of your cells
细胞中?是什么让你的一些细胞
células? ¿Qué es lo que hace que una de sus células
células? O que faz com que uma de suas células
Zellen? Was macht eine Ihrer Zellen
hücrelerde ne kadarı var? Sizi oluşturan bir hücreyi
سلولها وجود دارد؟ چه چیزی باعث میشود که یکی از سلولهای شما
komórkach? Co sprawia, że jedna z twoich komórek
cellen? Wat maakt dat een van uw cellen
est « vous » ? Peut-être les informations qu'elle contient,
is|u||||||
است|شما|||اطلاعات|اطلاعات|که او|شامل میشود
é|você|||as|informações|que ela|contém
jest|tobą||||||
es|usted|||la|información|que ella|contiene
是|你们|||这些|信息|她|包含
ist|Sie|||die|Informationen|die sie|enthält
dir|siz|||o|bilgiler|o|içerir
||||||that it|contains
is "you"? Perhaps the information it contains,
是“你”吗?也许它包含的信息,
sea « usted »? Quizás la información que contiene,
seja « você »? Talvez as informações que ela contém,
zu „Ihnen“? Vielleicht die Informationen, die sie enthält,
ne yapar? Belki de içindeki bilgiler,
«شما» باشد؟ شاید اطلاعاتی که در آن وجود دارد,
jest „tobą”? Może informacje, które zawiera,
« u » is? Misschien de informatie die het bevat,
votre ADN ? Jusqu'à récemment, on pensait que toutes
uw|DNA|tot|recent|men|dacht|dat|alle
||تا|به تازگی|ما|فکر میکرد|که|همه
seu|DNA|até|recentemente|pronome impessoal|pensava|que|todas
twoje|DNA|aż do|niedawno|się|myślało|że|wszystkie
su|ADN|hasta|recientemente|se|pensaba|que|todas
你的|DNA|直到|最近|人们|认为|这|所有的
Ihr|DNA|bis|vor kurzem|man|dachte|dass|alle
|あなたのDNA||最近||考えていた||
|ДНК||||||
||kadar|yakın zamanda|biz|düşünüyorduk|ki|tüm
|DNA|Until|recently||thought||
your DNA? Until recently, it was thought that all
你的DNA?直到最近,人们认为你身体的所有
su ADN? Hasta hace poco, se pensaba que todas
seu DNA? Até recentemente, pensava-se que todas
Ihr DNA? Bis vor kurzem dachte man, dass alle
DNA'nız mı? Yakın zamana kadar, herkesin düşündüğü gibi.
دیانای شما؟ تا به تازگی، تصور میشد که همه
twoje DNA? Do niedawna sądzono, że wszystkie
uw DNA? Tot voor kort dacht men dat alle
les cellules de votre corps avaient, en gros, le même code génétique.
de|cellen|van|uw|lichaam|ze hadden|in|grote|dezelfde|zelfde|code|genetische
این|سلولها|از|بدن شما|بدن|داشتند|در|کل|همان|همان|کد|ژنتیکی
as|células|de|seu|corpo|tinham|em|geral|o|mesmo|código|genético
komórki|komórki|twojego|twojego|ciała|miały|w|dużym|ten|sam|kod|genetyczny
las|células|de|su|cuerpo|tenían|en|general|el|mismo|código|genético
这些|细胞|的|你的|身体|有|大约|大致上|相同的|相同的|代码|遗传的
die|Zellen|von|Ihrem|Körper|hatten|in|groben|den|gleichen|Code|genetisch
-ler|hücreler|-in|senin|beden|sahipti|-de|büyük ölçüde|-i|aynı|kod|genetik
|cells|||body|had|||||code|genetic
تحتوي الخلايا الموجودة في جسمك، بشكل أساسي، على نفس الشفرة الوراثية.
the cells in your body had, in essence, the same genetic code.
细胞基本上都有相同的基因代码。
las células de su cuerpo tenían, en general, el mismo código genético.
as células do seu corpo tinham, em geral, o mesmo código genético.
Die Zellen Ihres Körpers hatten im Großen und Ganzen denselben genetischen Code.
vücudunuzdaki hücrelerin, genel olarak, aynı genetik koda sahipti.
سلولهای بدن شما به طور کلی، همان کد ژنتیکی را داشتند.
komórki w twoim ciele miały w zasadzie ten sam kod genetyczny.
de cellen in uw lichaam hadden in grote lijnen dezelfde genetische code.
Mais il s'avère que c'est faux. Votre génome est mobile, il change au fil
maar|het|blijkt|dat|het is|fout|uw|genoom|is|mobiel|het|verandert|in|verloop
اما|آن|ثابت میشود|که|این|نادرست است||||||||
mas|isso|se revela|que|isso é|falso|seu|genoma|é|móvel|ele|muda|ao|longo
ale|to|okazuje się|że|to jest|fałszywe|twój|genom|jest|ruchomy|on|zmienia się|w|biegu
pero|ello|resulta|que|es|falso|su|genoma|es|móvil|ello|cambia|a|lo largo
但是|它|证明|这|是|错误的|你的|基因组|是|可移动的|它|改变|随着|时间
aber|es|stellt sich heraus|dass|es ist|falsch|Ihr|Genom|ist|mobil|es|ändert|im|Laufe
||判明する|||間違っている||ゲノム||可動的||||
||оказывается|||||||мобильный||||
ama|o|ortaya çıkıyor|ki|bu|yanlış|senin|genom|-dir|hareketli|o|değişiyor|-de|boyunca
||turns out|||false||genome||mobile|it|changes|in|over
ولكن تبين أن هذا ليس صحيحا. الجينوم الخاص بك متحرك، ويتغير بمرور الوقت
But it turns out that's not true. Your genome is mobile, changing as it goes.
但事实证明这是错误的。你的基因组是动态的,随着时间的推移,
Pero resulta que eso es falso. Su genoma es móvil, cambia con el tiempo
Mas acontece que isso é falso. Seu genoma é móvel, ele muda ao longo
Aber es stellt sich heraus, dass das falsch ist. Ihr Genom ist mobil, es verändert sich im Laufe
Ama bunun yanlış olduğu ortaya çıkıyor. Genomunuz hareketlidir, zamanla değişir
اما مشخص میشود که این نادرست است. ژنوم شما متحرک است و در طول زمان تحت تأثیر
Ale okazuje się, że to nieprawda. Twój genom jest mobilny, zmienia się z upływem
Maar het blijkt dat dit niet waar is. Uw genoom is mobiel, het verandert in de loop
du temps sous l'effet des mutations et des influences environnementales. C'est particulièrement
زمان|||تأثیر|از|جهشها|و|از|تأثیرات|محیطی||
||||||||||het is|bijzonder
的|时间|在|影响|的|变异|和|的|影响|环境的|这特别|特别
|||||mutações|||||isso é|particularmente
||||||||influencias||es|particularmente
||||||||||to jest|szczególnie
||||||||||es ist|besonders
|||影響|||||影響|環境の||特に
-in|zaman|altında|etki|-ler|mutasyonlar|ve|-ler|etkiler|çevresel|bu|özellikle
|time||the effect||mutations|||influences|environmental||particularly
مع مرور الوقت تحت تأثير الطفرات والمؤثرات البيئية. إنه بشكل خاص
under the effect of mutations and environmental influences. This is particularly
環境の変化や影響の影響を受けて時間が経過する。特に
在突变和环境影响的作用下发生变化。这尤其
debido a las mutaciones y a las influencias ambientales. Esto es particularmente
do tempo sob a influência de mutações e influências ambientais. Isso é particularmente
der Zeit durch Mutationen und Umwelteinflüsse. Das ist besonders
mutasyonlar ve çevresel etkiler nedeniyle. Bu özellikle
جهشها و تأثیرات محیطی تغییر میکند. این موضوع به ویژه
czasu pod wpływem mutacji i czynników środowiskowych. Jest to szczególnie
van de tijd onder invloed van mutaties en omgevingsfactoren. Dit is vooral
le cas dans votre cerveau. Selon des découvertes récentes, un seul
این|مورد|در|مغز شما|مغز|بر اساس|برخی|کشفیات|اخیر|یک|تنها
|||||volgens|van|ontdekkingen|recente|een|enkele
这个|案例|在|你的|大脑|根据|一些|发现|最近的|一个|单独的
|||||según|algunos|descubrimientos|recientes|un|solo
|||||segundo|as|descobertas|recentes|um|único
|||||według|odkryć|odkryć|niedawnych|jeden|jedyny
|||||laut|den|Entdeckungen|jüngsten|ein|einziger
|||||によれば||発見|最近の||
-i|durum|içinde|senin|beyin|göre|-ler|keşifler|son zamanlarda|bir|tek
the|case||your|brain|According||discoveries|recent||
القضية في دماغك. وفقا للاكتشافات الأخيرة، واحد فقط
in your brain. According to recent findings, a single
あなたの脳においてはその通りです。最近の発見によれば、
在你的大脑中。根据最近的发现,一个
cierto en su cerebro. Según descubrimientos recientes, una sola
verdade no seu cérebro. De acordo com descobertas recentes, uma única
im Gehirn der Fall. Laut aktuellen Entdeckungen ist ein einziges
beyninizde geçerlidir. Son bulgulara göre, tek bir
در مغز شما صدق میکند. بر اساس کشفیات اخیر، تنها یک
prawda w twoim mózgu. Według niedawnych odkryć, tylko jeden
het geval in uw hersenen. Volgens recente ontdekkingen is één enkele
neurone d'un cerveau adulte possède plus de mille mutations dans son code génétique
neuron|van een|hersen|volwassen|bezit|meer|dan|duizend|mutaties|in|zijn|code|genetisch
نورون|یک|مغز|بالغ|دارد|بیشتر|از|هزار|جهشها|در|کد||ژنتیکی
neurônio|de um|cérebro|adulto|possui|mais|de|mil|mutações|em|seu|código|genético
neuron|z|mózg|dorosły|posiada|więcej|niż|tysiąc|mutacji|w|swoim|kodzie|genetycznym
neurona|de un|cerebro|adulto|posee|más|de|mil|mutaciones|en|su|código|genético
神经元|的|大脑|成年人|具有|超过|的|一千|突变|在|它的|代码|遗传
Neuron|eines|Gehirn|erwachsenen|besitzt|mehr|als|tausend|Mutationen|in|seinem|Code|genetischer
神経細胞||||持っている|||千|||||
nöron|bir|beyin|yetişkin|sahip|daha|fazla|bin|mutasyon|içinde|kendi|kod|genetik
neuron||brain|adult|possesses|||thousand|||||
تحتوي الخلية العصبية الموجودة في دماغ الشخص البالغ على أكثر من ألف طفرة في شفرتها الجينية
adult brain neuron has over a thousand mutations in its genetic code
成人の脳の1つの神経細胞は、その遺伝子コードに1000以上の変異を持っています。
成年大脑中的神经元在其基因代码中拥有超过一千个突变,
una neurona de un cerebro adulto posee más de mil mutaciones en su código genético
o neurônio de um cérebro adulto possui mais de mil mutações em seu código genético
Ein Neuron eines erwachsenen Gehirns besitzt mehr als tausend Mutationen in seinem genetischen Code.
bir yetişkin beynindeki nöron, genetik kodunda binin üzerinde mutasyona sahiptir.
نورون یک مغز بالغ بیش از هزار جهش در کد ژنتیکی خود دارد.
neuron dorosłego mózgu posiada ponad tysiąc mutacji w swoim kodzie genetycznym
een neuron van een volwassen brein heeft meer dan duizend mutaties in zijn genetische code
qui ne sont pas p résentes dans les cellules qui l'entourent. Mais quelle partie de « vous
die|niet|zijn|niet|||in|de|cellen|die|omringen|maar|welke|deel|van|u
که|نه|هستند|نیستند|||در|سلولها||که|آن را احاطه کردهاند|اما|کدام|بخش|از|شما
que|não|são|não||presentes|em|as|células|que|o cercam|mas|qual|parte|de|você
które|nie|są|nie|obecne||w|komórkach||które|otaczają|||||
que|no|son|no|||en|las|células|que|lo rodean|pero|qué|parte|de|usted
谁|不|是|不|||在|这些|细胞|谁|包围它们|但是|哪一|部分|的|你
die|nicht|sind|kein|||in|den|Zellen|die|ihn umgeben|aber|welcher|Teil|von|Ihnen
|||||存在|||||それを囲む|||||
|||||присутствуют||||||||||
ki|değil|var|değil|||içinde|o|hücreler|ki|onu çevreleyen|ama|hangi|kısım|-den|siz
||||p|are present|||||surround it|||||
والتي لا تتواجد في الخلايا المحيطة به. ولكن أي جزء من "أنت".
that are not present in the surrounding cells. But what part of "you
周囲の細胞には存在しない。ですが、「あなた」のどの部分が本当にあなたのDNAに存在しているのでしょうか?
这些突变在周围的细胞中并不存在。但“你”的哪一部分
que no están presentes en las células que la rodean. Pero, ¿qué parte de « usted
que não estão presentes nas células que o cercam. Mas qual parte de "você
Die nicht in den umgebenden Zellen vorhanden sind. Aber welcher Teil von "Ihnen
Bu mutasyonlar çevresindeki hücrelerde bulunmamaktadır. Ama "sizin" hangi kısmınız
که در سلولهای اطراف آن وجود ندارد. اما کدام بخش از «شما
które nie są obecne w otaczających go komórkach. Ale która część "ciebie
die niet aanwezig zijn in de omliggende cellen. Maar welk deel van "u
» se retrouve réellement dans votre ADN ?
zich|terug|echt|in|uw|DNA
خود|پیدا میکند|واقعاً|در|شما|DNA
se|encontra|realmente|em|seu|DNA
się|znajduje|naprawdę|w|waszym|DNA
se|encuentra|realmente|en|su|ADN
反身代词|找到|真的|在|你的|DNA
sich|findet|tatsächlich|in|Ihrem|DNA
|||||遺伝子の中
|find||in||DNA
"Is it really in your DNA?
人間のゲノムの約8%は私たちの祖先を感染させたウイルスで構成されています
实际上体现在你的DNA中?
» se encuentra realmente en su ADN?
" realmente se encontra em seu DNA?
" findet sich tatsächlich in Ihrer DNA?
gerçekten DNA'nızda yer alıyor?
» واقعاً در DNA شما وجود دارد؟
" tak naprawdę znajduje się w twoim DNA?
" bevindt zich eigenlijk in uw DNA?
Environ 8 % du génome humain est constitué de virus qui ont infecté nos ancêtres et
ongeveer|van het|genoom|menselijk|is|bestaat|uit|virussen|die|hebben|geïnfecteerd|onze|voorouders|
حدود|از|ژنوم|انسانی|است|تشکیل شده|از|ویروسها|که|دارند|عفونت کرده|اجداد|اجداد|
cerca de|do|genoma|humano|é|constituído|de|vírus|que|têm|infectado|nossos|ancestrais|
około|z|genom|ludzki|jest|składa|z|wirusów|które|miały|zainfekowały|naszych|przodków|
aproximadamente|del|genoma|humano|es|constituido|de|virus|que|han|infectado|nuestros|ancestros|
大约|的|基因组|人类|是|由组成|的|病毒|他们|已经|感染|我们的|祖先|
Ungefähr|des|Genom|menschlichen|ist|besteht|aus|Viren|die|sie|infiziert|unsere|Vorfahren|
||||||||||感染した|||
|||||||||||||ve
About|||||constituted||virus|||infected||ancestors|
يتكون حوالي 8% من الجينوم البشري من فيروسات أصابت أسلافنا
About 8% of the human genome is made up of viruses that infected our ancestors and
人間のゲノムの約8%は、私たちの先祖を感染させたウイルスから構成されています。
大约8%的人体基因组由感染过我们祖先的病毒组成,
Aproximadamente el 8 % del genoma humano está constituido por virus que han infectado a nuestros ancestros y
Cerca de 8% do genoma humano é constituído por vírus que infectaram nossos ancestrais e
Ungefähr 8 % des menschlichen Genoms bestehen aus Viren, die unsere Vorfahren infiziert haben und
İnsan genomunun yaklaşık %8'i, atalarımızı enfekte eden virüslerden oluşmaktadır.
حدود 8٪ از ژنوم انسان از ویروسهایی تشکیل شده است که اجداد ما را آلوده کردهاند و
Około 8% ludzkiego genomu składa się z wirusów, które zainfekowały naszych przodków i
Ongeveer 8% van het menselijke genoom bestaat uit virussen die onze voorouders hebben geïnfecteerd en
ont fusionné avec nous. Les mitochondries, centrales électriques
zij hebben|samengevoegd|met|ons|de|mitochondriën|centrales|elektrische
آنها|ادغام شده|با|ما|آن|میتوکندریها|نیروگاهها|الکتریکی
eles|fundido|com|nós|as|mitocôndrias|centrais|elétricas
oni mają|połączyli się|z|nami|te|mitochondria|centrale|elektryczne
han|fusionado|con|nosotros|las|mitocondrias|centrales|eléctricas
已经|融合|和|我们|这些|线粒体|中心|电力的
sie haben|fusioniert|mit|uns|die|Mitochondrien|Kraftwerke|elektrische
|融合した||||ミトコンドリア||
-diler|birleşmiş|ile|bize|-ler|mitokondriler|santraller|elektrik
|merged||||mitochondria|centers|electric
اندمجت معنا. الميتوكوندريا، محطات توليد الطاقة
have merged with us. Mitochondria, power plants
与我们融合。线粒体,细胞的发电厂
se han fusionado con nosotros. Las mitocondrias, centrales eléctricas
se fundiram conosco. As mitocôndrias, centrais elétricas
haben sich mit uns fusioniert. Die Mitochondrien, die Kraftwerke
bizimle birleşti. Mitochondriler, hücrenin elektrik santralleri
با ما ادغام شدهاند. میتوکندریها، نیروگاههای
połączyły się z nami. Mitochondria, elektrownie
zijn samengevoegd met ons. De mitochondriën, energiecentrales
de la cellule, étaient autrefois des bactéries qui ont fusionné avec les ancêtres de vos
van|de|cel|zij waren|ooit|bacteriën||die|zij hebben|samengevoegd|met|de|voorouders|van|jouw
از|آن|سلول|بودند|زمانی|برخی|باکتریها|که|آنها|ادغام شده|با|آن|اجداد|از|شما
da|a|célula|eram|outrora|umas|bactérias|que|elas|fundido|com|os|ancestrais|de|suas
z|komórki||były|niegdyś|jakieś|bakterie|które|one mają|połączyły się|z|przodkami||komórek|twoich
de|la|célula|eran|antiguamente|unas|bacterias|que|han|fusionado|con|los|ancestros|de|sus
的|细胞|细胞|曾经是|曾经|一些|细菌|它们|已经|融合|与|这些|祖先|的|你们的
der|die|Zelle|sie waren|einst|die|Bakterien|die|sie haben|fusioniert|mit|den|Vorfahren|von|euren
|||||||||融合した|||||
-den|-i|hücre|-diler|bir zamanlar|-ler|bakteriler|-ki|-diler|birleşmiş|ile|-ler|atalar|-in|sizin
|||were|once||bacteria|||merged|||ancestors||
من الخلية، كانت البكتيريا التي اندمجت مع أسلافك
of the cell, were once bacteria that merged with the ancestors of your
曾经是与您祖先的细胞融合的细菌。它们仍然拥有自己的DNA。
de la célula, eran antiguamente bacterias que se fusionaron con los ancestros de tus
da célula, eram antigamente bactérias que se fundiram com os ancestrais das suas
der Zelle, waren einst Bakterien, die sich mit den Vorfahren Ihrer
bir zamanlar, sizin hücrelerinizin atalarıyla birleşen bakterilerdi.
سلول، زمانی باکتریهایی بودند که با اجداد شما ادغام شدهاند.
komórkowe, były niegdyś bakteriami, które połączyły się z przodkami twoich
van de cel, waren ooit bacteriën die samengevoegd zijn met de voorouders van jouw
cellules. Elles possèdent toujours leur propre ADN.
سلولها|آنها|دارند|همیشه|خود|خاص|DNA
|zij|zij bezitten|nog steeds|hun|eigen|DNA
细胞|它们|拥有|总是|它们的|自己的|DNA
komórek|one|posiadają|zawsze|swoje|własne|DNA
|ellas|poseen|siempre|su|propio|ADN
|elas|possuem|sempre|seu|próprio|DNA
|sie|sie besitzen|immer|ihr|eigenes|DNA
||持っている||||
hücreler|onlar|sahipler|her zaman|kendi|kendi|DNA
cells||possess||||DNA
cells. They always have their own DNA.
一个普通细胞中有数百个,数百个小东西,它们并不完全是人类,但又有一点人类的特征。这很令人困惑。
células. Aún poseen su propio ADN.
células. Elas ainda possuem seu próprio DNA.
Zellen fusioniert haben. Sie besitzen immer noch ihre eigene DNA.
Hala kendi DNA'larına sahiptirler.
آنها هنوز هم DNA خود را دارند.
komórek. Nadal mają swoje własne DNA.
cellen. Ze hebben nog steeds hun eigen DNA.
Une cellule moyenne en compte des centaines, des centaines de petites choses qui ne sont
een|cel|gemiddelde|in|zij telt|honderden||honderden||van|kleine|dingen|die|niet|zijn
یک|سلول|متوسط|در آن|شمارش میکند|برخی|صدها|برخی|صدها|از|کوچک|چیزها|که|نه|هستند
uma|célula|média|em|conta|umas|centenas|de|||pequenas|coisas|que|não|são
jedna|komórka|średnia|w niej|liczy|jakieś|setki|jakieś|setki|z|małe|rzeczy|które|nie|są
una|célula|promedio|en|cuenta|unas|cientos|de|cientos|de|pequeñas|cosas|que|no|son
一个|细胞|中等的|在|计算|一些|数百|一些|数百|的|小的|东西|这些|不|是
eine|Zelle|durchschnittliche|darin|sie zählt|die|Hunderte|die|Hunderte|von|kleine|Dinge|die|nicht|sie sind
||||||数百||||||||
bir|hücre|ortalama|içinde|sayar|-ler|yüzlerce|-ler|yüzlerce|-den|küçük|şeyler|-ki|değil|-dir
A|cell|average|in|counts||hundreds||hundreds||||||
تحتوي الخلية المتوسطة على مئات ومئات من الأشياء الصغيرة التي ليست كذلك
An average cell has hundreds, hundreds of little things that are not
Una célula promedio tiene cientos, cientos de pequeñas cosas que no son
Uma célula média tem centenas, centenas de pequenas coisas que não são
Eine durchschnittliche Zelle hat Hunderte, Hunderte von kleinen Dingen, die nicht
Ortalama bir hücrede yüzlerce, yüzlerce küçük şey bulunur.
یک سلول متوسط صدها، صدها چیز کوچک دارد که
Przeciętna komórka ma ich setki, setki małych rzeczy, które nie są
Een gemiddelde cel heeft er honderden, honderden kleine dingen die niet zijn
pas vraiment humaines, mais qui le sont quand même un peu. C'est déroutant.
niet|echt|menselijk|maar|die|het|zijn|wanneer|zelfs|een|beetje|dat is|verwarrend
نه|واقعا|انسانی|اما|که|آن|هستند|وقتی|حتی|یک|کمی|این|گیج کننده
não|realmente|humanas|mas|que|o|são|quando|mesmo|um|pouco|isso é|desconcertante
nie|naprawdę|ludzkie|ale|które|to|są|kiedy|nawet|trochę|mało|to jest|dezorientujące
no|realmente|humanas|pero|que|lo|son|cuando|incluso|un|poco|es|desconcertante
不|真正|人类|但是|谁|它|是|当|仍然|一|少|这很|令人困惑
nicht|wirklich|menschlich|aber|die|es|sind|wenn|trotzdem|ein|wenig|das ist|verwirrend
||人間らしい||||||||||混乱させる
||||||||||||смущающий
değil|gerçekten|insana|ama|ki|onu|olmak|ne zaman|bile|bir|az|bu|kafa karıştırıcı
||human|but||||when|even||a little||confusing
ليس إنسانًا حقًا، لكنه لا يزال إنسانًا قليلاً. انه مربك.
not really human, but still a bit human. It's confusing.
no realmente humanas, pero que lo son un poco. Es desconcertante.
não são realmente humanas, mas que são um pouco. É desconcertante.
nicht wirklich menschlich, aber doch ein bisschen. Es ist verwirrend.
gerçekten insana benzemiyorlar, ama yine de biraz öyleler. Bu kafa karıştırıcı.
نه واقعاً انسانی، اما با این حال کمی انسانی هستند. این گیج کننده است.
nie do końca ludzkie, ale jednak trochę takie są. To dezorientujące.
niet echt menselijk, maar toch een beetje. Het is verwarrend.
Revenons un peu en arrière. Nous savons que vous êtes constitué de billions
laten we terugkomen|een|beetje|in|achteruit|wij|weten|dat|u|bent|samengesteld|uit|biljoenen
برگردیم|یک|کمی|به|عقب|ما|میدانیم|که|شما|هستید|تشکیل شده|از|تریلیون
voltemos|um|pouco|em|trás|nós|sabemos|que|você|está|constituído|de|bilhões
wróćmy|trochę|mało|w|tył|my|wiemy|że|wy|jesteście|złożony|z|bilionów
volvamos|un|poco|en|atrás|nosotros|sabemos|que|usted|está|constituido|de|billones
我们回到|一点|小|向后|回顾|我们|知道|你们|您|是|由组成|的|万亿
Lass uns zurückkehren|ein|wenig|in|Rückblick|wir|wissen|dass|Sie|sind|bestehen|aus|Billionen
戻りましょう||||戻って||||||構成されている||
geri dönelim|bir|az|içinde|geriye|biz|biliyoruz|ki|siz|olmak|oluşmuş|den|trilyonlarca
Let's go||||back||know||||constituted||
دعونا نعود قليلا. نحن نعلم أنك مكون من تريليونات
Let's take a step back. We know that you are made up of trillions
少し戻りましょう。あなたは数兆の
让我们回顾一下。我们知道你是由数万亿个小东西组成的,
Volvamos un poco atrás. Sabemos que estás compuesto de billones
Vamos voltar um pouco. Sabemos que você é composto por trilhões
Lass uns ein wenig zurückgehen. Wir wissen, dass Sie aus Billionen
Biraz geriye dönelim. Biz biliyoruz ki siz trilyonlarca
بیایید کمی به عقب برگردیم. ما میدانیم که شما از تریلیونها
Wróćmy na chwilę do przodu. Wiemy, że składają się z bilionów
Laten we even teruggaan. We weten dat je bestaat uit biljoenen
de petites choses, faites à partir d'autres choses qui changent constamment.
van|kleine|dingen|gemaakt|van|uit|andere|dingen|die|veranderen|constant
||چیزها||||||که|تغییر میکنند|به طور مداوم
de|pequenas|coisas|feitas|a|partir|outras|coisas|que|mudam|constantemente
z|małych|rzeczy|zrobione|z|począwszy|innych|rzeczy|które|zmieniają|ciągle
de|pequeñas|cosas|hechas|a|partir|otras|cosas|que|cambian|constantemente
的|小|事情|做的|从|其他|其他的|事情|这|改变|不断地
von|kleine|Dinge|gemacht|aus|beginnen|andere|Dinge|die|sich ändern|ständig
|||||||||変わる|
den|küçük|şeyler|yapılmış|dan|başlayarak|diğer|şeyler|ki|değişiyor|sürekli
|||make||leave||||change|constantly
أشياء صغيرة، مصنوعة من أشياء أخرى تتغير باستمرار.
small things, made from other things that are constantly changing.
小さなものから構成されており、それは常に変化する他のものから作られています。
这些小东西是由不断变化的其他东西构成的。
de pequeñas cosas, hechas de otras cosas que cambian constantemente.
de pequenas coisas, feitas a partir de outras coisas que mudam constantemente.
von kleinen Dingen bestehen, die aus anderen Dingen bestehen, die sich ständig ändern.
küçük şeylerden oluşuyorsunuz, sürekli değişen diğer şeylerden yapılmış.
چیز کوچک تشکیل شدهاید، که از چیزهای دیگر ساخته شدهاند و به طور مداوم در حال تغییر هستند.
małych rzeczy, zrobionych z innych rzeczy, które nieustannie się zmieniają.
kleine dingen, gemaakt van andere dingen die constant veranderen.
Ensemble, toutes ces petites choses ne sont pas statiques, mais dynamiques. Leur composition
samen|alle|deze|kleine|dingen|niet|zijn|niet|statisch|maar|dynamisch|hun|samenstelling
با هم|همه|این|کوچک|چیزها|نه|هستند|نیستند|ایستا|اما|پویا|ترکیب|
Juntas|todas|essas|pequenas|coisas|não|são|não|estáticas|mas|dinâmicas|sua|composição
razem|wszystkie|te|małe|rzeczy|nie|są|nie|statyczne|ale|dynamiczne|ich|skład
juntas|todas|estas|pequeñas|cosas|no|son|no|estáticas|pero|dinámicas|su|composición
一起|所有|这些|小的|事情|不|是|否定词|静态的|但|动态的|它们的|组成
zusammen|alle|diese|kleinen|Dinge|nicht|sind|nicht|statisch|sondern|dynamisch|ihre|Zusammensetzung
||||||||静的||動的な||構成
birlikte|tüm|bu|küçük|şeyler|değil|olmak|değil|statik|ama|dinamik|onların|bileşim
Together||||||||static||dynamic||composition
كل هذه الأشياء الصغيرة معًا ليست ثابتة، ولكنها ديناميكية. تكوينهم
Together, all these little things are not static, but dynamic. Their composition
これらすべての小さなものは静的ではなく、動的です。彼らの構成
总的来说,这些小东西不是静态的,而是动态的。它们的组成
Juntas, todas estas pequeñas cosas no son estáticas, sino dinámicas. Su composición
Juntas, todas essas pequenas coisas não são estáticas, mas dinâmicas. Sua composição
Zusammen sind all diese kleinen Dinge nicht statisch, sondern dynamisch. Ihre Zusammensetzung
Bir araya geldiğinde, bu küçük şeyler statik değil, dinamik. Onların bileşimi
به طور کلی، همه این چیزهای کوچک ایستا نیستند، بلکه پویا هستند. ترکیب آنها
Razem, wszystkie te małe rzeczy nie są statyczne, ale dynamiczne. Ich skład
Samen zijn al deze kleine dingen niet statisch, maar dynamisch. Hun samenstelling
et leur état changent constamment. Donc nous pourrions juste être un modèle
en|hun|staat|veranderen|constant|dus|wij|zouden kunnen|gewoon|zijn|een|model
و|وضعیت آنها|حالت|تغییر میکنند|به طور مداوم|بنابراین|ما|میتوانستیم|فقط|بودن|یک|الگو
e|seu|estado|mudam|constantemente|então|nós|poderíamos|apenas|ser|um|modelo
i|ich|stan|zmieniają się|ciągle|więc|my|moglibyśmy|po prostu|być|model|
y|su|estado|cambian|constantemente|así que|nosotros|podríamos|solo|ser|un|modelo
和|他们的|状态|改变|不断地|所以|我们|可以|只是|成为|一个|模型
und|ihr|Zustand|sie ändern|ständig|also|wir|wir könnten|einfach|sein|ein|Modell
||状態|||||||||
ve|onların|durum|değişiyorlar|sürekli|bu yüzden|biz|-ebilirdik|sadece|olmak|bir|model
||state|change|constantly|So||could|just|be||model
وحالتهم تتغير باستمرار. لذلك يمكننا أن نكون مجرد نموذج
and their condition are constantly changing. So we might just be a model
そして彼らの状態は常に変わり続けています。だから私たちはただのモデルになれるかもしれません
和状态不断变化。因此,我们可能只是一个自我维持的模型,
y su estado cambia constantemente. Así que podríamos ser solo un modelo
e seu estado muda constantemente. Então, poderíamos apenas ser um modelo
und ihr Zustand ändert sich ständig. Also könnten wir einfach ein Modell sein
ve durumları sürekli değişiyor. Yani sadece bir model olabiliriz
و وضعیت آنها به طور مداوم تغییر میکند. بنابراین ما فقط میتوانیم یک مدل باشیم
i ich stan zmienia się nieustannie. Więc moglibyśmy być po prostu modelem
en hun toestand verandert constant. Dus zouden we gewoon een model kunnen zijn
auto-entretenu sans frontières claires qui a acquis une conscience de soi à un moment
||zonder|grenzen|duidelijke|die|heeft|verworven|een|bewustzijn|van|zichzelf|op|een|moment
|entretenido|||||||||||||
|entretenu|||||||||||||
car|maintained||borders||||acquired||||it|||
المديم لذاته دون حدود واضحة والذي اكتسب الوعي الذاتي في مرحلة ما
self-perpetuating with no clear boundaries that has acquired a sense of self at some point
明確な境界のない自己維持型で、ある時点で自己意識を獲得した
没有明确的边界,在某个时刻获得了自我意识。
auto-sostenido sin fronteras claras que adquirió autoconciencia en un momento
auto-sustentável sem fronteiras claras que adquiriu autoconsciência em algum momento
selbstunterhaltend ohne klare Grenzen, das irgendwann ein Selbstbewusstsein erlangt hat
kendiliğinden sürdürülen, belirgin sınırları olmayan ve bir noktada
خودنگهدار بدون مرزهای مشخص که در یک لحظه به خودآگاهی دست یافته است
samo-utrzymującym się bez wyraźnych granic, który zyskał samoświadomość w pewnym
zelfonderhouden zonder duidelijke grenzen dat op een gegeven moment zelfbewustzijn heeft verworven
donné, et qui a maintenant la capacité de penser à lui-même à travers le temps et
gegeven|en|die|heeft|nu|de|capaciteit|om|denken|aan|||door|heen|de|tijd|en
المعطى، والذي لديه الآن القدرة على التفكير في نفسه عبر الزمن و
and now has the ability to think of himself across time and space.
与えられた、そして今では時間を通して自分自身を考える能力を持っています
给定的,现在有能力在时间和
dado, y que ahora tiene la capacidad de pensar en sí mismo a través del tiempo y
dado, e que agora tem a capacidade de pensar sobre si mesmo através do tempo e
und jetzt die Fähigkeit hat, über sich selbst durch Zeit und
kendinin farkına varmış olan, şimdi ise zaman ve
و اکنون توانایی فکر کردن به خود را در طول زمان و
momencie, i który ma teraz zdolność myślenia o sobie w czasie i
en nu in staat is om over zichzelf na te denken door de tijd en
l'espace, mais qui n'existe réellement qu'à ce moment précis.
ruimte|maar|die|bestaat niet|werkelijk|alleen op|dit|moment|precies
|||||only|||
الفضاء، ولكنه موجود بالفعل فقط في هذه اللحظة المحددة.
space, but which only really exists at that precise moment.
空间中思考自己,但实际上只存在于这一刻。
el espacio, pero que realmente solo existe en ese momento preciso.
do espaço, mas que realmente existe apenas naquele momento preciso.
Raum nachzudenken, aber das tatsächlich nur in diesem bestimmten Moment existiert.
mekan içinde kendini düşünme yeteneğine sahip olan, ama aslında sadece o an var olan.
فضا دارد، اما در واقع فقط در آن لحظه خاص وجود دارد.
przestrzeni, ale który istnieje naprawdę tylko w tej konkretnej chwili.
de ruimte, maar dat eigenlijk alleen op dat specifieke moment bestaat.
Où ce modèle a-t-il commencé ? Avec votre conception ?
waar|dit|model||||begonnen|met|uw|ontwerp
کجا|این|مدل||||شروع کرده|با|طراحی|طراحی
onde|este|modelo||||começar|com|sua|concepção
gdzie|ten|model||||zaczął|z|twoim|koncepcją
dónde|este|modelo||||comenzado|con|su|diseño
哪里|这个|模型||||开始|通过|你的|设计
wo|dieses|Modell||||begonnen|mit|Ihrem|Entwurf
nerede|bu|model||||başladı|ile|sizin|tasarım
||||||started|||design
أين بدأ هذا النموذج؟ مع التصميم الخاص بك؟
Where did this model begin? With your design?
このモデルはどこから始まりましたか?あなたのデザインとともに?
这个模型是从哪里开始的?从你的概念开始吗?
¿Dónde comenzó este modelo? ¿Con su diseño?
Onde este modelo começou? Com seu design?
Wo hat dieses Modell begonnen? Mit Ihrem Design?
Bu model nerede başladı? Sizin tasarımınızla mı?
این مدل از کجا شروع شد؟ با طراحی شما؟
Gdzie ten model się zaczął? Z twoim projektem?
Waar is dit model begonnen? Met uw ontwerp?
Quand le premier humain est apparu ? Quand la vie a commencé à conquérir notre
wanneer|de|eerste|mens|is|verschenen|wanneer|het|leven|heeft|begonnen|om|veroveren|onze
کی|اولین|انسان||است|ظاهر شده|کی|زندگی||است|شروع کرده|به|تسخیر کردن|سیاره
quando|o|primeiro|humano|ele é|apareceu|quando|a|vida|ela começou|começar|a|conquistar|nosso
kiedy|pierwszy||człowiek|jest|pojawił się|kiedy|życie||zaczęło|zaczęło|do|podbijać|naszą
cuándo|el|primero|humano|está|aparecido|cuándo|la|vida|ha|comenzado|a|conquistar|nuestro
什么时候|这个|第一个|人类|是|出现|什么时候|这个|生命|已经|开始|去|征服|我们的
wann|der|erste|Mensch|ist|erschienen|wann|das|Leben|hat|begonnen|zu|erobern|unseren
|||||現れた|||||||征服する|
ne zaman|ilk|ilk|insan|-dir|ortaya çıktı|ne zaman|yaşam|yaşam|-di|başladı|-e|fethetmek|bizim
||||is|appeared|||life||||conquer|
متى ظهر الإنسان الأول؟ عندما بدأت الحياة تغزونا
When did the first human appear? When did life begin to conquer our
最初の人類はいつ現れましたか?生命が私たちの小さな惑星を征服し始めたのはいつですか?
第一个人类是什么时候出现的?生命是什么时候开始征服我们的
¿Cuándo apareció el primer humano? ¿Cuándo comenzó la vida a conquistar nuestro
Quando o primeiro humano apareceu? Quando a vida começou a conquistar nosso
Wann erschien der erste Mensch? Wann begann das Leben, unseren
İlk insan ne zaman ortaya çıktı? Hayat ne zaman bizim
اولین انسان چه زمانی ظاهر شد؟ چه زمانی زندگی شروع به تسخیر سیاره کوچک ما کرد؟
Kiedy pojawił się pierwszy człowiek? Kiedy życie zaczęło podbijać naszą
Wanneer verscheen de eerste mens? Wanneer begon het leven onze
petite planète ? Ou lorsque les éléments qui composent votre
کوچک|سیاره|یا|زمانی که|عناصر||که|تشکیل میدهند|بدن
||of|wanneer|de|elementen|die|samenstellen|uw
||ou|quando|os|elementos|que|compõem|seu
小|行星|或者|当|这些|元素|这些|组成|你的
||o|cuando|los|elementos|que|componen|su
||albo|kiedy|elementy||które|składają się|twojego
||oder|als|die|Elemente|die|zusammensetzen|Ihr
|||||||構成する|
||ya da|-dığında|o|unsurlar|ki|oluşturan|sizin
|||when||elements||compose|
كوكب صغير؟ أو عندما تكون العناصر التي تتكون منها
small planet? Or when the elements that make up your
あなたを構成する要素が生成されたとき?
小星球的?还是当组成你们的元素?
pequeño planeta? ¿O cuando los elementos que componen su
pequeno planeta? Ou quando os elementos que compõem seu
kleinen Planeten zu erobern? Oder als die Elemente, die Ihren
küçük gezegenimizi fethetmeye başladı? Yoksa sizi oluşturan
یا زمانی که عناصر تشکیلدهنده بدن شما در یک ستاره شکل گرفتند؟ مغزهای انسانی ما برای پردازش تکامل یافتهاند.
małą planetę? A może wtedy, gdy elementy, które tworzą twoje
kleine planeet te veroveren? Of toen de elementen waaruit uw
corps ont été forgés dans une étoile ? Nos cerveaux humains ont évolué pour traiter
|hebben||||||||||geëvolueerd|om|verwerken
|دارند||||||||||تکامل یافته|برای|پردازش کردن
|eles têm||forjados||||||||evoluído|para|processar
身体|已经|被|锻造|在|一颗|星星|我们的|大脑|人类|已经|进化|为了|处理
|han||||||||||evolucionado|para|procesar
|miały||forgowane||||||||ewoluowały|aby|przetwarzać
|haben||||||||||sich entwickelt|um|verarbeiten
|||鍛造された||||||||進化した||処理する
|||||||||||||обрабатывать
|-diler||||||||||evrim geçirdi|-mek için|işlemek
bodies|||forged|||star||brains||have|evolved||process
هل تم تشكيل الجثث في نجم؟ لقد تطورت أدمغتنا البشرية لتتمكن من المعالجة
were forged from a star? Our human brains have evolved to process
私たちの体は星の中で鍛えられたのですか?私たちの人間の脳は処理するために進化してきました
тела были выкованы в звезде? Наш человеческий мозг эволюционировал, чтобы обрабатывать
我们的身体是在一颗星星中锻造的吗?我们的人类大脑已经进化到可以处理
cuerpo fueron forjados en una estrella? Nuestros cerebros humanos han evolucionado para procesar
corpo foram forjados em uma estrela? Nossos cérebros humanos evoluíram para processar
Körper ausmachen, in einem Stern geschmiedet wurden? Unser menschliches Gehirn hat sich entwickelt, um zu verarbeiten
unsurlar bir yıldızda mı şekillendi? İnsan beyinlerimiz işlemek için evrim geçirdi.
ciało, zostały uformowane w gwieździe? Nasze ludzkie mózgi ewoluowały, aby przetwarzać
lichaam is opgebouwd, in een ster werden gesmeed? Onze menselijke hersenen zijn geëvolueerd om te verwerken
avec des absolus. Les frontières floues qui constituent la
met|de|absoluutheden|de|grenzen|vage|die|vormen|de
با|بعضی|مطلقها|آن|مرزها|مبهم|که|تشکیل میدهند|آن
com|uns|absolutos|as|fronteiras|difusas|que|constituem|a
z|jakichś|absolutów|te|granice|nieostre|które|stanowią|tę
con|unos|absolutos|las|fronteras|difusas|que|constituyen|la
带有|一些|绝对的|这些|边界|模糊的|这些|组成|这个
mit|den|Absoluten|die|Grenzen|verschwommen|die|bilden|die
||絶対的な|||曖昧な||構成する|
|||||размытые границы|||
ile|bazı|mutlaklar|sınırlar|belirsiz|oluşturan|ki|oluşturuyorlar|gerçeklik
||absolutes|||blurred||constitute|
مع المطلقات. الحدود غير الواضحة التي تشكل
with absolutes. The blurred boundaries that make up
絶対的なものと。現実を構成する曖昧な境界はつかむのが難しいです。おそらく、始まりのようなアイデアが
абсолютами. Размытые границы, которые составляют
绝对的事物。构成现实的模糊边界很难把握。也许像开始
con absolutos. Las fronteras difusas que constituyen la
com absolutos. As fronteiras difusas que constituem a
mit Absoluten. Die verschwommenen Grenzen, die die
mutlaklarla. Belirsiz sınırlar, oluşturan
با مطلقها. مرزهای مبهمی که واقعیت را تشکیل میدهند
z absolutami. Niewyraźne granice, które stanowią
met absolute waarden. De vage grenzen die de
réalité sont difficiles à saisir. Peut-être que des idées comme le début
واقعیت|هستند|دشوار|به|درک کردن|||که|بعضی|ایدهها|مانند|آن|آغاز
|zijn|||||||absoluutheden||||
realidade|são|difíceis|de|entender|||que|umas|ideias|como|o|início
rzeczywistość|są|trudne|do|uchwycenia|||że|jakieś|pomysły|jak|początek|
realidad|son|difíciles|a|entender|||que|unas|ideas|como|el|comienzo
Realität|sind|schwierig|zu|erfassen|||dass|einige|Ideen|wie|der|Anfang
现实|是|难|去|理解|||这|一些|想法|像|这个|开始
||||把握する||||||||
|dir|||||||bazı||||
||||grasp|||that|||like||
من الصعب فهم الواقع. ربما الأفكار مثل البداية
reality are difficult to grasp. Maybe ideas like the beginning
考えられるかもしれません
和结束,生命和死亡,你和我,这些概念并不是真正的绝对,而是
realidad son difíciles de captar. Quizás ideas como el principio
realidade são difíceis de apreender. Talvez ideias como o começo
Realität bilden, sind schwer zu fassen. Vielleicht sind Ideen wie der Anfang
gerçekliği kavramak zordur. Belki de başlangıç gibi fikirler
سخت است که درک شوند. شاید ایدههایی مانند آغاز
rzeczywistość, są trudne do uchwycenia. Może takie pojęcia jak początek
realiteit vormen, zijn moeilijk te begrijpen. Misschien zijn ideeën zoals het begin
et la fin, la vie et la mort, vous et moi, ne sont pas vraiment des absolus, mais des
و|آن|پایان|آن|زندگی|و|آن|مرگ|شما|و|من|نه|هستند|نیستند|واقعاً|بعضی|مطلقها|اما|بعضی
|||||||||||||||ideeën|||
|a|||||||||||||||||
i|koniec||życie||i|śmierć||ty|i|ja|nie|są|nie|naprawdę|jakimiś|absolutami||
und|das|Ende|das|Leben|und|die|Tod|Sie|und|ich|nicht|sind|nicht|wirklich|einige|Absoluten|sondern|einige
|-de|||||||||||||||||
||||||||||||||||absolutes||
and the end, life and death, you and me, are not really absolutes, but rather
属于一个流动模型的想法,这个模型在这个奇怪的宇宙中漂流。
y el fin, la vida y la muerte, tú y yo, no son realmente absolutos, sino
e o fim, a vida e a morte, você e eu, não sejam realmente absolutos, mas sim
und das Ende, das Leben und der Tod, du und ich, nicht wirklich Absoluten, sondern
ve son, yaşam ve ölüm, sen ve ben, gerçekten mutlak değildir, ama
و پایان، زندگی و مرگ، تو و من، واقعاً مطلق نیستند، بلکه
i koniec, życie i śmierć, ty i ja, nie są naprawdę absolutami, lecz
en het einde, het leven en de dood, jij en ik, niet echt absolute waarden, maar
idées appartenant à un modèle fluide, un modèle à la dérive dans cet univers étrange
ایدهها|متعلق به|به|یک|مدل|سیال|یک|مدل|به|آن|سرگردانی|در|این|جهان|عجیب
||tot|||||||de|afdrijving|in|dit|universum|vreemd
||||||||||deriva||||
pomysły|należące|do|modelu||płynnego|||do|dryfu|dérive|w|tym|wszechświecie|dziwnym
|gehörend|||||||||der Drift||||
|belonging||||fluid|||||drift||||
أفكار تنتمي إلى نموذج مائع، نموذج ينجرف في هذا الكون الغريب
ideas belonging to a fluid model, a model adrift in this strange universe
流動的なモデルに属するアイデア、この奇妙な宇宙の中で漂うモデル
ideas que pertenecen a un modelo fluido, un modelo a la deriva en este extraño universo.
ideias pertencentes a um modelo fluido, um modelo à deriva neste universo estranho.
Ideen, die zu einem fließenden Modell gehören, einem Modell, das in diesem seltsamen Universum treibt.
bu garip evrende sürüklenen, akışkan bir modele ait fikirlerdir.
ایدههایی هستند که به یک الگوی سیال تعلق دارند، الگوی در حال سرگردانی در این جهان عجیب
ideami należącymi do płynnego modelu, modelu dryfującego w tym dziwnym wszechświecie.
ideeën die behoren tot een vloeiend model, een model dat drijft in dit vreemde universum.
et magnifique. Cette vidéo a été sponsorisée par vous.
en|prachtig|deze|video|heeft|geweest|gesponsord|door|jullie
و|زیبا|این|ویدیو|شده|است|حمایت شده|توسط|شما
e|magnífico|este|vídeo|foi|sido|patrocinada|por|você
i|wspaniała|ta|wideo|zostało|sponosorowane|sponsorowane|przez|was
y|magnífico|este|video|ha|sido|patrocinada|por|ustedes
和|精彩的|这|视频|已经|被|赞助|由|您
und|wunderschön|dieses|Video|sie hat|wurde|gesponsert|von|euch
||||||スポンサー提供||
ve|harika|bu|video|o|oldu|sponsor edildi|tarafından|siz
||||||sponsored||
and beautiful. This video was sponsored by you.
そして素晴らしい。このビデオはあなたによってスポンサーされています。
和美丽。这段视频是由您赞助的。
y magnífico. Este video ha sido patrocinado por ustedes.
e magnífico. Este vídeo foi patrocinado por você.
und wunderschön. Dieses Video wurde von Ihnen gesponsert.
ve harika. Bu video sizin tarafınızdan sponsor edildi.
و فوق العاده. این ویدیو توسط شما حمایت شده است.
i wspaniałe. To wideo zostało sponsorowane przez Ciebie.
en prachtig. Deze video is gesponsord door jou.
Réaliser nos vidéos prend des milliers d'heures et si vous souhaitez nous soutenir directement,
maken|onze|video's|kost|duizenden|||en|als|jullie|willen|ons|steunen|direct
ساختن|ویدیوهای|ویدیوها|میبرد|هزاران|ساعت|ساعت|و|اگر|شما|میخواهید|ما|حمایت کردن|مستقیم
realizar|nossos|vídeos|leva|milhares||de horas|e|se|você|deseja|nos|apoiar|diretamente
realizowanie|naszych|filmów|zajmuje|tysiące|godzin|godzin|i|jeśli|wy|chcecie|nas|wspierać|bezpośrednio
realizar|nuestros|videos|toma|miles||de horas|y|si|ustedes|desean|nosotros|apoyar|directamente
制作|我们的|视频|需要|数千|小时|小时|和|如果|你|希望|我们|支持|直接
erstellen|unsere|Videos|es dauert|tausende|||und|wenn|ihr|ihr wünscht|uns|unterstützen|direkt
|||||千の|時間||||||支援する|
gerçekleştirmek|bizim|videolar|alıyor|binlerce|||ve|eğer|siz|istiyorsanız|bize|desteklemek|doğrudan
Realize|||takes||thousands|of hours||||wish||support|
It takes thousands of hours to make our videos, and if you'd like to support us directly, we'd love to hear from you,
私たちのビデオを制作するには何千時間もかかり、直接支援したい場合は、
制作我们的视频需要数千小时,如果您想直接支持我们,
Realizar nuestros videos toma miles de horas y si desean apoyarnos directamente,
Realizar nossos vídeos leva milhares de horas e se você deseja nos apoiar diretamente,
Die Erstellung unserer Videos dauert Tausende von Stunden, und wenn Sie uns direkt unterstützen möchten,
Videolarımızı gerçekleştirmek binlerce saat alıyor ve eğer bize doğrudan destek olmak isterseniz,
ساخت ویدیوهای ما هزاران ساعت زمان میبرد و اگر میخواهید به طور مستقیم از ما حمایت کنید,
Tworzenie naszych filmów zajmuje tysiące godzin, a jeśli chcesz nas bezpośrednio wesprzeć,
Het maken van onze video's kost duizenden uren en als je ons direct wilt steunen,
vous pouvez faire un don sur Patreon.org et obtenir votre propre oiseau Kurzgesagt
jullie|kunnen|doen|een|donatie|op|||en|krijgen|jullie|eigen|vogel|Kurzgesagt
شما|میتوانید|انجام دادن|یک|کمک|در|||و|به دست آوردن|خودتان|شخصی|پرنده|کورتزگسکت
você|pode|fazer|uma|doação|em|||e|obter|seu|próprio|pássaro|Kurzgesagt
wy|możecie|zrobić|dar|darowiznę|na|||i|otrzymać|waszego|własnego|ptaka|Kurzgesagt
ustedes|pueden|hacer|una|don|en|||y|obtener|su|propio|pájaro|Kurzgesagt
你|可以|做|一个|捐款|在|||和|获得|你的|自己的|鸟|Kurzgesagt
ihr|ihr könnt|machen|eine|Spende|auf|||und|erhalten|euer|eigenes|Vogel|Kurzgesagt
||||寄付|||||||||
siz|yapabilirsiniz|yapmak|bir|bağış|üzerinde|||ve|almak|sizin|kendi|kuş|Kurzgesagt
||||don||Patreon|org||get|||bird|Kurzgesagt bird
you can make a donation on Patreon.org and get your own Kurzgesagt bird
您可以在Patreon.org上捐款,并获得您自己的Kurzgesagt小鸟。
pueden hacer una donación en Patreon.org y obtener su propio pájaro Kurzgesagt
você pode fazer uma doação no Patreon.org e obter seu próprio pássaro Kurzgesagt
können Sie eine Spende auf Patreon.org machen und Ihren eigenen Kurzgesagt-Vogel erhalten
Patreon.org üzerinden bağış yapabilir ve kendi Kurzgesagt kuşunuzu alabilirsiniz
میتوانید در Patreon.org کمک مالی کنید و پرنده خود را از Kurzgesagt دریافت کنید
możesz przekazać darowiznę na Patreon.org i otrzymać własnego ptaka Kurzgesagt
kun je een donatie doen op Patreon.org en je eigen Kurzgesagt-vogel krijgen
ou visiter notre boutique. Nous concevons et produisons des objets scientifiques
of|bezoeken|onze|winkel|wij|ontwerpen|en|produceren|wetenschappelijke|objecten|
یا|بازدید کردن|فروشگاه|فروشگاه|ما|طراحی میکنیم|و|تولید میکنیم|اشیاء|اشیاء|علمی
ou|visitar|nossa|loja|nós|projetamos|e|produzimos|objetos||científicos
lub|odwiedzić|nasz|sklep|my|projektujemy|i|produkujemy|przedmioty|obiekty|naukowe
o|visitar|nuestra|tienda|nosotros|diseñamos|y|producimos|objetos||científicos
或者|参观|我们的|商店|我们|设计|和|生产|一些|物品|科学的
oder|besuchen|unseren|Shop|wir|wir entwerfen|und|wir produzieren|einige|Gegenstände|wissenschaftliche
|||||設計||生産します||科学的な物|
ya da|ziyaret etmek|bizim|dükkan|biz|tasarlıyoruz|ve|üretiyoruz|bazı|nesneler|bilimsel
|||shop||design||produce|||
or visit our store. We design and produce scientific objects
または私たちのショップを訪問してください。私たちは科学的なオブジェクトをデザインし、制作しています。
或者访问我们的商店。我们设计和生产高质量的科学物品,
o visitar nuestra tienda. Diseñamos y producimos objetos científicos
ou visitar nossa loja. Nós projetamos e produzimos objetos científicos
oder unseren Shop besuchen. Wir entwerfen und produzieren wissenschaftliche Objekte.
ya da mağazamızı ziyaret edebilirsiniz. Bilimsel nesneler tasarlayıp üretiyoruz.
یا به فروشگاه ما سر بزنید. ما اشیاء علمی را طراحی و تولید میکنیم.
lub odwiedzić nasz sklep. Projektujemy i produkujemy przedmioty naukowe
of onze winkel bezoeken. We ontwerpen en produceren wetenschappelijke objecten.
de haute qualité qui éveillent votre curiosité pour la science, la nature et la vie elle-même.
de|hoge||die|wekken|uw|nieuwsgierigheid|voor|de|wetenschap|de|natuur|en|het|leven||
از|بالا|کیفیت|که|بیدار میکنند|شما|کنجکاوی|برای|علم||زندگی||||||
de|alta|qualidade|que|despertam|sua|curiosidade|para|a|ciência|a|natureza|e|a|vida||
z|wysokiej|jakości|które|budzą|waszą|ciekawość|do|nauki||życie||||||
de|alta|calidad|que|despiertan|su|curiosidad|por|la|ciencia|la|naturaleza|y|la|vida||
的|高|质量|这|唤醒|你们的|好奇心|对于|这|科学|这|自然|和|这|生活||
von|hoher|Qualität|die|sie wecken|Ihre|Neugier|für|die|Wissenschaft|die|Natur|und|das|Leben||
||||引き起こす||||||||||||それ自体
-den|yüksek|kalite|ki|uyandırıyorlar|sizin|merak|için|-i|bilim|-i|doğa|ve|-i|yaşam||
|high|||awaken||||||||||||
that awaken your curiosity about science, nature and life itself.
科学、自然、そして生命そのものへの好奇心を刺激する高品質の。
激发您对科学、自然和生活本身的好奇心。
de alta calidad que despiertan su curiosidad por la ciencia, la naturaleza y la vida misma.
de alta qualidade que despertam sua curiosidade pela ciência, pela natureza e pela vida em si.
von hoher Qualität, die Ihre Neugier für Wissenschaft, Natur und das Leben selbst wecken.
bilim, doğa ve yaşamın kendisi için merakınızı uyandıran yüksek kaliteli.
با کیفیت بالا که کنجکاوی شما را نسبت به علم، طبیعت و خود زندگی برمیانگیزد.
wysokiej jakości, które budzą twoją ciekawość do nauki, natury i samego życia.
van hoge kwaliteit die uw nieuwsgierigheid voor wetenschap, natuur en het leven zelf wekken.
Nous mettons autant de soin et d'amour dans nos vidéos que dans nos posters, carnets
wij|zetten|zoveel|van|zorg|en|liefde|in|onze|video's|als|in|onze|posters|notitieboeken
ما|میگذاریم|به همان اندازه|از|مراقبت|و|عشق|در|ویدیوهای||که|در|پوسترها||دفترها
nós|colocamos|tanto|de|cuidado|e|amor|em|nossos|vídeos|que|em|nossos|pôsteres|cadernos
my|wkładamy|tyle|z|troski|i|miłości|w|nasze|filmy|co|w|nasze|plakaty|notes
nosotros|ponemos|tanto|de|cuidado|y||en|nuestros|videos|que|en|nuestros|carteles|cuadernos
我们|放入|同样多|的|关心|和|爱|在|我们的|视频|和|在|我们的|海报|笔记本
wir|wir legen|so viel|an|Sorgfalt|und|Liebe|in|unsere|Videos|als|in|unsere|Poster|Notizbücher
||||注意||愛|||||||ポスター|ノート
biz|koyuyoruz|kadar|-den|özen|ve||-de|bizim|videolar|ki|-de|bizim|posterler|defterler
We|put|as much||care||of love|||||in||posters|notebooks
We put as much care and love into our videos as we do into our posters, notebooks, etc.
私たちは、ポスターやノートと同じくらい、私たちのビデオに注意と愛情を注いでいます。
我们在视频和海报、笔记本、衣服和配件中投入了同样的关心和爱。
Ponemos tanto cuidado y amor en nuestros videos como en nuestros carteles, cuadernos
Colocamos tanto cuidado e amor em nossos vídeos quanto em nossos pôsteres, cadernos
Wir stecken genauso viel Sorgfalt und Liebe in unsere Videos wie in unsere Poster, Notizbücher
Videolarımıza, posterlerimize, defterlerimize,
ما همانقدر که در ویدیوهای خود دقت و عشق میگذاریم، در پوسترها، دفترچههای یادداشت،
Wkładamy tyle samo troski i miłości w nasze filmy, co w nasze plakaty, notesy
We steken net zoveel zorg en liefde in onze video's als in onze posters, notitieboeken
de note, vêtements et accessoires. Et avec chaque achat, vous soutenez directement
van|notities|kleding|en|accessoires|en|met|elke|aankoop|u|steunt|direct
از|یادداشت|لباسها|و|لوازم جانبی|و|با|هر|خرید|شما|حمایت میکنید|بهطور مستقیم
de|anotações|roupas|e|acessórios|e|com|cada|compra|você|apoia|diretamente
z|notatki|odzież|i|akcesoria|a|z|każdym|zakup|wy|wspieracie|bezpośrednio
de|notas|ropa|y|accesorios|y|con|cada|compra|usted|apoya|directamente
的|便条|衣服|和|配件|而且|每个|每个|购买|你|支持|直接
an|Notizen|Kleidung|und|Accessoires|und|mit|jedem|Kauf|Sie|Sie unterstützen|direkt
||||アクセサリー|||各|||支援|
-den|not|giysiler|ve|aksesuarlar|ve|ile|her|satın alma|siz|destekliyorsunuz|doğrudan
of|note|||accessories|||each|purchase||support|
of notes, clothes and accessories. And with every purchase, you directly support
ノート、衣服、アクセサリー。購入することで、あなたは直接このチェーンを支援しています。
每次购买,您都直接支持这个频道。
de notas, ropa y accesorios. Y con cada compra, apoyas directamente
de notas, roupas e acessórios. E com cada compra, você apoia diretamente
, Kleidung und Accessoires. Und mit jedem Kauf unterstützen Sie direkt
giysilerimize ve aksesuarlarımıza koyduğumuz kadar özen ve sevgi koyuyoruz. Ve her satın alımla,
پوشاک و لوازم جانبی نیز این کار را انجام میدهیم. و با هر خرید، شما به طور مستقیم از
odzież i akcesoria. A przy każdym zakupie wspierasz bezpośrednio
kleding en accessoires. En met elke aankoop steunt u direct
cette chaîne. Mais ne vous sentez pas obligé !
deze|kanaal|maar|niet|u|voelt|niet|verplicht
این|کانال|اما|نه|شما|احساس میکنید|نه|مجبور
este|canal|mas|não|você|sente|não|obrigado
ten|kanał|ale|nie|wy|czujcie|nie|zobowiązany
este|canal|pero|no|usted|siente|no|obligado
这个|链子|但是|不|你|感觉|不|有义务
diesen|Kanal|aber|nicht|Sie|fühlen|nicht|verpflichtet
|||||感じる||義務づけられた
bu|kanal|ama|değil|siz|hissetmeyin|değil|zorunlu
|||||feel||obliged
this channel. But don't feel you have to!
でも、無理をしないでください!
但请不要感到有义务!
este canal. ¡Pero no te sientas obligado!
este canal. Mas não se sinta obrigado!
diesen Kanal. Aber fühlen Sie sich nicht verpflichtet!
bu kanalı doğrudan destekliyorsunuz. Ama kendinizi zorunlu hissetmeyin!
این کانال حمایت میکنید. اما احساس اجبار نکنید!
ten kanał. Ale nie czuj się zobowiązany!
deze kanaal. Maar voel je niet verplicht!
Regarder et partager nous aide déjà beaucoup et nous sommes reconnaissants de vous voir
kijken|en|delen|ons|helpt|al|veel|en|ons|zijn|dankbaar|om|jullie|zien
تماشا کردن|و|به اشتراک گذاشتن|ما|کمک میکند|قبلاً|خیلی|و|ما|هستیم|سپاسگزار|به|شما|دیدن
assistir|e|compartilhar|nós|ajuda|já|muito|e|nós|estamos|gratos|por|vocês|ver
oglądanie|i|dzielenie|nam|pomaga|już|dużo|i|nam|jesteśmy|wdzięczni|za|was|widzenie
mirar|y|compartir|nos|ayuda|ya|mucho|y|nos|estamos|agradecidos|de|a ustedes|ver
看|和|分享|我们|帮助|已经|很多|和|我们|是|感激的|对于|你|看到
schauen|und|teilen|uns|hilft|schon|viel|und|uns|sind|dankbar|für|Sie|sehen
||||||||||感謝しています|||
izlemek|ve|paylaşmak|bize|yardım etmek|zaten|çok|ve|bize|olmak|minnettar|-den|sizi|görmek
||share|||already|||||thankful|||see
Watching and sharing already helps us a lot and we are grateful to see you.
私たちを見て、共有してくれるだけで、とても助かります。そして、あなたに会えることに感謝しています。
观看和分享已经对我们帮助很大,我们很感激看到你们如此众多。
Mirar y compartir ya nos ayuda mucho y estamos agradecidos de verles
Assistir e compartilhar já nos ajuda muito e somos gratos por vê-los
Zuschauen und Teilen hilft uns bereits sehr und wir sind dankbar, euch so zahlreich zu sehen.
Bizi izlemek ve paylaşmak zaten bize çok yardımcı oluyor ve sizi görmekten minnettarız.
نگاه کردن و به اشتراک گذاشتن به ما کمک زیادی میکند و ما از دیدن شما سپاسگزاریم
Obserwowanie i dzielenie się już nam bardzo pomaga i jesteśmy wdzięczni, że was tak wielu widzimy.
Kijken en delen helpt ons al heel veel en we zijn dankbaar om jullie te zien
si nombreux. Merci d'avoir regardé !
zo|talrijk|dank|om te hebben|gekeken
اینقدر|زیاد|متشکرم|به خاطر اینکه|تماشا کردهاید
tão|numerosos|obrigado|por ter|assistido
tak|liczni|dziękuję|za|oglądanie
tan|numerosos|gracias|por haber|mirado
如此|众多|谢谢|观看过|看
so|zahlreich|danke|für das|
|非常に多くの|ありがとう|見てくれて|見てくれて
bu kadar|çok sayıda|teşekkürler|izlediğiniz için|izlemek
|||of having|
so many. Thanks for watching!
たくさん。ご覧いただきありがとうございます!
感谢您的观看!
tan numerosos. ¡Gracias por mirar!
tão numerosos. Obrigado por assistir!
Vielen Dank fürs Zuschauen!
Bu kadar çok olduğunuz için teşekkürler!
این همه. از اینکه تماشا کردید متشکریم!
Dziękujemy za oglądanie!
met zoveel. Bedankt voor het kijken!
SENT_CWT:AFkKFwvL=12.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.62 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.86 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.4 PAR_CWT:AvJ9dfk5=19.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.86 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.07
zh-cn:AFkKFwvL es:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 tr:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 pl:B7ebVoGS nl:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=46 err=0.00%) translation(all=90 err=0.00%) cwt(all=1115 err=18.39%)