×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

今すぐこのレッスンを開始
image

A1 Olvasókönyv MagyarOK, 2.6. Erika

2.6. Erika

Erika vagyok. Ausztriában, Bécsben élek. Magyar vagyok, és a barátom is magyar. Szobrász és művészetterapeuta vagyok, a barátom pedig informatikus. Otthon magyarul beszélünk, de nagyon jól tudunk németül is. Most angolul tanulok, mert sajnos nem tudok elég jól. Két gyerekem van: a lányom 6 éves, a fiam 3 éves. Ők is jól tudnak már németül. A húgom Magyarországon, Budapesten él, a nővérem pedig Pécsen. Gyakran beszélünk telefonon.

2.6. Erika 2.6. erika 2.6 Erika 2.6. Erika 2.6. Erika 2.6. Erika 2.6 Erika 2.6. Эрика 2.6. Erika

Erika vagyok. Ich bin Erika. I'm Erika. Ausztriában, Bécsben élek. Ich lebe in Wien, Österreich. I live in Vienna, Austria. Я живу в Вене, Австрия. Magyar vagyok, és a barátom is magyar. Ich bin Ungarin, und mein Freund ist Ungar. I am Hungarian and my boyfriend is also Hungarian. Я венгерка, и мой парень - венгр. Szobrász és művészetterapeuta vagyok, a barátom pedig informatikus. Ich bin Bildhauerin und Kunsttherapeutin und mein Freund ist IT-Spezialist. I am a sculptor and art therapist, and my boyfriend is an IT specialist. Я - скульптор и арт-терапевт, а мой парень - специалист по информационным технологиям. Otthon magyarul beszélünk, de nagyon jól tudunk németül is. Wir sprechen zu Hause Ungarisch, aber wir sprechen auch sehr gut Deutsch. We speak Hungarian at home, but we also know German very well. Дома мы говорим по-венгерски, но также хорошо владеем немецким. Most angolul tanulok, mert sajnos nem tudok elég jól. Ich lerne jetzt Englisch, weil ich es leider nicht gut genug beherrsche. Now I'm learning English, because unfortunately I'm not good enough. Сейчас я изучаю английский язык, потому что, к сожалению, знаю его недостаточно хорошо. Két gyerekem van: a lányom 6 éves, a fiam 3 éves. Ich habe zwei Kinder: meine Tochter ist 6 und mein Sohn 3 Jahre alt. I have two children: my daughter is 6 years old, my son is 3 years old. У меня двое детей: дочери 6 лет и сыну 3 года. Ők is jól tudnak már németül. Sie sprechen bereits gut Deutsch. They also know German well. Они уже хорошо говорят по-немецки. A húgom Magyarországon, Budapesten él, a nővérem pedig Pécsen. Meine Schwester lebt in Budapest, Ungarn, und meine Schwester lebt in Pécs, Ungarn. My younger sister lives in Budapest, Hungary, and my older sister lives in Pécs. Systir mín býr í Búdapest í Ungverjalandi og eldri systir mín býr í Pécs. Моя сестра живет в Будапеште, Венгрия, и моя сестра живет в Пече, Венгрия. Gyakran beszélünk telefonon. Wir telefonieren oft miteinander. We often talk on the phone. Мы часто разговариваем по телефону.