×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

今すぐこのレッスンを開始
image

His - I Didn't Think I Would Fall In Love, Episode 4

Episode 4

出た

- 見た ？ 見た でしょ ？ -うん 見た って いう か もう 少し 早く 出せる と 思った んだ けど 一 分 でも すごい よ

やった また 迅君 に 褒められちゃった -いつでも 泣ける の ？ - うん

時間 調整 /字幕 提供 ：💙🌊SurfintoLoveTeam🌊💙@ Viki これ の お陰 [ しょしん しゃ むけ はいゆう ワークショ ップ ]亜子 さん 俳優 目指し てる の ？う うん そういう ん じゃ なくて ほら カメラ 持ち歩いて る の と 一緒 何て 言う か 自分 を 知り たくて 自分 を 知って 自分 に 自信 を 持ちたい なって 思っ て 自信 そ したら もっと 素直に なれる か なって [しょしん しゃ むけ はいゆう ワークショ ップ ]お釣り と それ から 四月 末 まで 使える 割引 クーポン に なりま す ので 良かったら ご 利用 ください ありがとう ござ いました 熊 切 さん 今日 いつも と 違う こと ない ？

え ？そう です か ？ < p>うん だったら それ は 春 が 来た から です うん 暦 の 上 で は ２ 月 ４ 日 頃 から 天 文学的に も ３月21日頃から春とよんでも間違いな い から 当然 今 は 春 が 来たって 言え る けど 住 澤 さん 住 澤 さん も たまに は 誰 か と 一緒に ご飯 食べる と か 今 まで の 自分 を 少し 変えて みたら いい と 思い ます よ はい 受 付 です 今 すぐ 参ります マイク の 調子 が 悪い そう な ので いって きます 渚 の 奴 女 なんか 興味 ない って 顔 し てっから まだ 子供 だ と 思って た のに な

ん 〜？ 雄 ちゃん 知ら ない の ？渚 君 こっち 来て から けっこう 女の子 と は お 盛んな んだ よ この 間 まで 千 歌 の 高校 の 先輩 と も 付き合って た みた いだ し な んだ よ 俺 は そんな チャラい 奴 の ため に 飯 食わしたり サーフィン の こと あれこれ 教えて たって ことか よ ？ < p >え ？渚 君 チャラ く は ない よ あの 子 口数 は 少ない けど 喋る と 賢い の 分 かる し 箸 の 使い方 は 綺 麗だ し 実家 は ちゃんと した お家 な んだ よ うち と は 違って なんか ムカムカ し てきた -梓 さん - ん ？久しぶり に ルテホブラ 行きません か ？ルテホ ブラ ？パシ フィック オ ーシャン 千 歌 さん から 聞 いた よ 千 歌 さん 喜ん で たよ -迅 は ？ - ん ？迅 は どう 思う ？え いや 良かった と 思 う けど

そっか わざわざ 祝福 して くれて サンキュ 俺 ら いつも 二 人 で つるんでる から そっち 系 だ と 思わ れてる う 〜 わ マジ で 勘弁 して よ お 待た せ < p>おお 行 こ っか ？ < p > うん あの さ <p >ん ？したかったら して 良い よ キス < p>ああ <p >ん ？し たく ない ？いや そんな こと な い けど でも こう して る だけ でも 良い か なって 今 の 関係 を 大切に し たくて < p > 嬉しい [ シラスサイエ ンス ] [ はんしょく て ん じ ]

ただいま - あ お かえり - お か えり 〜 ケーキ なんて 珍しい 出 か けた ？うん ちょ っと ね -食べる で しょ ？

-うん -あ やっぱ 止め とく -あ そ ？じゃあ ママ 食べちゃ おっ か なあ あれ ？迅君 は ？うん もう すぐ 学校 始まる から 宿題 するって そっか 迅君 もう すぐ 帰る の か 千 歌 これ ママ と パパ から ギフト もし かして 入学 の お 祝い ？ あ り が とう

は 〜？ 何 これ ？渚 君 と 付き合って る んで しょ ？もしも の 時 に まあ あの 父親 と して は ね 二十 歳 を 越える まで は それ を 使う ような こと は は ？それ は 親 の エゴ だ よ ママ は 千 歌 に 望ま ない 妊娠 で 不幸 に なって ほしく ない の もし そう なったら 傷つく の は 女 の 方 だ から 分か って る でも こういう の 親 に 言わ れ た く ない 親 が 言わ なきゃ 誰 が 言う の ？アメリカ の ドラマ 見て たら ママ が 娘 に 教える の 普通の こと よ やめて よ ここ は 日本 な の そう だ よ ここ は 日本 だ よ それ に 千 歌 は まだまだ 子供 な んだ から さ あ これ は 俺 が 責任 持って 使う よ うん そうだ それ が 良い な ？

梓 さん あ ん なんか 俺 間違え ちゃった 持って った よ [たいよう が いっ ぱい ]どうした の ？迅君 と 亜子 今 から デート だ よ きっと 二人 付き合って ん の ？う 〜ん 亜子 に 聞いたら べつに 付き合って ください と か きちんと 告白 した わけじゃ ない みたい だ けど < p>そう でも 私 達 だって 別に 付き合って と か 言って な い けど な わ けだ し 早く 行 こ < p > うん [ しょしん しゃ むけ はいゆう ワークショ ップ ] じゃあ え 〜 時間 と 場所 を 教えて ください はい えっと お 昼 の 海 です あ そっち が 海 です -あ こっち が 海 -はい こっち で 見て て も 大丈夫 です か ？-はい 大丈夫 です -はい じゃあ 準備 が できたら 教えて ください 大 丈夫 です はい いきま す 用意 ”好きです 僕 と 付き合って くだ さい ””ごめんなさい 他 に 気になる 人 が いる ん です ”-”そっか ”-” うん ””ごめん でも 有 難う ”どう で した ？やっ て みて - どう ？-なんか ちょっと 難しかっ た です あ 〜 うん そう だ よ ね どうし よっか じゃあ 今度 は あの 役 を 変えて もう 一回 やって みよう か ？-はい -はい じゃあ 準備 が できたら 教えて ください -はい -大 丈夫 です はい いきま す 用意 ”好きです 私 と 付き合って くだ さい ””ごめんな さい ””他 に 気になる 人 が いる ん です ””そ っか ””うん ご めん ””でも 有 難う ”うん うん なんか さっき より 全然 良かった と 思います 気持ち が 見えました どう で した ？-でも 二 回目 の 方 が やりやすかった です - あ 〜 うん 良 かっ た です ありがとう ご ざいます ありがとう ご ざいます ちょっと 良い です か ？ < p>はい 変な 質問 かも しれ ない んで すけど 本当の 自分 を 知られ る の が 恐くて それ を 隠して 演技 し 続ける と どう なります か ？隠して 演技 し 続 ける と ストレス で 壊れちゃう んじゃない か な ほら 演技 って こう 自分 を 隠す ため に ある んじゃ なくて どっち かって 言う と こう 自分 を 開いて いく ため に ある と 僕 は 思 って て だから その 隠す って いう の は あんまり お 勧め しない な はい でも あの 怖い って いう 気持ち は すごい 大切 だ から それ は 大事に した 方が いい と 思います -はい ありがとう ございました -いえ ありがとう ご ざいます でも 本当 あ りがとう ここ 数 日間 みんな と 過ごせて -楽しかった - え ？もう すぐ 学校 始ま る から 名古屋 に 帰ら なくちゃ < p >そっか じゃあ あと 少し で お 別れ だ ね "ごめんなさい &q uot;"他 に 気 に なる 人 が いる んです &q uot;"うん ごめん でも 有難う &q uot ; " ごめんな さい ””他 に 気に なる 人 が いる ん です ””うん ご めん ””でも 有 難う ””ごめんな さい ”短い 間 でした が お世話に な りました こっち こそ 助か った よ -本 当に ？- え ？いや なんか 本当に 僕 が バイト やら せて もらって 良かった の か な あって あ まあ 正直 言ったら うち は 渚 君 一人 で 十分だった んだ けど ね まあ 彼 が どうしても って 言 う から - え ？そう だった んです か ？

-うん -それ は すみません でした -いい の いい の に して も 渚 君 今日 に 限って 風邪 ひく と は ね -ちょっと 寄って みます -うん 渚 渚 風邪 大 丈夫 ？寝て る ？<p >なんか 色々 あり が と ね <p >なんか 上手く 言え な い けど 本 ここ に 置い とく ね 本当に 有 難う ね あ り が とう ありがとう ござ いました いらっしゃ い ませ 1280 円 に なります -すいません -はい お 金 足りない から シャンプー やめます - シャンプー やめ で ？ -はい -かしこまりました -あ 一緒に 精算 して ください はい ご 一緒に 精算 で よろしい です か ？-はい -はい 大学 時代 定点 観測 同好会 に いた せい か 気 に なる と ついつい 見て しまう 癖 が あって もし かして その シャンプー 好きな 人 が 使って る の と 同じ 匂い ？僕 も 同じ 事 やった こと あ る から あ 違 った ？いや 違わ な いで す その 相手 に は 好き って 告白 した ？

何で ？ 君 イケメン だ から 上手く いく と 思 う けど -壊れちゃ う から - え ？伝えたら たぶん 壊れちゃ う から 今 の 関係 を 大切に し たくて どんな 事情 か 知ら な い けど 好きな 人 に 好きって 伝えられない 苦しさ は 分 かる よ え ？僕 も 今 絶賛 片 思い 中 どんな 人 な んです か ？ え 〜 ど んな 人 明るい 子 ？まあ 最近 彼 氏 できた みたいな んだ けど ね 良い んです か ？

それ で ま 彼女 が 幸 せ なら 僕 も 幸せ ？ 的な ？まあ 会 える し 仕事 行けば いつでも 会 える し [たいよう が いっ ぱい ]渚 どうした の ？迅君 から 風邪 ひいて バイト 休んだって 聞い た から 大丈夫な の ？迅 は ？うち に いる 迅君 あさって 名古屋 に 帰る って 迅 に 会っ て くる ちょっと 待って < p > ごめん < p >渚 って もし かして 迅君 の こと 違う よね ？ごめん 私 変な こと 心 配 して 変な こと なんか じ ゃ ない <p >え ？俺 に と って は それ が 当たり前 だ から 時間 調整 /字幕 提供 ：💙🌊SurfintoLoveTeam🌊� �@Viki[こいする つもり なん て なかった ]

待って 渚 こっち に 来て 良かった よ このまま だ と 渚 君 も 迅君 も 気持ち 伝え ない まま 別れる こと に なります よ 迅 君 に 好きって 言って 迅

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Episode 4 Episode 4 Episode 4

出た でた Keluar

- 見た ？ みた - Sudah lihat? 見た でしょ ？ みた|でしょ sudah melihat|kan Sudah lihat, kan? -うん 見た うん|みた ya|sudah melihat - Iya, saya sudah melihatnya. って いう か もう 少し 早く 出せる と 思った んだ けど って|いう|か|もう|少し|早く|出せる|と|思った|んだ|けど quotation particle|to say|or|already|a little|faster|can deliver|and|thought|you see|but Tapi saya pikir saya bisa mengeluarkannya sedikit lebih cepat. 一 分 でも すごい よ いち|ぶん|でも|すごい|よ satu|menit|bahkan|hebat|penekanan Satu menit saja sudah luar biasa.

やった また 迅君 に 褒められちゃった やった|また|じんくん|に|ほめられちゃった ya|lagi|Jin|oleh|dipuji Yay, saya dipuji lagi oleh Jin-kun! -いつでも 泣ける の ？ いつでも|なける|の kapan saja|bisa menangis|partikel penjelas - Kapan saja bisa menangis? - うん - Ya

時間 調整 /字幕 提供 ：💙🌊SurfintoLoveTeam🌊💙@ じかん|ちょうせい|じまく|ていきょう| waktu|penyesuaian|subtitle|penyediaan| Penyesuaian waktu / Penyediaan subtitle: 💙🌊 Tim Surf into Love 🌊💙 @ Viki これ Viki ini の お陰 [ しょしん しゃ むけ はいゆう ワークショ |お かげ||||| Berkat [ workshop untuk pemula ] ップ ]亜子 さん 俳優 目指し てる ップ|あこ|さん|はいゆう|めざし|てる suffix for emphasis|Ako|Mr/Ms (honorific)|actor|aiming|is doing Apakah Aiko-san bercita-cita menjadi aktor? の ？う うん そういう ん じゃ の|う|うん|そういう|ん|じゃ partikel penjelas|uh|yeah|like that|right|well Hmm, bukan begitu. なくて ほら カメラ 持ち歩いて る の なくて|ほら|カメラ|もちあるいて|る|の and not|look|camera|carrying|is|you know Lihat, saya membawa kamera. と 一緒 何て 言う か 自分 を 知り と|いっしょ|なんて|いう|か|じぶん|を|しり dan|bersama|seperti|mengatakan|atau|diri sendiri|partikel objek|tahu Dan apa yang bisa saya katakan untuk mengenal diri sendiri たくて 自分 を 知って 自分 に 自信 を 持ちたい なって たくて|じぶん|を|しって|じぶん|に|じしん|を|もちたい|なって dan ingin|diri sendiri|partikel objek|tahu|diri sendiri|partikel lokasi|percaya diri|partikel objek|ingin memiliki|menjadi Saya ingin mengenal diri sendiri dan memiliki kepercayaan diri 思っ おもっ Saya berpikir て 自信 そ したら もっと 素直に なれる か て|じしん|そ|したら|もっと|すなおに|なれる|か dan|percaya diri|begitu|jika|lebih|jujur|bisa menjadi|atau Jika saya memiliki kepercayaan diri, saya bisa menjadi lebih jujur なって [しょしん しゃ むけ はいゆう ワークショ なって|しょしん|しゃ|むけ|はいゆう|ワークショ menjadi|pemula|perusahaan|untuk|aktor|workshop Menjadi [ workshop untuk pemula ] ップ ]お釣り と それ から 四月 末 まで 使える 割引 クーポン に なりま ップ|おつり|と|それ|から|しがつ|まつ|まで|つかえる|わりびき|クーポン|に|なりま suffix for emphasis|change|and|that|from|April|end|until|can be used|discount|coupon|locative particle|will become akan menjadi kupon diskon yang dapat digunakan hingga akhir bulan April. す ので 良かったら ご 利用 す|ので|よかったら|ご|りよう partikel|karena|jika baik|prefiks hormat|penggunaan Jadi, jika Anda mau, silakan gunakan. ください ありがとう ござ ください|ありがとう|ござ tolong|terima kasih|ada Terima kasih. いました 熊 切 さん 今日 いつも と 違う こと いました|くま|きり|さん|きょう|いつも|と|ちがう|こと ada|beruang|potong|sebutan hormat|hari ini|selalu|dan|berbeda|hal Ada, Pak Kiri, hari ini berbeda dari biasanya. ない ？ Tidak?

え ？そう です え|そう|です eh|yes|is Eh? Begitu ya? か ？ < Ya? p>うん だったら それ は 春 が 来た から |うん|だったら|それ|は|はる|が|きた|から |ya|kalau begitu|itu|partikel subjek|musim semi|partikel subjek|sudah datang|karena p>Ya, kalau begitu itu karena musim semi telah datang. です うん 暦 の 上 で は ２ 月 ４ 日 です|うん|こよみ|の|うえ|で|は|がつ|にち adalah|ya|kalender|partikel atributif|atas|di|partikel topik|bulan|hari Iya, di kalender, itu adalah 4 Februari. 頃 から 天 文学的に も ３月21日頃から春とよんでも間違いな ころ|から|てん|ぶんがくてきに|も|さんがつ| sekitar|dari|langit|secara sastra|juga|Maret| Sekitar itu, secara astronomis juga, mulai dari sekitar 21 Maret, bisa disebut sebagai musim semi. い から 当然 今 は 春 が 来たって 言え い|から|とうぜん|いま|は|はる|が|きたって|いえ ya|karena|tentu saja|sekarang|partikel topik|musim semi|partikel subjek|sudah datang|katakan Jadi, tentu saja sekarang bisa dikatakan bahwa musim semi telah datang. る けど 住 る|けど|住 partikel|tetapi|tinggal Tapi tinggal 澤 さん 住 澤 さん も たまに は 誰 か と 一緒に ご飯 食べる さわ|さん|すみ|さわ|さん|も|たまに|は|だれ|か|と|いっしょに|ごはん|たべる Sawa|Mr/Ms|live|Sawa|Mr/Ms|also|sometimes|topic marker|who|or|with|together|rice/meal|eat Zawa-san juga kadang-kadang makan bersama seseorang と か 今 まで の 自分 を 少し 変えて みたら いい と 思い と|か|いま|まで|の|じぶん|を|すこし|かえて|みたら|いい|と|おもい dan|atau|sekarang|sampai|atributif|diri sendiri|partikel objek|sedikit|mengubah|jika mencoba|baik|dan|berpikir Saya pikir akan baik jika Anda sedikit mengubah diri Anda yang sekarang ます よ はい 受 ます|よ|はい|受 partikel formal|partikel penekanan|ya|terima Ya, terima 付 です 今 すぐ つけ|です|いま|すぐ menempel|adalah|sekarang|segera Ini adalah sekarang. 参ります マイク の 調子 が 悪い そう な ので いって まいります|マイク|の|ちょうし|が|わるい|そう|な|ので|いって saya akan pergi|mikrofon|partikel atributif|kondisi|partikel subjek|buruk|sepertinya|partikel atributif untuk kata sifat|karena|pergi Saya akan pergi karena sepertinya mikrofon tidak berfungsi dengan baik. きます 渚 の 奴 女 なんか 興味 ない って 顔 し きます|なぎさ|の|やつ|おんな|なんか|きょうみ|ない|って|かお|し datang|pantai|partikel atributif|orang itu|perempuan|seperti|minat|tidak ada|kata kutip|wajah|dan Dia menunjukkan wajah seolah-olah tidak tertarik pada gadis di tepi pantai. てっから まだ 子供 だ と 思って た てっから|まだ|こども|だ|と|おもって|た dari saat itu|masih|anak|adalah|bahwa|berpikir|sudah Saya masih mengira dia masih anak-anak. のに な のに|な meskipun|partikel atributif meskipun

ん 〜？ 雄 ちゃん 知ら ない |おす||しら| apa? Yu-chan tidak tahu? の ？渚 君 こっち 来て から けっこう 女の子 と は お 盛んな の|なぎさ|きみ|こっち|きて|から|けっこう|おんなのこ|と|は|お|さかんな atributif|Nagisa|kamu|sini|datang|dari|cukup|gadis|dan|partikel topik|awalan hormat|aktif ? Nagisa-kun, setelah datang ke sini, cukup aktif dengan gadis-gadis. んだ よ この 間 まで 千 歌 の 高校 の 先輩 と も 付き合って た みた んだ|よ|この|あいだ|まで|せん|うた|の|こうこう|の|せんぱい|と|も|つきあって|た|みた kan|loh|ini|antara|sampai|Sen|Uta|atributif|SMA|atributif|kakak kelas|dan|juga|pacaran|sudah|melihat Sebelumnya, sepertinya dia juga berkencan dengan senior dari SMA Chika. いだ し な いだ|し|な tidak|dan|partikel penekanan Saya tidak akan んだ よ 俺 は そんな チャラい 奴 の ため に 飯 食わしたり サーフィン んだ|よ|おれ|は|そんな|チャラい|やつ|の|ため|に|めし|くわしたり|サーフィン kan|ya|aku|partikel subjek|seperti itu|norak|orang|partikel atributif|untuk|partikel tujuan|nasi|memberi makan|selancar memberi makan atau mengajarinya berselancar untuk orang yang sepertinya begitu santai. の こと あれこれ 教えて たって ことか の|こと|あれこれ|おしえて|たって|ことか attributive particle|thing|this and that|teach|even if|I wonder if Apakah itu yang kamu maksud? よ ？ < p Ya? >え ？渚 君 チャラ く は え|なぎさ|きみ|チャラ|く|は eh|Nagisa|you|flashy|adjectival suffix|topic marker >Eh? Nagisa-kun tidak nakal. ない よ あの 子 口数 は 少ない けど 喋る と 賢い の 分 ない|よ|あの|こ|くちかず|は|すくない|けど|しゃべる|と|かしこい|の|ぶん tidak|loh|itu|anak|jumlah kata|partikel subjek|sedikit|tetapi|berbicara|dan|pintar|partikel atributif|bagian Anak itu memang sedikit pendiam, tapi saat berbicara, dia pintar. かる し 箸 の 使い方 は 綺 かる|し|はし|の|つかいかた|は|きれい ringan|dan|sumpit|partikel kepemilikan|cara menggunakan|partikel subjek|cantik Dia juga tahu cara menggunakan sumpit dengan baik. 麗だ し 実家 は ちゃんと した お家 な んだ よ うち と は うららだ|し|じっか|は|ちゃんと|した|おうち|な|んだ|よ|うち|と|は indah|dan|rumah orang tua|partikel subjek|dengan baik|yang baik|rumah|partikel atributif|penekanan|penekanan|rumah|dan|partikel subjek Dan keluarganya adalah keluarga yang terhormat, berbeda dengan kami. 違って なんか ムカムカ し ちがって|なんか|ムカムカ|し berbeda|seperti|merasa mual|dan Berbeda, jadi agak kesal. てきた -梓 さん - てきた|あずさ|さん sudah datang|Azusa|akhiran hormat - Azusa-san - ん ？久しぶり に ルテホブラ 行きません ん|ひさしぶり|に|ルテホブラ|いきません ah|sudah lama|pada|Rutehobura|tidak pergi Eh? Sudah lama, apakah kita tidak pergi ke Rutehobra? か ？ルテホ か|ルテホ question marker|Ruteho Ruteho? ブラ ？パシ ブラ|パシ bra|pas Bra? Pasi フィック オ フィック|オ Fik|partikel objek langsung Fik O ーシャン 千 歌 さん から 聞 -シャン|せん|うた|||き -siang Sen Gita dari mendengar いた よ 千 歌 さん 喜ん いた|よ|せん|うた|さん|よろこん ada|penekanan|seribu|lagu|akhiran hormat|senang itu Sen Gita senang で たよ -迅 で|たよ|じん di|sudah|cepat Ada - Jin は ？ - Apa? - ん ？迅 は どう ん|じん|は|どう ah|cepat|partikel topik|bagaimana Hmm? Jin, bagaimana menurutmu? 思う ？え いや 良かった と 思 おもう|え|いや|よかった|と|おも berpikir|eh|tidak|bagus|dan|pikir Eh, tidak, saya pikir itu baik. う けど う|けど partikel|tetapi ya sih

そっか わざわざ 祝福 して くれて そっか|わざわざ|しゅくふく|して|くれて I see|specifically|blessing|doing|giving oh, jadi kamu datang khusus untuk memberi selamat サンキュ 俺 ら いつも 二 人 で つるんでる から そっち 系 だ と 思わ サンキュ|おれ|ら|いつも|に|にん|で|つるんでる|から|そっち|けい|だ|と|おもわ terima kasih|aku (laki-laki)|akhiran jamak|selalu|dua|orang|dengan|berkumpul|karena|sana|tipe|adalah|dan|berpikir terima kasih, kami selalu berdua, jadi aku pikir kamu dari pihak sana れてる う 〜 わ マジ で 勘弁 |||||かんべん serius, tolong deh して よ お して|よ|お lakukan|penekanan|partikel objek langsung Ayo 待た せ < また| Tunggu p>おお 行 こ |おお|い|こ |wah|pergi|sini Ayo pergi っか ？ < Bagaimana? p > うん p>iya あの さ <p あの|さ| itu|kan| itu <p >ん ？したかったら して ん|したかったら|して ne|if you wanted|do >n? jika ingin, silakan lakukan 良い よい baik よ キス < よ|キス penekanan|cium Yuk cium < p>ああ <p p|| p>Ah<p >ん ？し たく ん|し|たく ne|dan|ingin >Nggak mau? Kenapa? ない ？いや そんな こと な ない|いや|そんな|こと|な tidak|tidak|seperti itu|hal|partikel penekanan Tidak, tidak seperti itu. い けど でも こう して る だけ でも 良い か い|けど|でも|こう|して|る|だけ|でも|良い|か ya|tetapi|tetapi|begini|melakukan|(partikel untuk kata kerja)|hanya|tetapi|baik|atau Tapi, meskipun begitu, hanya melakukan ini saja sudah cukup. なって 今 の 関係 を 大切に し なって|いま|の|かんけい|を|たいせつに|し menjadi|sekarang|partikel atributif|hubungan|partikel objek langsung|dengan berharga|melakukan Saya ingin menghargai hubungan yang ada sekarang. たくて < p <p > 嬉しい [ シラスサイエ うれしい| >Senang [Shirasu Saie ンス ] [ はんしょく て Ns ] [ pertumbuhan te ん じ ] nji ]

ただいま - あ お かえり - お か Selamat datang - Aoh - Selamat datang えり 〜 ケーキ なんて 珍しい 出 か |けーき||めずらしい|で| Datang ~ Kue itu jarang sekali keluar けた ？うん ちょ けた|うん|ちょ digit|yeah|a little angka? Hmm, ya. っと ね -食べる で っと|ね|たべる|で ya|kan|makan|di Ya, saya akan makan. しょ ？ Benar?

-うん -あ やっぱ 止め とく -あ うん|あ|やっぱ|とめ|とく|あ ya|ah|memang|berhenti|sebelumnya|ah Hmm, saya rasa saya akan berhenti. そ ？じゃあ ママ 食べちゃ おっ そ|じゃあ|ママ|たべちゃ|おっ itu|ya|mama|akan makan|oh Oh? Kalau begitu, Mama akan memakannya. か なあ か|なあ partikel akhir yang menunjukkan keraguan|ya kan Hmm, mungkin. あれ ？迅君 あれ|じんくん itu|Jin Eh? Jin-kun? は ？うん もう すぐ 学校 始まる から 宿題 は|うん|もう|すぐ|がっこう|はじまる|から|しゅくだい partikel topik|ya|sudah|segera|sekolah|mulai|karena|PR Ya, sekolah akan segera dimulai, jadi ada PR. するって そっか 迅君 もう すぐ 帰る するって|そっか|じんくん|もう|すぐ|かえる bilang|oh I see|Jin|already|soon|going home Oh, begitu ya, Jin-kun, kamu akan segera pulang. の か の|か partikel atributif|partikel pertanyaan Ya? 千 歌 これ ママ と パパ から せん|うた|これ|ママ|と|パパ|から seribu|lagu|ini|mama|dan|papa|dari Chika, ini dari Mama dan Papa. ギフト もし かして 入学 の お ギフト|もし|かして|にゅうがく|の|お hadiah|jika|mungkin|masuk sekolah|partikel atributif|partikel objek langsung Mungkin ini adalah hadiah untuk masuk sekolah. 祝い ？ あ いわい| Selamat? Ah り が とう Terima kasih

は 〜？ 何 |なん Apa ~? Apa ini? これ ？渚 君 と 付き合って る んで これ|なぎさ|きみ|と|つきあって|る|んで ini|Nagisa|kamu|dan|pacaran|sedang|karena Ini? Saya sedang berkencan dengan Nagisa-kun. しょ ？もしも の しょ|もしも|の ya|jika|partikel atributif ya kan? Jika seandainya 時 に まあ あの 父親 と して じ|に|まあ|あの|ちちおや|と|して waktu|partikel lokasi|yah|itu|ayah|dan|sebagai pada saat itu, ya, sebagai seorang ayah は ね 二十 歳 を 越える まで は それ を 使う ような は|ね|にじゅう|さい|を|こえる|まで|は|それ|を|つかう|ような partikel subjek|ya kan|dua puluh|tahun|partikel objek|melewati|sampai|partikel subjek (diulang)|itu|partikel objek (diulang)|menggunakan|seperti sampai melewati usia dua puluh tahun, tidak akan menggunakan hal itu こと は こと|は hal|partikel subjek seperti itu. は ？それ は 親 の エゴ は|それ|は|おや|の|エゴ partikel subjek|itu|partikel subjek|orang tua|partikel kepemilikan|ego Apa? Itu adalah ego orang tua. だ よ ママ は 千 歌 に 望ま ない だ|よ|ママ|は|せん|うた|に|のぞま|ない adalah|kan|mama|partikel subjek|seribu|lagu|partikel lokasi|tidak ingin|tidak Iya, Mama tidak menginginkan Chika. 妊娠 で 不幸 に なって ほしく にんしん|で|ふこう|に|なって|ほしく kehamilan|di|ketidakbahagiaan|partikel lokasi|menjadi|ingin Dia tidak ingin Chika menjadi tidak bahagia karena kehamilan. ない の もし そう なったら 傷つく の は 女 の 方 ない|の|もし|そう|なったら|きずつく|の|は|おんな|の|ほう tidak|partikel atributif|jika|begitu|jika terjadi|terluka|partikel atributif|partikel subjek|perempuan|partikel atributif|sisi Jika itu terjadi, yang akan terluka adalah perempuan. だ から 分か だ|から|わか adalah|karena|mengerti Jadi, saya mengerti. って る でも こういう の 親 に 言わ れ た って|る|でも|こういう|の|おや|に|いわ|れ|た partikel kutipan|akhiran kata kerja|tetapi|seperti ini|partikel atributif|orang tua|partikel lokasi|kata dasar dari mengatakan|akhiran pasif|bentuk lampau Tapi, saya tidak ingin mengatakan hal seperti ini kepada orang tua. く ない 親 が 言わ なきゃ 誰 が 言う く|ない|おや|が|いわ|なきゃ|だれ|が|いう partikel|tidak|orang tua|partikel subjek|tidak berkata|jika tidak|siapa|partikel subjek|akan berkata Jika orang tua tidak mengatakannya, siapa yang akan mengatakannya? の ？アメリカ の ドラマ 見て たら ママ が の|アメリカ|の|ドラマ|みて|たら|ママ|が atributif|Amerika|atributif|drama|melihat|jika|mama|subjek Ketika saya menonton drama Amerika, ibunya... 娘 に 教える の 普通の むすめ|に|おしえる|の|ふつうの anak perempuan|partikel lokasi|mengajar|partikel atributif|biasa Biasa mengajarkan kepada putri こと よ やめて よ ここ は 日本 こと|よ|やめて|よ|ここ|は|にほん hal|penekanan|berhenti|penekanan|sini|partikel subjek|Jepang Berhentilah, ini adalah Jepang な の そう だ よ ここ は 日本 な|の|そう|だ|よ|ここ|は|にほん partikel penjelas|partikel atributif|begitu|adalah|penekanan|sini|partikel subjek|Jepang Iya, ini adalah Jepang だ よ それ に 千 歌 は まだまだ 子供 な んだ だ|よ|それ|に|せん|うた|は|まだまだ|こども|な|んだ adalah|penekanan|itu|partikel lokasi|seribu|lagu|partikel subjek|masih banyak|anak|partikel atributif|kan Lagipula, Chika masih anak-anak から さ あ これ は 俺 が 責任 持って から|さ|あ|これ|は|おれ|が|せきにん|もって dari|kan|ah|ini|partikel subjek|aku|partikel subjek|tanggung jawab|akan memegang Dari sini, ini adalah tanggung jawabku. 使う よ うん そうだ それ が 良い つかう|よ|うん|そうだ|それ|が|いい menggunakan|penekanan|ya|benar|itu|subjek|baik Aku akan menggunakannya, ya, itu bagus. な ？ Kan?

梓 さん あ ん なんか 俺 間違え あずさ|||||おれ|まちがえ Azusa-san, eh, aku sepertinya salah. ちゃった 持って ちゃった|もって sudah|membawa sudah diambil った よ [たいよう が いっ った|よ|たいよう|が|いっ sudah|kan|matahari|subjek|satu sudah [matahari bersinar ぱい ]どうした ぱい|どうした banyak|ada apa banyak] ada apa の ？迅君 と 亜子 今 から デート だ よ の|じんくん|と|あこ|いま|から|デート|だ|よ atributif|Jin|dan|Ako|sekarang|dari|kencan|adalah|penekanan ? Jin-kun dan Ako sekarang berkencan きっと 二人 付き合って ん きっと|ふたり|つきあって|ん pasti|dua orang|berpacaran|kan Pasti mereka berdua sedang berpacaran. の ？う 〜ん 亜子 に の|う|ん|あこ|に attributive particle|uh|uh-huh|Ako|locative particle Eh? Aku tanya Aiko. 聞いたら べつに 付き合って ください きいたら|べつに|つきあって|ください jika mendengar|tidak ada|berkencan|tolong Dia bilang tidak ada yang bilang untuk berpacaran. と か きちんと 告白 した わけじゃ ない みたい と|か|きちんと|こくはく|した|わけじゃ|ない|みたい dan|atau|dengan baik|pengakuan cinta|sudah|bukan berarti|tidak|sepertinya Sepertinya dia tidak mengungkapkan perasaannya dengan jelas. だ けど < だ|けど adalah|tetapi Tapi < p>そう でも 私 達 だって 別に 付き合って と か 言って な |そう|でも|わたし|たち|だって|べつに|つきあって|と|か|いって|な |begitu|tetapi|saya|kami|juga|tidak begitu|berkencan|dan|atau|bilang|kan p>Begitu juga, kami juga tidak mengatakan bahwa kami berpacaran atau apa. い けど な わ い|けど|な|わ partikel|tetapi|partikel atributif|partikel akhir yang menekankan Tapi ya. けだ し 早く けだ|し|はやく bulu|dan|cepat Tapi cepatlah. 行 こ < ぎょう| 行 こ < p > うん [ しょしん しゃ むけ はいゆう ワークショ p>oh [ pemula untuk aktor workshop ップ ] じゃあ え 〜 時間 と 場所 を 教えて |||じかん||ばしょ||おしえて ] jadi, eh, tolong beri tahu saya waktu dan tempatnya ください はい えっと お 昼 の ください|はい|えっと|お|ひる|の tolong|ya|um|partikel honorifik|siang|partikel atributif baik, eh, siang hari 海 です あ そっち が うみ|です|あ|そっち|が laut|adalah|ah|di situ|tetapi Ini adalah laut - itu di sana 海 です -あ こっち が 海 うみ|です|あ|こっち|が|うみ laut|adalah|ah|sini|partikel subjek|laut Ini adalah laut - ini di sini adalah laut -はい こっち で 見て て も 大丈夫 です はい|こっち|で|みて|て|も|だいじょうぶ|です ya|sini|di|lihat|partikel yang menghubungkan|juga|tidak apa-apa|adalah - Ya, tidak apa-apa jika kamu melihat dari sini か ？-はい 大丈夫 です か|はい|だいじょうぶ|です question marker|yes|okay|is - Ya, tidak apa-apa -はい じゃあ 準備 が できたら 教えて はい|じゃあ|じゅんび|が|できたら|おしえて ya|baiklah|persiapan|subjek penanda|jika sudah siap|beri tahu - Ya, jadi beri tahu saya ketika Anda sudah siap ください 大 ください|おお tolong|besar Silakan, besar 丈夫 です はい じょうぶ|です|はい kuat|adalah|ya Baiklah, ya いきま Mari kita pergi す 用意 ”好きです 僕 と 付き合って くだ す|ようい|すきです|ぼく|と|つきあって|くだ su|persiapan|saya suka|saya (laki-laki)|dan|berkencan|silakan Saya suka kamu, mau berpacaran? さい ””ごめんなさい 他 に 気になる 人 が いる ん さい|ごめんなさい|ほか|に|きになる|ひと|が|いる|ん sangat|maaf|lain|partikel lokasi|merasa tertarik|orang|partikel subjek|ada|kan Maaf, tapi ada orang lain yang saya suka. です ”-”そっか ”-” です|そっか adalah|oh begitu Oh, begitu. うん ””ごめん でも 有 うん|ごめん|でも|有 ya|maaf|tetapi|ada Ya, maaf, tapi ada. 難う ”どう で ありがとう|どう|で terima kasih|bagaimana|di Terima kasih " bagaimana した ？やっ した|やっ sudah|ya itu? Ayo て みて - て|みて partikel yang menghubungkan dua tindakan|melihat coba - どう ？-なんか ちょっと 難しかっ どう|なんか|ちょっと|むずかしかっ bagaimana|semacam|sedikit|sulit bagaimana? - Sepertinya agak sulit た です あ 〜 た|です|あ partikel|adalah|ah itu adalah ah ~ うん そう だ よ ね どうし うん|そう|だ|よ|ね|どうし ya|begitu|adalah|kan|ya|kata kerja iya, benar kan? よっか じゃあ 今度 は あの 役 を 変えて もう 一回 やって みよう よっか|じゃあ|こんど|は|あの|やく|を|かえて|もう|いっかい|やって|みよう empat hari|nah|lain kali|partikel topik|itu|peran|partikel objek langsung|mengganti|sudah|sekali|melakukan|mari kita coba kalau begitu, kali ini kita ganti peran itu dan coba lagi か ？-はい か|はい question marker|yes ya? - iya -はい じゃあ 準備 が できたら 教えて はい|じゃあ|じゅんび|が|できたら|おしえて ya|baiklah|persiapan|subjek penanda|jika sudah siap|beri tahu - Ya, beri tahu saya ketika Anda sudah siap ください -はい -大 ください|はい|おお tolong|ya|besar - Ya - Baik 丈夫 です はい じょうぶ|です|はい kuat|adalah|ya Baik, ya いきま Mari kita mulai す 用意 ”好きです 私 と 付き合って くだ す|ようい|すきです|わたし|と|つきあって|くだ su|persiapan|saya suka|saya|dan|berkencan|silakan Saya suka kamu, mau berpacaran? さい ””ごめんな さい|ごめんな sangat|maaf ya Maaf. さい ””他 に 気になる 人 が いる ん さい|ほか|に|きになる|ひと|が|いる|ん saat|lain|partikel lokasi|merasa tertarik|orang|partikel subjek|ada|kan Ada orang lain yang saya suka. です ””そ です|そ adalah|itu Begitu. っか ””うん ご っか|うん|ご kan|ya|bahasa eh " " ya めん ””でも 有 めん|でも|有 mie|tetapi|ada susah " " tapi ada 難う ”うん ありがとう|うん terima kasih|ya terima kasih " ya うん なんか さっき より 全然 良かった と うん|なんか|さっき|より|ぜんぜん|よかった|と ya|semacam|tadi|daripada|sama sekali|lebih baik|dan ya, entah kenapa, itu jauh lebih baik daripada sebelumnya 思います 気持ち が 見えました どう で おもいます|きもち|が|みえました|どう|で saya pikir|perasaan|partikel subjek|terlihat|bagaimana|di Saya pikir perasaan itu terlihat, bagaimana? した ？-でも 二 回目 の 方 が やりやすかった です - した|でも|に|かいめ|の|ほう|が|やりやすかった|です sudah|tetapi|dua|kali kedua|atributif|sisi|subjek|lebih mudah|adalah Bagaimana? - Tapi yang kedua lebih mudah dilakukan. あ 〜 うん 良 かっ ||よ| Ah~ ya, itu bagus. た です ありがとう ご た|です|ありがとう|ご partikel|adalah|terima kasih|awalan kehormatan Terima kasih. ざいます ありがとう ご ざいます|ありがとう|ご ada|terima kasih|awalan untuk kata yang menunjukkan kehormatan terima kasih ざいます ちょっと 良い です ざいます|ちょっと|よい|です ada|sedikit|baik|adalah apakah ini baik? か ？ < ? < p>はい 変な 質問 かも しれ ない んで |はい|へんな|しつもん|かも|しれ|ない|んで |ya|aneh|pertanyaan|mungkin|tidak tahu|tidak|karena p>Ya, mungkin ini pertanyaan yang aneh. すけど 本当の 自分 を 知られ る の が すけど|ほんとうの|じぶん|を|しられ|る|の|が tetapi|yang sebenarnya|diri sendiri|partikel objek|diketahui|akhiran kata kerja|partikel atributif|partikel subjek tapi saya takut jika orang mengetahui diri saya yang sebenarnya 恐くて それ を 隠して 演技 し 続ける と どう なります こわくて|それ|を|かくして|えんぎ|し|つづける|と|どう|なります takut|itu|partikel objek|menyembunyikan|akting|dan|terus|dan|bagaimana|akan menjadi dan jika saya terus menyembunyikannya dan berpura-pura, apa yang akan terjadi? か ？隠して 演技 し 続 か|かくして|えんぎ|し|つづけ atau|menyembunyikan|akting|dan|terus ? Jika saya terus menyembunyikannya dan berpura-pura ける と ストレス で 壊れちゃう んじゃない ける|と|ストレス|で|こわれちゃう|んじゃない bisa|dan|stres|dengan|akan rusak|bukan begitu saya tidak akan hancur karena stres? か な ほら 演技 って こう 自分 を 隠す ため に ある んじゃ か|な|ほら|えんぎ|って|こう|じぶん|を|かくす|ため|に|ある|んじゃ partikel pertanyaan|partikel atributif|lihat|akting|partikel kutipan|begini|diri sendiri|partikel objek langsung|menyembunyikan|untuk|partikel lokasi|ada|bukan begitu Nah, menurut saya, akting itu bukan untuk menyembunyikan diri. なくて どっち かって 言う と なくて|どっち|かって|いう|と dan tidak|yang mana|dan|bilang|dan Melainkan, lebih kepada こう 自分 を 開いて いく ため に ある と 僕 は 思 |じぶん||あいて||||||ぼく||おも membuka diri. って て だから その 隠す って いう の は あんまり お 勧め しない って|て|だから|その|かくす|って|いう|の|は|あんまり|お|すすめ|しない kata kutip|partikel|jadi|itu|menyembunyikan|kata kutip|yang disebut|partikel atributif|partikel subjek|tidak terlalu|partikel honorifik|saran|tidak merekomendasikan Oleh karena itu, saya tidak terlalu merekomendasikan untuk menyembunyikan diri. な はい でも あの 怖い って いう 気持ち は すごい 大切 だ から それ は 大事に した 方が いい と な|はい|でも|あの|こわい|って|いう|きもち|は|すごい|たいせつ|だ|から|それ|は|だいじに|した|ほうが|いい|と adjectival particle|yes|but|that|scary|quotation particle|to say|feeling|topic marker|very|important|is|because|that|topic marker|cherish|did|better|good|quotation particle Ya, tetapi perasaan takut itu sangat penting, jadi sebaiknya dijaga. 思います -はい ありがとう ございました -いえ ありがとう ご おもいます|はい|ありがとう|ございました|いえ|ありがとう|ご think|yes|thank you|was|no|thank you|honorific prefix Saya pikir begitu - Ya, terima kasih banyak. ざいます でも 本当 あ ざいます|でも|ほんとう|あ adalah|tetapi|benar|ah Tidak, terima kasih. りがとう ここ 数 日間 みんな と りがとう|ここ|すう|にちかん|みんな|と terima kasih|di sini|beberapa|hari|semua orang|dan Tapi benar, terima kasih, dalam beberapa hari ini bersama semua orang. 過ごせて -楽しかった - すごせて|たのしかった bisa menghabiskan|menyenangkan Bisa menghabiskan waktu - Sangat menyenangkan - え ？もう すぐ 学校 始ま え|もう|すぐ|がっこう|はじま eh|already|soon|school|start Eh? Sekolah akan segera dimulai る から 名古屋 に 帰ら る|から|なごや|に|かえら partikel|dari|Nagoya|ke|pulang Jadi saya harus kembali ke Nagoya なくちゃ < p tidak bisa <p >そっか じゃあ あと 少し で お 別れ そっか|じゃあ|あと|すこし|で|お|わかれ I see|well|after|a little|at|honorific prefix|farewell >Oh, jadi sebentar lagi kita berpisah. だ ね "ごめんなさい &q だ|ね|ごめんなさい| adalah|kan|maaf| Iya, "maaf ya" uot;"他 に 気 に なる 人 が いる んです &q |ほか|に|き|に|なる|ひと|が|いる|んです| |lain|partikel lokasi|perasaan|partikel tujuan|menjadi|orang|partikel subjek|ada|penjelasan| "Ada orang lain yang aku suka" uot;"うん ごめん でも 有難う &q |うん|ごめん|でも|ありがとう| |ya|maaf|tapi|terima kasih| "Iya, maaf, tapi terima kasih" uot ; " ごめんな " Maaf さい ””他 に 気に なる 人 が いる ん さい|ほか|に|きに|なる|ひと|が|いる|ん saat|lain|partikel lokasi|peduli|menjadi|orang|partikel subjek|ada|kan " Ada orang lain yang saya khawatirkan です ””うん ご です|うん|ご adalah|ya|bahasa " Ya, maaf めん ””でも 有 めん|でも|有 mie|tetapi|ada " Tapi ada 難う ””ごめんな ありがとう|ごめんなさい terima kasih|maaf Terima kasih " " Maaf さい ”短い 間 でした が お世話に な さい|みじかい|あいだ|でした|が|おせわに|な saat|pendek|waktu|itu|tetapi|terima kasih atas|menjadi saya " itu adalah waktu yang singkat tetapi saya sangat berterima kasih りました こっち こそ 助か りました|こっち|こそ|助か sudah|sini|just|membantu Saya juga sangat terbantu った よ -本 った|よ|ほん sudah|kan|buku - Buku 当に ？- まさに tepat Benarkah? - え ？いや え|いや eh|tidak Eh? Tidak. なんか 本当に 僕 が バイト やら せて もらって 良かった の か な なんか|ほんとうに|ぼく|が|バイト|やら|せて|もらって|よかった|の|か|な semacam|benar-benar|saya (laki-laki)|partikel subjek|kerja paruh waktu|dan lain-lain|membiarkan|menerima|bagus|partikel penjelas|partikel pertanyaan|kan Entah kenapa, saya benar-benar merasa apakah saya seharusnya diizinkan untuk bekerja paruh waktu. あって あ まあ 正直 あって|あ|まあ|しょうじき dan|ah|yah|jujur Ada dan ya, sejujurnya. 言ったら うち は 渚 君 一人 で 十分だった んだ いったら|うち|は|なぎさ|きみ|ひとり|で|じゅうぶんだった|んだ jika|rumah|partikel subjek|Nagisa|kamu|satu orang|dengan|sudah cukup|kan Saya bilang, di rumah, Nagisa hanya satu orang sudah cukup. けど ね まあ 彼 が どうしても って 言 けど|ね|まあ|かれ|が|どうしても|って|い tetapi|kan|yah|dia (laki-laki)|subjek|bagaimanapun juga|kata|katakan Tapi, ya, dia bilang dia sangat ingin. う から - う|から u|dari Jadi - え ？そう だった んです え|そう|だった|んです eh|そう|was|you see Eh? Begitu ya? か ？ apa?

-うん -それ は すみません でした -いい の うん|それ|は|すみません|でした|いい|の ya|itu|partikel subjek|maaf|adalah|baik|partikel penjelas - ya - itu minta maaf - tidak apa-apa いい の に して も 渚 君 今日 に 限って 風邪 ひく と いい|の|に|して|も|渚|君|きょう|に|かぎって|かぜ|ひく|と baik|partikel atributif|partikel lokasi|melakukan|juga|Nagisa|kamu|hari ini|partikel waktu|hanya|flu|terkena|dan tidak apa-apa, tetapi Nagisa-kun hari ini saja terkena flu は ね -ちょっと 寄って みます は|ね|ちょっと|よって|みます partikel subjek|ya kan|sedikit|mampir|akan mencoba - saya akan mampir sebentar -うん 渚 渚 風邪 大 うん|なぎさ|なぎさ|かぜ|おお ya|pantai|pantai|flu|besar - Ya, Nagisa, Nagisa, sakit besar. 丈夫 ？寝て じょうぶ|ねて kuat|tidur Apa kamu baik-baik saja? Tidur? る ？<p る| partikel| <p >なんか 色々 あり が なんか|いろいろ|あり|が seperti|berbagai|ada|tetapi >Entah kenapa, ada banyak hal. と ね <p と|ね| dan|ya| dan <p >なんか 上手く 言え な なんか|うまく|いえ|な seperti|dengan baik|tidak bisa|kan >entah kenapa tidak bisa mengatakannya dengan baik い けど 本 ここ に 置い い|けど|ほん|ここ|に|おい partikel|tetapi|buku|sini|di|letakkan tapi saya akan meletakkan buku ini di sini とく ね とく|ね khusus|ya ya 本当に 有 ほんとうに|ゆう benar-benar|ada Benar-benar ada 難う ね あ かたう|| Terima kasih ya り が とう ありがとう ござ Terima kasih banyak いました いらっしゃ いました|いらっしゃ ada|selamat datang Selamat datang い ませ 1280 円 に い|ませ|えん|に partikel|partikel|yen|partikel menjadi 1280 yen なります -すいません なります|すいません akan menjadi|maaf - maaf -はい お 金 足りない から シャンプー はい|お|おかね|たりない|から|シャンプー ya|partikel honorifik|uang|tidak cukup|karena|sampo - ya, karena uangnya tidak cukup, saya akan berhenti membeli sampo やめます - シャンプー やめ |しゃんぷー| - berhenti membeli sampo で ？ Jadi? -はい -かしこまりました -あ 一緒に 精算 して はい|かしこまりました|あ|いっしょに|せいさん|して ya|baiklah|ah|bersama|pembayaran|lakukan - Ya - Baiklah - Ah, mari kita bayar bersama. ください はい ご 一緒に 精算 で よろしい です ください|はい|ご|いっしょに|せいさん|で|よろしい|です silakan|ya|awalan hormat|bersama|pembayaran|di|baik|adalah Silakan, kita bayar bersama, tidak masalah? か ？-はい か|はい question marker|yes - Ya. -はい 大学 時代 定点 観測 同好会 に いた はい|だいがく|じだい|ていせん|かんそく|どうこうかい|に|いた ya|universitas|zaman|titik tetap|pengamatan|klub hobi|di|ada - Ya, saya pernah menjadi anggota klub pengamatan titik tetap saat di universitas. せい か 気 に なる と ついつい 見て しまう 癖 が せい|か|き|に|なる|と|ついつい|みて|しまう|くせ|が karena|atau|perasaan|partikel lokasi|menjadi|dan|tanpa sadar|melihat|melakukan (sampai selesai)|kebiasaan|partikel subjek Entah kenapa, saya jadi penasaran dan memiliki kebiasaan untuk melihatnya. あって もし かして その シャンプー 好きな 人 が 使って る の と 同じ あって|もし|かして|その|シャンプー|すきな|ひと|が|つかって|る|の|と|おなじ dan|jika|mungkin|itu|sampo|yang suka|orang|subjek|menggunakan|sedang|penjelas|dan|sama Apakah mungkin itu adalah aroma yang sama dengan yang digunakan oleh orang yang menyukai sampo itu? 匂い ？僕 も 同じ 事 やった こと あ におい|ぼく|も|おなじ|こと|やった|こと|あ bau|saya|juga|sama|hal|sudah melakukan|hal|ah Saya juga pernah melakukan hal yang sama. る から あ 違 る|から|あ|ちが partikel|karena|ah|salah Karena itu berbeda った Berbeda ？いや 違わ な いや|ちがわ|な tidak|salah|partikel penekanan ? Tidak, tidak berbeda いで す その 相手 に は 好き って 告白 いで|す|その|あいて|に|は|すき|って|こくはく di|adalah|itu|pasangan|kepada|partikel topik|suka|kata kutip|pengakuan Saya menyatakan suka kepada orang itu した ？ Sudah?

何で ？ 君 イケメン だ から 上手く いく と 思 なんで|きみ||||うまく|||おも Kenapa? Karena kamu tampan, jadi aku pikir akan berjalan dengan baik. う けど -壊れちゃ う から - う|けど|こわれちゃ|う|から u|but|will break|u|because Tapi - mungkin akan hancur - え ？伝えたら たぶん 壊れちゃ え|つたえたら|たぶん|こわれちゃ eh|if (you) tell|probably|will break Eh? Jika aku menyampaikannya, mungkin akan hancur. う から 今 の 関係 を 大切に し う|から|いま|の|かんけい|を|たいせつに|し u|dari|sekarang|yang|hubungan|objek langsung|dengan baik|lakukan Saya ingin menghargai hubungan yang ada sekarang. たくて どんな 事情 か 知ら な たくて|どんな|じじょう|か|しら|な dan ingin|seperti apa|situasi|atau|tidak tahu|partikel penjelas Saya tidak tahu apa alasannya. い けど 好きな 人 に 好きって 伝えられない 苦しさ は 分 い|けど|すきな|ひと|に|すきって|つたえられない|くるしさ|は|わか ya|tetapi|yang disukai|orang|kepada|suka|tidak bisa menyampaikan|rasa sakit|partikel topik|mengerti Tapi saya mengerti betapa sulitnya tidak bisa mengungkapkan perasaan kepada orang yang kita suka. かる よ かる|よ ringan|penekanan Saya mengerti. え ？僕 も 今 絶賛 片 え|ぼく|も|いま|ぜっさん|かた eh|saya|juga|sekarang|sangat|sisi Eh? Saya juga sedang sangat terfokus. 思い 中 どんな 人 な んです おもい|なか|どんな|ひと|な|んです perasaan|di tengah|seperti apa|orang|partikel atributif|kan Sedang memikirkan, orang seperti apa ya? か ？ え 〜 ど Eh~ seperti apa? んな 人 明るい んな|ひと|あかるい seperti itu|orang|cerah Orang yang ceria. 子 ？まあ 最近 彼 氏 できた みたいな んだ こ|まあ|さいきん|かれ|し|できた|みたいな|んだ anak|yah|akhir-akhir ini|dia (laki-laki)|Tuan|sudah punya|seperti|itu loh Anak? Yah, sepertinya dia baru saja mendapatkan pacar. けど ね 良い んです けど|ね|いい|んです tetapi|kan|baik|itu adalah Tapi, itu baik-baik saja. か ？ Apa?

それ で ま 彼女 が 幸 それ|で|ま|かのじょ|が|しあわせ itu|di|ah|dia (perempuan)|subjek|bahagia Dengan begitu, pacarnya bahagia. せ なら 僕 も せ|なら|ぼく|も jika|jika|saya|juga Kalau begitu, aku juga. 幸せ ？ しあわせ Bahagia? 的な ？まあ 会 てきな|まあ|あい adjectival|well|meeting Semacam itu? Ya, kita bisa. える し 仕事 行けば いつでも 会 える|し|しごと|いけば|いつでも|あい bisa|dan|pekerjaan|jika pergi|kapan saja|bertemu Bisa bertemu kapan saja jika aku pergi bekerja. える し [たいよう が いっ える|し|たいよう|が|いっ bisa|dan|matahari|subjek|satu Elu si [matahari bersinar ぱい ]渚 どうした ぱい|なぎさ|どうした banyak|pantai|ada apa banyak] di tepi pantai, ada apa? の ？迅君 から 風邪 ひいて バイト 休んだって 聞い の|じんくん|から|かぜ|ひいて|バイト|やすんだって|きい partikel atributif|Jin (nama)|dari|flu|terkena|kerja paruh waktu|bilang tidak masuk|mendengar ? Aku dengar dari Jin-kun bahwa kamu sakit flu dan tidak bisa kerja. た から 大丈夫な た|から|だいじょうぶな partikel past|karena|tidak apa-apa Jadi, apakah kamu baik-baik saja? の ？迅 の|じん partikel atributif|cepat apa? Jin は ？うち は|うち partikel subjek|rumah adalah? di rumah に いる 迅君 あさって 名古屋 に に|いる|じんくん|あさって|なごや|に partikel lokasi|ada (untuk makhluk hidup)|Jin (nama)|lusa|Nagoya|partikel lokasi Jin-kun yang ada di sini akan pulang ke Nagoya lusa 帰る って 迅 に 会っ かえる|って|じん|に|あっ pulang|kata|Jin|di|bertemu katanya akan bertemu Jin て くる ちょっと て|くる|ちょっと partikel|datang|sedikit datang sedikit 待って < p まって| tunggu <p > ごめん < p >maaf<p >渚 って もし かして 迅君 なぎさ|って|もし|かして|じんくん pantai|partikel kutipan|jika|mungkin|Jin (nama) >Nagisa, apakah mungkin itu Jin-kun? の こと 違う の|こと|ちがう atributive particle|thing|different Bukan itu よね ？ごめん 私 変な こと 心 よね|ごめん|わたし|へんな|こと|こころ kan ya kan|maaf|saya|aneh|hal|hati kan? Maaf, saya memikirkan hal-hal aneh 配 して 変な こと なんか じ はい|して|へんな|こと|なんか|じ distribusi|melakukan|aneh|hal|seperti|suara Saya khawatir dan tidak ada hal aneh yang terjadi ゃ ない <p ゃ|ない| ya|tidak| kan <p >え ？俺 に と え|おれ|に|と eh|I (informal masculine)|to|and >Eh? Bagi aku itu って は それ が 当たり前 って|は|それ|が|あたりまえ partikel kutipan|partikel topik|itu|partikel subjek|sudah pasti sudah menjadi hal yang biasa だ から 時間 調整 /字幕 提供 ：💙🌊SurfintoLoveTeam🌊� だ|から|じかん|ちょうせい|じまく|ていきょう| adalah|karena|waktu|penyesuaian|subtitle|penyediaan| karena penyesuaian waktu / penyediaan subtitle: 💙🌊 Tim Surf into Love 🌊� �@Viki[こいする つもり なん |こいする|つもり|なん |berpacaran|berniat|apa � @ Viki [Aku berniat untuk jatuh cinta] て なかった ] て|なかった dan|tidak ada tidak ada ]

待って 渚 こっち に 来て まって|なぎさ|こっち|に|きて tunggu|pantai|sini|partikel lokasi|datang Tunggu, Nagisa, datang ke sini 良かった よ このまま だ と よかった|よ|このまま|だ|と bagus|partikel penekanan|seperti ini|adalah|dan Bagus, jika terus seperti ini 渚 君 も 迅君 も 気持ち 伝え ない まま 別れる こと なぎさ|きみ|も|じんくん|も|きもち|つたえ|ない|まま|わかれる|こと Nagisa|kamu|juga|Jin-kun|juga|perasaan|menyampaikan|tidak|tetap|berpisah|hal Nagisa dan Jin tidak bisa menyampaikan perasaan mereka dan berpisah に なります よ 迅 君 に 好きって 言って 迅 |||じん|きみ||すきって|いって|じん Akan menjadi, Jin-kun, katakan bahwa kamu suka.

SENT_CWT:AfvEj5sm=4.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.92 id:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=367 err=0.00%) translation(all=293 err=0.00%) cwt(all=1531 err=11.76%)