¿cuándo te vas de viaje?
Wann machen Sie eine Reise?
when are you going on a trip?
Quand partez-vous en voyage ?
いつ旅行に行くの?
Wanneer ga je op reis?
kiedy jedziesz na wycieczkę?
quando é que vai viajar?
когда вы собираетесь в путешествие?
Ne zaman seyahate çıkıyorsun?
- ¿Cuándo te vas de viaje?
- Wann machen Sie eine Reise?
- When are you going on a trip?
- ¿Que cuándo me voy de viaje?
- Wann mache ich eine Reise?
- When do I go on a trip?
- Kiedy jadę na wycieczkę?
- Когда я отправлюсь в путешествие?
Me voy de viaje el mes de agosto, la última semana, que suele ser más barato, aunque a veces el tiempo es más impredecible.
Ich reise im August, in der letzten Woche, die normalerweise günstiger ist, obwohl das Wetter manchmal unberechenbarer ist.
I'm going on a trip in the month of August, the last week, which is usually cheaper, although sometimes the weather is more unpredictable.
Wybieram się na wycieczkę w sierpniu, w ostatnim tygodniu, który zwykle jest tańszy, choć czasami pogoda jest bardziej nieprzewidywalna.
Я собираюсь в поездку в августе, в последнюю неделю, что обычно дешевле, хотя иногда погода более непредсказуема.