二 : 働く 20 代 女性 の リアル 恋愛 事情 に ついて 【 アーティスト | 田中 美 里 】
ふた|はたらく|だい|じょせい||りある|れんあい|じじょう|||あーてぃすと|たなか|び|さと
|||||真实|||||艺术家|||
2: Sulle storie d'amore reali delle donne che lavorano a 20 anni [Artista: Misato Tanaka
2: O prawdziwych romansach pracujących kobiet w wieku 20 lat [Artysta: Misato Tanaka
2: Om verkliga kärleksaffärer mellan arbetande kvinnor i 20-årsåldern [Artist: Misato Tanaka].
2: 20'li yaşlarındaki çalışan kadınların gerçek hayattaki aşk ilişkileri üzerine [Sanatçı: Misato Tanaka].
Друге: про справжні любовні пригоди працюючих жінок у віці 20 років [Художник | Місато Танака]
二:關於20多歲職業女性的真實愛情[藝術家|田中美里]
2:關於20多歲職業女性的真實愛情[藝術家|田中美里]
Twee: De echte liefdeszaken van werkende vrouwen in hun twintig 【Artiest |Misato Tanaka】
Zwei: Die realen Liebesangelegenheiten von arbeitenden Frauen in den 20ern 【Künstlerin | Misato Tanaka】
Part 2: The Real Love Situations of Working Women in Their 20s 【Artist: Misato Tanaka】
اثنان: حقائق الحب الحقيقية للنساء في العشرينات من العمر 【الفنانة | تاناكا ميساتو】
Dois: A verdadeira situação amorosa das mulheres na casa dos 20 anos 【 Artista | Tanaka Misato 】
Dos: La realidad del amor de las mujeres de 20 años que trabajan 【Artista | Misato Tanaka】
Два: Реальные любовные дела работающих женщин в возрасте 20 лет 【Артист: Мисато Танака】
두 : 일하는 20대 여성의 실제 연애 사정에 대해 【 아티스트 | 다나카 미사토 】
Deux : La réalité des relations amoureuses des femmes de 20 ans qui travaillent 【 Artiste | Misato Tanaka 】
二 : 工作的20岁女性的真实恋爱事情【艺术家|田中美里】
皆さん 、こんにちは !
みなさん|こんにちは
todos|olá
tout le monde|bonjour
everyone|hello
alle|guten Tag
everyone|hello
iedereen|goedemiddag
everyone|hello
todos|hola
everyone|hello
everyone|hello
Привіт усім !
Hallo iedereen!
Hallo zusammen!
Hello everyone!
مرحباً بالجميع!
Olá a todos!
¡Hola a todos!
Всем привет!
여러분, 안녕하세요!
Bonjour à tous !
大家好!
LingQポッドキャスト 、日本語 ホスト の 夏美 です !
LingQポッドキャスト|にほんご|ホスト|の|なつみ|です
LingQ podcast|japonês|anfitriã|partícula possessiva|Natsumi|é
LingQ podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
LingQ podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
||||主持人|
LingQ Podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
LingQ podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
LingQ podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
LingQ podcast|japonés|anfitriona|de|Natsumi|soy
LingQ podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
LingQ podcast|Japanese|host|attributive particle|Natsumi|is
LingQ Podcast,日本語主持人是夏美!
Dit is Nazumi, de Japanse host van de LingQ-podcast!
Ich bin Nazumi, die japanische Moderatorin des LingQ-Podcasts!
This is Nazumi, the Japanese host of the LingQ podcast!
بودكاست LingQ، المضيفة باللغة اليابانية ناتسومي!
Este é o podcast LingQ, eu sou a Natsumi, a anfitriã em japonês!
Soy Natsumi, la anfitriona de LingQ Podcast en japonés!
Это подкаст LingQ, я ваш японский ведущий Нацуми!
LingQ 팟캐스트, 일본어 호스트의 나츠미입니다!
C'est Natsumi, l'hôte du podcast LingQ en japonais !
LingQ播客,日语主持人夏美!
この ポッドキャスト で は 、様々な ゲスト を お呼び して 、日本語 で 色々な お話 に ついて 喋って いく ポッドキャスト です !
この|ポッドキャスト|で|は|さまざまな|ゲスト|を|および|して|にほんご|で|いろいろな|おはなし|に|ついて|しゃべって|いく|ポッドキャスト|です
este|podcast|em|partícula de tópico|vários|convidados|partícula de objeto direto|chamando|fazendo|japonês|em|várias|histórias|partícula de lugar|sobre|conversando|irá|podcast|é
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
este|podcast|en|partícula de tema|varios|invitados|partícula de objeto directo|llamar|haciendo|japonés|en|varios|historias|partícula de lugar|sobre|hablando|ir|podcast|es
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
this|podcast|at|topic marker|various|guests|object marker|calling|doing|Japanese|in|various|stories|locative particle|about|talking|will go|podcast|is
У цьому подкасті ми запрошуємо різних гостей поговорити про різні історії японською мовою!
在这个播客中,我们邀请了各种各样的嘉宾用日语谈论各种故事!
在這個播客中,我們邀請各種不同的嘉賓,用日語來談談各種話題!
In deze podcast nodigen we verschillende gasten uit om in het Japans over allerlei onderwerpen te praten!
In diesem Podcast lade ich verschiedene Gäste ein, um über verschiedene Themen auf Japanisch zu sprechen!
In this podcast, we invite various guests to talk about different topics in Japanese!
في هذا البودكاست، نستضيف مجموعة متنوعة من الضيوف ونتحدث عن مواضيع مختلفة باللغة اليابانية!
Neste podcast, convidamos vários convidados para conversar sobre diversos assuntos em japonês!
En este podcast, invitamos a varios invitados y hablamos sobre diferentes temas en japonés!
В этом подкасте мы приглашаем различных гостей и обсуждаем разные темы на японском языке!
이 팟캐스트에서는 다양한 게스트를 초대하여 일본어로 여러 가지 이야기를 나누는 팟캐스트입니다!
Dans ce podcast, nous invitons divers invités pour discuter de différents sujets en japonais !
这个播客邀请了各种各样的嘉宾,用日语聊各种话题!
この コンテンツ を 使って 、日本語 の 勉強 だったり とか 様々な な 学習 に も 使える ので 、興味 が ある 方 は ディスクリプション から チェック して 見て ください !
この|コンテンツ|を|つかって|にほんご|の|べんきょう|だったり|とか|さまざまな|な|がくしゅう|に|も|つかえる|ので|きょうみ|が|ある|かた|は|ディスクリプション|から|チェック|して|みて|ください
este|conteúdo|partícula de objeto direto|usando|japonês|partícula possessiva|estudo|ou algo assim|e assim por diante|vários|partícula adjetival|aprendizado|partícula de lugar|também|pode ser usado|porque|interesse|partícula de sujeito|há|pessoas|partícula de tópico|descrição|de|verificação|faça|veja|por favor
this|content|object marker|using|Japanese|attributive particle|study|or something like that|and so on|various|adjectival particle|learning|locative particle|also|can use|because|interest|subject marker|there is|person|topic marker|description|from|check|do|look|please
this|content|object marker|using|Japanese|attributive particle|study|or something like that|and so on|various|adjectival particle|learning|locative particle|also|can use|because|interest|subject marker|there is|person|topic marker|description|from|check|do|look|please
этот|контент|объектная частица|используя|японский язык|притяжательная частица|учёба|или что-то вроде этого|и так далее|разнообразный|связка для прилагательных|обучение|местная частица|тоже|можно использовать|потому что|интерес|субъектная частица|есть|люди|тема|описание|из|проверка|делая|посмотрите|пожалуйста
this|content|object marker|using|Japanese|attributive particle|study|or something like that|and so on|various|adjectival particle|learning|locative particle|also|can use|because|interest|subject marker|there is|person|topic marker|description|from|check|do|look|please
este|contenido|partícula de objeto directo|usando|japonés|partícula atributiva|estudio|o algo así|y así|varios|partícula adjetival|aprendizaje|partícula de lugar|también|se puede usar|porque|interés|partícula de sujeto|hay|persona|partícula de tema|descripción|desde|chequeo|haz|mira|por favor
this|content|object marker|using|Japanese|attributive particle|study|or something like that|and so on|various|adjectival particle|learning|locative particle|also|can use|because|interest|subject marker|there is|person|topic marker|description|from|check|do|look|please
this|content|object marker|using|Japanese|attributive particle|study|or something like that|and so on|various|adjectival particle|learning|locative particle|also|can use|because|interest|subject marker|there is|person|topic marker|description|from|check|do|look|please
この コンテンツ を 使って 、 日本 語 の 勉強 だったり と か 様々な な 学習 に も 使える ので 、 興味 が ある 方 は ディスクリプション から チェック して 見て ください !
Ви можете використовувати цей вміст для різного навчання, наприклад, для вивчення японської мови, тому, якщо ви зацікавлені, перегляньте його в описі!
您可以使用此内容来学习日语和其他各种东西,所以如果您有兴趣,请在描述中查看!
這個內容不僅可用於學習日語,也可以應用於各種學習,如果您有興趣,請查看描述!
Je kunt deze inhoud gebruiken om Japans te leren of voor verschillende andere leerdoelen, dus als je geïnteresseerd bent, kijk dan in de beschrijving!
Dieses Material kann auch zum Lernen der japanischen Sprache und für verschiedene Lernzwecke verwendet werden, also schaut euch bitte die Beschreibung an, wenn ihr interessiert seid!
You can use this content for studying Japanese or various other learning purposes, so if you're interested, please check it out from the description!
يمكن استخدام هذا المحتوى للدراسة باللغة اليابانية أو لمجموعة متنوعة من التعلم، لذا إذا كنت مهتمًا، يرجى التحقق من الوصف!
Este conteúdo pode ser usado para estudar japonês e para várias outras aprendizagens, então, se você estiver interessado, confira na descrição!
Usa este contenido para estudiar japonés o para diversas formas de aprendizaje, así que si estás interesado, ¡revisa la descripción!
Этот контент можно использовать для изучения японского языка и различных других учебных целей, так что, если вам интересно, проверьте описание!
이 콘텐츠를 사용하여 일본어 공부나 다양한 학습에 활용할 수 있으니, 관심 있는 분들은 설명란에서 확인해 보세요!
Vous pouvez utiliser ce contenu pour étudier le japonais ou pour divers types d'apprentissage, donc si cela vous intéresse, veuillez vérifier à partir de la description !
这个内容可以用来学习日语或者其他各种学习,有兴趣的人可以从描述中查看!
それでは 、第 二 回目 の ゲスト を お呼び して みたい と 思います !
それでは|だい|に|かいめ|の|ゲスト|を|および|して|みたい|と|おもいます
então|segundo|dois|vez|partícula possessiva|convidado|partícula de objeto direto|chamar|fazendo|quero tentar|e|eu acho
eh bien|numéro|deux|fois|attributif|invité|particule d'objet direct|appeler|faire|vouloir essayer|citation|je pense
well then|ordinal number prefix|second|time|attributive particle|guest|object marker|call|doing|want to try|quotation particle|I think
nun|zweite|zweite|Mal|attributives Partikel|Gast|Objektpartikel|rufen|und|möchte|Zitatpartikel|denke
что ж|номер|два|раз|притяжательная частица|гость|объектная частица|звать|делая|хочу попробовать|и|думаю
dan|tweede|tweede|keer|attributief partikel|gast|lijdend voorwerp partikel|roepen|doen|wil proberen|en|ik denk
那么|第|二|次|的|嘉宾|宾格助词|叫|做|想要|引用助词|我认为
entonces|número|dos|vez|partícula posesiva|invitado|partícula de objeto directo|llamar|haciendo|quiero intentar|y|pienso
well then|ordinal number prefix|second|time|attributive particle|guest|object marker|call|doing|want to try|quotation particle|think
well then|ordinal number prefix|second|time|attributive particle|guest|object marker|call|doing|want to try|quotation particle|think
それでは 、 第 二 回 目 の ゲスト を お呼び して みたい と 思います !
那么,我想邀请我们的第二位客人!
現在,我想邀請我們的第二位嘉賓!
Dan wil ik de tweede gast uitnodigen!
Dann möchte ich unseren zweiten Gast einladen!
Now, I would like to invite our second guest!
حسنًا، أود أن أدعو الضيف الثاني!
Então, gostaria de chamar o segundo convidado!
¡Ahora quiero invitar a nuestro segundo invitado!
Итак, я хотел бы пригласить нашего второго гостя!
그럼, 두 번째 게스트를 모셔보도록 하겠습니다!
Eh bien, j'aimerais maintenant inviter notre deuxième invité !
那么,我想请出第二位嘉宾!
二 回目 の ゲスト は 、私 の 同い年 でも ある 友達 なんですけど 、アーティスト として 様々な 活動 を している 田中 美里 ちゃん に 来て もらってます !
に|かいめ|の|ゲスト|は|わたし|の|おないどし|でも|ある|ともだち|なんですけど|アーティスト|として|さまざまな|かつどう|を|している|たなか|みさと|ちゃん|に|きて|もらってます
dois|a segunda vez|partícula atributiva|convidado|partícula de tópico|eu|partícula possessiva|da mesma idade|também|é|amigo|mas|artista|como|várias|atividades|partícula de objeto direto|está fazendo|Tanaka|Misato|sufixo carinhoso|partícula de direção|vindo|recebendo
deux|fois|particule attributive|invité|particule de thème|je|particule possessive|du même âge|aussi|être|ami|mais|artiste|en tant que|divers|activités|particule d'objet direct|faire|Tanaka|Misato|suffixe affectueux|particule de lieu|venir|je reçois
two|time|attributive particle|guest|topic marker|I|possessive particle|same age|also|is|friend|but|artist|as|various|activities|object marker|doing|Tanaka|Misato|cute suffix|locative particle|come|have received
zwei|das zweite Mal|attributives Partikel|Gast|Themenpartikel|ich|possessives Partikel|gleichaltrig|auch|sein (für unbelebte Dinge)|Freund|aber|Künstler|als|verschiedene|Aktivitäten|Objektpartikel|macht|Tanaka|Misato|Suffix für Kinder oder enge Freunde|Zielpartikel|kommt|bekommt
два|раз|притяжательная частица|гость|тема|я|притяжательная частица|одного возраста|также|есть|друг|но|артист|как|разнообразные|деятельность|объектная частица|делает|Танака|Мисато|уменьшительно-ласкательное обращение|в|пришла|получила
twee|tweede keer|attributief partikel|gast|onderwerp partikel|ik|bezittelijk partikel|dezelfde leeftijd|ook|zijn|vriend|maar|artiest|als|verschillende|activiteiten|lijdend voorwerp partikel|aan het doen|Tanaka|Misato|verkleinwoord|richting partikel|komen|krijgen
two|the second time|attributive particle|guest|topic marker|I|possessive particle|same age|also|is|friend|but|artist|as|various|activities|object marker|doing|Tanaka|Misato|suffix for children or close friends|locative particle|come|have received
dos|vez|partícula atributiva|invitado|partícula de tema|yo|partícula posesiva|de la misma edad|también|ser|amigo|pero|artista|como|varios|actividades|partícula de objeto directo|está haciendo|Tanaka|Misato|sufijo cariñoso|partícula de dirección|venir|estoy recibiendo
|volta|volta||||||coetanea|è anche|||||||||attività|||||
two|time|attributive particle|guest|topic marker|I|possessive particle|same age|also|is|friend|but|artist|as|various|activities|object marker|doing|Tanaka|Misato|cute suffix|locative particle|come|receiving
two|time|attributive particle|guest|topic marker|I|possessive particle|same age|also|is|friend|but|artist|as|various|activities|object marker|doing|Tanaka|Misato|affectionate suffix|locative particle|come|have received
二 回 目 の ゲスト は 、 私 の 同い年 である 友達 な んです けど 、 アーティスト と して 様々な 活動 を して いる 田中 美里 ちゃん に 来て もらってます !
Vị khách thứ hai là Misato Tanaka, một người bạn của tôi, người cũng bằng tuổi tôi, và người đang tham gia vào các hoạt động khác nhau với tư cách là một nghệ sĩ!
第二位嘉宾是和我同岁的朋友田中美里,作为艺人参加各种活动的!
第二次的來賓是和我同歲的朋友田中美里,她以藝人的身分參與各種活動!
De tweede gast is mijn vriend die ook dezelfde leeftijd heeft, en we hebben Tanaka Misato, die als artiest verschillende activiteiten onderneemt, hier!
Der zweite Gast ist meine gleichaltrige Freundin, die als Künstlerin vielfältige Aktivitäten hat, Misato Tanaka!
Our second guest is my friend, who is the same age as me, and she is Misato Tanaka, who is active as an artist in various ways!
الضيف الثاني هو صديقتي التي هي في نفس سني، وهي ميساتو تانكا، التي تقوم بأنشطة متنوعة كفنانة!
O segundo convidado é uma amiga minha que tem a mesma idade que eu, a Tanaka Misato, que está envolvida em várias atividades como artista!
El segundo invitado es una amiga que tiene la misma edad que yo, ¡la artista Misato Tanaka, que está realizando diversas actividades!
Второй гость - это моя подруга, которая также моего возраста, и она занимается различной деятельностью как артист, это Мисато Танака!
두 번째 게스트는 저와 동갑인 친구인데, 아티스트로서 다양한 활동을 하고 있는 다나카 미사토 양입니다!
Le deuxième invité est une amie qui a le même âge que moi, et elle est ici avec nous, c'est Misato Tanaka, qui est active en tant qu'artiste dans divers domaines !
第二位嘉宾是我同龄的朋友,作为艺术家进行各种活动的田中美里!
お 願い します !
お|ねがい|します
partícula de polidez|desejo|fazer
particule honorifique|souhait|faire
honorific prefix|wish|do
höflich|Bitte|machen
о|просьба|пожалуйста
oh|verzoek|alstublieft
honorific prefix|wish|do
partícula de cortesía|deseo|hacer
오 (o)|부탁 (butak)|합니다 (hamnida)
honorific prefix|wish|do
Alsjeblieft!
Bitte!
Please welcome her!
أرجو منك!
Por favor!
¡Por favor!
Пожалуйста!
잘 부탁드립니다!
S'il vous plaît !
请多关照!
-はじめ まして !
はじめ|まして
início|muito prazer
début|aussi
beginning|nice to meet you
Anfang|und
начало|приятно
begin|ook
初め (chū)|见面 (jiànmiàn)
inicio|además
처음 (cheoeum)|만나서 (mannaseo)
بداية|أيضا
- Aangenaam kennis te maken!
- Schön, Sie kennenzulernen!
- Nice to meet you!
- مرحبا !
- Prazer em conhecê-lo!
- ¡Mucho gusto!
-Привет!
-안녕하세요!
-Enchanté !
-初次见面!
田中 美里 です !
たなか|みさと|です
Tanaka|Misato|é
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|es
Tanaka|Misato|is
Tanaka|Misato|is
Ik ben Tanaka Misato!
Ich bin Misato Tanaka!
I am Misato Tanaka!
أنا ميساتو تاناكا !
Sou Misato Tanaka!
Soy Misato Tanaka!
Меня зовут Мисато Танака!
타나카 미사토입니다!
Je m'appelle Misato Tanaka !
我是田中美里!
よろしく お 願い します !
よろしく|お|ねがい|します
por favor|partícula honorífica|desejo|faço
bien|préfixe honorifique|souhait|je fais
well|honorific prefix|request|will do
bitte|höflichkeitspräfix|Wunsch|tun
пожалуйста|вежливый префикс|просьба|делаю
graag|beleefdheidsvoorvoegsel|verzoek|doe
请|尊敬前缀|请求|做
por favor|prefijo honorífico|deseo|haré
잘 부탁합니다 (jal butakhamnida)|공손 접두사 (gongsun jeopdisa)|소원 (so-won)|합니다 (hamnida)
please|honorific prefix|wish|do
Aangenaam!
Ich bitte um Ihre Unterstützung!
Please take care of me!
تشرفت بلقائكم !
Prazer em conhecê-lo!
¡Encantada de conocerte!
Приятно познакомиться!
잘 부탁드립니다!
Ravi de vous rencontrer !
请多关照!
-よろしく お 願い します 。
よろしく|お|ねがい|します
por favor|prefixo honorífico|desejo|farei
bien|préfixe honorifique|souhait|faire
please|honorific prefix|request|do
bitte|höfliches Präfix|Wunsch|tun
пожалуйста|вежливый префикс|просьба|делаю
aangenaam|beleefdheidsvoorvoegsel|verzoek|doe
please|honorific prefix|wish|do
por favor|prefijo honorífico|deseo|haré
please|honorific prefix|request|do
please|honorific prefix|wish|do
- Aangenaam.
- Ich bitte um Ihre Unterstützung.
- Please take care of me.
- تشرفت بلقائكم .
- Prazer em conhecê-lo.
- ¡Encantada de conocerte!
-Приятно познакомиться.
-잘 부탁드립니다.
-Ravi de vous rencontrer.
-请多关照。
で 今日 は ちょっと 二人 で
で|きょう|は|ちょっと|ふたり|で
partícula que indica o local ou meio|hoje|partícula de tópico|um pouco|duas pessoas|partícula que indica o local ou meio
particule de lieu|aujourd'hui|particule de thème|un peu|deux personnes|avec
at|today|topic marker|a little|two people|with
als|heute|Themenpartikel|ein bisschen|zwei Personen|mit
в|сегодня|тема|немного|вдвоем|в
en|vandaag|onderwerp marker|een beetje|twee personen|met
at|today|topic marker|a little|two people|with
en|hoy|partícula de tema|un poco|dos personas|con
|oggi||||
at|today|topic marker|a little|two people|with
at|today|topic marker|a little|two people|with
所以今天只有我们两个
Dus vandaag gaan we een beetje met z'n tweeën.
Also, heute werden wir ein bisschen zu zweit sein.
So today, just the two of us.
اليوم سنتحدث قليلاً عن موضوعنا الثنائي.
Então hoje vamos conversar um pouco só nós duas.
Así que hoy vamos a estar un poco los dos.
Итак, сегодня немного вдвоем.
그래서 오늘은 조금 둘이서
Alors aujourd'hui, juste nous deux.
今天我们两个聊聊
- よろしく !
- 很高興見到你 !
- Aangenaam!
- Ich bitte um Ihre Unterstützung!
- Nice to meet you!
- تشرفت بلقائك!
- Prazer!
- ¡Encantado!
- Приятно познакомиться!
- 잘 부탁해!
- Enchanté !
- 请多关照!
-日本 の 現代 の 20 代 の まあ 、女子 トーク とか を しよう ね 、って 話 で
にほん|の|げんだい|の|だい|の|まあ|じょし|トーク|とか|を|しよう|ね|って|はなし|で
Japão|partícula possessiva|moderno|partícula adjetival|anos|partícula adjetival|bem|garotas|conversa|e tal|partícula de objeto direto|vamos fazer|não é|dizendo|conversa|partícula de lugar ou meio
Japon|particule attributive|moderne|particule attributive|vingtaine|particule attributive|eh bien|filles|discussions|ou quelque chose comme ça|particule d'objet direct|faisons|n'est-ce pas|en parlant de|conversation|à
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotation particle|talk|at
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotative particle|talk|at
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotative particle|story|at
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotation particle|talk|at
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotation particle|talk|at
Japón|partícula atributiva|moderno|partícula atributiva|años|partícula atributiva|bueno|chicas|charla|y cosas así|partícula de objeto directo|hagamos|¿verdad|dice|conversación|en
||moderna||decade||beh|||||||||
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotation particle|talk|at
Japan|attributive particle|modern|attributive particle|twenties|attributive particle|well|girls|talk|and so on|object marker|let's do|right|quotation particle|talk|at
- دعنا نتحدث عن محادثات الفتيات في العشرينات من العمر في اليابان.
- Lass uns über das moderne Leben von Frauen in den 20ern in Japan sprechen.
Let's talk about modern Japanese girls in their twenties, like girl talk.
- Hablemos sobre las charlas de chicas de los 20 años en Japón, ¿de acuerdo?
- 日本 の 現代 の 20 代 の まあ 、 女子 トーク と か を しよう ね 、って 話 で
- Laten we het hebben over moderne Japanse meisjesgesprekken in de twintig.
- Vamos falar sobre o papo de garotas na casa dos 20 anos no Japão.
- Hãy nói về những năm 20 hiện đại ở Nhật Bản, hãy nói về những cô gái.
- 让我们谈谈日本的现代 20 年代,让我们谈谈女孩。
- Давай поговорим о современных японских девушках в возрасте 20 лет.
- 일본의 현대 20대, 뭐, 여자들끼리의 대화 같은 걸 해보자고 이야기했어.
- Parlons un peu des discussions entre filles dans la vingtaine moderne au Japon.
- 我们来聊聊日本现代20多岁的女生话题吧
- いいね !
- رائع!
- Gut!
Sounds good!
- ¡Genial!
- Leuk!
- Legal!
- 多好 !
- Здорово!
- 좋네!
- Super !
- 好啊!
いいね !
رائع!
Gut!
Sounds good!
¡Genial!
Leuk!
Legal!
Классно!
좋아요 !
Super !
好啊!
-いいね 楽し そう
いいね|たのし|そう
legal né|divertido|parece
c'est bien|amusant|ça a l'air
good right|fun|looks like
gut oder|Spaß|sieht so aus
хорошо да|веселый|кажется
leuk|leuk|lijkt
好啊 (hǎo a)|有趣 (yǒuqù)|看起来 (kàn qǐlái)
bien ¿verdad|divertido|parece
ottimo|divertente|
good right|fun|looks like
جيد right|ممتع|يبدو
- 看起来很有趣
- Leuk, het lijkt leuk.
- Gut, das sieht nach Spaß aus.
-Sounds fun!
- يبدو ممتعاً.
- Parece divertido.
-¡Genial, parece divertido!
-Классно, звучит весело.
-좋아요 재미있어 보인다
- Ça a l'air amusant.
-好像很有趣
-なんでも 話します !
なんでも|はなします
qualquer coisa|eu falarei
tout|je parlerai
anything|will talk
alles|ich werde sprechen
anything|will talk
alles|ik zal praten
anything|will talk
cualquier cosa|hablaré
qualsiasi cosa|parlerò
anything|will talk
anything|I will talk
- 我们会谈论任何事情!
- Ik praat over alles!
- Ich werde alles erzählen!
-I will talk about anything!
- سأحدثكم عن أي شيء!
- Vou falar sobre qualquer coisa!
-¡Hablaremos de cualquier cosa!
-Я расскажу всё!
-무엇이든 이야기할게요 !
- Je parlerai de tout !
-我会说任何事!
-よろしく お 願い します 。
よろしく|お|ねがい|します
por favor|prefixo honorífico|desejo|farei
bien|préfixe honorifique|souhait|faire
please|honorific prefix|request|do
bitte|höfliches Präfix|Wunsch|tun
пожалуйста|вежливый префикс|просьба|делать
aangenaam|beleefdheidsvoorvoegsel|verzoek|doe
please|honorific prefix|wish|do
por favor|prefijo honorífico|deseo|haré
please|honorific prefix|request|do
please|honorific prefix|request|I do
- Aangenaam!
- Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
-Nice to meet you.
- تشرفت بلقائكم.
- Prazer em conhecê-lo.
-Encantado de conocerte.
-Приятно познакомиться.
-잘 부탁드립니다 .
- Enchanté de faire votre connaissance.
-请多关照。
まあ 、一番 最初 は ちょっと あれ なんで 、
まあ|いちばん|さいしょ|は|ちょっと|あれ|なんで
bem|o mais|primeiro|partícula de tópico|um pouco|aquilo|por que
eh bien|le plus|au début|particule de thème|un peu|ça|pourquoi
well|the most|first|topic marker|a little|that|why
naja|am besten|zuerst|Themenpartikel|ein bisschen|das|warum
ну|самый|сначала|тема|немного|то|почему
nou|het meest|eerst|onderwerp marker|een beetje|dat|waarom
well|the most|first|topic marker|a little|that|why
bueno|el más|al principio|partícula de tema|un poco|eso|por qué
beh|la||prima|||quella cosa
well|the most|first|topic marker|a little|that|why
well|the most|first|topic marker|a little|that|why
Nou, het eerste is een beetje dat,
Nun, am Anfang ist es ein bisschen komisch, also,
Well, the very first part is a bit awkward, so,
حسناً، في البداية كان الأمر قليلاً هكذا،
Bem, a primeira vez é um pouco estranha, então,
Bueno, al principio es un poco eso,
Ну, в начале это немного странно, поэтому,
음, 처음에는 좀 그랬는데,
Eh bien, au début, c'est un peu ça,
那么,最开始有点那个,
-お 願い します !
お|ねがい|します
partícula de polidez|desejo|fazer
particule honorifique|souhait|faire
honorific prefix|wish|do
höflich|Bitte|machen
о|просьба|делаю
beleefd|verzoek|alstublieft
honorific prefix|wish|do
partícula de cortesía|deseo|hacer
오 (o)|소원 (so-won)|합니다 (hamnida)
お (o)|طلب (talab)|أفعل (af'al)
- Alsjeblieft!
- Bitte!
- Please!
- أرجوكم!
- Por favor!
- ¡Por favor!
- Пожалуйста!
-부탁드립니다!
- S'il vous plaît !
-请!
-美里 の 自己 紹介 から お 願い します
みさと|の|じこ|しょうかい|から|お|ねがい|します
Misato|possessive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|possessive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|attributive particle|self|introduction|from|polite prefix|request|will do
Misato|de|auto|presentación|desde|prefijo honorífico|deseo|haré
Misato|attributive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
Misato|possessive particle|self|introduction|from|honorific prefix|request|will do
- Ik verzoek je om een introductie van Misato.
- Ich bitte um eine Selbstvorstellung von Misato.
- Please start with Misato's self-introduction.
- أرجو أن تبدأي بتعريف نفسك، ميساتو.
- Por favor, comece com a apresentação da Misato.
- Comencemos con la auto presentación de Misato.
- Начните с самопрезентации Мисато.
-미사토의 자기소개부터 부탁드립니다.
- Je vous prie de commencer par la présentation de Misato.
-请从美里自我介绍开始。
- はい 。
- Ja.
- Ja.
- Yes.
- نعم.
- Sim.
- Sí.
- Да.
-네.
- Oui.
-好的。
夏美 と は もう ずっと 友達 な んです けど 、同い年 の 田中 美里 と 申します !
なつみ|と|は|もう|ずっと|ともだち|な|んです|けど|おないどし|の|たなか|みさと|と|もうします
Natsumi|e|partícula de tópico|já|há muito tempo|amigos|partícula adjetival|é que|mas|da mesma idade|partícula atributiva|Tanaka|Misato|e|me chamo
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
||||da sempre|||||stessa età|||||
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Natsumi|and|topic marker|already|for a long time|friends|adjectival particle|you see|but|same age|attributive particle|Tanaka|Misato|and|my name is
Ik ben al heel lang vrienden met Natsumi, ik ben Tanaka Misato, van dezelfde leeftijd!
Ich bin schon lange mit Natsumi befreundet, ich heiße Tanaka Misato und bin gleich alt!
I've been friends with Natsumi for a long time, and my name is Misato Tanaka, and we are the same age!
نحن أصدقاء منذ فترة طويلة، وأنا أُدعى ميساتو تانكا، في نفس العمر!
Eu sou amiga da Natsumi há muito tempo, e meu nome é Misato Tanaka, tenho a mesma idade!
¡Soy Misato Tanaka, que tiene la misma edad que Natsumi y hemos sido amigas desde hace mucho tiempo!
Нацуми - это мой друг уже очень давно, меня зовут Мисато Танака, мне столько же лет!
나츠미와는 이미 오랫동안 친구인데, 동갑인 타나카 미사토라고 합니다!
Natsumi et moi sommes amis depuis longtemps, je m'appelle Misato Tanaka et j'ai le même âge !
夏美已经是我的朋友很久了,我叫田中美里,和她同岁!
えー まあ 、 アーティスト と して 活動 を 始めた の は 18 歳 、 高校 生 の 時 から で 、 音楽 番組 の MC を やったり と か 、 まあ 音楽 を やり たくて 、 オーディション を 受けて 、 事務 所 に 所属 した ん です けど 、 最初 は 音楽 番組 の MC を やったり と か 、 テレビ で レポーター と して 活動 を したり し つつ 、 父親 が ず と ラグビー を やって た ので ラグビー が すごい 大好きで 、 ラグビー 好き を もう 、 いろんな 所 で 全然 関係ない 音楽 番組 と か ラグビー の 関係ない 番組 と か でも ずっと ラグビー 好き ラグビー 好きって 言って て で 、 そこ から ラグビー の 中継 番組 試合 の 中継 番組 の テーマソング を 歌わ せて もらったり と か ラグビー 方面 の お 仕事 も 結構 増えて 、 試合 の 解説 と か やったり 、 ワールドカップ の 公式 の 2019 年 日本 で ありました けど 、 ワールドカップ の 公式 ファン ゾーン の 司会 と 間 に ね ちょっと ミニライブ やったり と か 選手 の人 に インタビュー したり と か そういう 仕事 も やったり して て 、 で 、 まあ 色 ん な 国 の 方 が 見てる と 思う ん です けど 、2019 年 ワールドカップ 様々な 国 の人 が 日本 に 来て くれて
||あーてぃすと|||かつどう||はじめた|||さい|こうこう|せい||じ|||おんがく|ばんぐみ||||||||おんがく||||||うけて|じむ|しょ||しょぞく|||||さいしょ||おんがく|ばんぐみ|||||||てれび||れぽーたー|||かつどう|||||ちちおや||||らぐびー|||||らぐびー|||だいすきで|らぐびー|すき||||しょ||ぜんぜん|かんけいない|おんがく|ばんぐみ|||らぐびー||かんけいない|ばんぐみ|||||らぐびー|すき|らぐびー|すきって|いって|||||らぐびー||ちゅうけい|ばんぐみ|しあい||ちゅうけい|ばんぐみ||||うたわ|||||らぐびー|ほうめん|||しごと||けっこう|ふえて|しあい||かいせつ||||わーるどかっぷ||こうしき||とし|にっぽん||||わーるどかっぷ||こうしき|ふぁん|ぞーん||しかい||あいだ||||||||せんしゅ|の じん||いんたびゅー|||||しごと|||||||いろ|||くに||かた||みてる||おもう||||とし|わーるどかっぷ|さまざまな|くに|の じん||にっぽん||きて|
À, tôi bắt đầu hoạt động nghệ thuật khi tôi 18 tuổi, khi tôi học cấp 3. Nhưng ban đầu, tôi làm MC cho các chương trình ca nhạc và làm phóng viên trên TV. để làm với bóng bầu dục hoặc trên các chương trình không liên quan đến bóng bầu dục, tôi tiếp tục nói rằng tôi yêu bóng bầu dục và từ đó tôi sẽ được yêu cầu hát bài hát chủ đề cho chương trình phát sóng bóng bầu dục hoặc trò chơi. Số lượng công việc trong sân bóng bầu dục đã tăng lên đáng kể và tôi đã thực hiện bình luận về các trận đấu và mặc dù đó là World Cup 2019 chính thức ở Nhật Bản, tôi sẽ thực hiện một buổi phát trực tiếp nhỏ giữa việc tổ chức khu vực người hâm mộ chính thức của World Cup. Tôi cũng làm những việc như phỏng vấn các vận động viên và tôi nghĩ mọi người từ nhiều quốc gia khác nhau đang theo dõi, nhưng mọi người từ các quốc gia khác nhau sẽ đến Nhật Bản dự World Cup 2019 sắp tới
Nou, ik begon als artiest op mijn 18e, vanaf de middelbare school. Ik deed dingen zoals het presenteren van muziekprogramma's en ik wilde muziek maken, dus ik deed auditie en werd lid van een bureau. In het begin deed ik dingen zoals het presenteren van muziekprogramma's en werkte ik als reporter op televisie. Mijn vader speelde altijd rugby, dus ik hou enorm van rugby. Ik zei altijd dat ik van rugby hield, zelfs in muziekprogramma's die daar helemaal niets mee te maken hadden of in programma's die niets met rugby te maken hadden. Van daaruit kreeg ik de kans om het themalied voor een rugby-uitzending te zingen en mijn werk in de rugbywereld nam behoorlijk toe. Ik deed commentaar bij wedstrijden en tijdens de officiële fanzone van de Rugby World Cup 2019 in Japan, deed ik ook een mini-concert en interviewde ik spelers. Ik denk dat mensen uit verschillende landen keken, en in 2019 kwamen mensen uit verschillende landen naar Japan.
Also, ich habe mit 18 Jahren, während ich noch in der High School war, als Künstler angefangen. Ich habe als MC in Musiksendungen gearbeitet und wollte unbedingt Musik machen, also habe ich an Auditions teilgenommen und bin in ein Büro eingetreten. Zuerst habe ich als MC in Musiksendungen gearbeitet und als Reporter im Fernsehen, während ich gleichzeitig Rugby sehr mochte, da mein Vater Rugby gespielt hat. Ich habe immer wieder gesagt, dass ich Rugby liebe, auch in völlig anderen Musiksendungen oder Programmen, die nichts mit Rugby zu tun hatten. Von dort aus durfte ich das Thema für die Übertragungen von Rugby-Spielen singen, und meine Arbeit im Rugby-Bereich hat zugenommen. Ich habe auch Spielanalysen gemacht und war der Moderator der offiziellen Fan-Zone der Rugby-Weltmeisterschaft 2019 in Japan, wo ich auch Mini-Konzerte gegeben und Spieler interviewt habe. Ich denke, viele Menschen aus verschiedenen Ländern haben zugeschaut, als 2019 viele Leute aus verschiedenen Ländern nach Japan kamen.
Well, I started my activities as an artist at 18, during high school, and I did things like being an MC for music programs. I wanted to do music, so I took auditions and joined an agency. At first, I was doing MC work for music programs and working as a reporter on TV, while my father had always played rugby, so I really love rugby. I kept saying I love rugby in various places, even in music programs that had nothing to do with rugby. From there, I got to sing the theme song for rugby broadcast programs, and my work related to rugby increased quite a bit. I did commentary for matches and hosted the official fan zone for the 2019 Rugby World Cup held in Japan, where I also did a mini live performance and interviewed players. I think many people from various countries were watching, and in 2019, many people from different countries came to Japan.
حسناً، لقد بدأت نشاطي كفنانة في سن 18، منذ أن كنت طالبة في المدرسة الثانوية، حيث كنت أقدم برامج موسيقية، وأردت أن أمارس الموسيقى، فتقدمت لاختبارات، وانضممت إلى وكالة، وفي البداية كنت أقدم برامج موسيقية، وأعمل كمراسلة على التلفاز، وفي الوقت نفسه، كان والدي يمارس الرجبي منذ فترة طويلة، لذا أحببت الرجبي كثيراً، وكنت أقول دائماً أنني أحب الرجبي في برامج موسيقية لا علاقة لها بالرجبي، وفي برامج أخرى لا علاقة لها بالرجبي، ومن ثم غنت أغنية موضوع برنامج نقل مباريات الرجبي، وزادت الأعمال المتعلقة بالرجبي، وعملت كمحللة في المباريات، وفي كأس العالم 2019 الذي أقيم في اليابان، كنت أقدم منطقة المعجبين الرسمية لكأس العالم، وأجريت بعض الحفلات الصغيرة، وأجريت مقابلات مع اللاعبين، وكنت أعمل في مثل هذه الأنشطة، وأعتقد أن العديد من الناس من دول مختلفة كانوا يشاهدون، حيث جاء العديد من الناس من دول مختلفة إلى اليابان في كأس العالم 2019.
Bem, eu comecei a atuar como artista aos 18 anos, desde o ensino médio, fiz de tudo, como ser apresentadora de programas de música, e queria muito fazer música, então participei de audições e me juntei a uma agência. No começo, eu fazia de tudo, como ser apresentadora de programas de música e repórter na televisão, enquanto meu pai sempre jogou rugby, então eu amo rugby. Eu sempre dizia que amava rugby, mesmo em programas de música que não tinham nada a ver com rugby. A partir daí, comecei a cantar a música tema de programas de transmissão de rugby, e o trabalho relacionado ao rugby aumentou bastante, fiz comentários em jogos e, na Copa do Mundo de 2019, que aconteceu no Japão, fui a apresentadora da zona oficial de fãs da Copa do Mundo e fiz mini shows e entrevistei jogadores, e fiz esse tipo de trabalho. Eu acho que muitas pessoas de vários países estavam assistindo, e em 2019, pessoas de vários países vieram ao Japão.
Bueno, empecé a trabajar como artista a los 18 años, desde que era estudiante de secundaria, hice de MC en programas de música y, como quería hacer música, hice audiciones y me uní a una agencia. Al principio, hacía de MC en programas de música y trabajaba como reportera en televisión, mientras que mi padre había estado jugando rugby durante mucho tiempo, así que me encanta el rugby. Siempre decía que me gustaba el rugby en programas de música que no tenían nada que ver con el rugby y en otros programas que tampoco eran de rugby. A partir de ahí, tuve la oportunidad de cantar el tema de un programa de transmisión de rugby y aumentaron bastante mis trabajos relacionados con el rugby, como hacer comentarios en los partidos. En la Copa del Mundo de 2019, que se celebró en Japón, fui la presentadora de la zona de aficionados oficial de la Copa del Mundo y también hice un mini concierto y entrevisté a los jugadores. Creo que muchas personas de diferentes países estaban mirando, y en la Copa del Mundo de 2019, muchas personas de varios países vinieron a Japón.
Эм, ну, я начала свою карьеру как артист в 18 лет, с тех пор как была в старшей школе, я работала ведущей музыкальной программы, и, в общем, я хотела заниматься музыкой, прошла прослушивание и присоединилась к агентству. Сначала я работала ведущей музыкальной программы и репортером на телевидении, а так как мой отец долгое время играл в регби, я очень люблю регби. Я постоянно говорила о своей любви к регби на различных музыкальных программах и программах, не связанных с регби. И с тех пор у меня стало больше работы в области регби, я делала комментарии на матчах, в 2019 году был официальный чемпионат мира в Японии, я была ведущей официальной фан-зоны чемпионата мира и проводила мини-концерты, а также брала интервью у игроков, и я думаю, что многие люди из разных стран смотрели это, но в 2019 году на чемпионат мира приехали люди из разных стран.
음, 아티스트로 활동을 시작한 것은 18세, 고등학생 때부터였고, 음악 프로그램의 MC를 하거나, 음악을 하고 싶어서 오디션을 받고, 소속사에 들어갔는데, 처음에는 음악 프로그램의 MC를 하거나, TV에서 리포터로 활동하면서, 아버지가 계속 럭비를 하셨기 때문에 럭비를 정말 좋아하게 되었고, 럭비를 좋아한다고 여러 곳에서 전혀 관계없는 음악 프로그램이나 럭비와 관계없는 프로그램에서도 계속 럭비를 좋아한다고 말했어요. 그리고 거기서 럭비 중계 프로그램의 테마송을 부르게 되거나 럭비 관련 일도 꽤 늘어나고, 경기 해설을 하거나, 2019년 월드컵이 일본에서 열렸는데, 월드컵 공식 팬존의 사회를 보면서 미니 라이브를 하거나 선수에게 인터뷰를 하는 그런 일도 했어요. 그리고 여러 나라의 사람들이 보고 있다고 생각하는데, 2019년 월드컵에는 다양한 나라의 사람들이 일본에 와주셨습니다.
Eh bien, j'ai commencé à travailler en tant qu'artiste à 18 ans, depuis le lycée, j'ai animé des émissions de musique, et j'ai voulu faire de la musique, donc j'ai passé des auditions et j'ai rejoint une agence. Au début, j'animais des émissions de musique et je travaillais comme reporter à la télévision, et comme mon père a toujours joué au rugby, j'adore le rugby. J'ai toujours dit que j'aimais le rugby, même dans des émissions de musique qui n'ont rien à voir avec le rugby. À partir de là, j'ai eu l'opportunité de chanter le thème d'une émission de retransmission de rugby, et j'ai eu pas mal de travail lié au rugby, comme faire des commentaires sur les matchs. En 2019, il y a eu la Coupe du Monde au Japon, et j'ai animé la zone officielle des fans de la Coupe du Monde, où j'ai également fait un mini-concert et interviewé des joueurs. Je pense que beaucoup de gens de différents pays regardaient, et en 2019, des gens de divers pays sont venus au Japon.
嗯,我大约在18岁时开始作为艺术家活动,从高中时期开始,就做音乐节目主持人,想做音乐,参加了选拔,加入了事务所。最开始是做音乐节目的主持人,或者在电视上作为记者活动。我的父亲一直在打橄榄球,所以我非常喜欢橄榄球。我在各种地方,无论是与音乐节目无关的节目,还是与橄榄球无关的节目中,都会一直说我喜欢橄榄球。然后,我开始唱橄榄球比赛转播节目的主题曲,橄榄球方面的工作也逐渐增多,做比赛的解说,2019年世界杯在日本举行,我担任了世界杯官方粉丝区的主持人,还进行了一些迷你演出,采访选手等工作。2019年世界杯有很多国家的人来到日本。
で お もてなし を 日本 開催 が 初めて な ので おもて なし を 私 達 なり に しよう 、って いう こと 元々 日本 代表 だった 廣瀬 俊 朗 さん と 、 もう 一人 ミュージシャン の 村田 匠 さん その方 も ラグビー に 縁 ある ミュージシャン で の 三人 で スクランブルユニゾン と いう 活動 を ずっと ワールドカップ 期間 ちょっと 前 から 始めて まして 、 国歌 と か 、 色 ん な 国 の ラグビーアンセム を 歌って お もてなし する 活動 を して て 、 で まあ 、 ワールドカップ が 終わった 後 も 20 か国語 、 日本 の 「 君が代 」 を 含めて 20 か国語 だった ん です けど もったいない ので ラグビー に 関係 のない インド の 国歌 だったり
||||にっぽん|かいさい||はじめて||||||わたくし|さとる|||||||もともと|にっぽん|だいひょう||ひろせ|しゆん|あきら||||ひとり|みゅーじしゃん||むらた|たくみ||そのほう||らぐびー||えん||みゅーじしゃん|||みっり|||||かつどう|||わーるどかっぷ|きかん||ぜん||はじめて||こっか|||いろ|||くに||||うたって||||かつどう||||||わーるどかっぷ||おわった|あと||か こくご|にっぽん||きみがよ||ふくめて|か こくご|||||||らぐびー||かんけい|の ない|いんど||こっか|
Đây là lần đầu tiên sự kiện được tổ chức tại Nhật Bản, vì vậy chúng tôi quyết định cung cấp sự tiếp đãi theo cách riêng của mình. Ông Toshiro Hirose, người vốn là đại diện của Nhật Bản và ông Takumi Murata, một nhạc sĩ khác, cũng có liên quan đến bóng bầu dục. Ba người chúng tôi, các nhạc sĩ, đã bắt đầu hoạt động tranh giành ngay trước kỳ World Cup và chúng tôi đã thực hiện các hoạt động để giải trí bằng cách hát quốc ca và quốc ca của các quốc gia khác nhau, tốt, World Cup. Thậm chí sau khi kết thúc, có 20 thứ tiếng, trong đó có "Kimigayo" của Nhật Bản, nhưng thật lãng phí, vì vậy nó là quốc ca của Ấn Độ không liên quan gì đến bóng bầu dục.
由於這是該賽事首次在日本舉辦,我們決定以自己的方式提供接待。前日本國家隊隊員廣瀨敏郎和另一位音樂家村田拓海也參與了橄欖球運動。我們三個都是音樂家,在世界盃前不久我們開始了一個叫Scramble Unison的活動,我們唱著各國國歌和橄欖球歌曲來娛樂人們。甚至在比賽結束後,還有20種不同的語言,包括日本的君之代,但我覺得浪費了,所以最後還是唱了印度國歌,這跟橄欖球無關。
Omdat het de eerste keer was dat Japan de gastheer was, wilden we op onze manier gastvrijheid bieden. Samen met Toshiro Hirose, die ooit deel uitmaakte van het Japanse nationale team, en een andere muzikant, Takumi Murata, die ook een muzikant met een band met rugby is, begonnen we met een activiteit genaamd Scramble Unison, een beetje voor de start van de World Cup. We zongen het volkslied en verschillende rugby-anthem van verschillende landen om gastvrijheid te bieden. En na de World Cup zongen we in 20 talen, inclusief het Japanse 'Kimigayo', maar het was zonde om ook het volkslied van India, dat niets met rugby te maken had, niet te zingen.
Da es das erste Mal war, dass Japan die Veranstaltung ausrichtete, wollten wir unser Bestes geben, um die Gäste zu empfangen. Zusammen mit Herrn Toshiro Hirose, der früher in der japanischen Nationalmannschaft war, und einem anderen Musiker, Herrn Takumi Murata, der ebenfalls eine Verbindung zum Rugby hat, haben wir eine Aktivität namens "Scramble Unison" ins Leben gerufen, die wir kurz vor der Weltmeisterschaft gestartet haben. Wir haben die Nationalhymnen und verschiedene Rugby-Hymnen gesungen, um die Gäste zu empfangen. Nach der Weltmeisterschaft haben wir auch in 20 Sprachen, einschließlich der japanischen Nationalhymne "Kimigayo", gesungen, und es wäre schade gewesen, wenn wir nicht auch die Nationalhymnen von Ländern, die nichts mit Rugby zu tun haben, wie die von Indien,
Since it was the first time Japan hosted the World Cup, we wanted to show our hospitality in our own way. Together with Toshiro Hirose, who was a former member of the Japan national team, and another musician, Takumi Murata, who also has ties to rugby, we started an activity called Scramble Unison a little before the World Cup. We sang national anthems and various countries' rugby anthems as a way of showing hospitality. After the World Cup ended, we had 20 different languages, including Japan's "Kimigayo," but it felt wasteful, so we also included national anthems that had nothing to do with rugby, like India's national anthem.
وبما أن استضافة اليابان كانت الأولى، قررنا أن نقدم الضيافة بطريقتنا، مع السيد توشيرو هيروسي الذي كان يمثل اليابان، ومع موسيقي آخر، السيد تاكومي موراتا، وهو أيضاً موسيقي له علاقة بالرجبي، بدأنا نشاطاً يسمى "سكرامبل يونيزون" قبل فترة قصيرة من كأس العالم، حيث كنا نغني النشيد الوطني وأغاني الرجبي من دول مختلفة لتقديم الضيافة، وبعد انتهاء كأس العالم، قمنا بتقديم "كيميجايو" باللغة اليابانية، بالإضافة إلى 20 لغة أخرى، وكان من المؤسف أن نستخدم النشيد الوطني الهندي الذي لا علاقة له بالرجبي.
Como era a primeira vez que o Japão sediava a Copa do Mundo, decidimos fazer o nosso próprio tipo de hospitalidade. Junto com o Sr. Toshiro Hirose, que já foi jogador da seleção japonesa, e outro músico, o Sr. Takumi Murata, que também é um músico relacionado ao rugby, começamos uma atividade chamada Scramble Unison um pouco antes do período da Copa do Mundo. Nós cantamos o hino nacional e vários hinos de rugby de diferentes países como parte da nossa hospitalidade. E, bem, mesmo depois que a Copa do Mundo terminou, nós fizemos isso em 20 idiomas, incluindo o "Kimigayo" do Japão, mas como era uma pena, também cantamos hinos nacionais que não tinham relação com rugby.
Como era la primera vez que Japón organizaba un evento así, decidimos hacer nuestro propio tipo de hospitalidad. Junto con Toshiro Hirose, que era parte del equipo nacional de rugby, y otro músico, Takumi Murata, que también tiene vínculos con el rugby, comenzamos una actividad llamada Scramble Unison poco antes de la Copa del Mundo. Cantamos el himno nacional y varios himnos de rugby de diferentes países como parte de nuestra actividad de hospitalidad. Después de que terminó la Copa del Mundo, cantamos en 20 idiomas, incluyendo el "Kimigayo" de Japón, pero como era una pena, también incluimos himnos nacionales que no estaban relacionados con el rugby.
И поскольку это был первый раз, когда Япония проводила чемпионат мира, мы решили сделать своеобразное гостеприимство. Вместе с Тоширо Хиросе, который когда-то был в сборной Японии, и еще одним музыкантом Такуми Мурата, который тоже связан с регби, мы начали проект под названием Scramble Unison за некоторое время до чемпионата мира. Мы пели гимны разных стран и проводили мероприятия по гостеприимству. После окончания чемпионата мира мы также пели на 20 языках, включая японский гимн "Кимигайо", но это было немного жаль, так как это были гимны стран, не связанных с регби.
그리고 일본에서 처음 개최되는 만큼, 저희 나름대로의 환대를 하자고 해서, 원래 일본 대표였던 히로세 토시오 씨와, 또 한 명의 뮤지션인 무라타 타쿠미 씨, 그분도 럭비와 인연이 있는 뮤지션으로 세 명이 스크램블 유니즌이라는 활동을 월드컵 기간 조금 전부터 시작했어요. 국가나 여러 나라의 럭비 앤섬을 부르며 환대하는 활동을 하고 있었고, 월드컵이 끝난 후에도 20개 국어, 일본의 '기미가요'를 포함해 20개 국어로 아까운 것이라 럭비와 관계없는 인도의 국가라든지.
Et comme c'était la première fois que le Japon accueillait un tel événement, nous avons voulu faire notre propre accueil. Avec Toshiro Hirose, qui était autrefois membre de l'équipe nationale, et un autre musicien, Takumi Murata, qui a aussi des liens avec le rugby, nous avons commencé une activité appelée Scramble Unison un peu avant la Coupe du Monde. Nous avons chanté des hymnes nationaux et des hymnes de rugby de différents pays pour accueillir les gens. Après la Coupe du Monde, nous avons chanté en 20 langues, y compris le « Kimigayo » du Japon, mais c'était dommage de ne pas inclure des hymnes nationaux qui n'ont rien à voir avec le rugby, comme l'hymne national de l'Inde.
因为日本首次举办世界杯,所以我们想以我们的方式来款待他们。原本是日本代表的广瀬俊朗先生,还有一位与橄榄球有缘的音乐家村田匠先生,我们三个人从世界杯开始前不久就开始了名为“Scramble Unison”的活动,唱国歌和各种国家的橄榄球国歌来款待大家。世界杯结束后,我们用20种语言,包括日本的《君が代》,唱了很多歌曲,觉得很可惜,所以还唱了与橄榄球无关的印度国歌。
えー と トルコ の 国歌 だったり
えー|と|トルコ|の|こっか|だったり
ah|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
euh|et|Turquie|de|hymne national|ou quelque chose comme ça
uh|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
äh|und|Türkei|von|Nationalhymne|oder so
эээ|и|Турция|притяжательная частица|гимн|и так далее
uh|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
um|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
eh|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
um|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
um|and|Turkey|attributive particle|national anthem|or something like that
Đó là quốc ca của Thổ Nhĩ Kỳ.
Bijvoorbeeld het volkslied van Turkije.
und die Nationalhymne der Türkei,
And also the national anthem of Turkey.
وأيضاً النشيد الوطني التركي.
Como o hino nacional da Turquia.
Como el himno nacional de Turquía.
Эм, например, гимн Турции.
음, 터키의 국가라든지.
Eh bien, l'hymne national de la Turquie.
还有土耳其的国歌。
あの ー サウジアラビア の 国歌 と か
|-|さうじあらびあ||こっか||
Ừm, quốc ca của Ả Rập Xê Út
En het volkslied van Saoedi-Arabië.
und die Nationalhymne von Saudi-Arabien,
Um, like the national anthem of Saudi Arabia.
أوه - النشيد الوطني السعودي وما إلى ذلك
Aquele - o hino nacional da Arábia Saudita e tal
Eh, la canción nacional de Arabia Saudita y cosas así.
Эм, например, гимн Саудовской Аравии.
아, 사우디아라비아의 국가 같은 것
Eh bien, la chanson nationale de l'Arabie Saoudite, par exemple.
那个 - 沙特阿拉伯的国歌什么的
色んな まあ 、サッカー が 強い 国 やって みよう よ とか スポーツチョイス を したり 、それこそ 私たち カレー 食べてる よね って こと で インド の 国歌 を チョイス したり
いろんな|まあ|サッカー|が|つよい|くに|やって|みよう|よ|とか|スポーツチョイス|を|したり|それこそ|わたしたち|カレー|たべてる|よね|って|こと|で|インド|の|こっか|を|チョイス|したり
várias|bem|futebol|partícula que marca o sujeito|forte|país|fazendo|vamos tentar|partícula de ênfase|ou algo assim|escolha de esportes|partícula que marca o objeto direto|fazendo|exatamente|nós|curry|estamos comendo|não é|que|coisa|com|Índia|partícula possessiva|hino nacional|partícula que marca o objeto direto|escolha|fazendo
various|well|soccer|subject marker|strong|country|let's do|let's try|emphasis particle|or something like that|sports choice|object marker|doing things like|precisely|we|curry|eating|right|quotation particle|thing|at|India|possessive particle|national anthem|object marker|choice|doing things like
various|well|soccer|subject marker|strong|country|let's do|let's try|emphasis particle|or something like that|sports choice|object marker|doing things like|precisely|we|curry|are eating|right|quotation particle|thing|at|India|possessive particle|national anthem|object marker|choice|doing things like
||||||||||||运动选择||||||||||||||
verschiedene|naja|Fußball|Subjektpartikel|stark|Länder|lass uns machen|lass uns versuchen|Betonungspartikel|oder so|Sportauswahl|Objektpartikel|und so weiter|gerade|wir|Curry|essen|nicht wahr|zitiert|Sache|mit|Indien|Genitivpartikel|Nationalhymne|Objektpartikel|Auswahl|und so weiter
various|well|soccer|subject marker|strong|country|let's do|let's try|emphasis particle|and so on|sports choice|object marker|doing things like|precisely|we|curry|eating|right|quotation particle|thing|at|India|possessive particle|national anthem|object marker|choice|doing things like
allerlei|nou ja|voetbal|onderwerp marker|sterke|land|doen|laten we proberen|benadrukking|en zo|sportkeuze|lijdend voorwerp marker|en zo|juist|wij|curry|aan het eten|nietwaar|dat|ding|op|India|bezittelijk partikel|volkslied|lijdend voorwerp marker|keuze|en zo
various|well|soccer|subject marker|strong|country|let's do|let's try|emphasis particle|and so on|sports choice|object marker|doing things like|precisely|we|curry|eating|right|quotation particle|thing|at|India|possessive particle|national anthem|object marker|choice|doing things like
varios|bueno|fútbol|sujeto|fuerte|país|haz|intentemos|partícula enfática|o algo así|elección de deportes|partícula de objeto directo|hacer|precisamente|nosotros|curry|estamos comiendo|¿verdad|que|cosa|en|India|partícula posesiva|himno nacional|partícula de objeto directo|elección|hacer
|||calcio||forte|||||||||||proprio per||||||||||
various|well|soccer|subject marker|strong|country|let's do|let's try|emphasis particle|or something like that|sports choice|object marker|doing things like|precisely|we|curry|are eating|right|quotation particle|thing|at|India|possessive particle|national anthem|object marker|choice|doing things like
various|well|soccer|subject marker|strong|country|doing|let's try|emphasis particle|and so on|sports choice|object marker|doing things like|precisely|we|curry|eating|right|quotation particle|thing|at|India|possessive particle|national anthem|object marker|choice|doing things like
Nào, hãy chơi ở một quốc gia mạnh về bóng đá, chọn thể thao hoặc chọn quốc ca của Ấn Độ vì chúng ta đang ăn cà ri.
例如,我說,“好吧,我們去一個足球比賽很激烈的國家,我們試試吧”,或者我選擇印度國歌,說,“這就是我們吃咖哩的原因。”
We dachten aan verschillende landen die sterk zijn in voetbal en maakten sportkeuzes. We zeiden ook: 'We eten curry, dus laten we het volkslied van India kiezen.'
ausprobiert hätten. Wir haben auch überlegt, welche Länder im Fußball stark sind, und haben uns entschieden, die Nationalhymne Indiens auszuwählen, weil wir ja auch Curry essen.
Various, well, let's try countries that are strong in soccer or choose sports, and for that matter, we chose the national anthem of India because we are eating curry.
مختلفة، حسنًا، دعونا نجرب الدول التي تتمتع بقوة في كرة القدم أو نختار رياضات، وبالمناسبة، نحن نتناول الكاري، لذا اخترنا النشيد الوطني الهندي
Várias, bem, vamos tentar países que são fortes no futebol ou escolher esportes, e, de fato, nós estamos comendo curry, então escolhemos o hino nacional da Índia
Varias, bueno, intentemos con países donde el fútbol es fuerte o eligiendo deportes, y de hecho, elegimos la canción nacional de India porque estamos comiendo curry.
Разные, ну, давайте попробуем страны, где сильный футбол, или выберем спорт, и, собственно, мы едим карри, так что выберем гимн Индии.
여러 가지, 뭐, 축구가 강한 나라를 해보자고 하거나 스포츠 선택을 하거나, 그야말로 우리가 카레를 먹고 있잖아, 그래서 인도의 국가를 선택하기도 하고
Il y a plein de pays forts en football, alors on pourrait essayer de choisir des sports, et justement, on mange du curry, donc on a choisi la chanson nationale de l'Inde.
各种嘛,尝试一下足球强国或者选择运动,正好我们在吃咖喱,所以选择了印度的国歌
あの ー 色 ん な 国 ラグビー の 国 を 飛び出して 色 ん な 国歌 を 歌う 活動 も 私 は してます
|-|いろ|||くに|らぐびー||くに||とびだして|いろ|||こっか||うたう|かつどう||わたくし||
Nou, ik ben actief in verschillende landen, zing ik verschillende nationale anthems.
Also, ich mache auch Aktivitäten, bei denen ich aus verschiedenen Ländern, die Rugby-Länder sind, herauskomme und verschiedene Nationalhymnen singe.
Um, I am also engaged in activities where I sing the national anthems of various countries, stepping out of rugby countries.
أوه - أخرج من دول الرجبي وأغني أناشيد وطنية من دول مختلفة، هذا ما أفعله أيضًا
Aquele - eu também estou fazendo atividades cantando hinos nacionais de vários países, saindo do país do rugby
Eh, estoy haciendo actividades donde canto canciones nacionales de varios países, saliendo del país del rugby.
Эм, я также занимаюсь деятельностью, где пою гимны разных стран, выходя за пределы стран регби.
아, 여러 나라의 럭비 국가를 넘어 여러 국가의 국가를 부르는 활동도 하고 있어요
Eh bien, je fais aussi des activités où je chante des chansons nationales de différents pays, en sortant des pays de rugby.
那个 - 我也在进行唱各种国家的国歌的活动,跳出橄榄球的国家唱各种国歌
そんな 感じ かな ?
そんな|かんじ|かな
assim|sensação|né
such|feeling|I wonder
such|feeling|I wonder
so|feeling|I wonder
такой|чувство|да
zo|gevoel|denk ik
such|feeling|I wonder
así|sensación|¿verdad
such|feeling|I wonder
such|feeling|I wonder
Is dat zo?
Ist das so?
Is that the kind of thing?
هل هذا هو الشعور؟
É mais ou menos isso?
¿Es algo así?
Вот так, наверное?
그런 느낌인가요?
C'est à peu près ça, non ?
大概就是这样的感觉?
-なるほど ね 本当に すごい 色んな 事 やって いる よ ね
なるほど|ね|ほんとうに|すごい|いろんな|こと|やって|いる|よ|ね
entendi|né|realmente|incrível|várias|coisas|fazendo|está|ênfase|né
je vois|n'est-ce pas|vraiment|incroyable|plein de|choses|faisant|il y a|emphase|n'est-ce pas
I see|right|really|amazing|various|things|doing|is|emphasis particle|right
ich verstehe|oder|wirklich|toll|verschiedene|Dinge|machend|sein|betont|oder
I see|right|really|amazing|various|things|doing|is|emphasis particle|right
dat begrijp ik|toch|echt|geweldig|allerlei|dingen|aan het doen|zijn|benadrukking|toch
I see|right|really|amazing|various|things|doing|is|emphasis particle|right
claro|¿verdad|realmente|increíble|muchas|cosas|haciendo|está|énfasis|¿verdad
I see|right|really|amazing|various|things|doing|is|emphasis particle|right
I see|right|really|amazing|various|things|doing|is|emphasis particle|right
- Ik begrijp het, je doet echt veel verschillende dingen.
- Verstehe, das ist wirklich beeindruckend, du machst so viele verschiedene Dinge.
- I see, that's really amazing. You're doing all sorts of things, aren't you?
-أفهم، حقًا إنه مذهل، أنت تفعل أشياء كثيرة، أليس كذلك؟
- Entendi. Realmente é incrível o quanto você faz várias coisas.
- Entiendo, realmente estás haciendo muchas cosas increíbles.
- Понятно, да? Действительно, ты делаешь много всего удивительного.
- 그렇구나 정말 대단해 여러 가지 일을 하고 있네
- Je vois, c'est vraiment incroyable tout ce que tu fais.
-原来如此,真的很了不起,做了很多事情呢
-そうだ ね !
そうだ|ね
é verdade|né
c'est vrai|n'est-ce pas
that's right|right
das stimmt|oder
да так|не так ли
dat klopt|nietwaar
that's right|right
así es|¿verdad
that's right|right
صحيح (sahih)|أليس كذلك (alis kadhalik)
- Dat klopt!
- Ja, genau!
- That's right!
-نعم، صحيح!
- É verdade!
- ¡Sí, eso es cierto!
- Да, точно!
- 맞아!
- Oui, c'est vrai !
-是啊!
なんか あんまり 多分 カテゴライズ し たく なかった の が 多分 あって 元々 音楽 やり たくて 事務所 に こう 事務所 に 所属 してた から デモテープ 送って オーディション 受けた んだ けど 中々 私たち が 高校生 ぐらい 、まあ 本当 は 中学 ぐらい から だ けど 中々 ㏅ とか 買わ なくなった じゃない やっぱ
なんか|あんまり|たぶん|カテゴライズ|し|たく|なかった|の|が|たぶん|あって|もともと|おんがく|やり|たくて|じむしょ|に|こう|じむしょ|に|しょぞく|してた|から|デモテープ|おくって|オーディション|うけた|んだ|けど|なかなか|わたしたち|が|こうこうせい|ぐらい|まあ|ほんとう|は|ちゅうがく|ぐらい|から|だ|けど|なかなか|とか|かわ|なくなった|じゃない|やっぱ
tipo|não muito|provavelmente|categorizar|e|querer|não queria|partícula explicativa|mas|provavelmente|havia|originalmente|música|fazer|querer fazer|agência|partícula de lugar|assim|agência|partícula de lugar|afiliado|estava|porque|demo tape|enviou|audição|participou|é que|mas|não é fácil|nós|partícula de sujeito|estudantes do ensino médio|cerca de|bem|verdade|partícula de tópico|ensino fundamental|cerca de|desde|é|mas|não é fácil|e tal|comprar|parou de comprar|não é|afinal
genre|pas très|probablement|catégoriser|faire|vouloir|ne voulait pas|particule explicative|mais|probablement|il y avait|à l'origine|musique|faire|vouloir faire|agence|à|comme ça|agence|à|affilié|était|parce que|démo|envoyé|audition|a passé|tu sais|mais|pas facile|nous|sujet|lycéens|environ|eh bien|vraiment|particule thématique|collège|environ|depuis|c'est|mais|pas facile|ou autre|acheter|ne plus acheter|n'est-ce pas|après tout
like|not very|probably|categorize|and|want to|didn't want|explanatory particle|but|probably|there is|originally|music|do|want to do|agency|locative particle|like this|agency|locative particle|belonging|was belonging|because|demo tape|sent|audition|took|you see|but|quite|we|subject marker|high school students|about|well|really|topic marker|junior high school|about|from|is|but|quite|and so on|buy|stopped buying|isn't it|after all
|||分类||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
irgendwie|nicht sehr|wahrscheinlich|kategorisieren|und|wollen|nicht wollten|Partikel zur Erklärung|aber|wahrscheinlich|es gibt|ursprünglich|Musik|machen|und wollte|Agentur|in|so|Agentur|in|angehört|war|weil|Demotape|geschickt|Audition|habe gemacht|das ist|aber|ziemlich|wir|Subjektpartikel|Oberschüler|ungefähr|naja|wirklich|Themenpartikel|Mittelschule|ungefähr|seit|ist|aber|nicht leicht|und so weiter|kaufen|nicht|geworden|nicht
как-то|не очень|наверное|категоризация|делать|хотеть|не было|частица указывающая на объяснение|но|наверное|есть|изначально|музыка|делать|хочу|агентство|в|так|агентство|в|принадлежность|был|потому что|демо-запись|отправил|прослушивание|прошел|это|но|довольно|мы|подлежащее|старшеклассники|примерно|ну|правда|тема|средняя школа|примерно|с|есть|но|довольно|и так далее|не покупали|перестали|не так ли|все-таки
zoals|niet zo|waarschijnlijk|categoriseren|en|willen|niet willen|dat|maar|waarschijnlijk|er is|oorspronkelijk|muziek|doen|willen doen|bureau|in|zo|bureau|in|aangesloten|was|omdat|demo tape|gestuurd|auditie|gedaan|dat is|maar|moeilijk|wij|onderwerp marker|middelbare scholieren|ongeveer|nou ja|echt|onderwerp marker|middelbare school|ongeveer|vanaf|is|maar|moeilijk|en zo|kopen|niet|geworden|niet
なんか (nanka)|不太 (bù tài)|可能 (kě néng)|分类 (fēn lèi)|做 (zuò)|想 (xiǎng)|不想 (bù xiǎng)|的 (de)|但是 (dàn shì)|可能 (kě néng)|有 (yǒu)|本来 (běn lái)|音乐 (yīn yuè)|做 (zuò)|想要 (xiǎng yào)|事务所 (shìwùsuǒ)|在 (zài)|这样 (zhèyàng)|事务所 (shìwùsuǒ)|在 (zài)|所属 (suǒshǔ)|在 (zài)|因为 (yīnwèi)|演示带 (yǎnshìdài)|发送 (fāsòng)|试镜 (shìjìng)|参加了 (cānjiāle)|的 (de)|但是 (dànshì)|很难 (hěn nán)|我们 (wǒmen)|主格助词 (zhǔgé zhùcí)|高中生 (gāozhōngshēng)|大约 (dàyuē)|嗯 (ng)|真的 (zhēn de)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|初中 (chūzhōng)|大约 (dàyuē)|从 (cóng)|是 (shì)|但是 (dànshì)|很难 (hěn nán)|或者 (huòzhě)|买 (mǎi)|不再 (bù zài)|不是 (bù shì)|果然 (guǒrán)
como que|no muy|probablemente|categorizar|y|querer|no quería|partícula de explicación|pero|probablemente|hay|originalmente|música|hacer|querer hacer|agencia|en|así|agencia|en|afiliado|estaba|porque|cinta demo|envié|audición|hice|es que|pero|bastante|nosotros|sujeto|estudiantes de secundaria|alrededor|bueno|de verdad|partícula de tema|escuela secundaria|alrededor|desde|es|pero|bastante|o algo así|comprar|no compré|no es|después de todo
||||||||||essere||musica|fare|voglia di|||||||||verbo ausiliare|verbo ausiliare|||ho mandato|||||tra|circa||||||||||||||
뭐랄까 (moralka)|별로 (byeollo)|아마 (ama)|카테고라이즈 (kategorize)|하고 (hago)|하고 싶어 (hago sipeo)|없었어 (eopseosseo)|의 (ui)|주격조사 (jugeok josa)|아마 (ama)|있고 (itgo)|원래 (wonrae)|음악 (eumak)|하고 (hago)|하고 싶어서 (hago sipeoseo)|사무소 (samuso)|에 (e)|이렇게 (ireoke)|사무소 (samuso)|에 (e)|소속 (sosok)|하고 있었어 (hago isseosseo)|그래서 (geuraeseo)|데모 테이프 (demo teipeu)|보내고 (bonaego)|오디션 (odiseon)|받았어 (badasseo)|거야 (geoya)|그런데 (geureonde)|잘 (jal)|우리 (uri)|주격조사 (jugeok josa)|고등학생 (godeunghaksaeng)|정도 (jeongdo)|음 (eum)|진짜 (jinjja)|주제조사 (juje josa)|중학교 (junghakgyo)|정도 (jeongdo)|부터 (buteo)|이다 (ida)|그런데 (geureonde)|잘 (jal)|같은 것들 (gateun geotdeul)|사지 (saji)|사라졌어 (sarajyeosseo)|아니야 (aniya)|역시 (yeoksi)
like|not very|probably|categorize|do|want to|didn't want|explanatory particle|but|probably|there is|originally|music|do|want to do|agency|locative particle|like this|agency|locative particle|belonged|was doing|because|demo tape|sent|audition|took|you see|but|quite|we|subject marker|high school students|about|well|really|topic marker|junior high|about|from|is|but|quite|and so on|buy|stopped buying|isn't it|after all
Tôi có lẽ không muốn phân loại nó quá nhiều, và tôi vốn dĩ muốn hoạt động âm nhạc, vì vậy tôi thuộc về một công ty như thế này, vì vậy tôi đã gửi một đoạn băng demo và đi thử giọng, nhưng đúng là chúng tôi chỉ cao học sinh trung học. Đó là khoảng thời gian trung học cơ sở, nhưng sau cùng thì tôi đã ngừng mua những thứ như thời trung học cơ sở.
我想我並不是真的想把它分類,而且我本來想做音樂,而且我屬於一個辦公室,所以我寄了一個演示磁帶並試鏡,但說實話我想我們只是高中生。。我從中學就開始買了,但最後還是不買了。
Ik denk dat ik niet echt in een categorie wilde worden geplaatst. Ik wilde oorspronkelijk muziek maken en was aangesloten bij een bureau, dus ik heb een demotape gestuurd en auditie gedaan. Maar toen we ongeveer op de middelbare school waren, nou ja, eigenlijk al vanaf de basisschool, kochten we niet echt meer cd's.
Ich wollte wahrscheinlich nicht zu sehr kategorisieren, weil ich ursprünglich Musik machen wollte und in einem Büro war, also habe ich ein Demotape geschickt und an einem Vorsprechen teilgenommen, aber wir haben in der High School, naja, eigentlich schon in der Mittelschule, nicht mehr so viele CDs gekauft, oder?
I think there was probably a lot of reluctance to categorize things too much. Originally, I wanted to do music, so I was affiliated with an agency and sent demo tapes to audition, but we didn't really buy CDs much anymore when we were in high school, well actually since middle school.
لا أعتقد أنني أردت تصنيف نفسي كثيرًا، لأنني كنت أرغب في القيام بالموسيقى، وكنت أنتمي إلى وكالة، لذا أرسلت شريط تجريبي وشاركت في اختبار، لكننا كنا في المدرسة الثانوية، حسنًا، في الواقع منذ المدرسة المتوسطة، لكننا لم نعد نشتري الألبومات، أليس كذلك؟
Na verdade, eu provavelmente não queria categorizar muito, porque originalmente eu queria fazer música e estava afiliada a uma agência, então enviei uma fita demo e fiz uma audição, mas quando éramos adolescentes, bem, na verdade desde o ensino fundamental, nós não comprávamos muito CDs, não é?
No sé, probablemente no quería categorizarme demasiado. Originalmente quería hacer música, así que estaba en una agencia, envié una cinta demo y audicioné, pero cuando éramos estudiantes de secundaria, bueno, en realidad desde la secundaria, ya no comprábamos CDs, ¿verdad?
Наверное, я не хотел слишком сильно категоризировать себя. Изначально я хотел заниматься музыкой, поэтому я был в агентстве, отправил демо-запись и прошел прослушивание. Но, когда мы были в старшей школе, ну, на самом деле, с середины средней школы, мы как-то перестали покупать альбомы.
뭔가 별로 카테고리화하고 싶지 않았던 게 있었던 것 같고 원래 음악을 하고 싶어서 사무소에 소속되어 있었거든 데모 테이프를 보내서 오디션을 받았는데, 우리가 고등학생 정도였을 때, 사실 중학생 정도부터였지만, 그때부터는 CD를 사지 않게 되었잖아.
Je pense que je ne voulais probablement pas trop catégoriser les choses. Au départ, je voulais faire de la musique, donc j'étais affilié à une agence et j'ai envoyé des démos pour passer des auditions. Mais c'est vrai que, vers le lycée, enfin, en réalité, depuis le collège, on n'achetait plus vraiment de CD.
感觉我可能不太想分类,最初是想做音乐,因为我在事务所里,所以我寄了demo带去参加了试听,但我们大概在高中时期,实际上是从初中开始,就不太买唱片了,果然
- 確かに
たしかに
- Zeker
- Sicherlich
- That's true.
-بالتأكيد.
- Com certeza.
- Ciertamente.
- Это точно.
- 확실히
- C'est vrai.
-确实如此
-サブスクライブ に なったり とか
サブスクライブ|に|なったり|とか
assinatura|partícula de localização ou direção|se tornar|e assim por diante
abonnement|particule de lieu ou de direction|devenir|et cetera
subscribe|locative particle|became|and so on
订阅|||
abonnieren|Partikel für Ziel|geworden|und so weiter
подписка|в|становиться|и так далее
subscribe|locative particle|became|and so on
subscribe|locative particle|became|and so on
suscribirse|partícula de localización o dirección|como se convirtió (y otras cosas)|o algo así
구독|~에|~가 되거나|~라든지
الاشتراك|في|مثل|أو شيء مثل
- Zoals abonneren
- Es wurde ein Abonnement
- It became a subscription, or something like that.
-أصبح اشتراكًا أو شيء من هذا القبيل
-Se tornou uma assinatura, né?
-Se convirtió en una suscripción, ¿verdad?
-Стали подписчиками и так далее
-구독하게 되거나 그런
-Devenir abonné, par exemple.
-变成订阅了什么的
-そう そう でしょ !
そう|そう|でしょ
assim|assim|não é
like that|like that|right
that's right|that's right|right
да|да|не так ли
right|right|isn't it
así|así|¿verdad
right|right|isn't it
right|right|isn't it
- Ja, dat klopt!
- Ja, genau!
- Right, right!
-نعم، صحيح!
-Isso mesmo!
-Sí, sí, ¿verdad?
-Да, да, верно!
-그렇죠!
-Oui, c'est ça !
-是啊是啊!
あの YouTube と かも でしょ
あの|YouTube|と|かも|でしょ
aquele|YouTube|e|talvez|não é
that|YouTube|and|maybe|right
that|YouTube|and|maybe|right
that|YouTube|and|maybe|right
that|YouTube|and|maybe|right
dat|YouTube|en|misschien|nietwaar
that|YouTube|and|maybe|right
that|YouTube|and|maybe|right
that|YouTube|and|maybe|right
that|YouTube|and|maybe|right
Dat geldt ook voor YouTube, toch?
Das ist auch bei YouTube, oder?
Like YouTube, right?
مثل يوتيوب، أليس كذلك؟
Aquele YouTube também, né?
Eso también es como YouTube.
Это тоже касается YouTube
그 유튜브 같은 것도 그렇죠
Comme YouTube, n'est-ce pas ?
那个 YouTube 之类的吧
-スポティファイ と か
スポティファイ|と|か
Spotify|e|ou
Spotify|and|or
Spotify|and|or
Spotify|and|or
Spotify|and|or
Spotify|and|or
Spotify|and|or
Spotify|and|or
- Zoals Spotify
- Und bei Spotify.
- And Spotify, too.
-مثل سبوتيفاي أيضًا
-E o Spotify também.
-Y Spotify, ¿verdad?
-И Spotify тоже
-스포티파이 같은 것도
-Et Spotify, par exemple.
-还有 Spotify 之类的
-そうそう だ から 無名 の 子 が 音楽 やって も 難しい よね って いう 話 を スタッフ さん と してて でも 音楽 好きな んだったら 音楽 番組 の MCとかやってみなよという所からそのねMCの仕事とかもやるようになって意外と喋るの好きだな、とか
そうそう|だ|から|むめい|の|こ|が|おんがく|やって|も|むずかしい|よね|って|いう|はなし|を|スタッフ|さん|と|してて|でも|おんがく|すきな|んだったら|おんがく|ばんぐみ|の||とか
isso mesmo|é|porque|sem nome|partícula atributiva|criança|partícula do sujeito|música|fazendo|também|difícil|não é|que|dizer|conversa|partícula do objeto direto|equipe|senhor/senhora|e|estava conversando|mas|música|que gosta|se você gosta|música|programa de música|partícula atributiva|MC|ou algo assim
oui oui|c'est|parce que|inconnu|particule attributive|enfant|particule sujet|musique|faire|aussi|difficile|n'est-ce pas|citation|dire|histoire|particule objet direct|personnel|suffixe honorifique|et|en train de parler|mais|musique|aimée|si tu aimes|musique|émission|particule attributive|animateur|ou quelque chose comme ça
yeah yeah|is|because|unknown|attributive particle|child|subject marker|music|doing|even|difficult|right|quotation particle|to say|story|object marker|staff|Mr/Ms|and|was doing|but|music|like|if you like|music|TV program|attributive particle|MC|or something like that
ja ja|ist|weil|unbekannt|attributives Partikel|Kind|Subjektpartikel|Musik|spiele|auch|schwierig|nicht wahr|zitiert|sagen|Gespräch|Objektpartikel|Staff|Herr/Frau|und|unterhalten|aber|Musik|mag|wenn du|Musik|Musikprogramm|attributives Partikel|Moderator|oder so
да-да|это|потому что|безымянный|притяжательная частица|ребенок|частица подлежащего|музыка|играя|тоже|сложно|да не так ли|говорит|говорить|разговор|объектная частица|персонал|господин/госпожа|и|разговаривая|но|музыка|любящий|если ты|музыка|музыкальная программа|притяжательная частица|ведущий|и так далее
ja ja|is|omdat|onbekend|attributief partikel|kind|onderwerp partikel|muziek|doen|ook|moeilijk|benadrukking|nietwaar|dat|zeggen|gesprek|lijdend voorwerp partikel|staf|heer/mevrouw|en|aan het doen|maar|muziek|houden van|als je dat leuk vindt|muziek|programma|attributief partikel|presentator
yeah yeah|is|because|unknown|attributive particle|child|subject marker|music|doing|also|difficult|right|quotation particle|to say|story|object marker|staff|Mr/Ms|and|was doing|but|music|like|if you like|music|TV program|possessive particle||or something like that
sí sí|es|porque|sin nombre|partícula atributiva|niño|partícula de sujeto|música|haciendo|también|difícil|¿verdad|que|decir|conversación|partícula de objeto directo|personal|señor/a|y|estaba hablando|pero|música|que le gusta|si es así|música|programa|partícula atributiva|presentador|o algo así
|||senza nome|||||||||||||||||||||||||
맞아 맞아|이다|때문에|무명|의|아이|주격 조사|음악|하고|도|어렵다|그렇죠|라고|말하다|이야기|목적격 조사|스태프|씨|과|하고 있었고|하지만|음악|좋아하는|라면|음악|프로그램|의|MC|같은 것
yeah yeah|is|because|unknown|attributive particle|child|subject marker|music|doing|even|difficult|right|quotation particle|to say|story|object marker|staff|Mr/Ms|and|was doing|but|music|like|if you like|music|TV program|attributive particle|MC|or something like that
- Đúng vậy, cô nhân viên nói với tôi rằng một đứa trẻ chưa biết âm nhạc sẽ rất khó, nhưng nếu bạn thích âm nhạc, bạn nên thử làm MC cho các chương trình âm nhạc. để nói chuyện, và những thứ tương tự.
- Ja, daarom is het moeilijk voor onbekende kinderen om muziek te maken, dat was het gesprek dat ik met de staf had. Maar als je van muziek houdt, probeer dan een MC te worden voor een muziekprogramma. Van daaruit ben ik ook MC-werk gaan doen en ik ontdekte dat ik het eigenlijk best leuk vind om te praten.
-Ja, genau, deshalb ist es schwierig für unbekannte Kinder, Musik zu machen. Ich habe mit dem Staff darüber gesprochen, aber wenn du Musik magst, solltest du es mal mit der Moderation von Musiksendungen versuchen. Von dort aus habe ich dann auch angefangen, Moderationsjobs zu machen und festgestellt, dass ich überraschend gerne rede.
- Yeah, that's right. So, it's difficult for an unknown person to do music, right? I was talking about this with the staff. But if you like music, why not try being an MC for a music program? From there, I started doing MC work, and surprisingly, I found that I like talking.
-نعم، لذلك كان الحديث مع الموظفين حول مدى صعوبة أن يقوم طفل غير معروف بممارسة الموسيقى. لكن إذا كنت تحب الموسيقى، جرب أن تكون مذيعًا في برنامج موسيقي، ومن هناك بدأت أعمل كمذيع، واكتشفت أنني أحب التحدث بشكل غير متوقع.
-Sim, sim, por isso é difícil para uma criança anônima fazer música, e eu estava conversando com a equipe sobre isso. Mas se você gosta de música, por que não tenta ser MC de um programa de música? A partir daí, comecei a fazer esse trabalho de MC e percebi que gosto de falar, ou algo assim.
-Sí, sí, por eso es difícil para un niño anónimo hacer música, estábamos hablando de eso con el personal. Pero si te gusta la música, deberías intentar ser MC en un programa de música, y a partir de ahí empecé a hacer trabajos de MC y me di cuenta de que en realidad me gusta hablar.
-Да, да, поэтому я разговаривал с сотрудниками о том, что для безымянного человека сложно заниматься музыкой. Но если тебе нравится музыка, попробуй стать ведущим музыкальной программы, и оттуда я начал работать в качестве ведущего, и, неожиданно, мне стало нравиться говорить.
-그래그래 그래서 무명 아이가 음악을 해도 어렵다고 이야기하고 있었어, 스태프와 함께. 그런데 음악을 좋아한다면 음악 프로그램의 MC 같은 걸 해보라고 해서, 그로부터 MC 일도 하게 되었고 의외로 말하는 걸 좋아하게 되었어.
-Oui, c'est vrai. C'est pourquoi c'est difficile pour un enfant anonyme de faire de la musique. J'en parlais avec le personnel, mais si tu aimes la musique, pourquoi ne pas essayer de devenir animateur d'une émission de musique ? C'est de là que j'ai commencé à faire ce genre de travail d'animateur, et en fait, j'aime assez parler.
-对啊,所以无名的孩子做音乐也很难吧,我和工作人员聊过这个话题。不过如果喜欢音乐的话,可以试试做音乐节目的主持人之类的,然后就开始做主持的工作,意外地发现自己还挺喜欢说话的,等等。
-いや 、めっちゃ 上手 だ と 思う 喋る のが
いや|めっちゃ|じょうず|だ|と|おもう|しゃべる|のが
não|muito|bom|é|e|acho|falar|o que
non|vraiment|bon|c'est|et|je pense|parler|le fait de
no|very|good at|is|quotation particle|think|speaking|the thing that
nein|sehr|gut|ist|Zitatpartikel|denke|sprechen|Partikel zur Nominalisierung
нет|очень|хорошо|есть|и|думаю|говорить|это
nee|heel|goed|is|dat|denk|praten|van
no|very|good at|is|quotation particle|think|speaking|the thing that
no|muy|bueno|es|y|pienso|hablar|el hecho de
||bravo||che|||
아니야 (aniya)|진짜 (jinjja)|잘해 (jalhae)|이다 (ida)|하고 (hago)|생각해 (saenggakhae)|말하는 (malhaneun)|것이 (geosi)
لا|جداً|جيد|هو|و|أعتقد|التحدث|هو
- Nee, ik denk dat je echt heel goed bent in praten.
-Nein, ich denke, dass du wirklich gut im Reden bist.
- No, I think you're really good at talking.
-لا، أعتقد أنك تتحدث بشكل ممتاز.
-Não, eu realmente acho que você fala muito bem.
-No, creo que hablas muy bien.
-Нет, я думаю, что ты очень хорошо говоришь.
-아니, 진짜 잘한다고 생각해, 말하는 게.
-Non, je pense que tu es vraiment doué pour parler.
-不,我觉得你说得非常好。
-ありがとう ございます
ありがとう|ございます
obrigado|muito
merci|vous êtes
thank you|very much
danke|sehr
спасибо|вежливое окончание
dank|u bent
谢谢 (xièxiè)|有 (yǒu)
gracias|muy
고마워 (gomawo)|있습니다 (issseumnida)
شكرا (shukran)|لك (laka)
- Dank u wel.
-Vielen Dank.
- Thank you very much.
-شكرًا جزيلاً لك.
-Muito obrigado.
-Muchas gracias.
-Спасибо большое.
-감사합니다.
-Merci beaucoup.
-谢谢你。
-私 より も ホスト やった ほうがいい と 思う
わたし|より|も|ホスト|やった|ほうがいい|と|おもう
eu|do que|também|anfitrião|fiz|é melhor|que|acho
je|que|aussi|hôte|a fait|il vaut mieux|que|je pense
I|than|also|host|did|better|quotation particle|think
ich|als|auch|Gastgeber|gemacht|ist besser|Zitatpartikel|denke
я|чем|тоже|хост|сделал|лучше|и|думаю
ik|dan|ook|host|gedaan|beter|dat|denk
I|than|also|host|did|better|quotation particle|think
yo|que|también|anfitrión|hice|es mejor|que|pienso
|di me||ospite|è stato|forma||
I|than|also|host|did|better|quotation particle|think
I|than|also|host|did|better|quotation particle|think
- Tôi nghĩ bạn nên là người dẫn chương trình hơn là tôi
- Ik denk dat je beter een host kunt zijn dan ik.
-Ich denke, du solltest eher als Host arbeiten.
- I think you should be a host rather than me.
-أعتقد أنه من الأفضل أن تكون مضيفًا بدلاً مني.
-Eu acho que você deveria ser um host em vez de mim.
-Creo que deberías hacer de anfitrión en lugar de yo.
-Я думаю, что тебе лучше быть ведущим, чем мне.
-나보다 호스트를 하는 게 더 좋을 것 같아.
-Je pense que tu devrais faire l'animateur plutôt que moi.
-我觉得你比我更适合做主持人。
-え ええ 、そんな こと ない よ !
え|ええ|そんな|こと|ない|よ
ah|yes|such|thing|not|emphasis marker
eh|yes|such|thing|not|emphasis marker
eh|yes|such|thing|not|emphasis marker
eh|ja|so|Sache|nicht|Betonung
eh|yes|such|thing|not|emphasis marker
eh|ja|zo'n|dingen|niet|benadrukking
啊 (a)|是的 (shì de)|那样 (nà yàng)|事情 (shìqíng)|没有 (méiyǒu)|吧 (ba)
eh|sí|tal|cosa|no|¡eh
eh|yes|such|thing|not|emphasis marker
eh|yes|such|thing|not|emphasis marker
- Oh nee, dat is niet waar!
-Äh, nein, das ist nicht wahr!
- Oh, no, that's not true!
- لا، لا، ليس الأمر كذلك!
- Ah, não, não é bem assim!
- Eh, ¡no es así!
- Эй, нет-нет, это не так!
- 어, 아니야, 그런 일 없어!
- Eh bien, non, ce n'est pas vrai !
- 嗯,不,不是那样的!
そんな こと ない けど だ から なんか 色 ん な 仕事 を こう 自分 自身 も 狭め ずに 音楽 しか やらない とか 頑なに ならずに なんか 色々 やれる ことって ある なって 思って なんか 色 ん な 事 に チャレンジ してる 姿 自体 も こう 自分 の 価値 として あり だ な 、てい う 色々 やってる 、好きな こと を やろう よ 、みたいな 所 も なんか こう 自分 の 自分らしい 表現 というか
そんな|こと|ない|けど|だ|から|なんか|いろ|ん|な|しごと|を|こう|じぶん|じしん|も|せばめ|ずに|おんがく|しか|やらない|とか|かたくなに|ならずに|なんか|いろいろ|やれる|ことって|ある|なって|おもって|なんか|いろ|ん|な|こと|に|チャレンジ|してる|すがた|じたい|も|こう|じぶん|の|かち|として|あり|だ|な|てい|う|いろいろ|やってる|すきな|こと|を|やろう|よ|みたいな|ところ|も|なんか|こう|じぶん|の|じぶんらしい|ひょうげん|というか
||||||||||||||||않고||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
such|thing|not|but|is|because|like|color|filler|adjectival particle|work|object marker|like this|myself|myself|also|narrow|without|locative particle|music|only|not do|or something|stubborn|adverbial particle|not become|locative particle|like|various|can do|things|there is|becoming|thinking|like|color|filler|adjectival particle|things|locative particle|challenge|doing|appearance|itself|also|like this|myself|possessive particle|value|as|is|is|adjectival particle|and|say|various|doing|favorite|thing|object marker|let's do|emphasis particle|like|place|also|like|like this|myself|possessive particle
such|thing|not|but|is|because|like|color|attributive particle|adjectival particle|work|object marker|like this|myself|myself|also|narrow|without|music|only|not doing|or something|stubbornly|without becoming|like|various|can do|things|there is|becoming|thinking|like|color|attributive particle|adjectival particle|things|locative particle|challenge|doing|appearance|itself|also|like this|myself|possessive particle|value|as|is|is|adjectival particle|and|you|various|doing|favorite|things|object marker|let's do|emphasis particle|like|place|also|like|like this|myself|possessive particle|my own|expression|or rather
|||||||||||||self||narrow||without||||||stubborn|||not|||||can do|||||||||||challenge|itself|appearance|itself|||value||value||||||quotation particle|to|||||||||||
Không phải như vậy, nhưng đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng có nhiều thứ tôi có thể làm mà không thu hẹp bản thân, chẳng hạn như chỉ làm âm nhạc mà không thu hẹp bản thân và thử nhiều thứ khác nhau. Cách bạn nhìn nhận về bản thân cũng là một dạng của chính bạn. -worth, và phần mà bạn nói, "Tôi đang làm nhiều việc khác nhau, hãy làm những gì tôi thích," cũng là một biểu hiện của tôi.
Dat is niet zo, maar daarom denk ik dat er veel verschillende dingen zijn die je kunt doen zonder jezelf te beperken tot alleen muziek. Ik denk dat het goed is om verschillende dingen uit te proberen en dat het ook een waardevolle uitdrukking van jezelf is. Laten we dingen doen die we leuk vinden.
Das ist nicht so, aber ich denke, dass es viele Möglichkeiten gibt, verschiedene Jobs zu machen, ohne sich selbst einzuschränken und stur nur Musik zu machen. Ich finde, dass es wichtig ist, verschiedene Dinge auszuprobieren und dass das, was ich tue, auch ein Ausdruck meines Wertes ist. Es ist gut, viele Dinge zu machen und das zu tun, was man liebt.
It's not true, but because of that, I think there are various things I can do without limiting myself to just music. I feel like I can challenge myself in various ways, and that itself is a value for me. It's like, let's do what we love, and that becomes a form of my own expression.
ليس الأمر كذلك، لكن لهذا السبب أعتقد أنه يجب ألا أقتصر على نوع واحد من العمل، مثل أن أقول إنني سأقوم فقط بالموسيقى. أعتقد أنه يمكنني القيام بأشياء متنوعة، وأرى أن التحدي في القيام بأشياء مختلفة هو جزء من قيمتي. لذلك، دعونا نفعل الأشياء التي نحبها، وأعتقد أن هذا هو تعبير عن نفسي.
Não é bem assim, mas por isso, eu acho que há várias coisas que posso fazer sem me limitar apenas à música. Não preciso ser rígido e posso me desafiar em várias áreas. O fato de estar tentando várias coisas é, de certa forma, um valor para mim. Vamos fazer o que gostamos, e isso se torna uma expressão autêntica de quem eu sou.
No es que no sea así, pero por eso creo que hay muchas cosas que puedo hacer sin limitarme solo a la música, sin ser rígido. Estoy desafiando varias cosas, y eso también es un valor para mí. Estoy haciendo varias cosas, como "hagamos lo que nos gusta", y eso es una forma de expresión auténtica.
Это не так, но поэтому я думаю, что есть много разных работ, которые я могу делать, не ограничивая себя только музыкой, и не становясь упрямым. Я думаю, что это нормально — пробовать разные вещи, и это тоже является частью моей ценности. Давайте делать то, что нам нравится, и это будет выражением самих себя.
그런 일은 없지만, 그래서 뭔가 다양한 일을 스스로 좁히지 않고 음악만 한다고 고집하지 않고 여러 가지 할 수 있는 게 있다고 생각하고, 여러 가지 일에 도전하는 모습 자체도 나의 가치로서 괜찮다고 생각해. 여러 가지를 하고, 좋아하는 일을 하자고 하는 그런 부분도 나다운 표현이라고 할 수 있어.
Ce n'est pas vrai, mais c'est pourquoi je pense qu'il y a plein de choses que je peux faire sans me limiter à la musique, sans être obstiné. Je me dis qu'il y a plein de choses que je peux essayer, et le fait de relever ces défis est aussi une valeur pour moi. C'est comme dire : faisons ce que nous aimons, et cela fait partie de mon expression personnelle.
虽然不是那样,但我觉得不应该局限于音乐,应该尝试各种各样的工作,做自己喜欢的事情,这样的挑战本身也是一种自我价值的体现。
- なるほど
- Ik begrijp het.
- Verstehe.
- I see.
- أفهم.
- Entendi.
- Entiendo.
- Понятно.
- 그렇군요.
- Je vois.
- 原来如此
-歌って る 姿 だけ じゃなくて チャレンジ したり 好きな こと やってる 、それ こそ ラグビー の 解説 とかも まさか そんな こと するって 思って なかった けど まあ 好きな んだったら ね いくらでも 喋れる し 正直 なんか 、それで いいな 、それが 私っぽい し それで こう みんな が 「好きな 気持ち とか 好きな こと って 大事な 感情 だな 」みたいな 風に なるのが もしかしたら 自分の 望ましい 姿 なのかも しれない なっていうのが 思う ね うん うん
うたって|る|すがた|だけ|じゃなくて|チャレンジ|したり|すきな|こと|やってる|それ|こそ|ラグビー|の|かいせつ|とかも|まさか|そんな|こと|するって|おもって|なかった|けど|まあ|すきな|んだったら|ね|いくらでも|しゃべれる|し|しょうじき|なんか|それで|いいな|それが|わたしっぽい|し|それで|こう|みんな|が|すきな|きもち|とか|すきな|こと|って|だいじな|かんじょう|だな|みたいな|ふうに|なるのが|もしかしたら|じぶんの|のぞましい|すがた|なのかも|しれない|なっていうのが|おもう|ね|うん|うん
cantando|partícula de continuação|aparência|apenas|e não|desafio|fazer e|que gosta|coisas|fazendo|isso|exatamente|rugby|partícula possessiva|comentários|e também|de jeito nenhum|tal|coisa|fazer|pensando|não pensei|mas|bem|que gosta|se você gosta|né|quanto quiser|pode falar|e|honestamente|tipo|e isso|é bom|isso é|como eu|e|e isso|assim|todo mundo|partícula de sujeito|que gosta|sentimentos|e coisas assim|que gosta|coisas|partícula de citação|importante|emoções|é|como|de forma|se tornar|talvez|meu|desejável|aparência|pode ser|não sei|que eu estou dizendo|penso|né|sim|sim
chanter|suffix for continuous tense|apparence|seulement|et pas|défi|faire des choses comme|préféré|choses|je fais|ça|justement|rugby|particule possessive|commentaire|et aussi|pas possible|une telle|chose|faire|penser|ne pensais pas|mais|eh bien|préféré|si c'est le cas|n'est-ce pas|autant que tu veux|je peux parler|et|honnêtement|quelque chose comme|et avec ça|c'est bien|ça|ça me ressemble|et|et avec ça|comme ça|tout le monde|particule sujet|préféré|sentiments|ou quelque chose comme ça|préféré|choses|citation|important|émotions|n'est-ce pas|comme|de cette manière|devenir|peut-être|mon|souhaitable|apparence|peut-être|ne sait pas|ce que je veux dire|je pense|n'est-ce pas|ouais|ouais
singing|is|appearance|only|not only|challenge|doing|favorite|things|doing|that|exactly|rugby|attributive particle|commentary|and also|no way|such|thing|to do|thought|didn't think|but|well|favorite|if you like|right|as much as you want|can talk|and|honestly|like|with that|that's good|that is|like me|and|with that|like this|everyone|subject marker|favorite|feelings|and so on|favorite|things|quotation particle|important|emotions|isn't it|like|in a way|becoming is|maybe|my own|desirable|appearance|might be|don't know|that is what I think|think|right|yeah|yeah
singen|(partikel hier Teil des Verbs)|Erscheinung|nur|und nicht|Herausforderung|und (man) macht|Lieblings|Dinge|mache|das|gerade|Rugby|attributives Partikel|Kommentar|und so weiter|niemals|so etwas|Dinge|dass ich es tun werde|dachte|nicht|aber|naja|Lieblings|wenn du magst|oder|so viel wie du willst|sprechen kannst|und|ehrlich|irgendwie|damit|das ist gut|das ist|typisch für mich|und|damit|so|alle|Subjektpartikel|Lieblings|Gefühle|und so weiter|Lieblings|Dinge|wichtige|Emotionen|ist es|wie|auf eine Weise|wird|vielleicht|mein|wünschenswert|Erscheinung|könnte sein|nicht wissen|dass ich denke|denke|oder|ja|ja|
пою|продолжается|вид|только|а не|вызов|и делая|любимый|дело|занимаюсь|это|именно|регби|притяжательная частица|комментарий|и так далее|неужели|такой|дело|делать|думала|не думала|но|ну|любимый|если это так|не так ли|сколько угодно|могу говорить|и|честно|как-то|и поэтому|хорошо|это|похоже на меня|и|и поэтому|так|все|частица подлежащего|любимый|чувства|и так далее|любимый|дело|что|важные|эмоции|да|как|образом|стать|возможно|моего|желаемого|вида|возможно|не знаю|что это|думаю|не так ли|да|да
zingend|is (continuing form)|verschijning|alleen|en niet|uitdaging|en dingen zoals|favoriete|dingen|aan het doen|dat|juist|rugby|van|commentaar|en ook|echt niet|zo'n|dingen|dat ik dat ga doen|dacht|niet had|maar|nou ja|als ik het leuk vind|als dat zo is|nietwaar|zoveel als je maar wilt|kan praten|en|eerlijk gezegd|zoiets|daarmee|dat is goed|dat is|typisch ik|en|daarmee|zo|iedereen|onderwerp marker|favoriete|gevoelens|en zo|favoriete|dingen zijn|belangrijke|emoties|dat is het|zoals|op een manier|dat het wordt|misschien|mijn eigen|gewenste|verschijning|dat het misschien|niet weet|dat ik denk|denk|nietwaar|ja|ja|
singing|(continuing action marker)|appearance|only|not only|challenge|doing|favorite|things|doing|that|exactly|rugby|possessive particle|commentary|and also|no way|such|thing|doing|thought|didn't think|but|well|favorite|if you like|right|as much as you want|can talk|and|honestly|like|with that|that's good|that is|like me|and|with that|like this|everyone|subject marker|favorite|feelings|and so on|favorite|things|quotation particle|important|emotions|isn't it|like|in a way|becoming|maybe|my own|desirable|appearance|might be|don't know|that is what I think|think|right|yeah|yeah
cantando|forma continua|apariencia|solo|y no|desafío|hacer y|favorito|cosas|haciendo|eso|precisamente|rugby|partícula posesiva|comentario|y también|de ninguna manera|tal|cosa|que haría|pensaba|no lo había|pero|bueno|favorito|si es así|¿verdad|tanto como quieras|puedes hablar|y|honestamente|algo|con eso|está bien|eso es|como yo|y|con eso|así|todos|partícula de sujeto|favorito|sentimientos|y cosas así|favorito|cosas|que|importante|emociones|es|como|de manera|convertirse en|tal vez|mi|deseable|apariencia|puede ser|no sé|que eso es|pienso|¿verdad|sí|sí
||||||||||||||||||||quella|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
노래하고|~하고 있는|모습|만|~이 아니라|도전|하기도 하고|좋아하는|것|하고 있어|그|바로|럭비|의|해설|같은 것|설마|그런|일|할 거라고|생각하고|없었어|하지만|음|좋아하는|~라면|그렇지|얼마든지|말할 수 있어|그리고|솔직히|뭔가|그거면|좋다|그게|나답다|그리고|그거면|이렇게|모두|주격 조사|좋아하는|감정|같은 것|좋아하는|것|~라고|중요한|감정|다|같은|방식으로|되는 것이|어쩌면|자신의|바람직한|모습|일지도|모른다|그렇게 말하는 것이|생각해|그렇지|응|응
singing|is|appearance|only|not only|challenge|doing|favorite|things|doing|that|exactly|rugby|possessive particle|commentary|and also|no way|such|thing|to do|thought|didn't think|but|well|favorite|if you like|right|as much as you want|can talk|and|honestly|like|with that|that's good|that is|like me|and|with that|like this|everyone|subject marker|favorite|feelings|and so on|favorite|things|quotation particle|important|emotions|isn't it|like|in a way|becoming|maybe|my own|desirable|appearance|might be|don't know|that is|think|right|yeah|yeah
- Không chỉ là ca hát mà còn là việc tham gia thử thách và làm những gì mình thích, chẳng hạn như bình luận về bóng bầu dục. Tốt thôi, đó là điều tôi thích, và đó là lý do tại sao mọi người đều nghĩ "Cảm xúc và những thứ bạn thích là những cảm xúc quan trọng." 't biết, tôi nghĩ tốt hơn là nói có có
- Het gaat niet alleen om het zingen, maar ook om uitdagingen aan te gaan en dingen te doen die je leuk vindt. Ik had nooit gedacht dat ik rugbycommentaar zou geven, maar als je het leuk vindt, kun je er eindeloos over praten. Eerlijk gezegd, dat is goed. Dat is typisch mij, en misschien is het wel de gewenste versie van mezelf als iedereen zegt: 'De gevoelens van houden van en dingen die je leuk vindt zijn belangrijke emoties.'
- Es geht nicht nur darum, zu singen, sondern auch darum, Herausforderungen anzunehmen und das zu tun, was man liebt. Ich hätte nie gedacht, dass ich Rugby kommentieren würde, aber wenn ich es mag, kann ich darüber reden, so viel ich will. Ehrlich gesagt, finde ich das gut. Das ist typisch für mich, und vielleicht ist es mein Wunsch, dass alle denken: "Die Gefühle und Dinge, die man liebt, sind wichtige Emotionen."
- It's not just about singing; it's about challenging myself and doing what I love. I never thought I would be doing commentary for rugby, but if I like it, I can talk about it as much as I want. Honestly, that's fine with me. It feels like me, and maybe the way everyone thinks, 'Feelings of love and things you love are important emotions,' is the desirable version of myself.
- ليس فقط أنني أغني، بل أشارك في تحديات وأقوم بما أحب. حتى التعليق على مباريات الرجبي، لم أكن أعتقد أنني سأفعل ذلك، لكن إذا كنت أحب ذلك، يمكنني التحدث عنه بلا حدود. بصراحة، أعتقد أن هذا جيد، لأنه يعبر عني، وقد يجعل الجميع يشعرون أن "المشاعر والأشياء التي نحبها هي مشاعر مهمة". ربما يكون هذا هو الشكل الذي أريده لنفسي.
- Não é só sobre cantar, mas também sobre se desafiar e fazer o que gosta. Por exemplo, eu nunca pensei que faria comentários sobre rugby, mas se eu gosto, posso falar à vontade. E, honestamente, isso é bom. Isso é típico de mim, e talvez a maneira como todos percebam que "sentimentos e coisas que amamos são emoções importantes" seja a imagem que eu realmente desejo.
- No solo se trata de cantar, sino de desafiarme y hacer lo que me gusta. Nunca pensé que haría comentarios sobre rugby, pero si me gusta, puedo hablar de ello sin parar. Honestamente, eso está bien, es muy yo. Y quizás eso de que todos piensen "los sentimientos y las cosas que nos gustan son emociones importantes" sea la imagen que realmente deseo proyectar.
- Не только пение, но и вызовы, и занятия любимым делом. Я никогда не думал, что буду комментировать регби, но если это то, что мне нравится, я могу говорить об этом сколько угодно. Честно говоря, это нормально, это как раз про меня. И, возможно, то, что все говорят: «Чувства любви и то, что нам нравится, — это важные эмоции», — это и есть то, к чему я стремлюсь.
- 노래하는 모습만이 아니라 도전하고 좋아하는 일을 하고 있어. 그게 바로 럭비 해설 같은 것도, 그런 걸 할 줄은 생각도 못했지만, 좋아한다면 얼마든지 이야기할 수 있고, 솔직히 그게 좋다고 생각해. 그게 나답고, 그래서 모두가 "좋아하는 마음이나 좋아하는 것은 중요한 감정이구나"라고 생각하게 되는 게 어쩌면 내가 바라는 모습일지도 모르겠다고 생각해.
- Ce n'est pas seulement le fait de chanter, mais aussi de relever des défis et de faire ce que j'aime. Par exemple, je n'aurais jamais pensé faire des commentaires sur le rugby, mais si j'aime ça, je peux en parler autant que je veux. Honnêtement, je pense que c'est bien, c'est moi, et peut-être que le fait que tout le monde se dise : « Les sentiments et les choses que l'on aime sont des émotions importantes » est peut-être l'image que je souhaite projeter.
- 不仅仅是唱歌,还要挑战自己,做自己喜欢的事情,比如说解说橄榄球,我从没想过会做这种事,但如果喜欢的话就可以尽情地聊。老实说,这样很好,这就是我,或许大家会觉得“喜欢的心情和喜欢的事情是很重要的情感”,这可能就是我所期望的样子。嗯嗯
-いや なんか 美里 の やってる こと とか さ すごい 自分 が 好きな こと を 追求してって それ が 仕事 に なって
いや|なんか|みさと|の|やってる|こと|とか|さ|すごい|じぶん|が|すきな|こと|を|ついきゅうしてって|それ|が|しごと|に|なって
não|tipo|Misato|partícula possessiva|está fazendo|coisas|e tal|ênfase|incrível|eu mesmo|partícula do sujeito|que gosta|coisas|partícula do objeto direto|perseguindo|isso|partícula do sujeito|trabalho|partícula de lugar|se tornando
non|genre|Misato|de|fait|choses|et cetera|hein|super|soi|sujet|préféré|choses|objet direct|en poursuivant|ça|sujet|travail|à|devenu
no|like|Misato|attributive particle|doing|thing|and so on|you know|amazing|myself|subject marker|favorite|thing|object marker|pursuing|that|subject marker|job|locative particle|becoming
nein|irgendwie|Misato|attributive particle|macht|Dinge|und so weiter|Betonungspartikel|toll|selbst|Subjektpartikel|Lieblings|Dinge|Objektpartikel|verfolgt|das|Subjektpartikel|Arbeit|Lokativpartikel|wird
нет|как-то|Мисато|притяжательная частица|делает|дело|и так далее|эм|круто|себя|частица подлежащего|любимый|дело|объектная частица|преследует|это|частица подлежащего|работа|в|становится
nee|zoals|Misato|van|aan het doen|dingen|en zo|hè|geweldig|jezelf|onderwerp marker|favoriete|dingen|lijdend voorwerp marker|het nastreven van|dat|onderwerp marker|werk|naar|wordt
不|像|美里|的|在做|事情|或者|啊|很棒|自己|主格助词|喜欢的|事情|宾格助词|追求|那个|主格助词|工作|方向助词|成为
no|como|Misato|de|está haciendo|cosas|y cosas así|eh|increíble|uno mismo|sujeto|que le gusta|cosas|partícula de objeto directo|persiguiendo|eso|sujeto|trabajo|en|se convierte
아니야 (aniya)|뭐랄까 (moralka)|미사토 (Misato)|의 (ui)|하고 있는 (hago itteun)|일 (il)|같은 것 (gateun geot)|뭐랄까 (moralka)|대단한 (daedanhan)|자신 (jasin)|주격 조사 (jugyeok josa)|좋아하는 (joahaneun)|일 (il)|목적격 조사 (mobjegjeok josa)|추구하고 (chuguhago)|그것이 (geugeosi)|주격 조사 (jugyeok josa)|일 (il)|에 (e)|되고 (doego)
لا|مثل|ميساتو|من|تفعل|الأشياء|وما إلى ذلك|أليس كذلك|رائع|نفسي|علامة الفاعل|الأشياء المفضلة|الأشياء|علامة المفعول به|تسعى لتحقيق|ذلك|علامة الفاعل|عمل|إلى|أصبح
- Ja, wat Misato doet, is echt het nastreven van wat ze leuk vindt, en dat is haar werk geworden.
- Ja, was Misato macht, ist wirklich, dass sie das, was sie liebt, verfolgt und dass es zu ihrem Job geworden ist.
- Yeah, it's like what Misato is doing, really pursuing what she loves and turning that into a job.
- لا، شيء ما، ما تفعله ميساتو، إنها تتابع الأشياء التي تحبها، وهذا أصبح عملًا لها.
- Não, é que a Misato está fazendo algo que realmente persegue o que ama, e isso se tornou seu trabalho.
-Sí, de alguna manera, lo que está haciendo Misato, como perseguir lo que realmente le gusta y que eso se convierta en su trabajo.
-Да, как бы это ни было, то, что делает Мисато, это действительно стремление к тому, что ей нравится, и это становится ее работой.
-아니, 뭔가 미사토가 하고 있는 것들이 정말 자신이 좋아하는 것을 추구하고, 그것이 일이 되는 것 같아.
-Eh bien, je trouve que ce que fait Misato, c'est vraiment poursuivre ce qu'elle aime et que cela devient son travail.
-哎呀,感觉美里在做的事情,真的是在追求自己喜欢的事情,然后这变成了工作。
-そうだ ね うん うん
そうだ|ね|うん|うん
é verdade|né|sim|sim
c'est ça|n'est-ce pas|ouais|ouais
that's right|right|yeah|yeah
das stimmt|oder|ja|ja
да|не так ли|да|да
dat klopt|nietwaar|ja|ja
that's right|right|yeah|yeah
así es|¿verdad|sí|sí
that's right|right|yeah|yeah
that's right|right|yeah|yeah
- Dat klopt, ja.
- Ja, genau.
- That's right, uh-huh.
- صحيح، نعم، نعم.
- É verdade, sim, sim.
-Sí, eso es.
-Да, точно.
-그래, 맞아.
-C'est vrai, oui, oui.
-是啊,嗯嗯。
-それ を 一生懸命 色 ん な 人 、周り を 巻き込んで みたいな 本当に やりたい こと を ガンガン やってる 同級生 の 、しかも 女性 で 頑張ってる 子 って いう 感じ に すごい 多分 他 から 見て も 思う と思う し なんだろう その やっぱ なんだろう 日本 に おいて その ガンガン 働く とか さ あんまり 受け入れ されにくかったり 、まあ さ れやすい 所 も あったり とか 結構 色々 ある と思う けど
それ|を|いっしょうけんめい|いろ|ん|な|ひと|まわり|を|まきこんで|みたいな|ほんとうに|やりたい|こと|を|ガンガン|やってる|どうきゅうせい|の|しかも|じょせい|で|がんばってる|こ|って|いう|かんじ|に|すごい|たぶん|ほか|から|みて|も|おもう|と思う|し|なんだろう|その|やっぱ|なんだろう|にほん|に|おいて|その|ガンガン|はたらく|とか|さ|あんまり|うけいれ|されにくかったり|まあ|さ|れやすい|ところ|も|あったり|とか|けっこう|いろいろ|ある|と思う|けど
||||||||끌어들여|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||받아들임|||어렵다|||||||||
ça|particule d'objet direct|de toutes ses forces|couleur|particule emphatique|adjectif attributif|personne|autour|particule d'objet direct|en impliquant|comme|vraiment|vouloir faire|chose|particule d'objet direct|à fond|en train de faire|camarade de classe|particule possessive|en plus|femme|et|qui travaille dur|enfant|particule de citation|dire|impression|particule de lieu|incroyable|probablement|autres|de|voir|aussi|penser|je pense|et|je me demande|ce|après tout|je me demande|Japon|particule de lieu|en ce qui concerne|ce|à fond|travailler|ou quelque chose comme ça|particule de renforcement|pas très|acceptation|particule de renforcement|difficile à accepter|eh bien|particule de renforcement|facile à accepter|endroits|aussi|il y a|ou quelque chose comme ça|assez|divers|il y a|je pense
that|object marker|with all one's might|color|informal sentence-ending particle|adjectival particle|person|surroundings|object marker|involving|like|really|want to do|thing|object marker|vigorously|doing|classmate|possessive particle|moreover|female|and|working hard|child|quotation particle|to say|feeling|locative particle|amazing|probably|other|from|looking|also|think|I think|and|I wonder|that|after all|I wonder|Japan|locative particle|in|that|vigorously|work|and so on|emphasis particle|not very|acceptance|hard to accept|well|emphasis particle|easy to accept|places|also|there are|and so on|quite|various|there is|I think|but
||with all one's might|||person|surrounding||involved|involved|||||a lot||classmate||||||working hard|child||||||other||||||||||||||||||||||accepted|||not easily accepted||||||pretty|||
- Ik wil echt iets doen dat ik heel graag wil, en dat is om veel mensen om me heen erbij te betrekken, zoals mijn klasgenoten die hard werken, vooral de vrouwen. Ik denk dat anderen dat ook zo zien. In Japan is het namelijk zo dat hard werken niet altijd goed wordt geaccepteerd, en er zijn ook plekken waar dat wel zo is, maar er zijn veel verschillende dingen aan de hand.
-Ich möchte wirklich, dass viele verschiedene Menschen, die um mich herum sind, involviert werden und dass meine Klassenkameradin, die hart arbeitet, und zwar eine Frau, die das wirklich will, das mit voller Kraft tut. Ich denke, dass andere das wahrscheinlich auch so sehen. In Japan ist es ja so, dass hart zu arbeiten nicht immer gut akzeptiert wird, oder es gibt auch Orte, wo es leichter akzeptiert wird. Es gibt da wirklich viele verschiedene Aspekte.
- She's really going for it, involving all sorts of people around her, doing what she truly wants to do. I think from the outside, people probably see her as a classmate who's a woman working hard, and it's probably a lot. In Japan, working really hard is not always accepted, and there are places where it is more accepted, but I think there are a lot of complexities around that.
- إنها تعمل بجد، وتشارك الكثير من الناس من حولها، وتفعل حقًا ما تريد القيام به، وأعتقد أن زملاءها في الصف، وخاصة الفتيات، يعملون بجد، وأعتقد أن الآخرين من الخارج سيشعرون بذلك أيضًا. لا أدري، لكن في اليابان، العمل بجد قد لا يُقبل بسهولة، أو ربما هناك أماكن حيث يُقبل بسهولة، أعتقد أن هناك الكثير من الأمور المختلفة.
- Ela está se esforçando muito, envolvendo várias pessoas ao seu redor, realmente fazendo o que quer, e é uma colega de classe, além de ser uma mulher que está se esforçando. Eu acho que, de fora, as pessoas também devem pensar isso. E, bem, no Japão, trabalhar duro nem sempre é bem aceito, ou há lugares onde é mais fácil, mas acho que há muitas nuances.
-Ella está realmente esforzándose, involucrando a muchas personas a su alrededor, haciendo lo que realmente quiere hacer. Es una compañera de clase que está trabajando duro, y además es mujer, así que probablemente otros también lo ven así. Y, no sé, en Japón, el hecho de trabajar duro a veces no es tan aceptado, o hay lugares donde sí lo es, pero hay muchas cosas que considerar.
-Она действительно усердно работает, вовлекая в это множество людей, и делает то, что действительно хочет. Я думаю, что многие, даже со стороны, могут это заметить. В Японии, как бы это ни было, усердная работа не всегда принимается, хотя есть и места, где это более приемлемо. В общем, есть много нюансов.
-그걸 열심히 여러 사람들을 끌어들이면서 정말 하고 싶은 일을 열심히 하고 있는 동급생, 게다가 여성으로서 열심히 하고 있는 아이라는 느낌이 정말 다른 사람들도 그렇게 생각할 것 같고, 뭐랄까, 일본에서는 그렇게 열심히 일하는 것이 잘 받아들여지지 않거나, 뭐 그런 곳도 있기도 하고, 여러 가지가 있다고 생각해.
-Elle s'investit vraiment, impliquant plein de gens autour d'elle, et elle fait ce qu'elle veut vraiment, c'est une camarade de classe qui travaille dur, et en plus c'est une femme. Je pense que même de l'extérieur, on peut vraiment le voir. Et je ne sais pas, au Japon, le fait de travailler dur n'est pas toujours bien accepté, il y a des endroits où c'est plus facile, mais il y a beaucoup de choses à considérer.
-她真的很努力,周围的人都被她吸引,做着自己真正想做的事情,作为同班同学,还是女性,努力的样子,可能从外面看也会觉得很了不起。而且在日本,努力工作这件事,有时候不太被接受,虽然也有一些地方比较容易被接受,反正有很多复杂的情况。
-そうだ ね
そうだ|ね
é verdade|né
c'est vrai|n'est-ce pas
that's right|right
das stimmt|oder
да так|не так ли
dat klopt|niet
that's right|right
así es|¿verdad
그렇다 (geureoda)|그렇지 그렇죠 (geureoji geureojyo)
صحيح (sahih)|أليس كذلك (alis kathalik)
- Ja, dat klopt.
-Ja, genau.
- That's right.
- صحيح.
- É verdade.
-Sí, eso es.
-Да, точно.
-그래, 맞아.
-C'est vrai.
-是啊。
-どう 思う ?
どう|おもう
como|você acha
comment|penser
how|think
wie|denkst
как|думаешь
hoe|denk
how|think
cómo|piensas
어떻게 (eotteoke)|생각해 (saenggakhae)
كيف (kayfa)|تعتقد (ta'taqid)
- Wat denk jij?
-Was denkst du?
- What do you think?
- ماذا تعتقد؟
- O que você acha?
- ¿Qué piensas?
-Что ты думаешь?
-어떻게 생각해?
- Que penses-tu ?
-你觉得怎么样?
と 思って なんか そういう 女性 だ から とか なんか そういう の 感じたり する ?
と|おもって|なんか|そういう|じょせい|だ|から|とか|なんか|そういう|の|かんじたり|する
e|pensando|tipo|esse tipo de|mulher|é|porque|ou algo assim|tipo|esse tipo de|partícula atributiva|sentir|fazer
quotation particle|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feel|do
and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feeling|do
and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feeling|do
and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feeling|do
quotation particle|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feel|do
and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feeling|do
y|pensando|como|ese tipo de|mujer|es|porque|o algo así|como|ese tipo de|partícula atributiva|sentir|hacer
and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something|like|that kind of|attributive particle|feel|do
and|thinking|like|that kind of|woman|is|because|or something like that|like|that kind of|attributive particle|feeling|do
Voel je ook zoiets omdat het vrouwen zijn?
Fühlst du dich irgendwie von solchen Frauen beeinflusst?
Do you feel like it's because she's that kind of woman or something?
هل تشعر بشيء مثل "لأنها امرأة من هذا النوع"؟
Você sente que é por causa de ser esse tipo de mulher?
¿Sientes que es por ser ese tipo de mujer o algo así?
Ты как-то чувствуешь, что это из-за того, что она такая женщина?
그런 여성이라고 느끼는 건가?
Est-ce que tu ressens quelque chose comme ça parce que c'est ce genre de femme ?
你会觉得因为是那样的女性而有这样的感觉吗?
-する ね !
する|ね
fazer|não é né
faire|n'est-ce pas
to do|right
machen|oder
делать|не так ли
doen|toch
to do|right
hacer|¿verdad
to do|right
to do|right
- Ja, dat voel ik!
-Ja, das tue ich!
- I do!
- نعم، أشعر بذلك!
- Sinto sim!
- ¡Sí!
-Да, чувствую!
-그렇지!
- Oui, je le fais !
-会的!
でも だ から そう なんか 高校 生 の 時 とか 仕事 始めた とき に そこ まで こう それ が 原因 だ と 思って かった げど 振り返って みれば そういう 所 に ちょっと 舐められて た な とか 出来ない と思われて た 事 あった ん だろう な ていう の も 年 を 重ねる うちに 気づいて きたり する ように は なった し 、なんか だから 自分 の 意見 を こう 持って たほうが
でも|だ|から|そう|なんか|こうこう|せい|の|とき|とか|しごと|はじめた|とき|に|そこ|まで|こう|それ|が|げんいん|だ|と|おもって|かった|げど|ふりかえって|みれば|そういう|ところ|に|ちょっと|なめられて|た|な|とか|できない|とおもわれて|た|こと|あった|ん|だろう|な|ていう|の|も|とし|を|かさねる|うちに|きづいて|きたり|する|ように|は|なった|し|なんか|だから|じぶん|の|いけん|を|こう|もって|たほうが
|||||||||||||||||||||||||||en regardant en arrière||||||été sous-estimé|était|était|particule de condition|particule interrogative|ne pas être capable|||||||||||||||en vieillissant||||||||||||
but|is|because|so|like|high school|student|attributive particle|when|and so on|work|started|when|at|there|until|like this|that|subject marker|cause|is|quotation particle|thought|was|but|looking back|if you look|that kind of|place|locative particle|a little|looked down on|was|sentence-final particle|and so on|can't|thought|was|things|there was|explanatory particle|probably|sentence-final particle|that is|attributive particle|also|year|object marker|accumulate|as|notice|and so on|do|in order to|topic marker|became|and|like|so|myself|possessive particle|opinion|object marker|like this|have|better to have
Maar omdat ik dat dacht, toen ik op de middelbare school zat of toen ik begon te werken, dacht ik niet dat dat de oorzaak was. Maar als ik er nu op terugkijk, realiseer ik me dat ik op die plekken een beetje werd onderschat en dat mensen dachten dat ik het niet kon. Naarmate ik ouder werd, begon ik dat te beseffen, en daarom is het beter om je eigen mening te hebben.
Aber ich habe damals, als ich in der High School war oder als ich anfing zu arbeiten, nicht wirklich gedacht, dass das der Grund dafür ist. Wenn ich jetzt zurückblicke, merke ich, dass ich in solchen Situationen ein bisschen unterschätzt wurde oder dass man dachte, ich könnte es nicht. Das habe ich mit der Zeit erkannt, und ich denke, es ist besser, eine eigene Meinung zu haben.
But because of that, when I was in high school or when I started working, I didn't think that was the reason, but looking back, I realize I was a bit looked down upon or that there were things I was thought to be incapable of. As I've gotten older, I've started to notice that, so I think it's better to have my own opinions.
لكن، عندما كنت في المدرسة الثانوية أو عندما بدأت العمل، لم أكن أعتقد أن ذلك كان السبب، لكن عندما أنظر إلى الوراء، أدركت أنني كنت أتعرض للاستخفاف في بعض الأماكن، وكان يُعتقد أنني لا أستطيع القيام ببعض الأمور، ومع مرور الوقت بدأت أدرك ذلك، لذلك من الأفضل أن أحتفظ برأيي.
Mas, por isso, quando estava no ensino médio ou quando comecei a trabalhar, não achava que isso era a causa, mas ao olhar para trás, percebo que em certos lugares eu era um pouco menosprezada ou que pensavam que eu não conseguiria fazer as coisas. Com o passar dos anos, comecei a perceber isso e, por isso, é melhor ter a sua própria opinião.
Pero por eso, cuando estaba en la secundaria o cuando empecé a trabajar, no pensaba que eso fuera la causa, pero al mirar hacia atrás, me doy cuenta de que en esos lugares me subestimaban o pensaban que no podía hacer ciertas cosas. Con el tiempo, he empezado a darme cuenta de eso, así que creo que es mejor tener mi propia opinión.
Но когда я был в старшей школе или начинал работать, я не думал, что это причина, но оглядываясь назад, я понимаю, что в таких ситуациях меня немного недооценивали, и, вероятно, думали, что я не смогу что-то сделать. С годами я начал это осознавать, и поэтому лучше иметь собственное мнение.
하지만 그래서 고등학생 때나 일을 시작했을 때는 그게 원인이라고 생각하지 않았는데, 되돌아보면 그런 곳에서 조금 무시당했었고, 할 수 없다고 생각되었던 일들이 있었던 것 같아. 나이가 들면서 그런 것들을 깨닫게 되기도 했고, 그래서 자신의 의견을 갖는 게 좋다고 생각해.
Mais à l'époque du lycée ou quand j'ai commencé à travailler, je ne pensais pas vraiment que c'était la cause, mais en y repensant, je réalise que j'étais un peu sous-estimé ou que l'on pensait que je ne pouvais pas faire certaines choses. Avec le temps, j'ai commencé à en prendre conscience, et donc, je pense qu'il vaut mieux avoir sa propre opinion.
但是因此在高中时或者开始工作时,我并没有觉得这是原因,但回想起来,确实有些地方被轻视了,可能被认为做不到,随着年龄的增长,我开始意识到这些事情,所以我觉得还是要有自己的意见。
-うん うん うん うん うん
うん|うん|うん|うん|うん
嗯 (en)|嗯 (en)|嗯 (en)|嗯 (en)|嗯 (en)
- Ja, ja, ja, ja, ja
-Ja, ja, ja, ja, ja
- Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
- نعم نعم نعم نعم نعم
- Sim sim sim sim sim
- Sí, sí, sí, sí, sí
- Да, да, да, да, да
-응 응 응 응 응
- Oui oui oui oui oui
- 嗯 嗯 嗯 嗯 嗯
-強い って いう か あの 言い返せる って いう か そこ も 無い まま 言われちゃう と 本当に 言われる が まま って いう か 別に 女性 だ からって こと で 自分 が 引っ込んでる わけじゃなくて 返せ なる 言葉 が 無い から 返せない こと も まあ あるじゃん でも そう じゃなくて 返せる 言葉 を 持てば いいんだ って いう
つよい|って|いう|か|あの|いいかえせる|って|いう|か|そこ|も|ない|まま|いわれちゃう|と|ほんとうに|いわれる|が|まま|って|いう|か|べつに|じょせい|だ|からって|こと|で|じぶん|が|ひっこんでる|わけじゃなくて|かえせ|なる|ことば|が|ない|から|かえせない|こと|も|まあ|あるじゃん|でも|そう|じゃなくて|かえせる|ことば|を|もてば|いいんだ|って|いう
forte|como|dizer|ou|aquele|pode responder|como|dizer|ou|lá|também|não há|assim|vai ser dito|e|realmente|ser dito|mas|assim|como|dizer|ou|não é que|mulheres|é|só porque|a coisa|em|eu mesmo|sujeito|está recuando|não é que|pode responder|se tornar|palavras|sujeito|não há|porque|não pode responder|a coisa|também|bem|há não há|mas|assim|não é|pode responder|palavras|partícula de objeto direto|se você tiver|é bom|como|dizer
fort|citation|dire|ou|euh|pouvoir répondre|citation|dire|ou|là|aussi|pas|tel quel|on va dire|et|vraiment|être dit|mais|tel quel|citation|dire|ou|pas vraiment|femmes|est|juste parce que|chose|à|soi|sujet|se retirer|ce n'est pas que|répondre|devenir|mots|sujet|pas|parce que|ne peut pas répondre|chose|aussi|eh bien|il y a|mais|comme ça|ce n'est pas|peut répondre|mots|objet direct|si tu as|c'est bien|citation|dire
strong|quotation particle|to say|or|that|can retort|quotation particle|to say|or|there|also|not|as it is|will be told|and|really|will be told|but|as it is|quotation particle|to say|or|not particularly|women|is|just because|thing|at|myself|subject marker|withdrawing|not that|retort|become|words|subject marker|not|because|cannot retort|thing|also|well|there is|but|that way|not|can retort|words|object marker|if you have|it's good|quotation particle|to say
stark|so|sagen|oder|das|zurückreden können|so|sagen|oder|dort|auch|nicht|so wie es ist|wird gesagt|und|wirklich|gesagt wird|aber|so wie es ist|so|sagen|oder|nicht besonders|Frauen|ist|nur weil|Sache|und|ich|Subjektmarker|zurückhaltend|nicht weil|zurückgeben|werden|Worte|Subjektmarker|nicht|weil|nicht zurückgeben können|Sache|auch|naja|gibt es oder|aber|so|nicht|zurückgeben können|Worte|Objektmarker|wenn du hast|ist gut|so|sagen
сильный|так называемый|говорить|или|тот|могу ответить|так называемый|говорить|или|там|тоже|нет|как есть|будет сказано|и|действительно|будет сказано|но|как есть|так называемый|говорить|или|не особенно|женщины|есть|даже если|дело|и|себя|субъектная частица|отступаю|не потому что|ответь|становится|слова|но|нет|потому что|не могу ответить|дело|тоже|ну|есть же|но|так|не так|могу ответить|слова|объектная частица|если у тебя будет|это хорошо|так называемый|говорить
sterk|dat|zeggen|of|dat|kan terugpraten|dat|zeggen|of|daar|ook|niet|zoals het is|zal gezegd worden|en|echt|wordt gezegd|maar|zoals het is|dat|zeggen|of|niet echt|vrouwen|is|omdat|ding|met|jezelf|onderwerp marker|zich terugtrekken|het is niet zo dat|teruggeven|worden|woorden|onderwerp marker|niet|omdat|kan niet teruggeven|ding|ook|nou ja|is er toch|maar|zo|niet|kan teruggeven|woorden|lijdend voorwerp marker|als je hebt|is goed|dat|zeggen
强|引用助词|说|或|那个|能反驳|引用助词|说|或|那里|也|没有|维持|被说|和|真的|被说|但是|维持|引用助词|说|或|并不|女性|是|即使|事情|在|自己|主格助词|退缩|不是因为|反驳|成为|词语|主格助词|没有|因为|不能反驳|事情|也|嗯|有吧|但是|那样|不是|能反驳|词语|宾格助词|拥有的话|就好|引用助词|说
fuerte|como|decir|o|ese|poder responder|como|decir|o|allí|también|no hay|tal como está|me dicen|y|realmente|me dicen|pero|tal como está|como|decir|o|no es que|mujeres|es|solo porque|cosa|en|uno mismo|sujeto|estar en segundo plano|no es que|responder|convertirse|palabras|sujeto|no hay|porque|no puedo responder|cosa|también|bueno|hay ¿no|pero|así|no es que|puedo responder|palabras|partícula de objeto directo|si tengo|está bien|como|decir
강한 (ganghan)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)|아니면 (animyeon)|그 (geu)|반박할 수 있는 (banbakhal su itneun)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)|아니면 (animyeon)|거기 (geogi)|도 (do)|없는 (eobsneun)|그대로 (geudaero)|말해져버려 (malhaejeobeoryeo)|그리고 (geurigo)|정말 (jeongmal)|말해지는 (malhaejineun)|주격조사 (jugyeok josa)|그대로 (geudaero)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)|아니면 (animyeon)|별로 (byeollo)|여성 (yeoseong)|이다 (ida)|때문에 (ttaemune)|것 (geot)|에서 (eseo)|자신 (jasin)|주격조사 (jugyeok josa)|물러나고 있는 (mulleonago itneun)|이유가 아니라 (iyuga anira)|돌려줘 (dolryeojwo)|될 (doel)|말 (mal)|주격조사 (jugyeok josa)|없는 (eobsneun)|때문에 (ttaemune)|돌려줄 수 없는 (dolryeul su eobsneun)|것 (geot)|도 (do)|뭐 (mwo)|있잖아 (itjanha)|그래도 (geuraedo)|그렇게 (geureoke)|아니라 (anira)|돌려줄 수 있는 (dolryeul su itneun)|말 (mal)|목적격조사 (mobjekgyeok josa)|가지면 (gajimyeon)|좋잖아 (jochanha)|라고 (rago)|말하는 (malhaneun)
قوي|كما|تقول|أم|تلك|يمكن الرد|كما|تقول|أم|هناك|أيضا|ليس|كما هو|سيقال|و|حقا|يُقال|لكن|كما هو|كما|تقول|أم|ليس بالضرورة|النساء|هو|لمجرد|الأمر|بـ|نفسي|فاعل|متراجعة|ليس لأن|رد|يصبح|كلمات|فاعل|ليس|لأن|لا يمكن الرد|الأمر|أيضا|حسنا|يوجد، أليس كذلك؟|لكن|هكذا|وليس،|يمكن الرد،|كلمات،|علامة المفعول به،|إذا كان لديك،|سيكون جيدا،|كما،|تقول
- 我的意思是,我很坚强,或者我可以报复那个评论,或者我可以不假思索地说出来,但我真的按照所说的去做,并不意味着我会退出。 ,但我可以报复。嗯,有时候你无法回应,因为你没有言语,但事实并非如此;你只需要有言语来回应。
- Het is sterk, of beter gezegd, je kunt terugpraten. Als je dat niet hebt en je wordt gewoon gezegd wat je moet doen, dan is het echt alsof je gewoon maar doet wat er gezegd wordt. Het is niet zo dat ik me terugtrek omdat ik een vrouw ben, maar soms heb je gewoon geen woorden om terug te zeggen. Maar het is niet zo, je moet gewoon woorden hebben om terug te kunnen praten.
-Es ist stark, oder besser gesagt, man kann zurückantworten. Wenn man nichts hat, um zu antworten, wird man wirklich einfach so behandelt, als ob man nichts zu sagen hätte. Es ist nicht so, dass ich mich als Frau zurückziehe, sondern manchmal hat man einfach keine Worte, um zu antworten. Aber es ist wichtig, die Worte zu haben, um zurückzuwirken.
- It's not that I'm strong, but it's like I can respond. If I'm just told something without being able to respond, it really feels like I'm just being told what to do. It's not that I'm holding back just because I'm a woman; it's just that sometimes I don't have the words to respond. But it's not like that; it's good to have words that I can use to respond.
- أقوى، يعني أنه يمكن الرد، إذا قيل لي شيء دون أن أستطيع الرد، سأكون فعلاً كما قيل لي. ليس لأنني امرأة، بل لأنه ليس لدي كلمات للرد، وهذا يحدث أحياناً. لكن ليس الأمر كذلك، يجب أن أمتلك كلمات يمكنني الرد بها.
- É forte, ou melhor, é como se eu pudesse responder. Se eu for chamada sem ter isso, realmente é como se eu estivesse apenas ouvindo. Não é que eu esteja me retraindo só porque sou mulher, mas às vezes não tenho palavras para responder. Mas não é isso, é que eu deveria ter palavras para responder.
- Es fuerte, o más bien, se puede responder. Si se dice algo sin tener eso, realmente se queda como lo que se dice. No es que me esté echando atrás solo porque soy mujer, sino que a veces no tengo las palabras para responder. Pero no es así, lo que hay que hacer es tener las palabras para poder responder.
- Это не то чтобы сильный, а скорее, когда можешь ответить. Если тебе говорят что-то, не имея возможности ответить, то это действительно как будто ты просто принимаешь это. Не потому что ты женщина, и поэтому ты должна отступить, а потому что иногда просто нет слов, чтобы ответить. Но это не так, если у тебя есть слова, чтобы ответить, это хорошо.
-강하다고 해야 하나, 아니면 반박할 수 있다고 해야 하나, 그런 것도 없이 말해지면 정말로 말해지는 대로 되는 거고, 별로 여성이라서 내가 물러나는 게 아니라, 반박할 만한 말이 없어서 반박하지 못하는 경우도 있잖아. 하지만 그렇지 않고 반박할 말을 가지면 좋다는 거지.
- C'est fort, ou plutôt, c'est que je peux répondre. Si on me dit quelque chose sans que je puisse répondre, je me sens vraiment à la merci de ce qu'on dit. Ce n'est pas que je me retire parce que je suis une femme, mais parfois je n'ai tout simplement pas les mots pour répondre. Mais ce n'est pas ça, il faut juste avoir les mots pour répondre.
- 强烈的说,或者说能反击,若没有那样的情况被说的话,真的就会被说得很被动。并不是因为我是女性就要退缩,而是因为没有可以反击的话,所以有时候确实是无法反击。但其实不是这样,只要拥有可以反击的话就好了。
だから 女性 だ から じゃない んです よ 私 は これ が やりたい 、人間 として こういう 事 で やりたい
だから|じょせい|だ|から|じゃない|んです|よ|わたし|は|これ|が|やりたい|にんげん|として|こういう|こと|で|やりたい
porque|mulher|é|porque|não é|é que|ênfase|eu|partícula de tópico|isso|partícula de sujeito|quero fazer|ser humano|como|esse tipo de|coisa|com|quero fazer
donc|femme|c'est|parce que|ce n'est pas|c'est|hein|je|thème|ceci|sujet|je veux faire|humain|en tant que|ce genre de|choses|avec|je veux faire
so|woman|is|because|is not|you see|emphasis particle|I|topic marker|this|subject marker|want to do|human|as|this kind of|thing|at|want to do
because|woman|is|because|is not|you see|emphasis particle|I|topic marker|this|subject marker|want to do|human|as|this kind of|thing|at|want to do
потому что|женщина|это|потому|не|это так|ведь|я|тема|это|подлежащее|хочу делать|человек|как|такой|дело|с|хочу делать
dus|vrouw|is|omdat|niet|het is|hoor|ik|onderwerp marker|dit|onderwerp marker|wil doen|mens|als|zo'n|dingen|met|wil doen
because|woman|is|because|is not|you see|emphasis particle|I|topic marker|this|subject marker|want to do|human|as|this kind of|thing|at|want to do
porque|mujer|es|porque|no es|es que|énfasis|yo|partícula de tema|esto|partícula de sujeto|quiero hacer|humano|como|este tipo de|cosas|en|quiero hacer
because|woman|is|because|is not|you see|emphasis particle|I|topic marker|this|subject marker|want to do|human|as|this kind of|thing|at|want to do
because|woman|is|because|is not|you see|emphasis particle|I|topic marker|this|subject marker|want to do|human|as|this kind of|thing|at|want to do
Dus het is niet omdat ik een vrouw ben. Ik wil dit doen, als mens wil ik dit soort dingen doen.
Deshalb liegt es nicht daran, dass ich eine Frau bin. Ich möchte das hier tun, als Mensch möchte ich solche Dinge tun.
So it's not because I'm a woman. I want to do this; as a human being, I want to do these things.
لذا، ليس لأنني امرأة. أنا أريد أن أفعل هذا، كإنسان أريد أن أفعل هذه الأمور.
Portanto, não é por ser mulher. Eu quero fazer isso, como ser humano, quero fazer essas coisas.
Por lo tanto, no es porque sea mujer. Yo quiero hacer esto, como ser humano, quiero hacer estas cosas.
Поэтому это не потому, что я женщина. Я хочу делать это, как человек, я хочу заниматься такими вещами.
그러니까 여성이라서가 아니에요. 나는 이걸 하고 싶어, 인간으로서 이런 일을 하고 싶어.
Donc ce n'est pas parce que je suis une femme. Je veux faire ça, en tant qu'être humain, je veux faire ce genre de choses.
所以并不是因为我是女性。我想做这个,作为一个人,我想做这样的事情。
じゃあ こういう じゃあ 私 は 今 事務所 を 21ぐらいにやめてフリーランスで今ずっと仕事しててだから自分で打ち合わせ行ったりとか
じゃあ|こういう|じゃあ|わたし|は|いま|じむしょ|を|
well|this kind of|well|I|topic marker|now|office|object marker|
Dus, ik heb mijn kantoor ongeveer 21 jaar geleden verlaten en werk nu al een tijd als freelancer, dus ik ga zelf naar vergaderingen.
Also, ich habe mein Büro vor etwa 21 Jahren verlassen und arbeite jetzt als Freiberufler, und deshalb gehe ich selbst zu Meetings.
So, like, I quit my office job around 21 and have been working freelance ever since, so I go to meetings by myself and stuff.
حسناً، الآن، لقد تركت المكتب منذ حوالي 21 عاماً، وأنا أعمل كفريلانسر، لذا أذهب إلى الاجتماعات بنفسي.
Então, eu deixei meu escritório há cerca de 21 anos e agora estou trabalhando como freelancer, então vou a reuniões por conta própria.
Entonces, ahora, dejé la oficina alrededor de los 21 y he estado trabajando como freelance, así que voy a reuniones por mi cuenta.
Так что, я сейчас работаю фрилансером, я ушла из офиса, когда мне было около 21 года, и с тех пор постоянно работаю, поэтому я сама хожу на встречи.
그럼 이렇게, 나는 지금 사무소를 21살쯤에 그만두고 프리랜서로 지금 계속 일을 하고 있어. 그래서 스스로 미팅에 가기도 하고.
Alors, je vais dire que j'ai quitté mon bureau vers 21 ans et que je travaille en freelance depuis, donc je vais moi-même à des réunions.
那么,我现在大约在21岁的时候辞去了办公室的工作,现在一直在做自由职业,所以我自己去开会。
あの ー 自分 で 色 ん な こう 連絡 を 取り あったり と か コンタクト も ね 色 ん な スタッフ さん と か 自分 で やってる とき に やっぱり こう 私 の 今 まで の 活動 を 面白 がって こう 仕事 を 振って くれる 方 と かって やっぱり こう なんか人 と して の 私 の 魅力 だったり こう やりたい こと を すごい 見て くれる なって 思って なんか だ から 自分 で こう 選択 する ような 仕事 の 形 に して よかった なって 思う もしかしたら
|-|じぶん||いろ||||れんらく||とり||||こんたくと|||いろ|||すたっふ||||じぶん|||||||わたくし||いま|||かつどう||おもしろ|||しごと||ふって||かた|||||なんか じん||||わたくし||みりょく|||||||みて|||おもって||||じぶん|||せんたく|||しごと||かた|||||おもう|
当我独自工作时,与不同的工作人员沟通和交流时,我最终会被我过去的活动所逗乐,并给他们分配任务。当我问谁可以帮助我时,我觉得他们真的很看重我的魅力。一个人和我想做的事,我很高兴我选择了一种可以让我自己做出选择的工作方式。
Nou, als ik zelf contact heb met verschillende mensen en met verschillende medewerkers, dan merk ik dat er mensen zijn die mijn activiteiten tot nu toe interessant vinden en me werk aanbieden. Ik denk dat ze echt mijn aantrekkingskracht als persoon en mijn wensen zien. Daarom ben ik blij dat ik ervoor heb gekozen om zelf mijn werk te selecteren.
Also, wenn ich selbst mit verschiedenen Leuten Kontakt aufnehme und mit verschiedenen Mitarbeitern arbeite, habe ich das Gefühl, dass die Leute, die meine bisherigen Aktivitäten interessant finden und mir Arbeit anbieten, wirklich meine Anziehungskraft als Mensch und das, was ich tun möchte, sehen. Deshalb denke ich, dass es gut war, dass ich meine Arbeit selbst auswählen konnte.
Well, when I was contacting various staff members and doing things on my own, I felt that there were people who found my past activities interesting and offered me work. I think they really see my charm as a person and what I want to do. So, I feel glad that I was able to shape my work in a way that allows me to choose for myself.
أوه، عندما كنت أتواصل مع العديد من الأشخاص بنفسي، وأقوم بالتواصل مع مختلف الموظفين، شعرت أن الأشخاص الذين كانوا يوجهون لي العمل كانوا يجدون أن نشاطي حتى الآن مثيرًا للاهتمام. أعتقد أنهم كانوا يرون جاذبيتي كإنسان، والأشياء التي أريد القيام بها، لذلك أشعر أنني اتخذت قرارًا جيدًا في اختيار شكل العمل بنفسي.
Então, quando eu entrei em contato com várias pessoas e fiz várias conexões, percebi que as pessoas que se interessavam pelo meu trabalho até agora eram aquelas que viam meu charme como pessoa e o que eu realmente queria fazer. Por isso, acho que foi bom ter escolhido um formato de trabalho onde eu pudesse fazer essas escolhas.
Bueno, cuando me comunico y contacto a varios miembros del personal por mi cuenta, me doy cuenta de que hay personas que encuentran interesante mi trabajo hasta ahora y me ofrecen oportunidades. Creo que eso refleja mi atractivo como persona y que realmente ven lo que quiero hacer. Por eso, pienso que fue bueno poder elegir el tipo de trabajo que quiero hacer.
Ну, когда я сама общалась и контактировала с разными сотрудниками, я поняла, что те, кто интересуется моей деятельностью, действительно видят мою привлекательность как человека и то, что я хочу делать. Поэтому я думаю, что хорошо, что я выбрала такой формат работы, где могу сама делать выбор.
그렇게 여러 사람과 연락을 하고, 다양한 스태프들과 직접 소통하면서, 지금까지의 제 활동을 재미있게 봐주고 일을 맡겨주는 분들이 있다는 것은, 결국 저라는 사람의 매력이나 제가 하고 싶은 것을 정말 잘 봐주신다는 생각이 들어서, 그래서 스스로 선택할 수 있는 일의 형태로 만들어서 잘했다는 생각이 듭니다.
Eh bien, en prenant contact avec divers membres du personnel et en communiquant moi-même, j'ai réalisé que les personnes qui s'intéressent à mes activités jusqu'à présent et qui me confient des travaux voient vraiment mon attrait en tant que personne et mes désirs. Je pense donc qu'il était bon de choisir moi-même la forme de mon travail.
那个,自己联系各种各样的工作人员的时候,确实有一些人会因为我过去的活动而觉得有趣,从而给我工作。我觉得这就是作为一个人的魅力,以及他们非常关注我想做的事情。所以我觉得能够选择自己想做的工作形式是件好事。也许是这样。
その ー もう 本当に こう 10 代 から 仕事 して なんか 上手く 行ってって いう の は それ は それ で 怖い ことって いう か それ こそ いろんな 女性 だ からって 事 も 含めて つまずく 事 が あった かも しれない 結局 自分 が やらない と 何も 進ま ないって いう そう 、 やり 方 に
|-||ほんとうに||だい||しごと|||うまく|おこなってって||||||||こわい|||||||じょせい|||こと||ふくめて||こと||||しれ ない|けっきょく|じぶん||やら ない||なにも|すすま|||||かた|
Het is echt eng om al sinds mijn tienerjaren te werken en dat het goed gaat. Dat kan ook eng zijn, vooral omdat ik een vrouw ben, en ik heb misschien wel obstakels ervaren. Uiteindelijk, als ik het niet zelf doe, gebeurt er niets.
Es ist wirklich beängstigend, seit meiner Teenagerzeit zu arbeiten und dass es gut läuft. Das kann auch daran liegen, dass ich eine Frau bin, und ich könnte auf verschiedene Weise auf Hindernisse stoßen. Letztendlich muss ich es selbst tun, damit sich etwas bewegt.
I mean, starting to work really young, like in my teens, and having things go well can be scary in its own way. There might have been times when I stumbled, especially because I’m a woman. In the end, if I don’t take action, nothing progresses.
منذ أن كنت في العشرينات من عمري، كنت أعمل، وكان الأمر يسير بشكل جيد، لكن هذا كان مخيفًا في حد ذاته. ربما كان هناك بعض العقبات بسبب كوني امرأة، لكن في النهاية، إذا لم أفعل شيئًا، فلن يتقدم أي شيء.
É, realmente, começar a trabalhar desde a adolescência e ter sucesso é algo que pode ser assustador, e isso inclui várias dificuldades que podem surgir por ser mulher. No final, se você não fizer nada, nada avança.
Desde que empecé a trabajar en mi adolescencia, ha sido aterrador tener éxito, y puede que haya enfrentado obstáculos, especialmente por ser mujer. Al final, si no lo hago yo, nada avanza.
С другой стороны, действительно, начиная работать с 10 лет, когда все идет хорошо, это может быть и страшно. Возможно, из-за того, что я женщина, были и трудности. В конце концов, если я сама не буду действовать, ничего не сдвинется.
사실 10대부터 일을 시작해서 잘 풀리는 것은 그 자체로 무서운 일일 수도 있고, 여러 여성이라는 점도 포함해서 어려움이 있었을지도 모르겠어요. 결국 제가 하지 않으면 아무것도 진행되지 않으니까요.
C'est vrai que commencer à travailler dès l'adolescence et que ça se passe bien, c'est à la fois effrayant. Cela inclut le fait d'être une femme, et il se peut que j'aie rencontré des obstacles. En fin de compte, si je ne fais pas les choses, rien n'avance.
从十几岁开始工作,事情顺利进行,这本身也是一件可怕的事情,可能因为我是女性的原因,也经历过一些挫折。最终,还是得自己去做,事情才会进展。
-そうだ よ ね
そうだ|よ|ね
é isso mesmo|ênfase|não é
c'est ça|n'est-ce pas|n'est-ce pas
that's right|emphasis particle|tag question marker
das stimmt|betont|oder
да так|же|не так ли
dat klopt|benadrukking|nietwaar
that's right|emphasis particle|tag question marker
así es|énfasis|¿verdad
that's right|emphasis particle|tag question marker
صحيح right|أليس كذلك isn't it|أليس كذلك right
- Dat klopt.
- Das stimmt.
- That's true.
- صحيح، أليس كذلك؟
- É verdade.
- Así es.
- Да, это правда.
-맞아요.
- C'est vrai.
-是啊。
-して いった から それ は なんか いい 意味 で ファイトする いうか
して|いった|から|それ|は|なんか|いい|いみ|で|ファイトする|いうか
fazendo|fui|porque|isso|partícula de tópico|tipo|bom|significado|e|lutar|ou melhor
en faisant|je suis allé|parce que|ça|thème|genre|bien|sens|à|se battre|ou plutôt
|went||||||meaning||fight|
machst|gesagt hast||||||||kämpfen|
делая|сказал|потому что|это|тема|как-то|хороший|смысл|и|бороться|или что-то вроде того
doen|ging|||||||||
doing|went|because|that|topic marker|like|good|meaning|at|fight|or rather
haciendo|fui|porque|eso|partícula de tema|como|bueno|significado|en|pelear|o más bien
doing|went|because|that|topic marker|like|good|meaning|at|fight|or rather
doing|said|because|that|topic marker|like|good|meaning|in|to fight|or rather
- 既然我这么做了,我想这意味着我正在以一种良好的方式战斗。
- Omdat ik het zo heb gedaan, is het op een goede manier een strijd geworden.
- Ich habe es so gemacht, dass ich in einem positiven Sinne kämpfe.
- I’ve been doing it that way, so in a good sense, it’s about fighting through.
- لذلك، كنت أعمل بجد، وهذا كان شيئًا جيدًا.
- E eu fui seguindo por esse caminho, então isso é algo que me motiva de uma maneira positiva.
- Lo he estado haciendo, así que eso es algo positivo, en el sentido de que me motiva a seguir adelante.
- Я продолжала действовать, и это было в хорошем смысле борьбой.
-그렇게 해 나갔으니까, 그건 좋은 의미에서의 파이팅이라고 할 수 있겠죠.
- J'ai donc continué dans ce sens, et c'est quelque chose qui me motive de manière positive.
-所以我觉得这在某种意义上是为了更好地奋斗。
-確かに 自分 が や ん なかったら 終わり だ もんね
たしかに|じぶん|が|や|ん|なかったら|おわり|だ|もんね
certainement|soi|particule sujet|et (particule)|contraction de ない (ない nai) qui signifie ne pas|si je n'avais pas|la fin|c'est|n'est-ce pas
确实|自己|主格助词|和|否定|如果没有|结束|是|对吧
certainly|myself|subject marker|and|informal contraction of ない (ない nai) meaning not|if (I) didn't|end|is|you know
||||||end||
- Zeker, als ik het niet doe, is het voorbij.
- Sicher, wenn ich es nicht mache, ist es vorbei.
- Certainly, if I don't do it, it's the end, right?
-بالتأكيد، إذا لم أفعل ذلك، فسيكون الأمر قد انتهى.
- Com certeza, se eu não fizer, tudo acaba.
-Ciertamente, si no lo haces tú, se acabó.
-Действительно, если я не сделаю это, то всё закончится.
- 확실히 내가 하지 않으면 끝이니까.
-C'est vrai, si je ne le fais pas, c'est fini.
-确实,如果自己不去做,那就完了嘛
-そうそう だ から もう やっぱり そこ は こう 信念 を 持って 強く 生き ない と な 、とは 思う けど ね
そうそう|だ|から|もう|やっぱり|そこ|は|こう|しんねん|を|もって|つよく|いき|ない|と|な|とは|おもう|けど|ね
isso mesmo|é|porque|já|afinal|lá|partícula de tópico|assim|crença|partícula de objeto direto|ter|forte|viver|não|e|partícula de ênfase|significa|pensar|mas|né
oui oui|c'est|parce que|déjà|après tout|là|particule de thème|comme ça|conviction|particule d'objet direct|avoir|fort|vivre|ne pas|et|n'est-ce pas|c'est-à-dire|penser|mais|n'est-ce pas
yeah yeah|is|because|already|after all|there|topic marker|like this|belief|object marker|have|strongly|live|not|quotation particle|right|as for|think|but|right
||||果然|||||||||||||||
ja ja|ist|weil|schon|wie erwartet|dort|Themenpartikel|so|Überzeugung|Objektpartikel|haben|stark|leben|nicht|Zitatpartikel|oder|was bedeutet|denken|aber|oder
да-да|это|потому что|уже|все равно|там|тема|так|вера|объектный маркер|имея|сильно|жить|не|и|эмфатическая частица|что|думаю|но|правда
ja ja|is|omdat|al|zoals verwacht|daar|onderwerp marker|zo|overtuiging|lijdend voorwerp marker|hebben|sterk|leven|niet|dat|hè|dat is|denk|maar|niet
yeah yeah|is|because|already|after all|there|topic marker|like this|belief|object marker|have|strongly|live|not|quotation particle|right|as for|think|but|right
sí sí|es|porque|ya|como esperaba|allí|partícula de tema|así|creencias|partícula de objeto directo|tener|fuerte|vivir|no|y|¿verdad|es decir|pienso|pero|¿no
right right|is|because|already|after all|there|topic marker|like this|belief|object marker|have|strongly|live|not|quotation particle|right|as for|think|but|right
yeah yeah|is|because|already|after all|there|topic marker|like this|belief|object marker|have|strongly|live|not|quotation particle|right|as for|think|but|right
——是的,所以我想我必須帶著這個信念堅強地生活。
- Ja, daarom denk ik dat je daar echt met overtuiging sterk moet leven.
-Ja, genau, deshalb denke ich, dass man an dieser Stelle wirklich mit Überzeugung stark leben muss.
- Exactly, so I really think I need to have that belief and live strongly.
-نعم، لذلك أعتقد أنه يجب أن أعيش بقوة مع إيمان راسخ.
- Exatamente, por isso, eu realmente acho que preciso ter uma crença forte e viver intensamente.
-Sí, sí, por eso creo que realmente hay que tener una convicción y vivir con fuerza.
-Да-да, поэтому я думаю, что нужно иметь веру и жить сильно.
- 맞아, 그래서 결국 그 부분은 신념을 가지고 강하게 살아야 한다고 생각해.
-Oui, c'est pourquoi je pense qu'il faut vraiment avoir des convictions et vivre fort.
-没错,所以我觉得在这方面还是要坚定信念,活得强一些
-なるほど ね まあ 確かに でも ほんと 自分 で やってる と ほんと 自分 次第 じゃん
なるほど|ね|まあ|たしかに|でも|ほんと|じぶん|で|やってる|と|ほんと|じぶん|しだい|じゃん
entendi|né|bem|com certeza|mas|realmente|eu mesmo|com|fazendo|e|realmente|eu mesmo|depende|né
je vois|n'est-ce pas|eh bien|c'est vrai|mais|vraiment|soi|avec|je fais|et|vraiment|soi|dépend|hein
I see|right|well|certainly|but|really|myself|by|doing|and|really|myself|depends|right
ich verstehe|oder|naja|sicherlich|aber|wirklich|selbst|mit|mache|und|wirklich|selbst|abhängig|oder
I see|right|well|certainly|but|really|myself|with|doing|and|really|myself|depends|right
dat begrijp ik|nietwaar|nou ja|inderdaad|maar|echt|jezelf|met|aan het doen|en|echt|jezelf|afhankelijk van|toch
I see|right|well|certainly|but|really|myself|by|doing|and|really|myself|depending on|right
claro|¿verdad|bueno|ciertamente|pero|realmente|uno mismo|con|lo estoy haciendo|y|realmente|uno mismo|depende|¿no
I see|right|well|certainly|but|really|myself|by|doing|and|really|myself|depends|right
I see|right|well|certainly|but|really|myself|with|doing|and|really|myself|depends|right
- 我明白了,但如果你真的自己做的话,那真的取决于你。
- Ik begrijp het, maar het is waar dat het echt aan jezelf ligt.
-Verstehe, naja, das stimmt, aber wenn man es wirklich selbst macht, hängt es wirklich von einem selbst ab.
- I see, well, that's true, but when you're really doing it yourself, it really depends on you.
-أفهم، صحيح، لكن عندما تفعل ذلك بنفسك، الأمر يعتمد حقًا عليك.
- Entendi, realmente, quando você faz as coisas por conta própria, tudo depende de você.
-Entiendo, bueno, ciertamente, pero cuando realmente lo haces tú, depende totalmente de ti.
-Понятно, но действительно, когда ты делаешь это сам, всё зависит от тебя.
- 그렇구나, 확실히 내가 직접 하고 있으니까 정말 나에게 달려있지.
-Je vois, c'est vrai, mais quand on fait les choses soi-même, tout dépend vraiment de soi.
-原来如此,确实,自己做的话,真的就看自己了
だから 落ちたり したら それ も 自分 次第 で 上げ なきゃ いけない し とか なんか その 一人 で やってる から が 故に 結構 その 周り から も なんか 色んな 意見 も ある と思う の きっと 特に まあ 一人 で なんか まあ フリーランス で やってたら 色んな 人 にも 出会う だろう から そういう 人 から なんか
だから|おちたり|したら|それ|も|じぶん|しだい|で|あげ|なきゃ|いけない|し|とか|なんか|その|ひとり|で|やってる|から|が|ゆえに|けっこう|その|まわり|から|も|なんか|いろんな|いけん|も|ある|とおもう|の|きっと|とくに|まあ|ひとり|で|なんか|まあ|フリーランス|で|やってたら|いろんな|ひと|にも|であう|だろう|から|そういう|ひと|から|なんか
então|e cair|se você fizer|isso|também|eu mesmo|dependendo|em|aumentar|tem que|não pode|e|ou algo assim|tipo|esse|sozinho|em|fazendo|porque|mas|portanto|bastante|esse|ao redor|de|também|tipo|várias|opiniões|também|há|eu acho|partícula de ênfase|com certeza|especialmente|bem|sozinho|em|tipo|bem|freelancer|em|se você estiver fazendo|várias|pessoas|também|encontrará|provavelmente|porque|esse tipo de|pessoas|de|tipo
donc|tomber|si|ça|aussi|soi|dépend|à|augmenter|il faut|ne pas pouvoir|et|ou quelque chose comme ça|genre|ce|une personne|à|je fais|parce que|mais|donc|assez|ce|autour|de|aussi|genre|plein de|opinions|aussi|il y a|je pense|particule de question|sûrement|surtout|eh bien|une personne|à|genre|eh bien|freelance|à|si je faisais|plein de|personnes|aussi|rencontrer|probablement|parce que|ce genre de|personnes|de|genre
so|falling|if you do|that|also|yourself|depending on|at|raise|have to|cannot|and|or something like that|like|that|alone|at|doing|because|but|therefore|quite|that|surroundings|from|also|like|various|opinions|also|there is|I think|you know|surely|especially|well|alone|at|like|well|freelance|at|if you are doing|various|people|also|will meet|probably|because|such|people|from|like
also|fallen|wenn|das|auch|selbst|abhängig|und|erhöhen|muss|nicht dürfen|und|oder so|irgendwie|das|allein|und|mache|weil|aber|daher|ziemlich|das|Umgebung|von|auch|irgendwie|viele|Meinungen|auch|gibt|denke|Partikel|sicher|besonders|naja|allein|und|irgendwie|naja|Freiberufler|und|wenn du machst|viele|Menschen|auch|treffen|wahrscheinlich|weil|solche|Menschen|von|irgendwie
потому что|падая|если сделаешь|это|тоже|себя|в зависимости|на|поднимать|нужно|нельзя|и|и так далее|как-то|этот|один|с|делаю|потому|но|поэтому|довольно|этот|окружение|от|тоже|как-то|разные|мнения|тоже|есть|думаю|частица|наверняка|особенно|ну|один|с|как-то|ну|фрилансер|с|если будешь делать|разные|люди|тоже|встретишь|наверное|потому|такие|люди|от|как-то
dus|vallen en zo|als je dat doet|dat|ook|jezelf|afhankelijk|op|verhogen|moet|niet kunnen|en|of|zoiets als|die|alleen|met|aan het doen|omdat|maar|daarom|behoorlijk|die|omgeving|van|ook|zoiets als|verschillende|meningen|ook|er is|denk ik|vraagpartikel|zeker|vooral|nou ja|alleen|met|zoiets als|nou ja|freelancer|met|als je dat doet|verschillende|mensen|ook|ontmoeten|waarschijnlijk|omdat|zulke|mensen|van|zoiets als
because|falling|if you do|that|also|yourself|depending on|at|raise|have to|cannot|and|or something like that|like|that|alone|at|doing|because|but|therefore|quite|that|surroundings|from|also|like|various|opinions|also|there is|I think|you know|surely|especially|well|alone|at|like|well|freelance|at|if you are doing|various|people|also|will meet|probably|because|such|people|from|like
porque|y caigo|si haces|eso|también|uno mismo|depende|en|subir|tienes que|no está bien|y|o algo así|como|ese|solo|en|estoy haciendo|porque|pero|por eso|bastante|ese|alrededor|de|también|como|varias|opiniones|también|hay|creo|partícula de énfasis|seguramente|especialmente|bueno|solo|en|como|bueno|freelance|en|si estás haciendo|varias|personas|también|conocerás|probablemente|porque|personas así|personas|de|como
그러니까|떨어지거나|하면|그것|도|자신|여하에|에|올려|안 하면|안 돼|그리고|같은 것|뭐 그런|그|혼자|에|하고 있어|때문에|주격 조사|그러므로|꽤|그|주변|부터|도|뭐 그런|다양한|의견|도|있다|생각해|의|분명히|특히|음|혼자|에|뭐 그런|음|프리랜서|에|하고 있다면|다양한|사람|에게도|만날|일 거야|때문에|그런|사람|부터|뭐 그런
لذلك|والسقوط|إذا فعلت|ذلك|أيضا|نفسي|يعتمد على|في|رفع|يجب|لا يمكن|و|أو شيء من هذا القبيل|مثل|ذلك|شخص واحد|في|أعمل|لأن|لكن|لذلك|bastante|ذلك|حول|من|أيضا|مثل|أنواع مختلفة|آراء|أيضا|هناك|أعتقد|أداة الإضافة|بالتأكيد|خاصة|حسنًا|شخص واحد|في|مثل|حسنًا|مستقل|في|إذا كنت تعمل|أنواع مختلفة|أشخاص|أيضا|ستلتقي|على الأرجح|لأن|مثل هؤلاء|أشخاص|من|مثل
所以如果我跌倒了,就得由我來撿起。因為我是一個人做的,所以我確信周圍的人會有很多不同的意見,尤其是當我一個人的時候。如果你作為一個人工作自由工作者,你會遇到各種各樣的人,所以我相信你會從他們那裡得到一些幫助。
Dus als je valt, moet je dat ook zelf weer opkrabbelen. Omdat je alleen werkt, denk ik dat er veel verschillende meningen van de omgeving komen, vooral als je als freelancer werkt, zul je veel verschillende mensen tegenkomen.
Deshalb, wenn man mal fällt, liegt es auch an einem selbst, dass man sich wieder aufrappeln muss. Und weil man das alleine macht, gibt es sicherlich auch viele verschiedene Meinungen von außen. Besonders wenn man alleine, also als Freiberufler arbeitet, wird man viele verschiedene Menschen treffen.
So if you fall, it's also up to you to pick yourself up, and since you're doing it alone, I think there are quite a few opinions from those around you. Especially if you're doing it as a freelancer, you'll probably meet a lot of different people, so from those people...
لذا إذا سقطت، يجب أن أرفع نفسي، وأعتقد أن ذلك بسبب أنني أعمل بمفردي، لذلك من المحتمل أن يكون هناك الكثير من الآراء المختلفة من حولي، خاصة إذا كنت أعمل كمستقل، فسألتقي بالكثير من الناس.
Então, se você cair, também depende de você se levantar, e como você está fazendo isso sozinho, deve haver muitas opiniões diferentes ao seu redor, especialmente se você estiver trabalhando como freelancer, porque você deve encontrar muitas pessoas diferentes.
Así que si te caes, también depende de ti levantarte, y como lo haces solo, seguramente recibirás muchas opiniones de los demás, especialmente si estás trabajando como freelance, porque conocerás a muchas personas.
Поэтому, если ты упадёшь, это тоже зависит от тебя, и ты должен подняться. И поскольку ты делаешь это один, вокруг тебя, вероятно, будет много разных мнений, особенно если ты работаешь как фрилансер, ты, вероятно, встретишь много людей.
그러니까 떨어지면 그것도 나에게 달려서 다시 일어나야 하고, 혼자서 하고 있기 때문에 주변에서도 다양한 의견이 있을 거라고 생각해. 특히 혼자서 프리랜서로 일하고 있다면 다양한 사람들을 만날 테니까.
Donc, si on tombe, c'est aussi à nous de nous relever, et comme on fait tout seul, il y a pas mal d'opinions différentes venant de l'extérieur, surtout si on est freelance, on rencontre sûrement beaucoup de gens.
所以如果跌倒了,那也是自己决定要爬起来的。而且因为是一个人做,所以周围肯定会有很多不同的意见,特别是如果一个人做自由职业的话,肯定会遇到各种各样的人。
「で 、恋愛 の 方 は どう な の 」とか
で|れんあい|の|ほう|は|どう|な|の|とか
partícula que indica o local ou a circunstância|amor|partícula possessiva|lado|partícula de tópico|como|partícula adjetival|partícula final de frase|e assim por diante
particule de lieu|amour|particule attributive|direction|particule de thème|comment|adjectif attributif|particule possessive|ou quelque chose comme ça
and|love|attributive particle|side|topic marker|how|adjectival particle|explanatory particle|or something like that
und|Liebe|attributive particle|Richtung|topic marker|wie|adjectival particle|attributive particle|oder so
и|роман|притяжательная частица|сторона|тема|как|на|вопросительная частица|и так далее
en|romantiek|van|kant|onderwerpmarker|hoe|adjectiefmarker|vraagpartikel|of zo
at|love|attributive particle|side|topic marker|how|adjectival particle|explanatory particle|or something like that
en|amor|de|lado|partícula de tema|cómo|adjetivo na|partícula de pregunta|o algo así
at|love|attributive particle|side|topic marker|how|adjectival particle|explanatory particle|or something like that
at|romance|attributive particle|side|topic marker|how|adjectival particle|explanatory particle|or something like that
“那麼,愛情呢?”
"En hoe zit het met de liefde?"
„Und wie sieht es mit der Liebe aus?“ oder
"So, how about your love life?" or something like that.
"إذن، ماذا عن الحب؟" أو شيء من هذا القبيل.
"E quanto ao amor?" ou algo assim.
"Entonces, ¿qué pasa con el amor?"
«И как насчет любви?» или
「그럼, 연애는 어때?」라고
« Alors, qu'en est-il de l'amour ? » ou quelque chose comme ça.
“那么,恋爱方面怎么样?”
「仕事 の これ が こう だ 」とか 色んな こと 突っつかれる と 思う の なんか 若い し 可愛い し なんか されたり とか そういう の は どう 思う ?
しごと|の|これ|が|こう|だ|とか|いろんな|こと|つっつかれる|と|おもう|の|なんか|わかい|し|かわいい|し|なんか|されたり|とか|そういう|の|は|どう|おもう
trabalho|partícula possessiva|isso|partícula do sujeito|assim|é|e coisas assim|várias|coisas|ser cutucado|partícula de citação|pensar|partícula explicativa|tipo|jovem|e|bonita|e|tipo|ser feito|e coisas assim|esse tipo de|partícula possessiva|partícula de tópico|como|pensar
travail|particule possessive|ceci|particule sujet|comme ça|c'est|ou quelque chose comme ça|plein de|choses|être piqué|et|penser|particule explicative|genre|jeune|et|mignon|et|genre|être fait|ou quelque chose comme ça|ce genre de|particule possessive|particule thème|comment|penser
work|attributive particle|this|subject marker|like this|is|and so on|various|things|will be poked|quotation particle|think|explanatory particle|like|young|and|cute|and|like|being done|and so on|such|attributive particle|topic marker|how|think
Arbeit|attributive particle|das hier|subject marker|so|ist|und so weiter|viele|Dinge|angegriffen werden|Zitatpartikel|denken|question marker|irgendwie|jung|und|süß|und|irgendwie|Betonung|und so weiter|und so weiter|solche|attributive particle|topic marker|wie
работа|притяжательная частица|это|частица подлежащего|так|есть|и так далее|разные|вещи|будут поддразнивать|и|думать|частица вопроса|вроде|молодой|и|милый|и|вроде|будут делать|и так далее|такие|частица|тема|как|думаешь
werk|attributief partikel|dit|onderwerp marker|zo|is|en zo|verschillende|dingen|zal worden aangeraakt|en|denk|vraagpartikel|zoals|jong|en|schattig|en|zoals|benadrukking|en zo|en zo|zo'n|dat|onderwerp marker|hoe
work|attributive particle|this|subject marker|like this|is|and so on|various|things|will be poked|quotation particle|think|explanatory particle|like|young|and|cute|and|like|being done|and so on|such|attributive particle|topic marker|how|think
trabajo|partícula atributiva|esto|partícula de sujeto|así|es|y cosas así|muchas|cosas|ser picado|y|pienso|partícula explicativa|como|joven|y|linda|y|como|ser hecho|y cosas así|esas cosas|partícula posesiva|partícula de tema|cómo|piensas
work|attributive particle|this|subject marker|like this|is|and so on|various|things|will be poked|quotation particle|think|explanatory particle|like|young|and|cute|and|like|being done|and so on|such|attributive particle|topic marker|how|think
العمل|علامة الملكية|هذا|علامة الفاعل|هكذا|يكون|مثل|أشياء مختلفة|أشياء|سيتعرضون للانتقاد|و|أعتقد|علامة الاستفهام|مثل|شاب|و|لطيف|و|مثل|مثل أن يتم فعل ذلك|أو شيء من هذا القبيل|مثل هذا|علامة الملكية|علامة الموضوع|كيف|تعتقد
當你因為年輕、可愛等原因而受到攻擊時,你有何感受?
"Dit is hoe het met het werk gaat," en ik denk dat je met allerlei dingen wordt geconfronteerd. Je bent jong en schattig, wat vind je daarvan?
„Was ist mit der Arbeit, das ist so und so?“ Ich denke, man wird mit vielen verschiedenen Fragen konfrontiert, besonders weil man jung und süß ist. Was denkst du darüber?
"This is how work is going," and I think there are various things that people poke at you about. You're young and cute, so how do you feel about being treated that way?
"هذا هو العمل، وهذا هو ما يحدث"، أعتقد أن هناك الكثير من الأمور التي يتم التطرق إليها، أليس كذلك؟ لأنك شاب وجميل، كيف تشعر حيال ذلك؟
"Sobre o trabalho, isso é assim e assado" e várias outras coisas, você acha que as pessoas vão te cutucar por isso? Você é jovem e fofa, então o que você acha disso?
"¿Qué hay de esto en el trabajo?" Creo que me hacen preguntas sobre muchas cosas, como que son jóvenes y lindos, ¿qué piensas de eso?
«На работе это так, а это так» — я думаю, что на тебя будут давить по разным вопросам, ведь ты молодая и милая, и как ты к этому относишься?
「일은 이렇고 저렇다」고 여러 가지로 찔리면, 뭔가 젊고 귀엽고 뭔가 당하거나 그런 건 어떻게 생각해?
« Et pour le travail, c'est comme ça et ça » ou je pense qu'on va être interrogé sur plein de choses, c'est mignon et jeune, alors qu'est-ce que tu en penses ?
“工作方面这样那样的事情被问到,我觉得因为年轻可爱,所以会被这样那样对待,你觉得怎么样?”
なんか 結構 ある ?
なんか|けっこう|ある
tipo|bastante|tem
like|quite|there is
like|quite|there is
irgendwie|ziemlich|gibt es
как-то|довольно|есть
zoals|behoorlijk|er is
like|quite|there is
como|bastante|hay
like|quite|there is
like|quite|there is
有不少嗎?
Is er iets aan de hand?
Gibt es das irgendwie ziemlich oft?
Is it quite common?
هل هناك الكثير من ذلك؟
Isso acontece bastante?
¿Es algo que pasa bastante?
Это довольно часто бывает?
뭔가 꽤 있어?
C'est assez fréquent, non ?
“这种情况还挺多的吧?”
-でも その で もって か 年齢 は さ 、やっぱり こう どうしても これ も 日本 の 風潮 な の か 分かんない けど やっぱ 若い 子 好きじゃん
でも|その|で|もって|か|ねんれい|は|さ|やっぱり|こう|どうしても|これ|も|にほん|の|ふうちょう|な|の|か|わかんない|けど|やっぱ|わかい|こ|すきじゃん
mas|esse|em|com|ou|idade|partícula de tópico|né|afinal|assim|de jeito nenhum|isso|também|Japão|partícula possessiva|tendência|partícula adjetival|partícula explicativa|ou|não sei|mas|afinal|jovem|crianças|gosta né
mais|ce|à|avec|ou|âge|thème|hein|après tout|comme ça|quoi qu'il arrive|ceci|aussi|Japon|de|tendance|adjectif attributif|particule nominale|ou|je ne sais pas|mais|après tout|jeune|enfants|tu aimes non
but|that|at|with|or|age|topic marker|you know|after all|like this|no matter what|this|also|Japan|possessive particle|trend|adjectival particle|explanatory particle|question marker|don't understand|but|after all|young|kids|you like right
aber|dieses|mit|mit|oder|Alter|Themenpartikel|ne|schließlich|so|unbedingt|das hier|auch|Japan|Attributpartikel|Trend|Adjektivpartikel|Attributpartikel|oder|ich weiß nicht|aber|wirklich|jung|Kinder|magst du oder
но|тот|на|с|или|возраст|тема|эмфатическая частица|все-таки|так|как бы ни|это|тоже|Япония|притяжательная частица|тенденция|на|частица|или|не знаю|но|все-таки|молодые|дети|ведь любишь
maar|die|op|met|of|leeftijd|onderwerp marker|hè|zoals verwacht|zo|hoe dan ook|dit|ook|Japan|van|trend|adjectief marker|nominalizer|vraagpartikel|ik weet het niet|maar|echt|jonge|kinderen|je houdt ervan toch
but|that|at|with|or|age|topic marker|you know|after all|like this|no matter what|this|also|Japan|possessive particle|trend|adjectival particle|explanatory particle|question marker|don't understand|but|after all|young|kids|you like right
pero|ese|en|con|o|edad|partícula de tema|¿verdad|como esperaba|así|de todas formas|esto|también|Japón|partícula posesiva|tendencia|partícula adjetival|partícula explicativa|o|no sé|pero|como|joven|niños|te gusta ¿no
but|that|at|with|or|age|topic marker|you know|after all|like this|no matter what|this|also|Japan|possessive particle|trend|adjectival particle|explanatory particle|question marker|don't understand|but|after all|young|kids|you like right
but|that|at|with|or|age|topic marker|you know|after all|like this|no matter what|this|also|Japan|possessive particle|trend|adjectival particle|explanatory particle|question marker|don't understand|but|after all|young|kids|you like right
- 但話又說回來,我不知道這是否只是日本的趨勢,但我真的很喜歡年輕女孩。
- Maar dat heeft ook te maken met de leeftijd, toch? Ik weet niet of het een Japanse trend is, maar ik hou ook van jonge meisjes.
- Aber das Alter ist ja, ich weiß nicht, ob das auch eine japanische Tendenz ist, aber man mag ja irgendwie junge Leute.
- But still, when it comes to age, I don't know if it's just a trend in Japan, but people definitely like younger ones.
- لكن، على أي حال، بالنسبة للعمر، لا أعلم إذا كان هذا جزءًا من الثقافة اليابانية، لكن يبدو أن الناس يحبون الشباب.
- Mas mesmo assim, a idade é algo que, não sei se é uma tendência no Japão, mas as pessoas realmente gostam de jovens.
- Pero, a pesar de eso, la edad es algo que, no sé si es por la tendencia en Japón, pero a la gente le gustan los chicos jóvenes.
— Но все же, возраст, знаешь, это, наверное, как-то связано с японскими традициями, не знаю, но все же, молодые девушки нравятся.
-하지만 그럼에도 불구하고 나이 문제는, 역시 이게 일본의 풍조인지 모르겠지만, 역시 젊은 애들을 좋아하잖아.
- Mais même si c'est le cas, l'âge, tu sais, je ne sais pas si c'est vraiment une tendance au Japon, mais les jeunes, c'est ce qu'on préfère.
“不过,年龄嘛,毕竟这也是日本的风俗,我不知道,但大家还是喜欢年轻的孩子。”
-確かに なんか 日本 の ロリコン とか は 、、、
たしかに|なんか|にほん|の|ロリコン|とか|は
de fato|tipo|Japão|partícula possessiva|lolicon|e coisas assim|partícula de tópico
certainly|like|Japan|attributive particle|lolicon|or something like that|topic marker
certainly|like|Japan|attributive particle|lolicon|or something like that|topic marker
sicherlich|irgendwie|Japan|attributive particle|Lolicon|und so weiter|topic marker
действительно|как-то|Япония|притяжательная частица|лоликон|и так далее|тема
inderdaad|zoiets als|Japan|van|lolicon|en zo|onderwerp marker
certainly|like|Japan|attributive particle|lolicon|or something like that|topic marker
ciertamente|como|Japón|posesivo|lolicon|o algo así|partícula de tema
certainly|like|Japan|attributive particle|lolicon|or something like that|topic marker
certainly|like|Japan|attributive particle|lolicon|or something like that|topic marker
- Zeker, er is iets met de Japanse lolicon...
- Das stimmt, es gibt ja diese japanischen Lolicons...
- Certainly, something like Japan's lolicon is...
-بالتأكيد، هناك شيء ما يتعلق بـ "لوليكون" في اليابان...
-Com certeza, algo como os lolicons do Japão é...
-Ciertamente, algo sobre los lolicons en Japón es...
-Действительно, как-то японские лоликоны...
-확실히 뭔가 일본의 로리콘 같은 것은...
-C'est vrai, il y a quelque chose avec les lolicons au Japon...
-确实,感觉日本的萝莉控之类的……
-分かる なん なんだろう ね なんか こう なんか 「若い うち が 花 だ から さ 」って 言われる と すごい イラッ と する なんか
わかる|なん|なんだろう|ね|なんか|こう|なんか|わかい|うち|が|はな|だ|から|さ|って|いわれる|と|すごい|イラッ|と|する|なんか
entender|o que|o que será|não é|tipo|assim|tipo|jovem|quando|partícula de sujeito|flores|é|porque|ênfase|que|é dito|e|muito|irritado|e|fazer|tipo
comprendre|quoi|je me demande ce que c'est|n'est-ce pas|genre|comme ça|genre|jeune|chez|sujet|fleurs|est|parce que|hein|citation|on dit|et|très|agacé|et|faire|genre
understand|what|I wonder what|right|like|like this|like|young|while|subject marker|flower|is|because|you know|quotative particle|is told|and|really|irritated|and|do|like
verstehen|was|was wohl|oder|irgendwie|so|irgendwie|jung|Zeit|Subjektpartikel|Blumen|ist|weil|ja|zitiert|gesagt wird|und|sehr|gereizt|und|fühlen|irgendwie
понимать|что|что ли|да|как-то|так|как-то|молодой|время|частица подлежащего|цветы|есть|потому что|эм|что|говорят|и|очень|раздражение|и|делать|как-то
begrijpen|wat|wat denk je|nietwaar|zoiets als|zo|zoiets als|jong|tijd|onderwerp marker|bloemen|is|omdat|hè|dat|wordt gezegd|en|heel|geïrriteerd|en|doen|zoiets als
understand|what|I wonder what|right|like|like this|like|young|while|subject marker|flower|is|because|you know|quotative particle|is said|and|very|irritated|and|do|like
entender|qué|no sé|¿verdad|como|así|como|joven|cuando|partícula de sujeto|flores|es|porque|¿no|que|me dicen|y|muy|irritado|y|hacer|como
understand|what|I wonder what|right|like|like this|like|young|while|subject marker|flower|is|because|you know|quotative particle|is said|and|really|irritated|and|do|like
understand|what|I wonder what|right|like|like this|like|young|while|subject marker|flower|is|because|you know|quotative particle|is told|and|really|irritated|and|do|like
- 我知道,我不知道那是什麼,但當人們說「這是因為你年輕時是一朵花」之類的話時,我真的很生氣。
- Ik begrijp het, wat is dat eigenlijk? Als iemand zegt: "Jong zijn is het mooiste", dan irriteert me dat echt.
- Ich verstehe, was du meinst. Es ist irgendwie so, wenn man sagt: "Die Jugend ist die Blütezeit", dann regt mich das total auf.
- I get it, what is it? When someone says, "Because youth is the flower of life," it really irritates me.
-أفهم، ماذا يمكن أن يكون؟ عندما يُقال "أنت في أزهى عصورك الآن"، أشعر بالانزعاج الشديد.
-Entendo, o que será que é, né? Tipo, quando dizem "a juventude é a flor da vida", isso me irrita muito.
-Entiendo, ¿qué será? Es como que cuando dicen "la juventud es lo mejor" me molesta mucho.
-Понимаю, что это такое, когда говорят: «Молодость — это цветение», это очень раздражает.
-알겠어, 뭔가 그런 거지, 뭔가 이렇게 '젊을 때가 꽃이니까'라고 말하면 정말 짜증나.
-Je comprends, je ne sais pas, il y a quelque chose comme "c'est quand on est jeune que c'est le meilleur" qui me rend vraiment irrité.
-我明白,是什么呢,感觉好像被说“年轻的时候最美”就会非常生气,真是的
-確かに なんか もう
たしかに|なんか|もう
certamente|tipo|já
certainement|comme|déjà
certainly|like|already
sicherlich|irgendwie|schon
действительно|как-то|уже
zeker|zoals|al
确实|什么的|已经
ciertamente|como|ya
확실히 (hwaksilhi)|뭐랄까 (moralkka)|이미 (imi)
certainly|like|already
- 我确定已经是了
- Zeker, er is al iets aan de hand.
- Das stimmt, irgendwie schon.
- Indeed, something like that already.
-بالتأكيد، هناك شيء ما بالفعل.
-Com certeza, já é.
-Ciertamente, ya es.
-Действительно, как-то уже...
-확실히 뭔가 이미...
-C'est vrai, il y a déjà quelque chose.
-确实,感觉已经……
- そう
- Ja
- So
- Right.
-نعم.
-Sim.
-Así es.
-Да.
-그래.
-Oui.
-是啊
人間って 経験 を 重ねたり さ 色 ん な人 と それ こそ 出会って 仕事 を する よう に なって 自分 の人生 を こう 重ねて 行った 結果 が どんどん まあ ね 仕事 の 価値 に なったり まあ 私 だったら 表現 する 材料 に なったり 発する 言葉 に 出て きたり する の に 結構 こう 「 若い うち が 花 」って 何 ?
にんげんって|けいけん||かさねたり||いろ||な じん||||であって|しごと||||||じぶん|の じんせい|||かさねて|おこなった|けっか|||||しごと||かち||||わたくし||ひょうげん||ざいりょう|||はっする|ことば||でて|||||けっこう||わかい|||か||なん
Mensen verzamelen ervaringen, ontmoeten allerlei mensen en beginnen te werken, waardoor ze hun leven opbouwen. Het resultaat daarvan wordt steeds meer, nou ja, de waarde van het werk of, in mijn geval, het wordt materiaal om me uit te drukken of het komt naar voren in de woorden die ik uitspreek. Het is best wel zo van: "De jonge jaren zijn de mooiste", wat betekent dat?
Menschen sammeln Erfahrungen und treffen viele verschiedene Leute, und wenn sie anfangen zu arbeiten, wird das, was sie in ihrem Leben angesammelt haben, immer mehr zu einem Wert in ihrer Arbeit oder, in meinem Fall, zu Materialien, um mich auszudrücken, oder es kommt in den Worten zum Ausdruck, die ich sage. Es gibt oft diese Vorstellung, dass "die Jugend die Blütezeit ist", was bedeutet das?
Humans accumulate experiences and meet various people, and as they start working, the result of layering their lives becomes increasingly valuable in terms of work. For me, it becomes materials for expression or words that come out. But what does 'youth is a flower' really mean?
الإنسان يتراكم لديه الخبرات، ويقابل أنواعًا مختلفة من الناس، ويبدأ في العمل، ونتيجة لذلك تتراكم حياته، مما يتحول تدريجيًا إلى قيمة العمل، أو في حالتي، يصبح مادة للتعبير، أو يظهر في الكلمات التي أستخدمها. لكن هناك شيء مثل "أزهار الشباب"، ماذا يعني ذلك؟
Os humanos acumulam experiências e, ao encontrar várias pessoas e começar a trabalhar, o resultado de como suas vidas se entrelaçam se torna cada vez mais, bem, o valor do trabalho, ou, no meu caso, se torna material para expressão e se manifesta nas palavras que digo. O que significa realmente "a juventude é a flor da vida"?
Los humanos, a medida que acumulan experiencias y se encuentran con diversas personas, comienzan a trabajar y a construir su vida, y como resultado, eso se convierte en el valor de su trabajo, o en mi caso, en materiales para expresarme, o en palabras que surgen. A menudo me pregunto, ¿qué significa realmente "la juventud es una flor"?
Человек накапливает опыт, встречается с разными людьми и начинает работать, и в результате его жизнь складывается так, что это становится все более ценным в работе, а для меня это становится материалом для выражения и словами, которые я произношу. Что значит "молодость - это цветение"?
인간은 경험을 쌓고 다양한 사람들과 만나 일을 하게 되면서 자신의 인생을 이렇게 쌓아가는 결과가 점점 일의 가치가 되거나, 나 같은 경우에는 표현할 재료가 되거나 발화하는 말로 나타나게 되는데, 꽤 이렇게 "젊을 때가 꽃"이라는 게 뭘까?
Les humains accumulent des expériences, rencontrent différentes personnes et commencent à travailler, ce qui fait que leur vie s'enrichit. En conséquence, cela devient de plus en plus une valeur dans leur travail, ou pour moi, cela devient des matériaux d'expression ou des mots qui émergent. Mais qu'est-ce que cela signifie vraiment, ce fameux "la jeunesse est la fleur" ?
人类通过积累经验,和各种各样的人相遇并工作,逐渐构建自己的生活,这样的结果不断地转化为工作的价值,或者说对我来说,成为表达的材料,或者出现在我所说的话中。这样的情况让我思考,"年轻的时候是花期"到底是什么意思?
みたいな 可愛い だけ 、例えば 可愛い と か そういう こう ヴィジュアル だったり ピチピチ してる だけの 価値 で どういう 意味合い その 世間 に 対して 、ていうか
みたいな|かわいい|だけ|たとえば|かわいい|と|か|そういう|こう|ヴィジュアル|だったり|ピチピチ|してる|だけの|かち|で|どういう|いみあい|その|せけん|に|たいして|ていうか
como|bonito|apenas|por exemplo|bonito|e|ou|esse tipo de|assim|visual|ou algo assim|apertado|está|apenas|valor|em|que tipo de|conotação|esse|sociedade|para|em relação a|ou melhor dizendo
like|cute|only|for example|cute|and|or|that kind of|this|visual|or something like that|tight|is doing|only|value|at|what kind of|nuance|that|society|in|against|or rather
like|cute|only|for example|cute|and|or|that kind of|this|visual|or something like that|tight|is doing|only|value|at|what kind of|nuance|that|society|in|against|or rather
wie|süß|nur|zum Beispiel|süß|und|oder|so eine|so|visuell|oder so|straff|ist|nur|Wert|und|was für ein|Bedeutung|das|Gesellschaft|in|gegenüber|oder besser gesagt
like|cute|only|for example|cute|and|or|that kind of|this|visual|or something like that|tight|is doing|only|value|at|what kind of|nuance|that|society|locative particle|against|or rather
zoals|schattig|alleen|bijvoorbeeld|schattig|en|of|zo'n|zo|visueel|of zo|strak|is|alleen maar|waarde|en|wat voor|betekenis|die|maatschappij|in|tegenover|of beter gezegd
like|cute|only|for example|cute|and|or|that kind of|this|visual|or something like that|tight|is doing|only|value|at|what kind of|nuance|that|society|to|against|or rather
como|lindo|solo|por ejemplo|lindo|y|o|así|así|visual|o algo así|ajustado|está|solo|valor|en|qué tipo de|connotación|ese|sociedad|en|en relación a|o mejor dicho
like|cute|only|for example|cute|and|or|that kind of|this|visual|or something like that|tight|is doing|only|value|at|what kind of|nuance|that|society|to|against|or rather
like|cute|only|for example|cute|and|or|that kind of|this|visual|or something like that|tight|is doing|only|value|at|what kind of|nuance|that|society|in|against|or rather
Het is alleen maar schattig, bijvoorbeeld schattig of zo, dat soort visuele dingen of alleen maar jeugdig zijn, wat voor betekenis heeft dat voor de maatschappij, of beter gezegd,
Es ist nur süß, zum Beispiel süß oder so etwas, das ist eine visuelle Sache oder einfach nur frisch und lebendig, aber welchen Wert hat das in Bezug auf die Gesellschaft?
For example, just being cute or having a youthful appearance, what kind of value does that hold in society?
مثلًا، فقط كونه لطيفًا، أو كونه ذو مظهر جذاب، أو كونه مليئًا بالحيوية، ما هي القيمة التي يحملها ذلك بالنسبة للمجتمع؟
Apenas ser fofo, por exemplo, ser bonito ou ter uma aparência vibrante, qual é o valor disso em relação ao mundo, ou melhor, qual é o significado disso?
Por ejemplo, solo ser lindo o tener un aspecto visual atractivo, ¿qué valor tiene eso en relación con la sociedad?
Например, только миловидность, такая как привлекательность или визуальная составляющая, и ценность, основанная только на этом, каково значение этого для общества?
예를 들어 귀엽기만 한 것, 그런 비주얼이거나 피치피치한 것만으로 어떤 의미가 있을까, 세상에 대해서, 라고 생각하는 경우도 많고, 그런 말을 듣는 것도 뭐, 하지만 곧 올해 27이 되잖아, 곧 30이구나, 같은 그런 기분이야.
C'est juste mignon, par exemple, être mignon ou avoir un certain visuel, ou juste être pétillant, mais quelle est la valeur de cela dans la société ?
仅仅是可爱,比如说可爱,或者那种视觉上的吸引力,青春洋溢的价值,对社会来说,这究竟意味着什么?
どういう 意味合い な ん だろう って すごい 考える こと も ある し そういう こと 言われる の なんか まあ でも もう すぐ 今年 27 に なる じゃん もう すぐ 30 かぁ みたいな 、そう ですけど みたいな
どういう|いみあい|な|ん|だろう|って|すごい|かんがえる|こと|も|ある|し|そういう|こと|いわれる|の|なんか|まあ|でも|もう|すぐ|ことし|に|なる|じゃん|もう|すぐ|かぁ|みたいな|そう|ですけど|みたいな
que tipo de|conotação|partícula adjetival|partícula explicativa|deve ser|citação|incrível|pensar|coisa|também|há|e|esse tipo de|coisa|ser dito|partícula de ênfase|tipo|bem|mas|já|logo|este ano|partícula de tempo|se tornar|não é|já|logo|né|tipo de|sim|é|mas
quel genre de|nuance|particule adjectivale|n'est-ce pas|je suppose|citation|très|penser|chose|aussi|il y a|et|ce genre de|chose|être dit|particule nominalisante|comme|eh bien|mais|déjà|bientôt|cette année|particule de temps|devenir|n'est-ce pas|déjà|bientôt|hein|comme|oui|mais|comme
||||I wonder|||||||||||||||||||||||||||
какой|смысл|частица указывающая на атрибутивное значение|сокращение от の указывающее на объяснение|наверное|цитата|очень|думать|дело|тоже|есть|и|такие|вещи|говорят|частица указывающая на принадлежность|вроде|ну|но|уже|скоро|в этом году|частица места|стать|же|уже|скоро|да|вроде как|так|да но|вроде как
what kind of|nuance|adjectival particle|explanatory particle|I guess|quotation particle|really|to think|thing|also|there is|and|that kind of|thing|to be told|nominalizer|like|well|but|already|soon|this year|locative particle|to become|right|already|soon|huh|like|so|it is but|like
qué tipo de|matiz|partícula adjetival|¿no|probablemente|cita|increíble|pensar|cosa|también|hay|y|ese tipo de|cosa|ser dicho|partícula nominalizadora|como|bueno|pero|ya|pronto|este año|partícula de tiempo|convertirse|¿no|ya|pronto|¿verdad|como|así|sí pero|como
what kind of|nuance|adjectival particle|explanatory particle|I guess|quotation particle|really|to think|thing|also|there is|and|that kind of|thing|to be told|nominalizer|like|well|but|already|soon|this year|locative particle|to become|right|already|soon|huh|like|so|it is but|like
what kind of|nuance|adjectival particle|explanatory particle|I guess|quotation particle|amazing|to think|thing|also|there is|and|that kind of|thing|to be told|nominalizer|like|well|but|already|soon|this year|locative particle|to become|right|already|soon|right|like|so|is|but
wat voor betekenis heeft het eigenlijk? Ik denk daar soms echt over na, en als ik dat soort dingen hoor, nou ja, ik word dit jaar al 27, en het is al bijna 30, zo van, dat is het.
Ich denke oft darüber nach, was das wirklich bedeutet, und wenn man so etwas sagt, denke ich, dass ich bald 27 werde, und dann ist es schon bald 30, oder?
I often think about what that really means, especially when I hear such things. But soon I'll be turning 27, and then 30, right?
أحيانًا أفكر في معنى ذلك بعمق، وأشعر أنني أسمع مثل هذه الأمور، لكنني سأبلغ السابعة والعشرين قريبًا، وسأصل إلى الثلاثين قريبًا، هكذا هو الأمر.
Às vezes, eu realmente me pergunto sobre o significado disso, e quando ouço essas coisas, bem, em breve vou fazer 27 anos, e logo estarei com 30, sabe?
A veces me pregunto mucho sobre el significado de eso, y cuando me dicen cosas así, pienso que pronto cumpliré 27 años, y ya casi 30, ¿no?
Иногда я действительно задумываюсь, какое значение это имеет, и когда мне говорят такие вещи, я думаю: "Ну, мне скоро исполнится 27, а потом и 30".
그렇지 그렇지, 살아있고 가장 즐거워.
Je me demande souvent quelle est la signification de cela. On me dit cela, et je me rends compte que je vais bientôt avoir 27 ans, et que 30 ans arrive à grands pas, c'est un peu ça.
我有时会认真思考这个问题,听到这样的话,感觉自己快要27岁了,马上就要30岁了,真是这样啊。
そう そう そうそう 生きてる し 一番 楽しい
そう|そう|そうそう|いきてる|し|いちばん|たのしい
assim|assim|exatamente|vivendo|e|o mais|divertido
yes|yes|yes yes|living|and|the most|fun
yes|yes|yes yes|living|and|the most|fun
so|so|right right|living|is|and|one
да|да|да-да|живу|и|самый|веселый
zo|zo|ja ja|leven|is|en|één
yes|yes|yes yes|living|and|the most|fun
así|así|sí sí|estoy viviendo|y|el más|divertido
yes|yes|exactly|living|and|the most|fun
yes|yes|yes yes|living|and|the most|fun
Ja, ja, ja, ik leef en het is het leukst.
Ja, ja, ja, ich lebe und es macht am meisten Spaß.
그래, 그래, 그래, 살아있고 가장 즐거워.
Yes, yes, yes, I'm living and it's the most fun.
نعم، نعم، نعم، أنا أعيش، وهذا هو أكثر شيء ممتع.
Sim, sim, sim, estou vivendo e é a parte mais divertida.
Sí, sí, sí, estoy viva y es lo más divertido.
Да, да, да, я живу, и это самое веселое.
Oui, oui, oui, je vis et c'est le plus amusant.
是的,是的,我活着,过得非常快乐。
コロナ と か で ねこ の 二 年 それ こそ なんか 世界 的な 活動 とかも あまり 出来なかった し もう ちょっと やりたい こと も あった けど ストップ しちゃった こと も あり つつ でも 確実に 自分 が 年 を とってる 事 を 毎日 感じて 当たり前 なんだ けど
コロナ|と|か|で|ねこ|の|に|ねん|それ|こそ|なんか|せかい|てきな|かつどう|とかも|あまり|できなかった|し|もう|ちょっと|やりたい|こと|も|あった|けど|ストップ|しちゃった|こと|も|あり|つつ|でも|かくじつに|じぶん|が|ねん|を|とってる|こと|を|まいにち|かんじて|あたりまえ|なんだ|けど
coronavírus|e|ou|em|gato|partícula possessiva|dois|anos|isso|realmente|tipo|mundo|global|atividades|e também|não muito|não consegui|e|já|um pouco|quero fazer|coisas|também|havia|mas|parar|acabei|coisas|também|há|enquanto|mas|com certeza|eu mesmo|partícula do sujeito|anos|partícula do objeto direto|estou envelhecendo|coisa|partícula do objeto direto|todos os dias|sentindo|é normal|é|mas
coronavirus|and|or|at|cat|possessive particle|two|years|that|indeed|like|world|global|activities|and so on|not very|couldn't do|and|already|a little|want to do|things|also|there was|but|stop|ended up doing|things|also|there is|while|but|definitely|myself|subject marker|age|object marker|getting older|thing|object marker|every day|feel|natural|it is|but
corona|and|or|at|cat|possessive particle|two|years|that|indeed|like|world|global|activities|and so on|not very|couldn't do|and|already|a little|want to do|things|also|there was|but|stop|ended up stopping|things|also|there is|while|but|definitely|myself|subject marker|age|object marker|getting older|fact|object marker|every day|feel|natural|it is|but
Corona|und|oder|und|Katze|attributives Partikel|zwei|Jahre|das|gerade|sowas wie|Welt|global|Aktivitäten|und so weiter|nicht sehr|konnte nicht|und|schon|ein bisschen|möchte machen|Dinge|auch|gab es|aber|Stopp|habe gemacht|Dinge|auch|gibt|während|aber|sicher|ich|Subjektpartikel|Jahre|Objektpartikel|älter werde|Sache|Objektpartikel|jeden Tag|fühle|selbstverständlich|ist so|aber
коронавирус|и|или|на|кошка|притяжательная частица|два|года|это|именно|вроде|мир|мирового|активности|и так далее|не очень|не смог|и|уже|немного|хочу делать|вещи|тоже|было|но|стоп|остановил|вещи|тоже|есть|и|но|определенно|себя|частица подлежащего|год|объектная частица|старею|факт|объектная частица|каждый день|чувствую|само собой разумеется|так и есть|но
corona|en|of|en|kat|van|twee|jaar|dat|juist|zoals|wereld|wereldwijde|activiteiten|en zo|niet zo|kon niet|en|al|een beetje|wil doen|dingen|ook|was|maar|stop|heb gestopt|dingen|ook|er is|terwijl|maar|zeker|jezelf|onderwerp marker|jaar|lijdend voorwerp marker|ouder wordend|het feit|lijdend voorwerp marker|elke dag|voel|vanzelfsprekend|dat is|maar
新冠病毒|和|或者|因为|猫|的|二|年|那个|正是|什么的|世界|的|活动|还有|不太|做不到|而且|已经|有点|想做|事情|也|有|但是|停止|不小心做了|事情|也|有|一边|但是|确实|自己|主格助词|年|宾格助词|在变老|事情|宾格助词|每天|感觉|理所当然|是的|但是
coronavirus|y|o|en|gato|posesivo|dos|años|eso|precisamente|cosas como|mundo|global|actividades|y también|no muy|no pude|y|ya|un poco|quiero hacer|cosas|también|había|pero|parada|hice|cosas|también|hay|mientras|pero|seguramente|yo mismo|sujeto|años|partícula de objeto directo|estoy envejeciendo|cosa|partícula de objeto directo|todos los días|sintiendo|es natural|es|pero
코로나|과|또는|에서|고양이|의|이|년|그것|바로|뭐랄까|세계|적인|활동|등도|별로|할 수 없었다|그리고|이미|조금|하고 싶다|것|도|있었다|하지만|중단|해버렸다|것|도|있고|하면서|그래도|확실히|자신|주격 조사|나이|목적격 조사|나이 먹고 있다|일|목적격 조사|매일|느끼고|당연|그런거야|하지만
كورونا|و|أو|في|قطة|من|سنتين|سنة|ذلك|بالتأكيد|مثل|العالم|العالمي|الأنشطة|وأيضًا|ليس كثيرًا|لم أستطع|و|بالفعل|قليلاً|أريد أن أفعل|أشياء|أيضًا|كان هناك|لكن|توقف|لقد توقفت|أشياء|أيضًا|كان|بينما|لكن|بالتأكيد|نفسي|علامة الفاعل|سنة|علامة المفعول به|أشيخ|الأمر|علامة المفعول به|كل يوم|أشعر|من البديهي|هو|لكن
由于冠状病毒,在我当猫的两年里,我无法做很多全球活动,有些事情我想做更多,但我不得不停止做它们,但我绝对知道我正在变老每天都有这种感觉很正常,但是。
Door corona en zo kon ik de afgelopen twee jaar niet veel wereldwijde activiteiten doen, en er waren nog dingen die ik wilde doen, maar dat is gestopt. Maar ik voel elke dag zeker dat ik ouder word, wat eigenlijk vanzelfsprekend is.
Durch Corona und so konnte ich in den letzten zwei Jahren wirklich nicht viel auf der weltweiten Bühne machen. Es gab noch ein paar Dinge, die ich gerne tun wollte, aber ich musste aufhören. Trotzdem fühle ich jeden Tag, dass ich älter werde, was natürlich ist.
Due to COVID and such, I couldn't really engage in global activities for two years, and there were things I wanted to do but had to stop. Still, I definitely feel myself getting older every day, which is just a given.
بسبب كورونا، لم أتمكن من القيام بالكثير من الأنشطة العالمية على مدى عامين، وكان لدي أشياء أود القيام بها، لكنني توقفت عن بعضها. ومع ذلك، أشعر بالتأكيد أنني أشيخ يومًا بعد يوم، وهذا أمر طبيعي.
Com a pandemia e tudo mais, não consegui fazer muitas atividades globais nos últimos dois anos. Eu tinha algumas coisas que queria fazer, mas acabei parando. No entanto, definitivamente sinto todos os dias que estou envelhecendo, o que é normal.
Con el coronavirus y todo eso, no pude hacer muchas actividades a nivel mundial durante dos años, y aunque tenía algunas cosas que quería hacer, se detuvieron. Pero definitivamente siento todos los días que estoy envejeciendo, aunque es algo normal.
Из-за коронавируса и всего такого, два года для кошек, действительно, не было возможности заниматься чем-то мировым, и хотя у меня было еще несколько желаний, я остановился. Но я каждый день точно чувствую, что старею, хотя это и нормально.
코로나 때문에 고양이의 2년, 정말 세계적인 활동도 별로 할 수 없었고, 하고 싶은 것도 좀 있었지만 중단된 것도 있었고, 하지만 확실히 매일 나이가 들어가는 것을 느끼고, 당연한 일이긴 한데.
Avec le coronavirus, il y a eu deux ans où je n'ai pas pu faire beaucoup d'activités à l'échelle mondiale, et même s'il y avait encore des choses que je voulais faire, j'ai dû arrêter certaines d'entre elles. Mais je ressens chaque jour que je vieillis, ce qui est normal.
因为疫情,猫的两年确实没能进行什么世界性的活动,虽然还有想做的事情,但也停下来了。不过我每天都能确实感受到自己在变老,这很正常。
-分かる それ
わかる|それ
entender|isso
comprendre|cela
to understand|that
verstehen|das
понимать|это
begrijpen|dat
understand|that
entender|eso
to understand|that
understand|that
- Ik begrijp het.
- Ich verstehe das.
- I understand that.
- أفهم ذلك.
- Eu entendo isso.
- Entiendo eso.
- Понимаю.
-알겠어, 그거.
- Je comprends ça.
-我懂,这种感觉。
-あっという間 に 一 年 終わった ぁ みたいな
あっというま|に|いち|ねん|おわった|ぁ|みたいな
em um piscar de olhos|partícula de tempo|um|ano|acabou|ah|como
en un clin d'œil|à|un|an|c'est fini|ah|comme
in the blink of an eye|at|one|year|ended|ah|like
wie im Flug|Partikel für den Zeitpunkt|eins|Jahr|ist vorbei|Ausdruck der Überraschung|wie
как мгновение|частица места|один|год|закончился|а|как
in een oogwenk|op|één|jaar|is voorbij|ah|zoals
in the blink of an eye|at|one|year|ended|ah|like
en un abrir y cerrar de ojos|partícula de tiempo|uno|año|terminó|ah|como
순간|에|일|년|끝났다|아|같은
في غمضة عين|في|واحد|سنة|انتهت|أداة تعبيرية|مثل
- Het lijkt wel alsof het jaar in een oogwenk voorbij is.
- Es fühlt sich an, als wäre ein Jahr wie im Flug vergangen.
- It feels like a year just flew by, right?
- كأن السنة انتهت في غمضة عين.
- Parece que um ano passou tão rápido.
- Como si un año hubiera pasado en un abrir y cerrar de ojos.
- Как будто год пролетел в одно мгновение.
-순식간에 1년이 끝났어.
- C'est comme si une année s'était écoulée en un clin d'œil.
-感觉一年一下子就过去了。
- でしょ ?
- Toch?
- Oder?
- Exactly?
- أليس كذلك؟
- Não é?
- ¿Verdad?
- Верно?
-그렇지?
- N'est-ce pas ?
-对吧?
でも そう 思う と 26 とか 27 とか から 私 は すごい 楽しい かもって 最近 思ってて まあ 元々 すごい 根拠 が ない 話 なん だ けど 自分 の 人生 が 28 で すごい 華々しい もの に なるって いう のを 多分 小学生 ぐらい から 言ってた の 全然 なんも 理由 も 無い し
でも|そう|おもう|と|とか|とか|から|わたし|は|すごい|たのしい|かもって|さいきん|おもってて|まあ|もともと|すごい|こんきょ|が|ない|はなし|なん|だ|けど|じぶん|の|じんせい|が|で|すごい|はなばなしい|もの|に|なるって|いう|のを|たぶん|しょうがくせい|ぐらい|から|いってた|の|ぜんぜん|なんも|りゆう|も|ない|し
mas|assim|eu acho|e|e tal|e tal|porque|eu|partícula de tópico|incrível|divertido|talvez|recentemente|estou pensando|bem|originalmente|incrível|fundamento|partícula de sujeito|não há|história|o que|é|mas|eu mesmo|partícula possessiva|vida|partícula de sujeito|em|incrível|brilhante|coisa|partícula de lugar|se tornará|que|a coisa de|provavelmente|estudante do ensino fundamental|mais ou menos|desde|eu disse|partícula explicativa|de jeito nenhum|nada|razão|também|não há|e
mais|comme ça|je pense|et|ou quelque chose comme ça|ou quelque chose comme ça|parce que|je|particule de thème|super|amusant|peut-être|récemment|je pense|eh bien|à l'origine|super|fondement|particule de sujet|il n'y a pas|histoire|quoi|c'est|mais|soi|particule possessive|vie|particule de sujet|à|super|éclatante|chose|particule de lieu|devenir|dire|que|probablement|élève de l'école primaire|environ|depuis|je disais|particule explicative|pas du tout|rien|raison|aussi|il n'y a pas|et
but|like that|think|quotation particle|and so on|and so on|because|I|topic marker|amazing|fun|maybe|recently|thinking|well|originally|amazing|basis|subject marker|not|story|what|is|but|myself|possessive particle|life|subject marker|at|amazing|glorious|thing|locative particle|will become|say|nominalizer|probably|elementary school student|about|from|was saying|nominalizer|not at all|nothing|reason|also|not|and
|||||||||||||gedacht||||||||||||||||||||||||||||||nichts||||
но|так|думаю|и|и так далее|и так далее|с|я|тема|очень|весело|возможно|недавно|думаю|ну|изначально|очень|основание|частица подлежащего|нет|разговор|что|есть|но|себя|притяжательная частица|жизнь|частица подлежащего|в|очень|яркая|вещь|в|станет|что|это|наверное|начальная школа|примерно|с|говорил|частица|совсем|ничего|причина|тоже|нет|и
|||||||||||||||||reden|||||||||||||||||||||||zei||helemaal|||||
but|so|think|and|or something like that|or something like that|because|I|topic marker|really|fun|maybe|recently|thinking|well|originally|really|basis|subject marker|not|story|what|is|but|myself|possessive particle|life|subject marker|at|really|glorious|thing|locative particle|will become|say|nominalizer|probably|elementary school student|about|from|was saying|nominalizer|not at all|nothing|reason|also|not|and
pero|así|pienso|y|o algo así|o algo así|porque|yo|partícula de tema|increíble|divertido|tal vez|recientemente|he estado pensando|bueno|originalmente|increíble|fundamento|partícula de sujeto|no hay|historia|qué|es|pero|uno mismo|partícula posesiva|vida|partícula de sujeto|en|increíble|brillante|cosa|partícula de lugar|se convertirá|que|el hecho de que|probablemente|estudiante de primaria|alrededor de|desde|he estado diciendo|partícula de énfasis|en absoluto|nada|razón|también|no hay|y
하지만 (hajiman)|그렇게 (geureoke)|생각하다 (saenggakada)|인용구 (inyonggu)|~라든지 (radeunji)|~라든지 (radeunji)|부터 (buteo)|나 (na)|주격조사 (jugyeok josa)|대단한 (daedanhan)|즐거운 (jeulgeoun)|~일지도 몰라 (iljido molla)|최근 (choegeun)|생각하고 있어 (saenggakago isseo)|음 (eum)|원래 (wonrae)|대단한 (daedanhan)|근거 (geungeo)|주격조사 (jugyeok josa)|없다 (eopda)|이야기 (iyagi)|그런 (geureon)|이다 (ida)|하지만 (hajiman)|자신 (jasin)|소유격조사 (soyu gyeok josa)|인생 (insaeng)|주격조사 (jugyeok josa)|에서 (eseo)|대단한 (daedanhan)|화려한 (hwaryeohan)|것 (geot)|장소조사 (jangso josa)|될 거라고 (doel georago)|말하다 (malhada)|것을 (geoseul)|아마 (ama)|초등학생 (chodeunghaksaeng)|정도 (jeongdo)|부터 (buteo)|말하고 있었어 (malhago isseosseo)|강조 (gangjo)|전혀 (jeonhyeo)|아무것도 (amugeosdo)|이유 (iyu)|도 (do)|없다 (eopda)|그리고 (geurigo)
لكن|هكذا|أعتقد|و|أو شيء من هذا القبيل|أو شيء من هذا القبيل|لأن|أنا|علامة الموضوع|رائع|ممتع|ربما|مؤخراً|أفكر|حسناً|أصلاً|رائع|دليل|علامة الفاعل|ليس هناك|حديث|ماذا|هو|لكن|نفسي|علامة الملكية|حياة|علامة الفاعل|في|رائع|زاهية|شيء|علامة المكان|ستصبح|تقول|الذي|ربما|طالب ابتدائي|حوالي|منذ|كنت أقول|علامة الملكية|أبداً|لا شيء|سبب|أيضاً|ليس هناك|و
Nhưng khi nghĩ về điều đó, gần đây tôi đã nghĩ rằng mình có thể thực sự hạnh phúc khi ở tuổi 26 hoặc 27. Chà, đây ban đầu là một câu chuyện rất vô căn cứ, nhưng tôi nghĩ cuộc đời mình sẽ rất ngoạn mục ở tuổi 28. Tôi đã từng nói như vậy. từ khi tôi còn học tiểu học, không vì lý do gì cả.
Maar als ik er zo over nadenk, denk ik de laatste tijd dat ik het misschien heel leuk ga hebben vanaf mijn 26e of 27e. Nou, het is eigenlijk een heel ongefundeerd verhaal, maar ik heb waarschijnlijk sinds de basisschool gezegd dat mijn leven op mijn 28e iets heel prachtigs zal zijn, zonder enige reden.
Aber wenn ich so darüber nachdenke, denke ich in letzter Zeit, dass ich mit 26 oder 27 Jahren wirklich viel Spaß haben könnte. Das ist zwar ursprünglich eine sehr unbegründete Aussage, aber ich habe wahrscheinlich schon seit der Grundschule gesagt, dass mein Leben mit 28 Jahren etwas Großartiges sein wird, ohne dass ich dafür einen Grund hatte.
But when I think about it, I recently thought that I might have a lot of fun starting from 26 or 27. Well, it's originally a story with no real basis, but I've probably been saying since elementary school that my life would become really glamorous at 28, and there's absolutely no reason for it.
لكن عندما أفكر في ذلك، أعتقد أنني سأكون سعيدة جداً في سن 26 أو 27، وقد فكرت في ذلك مؤخراً. حسناً، في الأصل، لا يوجد أي دليل على ذلك، لكنني كنت أقول منذ أن كنت في المدرسة الابتدائية أن حياتي ستصبح رائعة جداً في سن 28، وليس لدي أي سبب لذلك.
Mas, pensando assim, desde os 26 ou 27 anos, eu tenho achado que pode ser muito divertido, e, bem, originalmente, é uma história que não tem muita base, mas eu provavelmente venho dizendo desde a escola primária que minha vida vai ser algo muito brilhante aos 28 anos, sem nenhuma razão específica.
Pero cuando pienso en eso, desde los 26 o 27 años, he estado pensando que podría ser muy divertido, aunque originalmente no hay una base sólida para esto. Desde que era un niño en la escuela primaria, he estado diciendo que mi vida será algo espectacular a los 28 años, sin ninguna razón en absoluto.
Но когда я так думаю, я недавно начала думать, что с 26 или 27 лет мне может быть очень весело. Хотя изначально это совершенно безосновательная мысль, я, вероятно, говорила о том, что моя жизнь станет очень яркой в 28 лет, еще с начальной школы. У меня нет никаких причин для этого.
하지만 그렇게 생각하면 26살이나 27살부터 나는 정말 즐거울 것 같다고 최근에 생각하고 있어. 원래부터 정말 근거가 없는 이야기인데, 내 인생이 28살에 정말 화려한 것이 될 거라고 아마 초등학생 때부터 말해왔어. 전혀 이유도 없고.
Mais en y réfléchissant, je pense que vers 26 ou 27 ans, je vais vraiment m'amuser, c'est quelque chose que je pense récemment. Bon, c'est une histoire qui n'a pas vraiment de fondement, mais depuis que je suis en primaire, je dis que ma vie sera vraiment éclatante à 28 ans, sans aucune raison.
但是我最近觉得,从26岁或27岁开始,我可能会非常快乐,虽然这本来就是一个没有什么依据的说法,但我从小学时就一直说我的人生在28岁会变得非常辉煌,完全没有任何理由。
-ええ すっごい
ええ|すっごい
sim|incrível
oui|incroyable
yeah|amazing
ja|unglaublich
да|круто
ja|geweldig
yes|amazing
sí|increíble
yes|amazing
نعم (na'am)|رائع (ra'i)
- Ja, geweldig.
-Ja, das ist echt toll.
- Yeah, that's amazing.
- نعم، هذا رائع جداً.
- Sim, muito.
- Sí, es increíble.
- Да, это очень круто.
- 네, 정말 대단해요.
- Oui, c'est incroyable.
-哇,太厉害了。
-その なんでって 言われて も 答えられない んだ けど 28 歳 で もう 超 楽しい っていう 持論 が ずっと あって
その|なんでって|いわれて|も|こたえられない|んだ|けど|さい|で|もう|ちょう|たのしい|っていう|じろん|が|ずっと|あって
esse|por que|me disseram|também|não consigo responder|é que|mas|anos|em|já|super|divertido|que|teoria pessoal|sujeito|sempre|tenho
that|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|that is|personal theory|subject marker|always|have
that|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|that is|personal theory|subject marker|always|have
this|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|that is|personal theory|subject marker|always|have
that|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|that is|personal theory|subject marker|always|having
dat|waarom|gezegd|ook|kan niet antwoorden|het is zo|maar|jaar|op|al|super|leuk|dat zegt|persoonlijke theorie|onderwerp marker|altijd|heb
that|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|called|personal theory|subject marker|always|having
ese|¿por qué|me dicen|también|no puedo responder|es que|pero|años|a|ya|súper|divertido|que|teoría personal|sujeto|siempre|tengo
that|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|that is|personal theory|subject marker|always|having
that|why|being told|even|can't answer|you see|but|years old|at|already|super|fun|called|personal theory|subject marker|always|have
- Ngay cả khi bạn hỏi tôi tại sao, tôi không thể trả lời, nhưng tôi luôn có lý thuyết này rằng nó đã rất vui ở tuổi 28 rồi.
- Nou, ik kan het niet echt uitleggen, maar ik heb altijd de overtuiging gehad dat het op 28-jarige leeftijd al super leuk is.
-Also, ich kann nicht wirklich sagen, warum, aber ich habe die Überzeugung, dass es mit 28 Jahren schon super spaßig ist.
- Even if you ask me why, I can't really answer, but I've always had this theory that being 28 will be super fun.
- لا أستطيع أن أجيب على سؤال "لماذا؟"، لكن لدي نظرية أنني سأكون سعيدة جداً في سن 28.
- Não sei como responder quando me perguntam o porquê, mas sempre tive essa teoria de que aos 28 anos já vai ser super divertido.
- No sé cómo responder cuando me preguntan por qué, pero he tenido esta teoría de que a los 28 años será extremadamente divertido.
- Я не могу ответить на вопрос, почему, но у меня всегда была теория, что в 28 лет будет очень весело.
- 그, 왜냐고 물어보면 대답할 수는 없지만 28살에 이미 엄청 즐겁다는 주장이 계속 있어.
- Je ne peux pas vraiment expliquer pourquoi, mais j'ai toujours cette théorie que je vais m'amuser énormément à 28 ans.
-虽然被问到为什么我也回答不了,但我一直有一个理论,就是28岁会非常快乐。
-は いはい はい で そろそろ
|いはい|はい|で|そろそろ
|oui oui|oui|et|bientôt
|yes|||
|yes yes|yes|and|soon
topic marker|yes yes|yes|and|soon
- vâng vâng vâng sớm
- Ja, ja, ja, het is tijd.
-Ja, ja, ja, und es wird langsam Zeit.
- Yes, yes, yes, and it's about time.
- نعم، نعم، نعم، والآن حان الوقت.
- Sim, sim, sim, e já está na hora.
- Sí, sí, sí, y ya es hora.
- Да-да-да, и скоро.
- 네네, 이제 곧.
- Oui, oui, oui, et ça commence à être le moment.
-好的好的,差不多了。
- で 逆に 今 を そう そう じゃ あって 思う と 確かに 今 ぐらい から 自分 で 丁寧に 仕事 を 選んだり 、 友達 だった と して も 意思 が ある 友達 が 自分 で 起業 したり やりたい こと を やって いく よう に なって いって そういう 力 を こう 集められる人脈 と まあ 頭 と エネルギー が 26,27 ぐらい から 始まってって いう か 湧いて きて なんか やろう よって 言った こと を 本当に 形 に しよう と する 仲間 と まあ それ まで の人脈 いろんな 仕事 を して きた人 達 の 力 を 借りたり と か
|ぎゃくに|いま||||||おもう||たしかに|いま|||じぶん||ていねいに|しごと||えらんだり|ともだち|||||いし|||ともだち||じぶん||きぎょう||||||||||||ちから|||あつめられる じんみゃく|||あたま||えねるぎー||||はじまってって|||わいて|||||いった|||ほんとうに|かた|||||なかま|||||の じんみゃく||しごと|||きた じん|さとる||ちから||かりたり||
- Mặt khác, nếu bây giờ nghĩ lại, đúng là từ bây giờ, tôi sẽ lựa chọn công việc của chính mình một cách cẩn thận, và dù là bạn bè, tôi cũng muốn bạn bè của mình tự khởi nghiệp và làm những gì. họ muốn làm. Các kết nối, tốt, bộ não và năng lượng có thể được thu thập bằng cách trở nên như thế này, bắt đầu vào khoảng 26 hoặc 27, hay đúng hơn, nó nảy nở và với những người bạn thực sự cố gắng thể hiện những gì họ đã nói, tốt , hãy làm điều gì đó. Cho đến lúc đó, tôi đã mượn sức mạnh của những người đã từng làm nhiều công việc khác nhau, v.v.
- En als ik nu terugkijk, denk ik dat het inderdaad zo is dat vanaf nu ik zelf zorgvuldig mijn werk kies, en zelfs als het vrienden zijn, vrienden met een eigen wil, die hun eigen bedrijf beginnen of doen wat ze willen, dat die kracht zich begint te verzamelen. De netwerken, het hoofd en de energie beginnen rond de 26, 27 jaar te komen, en het is alsof we zeggen: laten we het echt in de praktijk brengen met vrienden die dat ook willen, en we lenen de kracht van mensen met wie we eerder hebben samengewerkt.
-Und wenn ich jetzt darüber nachdenke, dann ist es tatsächlich so, dass ich ab jetzt anfangen kann, meine Arbeit sorgfältig auszuwählen, und selbst wenn es Freunde sind, die einen eigenen Willen haben, fangen sie an, Unternehmen zu gründen oder das zu tun, was sie wirklich wollen. Es ist so, dass ich ab etwa 26, 27 Jahren die Energie und die Kontakte habe, um das zu sammeln, und ich habe mit Leuten gesprochen, die wirklich bereit sind, das, was ich gesagt habe, in die Tat umzusetzen, und ich habe die Kraft von verschiedenen Leuten, mit denen ich bis dahin gearbeitet habe, genutzt.
- Conversely, when I think about now, I realize that starting around this time, I began to carefully choose my work, and even friends who had their own intentions started their own businesses and pursued what they wanted to do. It feels like the ability to gather such connections, along with the mindset and energy, started to emerge around the age of 26 or 27. I wanted to turn the things I said I wanted to do into reality with friends who would actually help me do that, borrowing the strength of various people I had worked with until then.
- على العكس، عندما أفكر في الحاضر، أعتقد أنه من المؤكد أنه من الآن فصاعدًا، سأختار عملي بعناية، حتى لو كان أصدقائي، سيكون لديهم إرادة خاصة بهم، وسيبدأون في تأسيس أعمالهم الخاصة أو القيام بما يريدون. ومن هنا، ستبدأ القوة التي يمكن أن تجمعها من العلاقات، وكذلك العقل والطاقة، من حوالي 26 أو 27 عامًا، وستبدأ في الظهور، وسأكون مع أصدقاء يريدون حقًا تحويل ما قلته إلى شكل حقيقي، وسأستعين بقوة الأشخاص الذين عملت معهم حتى الآن.
- E, ao contrário, quando penso que agora é assim, de fato, a partir de agora, eu realmente começo a escolher meu trabalho com cuidado, e mesmo que sejam amigos, amigos que têm vontade de empreender e fazer o que querem, isso começa a surgir por volta dos 26, 27 anos, e é como se a energia e a mente começassem a se reunir, e eu realmente quero formar um grupo de pessoas que tentam concretizar o que eu disse, e também aproveitar a força de várias pessoas com quem trabalhei até então.
- Y al contrario, al pensar en el ahora, ciertamente desde ahora he comenzado a elegir mi trabajo con cuidado, incluso si son amigos, amigos con voluntad que han comenzado sus propios negocios o que están haciendo lo que quieren, y así he comenzado a reunir esa fuerza, con conexiones, y bueno, la mente y la energía han comenzado a surgir alrededor de los 26, 27 años, y he encontrado compañeros que realmente quieren dar forma a lo que he dicho que hagamos, y también he podido aprovechar la fuerza de las personas con las que he trabajado hasta ahora.
- И наоборот, когда я думаю о настоящем, действительно, начиная с этого момента, я стал более тщательно выбирать работу, даже если это друзья, у которых есть свои цели, которые начинают свой бизнес или занимаются тем, что хотят. И такая сила, как связи, ум и энергия, начинает проявляться примерно с 26-27 лет, и я говорю: "Давайте что-то сделаем". Это действительно становится реальностью с товарищами, которые помогают мне, и я использую силу людей, с которыми работал до этого.
- 오히려 지금을 그렇게 생각해보면 확실히 지금쯤부터 스스로 신중하게 일을 선택하거나, 친구였던 사람도 의지가 있는 친구가 스스로 창업을 하거나 하고 싶은 일을 해나가는 것처럼 그런 힘을 모을 수 있는 인맥과 머리와 에너지가 26, 27세 쯤부터 시작되기 시작해서 뭔가 하자고 말했던 것을 정말로 형태로 만들려고 하는 동료들과 그동안의 인맥, 여러 가지 일을 해왔던 사람들의 힘을 빌리기도 하고
- En fait, en pensant à maintenant, je réalise qu'à partir de maintenant, je commence à choisir mon travail avec soin, même si ce sont des amis, des amis qui ont une volonté, qui commencent à créer leur propre entreprise ou à faire ce qu'ils veulent. C'est à partir de 26, 27 ans que cette énergie et cette capacité à rassembler des relations, ainsi que l'intellect, commencent à émerger. Je veux dire, il y a des camarades qui essaient vraiment de concrétiser ce que j'ai dit, et je peux emprunter la force de ceux avec qui j'ai travaillé jusqu'à présent.
- 反过来想,现在确实是从这个时候开始,自己开始认真选择工作,甚至是朋友,如果有意愿的朋友开始创业,做自己想做的事情,能够聚集这种力量的人脉,以及头脑和能量,大约从26、27岁开始涌现出来,和那些真正想把想法变成现实的伙伴们,以及借助之前的人脉和做过各种工作的人们的力量。
で ね やっぱり それ で 自分 で お金 を 稼いだり も する し 着たい 洋服 を 着たり とか なんか あ 確かに アラサー ぐらい からって まあ 女性 として も そう だ し
で|ね|やっぱり|それ|で|じぶん|で|おかね|を|かせいだり|も|する|し|きたい|ようふく|を|きたり|とか|なんか|あ|たしかに|アラサー|ぐらい|からって|まあ|じょせい|として|も|そう|だ|し
e|né|afinal|isso|e|eu mesmo|e|dinheiro|partícula de objeto direto|ganhar (dinheiro) e|também|fazer|e|quero usar|roupas|partícula de objeto direto|usar e|ou algo assim|tipo|ah|com certeza|por volta dos 30 anos|cerca de|desde|bem|mulheres|como|também|assim|é|e
et|n'est-ce pas|après tout|ça|et|soi|et|argent|particule d'objet direct|gagner (de l'argent) et|aussi|faire|et|vouloir porter|vêtements|particule d'objet direct|porter (et)|ou quelque chose comme ça|genre|ah|certainement|autour de la trentaine|environ|à partir de|eh bien|femmes|en tant que|aussi|c'est vrai|c'est|et
and|right|after all|that|and|myself|and|money|object marker|earn|also|do|and|want to wear|clothes|object marker|wear|and so on|like|ah|certainly|around thirty|about|starting from|well|women|as|also|so|is|and
und|oder|wie erwartet|das|und|selbst|und|Geld|Objektmarker|Geld verdienen|auch|machen|und|möchte tragen|Kleidung|Objektmarker|tragen|und so weiter|irgendwie|ah|sicherlich|um die 30|ungefähr|seit|naja|Frauen|als|auch|so|ist|und
and|right|after all|that|and|myself|and|money|object marker|earning|also|do|and|want to wear|clothes|object marker|wearing|or something like that|like|ah|certainly|around thirty|about|starting from|well|women|as|also|so|is|and
en|nietwaar|zoals verwacht|dat|en|jezelf|en|geld|lijdend voorwerp marker|geld verdienen|ook|doen|en|wil dragen|kleding|lijdend voorwerp marker|dragen|of zo|zoiets als|ah|zeker|rond de dertig|ongeveer|omdat|nou ja|vrouwen|als|ook|zo|is|en
and|right|after all|that|and|myself|and|money|object marker|earn|also|do|and|want to wear|clothes|object marker|wear|or something like that|like|ah|certainly|around 30|about|starting from|well|women|as|also|so|is|and
y|¿verdad|como era de esperar|eso|y|uno mismo|y|dinero|partícula de objeto directo|ganar (dinero) y|también|hacer|y|quiero usar|ropa|partícula de objeto directo|usar y|o algo así|como|ah|ciertamente|alrededor de los 30|aproximadamente|desde|bueno|mujeres|como|también|así|es|y
and|right|after all|that|and|myself|and|money|object marker|earning|also|do|and|want to wear|clothes|object marker|wearing|or something like that|like|ah|certainly|around thirty|about|starting from|well|women|as|also|so|is|and
at|right|after all|that|at|myself|at|money|object marker|earning|also|do|and|want to wear|clothes|object marker|wearing|or something like that|like|ah|certainly|around 30|about|starting from|well|women|as|also|so|is|and
- En ja, ik verdien ook mijn eigen geld, draag de kleding die ik wil, en het is waar dat rond de dertig het ook zo is, zowel voor vrouwen als voor mannen.
Und ich verdiene auch mein eigenes Geld, trage die Kleidung, die ich tragen möchte, und ich denke, ja, ab etwa 30 ist das auch für Frauen so.
And, you know, I also earn my own money and wear the clothes I want, and I definitely feel that around the age of 30, as a woman, it's the same.
وبالطبع، سأكسب المال بنفسي، وسأرتدي الملابس التي أريدها، وأعتقد أنه من المؤكد أنه من حوالي الثلاثينيات، سيكون هذا صحيحًا بالنسبة لي كمرأة.
E, sabe, eu realmente começo a ganhar meu próprio dinheiro, a usar as roupas que quero, e, de fato, a partir dos 30 anos, isso é verdade, e como mulher, isso também se aplica.
Y, bueno, de hecho, también estoy ganando mi propio dinero, usando la ropa que quiero, y ciertamente, desde alrededor de los 30, eso es así, también como mujer.
И, конечно, я зарабатываю деньги сам, ношу одежду, которую хочу, и, действительно, начиная с возраста около 30, это касается и женщин.
그래서 결국 스스로 돈을 벌기도 하고 입고 싶은 옷을 입기도 하고, 아 확실히 아라서(30대 초반) 쯤부터는 여성으로서도 그렇고
Et donc, je gagne aussi de l'argent par moi-même, je porte les vêtements que je veux, et je réalise qu'à partir de la trentaine, c'est vrai, c'est aussi le cas pour les femmes.
所以,果然自己也开始赚钱,穿自己想穿的衣服,确实从大约30岁左右开始,作为女性也是这样。
え めっちゃ 楽しい かも みたいな の は 最近 ちょっと 思って る
え|めっちゃ|たのしい|かも|みたいな|の|は|さいきん|ちょっと|おもって|る
ah|muito|divertido|talvez|como|partícula de modificação|partícula de tópico|recentemente|um pouco|pensando|está
eh|super|amusant|peut-être|comme|particule nominale|particule de thème|récemment|un peu|je pense|suffixe verbal
eh|really|fun|maybe|like|a nominalizer|topic marker|recently|a little|thinking|is
eh|sehr|lustig|vielleicht|wie|Partikel für Attribut|Themenpartikel|最近|ein bisschen|denke|(Präsensform)
эй|очень|весело|может быть|вроде|частица указывающая на определение|тема|недавно|немного|думаю|продолжается
hé|echt|leuk|misschien|zoals|dat|onderwerp marker|recent|een beetje|denk|aan
eh|super|fun|maybe|like|nominalizer|topic marker|recently|a little|thinking|is
eh|muy|divertido|tal vez|como|partícula de atributo|partícula de tema|recientemente|un poco|pensando|(está)
eh|really|fun|maybe|like|a nominalizer|topic marker|recently|a little|thinking|is
eh|really|fun|maybe|like|a nominalizer|topic marker|recently|a little|thinking|is
Hé, het kan echt heel leuk zijn, dat dacht ik onlangs.
Oh, das könnte echt super spaßig sein, so denke ich in letzter Zeit ein bisschen.
I’ve been thinking recently that it might be really fun.
أشعر مؤخرًا أنه قد يكون ممتعًا جدًا.
Ah, eu realmente estou pensando que pode ser muito divertido, algo assim.
Eh, puede que sea muy divertido, eso es algo en lo que he estado pensando últimamente.
Эй, это может быть очень весело, я об этом недавно немного думал.
어 엄청 재밌을 것 같다는 생각을 최근에 조금 하고 있어
Eh bien, je pense que c'est vraiment amusant, c'est quelque chose que je pense un peu récemment.
我最近有点觉得,哇,真的很有趣。
-でも なんとなく すごい 分かる 気 が する なんか 今 が 今 急が なきゃ とか 全く 思わ なくて これから の 方角 で すごい 、、、なに ?
でも|なんとなく|すごい|わかる|き|が|する|なんか|いま|が|いま|いそが|なきゃ|とか|まったく|おもわ|なくて|これから|の|ほうがく|で|すごい|なに
mas|meio que|incrível|entender|sensação|partícula de sujeito|fazer|tipo|agora|partícula de sujeito|agora|apressar|se não|ou algo assim|totalmente|pensar|não pensar|a partir de agora|partícula possessiva|direção|em|incrível|o que
mais|un peu|incroyable|comprendre|sentiment|particule sujet|faire|comme|maintenant|particule sujet|maintenant|se dépêcher|il faut|ou quelque chose comme ça|pas du tout|penser|ne pas|à partir de maintenant|particule attributive|direction|à|incroyable|quoi
but|somehow|amazing|understand|feeling|subject marker|do|like|now|subject marker|now|hurry|have to|or something|not at all|think|and not|from now on|attributive particle|direction|at|amazing|what
|总觉得|||||||||||||||||||||
aber|irgendwie|toll|verstehen|Gefühl|Subjektpartikel|tun|irgendwie|jetzt|Subjektpartikel|jetzt|eilen|muss|oder so|überhaupt|nicht denken|und nicht|das|von|Attributpartikel|Richtung|an|toll
но|как-то|круто|понимать|чувство|частица подлежащего|делать|как-то|сейчас|частица подлежащего|сейчас|спешить|нужно|или что-то вроде этого|совсем|не думать|и не|с этого момента|притяжательная частица|направление|в|круто|что
maar|een beetje|geweldig|begrijpen|gevoel|onderwerp marker|doen|zoals|nu|onderwerp marker|nu|haast|moet|of zo|helemaal|denk|niet|dit|vanaf|van|richting|op|geweldig
but|somehow|amazing|understand|feeling|subject marker|do|like|now|subject marker|now|hurry|have to|or something|not at all|think|and not|from now|attributive particle|direction|at|amazing|what
pero|más o menos|increíble|entender|sensación|partícula de sujeto|hacer|como|ahora|partícula de sujeto|ahora|apresurarse|tengo que|o algo así|completamente|pensar|no pensar|de ahora en adelante|partícula atributiva|dirección|en|increíble|qué
but|somehow|amazing|understand|feeling|subject marker|do|like|now|subject marker|now|hurry|have to|or something|not at all|think|not|from now on|attributive particle|direction|at|amazing|what
but|somehow|amazing|understand|feeling|subject marker|do|like|now|subject marker|now|hurry|have to|or something|not at all|think|and not|from now|possessive particle|direction|at|amazing|what
- Nhưng bằng cách nào đó, tôi cảm thấy mình có thể hiểu được điều gì đó, tôi không nghĩ rằng bây giờ là lúc phải vội vàng, đó là một hướng đi tuyệt vời từ bây giờ, là gì?
- Maar ik heb het gevoel dat ik het ergens wel begrijp, het lijkt alsof ik nu helemaal niet het gevoel heb dat ik me moet haasten, maar dat het meer gaat om de richting die we opgaan... wat is dat?
- Aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass ich es wirklich verstehe. Irgendwie denke ich überhaupt nicht, dass ich jetzt schnell handeln muss, sondern dass es in die richtige Richtung geht, oder?
- But somehow, I really feel like I understand. I don’t feel like I have to rush right now at all; I’m just thinking about the direction I want to go in the future.
- لكن بطريقة ما، أشعر أنني أفهم ذلك تمامًا. لا أفكر على الإطلاق أنه يجب أن أكون في عجلة من أمري الآن، بل أشعر أن الاتجاه الذي سأذهب إليه في المستقبل هو... ماذا؟
- Mas, de alguma forma, eu sinto que entendo muito bem, não estou pensando que preciso me apressar agora, mas sim, em que direção seguir a partir de agora, é muito... o que?
- Pero de alguna manera, siento que lo entiendo muy bien, no siento en absoluto que deba apresurarme ahora, y en la dirección hacia el futuro, es muy... ¿qué?
- Но как-то я действительно это понимаю. Я совсем не думаю, что сейчас нужно спешить, и в каком направлении двигаться дальше, это очень... что?
- 그런데 왠지 정말 이해가 가는 기분이 들어. 지금이 지금 서두르지 않으면 안 된다는 생각은 전혀 하지 않고 앞으로의 방향이 정말로... 뭐지?
- Mais d'une certaine manière, je comprends vraiment. Je ne pense pas du tout que je dois me dépêcher maintenant, mais je ressens vraiment une direction pour l'avenir... Qu'est-ce que c'est?
- 不过,感觉有点明白,现在并不急于要做什么,完全没有这种想法,反而是对未来的方向感到很...什么?
人 として の 魅力 も 経験値 も 上がる 示唆 だ から もっと つく と 思う 女性 として も 日本 の 社会 だから なんか 早く 結婚 しない と 「賞味 期限 きれちゃう から 」みたいな ああいう の ほんと なんか は ?
ひと|として|の|みりょく|も|けいけんち|も|あがる|しさ|だ|から|もっと|つく|と|おもう|じょせい|として|も|にほん|の|しゃかい|だから|なんか|はやく|けっこん|しない|と|しょうみ|きげん|きれちゃう|から|みたいな|ああいう|の|ほんと|なんか|は
pessoa|como|partícula possessiva|atrativo|também|experiência|também|subir|sugestão|é|porque|mais|ficar|e|pensar|mulher|como|também|Japão|partícula possessiva|sociedade|então|tipo|rápido|casamento|não fazer|e|validade|prazo|vai expirar|porque|como|aquele tipo de|partícula de modificação|realmente|tipo|partícula de tópico
personne|en tant que|particule possessive|attrait|aussi|points d'expérience|aussi|augmenter|suggestion|c'est|parce que|plus|arriver|citation|penser|femme|en tant que|aussi|Japon|particule possessive|société|donc|genre|vite|mariage|ne pas faire|citation|durée de conservation|date d'expiration|va expirer|parce que|comme|ce genre de|particule attributive|vraiment|genre|particule thématique
person|as|attributive particle|charm|also|experience points|also|will increase|suggestion|is|because|more|will come|quotation particle|think|women|as|also|Japan|possessive particle|society|so|like|soon|marriage|will not do|quotation particle|shelf life|expiration date|will expire|because|like|that kind of|thing|really|like|topic marker
|||||||||||||||||||||||||||||abläuft|||||||
человек|в качестве|притяжательная частица|привлекательность|тоже|опыт|тоже|повышаться|намек|есть|потому что|больше|появится|и|думаю|женщина|в качестве|тоже|Япония|притяжательная частица|общество|поэтому|как-то|быстро|свадьба|не жениться|и|срок годности|срок|истечет|потому что|вроде|такие|частица|правда|как-то|тема
|||aantrekkelijkheid|||||||||||||||||||||||||||||||||
person|as|attributive particle|charm|also|experience points|also|will increase|suggestion|is|because|more|will come|quotation particle|think|women|as|also|Japan|possessive particle|society|so|like|soon|marriage|will not do|quotation particle|best before|expiration date|will expire|because|like|that kind of|nominalizer|really|like|topic marker
persona|como|partícula atributiva|atractivo|también|experiencia|también|subir|sugerencia|es|porque|más|hacer|y|pensar|mujer|como|también|Japón|partícula posesiva|sociedad|así que|como|pronto|matrimonio|no hacer|y|fecha de caducidad|fecha|se va a pasar|porque|como|esas cosas|partícula nominal|realmente|como|partícula de tema
사람 (saram)|으로서 (euroseo)|의 (ui)|매력 (maeryeok)|도 (do)|경험치 (gyeongheomchi)|도 (do)|오르다 (oreuda)|시사 (sisa)|이다 (ida)|부터 (buteo)|더 (deo)|생기다 (saenggida)|과 (gwa)|생각하다 (saenggakada)|여성 (yeoseong)|으로서 (euroseo)|도 (do)|일본 (ilbon)|의 (ui)|사회 (sahoe)|그러니까 (geureonikka)|뭔가 (myeonga)|빨리 (ppalli)|결혼 (gyeolhon)|하지 않다 (haji anha)|과 (gwa)|유통기한 (yutonggihan)|기한 (gihan)|다 지나가다 (da jinagada)|부터 (buteo)|같은 (gateun)|그런 (geureon)|것 (geot)|정말 (jeongmal)|뭔가 (myeonga)|주제 (juje)
person|as|attributive particle|charm|also|experience points|also|will increase|suggestion|is|because|more|will come|quotation particle|think|women|as|also|Japan|possessive particle|society|so|like|quickly|marriage|will not do|quotation particle|best before|expiration date|will expire|because|like|that kind of|attributive particle|really|like|topic marker
Đó là một gợi ý rằng sức hấp dẫn và trải nghiệm của bạn với tư cách là một con người sẽ tăng lên, vì vậy tôi nghĩ bạn sẽ đạt được nhiều hơn. Là phụ nữ, đó là xã hội Nhật Bản.?
Omdat het een aanwijzing is dat de aantrekkingskracht als persoon en de ervaringswaarde toenemen, denk ik dat het meer zal worden. Als vrouw, vooral in de Japanse samenleving, is er dat gevoel dat je snel moet trouwen omdat "de houdbaarheidsdatum verstrijkt" of zoiets, dat soort dingen, wat is dat echt?
Da es ein Hinweis darauf ist, dass sowohl die Anziehungskraft als Mensch als auch die Erfahrung steigen, denke ich, dass ich mehr erreichen kann. Als Frau in der japanischen Gesellschaft gibt es diesen Druck, schnell zu heiraten, weil "das Haltbarkeitsdatum abläuft" oder so. Was ist das wirklich?
It's a suggestion that both the charm as a person and experience points will increase, so I think more will be created. As a woman in Japanese society, there's this feeling that if you don't get married soon, it's like "your expiration date will run out," and that kind of thing is really...?
لأنها تشير إلى أن جاذبية الشخص وتجربته ستزداد، أعتقد أن النساء سيشعرن بمزيد من الضغط في المجتمع الياباني، حيث يُقال إنهن يجب أن يتزوجن بسرعة قبل أن "تنتهي صلاحية"هن.
Como ser humano, é uma sugestão que tanto o charme quanto a experiência aumentam, então eu acho que as mulheres vão querer mais. Como é a sociedade japonesa, parece que se você não se casar logo, "a data de validade vai expirar", essas coisas realmente são...?
Es una sugerencia que tanto el atractivo como la experiencia como persona aumentan, así que creo que las mujeres, especialmente en la sociedad japonesa, sienten que si no se casan pronto, "se les acaba la fecha de caducidad". ¿No es así?
Это намек на то, что как личная привлекательность, так и опыт растут, поэтому я думаю, что женщины, живущие в японском обществе, чувствуют, что если они не выйдут замуж рано, то «срок годности истечет».
사람으로서의 매력도 경험치도 올라가는 시사이기 때문에 더 많이 생길 것 같아. 여성으로서도 일본 사회니까 뭔가 빨리 결혼하지 않으면 "유통기한이 지나버리니까" 같은 그런 게 진짜 뭔가 있어?
C'est une indication que l'attrait en tant qu'être humain et l'expérience augmentent, donc je pense que je vais en faire plus. En tant que femme, dans la société japonaise, il y a cette pression de se marier rapidement, sinon "la date de péremption va expirer", ce genre de choses, c'est vraiment... qu'est-ce que c'est ?
作为一个人的魅力和经验值都会提升,所以我觉得会有更多的女性会这样想。在日本社会中,似乎有种“如果不快点结婚的话,‘保质期’就要到了”的感觉,这种想法真的让人觉得很奇怪?
みたいな 結構 でも なんか -失礼 だ よ ね
みたいな|けっこう|でも|なんか|しつれい|だ|よ|ね
como|bastante|mas|tipo|rude|é|ênfase|não é
like|quite|but|like|rude|is|emphasis particle|right
like|quite|but|like|rude|is|emphasis particle|right
wie|ziemlich|aber|irgendwie|unhöflich|ist|Betonung|oder
like|quite|but|like|rude|is|emphasis particle|right
zoals|best|maar|of zo|onbeleefd|is|benadrukking|nietwaar
like|quite|but|like|rude|is|emphasis particle|right
como|bastante|pero|como|grosero|es|énfasis|¿verdad
like|quite|but|like|rude|is|emphasis particle|right
like|quite|but|like|rude|is|emphasis particle|right
这很好,但是有点粗鲁,不是吗?
Het lijkt er wel op, maar dat is best wel - ongepast, toch?
Das ist schon ziemlich, aber irgendwie - das ist unhöflich, oder?
It's kind of rude, isn't it?
لكن هذا يبدو نوعًا ما غير مهذب.
É meio que isso, mas é - é desrespeitoso, né?
Es bastante, pero de alguna manera, es - grosero, ¿no?
Но это довольно грубо, не так ли?
뭐 그런 게 꽤 있지만, 뭔가 - 실례가 되지?
C'est un peu comme ça, mais c'est assez - impoli, n'est-ce pas ?
这种想法其实挺失礼的,对吧?
-この 私 達 の ジェネレーション 世代 的に は 30 ぐらい で 結婚 する とか そういう の が 当たり前だ から 世代 に よって 言われる 年齢 とか も 結構 違う よね
この|わたし|たち|の|ジェネレーション|せだい|てきに|は|ぐらい|で|けっこん|する|とか|そういう|の|が|あたりまえだ|から|せだい|に|よって|いわれる|ねんれい|とか|も|けっこう|ちがう|よね
este|eu|pluralizador|partícula possessiva|geração|geração|de forma|partícula de tópico|mais ou menos|em|casamento|fazer|ou algo assim|esse tipo de|partícula nominalizadora|partícula de sujeito|é normal|porque|geração|partícula de localização|dependendo|é dito|idade|ou algo assim|também|bastante|diferente|não é
this|I|plural marker|possessive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|such|nominalizer|subject marker|is normal|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right
this|I|plural marker|possessive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|such|nominalizer|subject marker|is obvious|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right
this|I|plural marker|attributive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|such|nominalizer|subject marker|is normal|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right
этот|я|и другие|притяжательная частица|поколение|поколение|с точки зрения|тема|примерно|в|свадьба|делать|или что-то подобное|такие|частица|субъектная частица|это нормально|потому что|поколение|местная частица|в зависимости от|говорят|возраст|или что-то подобное|тоже|довольно|отличается|правда
deze|ik|meervoudsuffix|van|generatie|generatie|typisch|onderwerpmarker|ongeveer|op|trouwen|doen|of zo|zo'n|dat|onderwerpmarker|vanzelfsprekend|omdat|generatie|locatiemarker|afhankelijk van|gezegd|leeftijd|en zo|behoorlijk|anders|nietwaar|
this|I|plural marker|attributive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|that kind of|nominalizer|subject marker|is normal|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right
este|yo|pluralizador|posesivo|generación|generación|de manera|partícula de tema|alrededor de|en|matrimonio|hacer|o algo así|así|partícula nominalizadora|partícula de sujeto|es normal|porque|generación|partícula de lugar|según|se dice|edad|o algo así|también|bastante|diferente|¿verdad
this|I|plural marker|possessive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|such|nominalizer|subject marker|is normal|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right
this|I|plural marker|possessive particle|generation|generation|typically|topic marker|about|at|marriage|to do|or something like that|such|attributive particle|subject marker|is normal|because|generation|locative particle|depending on|is said|age|or something like that|also|quite|different|right
- In onze generatie is het normaal om rond de dertig te trouwen, dus de leeftijd die genoemd wordt verschilt ook behoorlijk per generatie.
- In unserer Generation ist es normal, mit etwa 30 zu heiraten, und das Alter, das je nach Generation gesagt wird, ist auch ziemlich unterschiedlich.
In our generation, getting married around 30 is considered normal, so the age that is mentioned varies quite a bit depending on the generation.
في جيلنا، من الطبيعي أن نتزوج في الثلاثينيات، لذا فإن الأعمار التي يُقال إنها مناسبة للزواج تختلف كثيرًا حسب الجيل.
- Na nossa geração, é normal se casar por volta dos 30 anos, então a idade que é mencionada varia bastante de geração para geração.
En nuestra generación, es normal casarse alrededor de los 30, así que la edad que se menciona varía bastante según la generación.
В нашем поколении считается нормальным выходить замуж около 30 лет, поэтому возраст, который упоминается в зависимости от поколения, довольно сильно различается.
-이 우리 세대적으로는 30살 정도에 결혼하는 게 당연하니까 세대에 따라 말하는 나이도 꽤 다르지?
- Dans notre génération, se marier vers 30 ans est considéré comme normal, donc l'âge qui est mentionné varie beaucoup selon les générations.
在我们这一代,30岁左右结婚是很正常的事情,所以不同的世代对结婚的年龄要求也会有很大的不同。
-あ そうだね 確かに それ は そう だね
あ|そうだね|たしかに|それ|は|そう|だね
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|yeah that's right|certainly|that|topic marker|so|right
ah|yeah right|certainly|that|topic marker|so|isn't it
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
ah|that's right isn't it|certainly|that|topic marker|so|right
- Oh ja, dat klopt, dat is zeker waar.
-Ah, das stimmt, das ist wirklich so.
Oh, that's true. It definitely is.
نعم، هذا صحيح، بالتأكيد.
- Ah, é verdade, com certeza isso é verdade.
Ah, sí, eso es cierto, definitivamente.
Да, это действительно так.
-아, 그렇구나. 확실히 그건 그렇네.
- Ah oui, c'est vrai, c'est certain.
是啊,确实是这样。
-でも なんか まあ その 世間的な 意見 も 必ず 存在し つつ まあ そういう の 聞きながら どういう 風に やっていく か だよね
でも|なんか|まあ|その|せけんてきな|いけん|も|かならず|そんざいし|つつ|まあ|そういう|の|ききながら|どういう|ふうに|やっていく|か|だよね
mas|tipo|bem|esse|social|opinião|também|certamente|existe|enquanto|bem|esse tipo de|partícula possessiva|ouvindo|que tipo de|maneira|fazer|ou|né
mais|genre|eh bien|ce|social|opinion|aussi|toujours|exister|tout en|eh bien|ce genre de|particule attributive|en écoutant|quel genre de|façon|faire|ou|n'est-ce pas
but|like|well|that|socially|opinions|also|definitely|exist|while|well|that kind of|attributive particle|while listening|what kind of|way|will do|question marker|right
aber|wie|naja|das|gesellschaftlich|Meinungen|auch|unbedingt|existieren|während|naja|so eine|Partikel zur Attributierung|während ich höre|wie|Art und Weise|weitermachen|oder|oder
но|как-то|ну|тот|общественное|мнение|тоже|обязательно|существует|и|ну|такие|частица притяжательности|слушая|какой|образом|делать|вопросительная частица|правда
maar|zoiets als|nou ja|die|maatschappelijk|mening|ook|zeker|bestaat|terwijl|nou ja|zo'n|attributief partikel|terwijl je luistert|hoe|manier|gaan doen|of|toch
but|like|well|that|socially|opinions|also|definitely|exist|while|well|that kind of|attributive particle|while listening|what kind of|way|will do|question marker|right
pero|como|bueno|ese|social|opinión|también|necesariamente|existe|mientras|bueno|así|de|escuchando|qué tipo de|manera|hacer|o|¿verdad
but|like|well|that|socially|opinions|also|definitely|exist|while|well|that kind of|attributive particle|while listening|what kind of|way|will do|question marker|right
but|like|well|that|socially|opinions|also|definitely|exist|while|well|that kind of|attributive particle|while listening|what kind of|way|will do|question marker|right
- Nhưng, tốt, luôn có dư luận đó, và vấn đề là bạn xử lý nó như thế nào khi nghe những thứ đó.
- Maar, nou ja, de publieke opinie bestaat natuurlijk ook, en terwijl we dat horen, is het de vraag hoe we verder gaan.
-Aber irgendwie gibt es ja auch die öffentliche Meinung, die immer vorhanden ist, und während wir das hören, müssen wir überlegen, wie wir damit umgehen.
- But, you know, there are definitely public opinions that exist, and while listening to those, it's about how to proceed.
- لكن، هناك نوعًا ما، آراء المجتمع موجودة دائمًا، وأثناء الاستماع إلى ذلك، كيف سنستمر في المضي قدمًا، أليس كذلك؟
- Mas, de alguma forma, a opinião pública sempre existe, e enquanto ouvimos isso, é sobre como vamos agir, certo?
- Pero, bueno, la opinión pública siempre existe, y mientras escuchamos eso, ¿cómo vamos a proceder?
- Но, в общем, общественное мнение, конечно, существует, и, слушая его, нужно думать, как действовать.
-그런데 뭐, 어쨌든 그런 세간의 의견도 반드시 존재하면서, 그런 것들을 들으면서 어떻게 해 나갈지가 중요하죠.
- Mais bon, il y a toujours des opinions de la société qui existent, et en écoutant cela, il s'agit de voir comment on va procéder.
-但是嘛,社会上的意见总是存在的,听着这些意见,我们该怎么做呢?
-そう なんですよ もう 周り が 結構 ここ 1,2年 ぐらい で 結構 結婚した よね 子供も いる 友達も いるし
そう|なんですよ|もう|まわり|が|けっこう|ここ|いちにねん|ぐらい|で|けっこう|けっこんした|よね|こどもも|いる|ともだちも|いるし
assim|é isso|já||||||||||||||
c'est vrai|vous savez|déjà|autour|particule sujet|assez|ici|un ou deux ans|environ|à|assez|s'est marié|n'est-ce pas|des enfants aussi|il y a|des amis aussi|il y a aussi
that's right|you see|already||||||||||||||
так|это так|уже||||||||||||||
that's right|you see|already|around|subject marker|quite|here|one or two years|about|at|quite|got married|right|also children|there is|also friends|there is and
así|es que|ya||||||||||||||
|뭐 (mwo)|입니다 (imnida)||||||||||||||
そう|そうなんですよ|もう||||||||||||||
- Ja, dat klopt. Veel mensen om me heen zijn de afgelopen één of twee jaar getrouwd, en er zijn ook vrienden met kinderen.
-Ja, genau. In den letzten ein oder zwei Jahren haben viele in meinem Umfeld geheiratet. Es gibt auch Freunde mit Kindern.
- That's right. A lot of people around me have gotten married in the last year or two, and some have kids.
- صحيح، لقد تزوج الكثير من الأصدقاء في العامين الماضيين، ولديهم أطفال أيضًا.
- É verdade, muitos ao meu redor se casaram nos últimos um ou dois anos, e há amigos que também têm filhos.
- Sí, ya ves, en los últimos uno o dos años, muchos de mis amigos se han casado y tienen hijos.
- Да, именно. Вокруг меня за последние один-два года довольно много людей поженились, есть друзья с детьми.
-맞아요. 주변에서 최근 1, 2년 사이에 결혼한 친구들이 꽤 많고, 아이도 있는 친구들도 있어요.
- Oui, c'est vrai, beaucoup de gens autour de moi se sont mariés ces un ou deux dernières années, et il y a des amis qui ont des enfants.
-是啊,周围的人在这1、2年里结婚的还挺多的,有朋友也有孩子。
- ね
- Ja.
-Stimmt.
- Right.
- أليس كذلك؟
- Né?
- ¿Verdad?
- Да.
-네.
- N'est-ce pas ?
-嗯。
-わ あぁ って なって る けど
わ|あぁ|って|なって|る|けど
partícula de ênfase|ah|citação|está se tornando|forma do verbo|mas
particule de confirmation|ah|citation|devient|suffixe verbal|mais
sentence-ending particle|ah|quotation particle|becoming|is|but
Satzpartikel|ah das|wird|ist|aber|
эмфатическая частица|ах|цитата|становится|окончание настоящего времени|но
partikel|ah dat|wordt|is|maar|
sentence-ending particle|ah|quotation particle|becoming|is|but
partícula de énfasis|ah|cita|se está volviendo|está|pero
sentence-ending particle|ah|quotation particle|becoming|is|but
partícula de énfasis|ah|cita|volviéndose|está|pero
- Ồ
- Ik ben er echt van onder de indruk.
-Ich bin da ganz baff.
- It's like, wow.
- آه، أشعر بذلك.
- Uau, isso é algo que está acontecendo.
- Wow, eso es sorprendente.
- О, вот так вот.
-와, 아 이렇게 되네요.
- Oh, ça fait réfléchir.
-哇,真是这样啊。
-なんか 今 自分 が 子供 持つ の 全く 想像 出来 ない ほしい けど その うち
なんか|いま|じぶん|が|こども|もつ|の|まったく|そうぞう|でき|ない|ほしい|けど|その|うち
tipo|agora|eu mesmo|partícula de sujeito|criança|ter|partícula atributiva|de jeito nenhum|imaginação|conseguir|não|quero|mas|esse|dentro
comme|maintenant|soi|particule sujet|enfant|avoir|particule attributive|pas du tout|imagination|pouvoir|ne pas|vouloir|mais|ce|bientôt
like|now|myself|subject marker|children|have|nominalizer|not at all|imagination|can|not|want|but|that|soon
wie|jetzt|ich|Subjektpartikel|Kinder|haben|Attributpartikel|überhaupt|Vorstellung|kann|nicht|wollen|aber|das|bald
как-то|сейчас|я|частица подлежащего|дети|иметь|частица атрибуции|совсем|воображение|могу|не|хочу|но|тот|скоро
zoals|nu|mezelf|onderwerp marker|kinderen|hebben|attributief partikel|helemaal|verbeelding|kan|niet|willen|maar|die|binnenkort
like|now|myself|subject marker|children|have|nominalizer|not at all|imagination|can|not|want|but|that|soon
como|ahora|yo mismo|partícula de sujeto|niños|tener|partícula nominalizadora|en absoluto|imaginación|poder|no|quiero|pero|ese|dentro de poco
like|now|myself|subject marker|children|have|nominalizer|not at all|imagination|can|not|want|but|that|soon
like|now|myself|subject marker|children|have|nominalizer|not at all|imagination|can|not|want|but|that|soon
- 我现在甚至无法想象有一个孩子,但我希望有一天能有一个孩子。
- Ik kan me nu helemaal niet voorstellen dat ik kinderen heb, ik wil het wel, maar dat komt nog wel.
-Ich kann mir gerade überhaupt nicht vorstellen, Kinder zu haben. Ich möchte es, aber nicht jetzt.
-I can't really imagine having children right now, but I want to in the future.
-لا أستطيع تخيل أن يكون لدي أطفال الآن، أريد ذلك، لكن ليس في الوقت الحالي.
-Não consigo imaginar ter filhos agora, quero, mas não sei quando.
-No puedo imaginar en absoluto tener hijos en este momento, aunque lo deseo.
-Как-то сейчас я вообще не могу представить, что у меня есть дети. Хочу, но когда-нибудь.
-뭔가 지금 내가 아이를 가지는 건 전혀 상상할 수 없어. 갖고 싶긴 한데 그건 나중에.
-Je ne peux pas du tout imaginer avoir des enfants en ce moment, même si j'en ai envie.
-我现在完全无法想象自己有孩子,虽然想要,但还要一段时间
-私 は 子育て も したい し 結婚 も したい けど 今 は 出来ません 出来ない 今 じゃ ない ね
わたし|は|こそだて|も|したい|し|けっこん|も|したい|けど|いま|は|できません|できない|いま|じゃ|ない|ね
eu|partícula de tópico|criação de filhos|também|quero fazer|e|casamento|também|quero fazer|mas|agora|partícula de tópico|não posso|não posso|agora|não é|não|né
je|particule de thème|élever des enfants|aussi|je veux faire|et|mariage|aussi|je veux faire|mais|maintenant|particule de thème|je ne peux pas|je ne peux pas|maintenant|n'est-ce pas|pas|n'est-ce pas
I|topic marker|child-rearing|also|want to do|and|marriage|also|want to do|but|now|topic marker|cannot do|cannot do|now|is not|not|right
ich|Themenpartikel|Kindererziehung|auch|möchte tun|und|Heirats|auch|möchte tun|aber|jetzt|Themenpartikel|kann nicht|kann nicht|jetzt|ist nicht|nicht|oder
я|тема|воспитание детей|тоже|хочу делать|и|свадьба|тоже|хочу жениться|но|сейчас|тема|не могу|не могу|сейчас|не|нет|правда
ik|onderwerpmarker|kinderen opvoeden|ook|wil doen|en|trouwen|ook|wil doen|maar|nu|onderwerpmarker|kan niet|kan niet|nu|is niet|niet|nietwaar
I|topic marker|child-rearing|also|want to do|and|marriage|also|want to do|but|now|topic marker|cannot do|cannot do|now|is not|not|right
yo|partícula de tema|crianza de los hijos|también|quiero hacer|y|matrimonio|también|quiero hacer|pero|ahora|partícula de tema|no puedo|no puedo|ahora|no es|no|¿verdad
I|topic marker|child-rearing|also|want to do|and|marriage|also|want to do|but|now|topic marker|cannot do|cannot do|now|is not|not|right
I|topic marker|parenting|also|want to do|and|marriage|also|want to do|but|now|topic marker|cannot do|cannot do|now|is not|not|right
- Ik wil ook kinderen opvoeden en trouwen, maar nu kan ik dat niet, het is nu niet mogelijk.
-Ich möchte sowohl Kinder großziehen als auch heiraten, aber im Moment ist das nicht möglich. Es ist nicht die richtige Zeit.
-I want to raise children and get married, but I can't do that right now. It's not that I can't do it now.
-أريد أن أربي الأطفال وأتزوج، لكن لا أستطيع الآن، ليس الوقت مناسباً.
-Eu quero criar filhos e me casar, mas agora não posso, não é o momento.
-Quiero criar hijos y también casarme, pero ahora no puedo. No es el momento.
-Я хочу заниматься воспитанием детей и выйти замуж, но сейчас не могу. Не сейчас.
-나는 육아도 하고 싶고 결혼도 하고 싶지만 지금은 할 수 없어. 지금은 아니야.
-Je veux aussi élever des enfants et me marier, mais je ne peux pas le faire maintenant.
-我想要养孩子,也想结婚,但现在做不到,现在还不是时候
-そう 今 じゃない うん ね
そう|いま|じゃない|うん|ね
assim|agora|não é|sim|né
like that|now|not|yeah|right
that's right|now|not|yeah|right
so|now|is not|yeah|right
так|сейчас|не так|да|правда
zo|nu|is niet|ja|nietwaar
是的 (shì de)|现在 (xiànzài)|不是 (bù shì)|嗯 (ng)|对吧 (duì ba)
así|ahora|no es|sí|¿verdad
그렇지 (geureoji)|지금 (jigeum)|아니야 (aniya)|응 (eung)|그렇지 (geureoji)
そう|الآن|ليس|نعم|أليس كذلك
- Ja, nu is het niet mogelijk.
-Ja, es ist nicht die richtige Zeit.
-Yeah, it's not now.
-نعم، ليس الآن.
-Sim, não é o momento.
-Sí, no es el momento.
-Да, не сейчас.
-그래, 지금은 아니야.
-Oui, ce n'est pas le bon moment.
-对,现在还不是时候,嗯
-別に する こと が ね 間違ってる とは 思わない し それ は 皆 の 選択 だ から すごい めでたい 事 だ と 思う んだ けど あの
べつに|する|こと|が|ね|まちがってる|とは|おもわない|し|それ|は|みんな|の|せんたく|だ|から|すごい|めでたい|こと|だ|と|おもう|んだ|けど|あの
não especialmente|fazer|coisa|partícula de sujeito|né|está errado|quanto a|não acho|e|isso|partícula de tópico|todos|partícula possessiva|escolha|é|porque|incrível|feliz|coisa|é|e|acho|é que|mas|aquele
pas vraiment|faire|chose|sujet|n'est-ce pas|c'est faux|en ce qui concerne|je ne pense pas|et|ça|thème|tout le monde|possessif|choix|c'est|parce que|incroyable|joyeux|chose|c'est|et|je pense|tu vois|mais|eh bien
not particularly|to do|thing|subject marker|right|is wrong|as for|don't think|and|that|topic marker|everyone|possessive particle|choice|is|because|amazing|celebratory|thing|is|quotation particle|think|you see|but|um
nicht besonders|tun|Sache|Subjektpartikel|oder|falsch|Zitatpartikel|Themenpartikel|denke nicht|und|das|Themenpartikel|alle|attributives Partikel|Wahl|ist|weil|sehr|erfreulich|Sache|ist|Zitatpartikel|denke|es ist so|aber
не|делать|дело|частица указывающая на подлежащее|правда|неправильно|что|не думаю|и|это|тема|все|притяжательная частица|выбор|есть|потому что|очень|радостный|дело|есть|и|думаю|ведь|но|ну
niet echt|doen|ding|onderwerp marker|nietwaar|fout|is|en|topic marker|denk niet|en|dat|topic marker|iedereen|bezittelijk partikel|keuze|is|omdat|geweldig|feestelijk|ding|is|en|denk|weet je
not particularly|to do|thing|subject marker|right|is wrong|as for|don't think|and|that|topic marker|everyone|possessive particle|choice|is|because|amazing|celebratory|thing|is|quotation particle|think|you see|but|um
no especialmente|hacer|cosa|partícula de sujeto|¿verdad|está equivocado|significa|no pienso|y|eso|partícula de tema|todos|partícula posesiva|elección|es|porque|increíble|feliz|cosa|es|y|pienso|es que|pero|ese
not particularly|to do|thing|subject marker|right|is wrong|as for|don't think|and|that|topic marker|everyone|possessive particle|choice|is|because|amazing|celebratory|thing|is|quotation particle|think|you see|but|um
not particularly|to do|thing|subject marker|right|is wrong|as for|I don't think|and|that|topic marker|everyone|possessive particle|choice|is|because|amazing|celebratory|thing|is|quotation particle|think|you see|but|um
- Tôi không nghĩ là sai khi làm bất cứ điều gì khác, và đó là sự lựa chọn của mỗi người, vì vậy tôi nghĩ đó là một điều rất hạnh phúc, nhưng ừm.
- Ik denk niet dat het verkeerd is om dat te doen, het is ieders keuze, en ik vind het een geweldige zaak.
-Ich denke nicht, dass es falsch ist, das zu tun. Es ist die Wahl jedes Einzelnen, und ich finde, es ist eine großartige Sache.
-I don't think there's anything wrong with doing that; it's everyone's choice, and I think it's a wonderful thing.
-لا أعتقد أن هناك خطأ في ذلك، فكل شخص لديه اختياراته، وأعتقد أن هذا شيء رائع جداً.
-Não acho que esteja errado fazer isso, porque é uma escolha de todos, e eu acho que é algo muito feliz.
-No creo que esté mal hacerlo, porque es una elección de cada uno, y creo que es algo muy afortunado.
-Я не думаю, что это неправильно, и это выбор каждого, поэтому я считаю, что это очень радостное событие, но...
-특별히 하는 것이 잘못되었다고 생각하지 않아. 그건 모두의 선택이니까 정말 축하할 일이라고 생각하는데, 그거 말이야.
-Je ne pense pas que ce soit mal de le faire, car c'est le choix de chacun, et je pense que c'est une chose très joyeuse.
-我并不觉得这样做有什么错,因为这是每个人的选择,我觉得这是非常值得庆祝的事情,但那个
- 確かに
たしかに
- Zeker.
-Das stimmt.
- Certainly
- بالتأكيد
- Certamente
- Ciertamente
- Действительно
- 확실히
- C'est vrai
- 确实
-でも 私 は なんか
でも|わたし|は|なんか
mas|eu|partícula de tópico|tipo de
mais|je|particule de thème|comme genre
but|I|topic marker|like sort of
aber|ich|Themenpartikel|irgendwie
но|я|тема|как-то
maar|ik|onderwerp marker|zoiets als
but|I|topic marker|like
pero|yo|partícula de tema|como algo así
but|I|topic marker|like
but|I|topic marker|like
- Maar ik heb het gevoel dat ik iets mis.
-Aber ich habe irgendwie
- But I feel like
- لكنني أشعر بشيء ما
- Mas eu sinto que
- Pero yo, de alguna manera
- Но я как-то
- 하지만 나는 뭔가
- Mais moi, je ne sais pas
-但是我觉得有点
まだ さ
まだ|さ
ainda|ênfase
encore|hein
still|sentence-ending particle
noch|oder
еще|эм
nog|hè
still|sentence-ending particle
todavía|¿verdad
아직 (ajik)|아 (a)
still|emphasis marker
Nog steeds.
noch, ja
still, you know
لا يزال
ainda assim
aún así
всё ещё
아직도 말이야
Pas encore
还
-でも コロナ に なって から まあ 確かに ね 私 も 多分 結婚 とか 子育て は まだ 無理だ なし かも コロナ に なって から さ その 今 まで あった イベント とか さ 人 が 皆 集まって はじめまして とか そういう 機会 も やっぱ 減った じゃん だから そう なる と まあ 出会い っていうのも いつ 起こる の か なって いうのも 時々 ふわって 思う けど 美里 は どう ?
でも|コロナ|に|なって|から|まあ|たしかに|ね|わたし|も|たぶん|けっこん|とか|こそだて|は|まだ|むりだ|なし|かも|コロナ|に|なって|から|さ|その|いま|まで|あった|イベント|とか|さ|ひと|が|みんな|あつまって|はじめまして|とか|そういう|きかい|も|やっぱ|へった|じゃん|だから|そう|なる|と|まあ|であい|っていうのも|いつ|おこる|の|か|なって|いうのも|ときどき|ふわって|おもう|けど|みさと|は|どう
mas|coronavírus|em|se tornou|desde|bem|com certeza|né|eu|também|provavelmente|casamento|e tal|criação de filhos|partícula de tópico|ainda|é impossível|sem|talvez|coronavírus|em|se tornou|desde|bem|aquele|agora|até|havia|eventos|e tal|bem|pessoas|partícula de sujeito|todos|se reunindo|prazer em conhecê-lo|e tal|esse tipo de|oportunidades|também|afinal|diminuiu|né|então|assim|se tornar|e|bem|encontros|que também|quando|acontecer|partícula de pergunta|ou|se tornou|que também|às vezes|levemente|pensar|mas|Misato|partícula de tópico|como
mais|coronavirus|à|devenu|depuis|eh bien|certainement|n'est-ce pas|je|aussi|probablement|mariage|et cetera|élever des enfants|thème|encore|c'est impossible|sans|peut-être|coronavirus|à|devenu|depuis|eh bien|ce|maintenant|jusqu'à|il y avait|événements|et cetera|eh bien|personnes|sujet|tout le monde|se rassembler|enchanté|et cetera|ce genre de|occasions|aussi|après tout|a diminué|n'est-ce pas|donc|comme ça|devenir|et|eh bien|rencontres|c'est-à-dire|quand|se produira|particule nominale|ou|devenu|c'est-à-dire|parfois|un peu flou|penser|mais|Misato|thème|comment
but|corona|at|became|since|well|certainly|right|I|also|probably|marriage|and so on|child-rearing|topic marker|still|impossible|not|maybe|corona|at|became|since|well|that|now|until|there was|events|and so on|well|people|subject marker|everyone|gathered|nice to meet you|and so on|such|opportunities|also|after all|decreased|right|so|that|becomes|and|well|encounters|that is also|when|will happen|question marker|or|becomes|that is also|sometimes|lightly|think|but|Misato|topic marker|how
aber|Corona|zu|geworden|seit|naja|sicherlich|oder|ich|auch|wahrscheinlich|Heirats|und|oder|Kindererziehung|Themenpartikel|noch|unmöglich|nicht|vielleicht|Corona|zu|geworden|seit|naja|das|jetzt|bis|gab|Veranstaltungen|und so weiter|naja|Leute|Subjektpartikel|alle|versammelt|schön Sie kennenzulernen|und so weiter|solche|Gelegenheiten|auch wirklich|weniger geworden|oder|deshalb|so|wird|und|naja|Begegnungen|dass|heißt|Attributpartikel|auch|wann|passieren|Attributpartikel|Fragepartikel|geworden|heißt|Attributpartikel|auch|manchmal|fluffig
но|коронавирус|в|стало|с|ну|действительно|не так ли|я|тоже|наверное|свадьба|и так далее|воспитание детей|тема|еще|невозможно|не|может быть|коронавирус|в|стало|с|ну|тот|сейчас|до|было|события|и так далее|ну|люди|субъектная частица|все|собираются|приятно познакомиться|и так далее|такие|возможности|тоже|все-таки|уменьшилось|же|поэтому|так|станет|и|ну|встречи|это тоже|когда|произойдет|вопросительная частица|или|становится|это тоже|иногда|легкое|думаю|но|Мисато|тема|как
maar|corona|in|geworden|sinds|nou ja|zeker|nietwaar|ik|ook|waarschijnlijk|huwelijk|en|of|opvoeding|onderwerp marker|nog|onmogelijk|niet|misschien|corona|in|geworden|sinds|hè|die|nu|tot|er was|evenementen|en zo|hè|mensen|subject marker|iedereen|verzameld|aangenaam kennis te maken|en zo|zulke|kansen|ook zeker|verminderd|toch|dus|zo|worden|en|nou ja|ontmoetingen|dat|noemen|nominalizer|ook|wanneer|zal gebeuren|nominalizer|vraagpartikel|en|noemen|nominalizer|ook|soms|vaag
but|COVID-19|at|has become|since|well|certainly|right|I|also|probably|marriage|and so on|child-rearing|topic marker|still|impossible|not|maybe|COVID-19|at|has become|since|well|that|now|until|there was|events|and so on|well|people|subject marker|everyone|gather|nice to meet you|and so on|such|opportunities|also|after all|decreased|right|so|that|becomes|and|well|encounters|that is also|when|will happen|question marker|or|has become|that is also|sometimes|lightly|think|but|Misato|topic marker|how
pero|coronavirus|en|se ha convertido|desde|bueno|ciertamente|¿verdad|yo|también|probablemente|matrimonio|y cosas así|crianza|tema|todavía|es imposible|sin|tal vez|coronavirus|en|se ha convertido|desde|pues|ese|ahora|hasta|había|eventos|y cosas así|pues|personas|sujeto|todos|se reúnen|mucho gusto|y cosas así|esas|oportunidades|también|definitivamente|ha disminuido|¿no|por eso|así|se vuelve|y|bueno|encuentros|eso también|cuándo|ocurrirá|partícula de pregunta|o|se ha convertido|eso también|a veces|de manera ligera|pienso|pero|Misato|tema|cómo
하지만|코로나|에|되고|부터|음|확실히|그렇죠|나|도|아마|결혼|같은 것|육아|주제 표시|아직|무리야|없고|일지도|코로나|에|되고|부터|그리고|그|지금|까지|있었던|이벤트|같은 것|그리고|사람|주격 조사|모두|모여서|처음 뵙겠습니다|같은 것|그런|기회|도|역시|줄어들었어|잖아|그러니까|그렇게|될|와|음|만남|라는 것도|언제|일어날|의|의문사|되고|말하는 것도|가끔|푹|생각해|하지만|미사토|주제 표시|어때
but|corona|at|became|since|well|certainly|right|I|also|probably|marriage|or something like that|child-rearing|topic marker|still|impossible|without|maybe|corona|at|became|since|well|that|now|until|there was|events|or something like that|well|people|subject marker|everyone|gathered|nice to meet you|or something like that|such|opportunities|also|after all|decreased|right|so|that|becomes|and|well|encounters|that is also|when|will happen|question marker|or|becomes|that is also|sometimes|lightly|think|but|Misato|topic marker|how
- Maar sinds de corona, ja dat klopt, ik denk ook dat trouwen en kinderen krijgen voorlopig nog niet mogelijk is. Sinds de corona zijn er ook veel evenementen en gelegenheden waar mensen samenkomen en elkaar voor het eerst ontmoeten, dat is echt verminderd. Dus dan vraag ik me af, wanneer zal ik iemand ontmoeten? Wat denk jij, Misato?
-Aber seit Corona, naja, das stimmt schon, ich denke, dass ich wahrscheinlich auch noch nicht bereit für Heirats- oder Kinderfragen bin. Seit Corona sind die Gelegenheiten, bei denen Menschen sich versammeln und sich kennenlernen, ja auch weniger geworden. Daher frage ich mich manchmal, wann es zu Begegnungen kommt. Wie sieht es bei Misato aus?
- But since the pandemic started, well, that's true. I probably can't get married or raise children yet. Since the pandemic started, the events that used to happen, where people would gather and meet for the first time, those opportunities have definitely decreased, right? So when that happens, I sometimes wonder when I'll have a chance to meet someone. How about you, Misato?
- لكن منذ أن بدأت كورونا، حسنًا، بالتأكيد، أعتقد أنني أيضًا ربما لا أستطيع الزواج أو تربية الأطفال بعد. منذ أن بدأت كورونا، الأحداث التي كانت موجودة حتى الآن، حيث يجتمع الناس ويتعرفون على بعضهم البعض، قد قلت بالتأكيد. لذلك، عندما يحدث ذلك، أفكر أحيانًا في متى ستحدث اللقاءات، لكن ماذا عن ميساتو؟
- Mas desde que começou a pandemia, bem, é verdade, eu também provavelmente não estou pronta para casamento ou criar filhos. Desde que começou a pandemia, os eventos que costumávamos ter, onde as pessoas se reuniam para se conhecer, essas oportunidades realmente diminuíram. Então, pensando assim, eu às vezes me pergunto quando será que vou ter uma nova oportunidade de encontrar alguém. E você, Misato?
- Pero desde que comenzó el COVID, bueno, ciertamente, yo también creo que probablemente el matrimonio y la crianza de los hijos aún son imposibles para mí. Desde que comenzó el COVID, los eventos que solían existir, donde la gente se reunía y se conocía, esas oportunidades también han disminuido, ¿verdad? Así que, al pensar en eso, a veces me pregunto cuándo ocurrirá un encuentro. ¿Y tú, Misato?
- Но с тех пор как началась коронавирусная инфекция, да, действительно, я тоже, наверное, не готова к браку или воспитанию детей. С тех пор как началась коронавирусная инфекция, события, которые раньше проходили, когда люди собирались и знакомились, такие возможности, конечно, уменьшились. Поэтому, когда так происходит, я иногда задумываюсь, когда же произойдёт встреча. А как у Мисато?
- 그래도 코로나가 시작된 이후로, 확실히 나도 아마 결혼이나 육아는 아직 힘들 것 같아. 코로나가 시작된 이후로 지금까지 있었던 이벤트나 사람들이 모두 모여서 처음 만나는 기회도 확실히 줄어들었잖아. 그래서 그렇게 되면, 만남이 언제 일어날까 하는 생각도 가끔 떠오르긴 해. 미사토는 어때?
- Mais depuis le Covid, c'est vrai que je pense que le mariage et l'éducation des enfants, ce n'est pas encore possible pour moi. Depuis le Covid, les événements où les gens se rassemblent pour se rencontrer, ces occasions ont vraiment diminué. Donc, je me demande parfois quand les rencontres vont se produire. Et toi, Misato ?
-但是自从疫情开始,确实,我也可能结婚和育儿还不太可能。自从疫情开始,之前的活动,比如大家聚在一起第一次见面这样的机会也确实减少了。所以这样一来,关于相遇会在什么时候发生,我有时会模糊地想,但美里你觉得怎么样?
なんか そういう の 考える こと ある ?
なんか|そういう|の|かんがえる|こと|ある
tipo|assim|partícula que indica que a palavra anterior é um modificador do substantivo seguinte|pensar|coisa|há
like|that kind of|attributive particle|to think|thing|there is
like|that kind of|attributive particle|to think|thing|there is
irgendwie|so etwas|Attributpartikel|denken|Sache|gibt es
как-то|такой|частица указывающая на атрибутивное значение|думать|дело|есть
zoals|zo'n|van|denken|ding|is er
like|that kind of|nominalizer|to think|thing|there is
como|eso|partícula atributiva|pensar|cosa|hay
like|that kind of|attributive particle|to think|thing|there is
like|that kind of|attributive particle|to think|thing|there is
Denk je daar ook wel eens over na?
Denkst du manchmal über solche Dinge nach?
Do you ever think about things like that?
هل تفكر في أشياء مثل هذه؟
Você já pensou sobre isso?
¿Alguna vez piensas en cosas así?
Есть ли у тебя мысли об этом?
뭔가 그런 걸 생각해 본 적 있어?
Est-ce que tu penses à ce genre de choses ?
你有没有想过这样的事情?
いつ ぐらい に 出会える の か な ー みたいな
|||であえる||||-|
Wanneer zal ik iemand ontmoeten, denk ik.
Wann könnte ich wohl jemanden treffen?
I wonder when I'll be able to meet someone.
أتساءل متى سألتقي بشخص ما؟
Quando será que vou encontrar alguém?
Me pregunto cuándo podré encontrarme con alguien.
Интересно, когда же я встречу кого-то?
언제쯤 만날 수 있을까?
Je me demande quand je vais pouvoir rencontrer quelqu'un.
大概什么时候能遇到呢?
-そうだ ね でも なんか 結構 私 の 7 つ 下 とか 最近 後輩 が 20 歳 ぐらい の 後輩 が いっぱい できて 自分 の 年齢 も 上 に なって きたし やっぱ 学生 とか って すごい 可哀そう だ なって 思った なんか
そうだ|ね|でも|なんか|けっこう|わたし|の|つ|した|とか|さいきん|こうはい|が|さい|ぐらい|の|こうはい|が|いっぱい|できて|じぶん|の|ねんれい|も|うえ|に|なって|きたし|やっぱ|がくせい|とか|って|すごい|かわいそう|だ|なって|おもった|なんか
é verdade|né|mas|tipo|bastante|eu|partícula possessiva|classificador para objetos contáveis|abaixo|e|ou|recentemente|júnior|partícula de sujeito|anos|mais ou menos|partícula atributiva|júnior|partícula de sujeito|muitos|fazendo|eu mesmo|partícula possessiva|idade|também|acima|partícula de localização|se tornando|e também|afinal|estudantes|e coisas assim|muito|coitado|se tornando|pensei|tipo|
c'est vrai|n'est-ce pas|mais|genre|assez|je|particule possessive|classificateur pour les objets|en dessous|et cetera|récemment|junior|particule sujet|ans|environ|particule attributive|junior|particule sujet|beaucoup|avoir fait|soi-même|particule possessive|âge|aussi|plus vieux|particule de lieu|devenir|et ça a commencé|après tout|étudiant|et cetera|citation|très|pauvre|c'est|devenir|j'ai pensé|genre
that's right|right|but|like|pretty|I|possessive particle|counter for small objects|younger|and|or|recently|junior|subject marker|years old|about|attributive particle|junior|subject marker|a lot|have made|myself|possessive particle|age|also|older|locative particle|has become|has come|after all|students|and so on|really|poor|has become|thought|like|
das stimmt|oder|aber|irgendwie|ziemlich|ich|possessives Partikel|Zähler für kleine Objekte|jünger|und|oder|kürzlich|jüngere Schüler|Subjektpartikel|Jahre alt|ungefähr|possessives Partikel|jüngere Schüler|Subjektpartikel|viele|gemacht haben|selbst|possessives Partikel|Alter|auch|älter|Lokativpartikel|geworden|und es ist gekommen|wie erwartet|Studenten|und so weiter|sehr|es ist traurig|geworden|dachte|irgendwie|
да|да|но|как-то|довольно|я|притяжательная частица|счетное слово для предметов|ниже|и|или|недавно|младший|частица подлежащего|лет|примерно|притяжательная частица|младший|частица подлежащего|много|появилось|себя|притяжательная частица|возраст|тоже|выше|частица направления|становиться|и пришло|все-таки|студенты|и так далее|очень|бедный|становиться|думал|как-то|
dat klopt|nietwaar|maar|zoals|behoorlijk|ik|bezittelijk partikel|een telwoord voor dingen|jonger|en|of|recent|junior|onderwerp partikel|jaar oud|ongeveer|attributief partikel|junior|onderwerp partikel|veel|hebben|jezelf|bezittelijk partikel|leeftijd|ook|ouder|locatieve partikel|geworden|en het is gekomen|zoals verwacht|studenten|en zo|heel|zielig|geworden|dacht|zoals|
that's right|right|but|like|quite|I|possessive particle|counter for small objects|younger|and so on|recently|junior|subject marker|years old|about|attributive particle|junior|subject marker|a lot|have made|myself|possessive particle|age|also|older|locative particle|has become|and has come|after all|students|and so on|quotation particle|really|poor|is|has become|thought|like
así es|¿verdad|pero|como|bastante|yo|posesivo|clasificador para objetos|abajo|y|o|recientemente|compañeros más jóvenes|partícula de sujeto|años|alrededor de|posesivo|compañeros más jóvenes|partícula de sujeto|mucho|he hecho|uno mismo|posesivo|edad|también|arriba|partícula de lugar|se ha vuelto|y ha llegado|como pensé|estudiantes|y cosas así|muy|es triste|se ha vuelto|pensé|como|
|right|but|like|pretty|I|possessive particle|counter for small objects|younger|and|or|recently|junior|subject marker|years old|about|attributive particle|junior|subject marker|a lot|have made|myself|possessive particle|age|also|older|locative particle|has become|has come|after all|students|and so on|really|poor|has become|thought|like|
that's right|right|but|like|quite|I|possessive particle|counter for small objects|younger|and|or|recently|junior|subject marker|years old|about|attributive particle|junior|subject marker|a lot|have made|myself|possessive particle|age|also|older|locative particle|has become|and has come|after all|students|and so on|really|poor|has become|thought|like|
- Dat klopt, maar het lijkt erop dat ik de laatste tijd veel jongere collega's heb, ongeveer 20 jaar oud, die 7 jaar jonger zijn dan ik. Mijn leeftijd begint ook te stijgen, en ik denk dat het echt zielig is voor studenten.
- Das stimmt, aber irgendwie habe ich in letzter Zeit viele Nachfolger, die etwa 20 Jahre alt sind, die 7 Jahre jünger sind als ich, und ich merke, dass ich älter werde. Ich finde es wirklich traurig, dass Studenten so sind.
- Yeah, but I've been getting a lot of juniors who are about 20 years old, and since I'm 7 years older than them, I feel like my age is going up, and I really think it's kind of sad for students.
- صحيح، لكن يبدو أنني حصلت على الكثير من الزملاء الذين هم أصغر مني بسبع سنوات، وزملاء جدد في العشرينات من عمرهم، وأشعر أن عمري بدأ يزداد، وأفكر أن الطلاب محظوظون حقًا.
- É verdade, mas eu tenho percebido que, como sou sete anos mais velha, recentemente fiz muitos amigos que têm cerca de 20 anos, e com o passar do tempo, minha idade está aumentando, e eu realmente sinto pena dos estudantes.
- Sí, pero últimamente he tenido muchos compañeros que son 20 años más jóvenes que yo, y como mi edad ha ido aumentando, realmente siento que los estudiantes son muy desafortunados.
- Да, точно. Но, знаешь, у меня есть младшие на 7 лет, и недавно появилось много младших коллег, которым около 20 лет. Я сама становлюсь старше, и мне стало жалко студентов.
- 그렇네, 근데 최근에 나보다 7살 어린 후배들이나 20살 정도의 후배들이 많이 생겼고, 나도 나이가 올라가니까 학생들이 정말可哀そう하다는 생각이 들었어.
- C'est vrai, mais je trouve que j'ai beaucoup de cadets qui ont environ 20 ans, et comme j'ai 7 ans de plus qu'eux, je me rends compte que mon âge augmente, et je pense que c'est vraiment triste pour les étudiants.
-是啊,不过我最近有很多比我小7岁的后辈,20岁左右的后辈也很多,自己年纪也在增长,觉得学生们真的很可怜。
- 確かに
たしかに
- Zeker.
- Das stimmt.
- That's true.
- بالتأكيد
- Com certeza.
- Ciertamente.
- Это правда.
- 확실히
- C'est vrai.
-确实是这样。
-まだ 楽しみ を 見つけられる 年齢 確かに 出会い と か は 前 より も 無い し 自分 自身 が 輝ける 場所 ライブ だったり イベント とか 出来ない し なんか こう 粛々と 過ごさ なきゃ いけない 毎日 だ から なんか それ は 結構 気分 が 落ちたり とか も する けど なんか 青春 とかって いう 意味 では 結構 まあ 夏美 も そう だろう けど やりきれた し 、そこまで 奪われる と そう そう 大人 に なれ なくなったら 可哀想 だ なって いう か
まだ|たのしみ|を|みつけられる|ねんれい|たしかに|であい|と|か|は|まえ|より|も|ない|し|じぶん|じしん|が|かがやける|ばしょ|ライブ|だったり|イベント|とか|できない|し|なんか|こう|しゅくしゅくと|すごさ|なきゃ|いけない|まいにち|だ|から|なんか|それ|は|けっこう|きぶん|が|おちたり|とか|も|する|けど|なんか|せいしゅん|とかって|いう|いみ|では|けっこう|まあ|なつみ|も|そう|だろう|けど|やりきれた|し|そこまで|うばわれる|と|そう|そう|おとな|に|なれ|なくなったら|かわいそう|だ|なって|いう|か
ainda|diversão|partícula de objeto direto|pode encontrar|idade|certamente|encontros|e|ou|partícula de tópico|antes|do que|também|não há|e|eu mesmo|eu mesmo|partícula de sujeito|pode brilhar|lugar|show|ou algo assim|evento|e coisas assim|não pode|e|tipo|assim|tranquilamente|passar|se não|não pode|todos os dias|é|porque|tipo|isso|partícula de tópico|bastante|humor|partícula de sujeito|fica triste|e coisas assim|também|faz|mas|tipo|juventude|e coisas assim|dizer|significado|não é|bastante|bem|Natsumi|também|assim|deve ser|mas|consegui fazer|e|até lá|ser tirado|e|assim|assim|adulto|partícula de direção|se tornar|se não se tornar|coitado|é|se tornar|dizer|ou
encore|plaisir|particule d'objet direct|pouvoir trouver|âge|certainement|rencontres|et|ou|particule de thème|avant|que|aussi|il n'y a pas|et|soi|soi-même|particule de sujet|pouvoir briller|endroit|concert|ou quelque chose comme ça|événement|et cetera|ne peut pas|et|genre|comme ça|sérieusement|passer|il faut|ne pas aller|tous les jours|c'est|parce que|genre|ça|particule de thème|assez|humeur|particule de sujet|tomber|et cetera|aussi|faire|mais|genre|jeunesse|et cetera|dire|sens|en ce qui concerne|assez|eh bien|Natsumi|aussi|comme ça|n'est-ce pas|mais|j'ai pu faire|et|jusqu'à là|être volé|et|comme ça|comme ça|adulte|particule de direction|devenir|si tu ne peux pas|pauvre|c'est|devenir|dire|ou
still|fun|object marker|can find|age|certainly|encounters|and|or|topic marker|before|than|also|not|and|myself|myself|subject marker|can shine|place|live|or something like that|events|and so on|cannot do|and|like|like this|quietly|spend|have to|cannot|every day|is|because|like|that|topic marker|quite|mood|subject marker|falling|and so on|also|do|but|like|youth|or something like that|called|meaning|in terms of|quite|well|Natsumi|also|so|probably|but|was able to do|and|that much|taken away|and|so|so|adult|to|become|if you can't|poor|is|become|called|or
||||||||||||||||||||||||||||||安静地||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||这样|这样|
noch|Freude|Objektmarker|finden kann|Alter|sicherlich|Begegnungen|und|oder|Themenmarker|früher|als|auch|nicht|und|selbst|selbst|Subjektmarker|strahlen kann|Ort|Live|oder so|Veranstaltungen|und so weiter|kann nicht|und|irgendwie|so|ruhig|verbringen|muss|nicht können|jeden Tag|ist|weil|irgendwie|das|Themenmarker|ziemlich|Stimmung|Subjektmarker|fällt|und so weiter|auch|macht|aber|irgendwie|Jugend|und so weiter|sagen|Bedeutung|in Bezug auf|ziemlich|naja|Natsumi|auch|so|wird wahrscheinlich|aber|habe es geschafft|und|bis dahin|rauben|kann|und|so|so|Erwachsene|zu|werden kann|nicht|wenn du wirst|arm|ist|und wird
еще|радость|объектный маркер|смогу найти|возраст|действительно|встречи|и|или|тема|раньше|чем|тоже|нет|и|себя|сам|подлежащий маркер|могу сиять|место|концерт|или что-то вроде этого|событие|и так далее|не могу|и|как-то|так|спокойно|проводить|нужно|нельзя|каждый день|есть|потому что|как-то|это|тема|довольно|настроение|подлежащий маркер|падает|и так далее|тоже|делать|но|как-то|молодость|и так далее|называется|значение|в|довольно|ну|Нацумі|тоже|так|наверное|но|смогла сделать|и|до такой степени|будет отнято|и|так|так|взрослый|к|стать|если не смогу|жалко|есть|станет|говорит|или
nog|plezier|lijdend voorwerp marker|kan vinden|leeftijd|zeker|ontmoetingen|en|of|onderwerp marker|voor|dan|ook|niet|en|jezelf|zelf|onderwerp marker|kan stralen|plek|concert|of zo|evenementen|en zo|kan niet|en|zoiets als|zo|rustig|doorbrengen|moet|niet kunnen|elke dag|is|omdat|zoiets als|dat|onderwerp marker|best|humeur|onderwerp marker|valt|en zo|ook|doen|maar|zoiets als|jeugd|en zo|zeggen|betekenis|in termen van|best|nou ja|Natsumi|ook|zo|zal wel|maar|heb het gedaan|en|tot dat punt|afgenomen|kan worden|en|zo|zo|volwassene|naar|worden|niet|als je dat wordt|zielig|is|en wordt
still|fun|object marker|can find|age|certainly|encounters|and|or|topic marker|before|than|also|not|and|myself|myself|subject marker|can shine|place|live|or something like that|event|and so on|cannot|and|like|like this|quietly|spend|have to|cannot|every day|is|because|like|that|topic marker|quite|mood|subject marker|feeling down|and so on|also|do|but|like|youth|like|to say|meaning|in terms of|quite|well|Natsumi|also|so|probably|but|could do|and|that much|will be taken away|and|so|so|adult|to|become|if you can't|poor|is|become|to say|or
todavía|diversión|partícula de objeto directo|poder encontrar|edad|ciertamente|encuentros|y|o|partícula de tema|antes|que|también|no hay|y|uno mismo|uno mismo|partícula de sujeto|puede brillar|lugar|concierto|o algo así|evento|y cosas así|no se puede|y|como|así|solemnemente|pasar|tienes que|no puedes|todos los días|es|porque|como|eso|partícula de tema|bastante|estado de ánimo|partícula de sujeto|se deprime|y cosas así|también|hacer|pero|como|juventud|y cosas así|decir|significado|en cuanto a|bastante|bueno|Natsumi|también|así|probablemente|pero|lo hice|y|hasta ese punto|ser robado|y|así|así|adulto|partícula de dirección|convertirse|si no se convierte|pobre|es|se convierte|decir|o
아직|즐거움|목적격 조사|찾을 수 있다|나이|확실히|만남|그리고|또는|주격 조사|이전|보다|도|없다|그리고|자신|자신|주격 조사|빛날 수 있는|장소|라이브|이거나|이벤트|등|할 수 없다|그리고|왠지|이렇게|조용히|지내야|안 되|안 된다|매일|이다|때문에|왠지|그것|주격 조사|꽤|기분|주격 조사|떨어지기도 하고|등|도|한다|하지만|왠지|청춘|이라고|말하는|의미|에서는|꽤|음|나츠미|도|그렇고|그렇겠지|하지만|해냈다|그리고|그렇게까지|빼앗길|그리고|그렇게|그렇게|어른|에|될|없어지면|불쌍해|이다|되면|말하는|의문 조사
لا زال|متعة|علامة المفعول المباشر|يمكن أن تجد|عمر|بالتأكيد|اللقاءات|و|أو|علامة الموضوع|قبل|من|أيضا|ليس هناك|و|نفسي|ذاتي|علامة الفاعل|يمكن أن تتألق|مكان|حفلة|أو شيء من هذا القبيل|حدث|أو ما شابه|لا يمكن|و|نوعا ما|هكذا|بهدوء|تقضي|يجب أن|لا يمكن|كل يوم|هو|لأن|نوعا ما|ذلك|علامة الموضوع|bastante|المزاج|علامة الفاعل|تنخفض|أو ما شابه|أيضا|تفعل|لكن|نوعا ما|الشباب|أو ما شابه|يسمى|معنى|في|bastante|حسنا|ناتسومي|أيضا|كذلك|أليس كذلك|لكن|أنجزت|و|حتى ذلك|ستُسلب|و|كذلك|كذلك|بالغ|إلى|تصبح|إذا لم تصبح|مؤسف|هو|تصبح|يسمى|أم
- Tôi đang ở cái tuổi mà tôi vẫn có thể tìm thấy niềm vui Đúng là không còn nhiều cuộc gặp gỡ như trước, và tôi cũng không thể đến những nơi mình có thể tỏa sáng, những buổi biểu diễn trực tiếp hay sự kiện nên tôi phải chi những ngày tháng của tôi lặng lẽ, điều đó khiến tôi cảm thấy khá hụt hẫng. Nhưng xét về khía cạnh tuổi trẻ, thì, Natsumi có lẽ cũng vậy, nhưng tôi đã có thể hoàn thành nó, và sẽ thật đáng thương nếu tôi không thể trở thành một người trưởng thành đã bị lấy đi khỏi tôi.
- Het is waar dat ze nog in de leeftijd zijn waarin ze plezier kunnen vinden. Zeker, er zijn minder ontmoetingen dan voorheen, en ik kan niet echt stralen op plekken zoals concerten of evenementen. Het voelt alsof ik elke dag gewoon rustig moet doorgaan, wat soms mijn stemming kan beïnvloeden. Maar als het gaat om de betekenis van de jeugd, denk ik dat Natsumi dat ook zo voelt. We hebben het goed gedaan, maar als dat ons wordt afgenomen, zou het echt zielig zijn als we niet volwassen kunnen worden.
- Es ist wahr, dass man in diesem Alter noch Freude finden kann. Es gibt nicht mehr so viele Begegnungen wie früher, und ich kann nicht mehr an Orten glänzen, wie bei Konzerten oder Veranstaltungen. Es ist jeden Tag so, dass ich mich ruhig verhalten muss, und das kann manchmal die Stimmung drücken. Aber in Bezug auf die Jugend, na ja, ich denke, Natsumi wird das auch so sehen, ich habe es bis zu einem gewissen Punkt geschafft. Wenn man das alles weggenommen bekommt, wäre es wirklich traurig, wenn man nicht erwachsen werden kann.
- At this age, I can still find enjoyment. It's true that there are fewer encounters than before, and I can't shine in places like live events or gatherings. Every day feels like I have to spend it quietly, which can be quite depressing. However, in terms of youth, I think I did well, and I feel sorry for those who can't become adults if they lose that much.
- لا يزال هناك عمر يمكنني فيه العثور على المتعة، بالتأكيد لم أعد ألتقي بأشخاص كما في السابق، ولا أستطيع أن أكون في أماكن أستطيع أن أشرق فيها مثل الحفلات أو الفعاليات، لذا يجب أن أعيش كل يوم بهدوء، وهذا يجعلني أشعر بالحزن أحيانًا، لكن من ناحية الشباب، أعتقد أن ناتسومي أيضًا كانت قادرة على تحقيق ذلك، وإذا تم سلب ذلك مني، سأشعر أنني لن أستطيع أن أكون بالغًا، وهذا سيكون مؤسفًا.
-Ainda é uma idade em que posso encontrar diversão. Certamente, encontros e coisas assim são menos do que antes, e não consigo encontrar lugares onde eu possa brilhar, como shows ou eventos. Então, é um dia a dia em que preciso passar de forma tranquila, e isso acaba me deixando um pouco para baixo. Mas, em termos de juventude, acho que, bem, Natsumi também deve sentir isso, mas consegui aproveitar ao máximo. Se eu for privado disso, seria triste se eu não conseguisse me tornar um adulto.
- Aún estoy en una edad en la que puedo encontrar diversión. Ciertamente, las oportunidades de encuentros son menos que antes, y no puedo brillar en lugares como conciertos o eventos. Así que tengo que pasar mis días de manera bastante tranquila, lo que a veces me deprime. Pero en términos de juventud, creo que, bueno, Natsumi también lo siente así, he podido disfrutarlo. Si se me roba eso, sería triste no poder convertirme en un adulto.
- Я все еще в том возрасте, когда могу находить радости. Конечно, встреч с людьми стало меньше, и я не могу быть в местах, где могу сиять, таких как концерты или мероприятия. Каждый день проходит как-то скучно, и это действительно может угнетать. Но если говорить о юности, то, в общем, я смогла это пережить, и если бы у меня это отняли, было бы грустно, если бы я не смогла стать взрослой.
-아직 즐거움을 찾을 수 있는 나이 확실히 만남 같은 것은 예전보다 없고 자신이 빛날 수 있는 장소인 라이브나 이벤트도 할 수 없고 뭔가 이렇게 조용히 지내야 하는 매일이라서 그런 점은 꽤 기분이 가라앉기도 하지만 뭔가 청춘이라는 의미에서는 꽤 여름미도 그럴 거고 해내긴 했고, 그렇게까지 빼앗기면 그렇게 그렇게 어른이 될 수 없게 되면 안타깝다고 할까
- À un âge où l'on peut encore trouver du plaisir, il est vrai qu'il y a moins de rencontres qu'avant, et je ne peux pas briller dans des endroits comme des concerts ou des événements. Chaque jour, je dois vivre de manière assez austère, ce qui peut parfois me déprimer. Mais en ce qui concerne la jeunesse, je pense que, tout comme Natsumi, j'ai pu en profiter. Si on nous enlevait tout cela, ce serait vraiment triste de ne pas pouvoir devenir adulte.
- 还确实是能找到乐趣的年龄,虽然确实比以前少了很多相遇,自己也没有能闪耀的地方,比如演唱会或活动,感觉每天都得这样安静地度过,所以有时候心情会有点低落,但从青春的意义上来说,夏美也是这样,做到了这一点,如果被夺走了,那就真的可怜了,变得无法成为大人了。
- 確かに
たしかに
- Zeker.
- Das stimmt.
- That's true.
- بالتأكيد.
- Certamente.
- Ciertamente.
- Это правда.
-확실히
- C'est vrai.
- 确实如此。
-やり きった から
やり|きった|から
fazer|terminei|porque
faire|terminé|parce que
doing|finished|because
doing|finished|because
делать (to do)|закончил (finished)|потому что (because)
doen|gedaan|omdat
doing|finished|because
hacer|terminé|porque
doing|finished|because
doing|finished|because
- Omdat we het goed hebben gedaan.
- Ich habe es geschafft.
- Because I did my best.
- لأنني أنجزت ذلك.
- Porque eu fiz o que tinha que fazer.
- Porque lo he hecho.
- Я справилась.
-해냈으니까
- Parce que j'ai tout donné.
- 因为做到了。
-暴れる みたいな
あばれる|みたいな
se comportar de maneira violenta|como
se battre|comme
to rampage|like
to rampage|like
буянить|как
zich gedragen|zoals
to rampage|like
alborotar|como
to rampage|like
to act violently|like
- Het lijkt wel alsof ze zich verzetten.
-So wie sich aufregen.
- It's like going wild.
- مثل أن أتمرد.
- Como se eu estivesse me agitando.
- Como si estuviera descontrolado.
- Как будто я бушую.
-날뛰는 것 같은
- Comme si je devais me déchaîner.
- 就像是要疯狂一样。
-そうそう やった じゃ ん やっぱ 高校生 の 時 とか も そうだ し
そうそう|やった|じゃ|ん|やっぱ|こうこうせい|の|とき|とか|も|そうだ|し
isso mesmo|eu consegui|então|né|afinal|estudante do ensino médio|partícula possessiva|tempo|e assim por diante|também|é assim|e
oui oui|j'ai réussi|eh bien|hein|après tout|lycéen|particule possessive|temps|et cetera|aussi|c'est vrai|et
yeah yeah|I did it|well|you know|after all|high school student|possessive particle|time|and so on|also|that's right|and
ja ja|ich habe es geschafft|nun|ne|wie erwartet|Oberschule|Schüler|attributives Partikel|Zeit|und so weiter|auch|so
да-да|я сделал|ну|эм|всё-таки|старшеклассник|притяжательная частица|время|и так далее|тоже|это правда|и
ja ja|goed gedaan|nou|hè|zoals verwacht|middelbare school|leerling|van|tijd|en zo|zo|is
yeah yeah|I did it|well|you know|after all|high school student|attributive particle|time|and so on|also|that's right|and
sí sí|lo hice|bueno|eh|después de todo|estudiante de secundaria|de|tiempo|y cosas así|también|eso es|y
맞아 맞아 (maja maja)|했다 (haetda)|그러면 (geureomyeon)|음 (eum)|역시 (yeoksi)|고등학생 (godeunghaksaeng)|의 (ui)|때 (ttae)|같은 것 (gateun geot)|도 (do)|그렇다 (geureota)|그리고 (geurigo)
نعم نعم|فعلتها|حسنًا|أليس كذلك|كما توقعت|طالب ثانوي|من|وقت|مثل|أيضًا|صحيح|و
- Ja, ja, dat klopt, dat deed ik ook toen ik op de middelbare school zat.
-Ja, genau, das habe ich gemacht, als ich in der High School war.
- Yeah, that's right. I did it. I guess it's the same as when I was in high school.
-نعم، نعم، لقد فعلت ذلك، كما هو الحال عندما كنت في المدرسة الثانوية.
- É isso mesmo, fizemos, e realmente é como quando éramos estudantes do ensino médio.
-Sí, sí, lo hice. Después de todo, también fue así en la época de la secundaria.
-Да, да, я это сделала. В конце концов, это было так же, как и в старших классах.
-그래그래, 그렇게 했구나. 역시 고등학생 때도 그랬어.
- Oui, c'est vrai, je l'ai fait. En fait, c'était pareil quand j'étais au lycée.
-对对,做到了,果然和高中生的时候一样
-そうだ ね
そうだ|ね
é verdade|né
c'est vrai|n'est-ce pas
that's right|right
das stimmt|oder
да так|не так ли
dat klopt|niet
that's right|right
así es|¿verdad
그렇다 (geureoda)|그렇지 그렇죠 (geureoji geureojyo)
صحيح (sahih)|أليس كذلك (alis kadhalik)
- Dat klopt.
-Das stimmt.
- That's true.
-نعم، صحيح.
- É verdade.
-Es cierto.
-Да, точно.
-그렇네.
- C'est vrai.
-是啊
- そういう 世代 の 子 達 は ちょっと 可哀そう か な と 思う 私 達 も 結構 辛い し いや ー 本当 もう 飲み に 行きたい な と か 全然 思う けど なんか でも 夏美 も そう だろう けど 今 こういう 時 の 楽しみ の 見つけ 方 、 なんか 、 自分 なり の 時間 の 過ごし 方 と か を 見つける の が 上手だ と 思う から 多分 私 も 割りかし 得意な ほう で 全然 つま ん ないし 毎日 やっぱり なんか 周り の 目 も 気 に なる し すごい 不 特定 多数 の 他人 に 気 を 使って 生きる ことって とって も ストレス だ な ーって いう の を この 2 年 ぐらい 誰 に 対して と か じゃない じゃ ん もう 世間 に 対して 皆 が お互いに 気 を 使わ なきゃ いけない ん で 本当に すごい 参って くる なって 感じる けど その 中 で こう 一人 の 時間 どう 使う と かも そう だ し アイディア が 出て くる こと と か まあ 本当に 夏 美 も そう だ し 割りかし 私 も 結構 なんか 得意な 方って いう か 割りかし そう やって 生きて きたって いう か
|せだい||こ|さとる|||かわいそう||||おもう|わたくし|さとる||けっこう|からい|||-|ほんとう||のみ||いきたい||||ぜんぜん|おもう||||なつみ|||||いま||じ||たのしみ||みつけ|かた||じぶん|||じかん||すごし|かた||||みつける|||じょうずだ||おもう||たぶん|わたくし||わりかし|とくいな|||ぜんぜん||||まいにち|||まわり||め||き|||||ふ|とくてい|たすう||たにん||き||つかって|いきる||||すとれす|||-って|||||とし||だれ||たいして|||じゃ ない||||せけん||たいして|みな||おたがいに|き||つかわ|||||ほんとうに||まいって|||かんじる|||なか|||ひとり||じかん||つかう||||||あいでぃあ||でて||||||ほんとうに|なつ|び|||||わりかし|わたくし||けっこう||とくいな|かたって|||わりかし|||いきて|||
- Ik denk dat kinderen van die generatie het een beetje zielig hebben. Wij hebben het ook best moeilijk. Ik wil echt weer eens uitgaan, maar ik denk dat Natsumi dat ook zo voelt. Maar ik denk dat ze goed is in het vinden van manieren om plezier te hebben in deze tijden, en om haar eigen manier van tijd doorbrengen te ontdekken. Ik denk dat ik daar ook redelijk goed in ben. Het is helemaal niet saai, maar elke dag maak ik me wel zorgen over wat anderen denken. Het is echt stressvol om te leven met de constante druk van de menigte. Het is niet gericht op één persoon, maar iedereen moet rekening houden met elkaar. Het voelt echt zwaar aan. Maar binnen dat alles, hoe je je tijd alleen doorbrengt, en het komen met ideeën, dat is iets waar Natsumi ook goed in is, en ik ook redelijk goed in ben, of in ieder geval zo heb ik geleefd.
-Ich denke, die Kinder dieser Generation tun mir ein bisschen leid. Es ist auch für uns ziemlich hart. Ich möchte wirklich mal wieder ausgehen, aber ich denke, dass auch Natsumi so ist. Ich glaube, sie findet einen Weg, um in dieser Zeit Spaß zu haben, und ich denke, sie ist gut darin, ihre eigene Art zu verbringen. Ich bin wahrscheinlich auch relativ gut darin, aber es ist überhaupt nicht langweilig. Jeden Tag denke ich an die Blicke der anderen, und es ist wirklich stressig, ständig auf die Meinungen einer unbestimmten Anzahl von Fremden Rücksicht zu nehmen. In den letzten zwei Jahren habe ich das Gefühl, dass wir alle aufeinander Rücksicht nehmen müssen, und das ist wirklich belastend. Aber in dieser Zeit, wie man seine Zeit alleine nutzt, und dass Ideen entstehen, das ist wirklich etwas, das Natsumi auch hat, und ich bin auch relativ gut darin, so zu leben.
- I think it's a bit sad for the kids of this generation. It's pretty tough for us too. I really want to go out for drinks, but I feel like Natsumi feels the same way. Finding ways to enjoy ourselves during these times, and figuring out how to spend our time in our own way, I think we're pretty good at that. I'm relatively good at it too, and it's not boring at all. Every day, I still care about how others see me, and living while being considerate of a lot of unspecified others is really stressful. Over the past two years, it's not just about who we are dealing with; it's about everyone in society needing to be considerate of each other. It really feels overwhelming. But within that, how to use our alone time and coming up with ideas, well, Natsumi is really good at that, and I think I'm also relatively good at it, or rather, I've lived my life that way.
-أعتقد أن الأطفال من هذا الجيل محظوظون قليلاً، لأننا أيضاً عانينا كثيراً. أريد حقاً أن أخرج لشرب شيء، لكنني أشعر أن ناتسومي تشعر بنفس الشيء. في الوقت الحالي، أعتقد أن العثور على طرق للاستمتاع في مثل هذه الأوقات، واكتشاف كيفية قضاء الوقت بطريقتي الخاصة، هو شيء جيد. أعتقد أنني أيضاً أتمتع بمهارة في ذلك، وليس الأمر مملًا على الإطلاق. كل يوم، أشعر أنني أراقب ما يعتقده الآخرون، والعيش مع مراعاة مشاعر عدد كبير من الغرباء هو أمر مرهق للغاية. على مدى العامين الماضيين، لم يكن الأمر يتعلق بشخص معين، بل كان يتعلق بالمجتمع ككل، حيث يجب على الجميع أن يكونوا حذرين تجاه بعضهم البعض. أشعر حقًا أن هذا الأمر مرهق، لكن في وسط كل ذلك، كيفية استخدام الوقت بمفردي، وكيفية ظهور الأفكار، أعتقد أن ناتسومي تشعر بنفس الشيء، وأنا أيضاً أعتبر نفسي جيدة في ذلك، أو على الأقل، لقد عشت حياتي بهذه الطريقة.
- Eu acho que as crianças dessa geração são um pouco tristes. Nós também passamos por momentos difíceis. Sabe, eu realmente quero sair para beber, mas, de alguma forma, mesmo que a Natsumi também sinta isso, eu acho que encontrar maneiras de se divertir nesses tempos, e descobrir como passar o tempo de uma forma que seja única para você, é algo que eu sou relativamente boa em fazer. Não é nada chato, e todos os dias eu acabo me preocupando com o que os outros pensam. Viver se preocupando com um grande número de estranhos é realmente estressante. Nos últimos dois anos, não é apenas em relação a uma pessoa, mas sim em relação à sociedade, todos precisam se preocupar uns com os outros, e isso realmente me afeta. Mas, dentro disso, como usar o tempo sozinho e ter ideias, bem, Natsumi é assim, e eu também sou relativamente boa nisso, ou melhor, eu vivi assim.
-Creo que los chicos de esa generación son un poco desafortunados. También nosotros hemos pasado por cosas difíciles. Realmente, quiero salir a beber, pero, bueno, creo que Natsumi también lo siente. Ahora, la forma de encontrar diversión en estos tiempos, creo que es importante encontrar maneras de pasar el tiempo a nuestra manera. Probablemente yo también soy bastante buena en eso, no es aburrido en absoluto. Pero cada día, definitivamente me preocupa lo que piensan los demás. Vivir teniendo en cuenta a un gran número de extraños es realmente estresante. En estos últimos dos años, no es solo con respecto a una persona, sino que todos en la sociedad tenemos que ser considerados unos con otros, y realmente siento que es muy agotador. Pero dentro de eso, cómo utilizamos nuestro tiempo a solas, y cómo surgen las ideas, bueno, realmente Natsumi también es así, y yo también soy bastante buena en eso, o más bien, he vivido de esa manera.
-Я думаю, что детям из такого поколения немного жаль. Нам тоже довольно тяжело. О, я действительно хочу пойти выпить, но, с другой стороны, я думаю, что Нацуми тоже так считает. Сейчас находить радости в такие времена и находить свой собственный способ проводить время, я думаю, что это хорошо получается. Наверное, я тоже в этом довольно хороша. Это совсем не скучно, но каждый день я все равно беспокоюсь о взглядах окружающих. Жить, постоянно заботясь о мнении неопределенного множества людей, это действительно очень стрессово. В последние два года я чувствую, что это не только по отношению к кому-то, но и к обществу в целом. Все должны заботиться друг о друге, и это действительно начинает давить. Но в этом контексте, как использовать время наедине с собой, и как появляются идеи, ну, действительно, Нацуми тоже так, и я тоже в этом довольно хороша, или, по крайней мере, я так жила.
- 그런 세대의 아이들은 좀 안타깝다고 생각해. 우리도 꽤 힘들고, 진짜로 술 마시러 가고 싶다거나 전혀 생각하지만, 여름미도 그렇겠지만 지금 이런 시기의 즐거움을 찾는 방법, 자기 나름의 시간을 보내는 방법을 찾는 게 잘한다고 생각해. 아마 나도 꽤 잘하는 편이고 전혀 지루하지 않지만 매일 주변의 시선이 신경 쓰이고, 정말로 불특정 다수의 타인에게 신경 쓰며 사는 건 정말 스트레스라는 걸 이 2년 정도 느끼고 있어. 누구에게 대하여가 아니라, 세상에 대해 모두가 서로 신경 써야 하니까 정말 힘들다고 느껴. 그 안에서 혼자 시간을 어떻게 쓰는지, 아이디어가 떠오르는 것, 뭐 정말 여름미도 그렇고 나도 꽤 잘하는 편이라고 할 수 있어. 그렇게 살아왔던 것 같아.
- Je pense que les enfants de cette génération sont un peu à plaindre. Nous avons aussi eu des moments difficiles. Je veux vraiment sortir et boire, mais je pense que Natsumi ressent la même chose. En ce moment, je pense qu'il est important de trouver des moyens de profiter de ces moments, de découvrir sa propre façon de passer le temps. Je pense que je suis plutôt douée pour ça, même si ce n'est pas du tout ennuyeux. Chaque jour, je me soucie de ce que les autres pensent, et vivre en faisant attention à un grand nombre d'inconnus est vraiment stressant. Au cours des deux dernières années, ce n'est pas seulement envers une personne, mais envers la société en général, tout le monde doit faire attention aux autres, et je ressens vraiment que cela devient très pesant. Mais au milieu de tout cela, il s'agit aussi de comment utiliser son temps seul, et d'avoir des idées. Eh bien, Natsumi est comme ça, et je pense que je suis aussi assez douée pour ça, ou plutôt, j'ai vécu de cette manière.
-我觉得那一代的孩子们有点可怜,我们也挺辛苦的。唉,真的好想去喝酒啊,虽然完全没有这样的想法,但夏美也是这样吧,现在在这种时候找到乐趣,找到自己独特的度过时间的方式,我觉得她很擅长。可能我也算是比较擅长的,完全不无聊,每天还是会在意周围的目光,真的很在意很多不特定的他人,活着真的很有压力。这两年我感觉到,已经不是对谁,而是对社会,大家都必须互相体谅,真的让我感到很疲惫。但在这种情况下,如何利用一个人的时间,或者说能产生的想法,夏美也是这样,我也算是比较擅长,算是这样活过来的吧。
-そう なんだ ね
そう|なんだ|ね
assim|é|né
c'est ça|n'est-ce pas|n'est-ce pas
that's right|you know|right
so|adjectival particle|you see
так|это|да
zo|adjectiefpartikel|dat is het
that's right|it is|right
así|es|¿verdad
그렇다 (geureoda)|뭐야 (mwo ya)|그렇지 (geureochi)
هكذا (hādhā)|إنه (innahu)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)
- Oh, dat is het dus.
-Das ist so.
- I see.
-أوه، حقاً؟
- Entendi.
-Así es.
-Вот как.
-그렇구나.
- Je vois.
-是这样啊
-ずっと そう そう
ずっと|そう|そう
sempre|assim|assim
toujours|comme ça|comme ça
always|so|so
die ganze Zeit|so|so
всегда|так|так
altijd|zo|zo
always|so|so
siempre|así|así
계속 (gyesok)|그렇게 (geureke)|그렇게 (geureke)
دائما (da'iman)|هكذا (hakadha)|هكذا (hakadha)
- Altijd zo, zo.
-Immer so, so
- Always, that's right.
-دائمًا هكذا هكذا
-sempre assim assim
-siempre así así
-всё так, так
-계속 그렇게 그렇게
- Toujours comme ça, comme ça.
-一直是这样
-でも 美里 って すごい 自由 人 って いう か まあ 自由 人 だ な まあ 色んな こと やってる し
でも|みさと|って|すごい|じゆう|ひと|って|いう|か|まあ|じゆう|ひと|だ|な|まあ|いろんな|こと|やってる|し
mas|Misato|que|incrível|liberdade|pessoa|que|dizer|ou|bem|liberdade|pessoa|é|partícula de ênfase|bem|várias|coisas|fazendo|e
mais|Misato|citation particle|incroyable|libre|personne|citation particle|dire|ou|eh bien|libre|personne|c'est|particule adjectivale|eh bien|toutes sortes de|choses|faire|et
but|Misato|quotation particle|amazing|free|person|quotation particle|to say|or|well|free|person|is|sentence-ending particle|well|various|things|doing|and
aber|Misato|so-called|toll|Freiheit|Person|so-called|sagen|oder|naja|Freiheit|Person|ist|ne|naja|viele|Dinge|macht|und
но|Мисато|говорит|классный|свободный|человек|говорит|говорить|или|ну|свободный|человек|есть|же|ну|разные|вещи|делает|и
maar|Misato|dat|geweldig|vrij|persoon|dat|zeggen|of|nou ja|vrij|persoon|is|he|nou ja|allerlei|dingen|doet|en
but|Misato|quotation particle|amazing|free|person|quotation particle|to say|or|well|free|person|is|right|well|various|things|doing|and
pero|Misato|como|increíble|libre|persona|como|decir|o|bueno|libre|persona|es|¿no|bueno|muchas|cosas|está haciendo|y
but|Misato|quotation particle|amazing|freedom|person|quotation particle|to say|or|well|freedom|person|is|right|well|various|things|doing|and
but|Misato|quotation particle|amazing|freedom|person|quotation particle|to say|or|well|freedom|person|is|right|well|various|things|doing|and
- Maar Misato is echt een vrij persoon, of nou ja, een vrij persoon. Ze doet allerlei dingen.
-Aber Misato ist wirklich eine freie Person, oder besser gesagt, sie ist eine freie Person. Sie macht viele verschiedene Dinge.
- But Misato is really a free person, or rather, well, she is a free person. She's doing all sorts of things.
-لكن ميساتو شخص حر جدًا، أعني، حسنًا، هو شخص حر، يفعل أشياء متنوعة.
-mas a Misato é uma pessoa muito livre, ou melhor, é uma pessoa livre, ela faz várias coisas
-pero Misato es una persona muy libre, o sea, es una persona libre, ha estado haciendo muchas cosas
-но Мисато, она действительно свободный человек, ну да, свободный человек, она делает много разных вещей
-하지만 미사토는 정말 자유로운 사람이라고 할 수 있지, 뭐 자유로운 사람이야, 여러 가지 일을 하고 있으니까
- Mais Misato, c'est vraiment une personne libre, enfin, c'est une personne libre, elle fait plein de choses.
-但是美里真的是个很自由的人,嗯,确实是自由的人,做了很多事情
-そうそう なんか そういう 意味 で は こう 50 しか 出来ない 中 での 100 を 見つける って いう か
そうそう|なんか|そういう|いみ|で|は|こう|しか|できない|なか|での|を|みつける|って|いう|か
isso mesmo|tipo|esse tipo de|significado|em|partícula de tópico|assim|apenas|não pode|no meio|no|partícula de objeto direto|encontrar|que|dizer|ou
oui oui|genre|ce genre de|sens|à|particule thématique|comme ça|seulement|ne peut pas|parmi|dans|particule d'objet direct|trouver|c'est-à-dire|dire|ou
yeah yeah|like|that kind of|meaning|at|topic marker|like this|only|can't do|among|in|object marker|find|quotation particle|say|or
ja ja|irgendwie|so ein|Bedeutung|in|Themenpartikel|so|nur|nicht können|während|in|Objektpartikel|finden|dass|sagen|oder
да-да|как-то|такой|смысл|в|тема|так|только|не могу|среди|в|объектный маркер|найти|так сказать|говорить|или
ja ja|zoiets|zo'n|betekenis|en|onderwerp marker|zo|alleen maar|kan niet|binnen|in|lijdend voorwerp marker|vinden|dat|zeggen|of
对对对 (duì duì duì)|有点 (yǒudiǎn)|这样的 (zhèyàng de)|意思 (yìsi)|在 (zài)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|这样 (zhèyàng)|只 (zhǐ)|做不到 (zuò bù dào)|中 (zhōng)|在 (zài)|宾语标记 (bīnyǔ biāojì)|找到 (zhǎodào)|说 (shuō)|叫 (jiào)|吗 (ma)
sí sí|como|ese tipo de|significado|en|partícula de tema|así|solo|no puedo|en medio|en|partícula de objeto directo|encontrar|que|decir|o
맞아 맞아 (maja maja)|뭐랄까 (moralka)|그런 (geureon)|의미 (uimi)|~에서 (~eseo)|주격조사 (jugeok josa)|이렇게 (ireoke)|~밖에 (~bakke)|할 수 없다 (hal su eopda)|중 (jung)|~에서의 (~eseoui)|목적격조사 (mokjeokgyeok josa)|찾다 (chajda)|~라고 (rago)|말하다 (malhada)|질문조사 (jilmun josa)
نعم نعم|مثل|مثل هذا|معنى|في|علامة الموضوع|هكذا|فقط|لا يمكن|وسط|في|علامة المفعول به|العثور على|كما|تقول|أم
- Ja, ja, op die manier is het alsof je in een situatie waarin je maar 50 kunt doen, de 100 vindt.
-Ja, ja, in diesem Sinne geht es darum, in einem Bereich, in dem man nur 50 erreichen kann, die 100 zu finden.
- Yes, yes, in that sense, it's about finding the 100 within the 50 that can only be done.
-نعم، نعم، بطريقة ما، في هذا المعنى، هو العثور على 100 في 50 فقط.
-sim, sim, de certa forma, é como encontrar 100 dentro do que só pode fazer 50
-sí, sí, en ese sentido, es como encontrar el 100 dentro de lo que solo se puede hacer 50
-да, да, в этом смысле, как бы найти 100 в 50, которые могут быть сделаны
-그래그래, 그런 의미에서 50밖에 할 수 없는 중에서 100을 찾는다는 거지
- Oui, oui, dans ce sens, c'est comme trouver un 100 dans un 50.
-是啊是啊,某种意义上,在只能做到50的情况下找到100的感觉
-うん うん
うん|うん
ouais|ouais
嗯 (en)|嗯 (en)
응 (eung)|응 (eung)
- Hmm, hmm.
-Ja, ja.
- Uh-huh.
-نعم، نعم
-sim sim
-sí, sí
-угу, угу
-응 응
- Oui, oui.
-嗯嗯
-今 出来る 事 の 範囲 の 中 で 生きる 術 を 知ってる けど 自分 が 20 歳 の 時 に とか 19 ,20 、21 とか の 時 に この 状況 だったら なんか 結構 きつい かも って 思う
いま|できる|こと|の|はんい|の|なか|で|いきる|すべ|を|しってる|けど|じぶん|が|さい|の|とき|に|とか|とか|の|とき|に|この|じょうきょう|だったら|なんか|けっこう|きつい|かも|って|おもう
agora|posso|coisas|partícula possessiva|alcance|partícula atributiva|dentro|em|viver|habilidades|partícula de objeto direto|sei|mas|eu mesmo|partícula de sujeito|anos|partícula possessiva|quando|partícula de tempo|ou algo assim|ou algo assim|partícula possessiva|quando|partícula de tempo|esta|situação|se fosse|tipo|bastante|difícil|talvez|que|penso
maintenant|pouvoir|choses|particule attributive|portée|particule attributive|à l'intérieur|à|vivre|moyen|particule d'objet direct|je sais|mais|soi|particule sujet|ans|particule possessive|quand|particule de temps|ou quelque chose comme ça|ou quelque chose comme ça|particule possessive|quand|particule de temps|cette|situation|si c'était|genre|assez|difficile|peut-être|citation|je pense
now|can|things|attributive particle|range|attributive particle|inside|at|to live|means|object marker|know|but|myself|subject marker|years old|attributive particle|time|at|or something like that|or something like that|attributive particle|time|at|this|situation|if it were|like|quite|tough|maybe|quotative particle|think
jetzt|können|Dinge|attributives Partikel|Bereich|attributives Partikel|innerhalb|an|leben|Mittel|Objektpartikel|wissen|aber|ich|Subjektpartikel|Jahre alt|attributives Partikel|Zeit|Zeitpartikel|oder so|oder so|attributives Partikel|Zeit|Zeitpartikel|diese|Situation|wenn es so wäre|irgendwie|ziemlich|hart|vielleicht|dass|denken
сейчас|могу|дело|притяжательная частица|диапазон|притяжательная частица|внутри|в|жить|способ|объектная частица|знаю|но|себя|субъектная частица|лет|притяжательная частица|время|в|или что-то вроде|или что-то вроде|притяжательная частица|время|в|этот|ситуация|если бы|как-то|довольно|тяжело|может быть|что|думаю
nu|kan|dingen|van|bereik|van|binnen|in|leven|manieren|lijdend voorwerp marker|weet|maar|jezelf|onderwerp marker|jaar|van|tijd|op|of zo|of zo|van|tijd|op|deze|situatie|als dat zo is|soort van|best|zwaar|misschien|dat|denk
now|can|things|attributive particle|range|attributive particle|inside|at|to live|means|object marker|know|but|myself|subject marker|years old|attributive particle|time|at|or something like that|or something like that|attributive particle|time|at|this|situation|if it were|like|pretty|tough|maybe|quotative particle|think
ahora|puedo|cosas|partícula atributiva|rango|partícula atributiva|dentro|en|vivir|habilidades|partícula de objeto directo|sé|pero|yo mismo|partícula de sujeto|años|partícula atributiva|cuando|partícula de tiempo|o algo así|o algo así|partícula atributiva|cuando|partícula de tiempo|esta|situación|si fuera|como|bastante|difícil|tal vez|que|pienso
now|can|things|attributive particle|range|attributive particle|inside|at|to live|means|object marker|know|but|myself|subject marker|years old|attributive particle|time|at|or something like that|or something like that|attributive particle|time|at|this|situation|if it were|like|pretty|tough|maybe|quotative particle|think
الآن|يمكن|الأشياء|من|نطاق|من|داخل|في|العيش|وسيلة|علامة المفعول المباشر|أعرف|لكن|نفسي|علامة الفاعل|سنة|من|وقت|في|مثل|مثل|من|وقت|في|هذا|الوضع|إذا كان|نوع من|bastante|صعب|ربما|كما|أعتقد
- Ik weet hoe ik moet leven binnen de grenzen van wat nu mogelijk is, maar als ik terugdenk aan toen ik 20 was, of 19, 20, 21, dan denk ik dat het best zwaar zou zijn als ik in die situatie zat.
-Ich weiß, wie man innerhalb des Rahmens dessen, was jetzt möglich ist, lebt, aber ich denke, wenn ich in der Situation wäre, als ich 20, 19, 20 oder 21 Jahre alt war, wäre das ziemlich hart.
- I know how to live within the range of what I can do now, but I think if I were in this situation when I was 20, or around 19, 20, or 21, it would be quite tough.
-أنا أعرف كيف أعيش ضمن نطاق ما يمكنني فعله الآن، لكن عندما كنت في العشرين من عمري، أو في التاسعة عشر، العشرين، أو الحادية والعشرين، إذا كنت في هذا الوضع، أعتقد أنه سيكون صعبًا جدًا.
- Agora eu sei como viver dentro do que é possível fazer, mas quando eu tinha 20 anos, ou 19, 20, 21, se eu estivesse nessa situação, eu acho que seria bem difícil.
-Ahora sé cómo vivir dentro del alcance de lo que puedo hacer, pero pienso que si hubiera estado en esta situación cuando tenía 20 años, o 19, 20, 21, podría haber sido bastante difícil.
-Я знаю, как жить в пределах того, что я могу сделать сейчас, но если бы я оказался в такой ситуации в 20 лет, или в 19, 20, 21, я думаю, это было бы довольно тяжело.
-지금 할 수 있는 범위 안에서 살아가는 방법을 알고 있지만, 내가 20살 때나 19, 20, 21살 때 이 상황이었다면 꽤 힘들 것 같다는 생각이 든다.
- Je sais comment vivre dans le cadre de ce que je peux faire maintenant, mais je pense que si j'avais eu cette situation quand j'avais 20 ans, ou même 19, 20, 21 ans, ça aurait été assez difficile.
-我知道在现在能做的事情范围内生存的技巧,但我觉得如果我在20岁,或者19、20、21岁的时候遇到这种情况,可能会觉得相当艰难。
-まあ だ から ある 意味 まあ 良かった って 言う の も 言い方 悪い けど 私達 が まあ 生活 してる 部分 に 置いて まあ いろいろ やりたい こと も やって 探したい こと も やって 探して みたいな まあ そういう の は 出来てる から まあ 悪くない し 別に 周り から の プレッシャー とかも まあ 気にしなければ いい こと だし やりたい こと が あったら それ に 向かって 突き進んで やってくって 感じかな
まあ|だ|から|ある|いみ|まあ|よかった|って|いう|の|も|いいかた|わるい|けど|わたしたち|が|まあ|せいかつ|してる|ぶぶん|に|おいて|まあ|いろいろ|やりたい|こと|も|やって|さがしたい|こと|も|やって|さがして|みたいな|まあ|そういう|の|は|できてる|から|まあ|わるくない|し|べつに|まわり|から|の|プレッシャー|とかも|まあ|きにしなければ|いい|こと|だし|やりたい|こと|が|あったら|それ|に|むかって|つきすすんで|やってくって|かんじかな
bem|é|porque|há|significado|bem|foi bom|que|dizer|partícula de ênfase|também|maneira de falar|ruim|mas|nós|partícula de sujeito|bem|vida|estamos vivendo|parte|partícula de lugar|colocando|bem|várias|quero fazer|coisas|também|fazendo|quero procurar|coisas|também|fazendo|procurando|como|bem|esse tipo de|partícula de ênfase|partícula de tópico|está conseguindo|porque|bem|não é ruim|e|não é que|ao redor|de|partícula possessiva|pressão|e também|bem|se não se importar|bom|coisa|e|quero fazer|coisas|partícula de sujeito|se houver|isso|partícula de direção|em direção a|avançando|fazendo|acho que é assim
eh bien|c'est|parce que|il y a|signification|eh bien|c'était bien|en disant|dire|particule nominalisante|aussi|façon de dire|mauvais|mais|nous|particule sujet|eh bien|vie|vivant|partie|particule de lieu|mettre|eh bien|divers|vouloir faire|choses|aussi|faire|vouloir chercher|choses|aussi|faire|chercher|comme ça|eh bien|ce genre de|particule possessive|particule thématique|ça se passe|parce que|eh bien|pas mal|et|pas vraiment|autour|de|particule possessive|pression|ou quelque chose comme ça|eh bien|si tu ne t'en soucies pas|bien|chose|et|vouloir faire|choses|particule sujet|s'il y a|cela|particule de lieu|vers|avancer|faire|je pense que c'est comme ça
well|is|because|there is|meaning|well|it was good|quotation particle|to say|nominalizer|also|way of speaking|bad|but|we|subject marker|well|life|living|part|locative particle|putting|well|various|want to do|things|also|doing|want to search|things|also|doing|searching|like|well|such|attributive particle|topic marker|can do|because|well|not bad|and|not particularly|surroundings|from|possessive particle|pressure|or something like that|well|if you don't mind|good|thing|and|want to do|things|subject marker|if there is|that|locative particle|towards|push forward|do it|I guess it feels like
naja|ist|weil|es gibt|Bedeutung|naja|es war gut|dass|sagen|Partikel zur Nominalisierung|auch|Ausdruck|schlecht|aber|wir|Subjektpartikel|naja|Leben|leben|Teil|Lokativpartikel|setzen|naja|verschiedene|ich möchte machen|Dinge|auch|machen|ich möchte suchen|Dinge|auch|machen|suchen|wie|naja|so eine|Partikel zur Nominalisierung|Themenpartikel|es läuft|weil|naja|nicht schlecht|und|nicht besonders|Umgebung|von|Genitivpartikel|Druck|und so weiter|naja|wenn du dir keine Sorgen machst|gut|Sache|und|ich möchte machen|Dinge|Subjektpartikel|wenn es gibt|das|Lokativpartikel|in Richtung|vorwärts gehen|machen|und
ну|это|потому что|есть|значение|ну|было хорошо|что|сказать|частица указывающая на принадлежность|тоже|способ сказать|плохой|но|мы|частица подчеркивающая подлежащее|ну|жизнь|живем|часть|частица направления|оставив|ну|много|хочу делать|вещи|тоже|делаем|хочу искать|вещи|тоже|делаем|ищем|вроде|ну|такие|частица указывающая на принадлежность|тема|получается|потому что|ну|не плохо|и|не особенно|окружающие|от|частица указывающая на принадлежность|давление|и так далее|ну|если не беспокоиться|хорошо|дело|и|хочу делать|вещи|частица подчеркивающая подлежащее|если будет|это|частица направления|к|продвигаясь|будем делать|такое ощущение
nou ja|is|omdat|er is|betekenis|nou ja|het was goed|dat|zeggen|van|ook|manier van zeggen|slecht|maar|wij|onderwerp marker|nou ja|leven|aan het leven|deel|locatieve partikels|plaatsen|nou ja|allerlei|willen doen|dingen|ook|doen|willen zoeken|dingen|ook|doen|zoeken|zoals|nou ja|zo'n|van|onderwerp marker|kan|omdat|nou ja|niet slecht|en|niet echt|omgeving|van|van|druk|en zo|nou ja|als je je geen zorgen maakt|goed|dingen|en|willen doen|dingen|onderwerp marker|als je hebt|dat|locatieve partikels|naar|doorgaan|doen|en
well|is|because|there is|meaning|well|it was good|quotation particle|to say|nominalizer|also|way of speaking|bad|but|we|subject marker|well|life|living|part|locative particle|putting|well|various|want to do|things|also|doing|want to search|things|also|doing|searching|like|well|such|attributive particle|topic marker|is able to do|because|well|not bad|and|not particularly|surroundings|from|possessive particle|pressure|or something like that|well|if you don't mind|good|thing|and|want to do|things|subject marker|if there is|that|locative particle|towards|push forward|do it|I guess it feels like
bueno|es|porque|hay|significado|bueno|fue bueno|que|decir|partícula nominalizadora|también|forma de decir|malo|pero|nosotros|partícula de sujeto|bueno|vida|estamos haciendo|parte|partícula de lugar|dejando|bueno|varias cosas|quiero hacer|cosas|también|haciendo|quiero buscar|cosas|también|haciendo|buscando|como|bueno|así|partícula posesiva|partícula de tema|está logrando|porque|bueno|no es malo|y|no especialmente|alrededor|de|partícula posesiva|presión|o también|bueno|si no te importa|bueno|cosa|y|quiero hacer|cosas|partícula de sujeto|si hay|eso|partícula de dirección|hacia|avanzar|haciendo|creo que es así
음|이다|때문에|있다|의미|음|좋았어|라고|말하다|의|도|말하는 방법|나쁜|하지만|우리|주격 조사|음|생활|하고 있어|부분|에|두고|음|여러 가지|하고 싶어|일|도|하고|찾고 싶어|일|도|하고|찾고|같은|음|그런|의|주제 조사|할 수 있어|때문에|음|나쁘지 않아|그리고|별로|주변|때문에|의|압박|같은 것들|음|신경 쓰지 않으면|좋은|일|이고|하고 싶어|일|주격 조사|있다면|그것|에|향해|나아가고|해 나갈 거야|그런 느낌이야
well|is|because|there is|meaning|well|it was good|quotation particle|to say|nominalizer|also|way of speaking|bad|but|we|subject marker|well|life|living|part|locative particle|putting|well|various|want to do|things|also|doing|want to search|things|also|doing|searching|like|well|such|attributive particle|topic marker|can do|because|well|not bad|and|not particularly|surroundings|from|possessive particle|pressure|or something like that|well|if you don't mind|good|thing|and|want to do|things|subject marker|if there is|that|locative particle|towards|push forward|do it|I guess it feels like
- Nou, daarom is het op een bepaalde manier, nou, het is ook een beetje een slechte manier om te zeggen dat het goed was, maar in de delen waarin wij leven, hebben we verschillende dingen die we willen doen en dingen die we willen verkennen, en dat kunnen we doen, dus het is niet slecht. En als we ons niet druk maken om de druk van buitenaf, is dat ook goed. Als er dingen zijn die we willen doen, dan gaan we daar gewoon voor.
- Nun, das heißt, in gewisser Weise ist es gut, das zu sagen, auch wenn es schlecht formuliert ist. Wir leben in einem Bereich, in dem wir viele Dinge tun und suchen wollen, und das können wir auch tun. Das ist also nicht schlecht, und wenn wir uns nicht um den Druck von außen kümmern, ist das auch gut. Wenn wir etwas tun wollen, dann gehen wir einfach darauf zu und machen es.
- Well, in a way, it's not the best way to say it, but I think it's good that we are able to do various things we want to do and explore in the part of life we are living. It's not bad, and as long as we don't worry about the pressure from those around us, it's fine. If there are things we want to do, we should just push forward and do them.
-لذا، من ناحية ما، أقول إنه كان جيدًا، رغم أن هذه العبارة قد تكون غير مناسبة. نحن نعيش في جزء من حياتنا، ونقوم بأشياء نريد القيام بها، ونبحث عن أشياء نريد اكتشافها، وهذا ما نستطيع فعله، لذا ليس سيئًا، وإذا لم نهتم بالضغوط من حولنا، فهذا شيء جيد. إذا كان لدينا شيء نريد القيام به، فنحن نتقدم نحو ذلك.
- Bem, por isso, de certa forma, é bom, embora a forma de dizer isso não seja a melhor, mas na parte da vida que estamos vivendo, estamos conseguindo fazer várias coisas que queremos e explorar o que queremos, então não está tão ruim. E se não nos preocuparmos com a pressão dos outros, é uma coisa boa. Se temos algo que queremos fazer, devemos seguir em frente e fazer isso.
-Bueno, por eso, en cierto sentido, aunque es una forma de decirlo, es bueno que, en la parte de nuestra vida en la que estamos, podamos hacer varias cosas que queremos hacer y buscar lo que queremos buscar. Así que no está mal, y si no nos preocupamos por la presión de los demás, está bien. Si hay algo que queremos hacer, simplemente seguimos adelante y lo hacemos.
-Ну, в некотором смысле, можно сказать, что это хорошо, хотя это не совсем правильная формулировка. Мы живем в условиях, где можем делать разные вещи, которые хотим, и исследовать то, что нам интересно. Это не так уж плохо, и если не обращать внимания на давление со стороны окружающих, то это тоже хорошо. Если есть что-то, что хочется сделать, то нужно просто двигаться к этому.
-그래서 어떤 의미에서는 좋았다고 말하는 것도 나쁘게 들릴 수 있지만, 우리가 생활하는 부분에서 여러 가지 하고 싶은 것들을 하고, 탐색하고 싶은 것들을 탐색할 수 있으니 나쁘지 않다. 주변의 압박을 신경 쓰지 않으면 좋고, 하고 싶은 것이 있다면 그것을 향해 나아가서 해나가는 느낌이다.
- Eh bien, c'est pourquoi, d'une certaine manière, je dirais que c'est bien, même si c'est mal formulé. Nous avons la possibilité de vivre notre vie, de faire diverses choses que nous voulons faire et d'explorer ce que nous voulons explorer. Donc, ce n'est pas si mal, et tant que je ne me soucie pas de la pression des autres, c'est une bonne chose. Si j'ai quelque chose que je veux faire, je vais m'y engager et avancer.
-所以从某种意义上说,虽然说“还好”这个说法不太好,但我们在生活中,做了很多想做的事情,也在寻找想要探索的东西,能够做到这些也不算坏。而且如果不在意周围的压力,想做的事情就可以朝着那个方向努力去做。
-ね 気づき も 多かった と 思う しね やっぱ
ね|きづき|も|おおかった|と|おもう|しね|やっぱ
né|percepção|também|foi muito|e|eu acho|e né|afinal
right|noticing|also|was a lot|and|I think|and|after all
right|noticing|also|was a lot|quotation particle|I think|and|after all
ne|noticing|also|was a lot|and|I think|right|after all
right|noticing|also|was a lot|quotation particle|I think|and|after all
right|awareness|also|was a lot|quotation particle|think|and|after all
right|noticing|also|was a lot|quotation particle|I think|and|after all
¿verdad|darse cuenta|también|fue mucho|y|pienso|y|después de todo
right|noticing|also|was a lot|and|I think|and|after all
right|noticing|also|was a lot|and|I think|and|after all
- Ja, ik denk dat er ook veel inzichten zijn geweest, toch?
- Ich denke, es gab auch viele Erkenntnisse, oder?
- I think there were a lot of realizations, you know.
-أعتقد أنني أدركت الكثير من الأشياء، أليس كذلك؟
- Sim, eu acho que tive muitas percepções.
-Sí, creo que también he tenido muchas realizaciones.
-Да, я думаю, что было много осознаний.
-그렇지, 많은 깨달음이 있었던 것 같고.
- Je pense que j'ai eu beaucoup de prises de conscience, après tout.
-我觉得我也有很多领悟,确实是这样。
-でも それ は ほんと そう 思う うん うん
でも|それ|は|ほんと|そう|おもう|うん|うん
mas|isso|partícula de tópico|realmente|assim|eu acho|sim|sim
mais|ça|particule de thème|vraiment|comme ça|je pense|ouais|ouais
but|that|topic marker|really|so|think|yeah|yeah
aber|das|Themenpartikel|wirklich|so|denke|ja|ja
но|это|тема|правда|так|думаю|да|да
maar|dat|onderwerp marker|echt|zo|denk|ja|ja
but|that|topic marker|really|so|think|yeah|yeah
pero|eso|partícula de tema|realmente|así|pienso|sí|sí
but|that|topic marker|really|so|think|yeah|yeah
but|that|topic marker|really|so|I think|yeah|yeah
- Maar dat vind ik echt zo, ja, ja.
- Aber das denke ich wirklich, ja.
- But I really think that's true, yeah.
-لكنني أعتقد أن هذا صحيح، نعم.
- Mas eu realmente acho que é assim.
-Pero realmente pienso que es así, sí, sí.
-Но я действительно так думаю, да.
-하지만 그건 정말 그렇게 생각해.
- Mais je pense vraiment que c'est vrai, oui.
-但是我真的这么认为,嗯嗯。
-世の中 の 矛盾 とか も 浮き彫り に なって きたし
よのなか|の|むじゅん|とか|も|うきぼり|に|なって|きたし
mundo|partícula atributiva|contradição|e|talvez|em relevo|partícula de localização|se tornou|
le monde|particule attributive|contradictions|et cetera|aussi|mise en relief|particule de lieu|est devenu|et cela a commencé
the world|attributive particle|contradictions|and|maybe|highlighting|locative particle|has become|
|||||浮现|||
die Welt|attributive particle|Widerspruch|und|vielleicht|herausgearbeitet|Lokativpartikel|geworden|
мир|притяжательная частица|противоречие|и так далее|выпуклость|местный падеж|стало|стало и|
de wereld|attributief partikel|tegenstrijdigheid|en|misschien|uitgelicht|locatieve partikel|geworden|
the world|attributive particle|contradictions|and so on|also|highlighting|locative particle|has become|has started
el mundo|partícula atributiva|contradicción|y|tal vez|relieve|partícula de localización|se ha vuelto|
world|attributive particle|contradiction|and so on|also|highlighting|locative particle|has become|has come
العالم|علامة الملكية|تناقض|و|ربما|بارز|حرف جر يدل على المكان|أصبح|
- De tegenstrijdigheden in de wereld zijn ook aan het opduiken.
- Die Widersprüche in der Welt sind auch deutlicher geworden.
- The contradictions in the world have also become more apparent.
- لقد بدأت تناقضات العالم تتضح أكثر.
- As contradições do mundo também começaram a se destacar.
-Se han puesto de manifiesto las contradicciones del mundo.
-Противоречия в мире также стали более очевидными.
-세상 의 모순 도 드러나고 있다.
-Les contradictions du monde ont également commencé à émerger.
-社会的矛盾也逐渐浮现出来了
-ほんと それ だ よ ね ほんと 色んな 問題 が 大量に 出てきて い や みんな 知らない の ?
ほんと|それ|だ|よ|ね|ほんと|いろんな|もんだい|が|たいりょうに|でてきて|い|や|みんな|しらない|の
realmente|isso|é|ênfase|não é|realmente|muitos|problemas|partícula de sujeito|em grande quantidade|aparecendo|e|ou|todo mundo|não sabe|partícula de pergunta
vraiment|ça|c'est|n'est-ce pas|n'est-ce pas|vraiment|toutes sortes de|problèmes|sujet|en grande quantité|apparaissent|et|ou|tout le monde|ne sait pas|particule de question
really|that|is|emphasis particle|right|really|various|problems|subject marker|a lot|coming out|is|or|everyone|don't know|question marker
wirklich|das|ist|oder|nicht wahr|wirklich|viele|Probleme|Subjektpartikel|in großen Mengen|kommen|und|und|alle|wissen nicht|Fragepartikel
правда (pravda)|это (eto)|есть (yest')|же (zhe)|да (da)|правда (pravda)|разные (raznye)|проблемы (problemy)|субъектная частица (subyektnaya chastitsa)|в большом количестве (v bol'shom kolichestve)|появляется (poyavlyaetsya)|и (i)|или (ili)|все (vse)|не знают (ne znayut)|частица вопроса (chastitsa voprosa)
echt|dat|is|emphasis particle|right|echt|verschillende|problemen|subject marker|in grote hoeveelheden|verschijnt|en|iedereen|weet niet|question marker|
really|that|is|emphasis particle|right|really|various|problems|subject marker|a lot|coming out|is|or|everyone|don't know|question marker
de verdad|eso|es|¿verdad|¿no|de verdad|muchos|problemas|sujeto|en grandes cantidades|están surgiendo|(partícula de estado)|y|todos|no saben|partícula de pregunta
really|that|is|emphasis particle|right|really|various|problems|subject marker|a lot|coming out|is|or|everyone|don't know|question marker
حقا (haqqan)|ذلك (dhak)|هو (hu)|أليس كذلك (alis kadhalik)|أليس كذلك (alis kadhalik)|حقا (haqqan)|أنواع مختلفة (anwa'a mukhtalifa)|مشاكل (mashakil)|علامة الفاعل (alamat al-fa'il)|بكميات كبيرة (bikammiyat kabira)|تظهر (tazhar)|(partícula de estado)|و (wa)|الجميع (al-jami'a)|لا يعرفون (la ya'rifun)|أداة الاستفهام (adatu al-istifham)
- Dat is echt waar, er komen echt allerlei problemen naar voren, en weet niemand dat?
- Das stimmt wirklich, es sind wirklich viele Probleme aufgetaucht. Weiß das denn niemand?
- That's really true, right? A lot of various problems are coming up, isn't everyone aware of them?
- حقًا، هذا صحيح. هناك الكثير من المشاكل التي ظهرت، أليس لدى الجميع علم بذلك؟
- É verdade, né? Realmente, muitos problemas estão surgindo, e ninguém sabe disso?
-Es verdad, ¿no? Realmente han surgido un montón de problemas, ¿y nadie lo sabe?
-Это правда, да? Действительно, множество проблем стало появляться, и разве никто не знает об этом?
-정말 그렇다. 정말 다양한 문제 가 대량으로 나타나고 있는데, 모두 모르는 건가?
-C'est vraiment ça, n'est-ce pas ? Il y a vraiment plein de problèmes qui apparaissent, et tout le monde ne le sait pas ?
-真的就是这样啊,真的出现了很多问题,难道大家都不知道吗?
話さ ない の ?
はなさ|ない|の
não fala|não|partícula de ênfase
ne pas parler|ne|question marker
not speak|not|question marker
nicht sprechen|nicht|Fragepartikel
not speak|not|question marker
niet spreken|niet|vraagpartikel
not speak|not|question marker
hablar|no|partícula de pregunta
not speak|not|question marker
not speak|not|question marker
Praat je niet?
Sprichst du nicht?
Aren't they talking about it?
ألا يتحدثون عنها؟
Você não vai falar sobre isso?
¿No se habla de ello?
Разве никто не говорит об этом?
이야기 하지 않는 건가?
On n'en parle pas ?
不谈论吗?
と か 思った しだ から なんか 徐々に 日本 社会 も 良い 方向性 に 動いてる んじゃないか なって 思えたら いい よね 今後 も
と|か|おもった|しだ|から|なんか|じょじょに|にほん|しゃかい|も|いい|ほうこうせい|に|うごいてる|んじゃないか|なって|おもえたら|いい|よね|こんご|も
e|ou|pensei|porque|porque|tipo|gradualmente|Japão|sociedade|também|boa|direção|para|está se movendo|não é|e se|se puder pensar|bom|né|no futuro|também
and|or|thought|because|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|to|moving|isn't it|if it becomes|if you can think|good|right|in the future|also
and|or|thought|because|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|to|moving|isn't it|become|if you can think|good|right|in the future|also
quotation particle|or|thought|and|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|locative particle|is moving|isn't it|and|if you can think|good|right|in the future|also
and|or|thought|because|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|to|moving|isn't it|become|if you can think|good|right|in the future|also
quotation particle|or|thought|and|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|locative particle|is moving|isn't it|and|if you can think|good|right|in the future|also
and|or|thought|because|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|to|moving|isn't it|become|if you can think|good|right|in the future|also
y|o|pensé|porque|porque|como|poco a poco|Japón|sociedad|también|buena|dirección|en|se está moviendo|¿no es así|y|si puedo pensar|bueno|¿verdad|en el futuro|también
and|or|thought|since|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|to|moving|isn't it|becoming|if you can think|good|right|in the future|also
and|or|thought|because|because|like|gradually|Japan|society|also|good|direction|to|moving|isn't it|become|if you can think|good|right|in the future|also
Ik dacht dat, en het zou mooi zijn als de Japanse samenleving geleidelijk aan in een goede richting beweegt.
Ich dachte, dass sich die japanische Gesellschaft allmählich in eine positive Richtung bewegt, das wäre schön, oder?
I thought that, so it would be nice if Japanese society gradually moves in a good direction from now on.
لذا، إذا كان بإمكاني أن أعتقد أن المجتمع الياباني يتحرك تدريجياً في اتجاه جيد، سيكون ذلك رائعًا في المستقبل.
Eu pensei que, se isso continuar, talvez a sociedade japonesa também esteja se movendo em uma boa direção.
Pensé eso, así que sería bueno si poco a poco la sociedad japonesa también se mueve en una buena dirección en el futuro.
Я так думал, и было бы здорово, если бы японское общество постепенно двигалось в правильном направлении.
라고 생각했기 때문에, 뭔가 점차 일본 사회 도 좋은 방향 으로 나아가고 있다고 생각할 수 있으면 좋겠다.
Je me suis dit que ce serait bien si la société japonaise commençait à évoluer progressivement dans une bonne direction à l'avenir.
我觉得如果能逐渐看到日本社会朝着好的方向发展就好了,今后也希望如此。
-そう 思うこれがねだからほんとにこう落ちるだけ落ちることじゃなくてその時感じたこうジレンマっていうか矛盾とか怒りみたいな物をちゃんと皆が行動に移すことがすごい大事だなって思うね
assim
comme ça
like that
так
zo
そう
- Dat denk ik ook. Het is niet alleen maar vallen, maar het is heel belangrijk dat iedereen de dilemma's, tegenstrijdigheden en woede die ze voelen, in actie omzet.
- Das denke ich auch. Es ist nicht nur so, dass es nur bergab geht, sondern es ist wirklich wichtig, dass die Leute die Dilemmata, Widersprüche und Wut, die sie in solchen Zeiten fühlen, in Taten umsetzen.
- I think that's right. It's not just about falling down; it's really important for everyone to take action regarding the dilemmas, contradictions, and anger they feel at that moment.
- أعتقد أن هذا هو السبب، لذلك من المهم حقًا أن لا يكون الأمر مجرد سقوط، بل أن يشعر الجميع بتلك التناقضات والغضب الذي شعروا به في ذلك الوقت، وأن يتحولوا إلى العمل.
- Eu acho que sim. Por isso, realmente não é apenas sobre cair, mas é muito importante que todos consigam agir em relação a essa sensação de dilema, contradição ou raiva que sentiram naquele momento.
-Eso pienso. Por eso, realmente no se trata solo de caer, sino de que todos actúen sobre esa sensación de dilema, contradicción o ira que se siente en ese momento. Creo que es muy importante.
-Я думаю, что это действительно важно не просто падать, а правильно реагировать на те противоречия и гнев, которые мы чувствуем в такие моменты.
-그렇다고 생각해. 이게 정말로 떨어지는 것만이 아니라, 그때 느꼈던 딜레마라든지 모순, 분노 같은 것들을 모두가 행동으로 옮기는 것이 정말 중요하다고 생각해.
-Je pense que c'est vraiment important que tout le monde passe à l'action face à ce dilemme, cette contradiction ou cette colère que l'on ressent, et pas seulement tomber.
-我觉得这很重要,不仅仅是跌倒,而是大家能够把当时感受到的矛盾、愤怒等情绪付诸行动,这一点非常重要。
-そうだ ね なるほど ね いや あ でも 美里 の 28 が 楽しみ だ な 何 やって いる んだろう 。
そうだ|ね|なるほど|ね|いや|あ|でも|みさと|の|が|たのしみ|だ|な|なに|やって|いる|んだろう
é verdade|né|entendi|né|não|ah|mas|Misato|partícula possessiva|partícula de sujeito|estou ansioso|é|partícula de ênfase|o que|fazendo|está|não é
c'est vrai|n'est-ce pas|je vois|n'est-ce pas|non|ah|mais|Misato|particule possessive|particule sujet|hâte|c'est|particule d'emphase|quoi|faire|être|n'est-ce pas
that's right|right|I see|right|no|ah|but|Misato|possessive particle|subject marker|looking forward to|is|sentence-ending particle|what|doing|is|I wonder
das stimmt|oder|ich verstehe|oder|nein|ah|aber|Misato|von|Subjektmarker|freue mich|ist|Partikel für Emotion|was|machst|bist|oder
да|не так ли|понятно|не так ли|нет|а|но|Мисато|притяжательная частица|частица подлежащего|радость|есть|частица для выражения эмоций|что|делает|есть|не так ли
dat klopt|nietwaar|ik begrijp het|nietwaar|nee|ah|maar|Misato|van|onderwerp marker|leuk|is|hè|wat|aan het doen|is|denk ik
that's right|right|I see|right|no|ah|but|Misato|possessive particle|subject marker|looking forward to|is|sentence-ending particle|what|doing|is|I wonder
así es|¿verdad|ya veo|¿verdad|no|ah|pero|Misato|de|sujeto|emocionante|es|¿no|qué|haciendo|está|¿verdad
that's right|right|I see|right|no|ah|but|Misato|possessive particle|subject marker|looking forward to|is|sentence-ending particle|what|doing|is|I wonder
that's right|right|I see|right|no|ah|but|Misato|possessive particle|subject marker|looking forward to|is|sentence-ending particle|what|doing|is|I wonder
- Ja, dat klopt. Oh, maar ik kijk uit naar Misato's 28. Wat zou ze aan het doen zijn?
- Das stimmt. Ich bin gespannt auf Misato's 28. Was macht sie wohl?
- I see, I get it. But I'm really looking forward to Misato's 28. I wonder what she's doing.
- صحيح، أفهم، لكنني متشوق لرؤية ما ستفعله ميساتو في 28.
- É verdade, entendi. Ah, mas estou ansioso para ver o que a Misato está fazendo aos 28 anos.
-Sí, claro. Entiendo. Pero, ah, estoy emocionado por el 28 de Misato. ¿Qué estará haciendo?
-Да, точно, интересно. О, но мне интересно, что делает Мисато в 28.
-맞아, 그렇구나. 아, 그런데 미사토의 28이 기대돼. 뭘 하고 있을까?
-C'est vrai, je comprends. Mais j'ai hâte de voir ce que fait Misato à 28 ans.
-是啊,明白了。不过,我很期待美里28,她在做什么呢?
誰 か なんか すごい 人 が いる の か な
だれ|か|なんか|すごい|ひと|が|いる|の|か|な
quem|partícula de pergunta|tipo de|incrível|pessoa|partícula de sujeito|tem|partícula explicativa|partícula de pergunta|né
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|right
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|sentence-ending particle
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|right
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|sentence-ending particle
wie|vraagpartikel|zoals|geweldig|persoon|onderwerp marker|is|nominalizer|vraagpartikel|hè
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|right
quién|partícula interrogativa|cosas como|increíble|persona|partícula de sujeto|hay|partícula explicativa|o|¿verdad
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|right
who|question marker|like|amazing|person|subject marker|there is|explanatory particle|question marker|right
Is er iemand echt geweldig?
Gibt es da vielleicht jemanden wirklich Großartigen?
Is there someone really amazing?
هل هناك شخص مميز حقًا؟
Será que tem alguém incrível por aí?
¿Habrá alguien increíble?
Интересно, есть ли кто-то действительно удивительный.
누군가 정말 대단한 사람이 있는 걸까?
Je me demande s'il y a quelqu'un de vraiment incroyable.
不知道有没有什么了不起的人呢。
-や ばい 案外
や|ばい|あんがい
e|muito|inesperadamente
and|very|unexpectedly
and|very|unexpectedly
und|sehr|unerwartet
and|times|unexpectedly
en|heel|onverwacht
and|times|unexpectedly
y|muy|inesperadamente
and|times|unexpectedly
and|very|unexpectedly
- Oh, dat is verrassend.
- Oh, das ist überraschend.
- Oh no, surprisingly.
- يا إلهي، يبدو أن الأمر غير متوقع.
- Uau, surpreendentemente.
-Es increíble, inesperadamente.
-О, это может быть неожиданно.
-대박, 의외로.
-C'est fou, en fait.
-糟糕,意外地。
-ついに 現れる
ついに|あらわれる
finalmente|aparecer
enfin|apparaître
finally|appear
endlich|erscheinen
наконец|появляться
eindelijk|verschijnen
finally|appear
finalmente|aparecer
finally|appear
أخيرًا|يظهر
- Eindelijk verschijnt het.
- Endlich erscheint es.
-Finally appearing
-أخيرًا يظهر
-Finalmente aparece
-Finalmente aparece.
-Наконец-то появляется
-드디어 나타나다
-Enfin, ça apparaît.
-终于出现了
-でも なんか 多分 夏美 も さ 今 土台 を 作って る 段階 じゃん 26 って いう 年齢 で は ある けど
でも|なんか|たぶん|なつみ|も|さ|いま|どだい|を|つくって|る|だんかい|じゃん|って|いう|ねんれい|で|は|ある|けど
mas|tipo|provavelmente|Natsumi|também|né|agora|base|partícula de objeto direto|fazendo|está|fase|não é|que|se chama|idade|em|partícula de tópico|existe|mas
mais|comme|probablement|Natsumi|aussi|hein|maintenant|fondation|particule d'objet direct|construire|suffixe de verbe|étape|n'est-ce pas|citation|dire|âge|à|particule thématique|il y a|mais
but|like|probably|Natsumi|also|you know|now|foundation|object marker|making|is|stage|right|that|called|age|at|topic marker|there is|but
aber|irgendwie|wahrscheinlich|Natsumi|auch|na|jetzt|Fundament|Objektmarker|machen|(progressive aspect marker)|Phase|oder|das|heißt|Alter|bei|Themenmarker|es gibt|aber
но|как-то|наверное|Нацумі|тоже|ну|сейчас|основание|объектный маркер|делая|продолжающее действие|стадия|же|что|называется|возраст|на|тема|есть|но
maar|zoiets als|waarschijnlijk|Natsumi|ook|hè|nu|basis|lijdend voorwerp marker|aan het maken|is|fase|toch|dat|noemen|leeftijd|op|onderwerp marker|is|maar
but|like|probably|Natsumi|also|you know|now|foundation|object marker|making|is|stage|right|that|called|age|at|topic marker|is|but
pero|como|probablemente|Natsumi|también|eh|ahora|base|partícula de objeto directo|haciendo|forma continua|etapa|¿no|que|se llama|edad|en|partícula de tema|hay|pero
but|like|probably|Natsumi|also|you know|now|foundation|object marker|making|is|stage|right|quotation particle|called|age|at|topic marker|there is|but
but|like|probably|Natsumi|also|you know|now|foundation|object marker|making|is|stage|right|quotation particle|called|age|at|topic marker|there is|but
- Maar ik denk dat Natsumi ook gewoon in de fase is waarin ze de basis aan het leggen is. Ze is 26 jaar oud.
- Aber irgendwie ist Natsumi auch gerade in der Phase, in der sie das Fundament legt, auch wenn sie 26 Jahre alt ist.
-But I think Natsumi is probably at the stage of building a foundation now, even though she's 26 years old.
-لكن على ما يبدو، ناتسومي أيضًا في مرحلة بناء الأساس، رغم أنها في سن 26
-Mas, de alguma forma, provavelmente Natsumi também está na fase de construir a base, mesmo que tenha 26 anos.
-Pero, de alguna manera, probablemente Natsumi también está en la etapa de construir una base, aunque tiene 26 años.
-Но, наверное, Нацуми тоже сейчас на этапе создания фундамента, хотя ей уже 26 лет.
-근데 뭔가 아마 나츠미도 지금 기초를 만들고 있는 단계잖아 26이라는 나이에서는 그렇지만
-Mais je pense que Natsumi est aussi à un stade où elle construit les bases, même si elle a 26 ans.
-不过感觉夏美现在也在打基础,虽然已经26岁了
-そうだ ね 種まき 種まき
そうだ|ね|たねまき|たねまき
é verdade|né|plantio|plantio
c'est vrai|n'est-ce pas|semis|semis
that's right|right|sowing seeds|sowing seeds
das stimmt|oder|das Säen|das Säen
да так|не так ли|посев|посев
dat klopt|nietwaar|zaaien|zaaien
that's right|right|sowing seeds|sowing seeds
así es|¿verdad|siembra|siembra
that's right|right|sowing seeds|sowing seeds
that's right|right|sowing seeds|sowing seeds
- Ja, precies, zaaien, zaaien.
- Ja, genau, es ist wie das Säen von Samen.
-That's right, it's about sowing seeds.
-نعم، زراعة البذور، زراعة البذور
-É verdade, é hora de plantar as sementes.
-Sí, es como sembrar semillas.
-Да, именно, посев.
-맞아 씨앗 뿌리기 씨앗 뿌리기
-C'est vrai, semer des graines.
-是啊,播种播种
-そうそう 私 も 本当に そうで で それ を 何 年 も かけて 水 を あげて 色んな 栄養 を 吸って どんだけ 大きな 花 に いつ なる の かって いう のって さ そんなに すぐ 出きる こと じゃ ないし
そうそう|わたし|も|ほんとうに|そうで|で|それ|を|なに|ねん|も|かけて|みず|を|あげて|いろんな|えいよう|を|すって|どんだけ|おおきな|はな|に|いつ|なる|の|かって|いう|のって|さ|そんなに|すぐ|できる|こと|じゃ|ないし
isso mesmo|eu|também|realmente|assim|e|isso|partícula de objeto direto|o que|anos|também|levando|água|partícula de objeto direto|dar|várias|nutrientes|partícula de objeto direto|absorver|quanto|grande|flores|partícula de lugar|quando|vai se tornar|partícula explicativa|que|dizer|você sabe|ênfase|tão|logo|conseguir|coisa|não é|e não
oui oui|je|aussi|vraiment|comme ça|et|ça|particule d'objet direct|quoi|an|aussi|passer|eau|particule d'objet direct|donner|plein de|nutriments|particule d'objet direct|absorber|combien|grande|fleur|particule de lieu|quand|devenir|particule nominalisante|que|dire|tu sais|eh bien|si|tout de suite|pouvoir faire|chose|n'est pas|et aussi
yeah yeah|I|also|really|like that|and|that|object marker|what|years|also|spending|water|object marker|giving|various|nutrients|object marker|absorbing|how much|big|flower|locative particle|when|will become|question marker|you know|say|you know|you know|that much|soon|can do|thing|is not|and not
ja ja|ich|auch|wirklich|so ist es|und|das|Objektmarker|was|Jahre|auch|verbringen|Wasser|Objektmarker|geben|verschiedene|Nährstoffe|Objektmarker|aufnehmen|wie groß|große|Blume|Zielmarker|wann|wird|Fragepartikel|oder|sagen|das|ja|so|sofort|können|Sache|ist nicht|und nicht
да да|я|тоже|действительно|так|и|это|объектная частица|что|год|тоже|потратить|вода|объектная частица|поливать|разные|питательные вещества|объектная частица|впитывать|насколько|большой|цветок|местная частица|когда|станет|частица указывающая на вопрос|и|говорить|это|ну|так|сразу|сможешь|дело|не|не так
ja ja|ik|ook|echt|zo is het|en|dat|lijdend voorwerp marker|wat|jaar|ook|besteden|water|lijdend voorwerp marker|geven|verschillende|voedingsstoffen|lijdend voorwerp marker|opnemen|hoeveel|grote|bloemen|locatieve marker|wanneer|zal worden|nominalizer|dat|zeggen|dat|hè|zo|snel|kan|ding|is niet|en ook niet
yeah yeah|I|also|really|like that|and|that|object marker|what|years|also|spending|water|object marker|giving|various|nutrients|object marker|absorbing|how big|big|flower|locative particle|when|will become|nominalizer|right|to say|you know|you know|that much|soon|can do|thing|is not|and not
sí sí|yo|también|realmente|así es|y|eso|partícula de objeto directo|qué|años|también|tomando|agua|partícula de objeto directo|dar|varios|nutrientes|partícula de objeto directo|absorber|cuánto|grande|flor|partícula de lugar|cuándo|se convertirá|partícula nominalizadora|que|decir|eso|eh|tan|pronto|se puede hacer|cosa|no es|ni
yeah yeah|I|also|really|like that|and|that|object marker|what|years|also|spending|water|object marker|giving|various|nutrients|object marker|absorbing|how much|big|flower|locative particle|when|will become|nominalizer|you know|say|you know|you know|that much|soon|can do|thing|is not|and not
نعم نعم|أنا|أيضا|حقا|هكذا|و|ذلك|علامة المفعول|ماذا|سنة|أيضا|استغرق|ماء|علامة المفعول|أعطى|أنواع مختلفة|مغذيات|علامة المفعول|تمتص|كم|كبيرة|زهرة|إلى|متى|تصبح|أداة الإضافة|تقول|تقول|أليس كذلك|أليس كذلك|هكذا|بسرعة|يمكن|شيء|ليس|أيضا ليس
- Ja, dat klopt, ik voel hetzelfde. En het kost jaren om het water te geven en allerlei voedingsstoffen op te nemen. Het is niet iets wat je zomaar snel kunt bereiken.
- Genau, ich denke auch so. Es dauert Jahre, um es zu gießen und verschiedene Nährstoffe aufzunehmen, und es ist nicht so einfach, wann es zu einer großen Blume wird.
-Exactly, I really feel that way too. It takes years to water it, absorb various nutrients, and it's not something that can bloom into a big flower right away.
-بالضبط، أنا أيضًا أشعر بذلك، وأحتاج إلى سنوات عديدة لأرويها وأستفيد من مختلف العناصر الغذائية، فلا يمكن أن تصبح زهرة كبيرة في وقت قصير.
-Exatamente, eu também sinto isso. E isso leva anos para regar, absorver vários nutrientes e ver quando se tornará uma flor grande. Não é algo que acontece rapidamente.
-Exactamente, yo también siento lo mismo. Y eso lleva años, regando, absorbiendo varios nutrientes, y no es algo que se pueda lograr de inmediato.
-Да-да, я тоже так думаю, и это требует много лет, чтобы поливать, впитывать различные питательные вещества, и когда же это станет большим цветком, это не то, что можно сделать быстро.
-그래그래 나도 정말 그렇게 생각해 그리고 그걸 몇 년 동안 물을 주고 여러 가지 영양을 흡수해서 얼마나 큰 꽃이 언제 될 수 있을까 하는 건 그렇게 쉽게 할 수 있는 일이 아니지
-Oui, c'est exactement ça. Et cela prend des années à arroser, à absorber toutes sortes de nutriments, et on ne sait pas quand cela deviendra une grande fleur, ce n'est pas quelque chose qui se fait rapidement.
-没错,我也是这样,花了好几年浇水,吸收各种营养,什么时候能长成多大的花,这可不是那么快就能做到的
でも それ が ね ほんとに 自分 が いい 年齢 に なって 超 頑張って お金 を 稼いだ 状態 で そう なった 時 に すごい 無敵 じゃ ない ?
でも|それ|が|ね|ほんとに|じぶん|が|いい|ねんれい|に|なって|ちょう|がんばって|おかね|を|かせいだ|じょうたい|で|そう|なった|とき|に|すごい|むてき|じゃ|ない
mas|isso|partícula de sujeito|né|realmente|eu mesmo|partícula de sujeito|bom|idade|partícula de localização|se tornando|super|se esforçando|dinheiro|partícula de objeto direto|ganhei|estado|em|assim|se tornou|quando|partícula de tempo|incrível|invencível|não é|não
mais|ça|sujet|n'est-ce pas|vraiment|soi|sujet|bien|âge|à|devenu|super|travaille dur|argent|objet direct|gagné|état|à|comme ça|devenu|moment|à|incroyable|invincible|n'est-ce pas|pas
but|that|subject marker|right|really|myself|subject marker|good|age|locative particle|become|super|do your best|money|object marker|earned|state|at|when|became|time|locative particle|amazing|invincible|isn't it|not
aber|das|Subjektmarker|oder|wirklich|ich selbst|Subjektmarker|gut|Alter|Lokativpartikel|geworden|super|hart arbeiten|Geld|Objektmarker|verdient|Zustand|in|so|geworden|Zeit|Zeitmarker|unglaublich|unbesiegbar|nicht|nicht
но|это|но|не так ли|действительно|себя|подлежащее|хороший|возраст|в|стал|супер|старайся|деньги|объектный маркер|заработал|состояние|в|так|стал|когда|в|невероятный|непобедимый|не так ли|нет
maar|dat|onderwerp marker|nietwaar|echt|jezelf|onderwerp marker|goed|leeftijd|locatieve partikels|wordend|super|hard werken|geld|lijdend voorwerp marker|verdiend|staat|in|zo|geworden|tijd|tijd marker|geweldig|onverslaanbaar|is niet|niet
but|that|subject marker|right|really|myself|subject marker|good|age|at|become|super|do your best|money|object marker|earned|state|in|like that|became|when|at|amazing|invincible|isn't it|not
pero|eso|sujeto|¿verdad|realmente|uno mismo|sujeto|bueno|edad|en|volviéndose|súper|esforzándose|dinero|partícula de objeto directo|ganó|estado|en|así|se volvió|cuando|en|increíble|invencible|no es|no
but|that|subject marker|right|really|myself|subject marker|good|age|locative particle|become|super|do your best|money|object marker|earned|state|at|like that|became|when|locative particle|amazing|invincible|isn't it|not
but|that|subject marker|right|really|myself|subject marker|good|age|locative particle|become|super|do your best|money|object marker|earned|state|at|like that|became|time|locative particle|amazing|invincible|isn't it|not
Maar als je echt op een goed moment in je leven bent, hard hebt gewerkt en geld hebt verdiend, dan voel je je toch onoverwinnelijk, nietwaar?
Aber wenn man wirklich in einem guten Alter ist und super hart gearbeitet hat, um Geld zu verdienen, und es dann so kommt, ist man doch total unbesiegbar, oder?
But when you really become a good age and work super hard to earn money, doesn't that make you invincible?
لكن، عندما تصبح في سن جيد وتعمل بجد لكسب المال، أليس من الرائع أن تكون في حالة لا تقهر؟
Mas quando você realmente chega a uma boa idade e se esforça muito para ganhar dinheiro, não é incrível como você se torna invencível?
Pero cuando realmente llegas a una buena edad y has trabajado duro para ganar dinero, ¿no te sientes invencible?
Но когда ты действительно становишься в хорошем возрасте, усердно зарабатываешь деньги и достигаешь этого состояния, разве это не делает тебя непобедимым?
하지만 그게 정말로 내가 좋은 나이가 되어 열심히 돈을 벌고 그런 상태가 되었을 때, 정말 무적이지 않겠어?
Mais tu sais, quand tu es vraiment à un bon âge, que tu as travaillé dur et que tu as gagné de l'argent, à ce moment-là, tu es vraiment invincible, non ?
但是,当自己真的到了一个好的年龄,努力赚钱的时候,这样的状态不是无敌吗?
-うん いや それ は 本当に そう だ と 思う やっぱ 最終的に お金 じゃない じゃん 人生 って すべて
うん|いや|それ|は|ほんとうに|そう|だ|と|おもう|やっぱ|さいしゅうてきに|おかね|じゃない|じゃん|じんせい|って|すべて
sim|não|isso|partícula de tópico|realmente|assim|é|partícula de citação|eu acho|afinal|no final|dinheiro|não é|não é|vida|partícula de citação|tudo
ouais|non|ça|particule de thème|vraiment|comme ça|c'est|et|je pense|après tout|finalement|argent|ce n'est pas|n'est-ce pas|la vie|citation|tout
yeah|no|that|topic marker|really|so|is|quotation particle|think|after all|ultimately|money|is not|right|life|topic marker|everything
ja|nein|das|Themenpartikel|wirklich|so|ist|Zitatpartikel|denke|schließlich|letztendlich|Geld|ist nicht|nicht wahr|das Leben|alles|
да|нет|это|тема|действительно|так|есть|и|думаю|все-таки|в конечном итоге|деньги|не|же|жизнь|что|все
ja|nee|dat|onderwerp marker|echt|zo|is|en|denk|zoals verwacht|uiteindelijk|geld|is niet|toch|het leven|alles|
yeah|no|that|topic marker|really|so|is|quotation particle|think|after all|ultimately|money|is not|right|life|topic marker|everything
sí|no|eso|partícula de tema|realmente|así|es|y|pienso|después de todo|al final|dinero|no es|¿no|vida|partícula de cita|todo
yeah|no|that|topic marker|really|so|is|quotation particle|think|after all|ultimately|money|is not|right|life|quotation particle|everything
yeah|no|that|topic marker|really|so|is|quotation particle|think|after all|ultimately|money|is not|right|life|topic marker|everything
- Ja, ik denk echt dat dat zo is. Uiteindelijk gaat het niet om geld, het leven is meer dan dat.
- Ja, ich denke wirklich, dass das so ist. Letztendlich geht es im Leben nicht nur um Geld.
- Yeah, I really think that's true. After all, in the end, it's not all about money in life.
- نعم، أعتقد أن هذا صحيح حقًا. في النهاية، الحياة ليست فقط عن المال.
- Sim, eu realmente acho que é assim. No final das contas, não é só sobre dinheiro, a vida é tudo.
- Sí, realmente creo que es así. Al final, no se trata solo de dinero, ¿verdad? La vida es todo.
- Да, я действительно так думаю. В конечном итоге, жизнь — это не только деньги.
- 응, 그건 정말 그렇다고 생각해. 결국 인생은 돈이 전부가 아니잖아.
- Oui, je pense vraiment que c'est vrai. Après tout, la vie ce n'est pas seulement de l'argent.
-嗯,我真的觉得是这样,毕竟人生最终不是钱的问题。
- うん
- Ja.
- Ja.
- Yeah.
- نعم.
- Sim.
- Sí.
- Да.
- 응
- Oui.
-嗯
- で も ある 程度 その ファイナンシャル 的 な サポート だったり と か そういう 物 は 絶対 最低 限 必要 だ から それ が ある 程度 作れる ベース が あった 上 で 色 ん な人 と か に も なんか 還元 できる じゃない けど 一緒に 何 か 出来る ような コネクション 周り の 繋がり だったり と かって いう コミュニティ 的 な 形 に 色々 出来たら ほんとに なんだろう その 生きてる 上 で さ 毎日 いろんな人 と 会う し インタアクト と して コネクション と か 生んだり して その なんか すごい 自分 の人生 が すごく 価値 の ある もの に なり そう
|||ていど|||てき||さぽーと|||||ぶつ||ぜったい|さいてい|げん|ひつよう||||||ていど|つくれる|べーす|||うえ||いろ||な じん||||||かんげん||じゃ ない||いっしょに|なん||できる|||まわり||つながり|||||こみゅにてぃ|てき||かた||いろいろ|できたら||||いきてる|うえ|||まいにち|いろんな じん||あう||||||||うんだり|||||じぶん|の じんせい|||かち||||||
- Maar in zekere zin is financiële ondersteuning absoluut noodzakelijk. Als je een basis hebt waarop je dat kunt opbouwen, kun je ook iets teruggeven aan anderen en verbindingen maken met mensen, wat kan leiden tot een soort gemeenschap. Als dat lukt, kan je leven echt waardevol worden, omdat je elke dag met verschillende mensen omgaat, interactie hebt en verbindingen legt.
- Aber bis zu einem gewissen Grad ist finanzielle Unterstützung oder solche Dinge auf jeden Fall notwendig. Wenn man eine gewisse Basis hat, kann man auch mit verschiedenen Menschen etwas zurückgeben oder Verbindungen schaffen, um in einer gemeinschaftlichen Form etwas zu erreichen. Wenn das alles möglich ist, wird das Leben wirklich wertvoll, weil man jeden Tag mit vielen Menschen interagiert und Verbindungen schafft.
- But to some extent, financial support and those kinds of things are definitely necessary as a minimum. If you have a base that allows you to create that to some extent, then you can give back to various people or have connections to do something together. If you can create a community-like form with those connections, then really, in life, you meet various people every day, interact, and create connections, and it seems like your life could become something very valuable.
- ولكن، إلى حد ما، الدعم المالي أو أي شيء من هذا القبيل هو بالتأكيد ضروري كحد أدنى. إذا كان لديك قاعدة يمكنك من خلالها بناء ذلك، يمكنك أيضًا أن تعيد شيئًا ما للناس من حولك، أو أن تكون لديك اتصالات تمكنك من القيام بشيء معًا. إذا تمكنت من بناء شكل مجتمعي من هذا القبيل، حقًا، في حياتك اليومية، تلتقي بالعديد من الأشخاص وتتفاعل معهم، وتخلق اتصالات، يبدو أن حياتك ستصبح شيئًا ذا قيمة كبيرة.
- Mas, até certo ponto, esse suporte financeiro e coisas assim são absolutamente necessários como um mínimo. Com uma base que permite isso, você pode retribuir de alguma forma para várias pessoas, ou criar conexões que permitem fazer algo junto. Se conseguirmos formar uma comunidade com essas conexões, realmente parece que a vida se torna algo muito valioso, já que todos os dias encontramos e interagimos com várias pessoas, criando conexões.
- Pero hasta cierto punto, ese apoyo financiero y esas cosas son absolutamente necesarias como mínimo. Así que, si tienes una base que te permite crear eso, puedes devolver algo a diferentes personas o tener conexiones que te permitan hacer algo juntos. Si se puede formar una comunidad de esa manera, realmente, no sé, en la vida, todos los días te encuentras e interactúas con diferentes personas, y al crear conexiones, parece que tu vida se convierte en algo muy valioso.
- Но в какой-то степени финансовая поддержка и подобные вещи абсолютно необходимы, поэтому, если у тебя есть какая-то база, на которой ты можешь это создать, ты можешь как-то вернуть это другим людям или создать связи, чтобы вместе что-то делать. Если получится создать что-то вроде сообщества, где ты каждый день встречаешь разных людей, взаимодействуешь с ними и создаешь связи, это действительно может сделать твою жизнь очень ценной.
- 하지만 어느 정도 재정적인 지원 같은 것은 절대 최소한으로 필요하니까, 그런 것이 어느 정도 만들어질 수 있는 기반이 있다면, 다양한 사람들과 함께 무언가를 할 수 있는 연결고리, 주변의 관계 같은 커뮤니티적인 형태로 여러 가지가 만들어진다면, 정말로 매일 다양한 사람들과 만나고 상호작용하며 연결을 만들어가면서 내 인생이 정말 가치 있는 것이 될 것 같아.
- Mais dans une certaine mesure, un soutien financier ou des choses comme ça sont absolument nécessaires au minimum. Donc, si tu as une base qui te permet de créer cela, tu peux aussi redonner à d'autres personnes ou établir des connexions pour faire quelque chose ensemble. Si on peut créer une sorte de communauté avec tout ça, alors vraiment, tu sais, dans la vie, tu rencontres des gens tous les jours, tu interagis et tu crées des connexions, et cela rend ta vie vraiment précieuse.
-不过,在某种程度上,财务上的支持等这些东西绝对是最低限度必要的。在有一定基础的情况下,能够与各种人进行互动,建立一些联系,形成社区的形态,如果能做到这些,真的会让生活变得更加有价值,每天都能遇到各种人,进行互动,创造联系。
-本当に 繋がり と か すごい 大事だ し それ が こう どんどん 大きく なって いける か どう か だよね
ほんとうに|つながり|と|か|すごい|だいじだ|し|それ|が|こう|どんどん|おおきく|なって|いける|か|どう|か|だよね
realmente|conexão|e|ou|incrível|é importante|e|isso|sujeito|assim|cada vez mais|grande|se tornando|pode ir|ou|como|ou|não é
vraiment|connexion|et|ou|incroyable|c'est important|et|ça|sujet|comme ça|de plus en plus|grand|devenir|pouvoir aller|ou|comment|ou|n'est-ce pas
really|connection|and|or|amazing|important|and|that|subject marker|like this|more and more|big|becoming|can go|or|how|or|right
wirklich|Verbindung|und|oder|toll|wichtig|und|das|Subjektmarker|so|immer mehr|größer|wird|können|oder|wie|oder|oder
действительно|связь|и|или|потрясающий|это важно|и|это|субъектная частица|так|всё больше и больше|больше|становится|сможем|ли|как|ли|да не так ли
echt|verbinding|en|of|geweldig|belangrijk|en|dat|onderwerp marker|zo|steeds meer|groter|wordend|kan gaan|of|hoe|of|toch
really|connection|and|or|amazing|important|and|that|subject marker|like this|more and more|big|becoming|can go|or|how|or|right
realmente|conexión|y|o|increíble|es importante|y|eso|sujeto|así|cada vez más|grande|se vuelve|puede ir|o|cómo|o|¿verdad
정말|연결|그리고|또는|대단한|중요해|그리고|그것|주격 조사|이렇게|점점|크게|커지고|할 수 있어|또는|어떻게|또는|그렇지
حقًا (haqqan)|الاتصال (al-ittisal)|و (wa)|أم (am)|رائع (ra'i)|مهم (muhim)|و (wa)|ذلك (thalika)|هو (huwa)|هكذا (hazihi)|بسرعة (bisur'ah)|بشكل كبير (bishakl kabeer)|يصبح (yusbiḥ)|يمكن (yumkin)|أم (am)|كيف (kayfa)|أم (am)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)
- Verbindingen zijn echt belangrijk en het gaat erom of je die kunt laten groeien.
- Verbindungen sind wirklich wichtig, und es hängt davon ab, ob man sie immer weiter ausbauen kann.
- Really, connections are super important, and it's about whether they can keep growing.
- حقًا، الاتصال مهم جدًا، وهذا يعتمد على ما إذا كان يمكن أن يكبر أكثر فأكثر.
-Realmente, conexões são muito importantes e é sobre como isso pode crescer cada vez mais.
- Realmente las conexiones son muy importantes y depende de si pueden crecer cada vez más.
-На самом деле, связи и отношения очень важны, и это зависит от того, сможем ли мы развивать их дальше.
-정말 연결이 중요하고 그것이 점점 더 커질 수 있을지가 관건이야.
-C'est vraiment important de se connecter et de voir si cela peut grandir de plus en plus.
-真的,联系非常重要,这能否不断扩大就是关键了。
-うん うん うん うん いや ぁ これ から だ 楽しみだ ね
うん|うん|うん|うん|いや|ぁ|これ|から|だ|たのしみだ|ね
sim|sim|sim|sim|não|ah|isso|a partir de|é|estou ansioso|né
ouais|ouais|ouais|ouais|non|ah|ça|à partir de|c'est|je suis excité|n'est-ce pas
yeah|yeah|yeah|yeah|no|ah|this|from|is|I'm looking forward to it|right
ja|ja|ja|ja|nein|ah|das|von|ist|ich freue mich|oder
да|да|да|да|нет|а|это|с|есть|жду с нетерпением|не так ли
ja|ja|ja|ja|nee|ah|dit|vanaf|is|ik kijk ernaar uit|niet
yeah|yeah|yeah|yeah|no|ah|this|from|is|looking forward to|right
sí|sí|sí|sí|no|ah|esto|desde|es|estoy emocionado|¿verdad
yeah|yeah|yeah|yeah|no|ah|this|from|is|looking forward to|right
نعم (na'am)|نعم (na'am)|نعم (na'am)|نعم (na'am)|لا (la)|أ (a)|هذا (hatha)|من (min)|هو (huwa)|متشوق (mutashawwiq)|أليس كذلك؟ (alaysa kadhalik)
- Ja ja ja ja, nou, dit is pas het begin. Ik kijk er naar uit.
-Ja, ja, ja, ja, nein, das ist erst der Anfang. Ich freue mich darauf.
- Yeah, yeah, yeah, yeah, well, this is just the beginning. I'm looking forward to it.
- نعم، نعم، نعم، نعم، هذا هو، إنه مثير!
-Sim, sim, sim, sim, ah, isso é só o começo. Estou animado!
- Sí, sí, sí, sí, esto es solo el comienzo, estoy emocionado.
-Да, да, да, да, ну что ж, это только начало, жду с нетерпением.
-응 응 응 응 아니야, 이제부터가 기대돼.
-Oui, oui, oui, oui, eh bien, c'est à partir de maintenant, j'ai hâte.
-嗯嗯嗯嗯,没错,这才刚开始,真让人期待呢。
-夏美 も だ から ほんと なんか 形 に 出来る なにか イベント とか もう そうだ し なんか やっぱ 夏美 とは まあ これ も そうだ けど ね いろいろ やりたい な と 思う な
なつみ|も|だ|から|ほんと|なんか|かたち|に|できる|なにか|イベント|とか|もう|そうだ|し|なんか|やっぱ|なつみ|とは|まあ|これ|も|そうだ|けど|ね|いろいろ|やりたい|な|と|おもう|な
Natsumi|também|é|porque|realmente|tipo|forma|em|posso fazer|algo|evento|e tal|já|é verdade|e|tipo|afinal|Natsumi|com|bem|isso|também|é verdade|mas|né|várias coisas|quero fazer|partícula de ênfase|e|pensar|partícula de ênfase
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|with|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|sentence-ending particle|and|think|sentence-ending particle
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|with|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|sentence-ending particle|and|think|sentence-ending particle
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|as for|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|you know|and|think|you know
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|and so on|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|as for|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|sentence-ending particle|and|think|sentence-ending particle
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|and so on|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|with|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|you know|and|think|you know
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|as for|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|sentence-ending particle|and|think|sentence-ending particle
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|and so on|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|with|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|you know|and|think|you know
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|as for|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|you know|and|think|you know
Natsumi|also|is|because|really|like|shape|at|can do|something|event|or something like that|already|that's right|and|like|after all|Natsumi|as for|well|this|also|that's right|but|right|various|want to do|sentence-ending particle|and|think|sentence-ending particle
- Omdat Natsumi ook zo is, wil ik echt iets kunnen doen, zoals een evenement of zo. En ik wil ook echt veel dingen met Natsumi doen.
-Natsumi auch, denn ich möchte wirklich etwas in Form bringen, wie ein Event oder so. Und ich möchte auf jeden Fall mit Natsumi, naja, das hier ist auch so, viele verschiedene Dinge machen.
- Because of Natsumi, I really want to create something tangible, like an event or something. I definitely want to do various things with Natsumi.
- لذلك، ناتسومي، أريد حقًا أن أتمكن من تنظيم حدث أو شيء ما، وأريد أن أفعل أشياء مختلفة مع ناتسومي، هذا أيضًا.
-Por isso, Natsumi, realmente quero que possamos fazer algo em forma de evento ou algo assim. E, claro, quero fazer várias coisas com Natsumi.
- Así que Natsumi, realmente quiero hacer algo que se pueda materializar, como un evento, y definitivamente quiero hacer varias cosas con Natsumi.
-Поэтому, Нацумі, действительно, я хочу, чтобы мы смогли организовать какое-то событие, и, конечно, я хочу делать много всего с Нацумі.
-나츠미도 그래서 정말 뭔가 형태로 만들 수 있는 이벤트 같은 게 필요해. 그리고 역시 나츠미와는 여러 가지를 해보고 싶어.
-Donc, Natsumi, je pense vraiment qu'il y a quelque chose que nous pouvons réaliser, comme un événement, et je veux vraiment faire beaucoup de choses avec Natsumi.
-所以夏美也真的想要能做成什么样的活动之类的,毕竟和夏美一起,想做很多事情呢。
-そう ね そう ね 美里 の 恋愛 事情 も 今後 楽しみだ な どんな 人 と 出会う の か な ?
そう|ね|そう|ね|みさと|の|れんあい|じじょう|も|こんご|たのしみだ|な|どんな|ひと|と|であう|の|か|な
right|right|right|right|Misato|possessive particle|love|circumstances|also|in the future|looking forward to|sentence-ending particle|what kind of|person|and|meet|question marker|or|right
- Ja, ja, ik kijk ook uit naar Misato's liefdesleven. Met wat voor soort persoon zal ze ontmoeten?
-Ja, ja, ich freue mich auch auf Misato's Liebesleben. Mit welchen Menschen wird sie wohl in Kontakt kommen?
- Right, right, I'm also looking forward to Misato's love life. I wonder what kind of person she'll meet?
- صحيح، أنا متحمس أيضًا لمشاكل الحب لدى ميساتو، مع من ستلتقي يا ترى؟
-É verdade, estou ansioso para saber sobre a vida amorosa da Misato também. Com quem ela vai se encontrar?
- Sí, también estoy emocionado por la vida amorosa de Misato, ¿con quién se encontrará?
-Да, да, я тоже с нетерпением жду любовных дел Мисато, интересно, с кем она встретится?
-그래, 그래 미사토의 연애 상황도 앞으로 기대돼. 어떤 사람을 만날까?
-Oui, oui, je suis aussi impatient de voir la vie amoureuse de Misato, avec qui va-t-elle se rencontrer ?
-是啊是啊,未来美里的恋爱情况也很让人期待,不知道会遇到什么样的人呢?
-続報 を 待って て 下さい !
ぞくほう|を|まって|て|ください
notícias de acompanhamento|partícula de objeto direto|espere|partícula que conecta verbos|por favor
nouvelles|particule d'objet direct|attendez|et|s'il vous plaît
follow-up news|object marker|please wait|and|please
aktuelle Nachrichten|Objektmarker|warten|und|bitte
новые новости|объектный маркер|подождите|и|пожалуйста
vervolgbericht|lijdend voorwerp marker|wacht|en|alstublieft
follow-up news|object marker|please wait|and|please
últimas noticias|partícula de objeto directo|espera|y|por favor
follow-up news|object marker|please wait|and|please
news update|object marker|please wait|and|please
- Blijf op de hoogte!
-Bitte warten Sie auf weitere Nachrichten!
- Please wait for further updates!
-يرجى الانتظار لمزيد من الأخبار!
- Por favor, aguarde por mais notícias!
- ¡Por favor, esperen más noticias!
-Пожалуйста, ждите дальнейших новостей!
-계속된 소식을 기다려 주세요!
-Veuillez attendre les nouvelles !
-请等待后续消息!
-オッケオッケ じゃあ また 続報 もし 出来 そうな 時 に また 出て 下さい
オッケオッケ|じゃあ|また|続報|もし|出来|そうな|時|に|また|出て|下さい
ok ok|então|novamente|notícias de acompanhamento|se|conseguir|que parece|hora|partícula de tempo|novamente|apareça|por favor
d'accord d'accord|eh bien|encore|nouvelles|si|peut|comme ça|temps|à|encore|viens|s'il vous plaît
okay okay|well|again|latest news|if|can|likely|time|at|again|come out|please
okay okay|well|again|latest news|if|can|likely|time|at|again|come out|please
окей окей|ну|снова|свежие новости|если|сможем|похоже|время|в|снова|выходите|пожалуйста
ok ok|nou|weer|vervolgbericht|als|kan|lijkt|tijd|op|weer|kom|alstublieft
好的好的 (hǎo de hǎo de)|那么 (nàme)|再 (zài)|最新消息 (zuìxīn xiāoxī)|如果 (rúguǒ)|能做 (néng zuò)|看起来 (kàn qǐlái)|时候 (shíhòu)|在 (zài)|再 (zài)|出来 (chūlái)|请 (qǐng)
está bien está bien|entonces|otra vez|últimas noticias|si|puede|que parece|momento|en|otra vez|sal|por favor
오케이 오케이|그럼|또|속보|만약|할 수|할 것 같은|때|에|또|나와|주세요
حسناً حسناً|حسناً|مرة أخرى|أخبار جديدة|إذا|يمكن|يبدو|وقت|في|مرة أخرى|اخرج|من فضلك
- Oké, oké, dan zie ik je weer als er meer nieuws is.
-Okay, okay, dann kommen Sie bitte wieder, wenn es weitere Nachrichten gibt.
- Okay, okay. Then please come back again when there might be more updates.
-حسناً حسناً، إذاً تعال مرة أخرى عندما يكون هناك المزيد من الأخبار.
- Ok, ok, então apareça novamente quando houver mais notícias.
- ¡Ok, ok! Entonces, por favor, salgan de nuevo cuando haya más noticias.
-Окей, окей, тогда приходите снова, когда будут новости.
-오케이 오케이, 그럼 또 계속된 소식이 나올 것 같으면 다시 나와 주세요.
-D'accord, d'accord, alors revenez quand il y aura des nouvelles.
-好的好的,那如果有可能再出后续消息时请再出来。
-一生 出 ない かも しれない そしたら
いっしょう|で|ない|かも|しれない|そしたら
a vida inteira|não|não|talvez|não saber|então
toute la vie|sortir|ne pas|peut-être|ne pas savoir|alors
whole life|not|not|maybe|don't know|if so
ein Leben lang|heraus|nicht|vielleicht|nicht wissen|wenn das so ist
вся жизнь|не появится|не|возможно|не знаю|тогда
een leven lang|niet|niet|misschien|niet weten|als dat zo is
lifetime|not|not|maybe|don't know|then
toda la vida|no|no hay|tal vez|no se sabe|entonces
lifetime|not|not|maybe|don't know|then
lifetime|not|not|maybe|don't know|then
- Misschien kom ik mijn hele leven lang niet meer buiten.
-Vielleicht werde ich mein ganzes Leben lang nicht herauskommen.
- It might never come out, in that case.
-قد لا يظهر أبداً، في هذه الحالة.
- Pode ser que nunca saia, se for assim.
- Puede que nunca salga, en ese caso.
-Может быть, их никогда не будет.
-아마 평생 나오지 않을지도 모르겠네.
-Peut-être qu'il n'y en aura jamais.
-可能一辈子都不会出来,那怎么办。
-いやいや いや その うち 多分 出る と 思う から
いやいや|いや|その|うち|たぶん|でる|と|おもう|から
não não|não|esse|dentro|talvez|sair|e|eu acho|porque
non non|non|ce|bientôt|probablement|sortir|et|je pense|parce que
no no|no|that|soon|probably|will come out|quotation particle|I think|because
nein nein|nein|das|bald|wahrscheinlich|kommen|Zitatpartikel|denke|weil
нет-нет|нет|тот|внутри|наверное|выйдет|и|думаю|потому что
nee nee|nee|die|binnen|waarschijnlijk|zal komen|en|denk|omdat
no no|no|that|soon|probably|will come out|quotation particle|think|because
no no|no|ese|dentro|probablemente|saldrá|y|pienso|porque
아니야 아니야|아니|그|안에|아마|나올|~와|생각해|때문에
لا لا|لا|ذلك|في وقت ما|ربما|سيخرج|و|أعتقد|لأن
- Nee, nee, ik denk dat ik binnen een tijdje waarschijnlijk wel naar buiten ga.
-Nein, nein, ich denke, dass ich irgendwann wahrscheinlich herauskommen werde.
- No, no, I think it will probably come out eventually.
-لا لا، أعتقد أنه سيظهر في النهاية.
- Não, não, acho que provavelmente sairá em algum momento.
- No, no, no. Creo que probablemente saldrá en algún momento.
-Нет, нет, я думаю, что они, вероятно, появятся в какой-то момент.
-아니 아니, 그 안에 아마 나올 것 같으니까.
-Non, non, je pense qu'il y en aura probablement bientôt.
-不不不,我觉得总有一天会出来的。
じゃあ 今日 は いろいろ 長らく ありがとう ございました !
じゃあ|きょう|は|いろいろ|ながらく|ありがとう|ございました
então|hoje|partícula de tópico|várias|por muito tempo|obrigado|muito obrigado
eh bien|aujourd'hui|particule de thème|divers|longtemps|merci|c'était
well|today|topic marker|various|for a long time|thank you|was
じゃあ||||||ございました
also|heute|Themenpartikel|verschiedene|lange Zeit|danke|war (höflich)
ну|сегодня|тема|много|долго|спасибо|было
nou|vandaag|onderwerp marker|verschillende|lange tijd|dank je|was er
那么 (nàme)|今天 (jīntiān)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|各种各样 (gèzhǒng gèyàng)|很长时间 (hěn cháng shíjiān)|谢谢 (xièxiè)|感谢您 (gǎnxiè nín)
entonces|hoy|partícula de tema|varios|mucho tiempo|gracias|estuvo
그러면|오늘|주격 조사|여러 가지|오랫동안|감사합니다|있었습니다
well|today|topic marker|various|for a long time|thank you|was
Nou, bedankt voor alles vandaag!
Dann danke ich Ihnen heute für alles!
Well then, thank you for everything today!
إذن، شكرًا جزيلاً على كل شيء اليوم!
Então, muito obrigado por tudo hoje!
¡Entonces, gracias por todo hoy!
Ну что ж, спасибо за всё это время сегодня!
그럼 오늘 여러 가지로 오랫동안 감사합니다!
Alors, merci beaucoup pour tout aujourd'hui !
那么今天谢谢你们很久了!
-いえいえ 楽しかった !
いえいえ|たのしかった
não não|foi divertido
non non|c'était amusant
no no|was fun
nein nein|es war lustig
нет-нет|было весело
nee nee|het was leuk
不不|很开心
no no|fue divertido
아니요 아니요|재밌었어요
لا لا|كان ممتعاً
- Geen probleem, het was leuk!
-Gern geschehen, es hat Spaß gemacht!
- No, no, it was fun!
- لا شكر على واجب، لقد استمتعت!
- De nada, foi divertido!
-¡De nada, fue divertido!
- Да не за что, было весело!
-아니요, 재밌었어요!
- Oh non, c'était amusant !
-不不不,很开心!
全然 楽しかった ので また 呼んで 下さい
ぜんぜん|たのしかった|ので|また|よんで|ください
de jeito nenhum|foi divertido|porque|novamente|chame|por favor
pas du tout|c'était amusant|parce que|encore|appelle|s'il vous plaît
not at all|was fun|because|again|call|please
überhaupt|es war lustig|weil|wieder|ruf mich|bitte
совсем|было весело|потому что|снова|позовите|пожалуйста
helemaal|het was leuk|omdat|weer|bel|alstublieft
not at all|was fun|because|again|call|please
nunca|fue divertido|porque|otra vez|llámame|por favor
전혀|재밌었어요|그래서|또|불러|주세요
لا|كانت ممتعة|لأن|مرة أخرى|اتصلت|من فضلك
Het was echt leuk, dus nodig me alsjeblieft weer uit.
Es hat mir wirklich Spaß gemacht, also rufen Sie mich bitte wieder an.
It was really fun, so please invite me again.
لقد استمتعت حقًا، لذا يرجى دعوتي مرة أخرى.
Foi realmente divertido, então me chame novamente.
Fue muy divertido, así que llámame otra vez.
Мне было совсем весело, так что зовите меня снова.
전혀 재밌었으니 또 불러주세요.
C'était vraiment amusant, donc appelez-moi encore.
非常开心,所以请再叫我。
-また なんか あったら 話 そ
また|なんか|あったら|はなし|そ
de novo|algo como|se houver|conversa|assim
encore|quelque chose comme ça|si tu as|conversation|donc
again|like|if there is|story|right
wieder|sowas wie|wenn es gibt|Gespräch|so
снова|что-то|если будет|разговор|так
weer|zoals|als er is|gesprek|zo
again|like|if there is|story|right
otra vez|algo así|si hay|conversación|así
again|like|if there is|story|so
مرة أخرى (mara okhra)|مثل (mithl)|إذا كان هناك (idha kan hunak)|حديث (hadith)|هكذا (hakadha)
- Als er weer iets is, laten we het dan bespreken.
- Wenn wieder etwas ist, lass es mich wissen.
- If something comes up again, let's talk.
- إذا كان هناك شيء آخر، دعنا نتحدث.
- Se houver algo mais, vamos conversar.
-Si hay algo más, hablemos.
- Если что-то еще будет, поговорим.
-또 뭔가 있으면 이야기해요.
- Si quelque chose se passe encore, parlons-en.
-如果还有什么事再聊。
- うん !
- Ja!
- Ja!
- Yeah!
- نعم !
- Sim!
- ¡Sí!
- Да!
-응 !
- Oui !
- 嗯!
もちろん 会おう
もちろん|あおう
claro|vamos nos encontrar
bien sûr|rencontrons
of course|let's meet
natürlich|lass uns treffen
конечно|давай встретимся
natuurlijk|laten we ontmoeten
of course|let's meet
por supuesto|nos encontremos
of course|let's meet
of course|let's meet
Natuurlijk, laten we afspreken.
Natürlich, lass uns treffen.
Of course, let's meet.
بالطبع سألتقي بك
Claro, vamos nos encontrar.
Por supuesto, nos veremos.
Конечно, встретимся.
물론 만나요
Bien sûr, rencontrons-nous.
当然会见
-今日 の ゲスト は 田中 美里 さん でした !
きょう|の|ゲスト|は|たなか|みさと|さん|でした
hoje|partícula possessiva|convidado|partícula de tópico|Tanaka|Misato|senhorita|foi
aujourd'hui|particule attributive|invité|particule de thème|Tanaka|Misato|suffixe honorifique|c'était
today|attributive particle|guest|topic marker|Tanaka|Misato|honorific suffix|was
heute|attributive particle|Gast|topic marker|Tanaka|Misato|Herr/Frau|war
сегодня|притяжательная частица|гость|тема|Танака|Мисато|суффикс вежливости|была
vandaag|attributief partikel|gast|onderwerp partikel|Tanaka|Misato|heer/mevrouw|was
today|attributive particle|guest|topic marker|Tanaka|Misato|Mr/Ms|was
hoy|partícula atributiva|invitado|partícula de tema|Tanaka|Misato|sufijo honorífico|fue
today|attributive particle|guest|topic marker|Tanaka|Misato|Mr/Ms|was
اليوم|من|الضيف|علامة الموضوع|تانكا|ميساتو|السيد/السيدة|كان
- De gast van vandaag was Misato Tanaka!
- Der heutige Gast war Misato Tanaka!
- Today's guest was Misato Tanaka!
- ضيفتنا اليوم كانت ميساتو تاناكا !
- O convidado de hoje foi a Sra. Misato Tanaka!
- La invitada de hoy fue Misato Tanaka!
- Сегодняшним гостем была Мисато Танака!
-오늘의 게스트는 다나카 미사토 씨였습니다 !
- L'invitée d'aujourd'hui était Misato Tanaka !
- 今天的嘉宾是田中美里!
-ありがとう ございました !
ありがとう|ございました
obrigado|muito obrigado
merci|c'était
thank you|was
danke|vielen Dank
спасибо|было
dank|u heeft gehad
thank you|was
gracias|fue
thank you|was
thank you|was
- Hartelijk dank!
- Vielen Dank!
- Thank you very much!
- شكراً جزيلاً !
- Muito obrigado!
- ¡Muchas gracias!
- Спасибо большое!
-감사했습니다 !
- Merci beaucoup !
- 谢谢!
!-Bye!
! - Dag !
! - Tschüss !
!-Bye!
!وداعاً
! -Tchau!
¡- Adiós!
!- Пока !
! - 안녕!
! - Au revoir !
!-再见!
SENT_CWT:AfvEj5sm=26.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=10.1 SENT_CWT:AfvEj5sm=19.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.72 SENT_CWT:AfvEj5sm=29.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.11 SENT_CWT:AfvEj5sm=23.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=37.11 SENT_CWT:AfvEj5sm=23.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.57 SENT_CWT:AfvEj5sm=18.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.43 SENT_CWT:AfvEj5sm=16.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.83 SENT_CWT:AfvEj5sm=34.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=26.22 SENT_CWT:AfvEj5sm=45.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.23 SENT_CWT:AfvEj5sm=22.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.89 SENT_CWT:AfvEj5sm=15.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.16 SENT_CWT:AfvEj5sm=23.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.45 SENT_CWT:AfvEj5sm=21.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16 SENT_CWT:AfvEj5sm=28.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.91 SENT_CWT:AfvEj5sm=42.81 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=42.89 SENT_CWT:AfvEj5sm=33.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.96 SENT_CWT:AfvEj5sm=15.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=11.31 SENT_CWT:AfvEj5sm=21.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.83
nl:AfvEj5sm: de:AfvEj5sm: pt:AfvEj5sm: es:AfvEj5sm: en:unknowd: ar:unknown: ru:AfvEj5sm:250508 ko:AfvEj5sm:250530 fr:AfvEj5sm:250607 zh-cn:AfvEj5sm:250608
openai.2025-02-07
ai_request(all=202 err=0.00%) translation(all=161 err=0.00%) cwt(all=2996 err=31.41%)