小野 さん と ペット おの|さん|と|ペット Ono|Mr/Ms|and|pet Ono|Mr/Ms|and|pet Ono|senhor(a)|e|animal de estimação أونو والسيد مع حيوانه الأليف Mr. Ono and his pet Ono-san i zwierzęta domowe Senhorita Ono e o pet 小野先生和他的寵物

「わたし は ペット が 欲しい です 。」 わたし|は|ペット|が|ほしい|です I|topic marker|pet|subject marker|want|is eu|partícula de tópico|animal de estimação|partícula de sujeito|quero|é I|topic marker|pet|subject marker|want|is "I want a pet." "Eu quero um pet." "أريد حيوانًا أليفًا."

小野 さん の 夢 は ペット と いっしょに 暮らす こと です 。 おの|さん|の|ゆめ|は|ペット|と|いっしょに|くらす|こと|です Ono|Mr/Ms|possessive particle|dream|topic marker|pet|and|together|to live|thing|is Ono|senhor(a)|partícula possessiva|sonho|partícula de tópico|animal de estimação|e|junto|viver|coisa|é Ono|Mr/Ms|possessive particle|dream|topic marker|pet|and|together|to live|thing|is Mr. Ono's dream is to live with a pet. O sonho da senhorita Ono é viver com um pet. حلم أونو هو العيش مع حيوانه الأليف.

最近 、小野 さん は 引っ越しました 。 さいきん|おの|さん|は|ひっこしました lately|Ono|Mr/Ms|topic marker|moved recentemente|Ono|senhor(a)|partícula de tópico|mudou recently|Ono|Mr/Ms|topic marker|moved Recently, Mr. Ono moved. Recentemente, a senhorita Ono se mudou. مؤخراً، انتقل أونو. 部屋 が 少し 広く なりました 。 へや|が|すこし|ひろく|なりました غرفة|علامة الفاعل|قليلاً|واسعاً|أصبحت quarto|partícula de sujeito|um pouco|amplo|ficou room|subject marker|a little|wide|has become The room has become a little larger. O quarto ficou um pouco maior. أصبح الغرفة أكبر قليلاً. それ に 、新しい マンション で は 、ペット を 飼う こと が できます 。 それ|に|あたらしい|マンション|で|は|ペット|を|かう|こと|が|できます that|at|new|apartment|at|topic marker|pet|object marker|to keep|thing|subject marker|can isso|em|novo|apartamento|em|partícula de tópico|animal de estimação|partícula de objeto direto|ter|coisa|partícula de sujeito|pode that|at|new|apartment|at|topic marker|pet|object marker|keep|thing|subject marker|can In addition, in the new apartment, you can have pets. Além disso, no novo apartamento, é possível ter animais de estimação. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك تربية الحيوانات الأليفة في الشقة الجديدة. 小野 さん は ペット ショップ に 行きました 。 おの|さん|は|ペット|ショップ|に|いきました Ono|Mr/Ms|topic marker|pet|shop|locative particle|went Ono|senhor(a)|partícula de tópico|pet|loja|partícula de lugar|foi Ono|Mr/Ms|topic marker|pet|shop|locative particle|went Ms. Ono went to the pet shop. O Sr. Ono foi à loja de animais. ذهب أونو إلى متجر الحيوانات الأليفة. ペット ショップ に は 、いろいろな 動物 が いました 。 ペット|ショップ|に|は|いろいろな|どうぶつ|が|いました حيوانات أليفة|متجر|في|علامة الموضوع|مختلف|حيوانات|علامة الفاعل|كان هناك pet|loja|em|partícula de tópico|vários|animais|partícula de sujeito|havia pet|shop|at|topic marker|various|animals|subject marker|there was At the pet shop, there were various animals. Na loja de animais, havia vários tipos de animais. كان هناك أنواع مختلفة من الحيوانات في متجر الحيوانات الأليفة. 最近 は 、小さい 犬 が 人気 が あります 。 さいきん|は|ちいさい|いぬ|が|にんき|が|あります lately|topic marker|small|dog|subject marker|popularity|subject marker|there is recentemente|partícula de tópico|pequeno|cachorro|partícula de sujeito|popularidade|partícula de sujeito (repetida para ênfase)|há recently|topic marker|small|dog|subject marker|popularity|subject marker|there is Recently, small dogs have become popular. Recentemente, cães pequenos estão em alta. في الآونة الأخيرة، أصبحت الكلاب الصغيرة شائعة. 小野 さん は 、チワワ に しました 。 おの|さん|は|チワワ|に|しました Ono|Mr/Ms|topic marker|Chihuahua|locative particle|made Ono|senhor(a)|partícula de tópico|Chihuahua|partícula de direção|fez Ono|Mr/Ms|topic marker|Chihuahua|to|made Ms. Ono chose a Chihuahua. A Sra. Ono optou por um Chihuahua. اختارت أونو سان تشيواوا. 生後 ６か月のオスです。 せいご| after birth| após o nascimento|seis meses after birth|months He is a 6-month-old male. É um macho de 6 meses. إنه ذكر عمره 6 أشهر. チワワ は あまり 大きく なりません 。 チワワ|は|あまり|おおきく|なりません Chihuahua|topic marker|not very|big|does not grow Chihuahua|partícula de tópico|não muito|grande (forma adverbial)|não cresce Chihuahua|topic marker|not very|big|does not grow Chihuahuas do not grow very large. Chihuahuas não crescem muito. لا تنمو تشيواوا كثيرًا. 店員 が 小野 さん に アドバイス しました 。 てんいん|が|おの|さん|に|アドバイス|しました الموظف|علامة الفاعل|أونو|السيد/السيدة|إلى|نصيحة|قدم atendente|partícula de sujeito|Ono|senhor/senhora|partícula de direção|conselho|deu shop assistant|subject marker|Ono (a person's name)|Mr/Ms (honorific)|to (direction marker)|advice|gave The clerk gave Mr. Ono some advice. O atendente deu conselhos ao Sr. Ono. قدم البائع نصيحة للسيد أونو. 「寝る 前 に 、エサ を やら ないで ください 。」 ねる|まえ|に|エサ|を|やら|ないで|ください النوم|قبل|حرف جر يدل على المكان أو الزمان|طعام|حرف الجر المفعول به|تعطي|بدون|من فضلك dormir|antes|partícula de tempo|comida (para animais)|partícula de objeto direto|dar|não faça|por favor sleep|before|at|food|object marker|give|without|please “睡前不要喂奶。” "Please do not feed them before going to bed." "Por favor, não dê comida antes de dormir." "يرجى عدم إطعامه قبل النوم."

「清潔 に する こと が 大切 です が 、毎日 シャンプー し なくて も いい です 。」 せいけつ|に|する|こと|が|たいせつ|です|が|まいにち|シャンプー|し|なくて|も|いい|です نظافة|حرف جر يدل على الاتجاه|يفعل|شيء|حرف فاعل|مهم|يكون|لكن|كل يوم|شامبو|يفعل|ليس|أيضا|جيد|يكون limpo|partícula de lugar|fazer|coisa|partícula de sujeito|importante|é|mas|todo dia|shampoo|faz|não precisar|também|bom|é cleanliness|adverbial particle|to do|thing|subject marker|important|is|but|every day|shampoo|do|not doing|also|good|is “保持清洁很重要，但你不必每天都洗头。” "It's important to keep them clean, but you don't have to shampoo them every day." "É importante manter limpo, mas não é necessário dar banho todos os dias." "من المهم الحفاظ على النظافة، لكن ليس من الضروري الاستحمام كل يوم."

犬 の 名前 は 「ケン 」に しました 。 いぬ|の|なまえ|は|ケン|に|しました dog|attributive particle|name|topic marker|Ken|locative particle|did cachorro|partícula possessiva|nome|partícula de tópico|Ken|partícula de direção|decidi dog|attributive particle|name|topic marker|Ken|locative particle|decided I decided to name the dog "Ken." O nome do cachorro foi escolhido como "Ken". لقد اخترنا اسم "كين" للكلب. ケン は 小野 さん の 家族 に なりました 。 ケン|は|おの|さん|の|かぞく|に|なりました Ken|topic marker|Ono|Mr/Ms (honorific)|possessive particle|family|locative particle|became Ken|partícula de tópico|Ono|senhor/senhora|partícula possessiva|família|partícula de localização|se tornou Ken|topic marker|Ono|Mr/Ms (honorific)|possessive particle|family|locative particle|became Ken became part of Mr. Ono's family. Ken se tornou parte da família Ono. أصبح كين جزءًا من عائلة أونو. ケン が 来て から 、小野さん は 、帰宅 時間 が 早く なりました 。 ケン|が|きて|から|おのさん|は|きたく|じかん|が|はやく|なりました Ken|subject marker|came|since|Mr/Ms Ono|topic marker|homecoming|time|subject marker|early|became Ken|partícula de sujeito|vindo|desde|Sr Ono|partícula de tópico|voltar para casa|hora|partícula de sujeito|cedo|tornou-se Ken|subject marker|came|after|Mr/Ms Ono|topic marker|homecoming|time|subject marker|early|became Since Ken arrived, Mr. Ono's return home time has become earlier. Desde que Ken chegou, a hora de voltar para casa de Ono-san ficou mais cedo. منذ أن جاء كين، أصبحت أونو تعود إلى المنزل في وقت مبكر. ケン は まだ 「お 座り 」を する こと が できません 。 ケン|は|まだ|お|すわり|を|する|こと|が|できません Ken|topic marker|not yet|honorific prefix|sitting|object marker|to do|thing|subject marker|cannot do Ken|partícula de tópico|ainda|partícula honorífica|sentar|partícula de objeto direto|fazer|coisa|partícula de sujeito|não pode Ken|topic marker|not yet|honorific prefix|sitting|object marker|to do|thing|subject marker|cannot do Ken still cannot do 'sit'. Ken ainda não consegue fazer 'sentar'. لا يستطيع كين بعد أن يجلس. 帰宅 して から 、小野 さん は 「お 座り 」を 教えます 。 きたく|して|から|おの|さん|は|お|すわり|を|おしえます العودة إلى المنزل|بعد|بعد|أونو|السيد/السيدة|علامة الموضوع|علامة الاحترام|الجلوس|علامة المفعول به|سأعلم voltar para casa|e fazer|depois|Ono|senhor/senhora|partícula de tópico|partícula honorífica|sentar|partícula de objeto direto|ensinar returning home|and|after|Ono (a person's name)|Mr/Ms|topic marker|honorific prefix|sit|object marker|will teach After returning home, Mr. Ono will teach him 'sit'. Depois de voltar para casa, Ono-san ensinará 'sentar'. بعد العودة إلى المنزل، ستعلم أونو كين كيف يجلس. ケン は 小野 さん と 遊ぶ こと が 好きです 。 ケン|は|おの|さん|と|あそぶ|こと|が|すきです Ken|topic marker|Ono|Mr/Ms|and|to play|thing|subject marker|likes Ken|partícula de tópico|Ono|senhor/senhora|e|brincar|coisa|partícula de sujeito|gosta Ken|topic marker|Ono|Mr/Ms (honorific)|and|to play|thing|subject marker|likes Ken likes to play with Ono. Ken gosta de brincar com Ono. كين يحب اللعب مع أونو. 小野 さん も 毎日 早く 帰って 遊びたい です が 、たまに は 残業 しなければ なりません 。 おの|さん|も|まいにち|はやく|かえって|あそびたい|です|が|たまに|は|ざんぎょう|しなければ|なりません Ono|Mr/Ms|also|every day|early|go home|want to play|is|but|sometimes|topic marker|overtime|have to do|not become Ono|senhor(a)|também|todos os dias|cedo|voltar|quero brincar|é|mas|às vezes|partícula de tópico|horas extras|se não fizer|não é necessário Ono|Mr/Ms|also|every day|early|go home|want to play|is|but|sometimes|topic marker|overtime|have to do|will not do Ono also wants to go home early to play every day, but sometimes he has to work overtime. Ono também quer voltar para casa cedo todos os dias para brincar, mas às vezes precisa fazer horas extras. أونو أيضًا يريد العودة مبكرًا للعب كل يوم، لكنه أحيانًا يجب أن يعمل ساعات إضافية. 小野 さん は 、携帯 電話 の 待ち受け 画面 を ケン の 写真 に しました 。 おの|さん|は|けいたい|でんわ|の|まちうけ|がめん|を|ケン|の|しゃしん|に|しました Ono|Mr/Ms|topic marker|mobile|phone|attributive particle|wallpaper|screen|object marker|Ken|possessive particle|photo|locative particle|made Ono|senhor(a)|partícula de tópico|celular|telefone|partícula possessiva|papel de parede|tela|partícula de objeto direto|Ken|partícula possessiva|foto|partícula de localização|fez Ono|Mr/Ms|topic marker|mobile|phone|attributive particle|wallpaper|screen|object marker|Ken|possessive particle|photo|locative particle|made Ono set his mobile phone's wallpaper to a picture of Ken. Ono colocou uma foto de Ken como papel de parede do celular. أونو جعل صورة كين خلفية لهاتفه المحمول. ですから 、いつでも ケン を 見る こと が できます 。 ですから|いつでも|ケン|を|見る|こと|が|できます because|anytime|Ken|object marker|to see|thing|subject marker|can do porque|a qualquer hora|Ken|partícula de objeto direto|ver|coisa|partícula de sujeito|pode because|anytime|Ken|object marker|to see|thing|subject marker|can do So, he can see Ken anytime. Portanto, ele pode ver Ken a qualquer momento. لذا، يمكنه رؤية كين في أي وقت.