Keskiviikko 21.7.2021 Wednesday 21.7.2021

[Ilman ääntä: TV:n selkouutisilla on kesätauko.

Radion selkouutiset tehdään joka päivä myös kesällä.]

Yläkoululaisten koronarokotukset

Suomessa suunnitellaan yläkoululaisten koronarokotuksia. Yläkoululaisilla tarkoitetaan 12-15 -vuotiaita.

Yläkoululaisten koronarokotukset alkavat ehkä, ennen kuin koulujen kesäloma loppuu. Tarkkaa aikaa ei kuitenkaan voida vielä sanoa.

Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen ylilääkäri Hanna Nohynek sanoo, että 12-15 -vuotiaat voivat saada koronatartunnan. The Chief Physician at the Finnish Institute for Health and Welfare, Hanna Nohynek, says that 12-15 year olds can get a coronavirus infection. He voivat myös tartuttaa koronan muihin. They can also spread the coronavirus to others. Siksi yläkoululaisille on hyvä antaa koronarokotus. That's why it's good to give coronavirus vaccines to middle school students.

Koronarokotuksia annetaan jo yläkoululaisille, jotka kuuluvat riskiryhmiin. Riskiryhmiin kuuluu ihmisiä, joilla on jokin vakava sairaus.

Hanna Nohynek arvioi, että kaikki 12-15 -vuotiaat saavat 2 koronarokotusta ehkä lokakuuhun tai marraskuuhun mennessä.

Suomen koronaluvut

Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on kertonut keskiviikkona, että Suomessa on 453 uutta koronatartuntaa.

Uusien koronatartuntojen määrä on kasvanut, mutta sairaalahoidossa ei ole paljon enempää potilaita kuin ennen. Syy on se, että monilla suomalaisilla on jo koronarokotus. Se antaa hyvän suojan vakavaa koronatautia vastaan.

Sairaalahoidossa on nyt 56 koronapotilasta.

Kiinan tulvat

Kiinassa on pahoja tulvia. Isoja alueita Henanin maakunnassa on jäänyt veden alle.

Esimerkiksi maakunnan pääkaupungissa kuoli 12 ihmistä, kun vesi tulvi metrokäytäviin.

Tulvien syy on kova sade. Meteorologit sanovat, että näin kovia sateita on vain kerran 1000 vuodessa.

Ravustus alkoi The crayfishing has started

Ravustuskausi on alkanut. The crayfishing season has begun.

Rapuja pyydystetään Suomen vesistä lokakuun loppuun asti. Crayfish are caught in the waters of Finland until the end of October. Suomessa pyydystetään muutama miljoona rapua vuodessa.

Rapuja saa pyydystää vain vesialueen omistajan luvalla. Lisäksi pitää maksaa kalastonhoitomaksu.

Erityisesti ruotsinkieliset suomalaiset järjestävät rapujuhlia. Especially Swedish-speaking Finns organize crayfish parties. Ravut valmistetaan keittämällä. The crayfish are prepared by boiling.

Torstain sää Thursday's weather

Torstaina saadaan sadekuuroja maan keskiosassa ja pohjoisosassa. Etelässä on poutaa, eli vettä ei sada.

Lämpötila on torstaina Etelä-Suomessa yli 20 astetta, Keski-Suomessa noin 20 astetta ja Lapissa 15 astetta tai vähemmän.

Perjantaina sää vähän viilenee, mutta edelleen on poutaa. Viikonloppuna sää lämpenee.