×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

VOA January 2023, 20230130 (1)

20230130 (1)

( 廣東話 )

( 廣東話 )

美國之音 現在 從 美國 首都 華盛頓 播送 以下 兩個 小時 的 粵語 節目

( 廣東話 )

歡迎 收聽 美國之音 粵語 廣播

現在 是 1 月 30 號 星期一

下面 是 國際 新聞

美國國防部 表示

由於 關島 是 印太 地區 一個 戰略 中心

美國 正 考慮 為 未來 增加 海軍陸戰隊 在 關島 的 部署

五角大樓 一名 發言人 在 上週五 1 月 27 號說

目前 的 計劃 是 在 關島 部署 五千名 海軍陸戰隊 員

此前 一日

美國 海軍陸戰隊 在 關島 舉行 了 布拉 茲營 海軍陸戰隊 基地 正式 啟用 儀式

這是 70 年來 美國 建立 的 第一個 海軍陸戰隊 基地

被 認為 對 美軍 在 西太平洋地區 重新部署 兵力 應對 中國 挑戰 具有 重大意義

海軍陸戰隊 司令 伯格 上將 當日 發出 推 文說

關島 是 一個 起到 戰略 中心 作用 的 好 地方

將會 為 海軍陸戰隊 聯合作戰 部隊 、 盟友 和 夥伴 提供 極好 的 訓練 機會

布拉 茲營 美國 海軍陸戰隊 基地

是 依據 美國 與 日本 2012 年 簽署 的 一項 協議 建立 的

該項 協議 計劃 將 數以千計 的 美國 海軍陸戰隊 及其 家屬 調離 日本 沖繩

一方面 減輕 美國 駐軍 對 當地 社區 的 負面影響

另一方面 在 面對 中國軍力 不斷 增強 時

調整 美國 在 西太平洋地區 的 兵力 部署

海軍陸戰隊 網站 上 提供 的 資料 顯示

布拉 茲營 基地 為 加強 印太 地區 安全 與 穩定

負擔 起 美軍 的 戰略 後勤 中心 作用

北約 秘書長 斯托爾 滕 貝格

週一 (1 月 30 日 ) 對 南韓 進行 了 一次 罕見 的 訪問

顯示 北約 正在 印太 地區 謀求 更加 堅定 的 合作 夥伴

應對 俄羅斯 在 歐洲 的 威脅 以及 中國 對 國際 秩序 越來越 大 的 挑戰

斯托爾 滕 貝格 當日 在 首爾 的 一場 活動 中 敦促 南韓

在 軍事 上 更 多 地 支持 烏克蘭 抗擊 俄羅斯 的 侵略

他 說 和 南韓 一樣

德國 、 瑞典 和 挪威 也 有 不 向 衝突 國家 提供 武器 的 政策

但是 面對 俄羅斯 的 入侵

那些 國家 改變 政策 不斷 向 烏克蘭 提供 武器

較 早前 南韓 總統 尹錫悅 說

南韓 法律 禁止 向 衝突 國家 提供 武器

因此 向 烏克蘭 提供 武器 有 困難

斯托爾 滕 貝格 說

如果 我們 不想 被 專制 和 獨裁 獲勝

那麼 烏克蘭 這樣 的 國家 就 需要 武器

這是 現實

他還 暗示 南韓 和 北約 國家 一起 在 軍事 上 幫助 烏克蘭

抗擊 俄羅斯 侵略 有助 改善 南韓 周邊 自身 的 安全 環境

星期日 俄羅斯 和 烏克蘭 就 哪 一個 控制 了

頓列茲克 地區 東部 布拉 霍 達特 尼 附近 的 領土 提出 互相矛盾 的 主張

俄羅斯 的 瓦格納 僱傭軍 組織 聲稱 控制 了 該 村莊

而 烏克蘭 軍方 則 表示

他 的 部隊 擊退 這次 襲擊

烏克蘭 武裝部隊 總參謀部 在 他 的 每日 早上 報告 中 提到

星期六 的 戰鬥 時說

烏克蘭 國防軍 的 部隊 擊退 佔領者 在 頓 列茲克 地區

布拉 霍 達特 尼 地區 的 襲擊

烏克蘭 表示 他 的 部隊 還 擊退 了

俄羅斯 在 頓 列茲克 地區 其他 13 個 定居點 附近 地區 的 襲擊

但 被 美國 指定 為 跨國 犯罪 組織 的 瓦格納 集團

星期六 在 社交 媒體 應用程序 電報 上 表示

他 的 部隊 已經 控制 了 布拉 霍 達特 尼

德國總理 索爾 茲 星期日 重申

德國 不會 向 烏克蘭 送交 戰機

目前 幾乎 加緊 呼籲 西方 提供 更加 先進 的 武器 來 幫助 擊退 俄羅斯 的 入侵

經過 幾個 星期 的 激烈 辯論 和民誘 的 不斷 施壓

索爾 茲 星期三 才 同意 向 烏克蘭 送交 14 輛 炮彈 型 坦克

並 允許 其他 歐洲 國家 送交 他們 的 坦克

索爾 茲 在 接受 塔格 斯 皮格爾 報 採訪 時 表示

我 只 能夠 建議 在 武器系統 方面 不要 陷入 持續 的 競標 戰

如果 關於 坦克 的 決定 一 做出

下一場 辯論 就 在 德國 開始 會 令人 感覺 不 嚴肅

並且 會 削弱 公民 對 政府 決定 的 信心

索爾 茲 決定 批准 這些 坦克 的 同時

美國 宣布 將會 派遣 31 輛 艾布拉姆斯 坦克

烏克蘭 總統 扎 連斯基 感謝 柏林 和 華盛頓 的 舉動

這個 被視 為 支持 這個 飽受 戰爭 輿論 的 國家 的 努力 突破

前 北約 盟軍 最高 司令 詹姆斯 斯塔夫 里迪斯

星期六 在 推特上 表示

很大 程度 上 由於 俄羅斯 入侵 烏克蘭 戰爭 進展 不利

美國 和 中國 之間 發生 戰爭 的 機會 率 在 降低

他 的 推文 是 為 了 回應 美國 一位 現役 軍方 將領

有關 2025 年 美中 爆發 衝突 的 預測

斯塔夫 里迪斯 是 退役 的 海軍上將

1976 年 到 2013 年 在 美軍 服役

目前 從事 全球 投資 領域 的 工作

是 全國 廣播公司 NBC 新聞 在 不同 議題 上 的 專家 分析 人士

此前 美國空軍 四星 上將

美國空軍 機動 司令部 司令 邁克 米利 漢

在 一份 內部 備忘錄 中 警告 說

美國 最早 可能 會 在 2025 年 和 中國 發生衝突

很 可能 是 在 台灣 問題 上 發生衝突

並 敦促 他 的 指揮官 推動 部隊

在 今年 達到 最大 作戰 戰備 狀態

他 強調 主要 目標 應該 是 威懾 中國

並在 必要 時 擊敗 中國

我 希望 我錯 我 的 直覺 告訴 我

我們 將會 在 2025 年 一戰

米利 漢在 講述 他 的 理由 時說

台灣 明年 的 總統 選舉 將會 為 中共 領導人

習近平 提供 軍事 侵略 的 藉口

而 美國 將會 因為 自己 的 國族 白宮 競選 而 分心

土耳其 總統 埃 爾多 安 星期日 表示

在 與 斯德哥爾摩 的 緊張局勢 日益加劇 的 情況 下

安 克拉 可能 同意 芬蘭 先過 瑞典 加入 北約

埃 爾多 安在 星期日 播出 的 電視講話 中說

我們 可能 會 向 芬蘭 傳達 不同 的 信息

在 他們 的 北約 申請 中

瑞典 在 看到 我們 的 信息 時會 感到 震驚

但 芬蘭 不 應該 重蹈 瑞典 的 覆轍

瑞典 和 芬蘭 去年 在 俄羅斯 入侵 波蘭 後 申請加入 北約

但 這 需要 所有 北約 成員國 的 批准 才能 加入

土耳其 和 匈牙利 尚未 批准 這 兩個 北歐國家 的 成員 資格

土耳其 表示

尤其 是 瑞典 庇護 安 克拉 所講 的 來自 被 取締 的

庫爾德 工人黨 的 激進分子

該黨 於 1984 年 拿 起 武器 反對 土耳其政府

我們 向 瑞典 提供 一份 包括 120 人 的 名單

並 告訴 他們 將 這些 恐怖分子 引渡 到 他們 的 國家

美國之音 國際 新聞報道 完畢

歡迎 大家 收聽 這 一節 時事 驚慰 環節

在 這個 環節 中 我們 會先 來講 到

菲律賓 總統 小 馬科斯 即將 訪問 日本

深化 安全 合作 聯手 對抗 中國

菲律賓 總統 小 馬科斯 計劃 在 2 月 訪問 日本

深化 日本 和 菲律賓 外 交與 防務 合作

專家 認為 日菲 兩國 必須 共同 承擔 海域 防衛 責任

小 馬科斯 將會 繼續 在 美中 之間 保持 模糊 的 立場

日本 將會 提供 中國 並 沒有 的 資源

來 深化 與 區域 國家 的 夥伴關係

據 美國之音 記者 響鈴 發自 台北 的 報導

菲律賓 正 與 日本 討論 兩 國 防務 合作 協議

總統 小 馬科斯 計劃 在 2 月 期間 訪問 日本

深化 兩國 的 防務 合作

此前 日美 領導人 1 月 13 日 在 華盛頓 舉行 過 首腦 峰會

篩選 強化 合作 共同 應對 中國

日本 2022 年底 公佈 新版 國安 三 文書

防務 政策 發生 重大 改變

日本 將會 在 印太 地區 與 美國 之外 的 盟友 加強 安全 合作

在 東南亞地區 以 菲律賓 為 最 主要 的 長期 合作 對象

關於 日本 和 菲律賓 正在 深化 安全 合作

日本共同社 報導

日菲 從 2022 年 11 月 27 日至 12 月 11 日

在 哈 萊克 基地 及 周邊 空域 舉行 為期 14 天 的 聯合 防空 訓練

日本航空自衛隊 派遣 兩架 F-15 戰機

在 12 月 6 日 抵達 菲律賓 北部 馬 巴拉 卡特 市 的 哈 萊克 空軍基地

這是 第二次世界大戰 之後 日本 戰機 首次 進入 東盟 的 國家

菲律賓 空軍司令 坎 拉斯 說

戰後 的 日本 在 基礎設施 和 經濟 層面 上 都 為 我們 做 了 很多

他並 表示 期待 今後 日菲 兩國之間 能夠 透過 戰機 之間 的 交流 加深 關係

報導 指出 日本 正在 向 菲律賓 方面 出口 四套 防空 雷達 系統

用於 探測 來襲 的 戰機 和 飛彈

日本 還向 菲律賓 轉讓 了 兩艘 巡邏艇

2022 年 6 月份 小 馬科斯 上任 後

與 他 的 前任 杜特 爾特 一再 威脅 要 結束 美國 與 菲律賓 防務 聯盟 的 作風 不同

美國 與 菲律賓 落實 了 「 強化 防務 合作 協議 」

步伐 有所 加快

該 協議 在 2014 年 簽署

允許 美軍 進入 雙方 商定 的 軍事 地點

並可 在 這些 地點 修建 設施

進行 人員 輪換 部署 並 預設 武器裝備

該 協議 先前 在 杜特 爾特 領導 下 停滯不前

另一方面 小 馬科斯 1 月 5 日剛 訪問 過 中國

兩 國 簽署 的 協議 包括 推進 兩國 在 能源安全 貿易 等 領域 深入 合作

涉及 金額 達到 1566 億元 人民幣

邁入 小 馬科斯 時代

菲律賓 對於 中國 威脅 同美日 等 盟國 的 政策

成為 了 國際 之間 的 矚目 焦點

前 菲律賓 海軍 副 司令官 隆美爾 · 求德王 表示

日本 與 菲律賓 的 管轄 海域 多有 重疊

加上 中國 在 區域 的 威脅 越來越 嚴重

上述 海域 的 防衛 責任

不 可能 由 一個 國家 去 獨自 承擔

必須 要 積極 研究 如何 參與 第一 島鏈 聯合作戰 計劃

他 對 美國之音 是 這樣 說 的

他 說 「 我 認為 要 我們 菲律賓 選擇 基於 和平 而 遷就 去 配合 中國

不是 就 必須 與 中國 去 開戰

這個 是 非常 極端 的 狀況

我 相信 我們 面對 中國 可以 選擇 避免 戰爭

而 依然 保護 我們 在 菲律賓 海域 的 利益

但是 這些 保護措施 不 可能 由 菲律賓

或者 是 任何 一個 國家 單獨 去 完成

考慮 到 中國 對於 鄰近 國家 造成 的 軍事 擴張 威脅 程度

我們 需要 共同 合作

特別 是 台灣 、 日本 、 菲律賓

因為 我們 的 海事 管轄 區域 是 重疊 的 」

台灣 國防 安全 研究院 學者 王彥 倫在 接受 美國之音 採訪 時 表示

菲律賓 位居 東亞 要 地

與 中國 存在 著 海洋 爭議 又 極度 經濟 發展

不得不 在 中國 和 美日 兩個 陣營 之間 採取 模糊 的 立場

他 解釋 說

「 近年 菲律賓 不斷 敦促 日本 提供 防衛 裝備

希望 日本 幫助 菲律賓 強化 國防

特別是在 海防 能量 方面

之前 還 要求 日本 提供 海巡 艦

但是 我們 同時 可以 注意 到

凡是 菲律賓 總統 和 中國 領導人 見面 」

他 說 近年 菲律賓 不斷 敦促 日本 提供 菲律賓 的 防衛 裝備

希望 日本 幫助 菲律賓 強化 國防

特別是在 海防 能量 方面

最近 還 要求 日本 提供 海巡 艦

但是 我們 同時 可以 注意 到

凡是 菲律賓 總統 和 中國 領導人 見面

必定會 講到 和平解決 南中國海 問題

以及 爭取 來自 中國 的 經濟援助

例如 菲律賓 新任 總統 小 馬科斯

剛剛 在 1 月 4 日 和 中國 達成 農業 、 通訊 、 觀光 等 多項 基礎設施 的 協議

其後 小 馬科斯 又 規劃 在 2 月 訪日

對 日本 而言 只要 確保 菲律賓 不會 全面 倒 向 中國

同時 確保 菲律賓 仍然 需要 日本

就 可以 持續 將 菲律賓 作為 參與 南海 事務 的 平台 之一

台灣 國際 戰略 學會 副研究員 王衛華 認為

從 日本 2022 年底 修改 安保 文件 開始 到 美日 同盟 為 核心

再 到 構建 多邊 道 雙邊 的 跨區 安全 合作 機制

就 可以 看得出 面對 中國 大力 的 威脅

日本 需要 拉攏 更 多 夥伴 國家 一起 打造 印太 區域 的 安全 空間

他 指出 2022 年 4 月 日本 和 菲律賓 在 東京 舉行 了 兩國 首次 的 外長 與 防長 2+2 會談

是 兩國 深化 防務 合作 很 重要 的 指標

王衛華 對 美國之音 是 這樣 分析 的

2022 年 日本 和 菲律賓 第一次 舉行 國防 外交部長 二加 二 會議

兩 國 宣示 要 加強防衛 合作 這是 他們 深化 同盟 關係 的 第一步

日本 為 了 跟 中國 競爭 影響力 想盡辦法 提高

他 說 2022 年 日本 和 菲律賓 第一次 舉行 國防 跟 外交部長 2+2 會議

兩個 國家 宣示 要 加強防衛 合作

這是 他們 深化 同盟 關係 的 第一步

日本 為 了 跟 中國 競爭 影響力 想盡辦法 提高

中國 並 沒有 的 資源 包括 軍事 與 安全 就是 他們 日本 最大 的 賣點

這三 年來 中國 實施 清零 政策 持續 地 鎖國

導致 經濟 增長 持續 放緩

但是 對 日本 來說 這個 時候 是 發展 和 其他 國家 關係 最好 的 時機

王維 華 表示 日菲 關係 是 建立 在 美菲美日 同盟 的 基礎 上

雙邊 戰略 合作 在 日本 是 基於 岸田文雄 內閣 推行 新 實現 主義 的 外交政策 與 自由 與 開放 印太 的 構想

在 菲律賓 是 基於 東盟 印太 展望 的 原則

菲律賓 海岸 警衛隊 司令 阿爾特 米奧 阿布 1 月 20 日帶 日本 國際 協力 機構 理事長 田中 明現 參觀 日本 2022 年 6 月 以 日元 貸款 提供 的 全長 97 米 大型 巡邏 船


20230130 (1) 20230130 (1) 20230130 (1)

( 廣東話 )

( 廣東話 )

美國之音 現在 從 美國 首都 華盛頓 播送 以下 兩個 小時 的 粵語 節目

( 廣東話 )

歡迎 收聽 美國之音 粵語 廣播

現在 是 1 月 30 號 星期一

下面 是 國際 新聞

美國國防部 表示

由於 關島 是 印太 地區 一個 戰略 中心

美國 正 考慮 為 未來 增加 海軍陸戰隊 在 關島 的 部署

五角大樓 一名 發言人 在 上週五 1 月 27 號說

目前 的 計劃 是 在 關島 部署 五千名 海軍陸戰隊 員

此前 一日

美國 海軍陸戰隊 在 關島 舉行 了 布拉 茲營 海軍陸戰隊 基地 正式 啟用 儀式

這是 70 年來 美國 建立 的 第一個 海軍陸戰隊 基地

被 認為 對 美軍 在 西太平洋地區 重新部署 兵力 應對 中國 挑戰 具有 重大意義

海軍陸戰隊 司令 伯格 上將 當日 發出 推 文說

關島 是 一個 起到 戰略 中心 作用 的 好 地方

將會 為 海軍陸戰隊 聯合作戰 部隊 、 盟友 和 夥伴 提供 極好 的 訓練 機會

布拉 茲營 美國 海軍陸戰隊 基地

是 依據 美國 與 日本 2012 年 簽署 的 一項 協議 建立 的

該項 協議 計劃 將 數以千計 的 美國 海軍陸戰隊 及其 家屬 調離 日本 沖繩

一方面 減輕 美國 駐軍 對 當地 社區 的 負面影響

另一方面 在 面對 中國軍力 不斷 增強 時

調整 美國 在 西太平洋地區 的 兵力 部署

海軍陸戰隊 網站 上 提供 的 資料 顯示

布拉 茲營 基地 為 加強 印太 地區 安全 與 穩定

負擔 起 美軍 的 戰略 後勤 中心 作用

北約 秘書長 斯托爾 滕 貝格

週一 (1 月 30 日 ) 對 南韓 進行 了 一次 罕見 的 訪問

顯示 北約 正在 印太 地區 謀求 更加 堅定 的 合作 夥伴

應對 俄羅斯 在 歐洲 的 威脅 以及 中國 對 國際 秩序 越來越 大 的 挑戰

斯托爾 滕 貝格 當日 在 首爾 的 一場 活動 中 敦促 南韓

在 軍事 上 更 多 地 支持 烏克蘭 抗擊 俄羅斯 的 侵略

他 說 和 南韓 一樣

德國 、 瑞典 和 挪威 也 有 不 向 衝突 國家 提供 武器 的 政策

但是 面對 俄羅斯 的 入侵

那些 國家 改變 政策 不斷 向 烏克蘭 提供 武器

較 早前 南韓 總統 尹錫悅 說

南韓 法律 禁止 向 衝突 國家 提供 武器

因此 向 烏克蘭 提供 武器 有 困難

斯托爾 滕 貝格 說

如果 我們 不想 被 專制 和 獨裁 獲勝

那麼 烏克蘭 這樣 的 國家 就 需要 武器

這是 現實

他還 暗示 南韓 和 北約 國家 一起 在 軍事 上 幫助 烏克蘭

抗擊 俄羅斯 侵略 有助 改善 南韓 周邊 自身 的 安全 環境

星期日 俄羅斯 和 烏克蘭 就 哪 一個 控制 了

頓列茲克 地區 東部 布拉 霍 達特 尼 附近 的 領土 提出 互相矛盾 的 主張

俄羅斯 的 瓦格納 僱傭軍 組織 聲稱 控制 了 該 村莊

而 烏克蘭 軍方 則 表示

他 的 部隊 擊退 這次 襲擊

烏克蘭 武裝部隊 總參謀部 在 他 的 每日 早上 報告 中 提到

星期六 的 戰鬥 時說

烏克蘭 國防軍 的 部隊 擊退 佔領者 在 頓 列茲克 地區

布拉 霍 達特 尼 地區 的 襲擊

烏克蘭 表示 他 的 部隊 還 擊退 了

俄羅斯 在 頓 列茲克 地區 其他 13 個 定居點 附近 地區 的 襲擊

但 被 美國 指定 為 跨國 犯罪 組織 的 瓦格納 集團

星期六 在 社交 媒體 應用程序 電報 上 表示

他 的 部隊 已經 控制 了 布拉 霍 達特 尼

德國總理 索爾 茲 星期日 重申

德國 不會 向 烏克蘭 送交 戰機

目前 幾乎 加緊 呼籲 西方 提供 更加 先進 的 武器 來 幫助 擊退 俄羅斯 的 入侵

經過 幾個 星期 的 激烈 辯論 和民誘 的 不斷 施壓

索爾 茲 星期三 才 同意 向 烏克蘭 送交 14 輛 炮彈 型 坦克

並 允許 其他 歐洲 國家 送交 他們 的 坦克

索爾 茲 在 接受 塔格 斯 皮格爾 報 採訪 時 表示

我 只 能夠 建議 在 武器系統 方面 不要 陷入 持續 的 競標 戰

如果 關於 坦克 的 決定 一 做出

下一場 辯論 就 在 德國 開始 會 令人 感覺 不 嚴肅

並且 會 削弱 公民 對 政府 決定 的 信心

索爾 茲 決定 批准 這些 坦克 的 同時

美國 宣布 將會 派遣 31 輛 艾布拉姆斯 坦克

烏克蘭 總統 扎 連斯基 感謝 柏林 和 華盛頓 的 舉動

這個 被視 為 支持 這個 飽受 戰爭 輿論 的 國家 的 努力 突破

前 北約 盟軍 最高 司令 詹姆斯 斯塔夫 里迪斯

星期六 在 推特上 表示

很大 程度 上 由於 俄羅斯 入侵 烏克蘭 戰爭 進展 不利

美國 和 中國 之間 發生 戰爭 的 機會 率 在 降低

他 的 推文 是 為 了 回應 美國 一位 現役 軍方 將領

有關 2025 年 美中 爆發 衝突 的 預測

斯塔夫 里迪斯 是 退役 的 海軍上將

1976 年 到 2013 年 在 美軍 服役

目前 從事 全球 投資 領域 的 工作

是 全國 廣播公司 NBC 新聞 在 不同 議題 上 的 專家 分析 人士

此前 美國空軍 四星 上將

美國空軍 機動 司令部 司令 邁克 米利 漢

在 一份 內部 備忘錄 中 警告 說

美國 最早 可能 會 在 2025 年 和 中國 發生衝突

很 可能 是 在 台灣 問題 上 發生衝突

並 敦促 他 的 指揮官 推動 部隊

在 今年 達到 最大 作戰 戰備 狀態

他 強調 主要 目標 應該 是 威懾 中國

並在 必要 時 擊敗 中國

我 希望 我錯 我 的 直覺 告訴 我

我們 將會 在 2025 年 一戰

米利 漢在 講述 他 的 理由 時說

台灣 明年 的 總統 選舉 將會 為 中共 領導人

習近平 提供 軍事 侵略 的 藉口

而 美國 將會 因為 自己 的 國族 白宮 競選 而 分心

土耳其 總統 埃 爾多 安 星期日 表示

在 與 斯德哥爾摩 的 緊張局勢 日益加劇 的 情況 下

安 克拉 可能 同意 芬蘭 先過 瑞典 加入 北約

埃 爾多 安在 星期日 播出 的 電視講話 中說

我們 可能 會 向 芬蘭 傳達 不同 的 信息

在 他們 的 北約 申請 中

瑞典 在 看到 我們 的 信息 時會 感到 震驚

但 芬蘭 不 應該 重蹈 瑞典 的 覆轍

瑞典 和 芬蘭 去年 在 俄羅斯 入侵 波蘭 後 申請加入 北約

但 這 需要 所有 北約 成員國 的 批准 才能 加入

土耳其 和 匈牙利 尚未 批准 這 兩個 北歐國家 的 成員 資格

土耳其 表示

尤其 是 瑞典 庇護 安 克拉 所講 的 來自 被 取締 的

庫爾德 工人黨 的 激進分子

該黨 於 1984 年 拿 起 武器 反對 土耳其政府

我們 向 瑞典 提供 一份 包括 120 人 的 名單

並 告訴 他們 將 這些 恐怖分子 引渡 到 他們 的 國家

美國之音 國際 新聞報道 完畢

歡迎 大家 收聽 這 一節 時事 驚慰 環節

在 這個 環節 中 我們 會先 來講 到

菲律賓 總統 小 馬科斯 即將 訪問 日本

深化 安全 合作 聯手 對抗 中國

菲律賓 總統 小 馬科斯 計劃 在 2 月 訪問 日本

深化 日本 和 菲律賓 外 交與 防務 合作

專家 認為 日菲 兩國 必須 共同 承擔 海域 防衛 責任

小 馬科斯 將會 繼續 在 美中 之間 保持 模糊 的 立場

日本 將會 提供 中國 並 沒有 的 資源

來 深化 與 區域 國家 的 夥伴關係

據 美國之音 記者 響鈴 發自 台北 的 報導

菲律賓 正 與 日本 討論 兩 國 防務 合作 協議

總統 小 馬科斯 計劃 在 2 月 期間 訪問 日本

深化 兩國 的 防務 合作

此前 日美 領導人 1 月 13 日 在 華盛頓 舉行 過 首腦 峰會

篩選 強化 合作 共同 應對 中國

日本 2022 年底 公佈 新版 國安 三 文書

防務 政策 發生 重大 改變

日本 將會 在 印太 地區 與 美國 之外 的 盟友 加強 安全 合作

在 東南亞地區 以 菲律賓 為 最 主要 的 長期 合作 對象

關於 日本 和 菲律賓 正在 深化 安全 合作

日本共同社 報導

日菲 從 2022 年 11 月 27 日至 12 月 11 日

在 哈 萊克 基地 及 周邊 空域 舉行 為期 14 天 的 聯合 防空 訓練

日本航空自衛隊 派遣 兩架 F-15 戰機

在 12 月 6 日 抵達 菲律賓 北部 馬 巴拉 卡特 市 的 哈 萊克 空軍基地

這是 第二次世界大戰 之後 日本 戰機 首次 進入 東盟 的 國家

菲律賓 空軍司令 坎 拉斯 說

戰後 的 日本 在 基礎設施 和 經濟 層面 上 都 為 我們 做 了 很多

他並 表示 期待 今後 日菲 兩國之間 能夠 透過 戰機 之間 的 交流 加深 關係

報導 指出 日本 正在 向 菲律賓 方面 出口 四套 防空 雷達 系統

用於 探測 來襲 的 戰機 和 飛彈

日本 還向 菲律賓 轉讓 了 兩艘 巡邏艇

2022 年 6 月份 小 馬科斯 上任 後

與 他 的 前任 杜特 爾特 一再 威脅 要 結束 美國 與 菲律賓 防務 聯盟 的 作風 不同

美國 與 菲律賓 落實 了 「 強化 防務 合作 協議 」

步伐 有所 加快

該 協議 在 2014 年 簽署

允許 美軍 進入 雙方 商定 的 軍事 地點

並可 在 這些 地點 修建 設施

進行 人員 輪換 部署 並 預設 武器裝備

該 協議 先前 在 杜特 爾特 領導 下 停滯不前

另一方面 小 馬科斯 1 月 5 日剛 訪問 過 中國

兩 國 簽署 的 協議 包括 推進 兩國 在 能源安全 貿易 等 領域 深入 合作

涉及 金額 達到 1566 億元 人民幣

邁入 小 馬科斯 時代

菲律賓 對於 中國 威脅 同美日 等 盟國 的 政策

成為 了 國際 之間 的 矚目 焦點

前 菲律賓 海軍 副 司令官 隆美爾 · 求德王 表示

日本 與 菲律賓 的 管轄 海域 多有 重疊

加上 中國 在 區域 的 威脅 越來越 嚴重

上述 海域 的 防衛 責任

不 可能 由 一個 國家 去 獨自 承擔

必須 要 積極 研究 如何 參與 第一 島鏈 聯合作戰 計劃

他 對 美國之音 是 這樣 說 的

他 說 「 我 認為 要 我們 菲律賓 選擇 基於 和平 而 遷就 去 配合 中國

不是 就 必須 與 中國 去 開戰

這個 是 非常 極端 的 狀況

我 相信 我們 面對 中國 可以 選擇 避免 戰爭

而 依然 保護 我們 在 菲律賓 海域 的 利益

但是 這些 保護措施 不 可能 由 菲律賓

或者 是 任何 一個 國家 單獨 去 完成

考慮 到 中國 對於 鄰近 國家 造成 的 軍事 擴張 威脅 程度

我們 需要 共同 合作

特別 是 台灣 、 日本 、 菲律賓

因為 我們 的 海事 管轄 區域 是 重疊 的 」

台灣 國防 安全 研究院 學者 王彥 倫在 接受 美國之音 採訪 時 表示

菲律賓 位居 東亞 要 地

與 中國 存在 著 海洋 爭議 又 極度 經濟 發展

不得不 在 中國 和 美日 兩個 陣營 之間 採取 模糊 的 立場

他 解釋 說

「 近年 菲律賓 不斷 敦促 日本 提供 防衛 裝備

希望 日本 幫助 菲律賓 強化 國防

特別是在 海防 能量 方面

之前 還 要求 日本 提供 海巡 艦

但是 我們 同時 可以 注意 到

凡是 菲律賓 總統 和 中國 領導人 見面 」

他 說 近年 菲律賓 不斷 敦促 日本 提供 菲律賓 的 防衛 裝備

希望 日本 幫助 菲律賓 強化 國防

特別是在 海防 能量 方面

最近 還 要求 日本 提供 海巡 艦

但是 我們 同時 可以 注意 到

凡是 菲律賓 總統 和 中國 領導人 見面

必定會 講到 和平解決 南中國海 問題

以及 爭取 來自 中國 的 經濟援助

例如 菲律賓 新任 總統 小 馬科斯

剛剛 在 1 月 4 日 和 中國 達成 農業 、 通訊 、 觀光 等 多項 基礎設施 的 協議

其後 小 馬科斯 又 規劃 在 2 月 訪日

對 日本 而言 只要 確保 菲律賓 不會 全面 倒 向 中國

同時 確保 菲律賓 仍然 需要 日本

就 可以 持續 將 菲律賓 作為 參與 南海 事務 的 平台 之一

台灣 國際 戰略 學會 副研究員 王衛華 認為

從 日本 2022 年底 修改 安保 文件 開始 到 美日 同盟 為 核心

再 到 構建 多邊 道 雙邊 的 跨區 安全 合作 機制

就 可以 看得出 面對 中國 大力 的 威脅

日本 需要 拉攏 更 多 夥伴 國家 一起 打造 印太 區域 的 安全 空間

他 指出 2022 年 4 月 日本 和 菲律賓 在 東京 舉行 了 兩國 首次 的 外長 與 防長 2+2 會談

是 兩國 深化 防務 合作 很 重要 的 指標

王衛華 對 美國之音 是 這樣 分析 的

2022 年 日本 和 菲律賓 第一次 舉行 國防 外交部長 二加 二 會議

兩 國 宣示 要 加強防衛 合作 這是 他們 深化 同盟 關係 的 第一步

日本 為 了 跟 中國 競爭 影響力 想盡辦法 提高

他 說 2022 年 日本 和 菲律賓 第一次 舉行 國防 跟 外交部長 2+2 會議

兩個 國家 宣示 要 加強防衛 合作

這是 他們 深化 同盟 關係 的 第一步

日本 為 了 跟 中國 競爭 影響力 想盡辦法 提高

中國 並 沒有 的 資源 包括 軍事 與 安全 就是 他們 日本 最大 的 賣點

這三 年來 中國 實施 清零 政策 持續 地 鎖國

導致 經濟 增長 持續 放緩

但是 對 日本 來說 這個 時候 是 發展 和 其他 國家 關係 最好 的 時機

王維 華 表示 日菲 關係 是 建立 在 美菲美日 同盟 的 基礎 上

雙邊 戰略 合作 在 日本 是 基於 岸田文雄 內閣 推行 新 實現 主義 的 外交政策 與 自由 與 開放 印太 的 構想

在 菲律賓 是 基於 東盟 印太 展望 的 原則

菲律賓 海岸 警衛隊 司令 阿爾特 米奧 阿布 1 月 20 日帶 日本 國際 協力 機構 理事長 田中 明現 參觀 日本 2022 年 6 月 以 日元 貸款 提供 的 全長 97 米 大型 巡邏 船