×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

2021-05 Euronews στα ελληνικά, 11/05 - Πρώτη ομιλία της βασίλισσας Ελισάβετ μετά τον θάνατο του Φιλίππου

11/05 - Πρώτη ομιλία της βασίλισσας Ελισάβετ μετά τον θάνατο του Φιλίππου

Η έναρξη της κοινοβουλευτικής περιόδου στην Βρετανία αποτελεί το πρώτη σημαίνουσα δημόσια εκδήλωση για την βασίλισσα Ελισάβετ μετά τον θάνατο του συζύγου της πρίγκιπα Φιλίππου.

Η 95χρονη βασίλισσα μετά το πέρας των δύο εβδομάδων βασιλικού πένθους για τον εκλιπόντα έχει αναλάβει πλήρως τα καθήκοντά της, συμμετέχοντας πολλάκις σε διαδικτυακές εκδηλώσεις.

Λόγω της πανδημίας, στην έναρξη της κοινοβουλευτικής περιόδου παρόντες εντός ήταν μόλις 17 Λόρδοι και 17 βουλευτές.

... Συνολικά ο αριθμός των παρευρισκομένων έφθανε τους 108 έναντι του συνήθους των 600.

[Όλοι φορούσαν μάσκες εκτός αν είχαν εξαιρεθεί για συγκεκριμένο λόγο και είχαν υποβληθεί σε τεστ για COVID-19].

Χωρίς στέμμα και βασιλικά άμφια, στην ομιλία της η βασίλισσα Ελισάβετ αφιέρωσε μεγάλο κομμάτι στις προτεραιότητες της κυβέρνησης Τζόνσον για την αντιμετώπισης της υγειονομικής κρίσης και των συνεπειών της σε οικονομικό επίπεδο.

«... Η κυβέρνησή μου θα ενσκήψει στην επιτυχία του εμβολιαστικού προγράμματος για να ηγηθεί σε όλον τον κόσμο στην ανθρωπιστικές επιστήμες, πρωτοπορώντας σε θεραπείες όπως ο καρκίνος και διασφαλίζοντας θέσεις εργασίας και επενδύσεις σε όλη την χώρα.

Οι υπουργοί μου θα επιβλέπουν την ταχύτερη αύξηση, που έχει γίνει ποτέ στην δημόσια χρηματοδότηση για έρευνα και ανάπτυξη και την νομοθεσία για προηγμένη υπηρεσία έρευνας ... ... »,

(τόνισε σε μία αποκοπή του λόγου της η βασίλισσα Ελισάβετ).

«... Από την περσινή ομιλία της βασίλισσας η ζωή της όπως και η ζωή σχεδόν όλων στον πλανήτη άλλαξε. Εκτός της πανδημίας, το Ηνωμένο Βασίλειο ολοκλήρωσε και το διαζύγιο με την Ε.Ε.

Αυτή η ομιλία ήταν να μαζευτούν τα κομμάτια και να προχωρήσουν όλοι. Η βασίλισσα θα πρέπει να συνεχίσει την ζωή της χωρίς τον σύντροφο της.

Σε σημεία της ομιλίας της αναφέρθηκε στην ανανέωση της δημοκρατίας και στην ενίσχυση των δεσμών των εταίρων του Ηνωμένου Βασιλείου, που τώρα εμφανίζονται πιο αδύναμοι από ποτέ στην διάρκεια της βασιλείας της ... »,

(μεταδίδει από το Λονδίνο ο ανταποκριτής του Euronews Τάιγκ Ενράιτ).

11/05 - Πρώτη ομιλία της βασίλισσας Ελισάβετ μετά τον θάνατο του Φιλίππου 11/05 - Queen Elizabeth's first speech after the death of Philip 11/05 - Primer discurso de la Reina Isabel tras la muerte de Felipe 11/05 - エリザベス女王、フィリップ死去後初の演説 11/05 - Первая речь королевы Елизаветы после смерти Филиппа 11/05 - Kraliçe Elizabeth'in Philip'in ölümünden sonra yaptığı ilk konuşma

Η έναρξη της κοινοβουλευτικής περιόδου στην Βρετανία αποτελεί το πρώτη σημαίνουσα δημόσια εκδήλωση για την βασίλισσα Ελισάβετ μετά τον θάνατο του συζύγου της πρίγκιπα Φιλίππου.

Η 95χρονη βασίλισσα μετά το πέρας των δύο εβδομάδων βασιλικού πένθους για τον εκλιπόντα έχει αναλάβει πλήρως τα καθήκοντά της, συμμετέχοντας πολλάκις σε διαδικτυακές εκδηλώσεις.

Λόγω της πανδημίας, στην έναρξη της κοινοβουλευτικής περιόδου παρόντες εντός ήταν μόλις 17 Λόρδοι και 17 βουλευτές.

... Συνολικά ο αριθμός των παρευρισκομένων έφθανε τους 108 έναντι του συνήθους των 600.

[Όλοι φορούσαν μάσκες εκτός αν είχαν εξαιρεθεί για συγκεκριμένο λόγο και είχαν υποβληθεί σε τεστ για COVID-19].

Χωρίς στέμμα και βασιλικά άμφια, στην ομιλία της η βασίλισσα Ελισάβετ αφιέρωσε μεγάλο κομμάτι στις προτεραιότητες της κυβέρνησης Τζόνσον για την αντιμετώπισης της υγειονομικής κρίσης και των συνεπειών της σε οικονομικό επίπεδο.

«... Η κυβέρνησή μου θα ενσκήψει στην επιτυχία του εμβολιαστικού προγράμματος για να ηγηθεί σε όλον τον κόσμο στην ανθρωπιστικές επιστήμες, πρωτοπορώντας σε θεραπείες όπως ο καρκίνος και διασφαλίζοντας θέσεις εργασίας και επενδύσεις σε όλη την χώρα.

Οι υπουργοί μου θα επιβλέπουν την ταχύτερη αύξηση, που έχει γίνει ποτέ στην δημόσια χρηματοδότηση για έρευνα και ανάπτυξη και την νομοθεσία για προηγμένη υπηρεσία έρευνας ... ... »,

(τόνισε σε μία αποκοπή του λόγου της η βασίλισσα Ελισάβετ).

«... Από την περσινή ομιλία της βασίλισσας η ζωή της όπως και η ζωή σχεδόν όλων στον πλανήτη άλλαξε. Εκτός της πανδημίας, το Ηνωμένο Βασίλειο ολοκλήρωσε και το διαζύγιο με την Ε.Ε.

Αυτή η ομιλία ήταν να μαζευτούν τα κομμάτια και να προχωρήσουν όλοι. Η βασίλισσα θα πρέπει να συνεχίσει την ζωή της χωρίς τον σύντροφο της.

Σε σημεία της ομιλίας της αναφέρθηκε στην ανανέωση της δημοκρατίας και στην ενίσχυση των δεσμών των εταίρων του Ηνωμένου Βασιλείου, που τώρα εμφανίζονται πιο αδύναμοι από ποτέ στην διάρκεια της βασιλείας της ... »,

(μεταδίδει από το Λονδίνο ο ανταποκριτής του Euronews Τάιγκ Ενράιτ).