太空 巡逻队 ,蓝月亮 任务 2 :一个 大 失误
tàikōng|xúnluóduì|lán yuè liàng|rènwu|yī gè|dà|shīwù
space|patrol team|blue moon|mission|one|big|mistake
الفضاء|دورية|القمر الأزرق|مهمة|واحد|كبير|خطأ
|순찰대|||||
|đội tuần tra|||một||
فريق دوريات الفضاء، مهمة القمر الأزرق 2: خطأ كبير
Space Patrol, Blue Moon Mission 2: ein großer Fehler.
Space Patrol, Blue Moon Mission 2: A Big Mistake
Patrulla Espacial, Misión Luna Azul 2: un gran error.
Patrouille de l'espace, Mission Lune Bleue 2 : une grosse erreur.
Pattuglia spaziale, missione Blue Moon 2: un grande errore.
宇宙パトロール、ブルームーン・ミッション2:大きな過ち
Space Patrol, Blue Moon Mission 2: A Big Mistake
Space Patrol, Blue Moon Mission 2: jeden wielki błąd.
Patrulha Espacial, Missão Lua Azul 2: um grande erro.
Космический патруль, Миссия 2 на Голубой Луне: одна большая ошибка.
Uzay Devriyesi, Mavi Ay Görevi 2: Büyük bir hata.
太空 巡逻队 ,蓝月亮 任务 2:一个 大 失误
灵果 吓 了一跳 。
líng guǒ|xià|le yī tiào
spirit fruit|scare|one jump
링궤||
روح الفاكهة|قفزت من الخوف|
فوجئ لنجو.
Ling Guo was startled.
“我 不是 新 队员 吗 ?
wǒ|búshi|xīn|duìyuán|ma
I|am not|new|team member|question marker
أنا|لست|جديد|لاعب|أداة سؤال
"أليس أنا عضو جديد في الفريق؟"
"Am I not a new team member?"
但 我 收到 了 来自 太空 巡逻队 的 通知 。
dàn|wǒ|shōudào|le|láizì|tàikōng|xúnluóduì|de|tōngzhī
but|I|received|past tense marker|from|space|patrol team|attributive marker|notice
لكن|أنا|استلمت|علامة الماضي|من|الفضاء|فريق الدوريات|علامة الملكية|إشعار
لكنني تلقيت إشعارًا من فريق دوريات الفضاء.
But I received a notification from the Space Patrol.
他 拿 给 诺娃 队长 看 。
tā|ná|gěi|nuò wá|duìzhǎng|kān
he|take|to|Nova|captain|look
هو|يأخذ|نوا|قائد الفريق|ليظهر|
أظهر ذلك لقائدة نوفا.
He showed it to Captain Nova.
诺娃 队 长叹 了 一口气 。
nuò wá|duì|chángtàn|le|yīkǒuqì
Nova||||một hơi
Nova|team|sighed deeply|past tense marker|one breath
نوا|فريق|تنهدت|علامة الماضي|نفس
تنهدت قائدة نوفا.
Captain Nova sighed.
“这里 很 忙 ,通知 发错 了 。
zhèlǐ|hěn|máng|tōngzhī|fà cuò|le
here|very|busy|notice|sent wrong|emphasis marker
هنا|جدا|مشغول|إشعار|أرسل خطأ|علامة الماضي
"هنا مشغول جداً، تم إرسال الإشعار بالخطأ.
"It's very busy here, the notification was sent incorrectly."
露西 笑 了 。
lùxī|xiào|le
Lucy||
Lucy|smile|emphasis marker
لوسي|تضحك|علامة الفعل المكتمل
ابتسمت لوسي.
Lucy smiled.
“是 一个 小 失误 !"
shì|yī gè|xiǎo|shīwù
is|a|small|mistake
هو|خطأ واحد|صغير|زلة
|하나의||
|||sai lầm
"إنه خطأ صغير!"
"It's a small mistake!"
“队长 ,求 您 了 。"
duìzhǎng|qiú|nín|le
đội trưởng||bạn|
captain|please|you|emphasis marker
قائد الفريق|أطلب|أنت|علامة الطلب
「船長、お願いします。」
"يا قائد، أرجوك."
"Captain, I'm begging you."
”灵果 说 ,“让 我 留下来 吧 !"
líng guǒ|shuō|ràng|wǒ|liú xià lái|ba
Lingguo||||ở lại|
Ling Guo|said|let|me|stay|please
Ling Guo|said|let|me|stay|particle for suggestion
"قال لينغو، دعني أبقى!"
"Lingguo said, 'Let me stay!'"
诺娃 队长 双臂 交叉 。
nuò wá|duìzhǎng|shuāngbì|jiāochā
Nova|captain|arms|crossed
نوا|قائد الفريق|ذراعي|متقاطعتين
||cánh tay|bắt chéo
عقدت نوفا ذراعيها.
Captain Nova crossed her arms.
“灵果 ,你 说 ,
líng guǒ|nǐ|shuō
spirit fruit|you|say
روح الثمرة|أنت|تقول
"فاكهة الروح، أنت تقول،
"Lingguo, you say,
我 为什么 要 让 你 留下来 ?
wǒ|wèishénme|yào|ràng|nǐ|liú xià lái
I|why|want|let|you|stay
أنا|لماذا|يجب|السماح|أنت|تبقى
لماذا يجب أن أتركك تبقى؟
why should I let you stay?
灵果 想 了 想 。
líng guǒ|xiǎng|le|xiǎng
spirit fruit|think|past tense marker|think
فاكهة روحية|تفكر في|علامة الماضي|تفكر
فكرت فاكهة الروح قليلاً.
Lingguo thought for a moment.
“让 他 回去 吧 !"
ràng|tā|huíqu|ba
let|him|go back|emphasis marker
دع|هو|يعود|أداة اقتراح
"دعوه يعود!"
"Let him go back!"
露西 说 。
lùxī|shuō
Lucy|said
لوسي|تقول
قالت لوسي.
Lucy said.
突然 ,屏幕 亮 了 。
tūrán|píngmù|liàng|le
suddenly|screen|lit up|emphasis marker
فجأة|شاشة|مضاءة|علامة حدوث الفعل
فجأة، أضاءت الشاشة.
Suddenly, the screen lit up.
“呃 ,”诺娃 队长 抱怨 着 ,
è|nuò wá|duìzhǎng|bàoyuàn|zhāo
uh|Nova|captain|complained|ongoing action marker
اه،|نوا،|قائد الفريق،|يشتكي،|علامة الاستمرارية،
|||phàn nàn|
"أه،" اشتكت الكابتن نوفا,
"Uh," Captain Nova complained,
“又 是 柯 长官 ,他 又 找 我 。
yòu|shì|kē|zhǎngguān|tā|yòu|zhǎo|wǒ
again|is|Ke|commissioner|he|again|look for|me
مرة أخرى|هو|كيه|المسؤول|هو|مرة أخرى|يبحث عن|أنا
||Kê|trưởng quan||||
"إنه مرة أخرى الكابتن كير، إنه يبحث عني مرة أخرى."
"It's Commander Ke again, he's looking for me."
“我 很 聪明 !"
wǒ|hěn|cōngming
I|very|smart
أنا|جدا|ذكي
"أنا ذكي جداً!"
"I am very smart!"
灵果 说 ,
líng guǒ|shuō
spirit fruit|said
روح الثمرة|قال
قالت لينغ قوه،
Lingguo said,
“我 可以 帮 您 。"
wǒ|kěyǐ|bāng|nín
I|can|help|you
أنا|يمكنني|مساعدتك|حضرتك
"يمكنني مساعدتك."
"I can help you."
诺娃 队长 摸了摸 她 的 下巴 。
nuò wá|duìzhǎng|mō le mō|tā|de|xiàba
Nova|captain|touched|her|attributive marker|chin
نوا|قائد الفريق|لمست|هي|علامة الملكية|ذقن
||sờ sờ|||cằm
لمست القائدة نوفا ذقنها.
Captain Nova stroked her chin.
“好吧 ,你 可以 留下 。"
hǎo ba|nǐ|kěyǐ|liúxià
okay|you|can|stay
حسناً|أنت|يمكن|البقاء
"حسناً، يمكنك البقاء."
"Alright, you can stay."
“你们 需要 机器人 。"
nǐmen|xūyào|jīqìrén
you|need|robot
أنتم|تحتاجون|روبوت
||robot
"أنتم بحاجة إلى روبوت."
"You need the robot."
诺娃 队长 说 。
nuò wá|duìzhǎng|shuō
Nova|captain|said
نوا|قائد الفريق|قال
قالت القائدة نوفا.
Captain Nova said.
她 按 下 一个 按钮 。
tā|àn|xià|yī gè|ànniǔ
||||nút
she|press|down|one|button
هي|ضغطت على|أسفل|زر واحد|زر
ضغطت على زر.
She pressed a button.
一个 发光 的 机器人 出现 了 。
yī gè|fāguāng|de|jīqìrén|chūxiàn|le
one|glowing|attributive marker|robot|appeared|past tense marker
واحد|مضيء|علامة الملكية|روبوت|يظهر|علامة الفعل المكتمل
ظهر روبوت مضيء.
A glowing robot has appeared.
“那 是 PJ-4000 !"
nà|shì|
that|is|PJ-4000
ذلك|هو|PJ-4000
"هذا هو PJ-4000!"
"That's PJ-4000!"
露西 说 ,
lùxī|shuō
Lucy|said
لوسي|قالت
قالت لوسي,
Lucy said,
“我 要 用 这个 。来 , PJ !"
wǒ|yào|yòng|zhège|lái|
I|want|use|this|to|PJ
أريد|استخدام|هذا|تعال|بي جي|
"سأستخدم هذا. هيا، PJ!"
"I want to use this. Come on, PJ!"
灵果 看到 了 一个 旧 机器人 。
líng guǒ|kān dào|le|yī gè|jiù|jīqìrén
Ling Guo|saw|past tense marker|one|old|robot
灵果|رأى|علامة الماضي|واحد|قديم|روبوت
رأت لينغ قوه روبوتًا قديمًا.
Lingguo saw an old robot.
她 的 状态 看起来 不是 很 好 。
tā|de|zhuàngtài|kànqǐlái|búshi|hěn|hǎo
she|attributive marker|state|looks|not|very|good
هي|علامة الملكية|حالة|تبدو|ليست|جدا|جيدة
حالتها تبدو ليست جيدة.
Its condition didn't look very good.
“灵果 ,这里 已经 没有 新 机器人 了 。"
líng guǒ|zhèlǐ|yǐjīng|méiyǒu|xīn|jīqìrén|le
Lingguo|here|already|no|new|robots|emphasis marker
روح الفاكهة|هنا|بالفعل|ليس هناك|جديد|روبوت|علامة انتهاء الفعل
「Lingguo、ここには新しいロボットはありません。」
"لينغ قوه، لم يعد هناك روبوتات جديدة هنا."
"Lingguo, there are no new robots here anymore."
诺娃 队长 说 。
nuò wá|duìzhǎng|shuō
Nova|captain|said
نوا|قائد الفريق|قال
قالت القائدة نوفا.
Captain Nova said.
她 指着 那个 旧 机器人 。
tā|zhǐ zhāo|nàge|jiù|jīqìrén
she|pointing at|that|old|robot
هي|تشير إلى|ذلك|قديم|روبوت
كانت تشير إلى ذلك الروبوت القديم.
She pointed at that old robot.
“你 可以 用 这个 。"
nǐ|kěyǐ|yòng|zhège
you|can|use|this
أنت|يمكن|استخدام|هذا
"يمكنك استخدام هذا."
"You can use this."
她 的 名字 叫 小布 。
tā|de|míngzi|jiào|xiǎo bù
she|attributive marker|name|is called|Xiao Bu
هي|علامة الملكية|اسم|يسمى|شياو بو
اسمها هو شياو بو.
Her name is Xiaobu.
SENT_CWT:9r5R65gX=6.53 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.76 SENT_CWT:AsVK4RNK=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.34
ar:unknowd en:unknown
openai.2025-02-07
ai_request(all=49 err=0.00%) translation(all=39 err=0.00%) cwt(all=182 err=0.00%)