この 素晴らしい 世界 に 祝福 を！(05) |すばらしい|せかい||しゅくふく| Bless this wonderful world! (05) Välsigna denna underbara värld! (05)

（ いびき ）

（ 佐藤 和 真 ( さとう カズマ ) ） むなしい 金 ( かね ) だ さとう|わ|まこと||||きむ||

小銭 稼 い で 満足 し たり 駄 女神 ( ダメ が み ) の 面倒 見 た り こぜに|かせ|||まんぞく|||だ|めがみ|だめ||||めんどう|み||

違った だ ろ 俺 が 望 ん で た 異 世界 暮らし は ちがった|||おれ||のぞみ||||い|せかい|くらし|

魔 剣 や 聖 剣 を 持って 凶悪 な ドラゴン と 戦ったり ま|けん||せい|けん||もって|きょうあく||||たたかったり

“ 選ば れ し 勇者 ” と か 称賛 さ れ たり えらば|||ゆうしゃ|||しょうさん|||

パーティー メンバー と 恋 が 芽生え た り ぱーてぃー|めんばー||こい||めばえ||

そういう もの の はず だ ろ …

花 いちもん め ！ か||

（ アクア ） もう 限界 借金 に 追わ れる 生活 ！ ||げんかい|しゃっきん||おわ||せいかつ

クエスト よ

あの デュラ ハン の せい で きつい クエスト しか ない けど ―

請け ま しょ う お 金 が 欲しい の ！ うけ|||||きむ||ほしい|

（ ダク ネス ） わ … 私 は かまわ ない が |||わたくし||||

（ アクア ） お … お 願い よ ～ ！ |||ねがい|

もう 商店 街 の バイト は イヤ な の よ コロッケ が 売れ残る と 店長 が 怒る の |しょうてん|がい||ばいと||いや||||ころっけ||うれのこる||てんちょう||いかる|

頑張る から ！ 今回 は 私 全力 で 頑張る から あー ！ がんばる||こんかい||わたくし|ぜんりょく||がんばる||

（ カズマ ） 惨め だ この 自称 女神 |みじめ|||じしょう|めがみ

俺 の 金 も いずれ なくなる だ ろ う し よ さ そう な クエスト 見つけ て こい よ おれ||きむ|||||||||||||みつけ|||

（ アクア ） 分かった わ |わかった|

（ めぐみ ん ） アクア 大丈夫 でしょ う か |||だいじょうぶ|||

とんでもない もの を 持ってき そうです が |||もってき|そう です|

私 は 無 茶 な クエスト で も いい が わたくし||む|ちゃ||||||

（ アクア ） ん ～

よし

“ よし ” じゃ ねえ ！ お前 何 請けよ う と して ん だ よ |||おまえ|なん|うけよ||||||

“ マン ティ コア と グリフォン が ― ” まん||こあ|||

“ 縄張り争い を し て いる 場所 が あり ます ” なわばりあらそい|||||ばしょ|||

“ ２ 匹 まとめ て 討伐 し て ください 報酬 は 50 万 エリス ” ひき|||とうばつ||||ほうしゅう||よろず|

… って アホ か ！

（ カズマ ） 見 に 来 て 正解 だった |み||らい||せいかい|

危うく とんでもない 高 レベル の クエスト を ― あやうく||たか|れべる|||

請け させ られる ところ だった うけ|さ せ|||

（ アクア ） ちょっと これ これ ！

“ 街 の 湖 の 水質 が 悪く なり ― ” がい||こ||すいしつ||わるく|

“ ブルータル ･ アリゲーター が 住み着き 始め た ので ― ” |||すみつき|はじめ||

“ 水 の 浄化 を 依頼 し たい ” すい||じょうか||いらい||

“ 湖 の 浄化 が でき れ ば モンスター は 生息 地 を ほか に 移す ため ― ” こ||じょうか|||||||せいそく|ち||||うつす|

“ 討伐 は し なく て も いい ” とうばつ||||||

“ 報酬 30 万 エリス ” ほうしゅう|よろず|

私 に ピッタリ の クエスト じゃ ない ！ わたくし||ぴったり||||

♪～

～♪

（ ルナ ） あ …

（ カズマ ） うん ？

どう よ ？

水 の 浄化 なんて できる の か ？ すい||じょうか||||

バカ ね 私 を 誰 だ と 思って ん の ？ ばか||わたくし||だれ|||おもって||

名前 や 外見 の イメージ で ― なまえ||がいけん||いめーじ|

私 が 何 を つかさどる 女神 か 分かる でしょ う ？ わたくし||なん|||めがみ||わかる||

宴会 の 神様 だ ろ ？ えんかい||かみさま||

違 ( ち っ が ) う わ よ ヒキニート ！ ちが|||||||

水 よ ！ この 美しい 水色 の 瞳 と この 髪 が 見え ない の ？ すい|||うつくしい|みずいろ||ひとみ|||かみ||みえ||

じゃあ それ を 請けろ よ |||うけろ|

お前 一 人 で 請け れ ば 報酬 独り占め できる だ ろ おまえ|ひと|じん||うけ|||ほうしゅう|ひとりじめ|||

え … ええ ～ ？

湖 を 浄化 し てる と モンスター が 襲って き そう だ し こ||じょうか||||||おそって||||

守って ほしい ん です けど … まもって||||

（ カズマ ） そういう こと か

どれ くらい かかる ん だ ？ ５ 分 くらい ？ |||||ぶん|

（ アクア ） うーん

半日 くらい はんにち|

長 えよ ！ ちょう|

お 願い お 願い よ 協力 し て よ カズマ さ ー ん ！ |ねがい||ねがい||きょうりょく||||||-|

浄化 って どう やって やる ん だ よ ？ じょうか|||||||

へ ？

まあ 私 クラス の 女神 なら ― |わたくし|くらす||めがみ|

水 に 触れ てる だけ で 湖 は 浄化 さ れ て いく けど すい||ふれ||||こ||じょうか|||||

なるほど

おい アクア

多分 安全 に 浄化 が できる 手 が ある ん だ が たぶん|あんぜん||じょうか|||て|||||

え ？

ねえ 本当 に やる の ？ |ほんとう|||

俺 の 考え た 隙 の ない 作戦 の いったい 何 が 不満 な ん だ ？ おれ||かんがえ||すき|||さくせん|||なん||ふまん|||

私 今 から 売ら れ て いく ― わたくし|いま||うら|||

捕まった 希少 モンスター の 気分 な ん です けど つかまった|きしょう|||きぶん||||

（ カズマ ） 決して 使え ない 女神 を 湖 に 投棄 し に き た わけ で は ない |けっして|つかえ||めがみ||こ||とうき||||||||

これ で 安全 な 檻 ( おり ) の 中 から 水 に 触れ て 浄化 が できる の だ ||あんぜん||おり|||なか||すい||ふれ||じょうか||||

アクア ！ 何 か あったら 言え よ 檻 ごと 引き上げ て やる から |なん|||いえ||おり||ひきあげ|||

私 ダシ を 取ら れ てる 紅茶 の ティーバッグ の 気分 な ん です けど わたくし|だし||とら|||こうちゃ||||きぶん||||

鉄 格子 が 312 本 くろがね|こうし||ほん

鉄 格子 が 313 本 くろがね|こうし||ほん

モンスター は 出 て こ ない な ||だ||||

その よう です ね

… に し て も 今日 は なんか おとなしい な お前 ||||きょう|||||おまえ

え ？

いつも だったら 中 二 っぽい こと を 言って ― ||なか|ふた||||いって

湖 ごと 吹っ飛ば そ う と する だ ろ こ||ふっとば||||||

うむ 確かに |たしかに

（ めぐみ ん ） ２ 人 は 私 に どんな イメージ を 持って いる の です か ！ ||じん||わたくし|||いめーじ||もって||||

フッ

我が 究極 の 爆裂 魔法 は ― わが|きゅうきょく||ばくれつ|まほう|

ワニ ごとき に 使う もの で は ない の です わに|||つかう||||||

ふだん は ムダ に ポンポン 撃つ くせ に ||むだ||ぽんぽん|うつ||

お ー い アクア ！ |-||

湖 の 浄化 は どんな もん だ ？ こ||じょうか||||

浄化 は 順調 よ ！ じょうか||じゅんちょう|

（ カズマ ） 水 に つかり っぱなし だ と 冷える だ ろ |すい||||||ひえる||

トイレ 行き たく なったら 言え よ ！ といれ|いき|||いえ|

アーク プリースト は トイレ なんか 行か ない し ！ |||といれ||いか||

なんだか 大丈夫 そう です ね |だいじょうぶ|||

ちなみに 紅 魔 族 ( こ うま ぞ く ) も トイレ なんて 行き ませ ん から |くれない|ま|ぞく||||||といれ||いき|||

お前 ら は 昔 の アイドル か おまえ|||むかし||あいどる|

わ … 私 も ― |わたくし|

クルセイダー だ から ―

トレイ は … トイレ は … ||といれ|

ダク ネス 無理 し て 対抗 する な ||むり|||たいこう||

トイレ に 行か ない って 言い張る めぐみ ん と アクア に は 今度 ― といれ||いか|||いいはる|||||||こんど

日帰り じゃ 終わら ない クエスト を 請け て ― ひがえり||おわら||||うけ|

本当 に トイレ 行か ない か 確認 して やる ほんとう||といれ|いか|||かくにん||

やめ て ください ！

紅 魔 族 は トイレ なんて 行き ませ ん よ くれない|ま|ぞく||といれ||いき|||

でも 謝る ので やめ て ください |あやまる||||

さすが は 私 の 見込 ん だ 男 だ ||わたくし||みこ|||おとこ|

しかし ワニ 来 ませ ん ね |わに|らい|||

このまま 何事 も なく 終わって くれ れ ば いい の です が |なにごと|||おわって|||||||

お まっ …\ N フラグ と しか 思え ない セリフ を ||n||||おもえ||せりふ|

（ アクア ） カ … カズマーッ ！

何 か 来 た ！ ねえ 何 か いっぱい 来 た ！ なん||らい|||なん|||らい|

ワアアーッ ！

カズマ カズマ さ ー ん ！ |||-|

キャーッ ！

（ カズマ ） ワニ が 出 て き て から アクア は |わに||だ||||||

女神 と して の 浄化 能力 だけ で なく ― めがみ||||じょうか|のうりょく|||

もう 一心不乱 に 浄化 魔法 を 使い まくって いる |いっしんふらん||じょうか|まほう||つかい||

（ アクア ） ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション ！

ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション ！

ピュリフィケ … ヒイーッ ！

ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション ！

ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション …

檻 が ！ 檻 が 変 な 音 立て てる ん です けど おり||おり||へん||おと|たて||||

アクア ギブアップ なら 言え よ ！ |||いえ|

鎖 引っ張って 檻 ごと 引きずって 逃げる から くさり|ひっぱって|おり||ひきずって|にげる|

イヤ よ ！ ここ で あきらめ たら 報酬 が もらえ ない じゃ ない いや||||||ほうしゅう|||||

ワアアーッ ！

“ メキッ ” て 言った ||いった

今 檻 から 鳴っちゃ いけない 音 が 鳴った ！ いま|おり||なっちゃ||おと||なった

ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション ！

あの 檻 の 中 ちょっと だけ 楽し そう だ な |おり||なか|||たのし|||

行く な よ ？ いく||

（ アクア ） ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション ！

ピュリフィケーション ！ ピュリフィケーション ！

ピュリフィケーション ！

（ めぐみ ん ） 浄化 は 完了 し た みたい です ね ||じょうか||かんりょう|||||

ワニ たち も 全部 どこ か へ 行った よう です わに|||ぜんぶ||||おこなった||

アクア 無事 か ？ |ぶじ|

アクア ？

（ カズマ ） お ー い アクア アクア さ ー ん ？ ||-|||||-|

お ー い |-|

“ おい ” っ つ っ て ん だ ろ ！ どう し た ？

（ アクア の 泣き声 ） （ カズマ ） ハア ||なきごえ||

泣く くらい なら とっとと リタイア すれ ば いい のに なく||||りたいあ||||

ほら もう 帰る ぞ ||かえる|

なあ アクア 話し合った ん だ が ― ||はなしあった|||

今回 の 報酬 は 俺 たち は 要ら ない から こんかい||ほうしゅう||おれ|||いら||

そう だ ぞ アクア 30 万 エリス は 全部 アクア の 物 だ ||||よろず|||ぜんぶ|||ぶつ|

そう です ね 今回 は すべて アクア の 働き です から |||こんかい|||||はたらき||

お … おい いいかげん 檻 から 出ろ よ |||おり||でろ|

もう ワニ は い ない から |わに||||

（ アクア ） このまま 連れ て って ||つれ||

何 だって ？ なん|

檻 の 外 の 世界 怖い おり||がい||せかい|こわい

このまま 街 まで 連れ て って |がい||つれ||

（ ３ 人 ） あ … じん|

（ カズマ ） どうやら 今回 の クエスト は ||こんかい|||

また アクア に トラウマ を 植え付け た よう だ |||||うえつけ|||

（ 咆哮 ( ほうこう ) ） ほうこう|

（ クレメア ） あれ が 伝説 の エンシェント ･ ドラゴン |||でんせつ|||

（ フィオ ） あんな やつ に 勝て る の ？ 逃げ た ほう が いい ん じゃ … ||||かて|||にげ||||||

僕 の 名 は ミツルギ ･ キョウヤ ぼく||な|||

どこ に でも いる 平凡 な 高校 生 だった が ― ||||へいぼん||こうこう|せい||

死 の ふち で 美しい 女神 に 出会い ― し||||うつくしい|めがみ||であい

選ば れ し 勇者 と して この 世界 に 転生 し た えらば|||ゆうしゃ||||せかい||てんせい||

（ ミツルギ ） やつ を 野放し に すれ ば 多く の 人 が 傷つき 命 を 落とす かも しれ ない |||のばなし||||おおく||じん||きずつき|いのち||おとす|||

やつ を 倒す こと が できる の は ― ||たおす|||||

僕たち だけ な ん だ ！ ぼくたち||||

（ ２ 人 ） キョウヤ … じん|

（ フィオ ） 神々 が 作った と いわ れ キョウヤ に しか 扱え ない 神器 |かみがみ||つくった|||||||あつかえ||しんき

（ クレメア ） 魔 剣 グラム |ま|けん|ぐらむ

う おお ー っ ！ ||-|

（ フィオ ） さ っす が 私 の キョウヤ だ ね ||||わたくし||||

エンシェント ･ ドラゴン を 一撃 で 倒し ちゃ う なんて |||いちげき||たおし|||

い … いつ あんた の に なった の よ ！

おいおい やめろ って

（ フィオ ） え ー ？ キョウヤ 私 の だ もん ||-||わたくし|||

（ クレメア ） 何 言って ん の よ ！ キョウヤ は 私 の もの な ん だ から ね |なん|いって||||||わたくし|||||||

（ ミツルギ ） 僕 は 必ず この 世界 を 救って み せる |ぼく||かならず||せかい||すくって||

あの 人 と の 約束 だ から |じん|||やくそく||

（ アクア ） さあ その 魔 剣 グラム と 共に 旅立ち なさい 選ば れ し 勇者 よ |||ま|けん|ぐらむ||ともに|たびだち||えらば|||ゆうしゃ|

女神 様 必ず 僕 が 魔 王 を 討ち 倒し 世界 を 救って みせ ます めがみ|さま|かならず|ぼく||ま|おう||うち|たおし|せかい||すくって||

はい 期待 し て い ます よ |きたい|||||

（ アクア ） ♪ る ー る ー る る る ||-||-|||

（ アクア ） ♪ 出がらし 女神 が （ ミツルギ ） この 声 は ？ |でがらし|めがみ||||こえ|

（ ミツルギ ） 聞き覚え が |ききおぼえ|

キョウヤ ？ どこ 行く の ？ ||いく|

（ アクア ） ♪ 運ば れ て く よ |はこば||||

♪ きっと このまま

♪ 売ら れ て いく よ ～ うら||||

女神 様 あー っ ！ めがみ|さま||

（ アクア ） ♪ きっと このまま

（ カズマ ） おい アクア

もう 街 なか な ん だ から その 歌 は やめ て くれ |がい|||||||うた||||

ボロボロ の 檻 に ひざ 抱え た 女 を 運 ん でる 時点 で ― ぼろぼろ||おり|||かかえ||おんな||うん|||じてん|

人 の 注目 集め てる ん だ から な じん||ちゅうもく|あつめ|||||

… と いう か いいかげん 出 て こい よ ！ ||||だ|||

（ アクア ） イヤ |いや

この 中 こそ が 私 の 聖域 よ |なか|||わたくし||せいいき|

外 の 世界 は 怖い から しばらく 出 ない わ がい||せかい||こわい|||だ||

（ めぐみ ん ） すっかり 引きこもって しまい まし た ね |||ひきこもって||||

そう だ な

以前 の 俺 みたい だ な いぜん||おれ|||

いや 何でもない |なんでもない

（ ミツルギ ） 女神 様 ！ 女神 様 じゃ ない です か ！ |めがみ|さま|めがみ|さま||||

む う っ ！

え えっ ？

マジ です か

何 を し て いる の です か 女神 様 こんな 所 で … なん||||||||めがみ|さま||しょ|

（ ダク ネス ） おい

私 の 仲間 に なれなれしく 触れる な わたくし||なかま|||ふれる|

貴 様 何者 だ ？ とうと|さま|なにもの|

（ カズマ ） あれ お前 の 知り合い だ ろ ？ “ 女神 ” と か 言って た し ||おまえ||しりあい|||めがみ|||いって||

何とか しろ よ なんとか||

女神 ？ めがみ

そう だ よ

うん ？

そう よ 女神 よ 私 は ！ ||めがみ||わたくし|

（ カズマ ） こいつ … 自分 が 女神 だって こと 本気 で 忘れ て た ん じゃ ない だ ろ う な ||じぶん||めがみ|||ほんき||わすれ|||||||||

（ アクア ） よっ

う わ っ

さあ 女神 の 私 に 何 の 用 かしら ？ |めがみ||わたくし||なん||よう|

あんた 誰 ？ |だれ

僕 です ミツルギ ･ キョウヤ です よ ！ ぼく|||||

あなた に この 魔 剣 グラム を 頂き ― |||ま|けん|ぐらむ||いただき

この 世界 へ 転生 し た ミツルギ ･ キョウヤ です |せかい||てんせい|||||

え ？

え ？

（ カズマ ） え ？

（ アクア ） あっ … あ あ ～ い た わ ね そんな 人 も |||||||||じん|

ごめん ね すっかり 忘れ て た わ |||わすれ|||

結構 な 数 の 人 を 送った し 忘れ て た って しょうがない わ よ ね けっこう||すう||じん||おくった||わすれ|||||||

え … ええ

お 久しぶり です アクア 様 |ひさしぶり|||さま

あなた に 選ば れ し 勇者 と して 日々 頑張って い ます よ ||えらば|||ゆうしゃ|||ひび|がんばって|||

ところで …

アクア 様 は なぜ 檻 の 中 に 閉じ込め られ て い た の です か ？ |さま|||おり||なか||とじこめ|||||||

（ カズマ ） 本人 が 檻 から 出 た がら なかった ん だ が |ほんにん||おり||だ||||||

は あ あっ ？

女神 様 を この 世界 に 引きずり込 ん で ？ めがみ|さま|||せかい||ひきずりこ||

しかも 檻 に 閉じ込め て 湖 に つけ た ？ |おり||とじこめ||こ|||

君 は いったい 何 を 考え てる ん です か ？ きみ|||なん||かんがえ||||

ち ょ … ちょっと 私 と して は 結構 楽しい 日々 を 送って る し |||わたくし||||けっこう|たのしい|ひび||おくって||

ここ に 連れ て こ られ た こと も もう 気 に し て ない し ||つれ||||||||き|||||

アクア 様 こんな 男 に どう 丸め込ま れ た か 知り ませ ん が |さま||おとこ|||まるめこま||||しり|||

あなた は 女神 です よ それ が こんな … ||めがみ|||||

（ カズマ ） 言い たい 放題 だ な この 野郎 |いい||ほうだい||||やろう

アクア の こと ろくに 知り も し ない くせ に ||||しり|||||

（ 通行人 Ａ ） 何 だ ？ （ 通行人 Ｂ ） 女 の 取り合い か ？ つうこうにん|ａ|なん||つうこうにん|ｂ|おんな||とりあい|

（ ミツルギ ） ちなみに アクア 様 は 今 どこ に 寝泊まり し てる ん です ？ |||さま||いま|||ねとまり||||

えっ と 馬 小屋 で … ||うま|こや|

は ？

（ ダク ネス ） おい いいかげん その 手 を 離せ |||||て||はなせ

礼儀 知ら ず に も 程 が ある だ ろ れいぎ|しら||||ほど||||

ちょっと 撃ち たく なって き まし た |うち|||||

（ カズマ ） … って それ は やめろ 俺 も 死ぬ |||||おれ||しぬ

君 たち は … きみ||

クルセイダー に アーク ウィザード か

なるほど パーティー メンバー に は 恵まれ て いる ん だ ね |ぱーてぃー|めんばー|||めぐまれ|||||

君 は こんな 優秀 そう な 人 たち が いる のに ― きみ|||ゆうしゅう|||じん||||

アクア 様 を 馬 小屋 で 寝泊まり さ せ て 恥ずかしい と 思わ ない の か ？ |さま||うま|こや||ねとまり||||はずかしい||おもわ|||

（ カズマ ） うーん

ん ？

こいつ は きっと 転生 の 特典 で もらった 魔 剣 グラム と やら で ― |||てんせい||とくてん|||ま|けん|ぐらむ|||

何 の 苦労 も せ ず に 生き て き た ん だ ろ う なん||くろう|||||いき|||||||

そんな やつ に なぜ 一 から 頑張って き た 俺 が ― ||||ひと||がんばって|||おれ|

上 から 目線 で 説教 さ れ なきゃ いけない ん だ ？ うえ||めせん||せっきょう||||||

大体 こい つら が “ 優秀 ” ？ だいたい||||ゆうしゅう

そんな 片鱗 ( へん りん ) 一 度 も ― |へんりん|||ひと|たび|

見 た こと が ― み|||

ない ん だ が ！

君 たち ― きみ|

これ から は ソード マスター の 僕 と 一緒 に 来る と いい ||||ますたー||ぼく||いっしょ||くる||

高級 な 装備 品 も 買い そろえ て あげよ う こうきゅう||そうび|しな||かい||||

（ ２ 人 ） ああ … じん|

ちょっと ヤバ い ん です けど

あの 人 本気 で 引く ぐらい ヤバ い ん です けど |じん|ほんき||ひく||||||

ナルシスト も 入って る 系 で 怖い ん です けど ||はいって||けい||こわい|||

どう しよ う あの 男 は 生理 的 に 受け付け ない ||||おとこ||せいり|てき||うけつけ|

攻める より 受ける の が 好き な 私 だ が あいつ だけ は 無性に 殴り たい の だ が せめる||うける|||すき||わたくし||||||ぶしょうに|なぐり||||

撃って いい です か ？ 撃って いい です か ？ うって||||うって|||

え ー と 俺 の 仲間 は 満場 一致 で ― |-||おれ||なかま||まんじょう|いっち|

あなた の パーティー に は 行き たく ない みたい です ||ぱーてぃー|||いき||||

じゃ これ で

（ ミツルギ ） 待て |まて

ど い て くれ ます ？

悪い が アクア 様 を こんな 境遇 に 置 い て は おけ ない わるい|||さま|||きょうぐう||お|||||

（ カズマ ） どう しよ う 人 の 話 を 聞か ない 系 だ ||||じん||はなし||きか||けい|

この あと の 展開 は 目 に 見える |||てんかい||め||みえる

勝負 を し ない か ？ しょうぶ||||

（ カズマ ） やっぱり か

僕 が 勝ったら アクア 様 を 譲って くれ ぼく||かったら||さま||ゆずって|

君 が 勝ったら 何でも １ つ 言う こと を 聞こ う じゃ ない か きみ||かったら|なんでも||いう|||ききこ||||

よし 乗った いく ぞ ！ ええ い |のった||||

（ ミツルギ ） ち ょ … 待 っ ！ |||ま|

スティール ！

あ ？

ほ い っ

言い たい 放題 言い や がって いい||ほうだい|いい||

（ フィオ ） ひ … ひきょう 者 |||もの

ひきょう 者 ひきょう 者 ひきょう 者 ～ ！ |もの||もの||もの

（ カズマ ） あんた たち こいつ の 仲間 か ？ |||||なかま|

（ クレメア ） そう よ この 最低 男 ひきょう 者 ！ ||||さいてい|おとこ||もの

（ カズマ ） 魔 剣 持ち の チーター が |ま|けん|もち|||

貧弱 装備 の 駆け出し 冒険 者 に 勝負 を 挑む ほう が ― ひんじゃく|そうび||かけだし|ぼうけん|もの||しょうぶ||いどむ||

ひきょう って もん だ

グラム を 返し なさい ！ ぐらむ||かえし|

その 魔 剣 は キョウヤ に しか 使え ない ん だ から |ま|けん|||||つかえ||||

えっ マジ で ？

魔 剣 グラム は その イタ い 人 専用 よ ま|けん|ぐらむ|||||じん|せんよう|

（ カズマ ） うーん

まあ せっかく だ し もらって おく か

ち ょ …\ N ちょっと 待ち なさい よ ！ ||n||まち||

こんな 勝ち 方 私 たち は 認め ない ！ |かち|かた|わたくし|||みとめ|

（ カズマ ） 真 の 男女 平等 主義 者 な 俺 は ― |まこと||だんじょ|びょうどう|しゅぎ|もの||おれ|

女の子 相手 でも ドロップ キック を くらわ せ られる 男 おんなのこ|あいて||どろっぷ|きっく|||||おとこ

手加減 し て もらえ る と 思う な よ てかげん||||||おもう||

公衆 の 面前 で 俺 の スティール が さく裂 する ぞ こうしゅう||めんぜん||おれ||||さくれつ||

（ フィオ ） え ？ （ クレメア ） え … え ？

（ カズマ ） ヌッフフフ

さあ どう する ？

ヌワ ～ ッハッハッハ

ほほ ほ ー れ ほほ ほほ ほれ ||-||||

（ ２ 人 ） あ あっ … じん||

イヤ あ あー っ ！ いや|||

（ ダク ネス ） い いっ

（ カズマ ） あ … いや

な … なんで よ お ～ ！

アクア の 声 だった な ||こえ||

何 が あった の でしょ う なん|||||

あいつ は とにかく 騒ぎ を 起こさ ない と 気 が 済まない の か |||さわぎ||おこさ|||き||すまない||

（ アクア ） 今回 の 報酬 … |こんかい||ほうしゅう

壊し た 檻 の お 金 を 引 い て 10 万 エリス だって こわし||おり|||きむ||ひ|||よろず||

檻 の 修理 代 が 20 万 エリス おり||しゅうり|だい||よろず|

私 が 壊し た ん じゃ ない のに わたくし||こわし|||||

あの 男 今度 会ったら 絶対 ― |おとこ|こんど|あったら|ぜったい

ゴッド ブロー を くらわし て やる ん だ から ！

（ ため息 ） ためいき

（ ミツルギ ） 捜し た ぞ サトウ ･ カズマ ！ |さがし||||

（ 荒い 息 ） あらい|いき

君 の こと は ある 盗賊 の 少女 に 教え て もらった よ きみ|||||とうぞく||しょうじょ||おしえ|||

“ パンツ 脱が せ 魔 だ ” って ね ぱんつ|だつ が||ま|||

ほか に も 女の子 を 粘液 まみれ に する の が 趣味 だ と か ― |||おんなのこ||ねんえき||||||しゅみ|||

ウワサ に なって いる そう じゃ ない か

“ 鬼畜 の カズマ だ ” って ね きちく|||||

お … おい 待て ！ 誰 が それ 広め た の か 詳しく ||まて|だれ|||ひろめ||||くわしく

アクア 様 僕 は 必ず 魔 王 を 倒す と 誓い ます |さま|ぼく||かならず|ま|おう||たおす||ちかい|

ですから この 僕 と 同じ … ||ぼく||おなじ

（ アクア ） ゴッド ブロー ！

（ ミツルギ ） は あ ～ ん っ

（ 倒れ た 音 ） （ 一同 ） うん ？ たおれ||おと|いちどう|

（ フィオ たち ） キャアーッ ！

（ アクア ） ちょっと あんた ！

壊し た 檻 の 修理 代 払い なさい よ 30 万 よ 30 万 ！ こわし||おり||しゅうり|だい|はらい|||よろず||よろず

（ ミツルギ ） え … あっ はい

（ カズマ ） さっき “ 20 万 ” って 言って なかった か ？ ||よろず||いって||

（ アクア ） すい ませ ー ん |||-|

シュワシュワ と カエル の から 揚げ 山盛り 下 さ ー い ||かえる|||あげ|やまもり|した||-|

こ … こんな こと を 頼む の は 虫 が いい の も 理解 し て いる ||||たのむ|||ちゅう|||||りかい|||

だが 頼む ！ 魔 剣 を 返し て くれ ない か ？ |たのむ|ま|けん||かえし||||

代わり に 店 で 一 番 いい 剣 を 買って あげ … かわり||てん||ひと|ばん||けん||かって|

まず この 男 が すでに 魔 剣 を 持って い ない 件 に つい て ||おとこ|||ま|けん||もって|||けん|||

え ？

プハーッ

サ … サトウ ･ カズマ 魔 剣 は ？ |||ま|けん|

ぼ ぼ … 僕 の 魔 剣 は どこ へ ？ ||ぼく||ま|けん|||

売った うった

（ ミツルギ ） チックショオー ！

（ ２ 人 ） キョウヤ ～ ！ じん|

むなしい 金 だ フッ |きむ||

（ ダク ネス ） いったい 何 だった の だ あいつ は |||なん|||||

ところで …

先ほど から アクア が “ 女神 ” だ と か 呼ば れ て い た が 何 の 話 だ ？ さきほど||||めがみ||||よば||||||なん||はなし|

（ カズマ ） あ …

（ カズマ ） この際 だ めぐみ ん と ダク ネス に は 話し て いい かも な |このさい|||||||||はなし||||

今 まで 黙って い た けれど あなた たち に は 言って お くわ いま||だまって||||||||いって||

私 は アクア わたくし||

アク シズ 教団 が 崇拝 する 水 を つかさどる 女神 あく|しず|きょうだん||すうはい||すい|||めがみ

そう 私 こそ が あの 女神 アクア な の よ ！ |わたくし||||めがみ||||

（ ダク ネス ･ めぐみ ん ） … て いう 夢 を 見 た の か ||||||ゆめ||み|||

（ アクア ） 違う わ よ ！ |ちがう||

（ ルナ ） 緊急 緊急 ！ |きんきゅう|きんきゅう

全 冒険 者 の 皆さん は 直ちに 武装 し 街 の 正門 に 集まって ください ぜん|ぼうけん|もの||みなさん||ただちに|ぶそう||がい||せいもん||あつまって|

特に 冒険 者 サトウ ･ カズマ さん と その 一行 は 大至急 で お 願い し ます ！ とくに|ぼうけん|もの||||||いっこう||だいしきゅう|||ねがい||

え ？

（ 冒険 者 たち の どよめき ） ぼうけん|もの|||

（ 冒険 者 ） 今度 こそ ヤベ えん じゃ ねえ か ぼうけん|もの|こんど||||||

また あいつ か

（ デュラ ハン ） 貴 様 ら … ||とうと|さま|

なぜ 城 に 来 ない の だ ！ |しろ||らい|||

この 人でなし ども が ー っ ！ |ひとでなし|||-|

はい ？

♪～

～♪