×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Gegege no Kitaro (1996), S01E08 GeGeGe no Kitarō

S01E08 GeGeGe no Kitarō

俺 は この 河童 淵 の ような

しず

ぬま

そこ

静か で キレイ な 沼 の 底 で ・

へいわ

平和 に 暮らして いた 。・

もの

そこ は 食べ物 も いっぱい あって

てんごく

天国 みたいな ところ だった 。

おと

( ブルド ー ザ ー の 音 )

ぼ うず

にんげん

(か に 坊主 )しかし 人間 ども が

じぶん

つごう

自分 たち の 都合 だけ で ・

かって

やま

くず

勝手に 山 を 切り崩し

はかい

わし の 住まい を 破壊 し ・

ぬま

沼 を 埋め尽くした 。

かっぱ ぶち

だから この 河童 淵 に

うつ

移り 住んで きた のじゃ 。

ぼ うず

かに 坊主 だからって

かっぱ

へいわ

せいかつ

河童 たち の 平和な 生活 を

やぶ

おも

破って いい と 思う の か ?

ぼ うず

(か に 坊主 )う ー む …なに !?

ほんとう

てき

たお

本当の 敵 を 倒す ため ここ まで

だま

黙って 連れて こられた んだ 。

ぼ うず

かみ

け ば り

いく ぞ か に 坊主 !髪 の 毛針 だ !

む む … こんな もの が

つう

おも

この わし に 通じる と 思う の か ?

なに !?

ぼ うず

まえ

(か に 坊主 )お前 も ・

かっぱ

河童 たち と

お な

あやつ

同じ ように 操って やる !

うわ ~ !

からだ

うご

か …体 が 動か ない …。

う う う …。

うご

し …しびれて 動か ない 。

ぼ うず

なべ

( か に 坊主 ) 鍋 に する まで もない 。

づく

生け 作り で 食べて やる !

ん ん …うわ ~ !

だっ…。

こ がっぱ

(子 河童 3 )ぱ~ !

なかま

まだ 仲間 が いた の か

こ がっぱ

子 河童 ども 。・

まえ

いっしょ

お前たち も 一緒に

なべ もの

鍋 物 に して やる か ?

こ がっぱ

(子 河童 たち )う …う う …。

ぼ うず

(か に 坊主 )逃がす な !

かっぱ

(河童 たち )て や あっ !

こ がっぱ

お ー い 子 河童 たち

どこ へ 消えた んだ よ う 。

は や

もど

早く 戻って きて くれよ 。

かっぱ

チッ 河童 …。

かっぱ

えいご

あの 河童 って の は 英語 で 言ったら

やっぱ レインコート って

言う んだろう な 。

こ がっぱ

(子 河童 3 )ぱ~ !

うわ あっ !

なに

何 して やがった んだ

かっぱ

河童 バカ この !

こ がっぱ

(子 河童 3 )う う …。

お めえら いや かっぱ か ぱ~ 。

ただ もん で は ない と

おも

思って た んだ よ 。

おれ さま

まか

あと は この 俺 様 に 任し とき な 。

ぼ うず

(か に 坊主 )ジョキーン !

なん

もの

やや や …何 だ あの 化け物 は ?

まか

やっぱ お めえら に 任す わ 。

ぼ うず

(か に 坊主 )待て !待て ~!・

ジョキン !・

ジョキン !ジョキーン !

こ がっぱ

(子 河童 たち )うわっ !

きみ

ぼく

君 たち 僕 の こと は いい 。

逃げて くれ 。

そんな こと でき ない だっぱ 。

こ がっぱ

(子 河童 1 )

そう だっぱ そうだっぱ 。

こ がっぱ

( 子 河童 3) ぱっぱ ぱっぱ 。

ぼ うず

(か に 坊主 )ジョキン !ジョキン !

きたろう

かく

鬼 太郎 さん ここ に 隠れて て 。

ぼ うず

(か に 坊主 )ジョキーン !・

ジョキ !

きたろう

かく

鬼 太郎 隠れて いる の は

分かって おる ぞ 。

きたろう

いま

たす

鬼 太郎 今 助け に 行く ぞ 。

いったん

(一 反 もめん )

かっぱ

また 河童 で ご わす 。

じゃま

みんな 邪魔 する で ない 。

きたろう

あぶ

鬼 太郎 が 危ない んじゃ 。

ど いて くれ 。

かっぱ

ご え

(河童 の うなり 声 )

すな

ばば あ

(砂 かけ 婆 )ダメ じゃ 。

こや つら

あやつ

やはり 操られて おる ぞ 。・

やる しか ある まい 。

こ がっぱ

( 子 河童 1) ダメ だっぱ ~!

わる

みんな 悪さ は やめる だっぱ !

かっぱ

ご え

(河童 の うなり 声 )

ぱっぱ ~!

ぱっぱ ぱっぱ ~!

かっぱ

( 河童 ) う う う …!

とう

父ちゃん

目 を 覚まして くれっぱ !

ぱっぱ ~。

かっぱ

( 河童 ) う う う …。

いま

すな

ばば あ

今 じゃ 砂 かけ 婆 !

すな

ばば あ

(砂 かけ 婆 )うむ 。

ぐ すり

気つけ薬 じゃ !ほりゃ !

かっぱ

河童 ども よ 目 を 覚ます んじゃ !

目 を !

かっぱ

(河童 たち )ああ …あれ ?

かっぱ

( 河童 ) う う う …。

ああ …。

なに

何 して た んだ パッパ ?

ぱっぱ ~ぱっぱ ~。

とう

分かる っぱ ?父ちゃん 。

まえ

当たり前 だっぱ 。

じぶん

かお

自分 の 子ども の 顔 を

わす

おや

忘れる 親 は いない っぱ 。

とう

父ちゃん !

こ がっぱ

(子 河童 3 )ぱっぱ~ !

いち どう

(一同 )ハハハ …。

かっぱ

きょうりょく

河童 たち よ 協力 して くれ 。

きたろう

鬼 太郎 が

やられ かけて おる んじゃ 。

ぼ うず

さけ

ご え

(か に 坊主 の 叫び声 )

かっぱ

(河童 たち )えっ ?

ガニ ガニ ガニ ガニ …!

《 う う う …

からだ

うご

体 が しびれて 動けない 。》

ぼ うず

( か に 坊主 ) ハハハ …。・

さあ さ いただく と する か な 。・

なん

おっ!何だ?

かっぱ

(河童 たち )えいっ !えいっ !

なに

て め えら 何 を する ?

さ か

ゆる

逆らう ヤツ は 許さ ん !

かっぱ

(河童 たち )えいっ …。

ぼ うず

(か に 坊主 )

待て 待て 待て 待て ~!

こ がっぱ

(子 河童 たち )う う …あっ !

ぼ うず

(か に 坊主 )

ゆる

う うっ…もう許さん!

おお …

こんなに なって し も うて …。

どく

あらゆる 毒 に

どく け

効く 毒 消し じゃ 。ほら 。

きたろう

あっき …鬼 太郎 !

うご

あっ …う …動く !

からだ

うご

か …体 が 動く !

とう

からだ

父さん 体 の しびれ が

なくなりました 。

かっぱ

(河童 たち )ああ …。

まえ

おのれ お前 ら 。

こんど

あやつ

今度 は 操る なんて

なま

生ぬるい こと じゃ 済まさ ん ぞ 。・

まえ

お前たち を 食って やる !・

ブワ ~ッ !

( ぬり かべ ) ぬり かべ 。

ぼ うず

やい か に 坊主 !

まえ

あいて

ぼく

お前 の 相手 は この 僕 だ !

かっぱ

河童 たち ありがとう 。

まか

あと は 任せて くれ 。

かっぱ

(河童 たち )た ~っ !

きたろう

おのれ 鬼 太郎 ブワッ !

ふっ !うりゃ~ !

ふっ!

ほ ー ら ほら

なに

ぼ うず

何 を してる か に 坊主 !

こっち だ こっち !

ぼ うず

(か に 坊主 )おい この !待て !

こっち こっち !

おら おら おら !

ぼ うず

(か に 坊主 )おのれ !

ふっ !とりゃ~ !

ぼ うず

(か に 坊主 )おっ !ああ …。

いま

きたろう

今 じゃ 鬼太郎 !

とう

はい 父さん !

かみ

け つな

髪 の 毛 綱 !

ぼ うず

(か に 坊主 )う う う …。・

く ぅ …。

ぼ うず

見ろ !か に 坊主 が …。

すな

ばば あ

ぼ うず

なか

( 砂 かけ 婆 ) か に 坊主 の 中 の

よう りき

妖力 が 噴き出して おる 。

ちょうし

その 調子 じゃ !

きたろう

よう りき

鬼 太郎 すべて の 妖力 を

噴き出 させる のじゃ 。

とう

はい 父さん !は あっ !

うり ゃあ !

ぼ うず

まわ

(か に 坊主 )おお …目 が 回る …。

そりゃ あ ~!うり ゃあ !

ぼ うず

まわ

(か に 坊主 )ぐるんぐるん 目 が 回る 。

うり ゃあ ~!

ぼ うず

(か に 坊主 )うわ ~!

こ がっぱ

(子 河童 3 )ぱっぱ~ !

シャンハイ

上海 ガニ !?

しる

これ みそ汁 に 入れる と

うまい んだ ぜ 。

いた

トウバンジャン で 炒めて も

おれ

うまい しな 。俺 に 食わして くれよ 。

すな

ばば あ

よう か いにん べつ ちょう

砂 かけ 婆 妖怪 人 別 帳 を !

ぼ うず

しょうたい

かに 坊主 の 正体 は ・

こだい

じょ ふく

古代 徐福 と いう

ほうし

方士 と ともに ・

ちゅう ごく

わた

中国 から 渡って きた

シャンハイ

上海 ガニ じゃった んじゃ よ 。・

ねん いじょう

あいだ

2,000年 以上 も の 間

生きて いく うち に ・

よう りき

妖力 を 手 に 入れて

ようかい

妖怪 に なった んじゃ な 。

とう

どう しましょう 父さん 。

ぼ うず

かに 坊主 も 住まい を

おび や

脅かさ れ なければ

おとなしく して おった のじゃ 。

やま

ぬま

はな

山 の 沼 に 放して やろう 。

うん それ が いい 。

なべ

チェッ また カニ 鍋 に

おも

ありつける と 思った のに 。

いや …イテテテ …。

いち どう

(一同 )ハハハ …。

あっ お じい ちゃん これ 。

かっぱ

河童 たち イタズラ の

おわび の つもり じゃ ろう て ・

むら

村 の みんな に も 分けて

いただく と する か 。

しょうねん

( 少年 ) うん 。

こ がっぱ

(子 河童 たち )フフッ 。

なか

みんな 仲よく

暮らして る みたいです ね 。

かっぱ

(河童 たち )あっ ?お ー い !

とう

よかった で すね 父さん 。

かっぱ

うん 河童 たち も

にんげん

また 人間 と ともに

なか

仲よく 生きて いく じゃ ろう 。

こ がっぱ

きたろう

(子 河童 たち )鬼太郎 さん !・

ありがとう !

どうも ありがとう !

ぱ ~!

・( エンディングテ ー マ )

・~

・~

・ カランコロン

カランカラン コロン

・ カランコロン

カランカラン コロン

・おばけ の ポスト に

てがみ

手紙 を 入れりゃ

きたろう

おと

・どこ か で 鬼太郎 の ゲタ の 音

・ カランコロン

カランカラン コロン

・ カランコロン

カランカラン コロン

きたろう

・ゲゲゲ の 鬼 太郎

むし

たたえる 虫 たち

きたろう

・どこ か へ 鬼太郎 は

・消えて 行く

・ カランコロン

カランカラン コロン

・ カランコロン

カランカラン コロン ……

・~

ゆきどまり むら

う つく

〈 雪 泊 村 か こんな 美しい

なまえ

しゅうちゃく えき

むら

名前 の 終着 駅 の 村 に ・

おそ

恐ろしい こと が

起こった もん じゃ 。〉

おとこ

〈 ハッ ねずみ 男 まで

やられて しまいました 。〉

いったい

だれ

しわざ

〈 ええ い 一体 誰 の 仕業 じゃ 。〉

〈 く ぅ …。〉

きたろう

〈 き … 鬼 太郎 も … もしや !?〉

〈 血 … 血 を くれ ~!〉

じかい

きたろう

〈 次回 『 ゲゲゲ の 鬼 太郎 』…〉

きみ

うし

くろ

かげ

〈 君 の 後ろ に 黒い 影 。〉

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE