×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

지금 본 레슨 학습 시작
image

德国知事GermanCheese (23 Q2), 54a 综合 德媒 报道 : 马克 龙 的 " 疏离 美国 欧洲 做 第三极 " 被 德国 各界 猛烈 批评 | " 完全 失去 理智 " " 过于 亲中 " " 中国 人 看不起 这样 的 欧洲人 " (2)

54a 综合 德媒 报道 : 马克 龙 的 " 疏离 美国 欧洲 做 第三极 " 被 德国 各界 猛烈 批评 | " 完全 失去 理智 " " 过于 亲中 " " 中国 人 看不起 这样 的 欧洲人 " (2)

如果 像 特朗普 这样 的 人 赢得 美国 下次 选举

这些 政治 人物 的 看法

肯定 会 又 与 今天 的 不同

好 朋友 们 大家 注意 看 点赞 以及 被 踩 的 数目

可以 看到 绝大部分 人 都 赞成 他 的 说法

下 一位

一 想到 一个 拥有 自己 的 价值观

独立自主 的 欧洲

就 会 引发 极大 的 愤慨

而且 在 柏林 这些 政客 吹 鼻子 瞪眼

这 非常 让 人 深思

说 真话 的 人 需要 一匹 快马

中国 的 古老 智慧

下 一位

马克 龙 只是 说出 了 很多 人 的 想法！

我们 不 应该 无缘无故 地 与 中国 为 敌。

其他 任何 事情 都 是 非常 危险 的。

下 一位

马克 龙 在 转动 世界 正式 的 大 轮子：

因为 在 法国 由于 社会 和 养老金 而 产生 冲突 让 马克 龙 举步 艰难，

现在 在 玩坏 了 法国 国内 的 政治 牌 之后，

他 也 在 打 欧洲 的 政治 牌。

从 理论 上 讲 他 没有 错，

但 欧洲 和 欧盟 除了 更 多 的 官僚主义 之外，

能 达成 共识 的 东西 很少，

( 共同 的 军事战略、气候 政策 等等 )

因此 他 应该 面对现实。

最后 他 是 在 依靠 复兴 德高勒 主义 在 国内 得分，

但 他 有 可能 在 其 任期 结束 时 成为 " 行尸走肉 "。

下 一位

这位 读者 是 对 这句 话 发表 他 的 看法 :

"马克 龙 呼吁 疏离 美国，而 中国 目前 正在 军演 对 台湾 的 攻击 时，

马克 龙 在 呼吁 拉近 与 中国 的 关系！罗特根 继续 说“

然后 他 的 评论 是 这样 的 :

马克 龙 没有 提出 任何 此类 要求，

这 绝对 是 罗特根 的 愚蠢 的 喋喋不休。

不过 嘛，大西洋 桥 的 副 主席 还 能 说 什么 呢？

欧洲 或 欧盟 应该 做 一个 强大 的 地缘 政治 行为 体 不 依赖 任何一方，

这是 绝对 正确 的！

而 这 就是 马克 龙 所 要求 的：一个 更加 独立 的 角色！

令人 惊讶 的 是:

这样 的 要求 显然 掀起 了 如此 高 的 波澜，

甚至 被 一些 舔 美 人士 视为 丑闻。

下 一位

在 这方面 我 完全 支持 马克 龙 的 呼吁 和 想法!

好 接下来 这 一段 是 谈 德国 各 政党 的，

以及 不会 投票 给 哪个 政客 等等。。。这里 就 不 翻译 了。

我们 看 下 一位 读者 评论：

马克 龙 所说 的 完全正确，

欧洲 和 美国 的 利益 长期以来 一直 不 一致！

现在 终于 到 了 开始 谋求 欧盟 自身 利益 的 时候 了。

但 一个 跨 大西洋 的 传声筒 会 持 不同 的 看法 也 就 不 令人 意外 了。

下 一位

这位 读者 对 这句 话 发表 他 的 看法:

“在 与 中国 打交道 时 欧洲 不 应该 成为 美国 的 附庸！

他 说：

一个 主权国家 不 应该 成为 任何人 的 附庸，

但 在 一个 具有 帝国 利益 的

但 在 一个 具有 帝国 利益 的 专制 国家 的 政府 所在地，

建立 伙伴关系 然后 发表 这种 看法，

显示 出 战术 和 战略 上 的 愚蠢 和 缺乏 策略。

下 一位

为什么 我们 总是 要 谈论 中国 试图 分裂 我们？

只 因为 不是 每个 人 都 在 按照 上面 的 指示，

朝 同一个 方向 前进。

欧洲 可以 成为 自己 独立 的 一极 力量，

并且 仍然 站 在 美国 或 台湾 一边。

如果 中国 注意 到 我们 不是 顺着 美国，

而是 有意识 的 把 自己 定位 在 反对 中国 的 位置 上，

甚至 会 加重 我们 的 分量。

下 一位

尽管 对 中国 政策 的 批评，

在 所有 可能 的 领域 都 是 合理 的，

但 恰恰 是 这种 对 欧洲 作为 第三极 的 一概 拒绝，

被 中国 的 政治 人物 解读 为 软弱。

欧洲 正在 不断 的 使 自己 从 属于 美国：

当 奥巴马 还是 美国 总统 的 时候，

默克尔 和 其他 欧洲 政治 人物，

经常 被 中国 政治 人物 和 媒体 诽谤 为 奥巴马 的 走狗。

因此 如果 为了 显得 强大 和 受到重视，

马克 龙 是 很 正确 的。

有 一种 感觉 许多 德国 政治 人物，

对 欧洲 在 中国 公众 中 的 形象 没有 什么 概念。

下 一位

罗特 跟 这个 老不死 的

罗特 跟 这个 老不死 的 跨 大西洋 主义者，

在 这种 情况 下 马克 龙 是 完全正确 的！

像 罗特根 这样 的 人 瞠目结舌，

虽然 可以 理解 但 其实 并 不 重要！

法兰西 万岁！

下 一位

任何 真的 认为 我们 与 美国 有 共同 价值观 的 人，

肯定 从来 没有 在 那里 待 超过 两周 时间！

下 一位

马克 龙 把 欧洲 出卖 给 了 中国，

收割 了 独裁者 的 芳心。

马克 龙 不 代表 欧洲 是 件 好事，

甚至 不 代表 他 自己 的 国家，

看看 法国 正在 发生 的 事情。

大摇大摆 的 撤回 对 民主 台湾 的 支持，

而 这 是 一个 独裁政权。

特别是在 目前 的 情况 下，

真的 是 太 愚蠢 了，

以至于 人们 不得不 问 自己：

他 是不是 疯 了？

下 一位

能 说 什么？

对 欧洲 来说 美国 没什么 比 中国 更好。

美国 正在 极力 阻止 欧洲 团结起来 成为 一个 权力 集团，

对 美国 来说 一个 统一 的 欧洲 比 一个 结构性 反 基督 的 中国 更 困难！

班农 被 派 到 欧洲 促进 各国 民族主义者 的 发展。

这 不是 没有 道理 的。

欧洲 小国 的 民族主义者，

都 在 激励 反对 自己 国家 的 利益，

甚至 都 没有 意识 到 这 一点。

中国 俄罗斯 以及 美国，

都 对 欧洲 如此 多 的 愚蠢 行为 感到高兴。

因此 马克 龙 是 对 的！

好 了 朋友 们，

德国 时代 报 的 读者 评论 就 到 这里。

大家 一定 发现 了，

这家 媒体 的 读者，

绝大部分 都 是 挺 马克 龙 的。

在 这件 事上， 这些 读者， 没有 前面 那 家 明镜 周刊 的 读者 那么 意识形态，

或者说 没有 那么 舔 美 / 反中.

这种 现象 在 所有 多党制 国家 及 地区 都 有，

这 是 媒体 也 有 各种 党派 倾向。

因为 这些 媒体 后面 的 金主，

本身 就 有 党派 倾向，

或者 是 某 党派 的 党员。

这个 现象 在 台湾 也 可以 很 好 观察 到：

比如 自由 时报 或者说 所谓 的 " 三民 自 " 媒体，

就是 绿营 的 独派 媒体。

台独 人士 都 在 自己 的 同温层 里，

那些 人 的 世界观 就 与 中天 的 人 不 一样

多党制 其实 就是 一个 让 社会 不断 撕裂 分化 的 一种 制度。

整个 社会 不能 形成 共识，

也 就 不能 拧成一股绳，

社会 没有 向心力。

好 的 其他 就 留给 大家 去 思考。

从 今天 德国 各类 政客，

一股脑儿 的 炮轰 马克 龙 就 可以 看出，

德国 完全 没有 任何 独立自主 的 意识，

甘愿 当 某 大国 的 傀儡。

然后 这个 国家，

还有 相当 大 的 比例 的 国民 也 如此，

是不是 很 悲哀？

各位 你 越 深入 了解 德国 及 德国人 是不是 越 失望？

是不是 以前 太高 看 他们 了 ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

54a 综合 德媒 报道 : 马克 龙 的 " 疏离 美国 欧洲 做 第三极 " 被 德国 各界 猛烈 批评 | " 完全 失去 理智 " " 过于 亲中 " " 中国 人 看不起 这样 的 欧洲人 " (2) |zōnghé|dé méi|bàodào|mǎkè|lóng|de|shūlí|měiguó|ōuzhōu|zuò|dì sān jí|bèi|déguó|gèjiè|měngliè|pīpíng|wánquán|shīqù|lǐzhì|guòyú|qīn zhōng|zhōngguó|rén|kànbuqǐ|zhèyàng|de|ōuzhōurén |comprehensive|||Mark||possessive particle|||Europe|to make||by||spheres||criticism|completely||reason|||China||look down on|||Europeans 54a German media reports: Macron's "alienation from the U.S. and Europe as the third pole" has been sharply criticized by German circles as "completely irrational," "too pro-China," and "the Chinese despise such Europeans." (2) 54a Composite d'articles de médias allemands : le "détachement des États-Unis et de l'Europe en tant que troisième pôle" de Macron a été vivement critiqué par divers secteurs en Allemagne - "complètement irrationnel", "trop pro-Chine", "les Chinois méprisent ces Européens" (2). 54a Совокупность сообщений немецких СМИ: "отрыв Макрона от США и Европы в качестве третьего полюса" подвергся яростной критике со стороны различных слоев населения Германии | "совершенно иррационально" "слишком прокитайски" "китайцы смотрят на таких европейцев свысока" (2)

如果 像 特朗普 这样 的 人 赢得 美国 下次 选举 rúguǒ|xiàng|tè lǎng pǔ|zhèyàng|de|rén|yíngdé|měiguó|xiàcì|xuǎnjǔ 如果像特朗普这样的人赢得美国下次选举 If someone like Trump wins the next election in the United States, 如果像特朗普這樣的人贏得美國下次選舉

这些 政治 人物 的 看法 zhèxiē|zhèngzhì|rénwù|de|kànfǎ 这些政治人物的看法 the views of these politicians will surely be 這些政治人物的看法

肯定 会 又 与 今天 的 不同 kěndìng|huì|yòu|yǔ|jīntiān|de|bùtóng 肯定会又与今天的不同 different from those of today. 肯定會又與今天的不同

好 朋友 们 大家 注意 看 点赞 以及 被 踩 的 数目 hǎo|péngyou|men|dàjiā|zhùyì|kān|diǎnzàn|yǐjí|bèi|cǎi|de|shùmù 好 朋友们 大家注意看 点赞以及被踩的数目 Good friends, please pay attention to the number of likes and tramples, 好朋友們大家注意看點贊以及被踩的數目

可以 看到 绝大部分 人 都 赞成 他 的 说法 kěyǐ|kān dào|juédàbùfen|rén|dōu|zànchéng|tā|de|shuōfǎ 可以看到 绝大部分人都赞成他的说法 and you can see that most people agree with him. 可以看到絕大部分人都讚成他的說法

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位一想到一個擁有自己的價值觀

一 想到 一个 拥有 自己 的 价值观 yī|xiǎngdào|yī gè|yōngyǒu|zìjǐ|de|jiàzhíguān 一想到一个拥有自己的价值观 The thought of an independent Europe

独立自主 的 欧洲 dúlìzìzhǔ|de|ōuzhōu 独立自主的欧洲 with its own values 獨立自主的歐洲

就 会 引发 极大 的 愤慨 jiù|huì|yǐnfā|jídà|de|fènkǎi 就会引发极大的愤慨 provokes great indignation. 就會引發極大的憤慨

而且 在 柏林 这些 政客 吹 鼻子 瞪眼 érqiě|zài|bólín|zhèxiē|zhèngkè|chuī|bízi|dèngyǎn 而且在柏林这些政客吹鼻子瞪眼 And in Berlin, these politicians are blowing their noses and staring, 而且在柏林這些政客吹鼻子瞪眼

这 非常 让 人 深思 zhè|fēicháng|ràng|rén|shēnsī 这非常让人深思 which is very thought-provoking. 這非常讓人深思

说 真话 的 人 需要 一匹 快马 shuō|zhēn huà|de|rén|xūyào|yī pǐ|kuài mǎ 说真话的人 需要一匹快马 Truth-tellers need a fast horse. 說真話的人需要一匹快馬

中国 的 古老 智慧 zhōngguó|de|gǔlǎo|zhìhuì 中国的古老智慧 The ancient wisdom of China 中國的古老智慧

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位馬克龍只是說出了很多人的想法

马克 龙 只是 说出 了 很多 人 的 想法！ mǎkè|lóng|zhǐshì|shuōchū|le|hěn duō|rén|de|xiǎngfǎ Macron just said what a lot of people think

我们 不 应该 无缘无故 地 与 中国 为 敌。 wǒmen|bù|yīnggāi|wúyuánwúgù|de|yǔ|zhōngguó|wéi|dí We should not make an enemy of China for no reason. 我們不應該無緣無故的與中國為敵

其他 任何 事情 都 是 非常 危险 的。 qítā|rènhé|shìqing|dōu|shì|fēicháng|wēixiǎn|de Anything else is very dangerous. 其他任何事情都是非常危險的

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位

马克 龙 在 转动 世界 正式 的 大 轮子： mǎkè|lóng|zài|zhuàndòng|shìjiè|zhèngshì|de|dà|lúnzi Macron is spinning the official wheels of the world 馬克龍在轉動世界正式的大輪子

因为 在 法国 由于 社会 和 养老金 而 产生 冲突 让 马克 龙 举步 艰难， yīnwèi|zài|fǎguó|yóuyú|shèhuì|hé|yǎnglǎojīn|ér|chǎnshēng|chōngtū|ràng|mǎkè|lóng|jǔbù|jiānnán Because in France the conflicts over social and pensions make things difficult for Macron, 因為在法國由於社會和養老金而產生衝突

现在 在 玩坏 了 法国 国内 的 政治 牌 之后， xiànzài|zài|wán huài|le|fǎguó|guónèi|de|zhèngzhì|pái|zhīhòu Now, after playing the political card in France 現在在玩壞了法國國內的政治牌之後

他 也 在 打 欧洲 的 政治 牌。 tā|yě|zài|dá|ōuzhōu|de|zhèngzhì|pái He's also playing the European political card. 他也在打歐洲的政治牌

从 理论 上 讲 他 没有 错， cóng|lǐlùn|shàng|jiǎng|tā|méiyǒu|cuò Theoretically, he's not wrong. 從理論上講他沒有錯

但 欧洲 和 欧盟 除了 更 多 的 官僚主义 之外， dàn|ōuzhōu|hé|ōuméng|chúle|gèng|duō|de|guānliáozhǔyì|zhīwài 但欧洲和欧盟除了更多的官僚主义之外 he's not wrong, but Europe and the EU have very little 但歐洲和歐盟除了更多的官僚主義之外

能 达成 共识 的 东西 很少， néng|dáchéng|gòngshí|de|dōngxī|hěn shǎo There is very little that can be agreed upon 能達成共識的東西很少

( 共同 的 军事战略、气候 政策 等等 ) gòngtóng|de|jūn shì zhàn lüè|qìhòu|zhèngcè|děngděng (common military strategy, climate policy, etc.) 共同的軍事戰略氣候政策等等

因此 他 应该 面对现实。 yīncǐ|tā|yīnggāi|miàn duì xiàn shí 因此 他应该面对现实 so he should face reality. 因此他應該面對現實

最后 他 是 在 依靠 复兴 德高勒 主义 在 国内 得分， zuìhòu|tā|shì|zài|yīkào|fùxīng|dé gāo lè|zhǔyì|zài|guónèi|défēn Finally, he is relying on the revival of Gaullism in the country to score 最後他是在依靠復興的高度主義 在國內得分

但 他 有 可能 在 其 任期 结束 时 成为 " 行尸走肉 "。 dàn|tā|yǒu|kěnéng|zài|qí|rènqī|jiéshù|shí|chéngwéi|xíngshīzǒuròu 但他有可能在其任期结束时成为"行尸走肉" but he risks becoming a "dead man walking" by the end of his term. 但他有可能在其任期結束時成為行屍走肉

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位

这位 读者 是 对 这句 话 发表 他 的 看法 : zhèwèi|dúzhě|shì|duì|zhè jù|huà|fābiǎo|tā|de|kànfǎ This reader was commenting on this statement: 這位讀者是對這句話發表他的看法

"马克 龙 呼吁 疏离 美国，而 中国 目前 正在 军演 对 台湾 的 攻击 时， mǎkè|lóng|hūyù|shūlí|měiguó|ér|zhōngguó|mùqián|zhèngzài|jūnyǎn|duì|táiwān|de|gōngjī|shí "Macron is calling for taking some distance with the USA. and at the same time as China is conducting military exercises simulating to attack Taiwan, 而中國目前正在軍演對台灣的攻擊時

马克 龙 在 呼吁 拉近 与 中国 的 关系！罗特根 继续 说“ mǎkè|lóng|zài|hūyù|lā jìn|yǔ|zhōngguó|de|guānxi|luó tè gēn|jìxù|shuō Macron is calling for closer ties with China! Röttgen went on to say " 羅特根繼續說

然后 他 的 评论 是 这样 的 : ránhòu|tā|de|pínglùn|shì|zhèyàng|de Then his comment was this: 然後他的評論是這樣的

马克 龙 没有 提出 任何 此类 要求， mǎkè|lóng|méiyǒu|tíchū|rènhé|cǐlèi|yāoqiú Macron has not made any such demands, 馬克龍沒有提出任何此類要求

这 绝对 是 罗特根 的 愚蠢 的 喋喋不休。 zhè|juéduì|shì|luó tè gēn|de|yúchǔn|de|diédiébùxiū this is just absolutely stupid chatter from Rottgen. 這絕對是羅特根的愚蠢的喋喋不休

不过 嘛，大西洋 桥 的 副 主席 还 能 说 什么 呢？ bùguò|ma|dàxīyáng|qiáo|de|fù|zhǔxí|hái|néng|shuō|shénme|ne But what else can the vice president of NATO say? 不過大西洋橋的副主席還能說什麼

欧洲 或 欧盟 应该 做 一个 强大 的 地缘 政治 行为 体 不 依赖 任何一方， ōuzhōu|huò|ōuméng|yīnggāi|zuò|yī gè|qiángdà|de|dìyuán|zhèngzhì|xíngwéi|tǐ|bù|yīlài|rèn hé yī fāng Europe or the EU should be a strong geopolitical actor not dependent on any party. 地緣政治行為體 不依賴任何一方

这是 绝对 正确 的！ zhè shì|juéduì|zhèngquè|de This is absolutely right！ 這是絕對正確的

而 这 就是 马克 龙 所 要求 的：一个 更加 独立 的 角色！ ér|zhè|jiùshì|mǎkè|lóng|suǒ|yāoqiú|de|yī gè|gèngjiā|dúlì|de|juésè And that is what Macron is demanding: a more independent role. 一個更加獨立的角色

令人 惊讶 的 是: lìngrén|jīngyà|de|shì It is surprising that 令人驚訝的是

这样 的 要求 显然 掀起 了 如此 高 的 波澜， zhèyàng|de|yāoqiú|xiǎnrán|xiānqǐ|le|rúcǐ|gāo|de|bōlán such a demand has apparently caused such a high wave, 這樣的要求顯然掀起瞭如此高的波瀾

甚至 被 一些 舔 美 人士 视为 丑闻。 shènzhì|bèi|yīxiē|tiǎn|měi|rénshì|shìwéi|chǒuwén and is even regarded as a scandal by some America XXX-lickers. 甚至被一些甜美人士視為醜聞

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位

在 这方面 我 完全 支持 马克 龙 的 呼吁 和 想法! zài|zhè fāng miàn|wǒ|wánquán|zhīchí|mǎkè|lóng|de|hūyù|hé|xiǎngfǎ In this regard, I fully support Macron's call and ideas. 在這方面我完全支持馬克龍的呼籲和想法

好 接下来 这 一段 是 谈 德国 各 政党 的， hǎo|jiēxiàlái|zhè|yī duàn|shì|tán|déguó|gè|zhèngdǎng|de Okay, the next paragraph is about the political parties in Germany, 好接下來這一段是談德國各政黨的

以及 不会 投票 给 哪个 政客 等等。。。这里 就 不 翻译 了。 yǐjí|bùhuì|tóupiào|gěi|nǎge|zhèngkè|děngděng|zhèlǐ|jiù|bù|fānyì|le and which politicians they won't vote for, and so on.。。 I won't translate it here. 這裡就不翻譯了

我们 看 下 一位 读者 评论： wǒmen|kān|xià|yī wèi|dúzhě|pínglùn lest's look at the next reader's comment. 我們看下一位讀者評論

马克 龙 所说 的 完全正确， mǎkè|lóng|suǒ shuì|de|wán quán zhēng què Macron is absolutely right to say that 馬克龍所說的完全正確

欧洲 和 美国 的 利益 长期以来 一直 不 一致！ ōuzhōu|hé|měiguó|de|lìyì|chángqīyǐlái|yīzhí|bù|yīzhì The interests of Europe and the United States have been at odds for a long time, 歐洲和美國的利益長期以來一直不一致

现在 终于 到 了 开始 谋求 欧盟 自身 利益 的 时候 了。 xiànzài|zhōngyú|dào|le|kāishǐ|móuqiú|ōuméng|zìshēn|lìyì|de|shíhou|le and now it is finally time to start pursuing the EU's own interests. 歐盟自身利益的時候了

但 一个 跨 大西洋 的 传声筒 会 持 不同 的 看法 也 就 不 令人 意外 了。 dàn|yī gè|kuà|dàxīyáng|de|chuánshēngtǒng|huì|chí|bùtóng|de|kànfǎ|yě|jiù|bù|lìngrén|yìwài|le But it is not surprising that a transatlantic loudspeaker would take a different view. 也就不令人意外了

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位

这位 读者 对 这句 话 发表 他 的 看法: zhèwèi|dúzhě|duì|zhè jù|huà|fābiǎo|tā|de|kànfǎ 这位读者对这句话发表他的看法 The reader expressed his opinion on this sentence. 這位讀者對這句話發表他的看法

“在 与 中国 打交道 时 欧洲 不 应该 成为 美国 的 附庸！ zài|yǔ|zhōngguó|dǎjiāodào|shí|ōuzhōu|bù|yīnggāi|chéngwéi|měiguó|de|fùyōng When dealing with China. Europe should not be a vassal of the United States！ 在與中國打交道時

他 说： tā|shuō He Said：

一个 主权国家 不 应该 成为 任何人 的 附庸， yī gè|zhǔquánguójiā|bù|yīnggāi|chéngwéi|rèn hé rén|de|fùyōng a sovereign state should not be a vassal of anyone, 不應該成為任何人的附庸

但 在 一个 具有 帝国 利益 的 dàn|zài|yī gè|jùyǒu|dìguó|lìyì|de 但在一个具有帝国利益的 但在一個具有帝國利益的

但 在 一个 具有 帝国 利益 的 专制 国家 的 政府 所在地， dàn|zài|yī gè|jùyǒu|dìguó|lìyì|de|zhuānzhì|guójiā|de|zhèngfǔ|suǒzàidì but at the seat of government of a despotic state with imperial interests 專制國家的政府所在地

建立 伙伴关系 然后 发表 这种 看法， jiànlì|huǒ bàn guān xì|ránhòu|fābiǎo|zhèzhǒng|kànfǎ to enter into a partnership and then make this kind of observation, 建立夥伴關係 然後發表這種看法

显示 出 战术 和 战略 上 的 愚蠢 和 缺乏 策略。 xiǎnshì|chū|zhànshù|hé|zhànlüè|shàng|de|yúchǔn|hé|quēfá|cèlüè shows tactical and strategic stupidity and lack of tact. 顯示出戰術和戰略上的愚蠢和缺乏策略

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 下一位

为什么 我们 总是 要 谈论 中国 试图 分裂 我们？ wèishénme|wǒmen|zǒngshì|yào|tánlùn|zhōngguó|shìtú|fēnliè|wǒmen Why do we always have to talk about China trying to divide us? 為什麼我們總是要談論中國試圖分裂我們

只 因为 不是 每个 人 都 在 按照 上面 的 指示， zhǐ|yīnwèi|búshi|měi gè|rén|dōu|zài|ànzhào|shàngmian|de|zhǐshì Only because not everyone is not, as instructed above, 只因為不是每個人都在按照上面的指示

朝 同一个 方向 前进。 cháo|tóng yī gè|fāngxiàng|qiánjìn heading in the same direction。 朝同一個方向前進

欧洲 可以 成为 自己 独立 的 一极 力量， ōuzhōu|kěyǐ|chéngwéi|zìjǐ|dúlì|de|yī jí|lìliang Europe can become its own independent pole of power 歐洲可以成為自己獨立的一級力量

并且 仍然 站 在 美国 或 台湾 一边。 bìngqiě|réngrán|zhàn|zài|měiguó|huò|táiwān|yībiān and still be on the side of the US or Taiwan. 並且仍然站在美國或台灣一邊

如果 中国 注意 到 我们 不是 顺着 美国， rúguǒ|zhōngguó|zhùyì|dào|wǒmen|búshi|shùnzhe|měiguó If China notices that we are not following the United States， 如果中國註意到我們不是順著美國

而是 有意识 的 把 自己 定位 在 反对 中国 的 位置 上， érshì|yǒuyìshí|de|bà|zìjǐ|dìngwèi|zài|fǎnduì|zhōngguó|de|wèizhi|shàng but consciously positioning ourselves against China, 在反對中國的位置上

甚至 会 加重 我们 的 分量。 shènzhì|huì|jiāzhòng|wǒmen|de|fēnliàng it will even increase our weight. 甚至會加重我們的分量

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next, 下一位儘管對中國政策的批評

尽管 对 中国 政策 的 批评， jǐnguǎn|duì|zhōngguó|zhèngcè|de|pīpíng while criticism of China's policies

在 所有 可能 的 领域 都 是 合理 的， zài|suǒyǒu|kěnéng|de|lǐngyù|dōu|shì|hélǐ|de is justified in all possible areas, 在所有可能的領域都是合理的

但 恰恰 是 这种 对 欧洲 作为 第三极 的 一概 拒绝， dàn|qiàqià|shì|zhèzhǒng|duì|ōuzhōu|zuòwéi|dì sān jí|de|yīgài|jùjué but it is precisely this blanket rejection of Europe as a third pole 一概拒絕

被 中国 的 政治 人物 解读 为 软弱。 bèi|zhōngguó|de|zhèngzhì|rénwù|jiědú|wéi|ruǎnruò It is interpreted by Chinese politicians as weakness. 被中國的政治人物解讀為軟弱

欧洲 正在 不断 的 使 自己 从 属于 美国： ōuzhōu|zhèngzài|bùduàn|de|shǐ|zìjǐ|cóng|shǔyú|měiguó Europe is increasingly subjugating itself to the United States. 歐洲正在不斷的使自己從屬於美國

当 奥巴马 还是 美国 总统 的 时候， dāng|àobāmǎ|háishi|měiguó|zǒngtǒng|de|shíhou 当奥巴马还是美国总统的时候 When Obama was still president of the United States, 當奧巴馬還是美國總統的時候

默克尔 和 其他 欧洲 政治 人物， mòkèěr|hé|qítā|ōuzhōu|zhèngzhì|rénwù 默克尔和其他欧洲政治人物 Merkel and other European political figures 默克爾和其他歐洲政治人物

经常 被 中国 政治 人物 和 媒体 诽谤 为 奥巴马 的 走狗。 jīngcháng|bèi|zhōngguó|zhèngzhì|rénwù|hé|méitǐ|fěibàng|wéi|àobāmǎ|de|zǒugǒu were often vilified by Chinese political figures and the media as Obama's lackeys. 和媒體誹謗為奧巴馬的走狗

因此 如果 为了 显得 强大 和 受到重视， yīncǐ|rúguǒ|wèile|xiǎnde|qiángdà|hé|shòu dào zhòng shì 因此如果为了显得强大和受到重视 So, in order to appear strong and be taken seriously, 因此如果為了顯得強大和受到重視

马克 龙 是 很 正确 的。 mǎkè|lóng|shì|hěn|zhèngquè|de 马克龙是很正确的 Macron is quite right. 馬克龍是很正確的

有 一种 感觉 许多 德国 政治 人物， yǒu|yīzhǒng|gǎnjué|xǔduō|déguó|zhèngzhì|rénwù There is a feeling that Many German politicians 有一種感覺許多德國政治人物

对 欧洲 在 中国 公众 中 的 形象 没有 什么 概念。 duì|ōuzhōu|zài|zhōngguó|gōngzhòng|zhōng|de|xíngxiàng|méiyǒu|shénme|gàiniàn have little idea of Europe's image among the Chinese public. 對歐洲在中國公眾中的形像沒有什麼概念

下 一位 xià|yī wèi 下一位 下一位羅特跟這個老不死的

罗特 跟 这个 老不死 的 luó tè|gēn|zhège|lǎobùsǐ|de 罗特跟这个老不死的 The next Rotter

罗特 跟 这个 老不死 的 跨 大西洋 主义者， luó tè|gēn|zhège|lǎobùsǐ|de|kuà|dàxīyáng|zhǔ yì zhě 跨大西洋主义者 and the old transatlantic. 跨大西洋主義者

在 这种 情况 下 马克 龙 是 完全正确 的！ zài|zhèzhǒng|qíngkuàng|xià|mǎkè|lóng|shì|wán quán zhēng què|de In this case, Macron is absolutely right! 馬克龍是完全正確的

像 罗特根 这样 的 人 瞠目结舌， xiàng|luó tè gēn|zhèyàng|de|rén|chēngmùjiéshé that people like Rottgen's jaw dropping, 像羅特根這樣的人瞠目結舌

虽然 可以 理解 但 其实 并 不 重要！ suīrán|kěyǐ|lǐjiě|dàn|qíshí|bìng|bù|zhòngyào while understandable, doesn't really matter. 但其實並不重要

法兰西 万岁！ fǎlánxī|wànsuì Vive la France! 法蘭西萬歲

下 一位 xià|yī wèi 下一位 who 下一位

任何 真的 认为 我们 与 美国 有 共同 价值观 的 人， rènhé|zhēn dì|rènwéi|wǒmen|yǔ|měiguó|yǒu|gòngtóng|jiàzhíguān|de|rén Anyone who really believes that we share common values with America. 我們與美國有共同價值觀的人

肯定 从来 没有 在 那里 待 超过 两周 时间！ kěndìng|cónglái|méiyǒu|zài|nàli|dāi|chāoguò|liǎng zhōu|shíjiān has certainly never been there for more than two weeks. 肯定從來沒有在那裡待超過兩週時間

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next Macron 謝偉馬克龍把歐洲出賣給了中國

马克 龙 把 欧洲 出卖 给 了 中国， mǎkè|lóng|bà|ōuzhōu|chūmài|gěi|le|zhōngguó 马克龙把欧洲出卖给了中国 sells out Europe to China

收割 了 独裁者 的 芳心。 shōugē|le|dúcáizhě|de|fāngxīn 收割了独裁者的芳心 and reaps the dictator's heart. 收割了獨裁者的芳心

马克 龙 不 代表 欧洲 是 件 好事， mǎkè|lóng|bù|dàibiǎo|ōuzhōu|shì|jiàn|hǎoshì It's good that Macron doesn't represent Europe 馬克龍不代表歐洲是件好事

甚至 不 代表 他 自己 的 国家， shènzhì|bù|dàibiǎo|tā|zìjǐ|de|guójiā 甚至不代表他自己的国家 or even his own country 甚至不代表他自己的國家

看看 法国 正在 发生 的 事情。 kànkan|fǎguó|zhèngzài|fāshēng|de|shìqing 看看法国正在发生的事情 Looking at what is happening in France, 看看法國正在發生的事情

大摇大摆 的 撤回 对 民主 台湾 的 支持， dàyáodàbǎi|de|chèhuí|duì|mínzhǔ|táiwān|de|zhīchí the swaggering withdrawal of support for a democratic Taiwan, 大搖大擺的撤回對民主台灣的支持

而 这 是 一个 独裁政权。 ér|zhè|shì|yī gè|dú cái zhèng quán 而这是一个独裁政权 which is a dictatorship, 而這是一個獨裁政權

特别是在 目前 的 情况 下， tè bié shì zài|mùqián|de|qíngkuàng|xià 特别是在目前的情况下 especially in the current situation, 特別是在目前的情況下

真的 是 太 愚蠢 了， zhēn dì|shì|tài|yúchǔn|le 真的是太愚蠢了 is really so stupid 真的是太愚蠢了

以至于 人们 不得不 问 自己： yǐzhìyú|rénmen|bùdébù|wèn|zìjǐ 以至于人们不得不问自己 that one has to ask himself if 以至於人們不得不問自己

他 是不是 疯 了？ tā|shìbùshì|fēng|le 他是不是疯了 he is crazy. 他是不是瘋了

下 一位 xià|yī wèi 下一位 Next 謝偉

能 说 什么？ néng|shuō|shénme 能说什么 What can I say? 能說什麼

对 欧洲 来说 美国 没什么 比 中国 更好。 duì|ōuzhōu|láishuō|měiguó|méishénme|bǐ|zhōngguó|gèng hǎo The United States is no better for Europe than China. 對歐洲來說美國沒什麼比中國更好

美国 正在 极力 阻止 欧洲 团结起来 成为 一个 权力 集团， měiguó|zhèngzài|jílì|zǔzhǐ|ōuzhōu|tuán jié qǐ lái|chéngwéi|yī gè|quánlì|jítuán The United States is trying to prevent Europe fromuniting as a power bloc. 成為一個權力集團

对 美国 来说 一个 统一 的 欧洲 比 一个 结构性 反 基督 的 中国 更 困难！ duì|měiguó|láishuō|yī gè|tǒngyī|de|ōuzhōu|bǐ|yī gè|jié gòu xìng|fǎn|jīdū|de|zhōngguó|gèng|kùnnan A United Europe is more difficult for the United States than a structural anti-Christian in China. 比一個結構性 反基督的中國更困難

班农 被 派 到 欧洲 促进 各国 民族主义者 的 发展。 bān nóng|bèi|pài|dào|ōuzhōu|cùjìn|gèguó|mín zú zhǔ yì zhě|de|fāzhǎn Bannon was sent to Europe to promote nationalists in various countries. 促進各國民族主義者的發展

这 不是 没有 道理 的。 zhè|búshi|méiyǒu|dàoli|de 這不是沒有道理的

欧洲 小国 的 民族主义者， ōuzhōu|xiǎo guó|de|mín zú zhǔ yì zhě Nationalists in small European countries 歐洲小國的民族主義者

都 在 激励 反对 自己 国家 的 利益， dōu|zài|jīlì|fǎnduì|zìjǐ|guójiā|de|lìyì are motivated against their own national interests 都在激勵反對自己國家的利益

甚至 都 没有 意识 到 这 一点。 shènzhì|dōu|méiyǒu|yìshí|dào|zhè|yīdiǎn they have not even realized it. 甚至都沒有意識到這一點

中国 俄罗斯 以及 美国， zhōngguó|éluósī|yǐjí|měiguó China and Russia, as well as the United States, 中國俄羅斯以及美國

都 对 欧洲 如此 多 的 愚蠢 行为 感到高兴。 dōu|duì|ōuzhōu|rúcǐ|duō|de|yúchǔn|xíngwéi|gǎn dào gāo xìng are all delighted by so much European folly. 都對歐洲如此多的愚蠢行為感到高興

因此 马克 龙 是 对 的！ yīncǐ|mǎkè|lóng|shì|duì|de 因此马克龙是对的 So Macron is right. 因此馬克龍是對的

好 了 朋友 们， hǎo|le|péngyou|men 好了 朋友们 All right, friends, 好了朋友們

德国 时代 报 的 读者 评论 就 到 这里。 déguó|shídài|bào|de|dúzhě|pínglùn|jiù|dào|zhèlǐ that's all for the readers' comments of the German newspaper Die Zeit. 德國時代報的讀者評論就到這裡

大家 一定 发现 了， dàjiā|yīdìng|fāxiàn|le 大家一定发现了 You must have found 大家一定發現了

这家 媒体 的 读者， zhè jiā|méitǐ|de|dúzhě 这家媒体的读者 that most of 這家媒體的讀者

绝大部分 都 是 挺 马克 龙 的。 juédàbùfen|dōu|shì|tǐng|mǎkè|lóng|de the readers of this media support Macron. 絕大部分都是聽馬克龍的

在 这件 事上， 这些 读者， 没有 前面 那 家 明镜 周刊 的 读者 那么 意识形态， zài|zhè jiàn|shì shàng|zhèxiē|dúzhě|méiyǒu|qiánmiàn|nà|jiā|míngjìng|zhōukān|de|dúzhě|nàme|yìshíxíngtài In this case these readers are not as ideological as the readers of the previous Der Spiegel magazine 那麼意識形態或者說沒有那麼甜美

或者说 没有 那么 舔 美 / 反中. huò zhě shuì|méiyǒu|nàme|tiǎn|měi|fǎn zhōng or are not as Pro-American/anti-Chinese

这种 现象 在 所有 多党制 国家 及 地区 都 有， zhèzhǒng|xiànxiàng|zài|suǒyǒu|duōdǎngzhì|guójiā|jí|dìqū|dōu|yǒu This phenomenon exists in all multi-party countries and regions, 在所有多黨制國家及地區都有

这 是 媒体 也 有 各种 党派 倾向。 zhè|shì|méitǐ|yě|yǒu|gèzhǒng|dǎngpài|qīngxiàng This is the media also have various party tendencies, 媒體也有各種黨派傾向

因为 这些 媒体 后面 的 金主， yīnwèi|zhèxiē|méitǐ|hòumian|de|jīnzhǔ 因为这些媒体后面的金主 because the donors behind these media themselves 因為這些媒體後面的君主

本身 就 有 党派 倾向， běnshēn|jiù|yǒu|dǎngpài|qīngxiàng 本身就有党派倾向 have party tendencies, 本身就有黨派傾向

或者 是 某 党派 的 党员。 huòzhě|shì|mǒu|dǎngpài|de|dǎngyuán 或者是某党派的党员 or are members of a certain party. 或者是某黨派的黨員

这个 现象 在 台湾 也 可以 很 好 观察 到： zhège|xiànxiàng|zài|táiwān|yě|kěyǐ|hěn|hǎo|guānchá|dào 这个现象在台湾也可以很好观察到 This phenomenon can also be well observed in Taiwan. 這個現像在台灣也可以很好觀察到

比如 自由 时报 或者说 所谓 的 " 三民 自 " 媒体， bǐrú|zìyóu|shíbào|huò zhě shuì|suǒwèi|de|sānmín|zì|méitǐ The Free Press, for example, or the so-called "Three People's Liberation" media. 或者說所謂的三明治媒體

就是 绿营 的 独派 媒体。 jiùshì|lǜyíng|de|dú pài|méitǐ is the pro-independence media of the Green Camp. 就是綠營的獨派媒體

台独 人士 都 在 自己 的 同温层 里， táidú|rénshì|dōu|zài|zìjǐ|de|tóng wēn céng|lǐ Taiwan independence figures are all in their own stratosphere, 台獨人士都在自己的同文城裡

那些 人 的 世界观 就 与 中天 的 人 不 一样 nàxiē|rén|de|shìjièguān|jiù|yǔ|zhōngtiān|de|rén|bù|yīyàng The world view of those people is differentfrom that of people in the sky. 那些人的世界觀就與中天的人不一樣

多党制 其实 就是 一个 让 社会 不断 撕裂 分化 的 一种 制度。 duōdǎngzhì|qíshí|jiùshì|yī gè|ràng|shèhuì|bùduàn|sīliè|fēnhuà|de|yīzhǒng|zhìdù the multi-party system is a system that constantly tears society apart 讓社會不斷撕裂分化的一種制度

整个 社会 不能 形成 共识， zhěnggè|shèhuì|bùnéng|xíngchéng|gòngshí 整个社会不能形成共识 If the whole society cannot form a consensus 整個社會不能形成共識

也 就 不能 拧成一股绳， yě|jiù|bùnéng|níngchéngyīgǔshéng 也就不能拧成一股绳 it cannot be twisted into a rope 也就不能擰成一股繩

社会 没有 向心力。 shèhuì|méiyǒu|xiàngxīnlì 社会没有向心力 Society has no good centripetal force 社會沒有向心力

好 的 其他 就 留给 大家 去 思考。 hǎo|de|qítā|jiù|liúgěi|dàjiā|qù|sīkǎo 好的 其他就留给大家去思考 and the rest is left for everyone to think about 好的其他就留給大家去思考

从 今天 德国 各类 政客， cóng|jīntiān|déguó|gèlèi|zhèngkè 从今天德国各类政客 From the bombardment of Macron 從今天德國各類政客

一股脑儿 的 炮轰 马克 龙 就 可以 看出， yīgǔnǎor|de|pàohōng|mǎkè|lóng|jiù|kěyǐ|kànchū 一股脑儿的炮轰马克龙 就可以看出 by various German politicians today, 一股腦兒的砲轟馬克龍就可以看出

德国 完全 没有 任何 独立自主 的 意识， déguó|wánquán|méiyǒu|rènhé|dúlìzìzhǔ|de|yìshí 德国完全没有任何独立自主的意识 we can see that Germany has no sense of independence at all 德國完全沒有任何獨立自主的意識

甘愿 当 某 大国 的 傀儡。 gānyuàn|dāng|mǒu|dàguó|de|kuǐlěi 甘愿当某大国的傀儡 and is willing to be a puppet of a big country, 甘願當某大國的傀儡

然后 这个 国家， ránhòu|zhège|guójiā 然后这个国家 and then there 然後這個國家

还有 相当 大 的 比例 的 国民 也 如此， háiyǒu|xiāngdāng|dà|de|bǐlì|de|guómín|yě|rúcǐ 还有相当大的比例的国民也如此 is a considerable proportion of the people in this country, 還有相當大的比例的國民也如此

是不是 很 悲哀？ shìbùshì|hěn|bēiāi 是不是很悲哀 isn't it sad? 是不是很悲哀

各位 你 越 深入 了解 德国 及 德国人 是不是 越 失望？ gèwèi|nǐ|yuè|shēnrù|liǎojiě|déguó|jí|déguórén|shìbùshì|yuè|shīwàng 各位 你越深入了解德国及德国人 Guys, the more you get to know Germany and the Germans, 各位你越深入了解德國及德國人

是不是 以前 太高 看 他们 了 ? shìbùshì|yǐqián|tài gāo|kān|tāmen|le 是不是越失望 是不是以前太高看他们了? the more disappointed you are. Did you think too highly of them before? 是不是越失望是不是以前太高看他們了?