×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます cookie policy.


image

Apprendre le français avec TV5MONDE, Moi, je suis ...

Moi, je suis ...

LE LIVREUR DE PIZZA - Bonsoir monsieur !

LAURENT BONOMI - Oui… ?

LE LIVREUR DE PIZZA - Monsieur… Le Tallec ?

LOUISE LE TALLEC - Et les pizzas ? J'ai faim !

LAURENT BONOMI - Je ne suis pas Simon Le Tallec.

SIMON LE TALLEC - C'est moi. Pardon. Je suis Simon Le Tallec. Je suis votre nouveau voisin.

LAURENT BONOMI - Moi, je m'appelle Laurent Bonomi.

SIMON LE TALLEC - Enchanté. Mes enfants : lui, c'est Hugo et elle, c'est Louise.

LOUISE LE TALLEC - Coucou !

LAURENT BONOMI - Nathalie, Juliette.

SIMON LE TALLEC - Mon fils, il a 20 ans.

FRANCOISE LE TALLEC - Bonjour, je m'appelle Françoise. Je suis mariée avec Simon.

LOUISE LE TALLEC - Salut, moi c'est Louise Le Tallec.

JULIETTE BONOMI - Tu es à la fac ?

HUGO LE TALLEC - Je suis étudiant en socio. Et toi ?

LAURENT BONOMI - Et je suis ingénieur à la SNCF.

SIMON LE TALLEC - Je suis architecte.

LE LIVREUR DE PIZZA - Moi, je suis…

JULIETTE BONOMI - Bon, et bien, bon appétit !

SIMON LE TALLEC - Merci ! A bientôt ! Bonne soirée. Merci monsieur


Moi, je suis ... Me, I'm...

LE LIVREUR DE PIZZA - Bonsoir monsieur ! THE PIZZA DELIVERER - Good evening sir!

LAURENT BONOMI - Oui… ?

LE LIVREUR DE PIZZA - Monsieur… Le Tallec ? THE PIZZA DELIVER - Monsieur… Le Tallec?

LOUISE LE TALLEC - Et les pizzas ? J'ai faim ! I'm hungry !

LAURENT BONOMI - Je ne suis pas Simon Le Tallec. LAURENT BONOMI - I'm not Simon Le Tallec.

SIMON LE TALLEC - C'est moi. SIMON LE TALLEC - It's me. Pardon. Je suis Simon Le Tallec. Je suis votre nouveau voisin.

LAURENT BONOMI - Moi, je m'appelle Laurent Bonomi.

SIMON LE TALLEC - Enchanté. Mes enfants : lui, c'est Hugo et elle, c'est Louise.

LOUISE LE TALLEC - Coucou !

LAURENT BONOMI - Nathalie, Juliette.

SIMON LE TALLEC - Mon fils, il a 20 ans.

FRANCOISE LE TALLEC - Bonjour, je m'appelle Françoise. Je suis mariée avec Simon. I am married to Simon.

LOUISE LE TALLEC - Salut, moi c'est Louise Le Tallec.

JULIETTE BONOMI - Tu es à la fac ? JULIETTE BONOMI - Are you in college?

HUGO LE TALLEC - Je suis étudiant en socio. HUGO LE TALLEC - I am a student in socio. Et toi ?

LAURENT BONOMI - Et je suis ingénieur à la SNCF.

SIMON LE TALLEC - Je suis architecte.

LE LIVREUR DE PIZZA - Moi, je suis…

JULIETTE BONOMI - Bon, et bien, bon appétit ! JULIETTE BONOMI - Well, well, bon appétit!

SIMON LE TALLEC - Merci ! A bientôt ! Bonne soirée. Merci monsieur