عاصفة Storm

**عمرو: مع الأستاذ دكتور وحيد سعودي المتحدث بأسم هيئة الأرصاد، دكتور وحيد مساء الخير. Amr: With Professor Dr. Waheed Seoudi, spokesman for the Meteorological Authority, Dr. Waheed, good evening. **

**دكتور وحيد: أهلا، مساء الخير يا أستاذ عمرو. Dr. Waheed: Hello, good evening, Professor Amr. **

**عمرو: أهلا بحضرتك يا فندم، إيه اللي بيحصل وإيه اللي هيحصل. Amr: Welcome, regret, what is happening and what will happen. **

**دكتور وحيد: اللي بيحصل أن البلاد تأثرت اليوم زي ما تنبأت الأرصاد الجوية بعاصفة رملية بلغت سرعة الرياح فيها تقريبا خمسة وسبعين كيلو متر في الساعة، ده بدوره أدي إلى إنعدام الرؤية تماما على كل الطرق بما فيهم القاهرة من بعد ضهر اليوم، أيضا أدى إلى إضطراب كامل في حركة الملاحة البحرية والملاحة الجوية أيضا حضرتك. Dr. Waheed: What is happening is that the country was affected today, as the meteorologists predicted, with a sandstorm, with wind speeds of about seventy-five kilometers per hour, which in turn led to a complete lack of visibility on all roads, including Cairo, after noon, and also led to turmoil. Full in marine traffic and air navigation also your honor. **

**المذيع: أه. **

**دكتور وحيد: آه هو يعني هو طبعا الخرايط اللي قدمنا وصور الأقمار الصناعية حضرتك بتشير طبعا إلى حالة عدم الأستقرار في الأحوال الجوية، بكره هتكون أعنف شوية لأنه هيضاف إليها إنخفاض ملحوظ في درجات الحرارة، فعلى سبيل المثال درجة الحرارة العظمى غدا وبعد الغد هتصل على القاهرة ما بين تلتاشر إلى أربعتاشر درجة مئوية، هيكون إحساسنا بيها كما لو كانت تسع أوعشر درجات بالكتير نظرا لإنخفاض نسبة الرطوبة وسرعة الرياح. **

**هيستمر أيضا أضطراب كامل في حركة الملاحة البحرية، وإنخفاض الرؤية بيستمر على كل الطرق خاصة الطرق الصحراوية المؤدية من وإلى السلوم، مطروح، الأسكندرية، والقاهرة، ومحافظات شمال ووسط سينا. **

**في إحتمال كبير غدا ببداية سقوط أمطار على المدن الساحلية المطلة على البحر المتوسط بيمتد تأثيرهذه الأمطار تدريجيا بشكل خفيف على القاهرة والوجه البحري. **

**عمرو: ده ده بكره يا دكتور وحيد؟**

**دكتور وحيد: ده بكره أه حضرتك أه. **

**عمرو: ده والله لو نزلت مطرة يبقى كويس، هتأخد الغبار اللي في الجو ده. **

**دكتور وحيد: أه طبعا ده شئ طبيعي، يا ريت والله المطر ينزل حضرتك، لكن طبعا هيبقى تأثيره ضعيف جدا وهيبقى من بعد ظهر الغد إن شاء الله. طبعا نصيحتي لكل السادة المواطنين الإبتعاد كل البعد عن كافة الأنشطة البحرية، القيادة بهدوء كامل على كل الطرق** Of course, my advice to all gentlemen citizens is to stay away from all marine activities, and drive completely calmly on all roads

**نشرة الأرصاد الجوية**

**أهلا وسهلا بيكم في النشرة الجوية لليوم. النهارده بيستمر الطقس الشتوي البارد بالنهار، شديد البرودة بالليل. إستمرار سقوط الأمطار على المدن الساحلية وعلى محافظات الوجه البحري. إزدياد شديد لنشاط الرياح اللي بيؤدي إلى إضطراب شديد في حركة الملاحة البحرية على البحر المتوسط. وده مستمر معانا النهارده وبكره. ومن يوم التلات في إنخفاض آخر في درجات الحرارة مع إحتمال سقوط مزيد من الأمطار اللي بيؤدي إلى صعوبة القيادة على الطرق خاصة الطرق القريبة من الساحل. يستمر هذا الطقس البارد حتى يوم الخميس، ومن يوم الجمعة ستبدأ درجات الحرارة في الأرتفاع بنسبة خمس درجات مئوية مع توقف سقوط الأمطار على المدن الساحلية وده هيؤدي إلى عودة حركة الملاحة البحرية لنشاطتها المعتادة. **