×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.


image

RFA 粵語, 逾13萬港人獲批BNO簽證 料五年後移英港人或近30萬

逾 13萬 港人 獲批 BNO簽證 料 五年 後移 英 港人 或近 30萬

根據 英國內政部 公布 數據 ,今年 第二季 共 收到 18,100宗 申請 ,略低於 上 季 的 19,500宗。 而 自 BNO 簽證 計劃 在 去年 一月底 啟動 以來 ,共 收到 140,500宗 申請 ,批出 133,124宗 ,即 近九成 半 申請 獲批。 上述 數字 ,包括 主 申請人 和 受 養人 ,以及 在 英國 境內 及 境外 提交 申請 的 人士。

英國內政部 又 透露 ,今年 第二季 共有 96宗 申請 被 拒 ,但 未 詳細 解釋 拒簽 原因。

BNO 簽證 計劃 將 在短期內 再 擴大

英國政府 因應 《港區 國安法 》實施 ,以及 香港 人權 及 民主自由 情況 惡化 ,決定 在 2021年 1月 31日 啟動 BNO 簽證 計劃 ,為 BNO 護照 持有人 及其 家屬 提供 全新 的 移民 途徑 ,讓 他們 得以 在 英國 生活 、工作 和 學習 ,並 可以 在 居英 五年 後 申請 入籍。

英國 內政 大臣 彭黛玲 本 月初 更 確認 ,今年 秋季 將 放寬 計劃 ,容許 在 1997年 7月 1日後 出生 、父母 其中 一方 擁有 BNO 資格 的 18歲 以上 港人 ,獨立 申請 BNO 簽證。

英國政府 曾 估計 ,BNO 計劃 開放 首 年 ,會 有 12至 15萬 港人 赴英。 不過 2021年 的 BNO 簽證 申請 人數 卻 逐季 下跌 ,最終 全年 共有 9,7000多宗 申請 獲批 ,低於 政府 預期。 然而 到 了 今年 第一季 ,申請 人數 卻 大增 25%;第二季 的 申請 數字 即使 微跌 ,卻 仍 有 超過 1.8萬宗 申請。

港人 團體 :疫情 防控 使移 英潮 滯後

在 英 港人 組織 「英國 港僑 協會 」創辦人 鄭文傑 向 本台 分析 ,港人 申請 BNO 簽證 的 時間軸 出現 往後 推延 的 情況 ,但 若 往後 的 申請 數字 按 現時 速度 平穩 增長 ,預計 BNO 計劃 開放 五年 後 ,即到 2025年底 ,將有 25至 32萬 港人 移英 ,符合 英國政府 預期。

鄭文傑 說 :這個 原因 有 可能 和 兩地 疫情 防控 政策 有關 ,當 英國 慢慢 開始 解封 時 ,中國 和 香港政府 卻 加強 防控 ,到 最近 才 有 跡象 稍稍 放寬 ,比如 在 航班 上。 所以 我 相信 疫情 防控 是 港人 移民 潮 延後 的 一個 主要 因素。

鄭文傑 表示 ,港人 移民 英國 的 原因 ,主要 是 出於 《港區 國安法 》和 台海 局勢 等 政治 考慮 ,但 他 同時 提醒 ,英國 近期 物價 及 能源價格 高企 ,全國 各行各業 相繼 罷工 ,這些 實際 考慮 亦 可能 左右 港人 移民 的 決定。

香港 監察 促 各國 向 港人 提供 「救生艇」

總部 設在 倫敦 的 非政府 組織 「香港 監察 」 創辦人 之一 羅傑斯 表示 ,樂見 英國政府 擴大 BNO 計劃。

羅傑斯 說 :香港 人 永遠 不 應該 面對 這樣 的 處境 :因 自由 和 權利 被 壓制 而 被迫 離開 家園。 然而 BNO 簽證 是 一條 救生 索 ,這裡 歡迎 所有 選擇 以 這條 路徑 來到 英國 的 人。 我們 很 高興 英國政府 將在 今年 稍後 擴大 簽證 計劃 ,惠及 1997 年 主權 移交 後 出生 的 年輕人。

他 表示 ,香港 局勢 正 急劇 惡化 ,促請 世界 各國 政府 採取 更 多 措施 ,向 港人 提供 「救生艇 」計劃。

逾 13萬 港人 獲批 BNO簽證  料 五年 後移 英 港人 或近 30萬 More than 130,000 Hong Kong people have been granted BNO visas, and the number of Hong Kong people moving to Britain in five years may be close to 300,000.

根據 英國內政部 公布 數據 ,今年 第二季 共 收到 18,100宗 申請 ,略低於 上 季 的 19,500宗。 According to figures released by the UK Home Office, 18,100 applications were received in the second quarter of this year, down slightly from 19,500 in the previous quarter. 而 自 BNO 簽證 計劃 在 去年 一月底 啟動 以來 ,共 收到 140,500宗 申請 ,批出 133,124宗 ,即 近九成 半 申請 獲批。 上述 數字 ,包括 主 申請人 和 受 養人 ,以及 在 英國 境內 及 境外 提交 申請 的 人士。

英國內政部 又 透露 ,今年 第二季 共有 96宗 申請 被 拒 ,但 未 詳細 解釋 拒簽 原因。

**BNO 簽證 計劃 將 在短期內 再 擴大**

英國政府 因應 《港區 國安法 》實施 ,以及 香港 人權 及 民主自由 情況 惡化 ,決定 在 2021年 1月 31日 啟動 BNO 簽證 計劃 ,為 BNO 護照 持有人 及其 家屬 提供 全新 的 移民 途徑 ,讓 他們 得以 在 英國 生活 、工作 和 學習 ,並 可以 在 居英 五年 後 申請 入籍。

英國 內政 大臣 彭黛玲 本 月初 更 確認 ,今年 秋季 將 放寬 計劃 ,容許 在 1997年 7月 1日後 出生 、父母 其中 一方 擁有 BNO 資格 的 18歲 以上 港人 ,獨立 申請 BNO 簽證。

英國政府 曾 估計 ,BNO 計劃 開放 首 年 ,會 有 12至 15萬 港人 赴英。 不過 2021年 的 BNO 簽證 申請 人數 卻 逐季 下跌 ,最終 全年 共有 9,7000多宗 申請 獲批 ,低於 政府 預期。 然而 到 了 今年 第一季 ,申請 人數 卻 大增 25%;第二季 的 申請 數字 即使 微跌 ,卻 仍 有 超過 1.8萬宗 申請。

**港人 團體 :疫情 防控 使移 英潮 滯後**

在 英 港人 組織 「英國 港僑 協會 」創辦人 鄭文傑 向 本台 分析 ,港人 申請 BNO 簽證 的 時間軸 出現 往後 推延 的 情況 ,但 若 往後 的 申請 數字 按 現時 速度 平穩 增長 ,預計 BNO 計劃 開放 五年 後 ,即到 2025年底 ,將有 25至 32萬 港人 移英 ,符合 英國政府 預期。

鄭文傑 說 :這個 原因 有 可能 和 兩地 疫情 防控 政策 有關 ,當 英國 慢慢 開始 解封 時 ,中國 和 香港政府 卻 加強 防控 ,到 最近 才 有 跡象 稍稍 放寬 ,比如 在 航班 上。 所以 我 相信 疫情 防控 是 港人 移民 潮 延後 的 一個 主要 因素。

鄭文傑 表示 ,港人 移民 英國 的 原因 ,主要 是 出於 《港區 國安法 》和 台海 局勢 等 政治 考慮 ,但 他 同時 提醒 ,英國 近期 物價 及 能源價格 高企 ,全國 各行各業 相繼 罷工 ,這些 實際 考慮 亦 可能 左右 港人 移民 的 決定。

**香港 監察 促 各國 向 港人 提供 「救生艇」**

總部 設在 倫敦 的 非政府 組織 「香港 監察 」 創辦人 之一 羅傑斯 表示 ,樂見 英國政府 擴大 BNO 計劃。

羅傑斯 說 :香港 人 永遠 不 應該 面對 這樣 的 處境 :因 自由 和 權利 被 壓制 而 被迫 離開 家園。 然而 BNO 簽證 是 一條 救生 索 ,這裡 歡迎 所有 選擇 以 這條 路徑 來到 英國 的 人。 我們 很 高興 英國政府 將在 今年 稍後 擴大 簽證 計劃 ,惠及 1997 年 主權 移交 後 出生 的 年輕人。

他 表示 ,香港 局勢 正 急劇 惡化 ,促請 世界 各國 政府 採取 更 多 措施 ,向 港人 提供 「救生艇 」計劃。