106. Noticias en español sobre Venezuela, incendios y zapati 106. spanische Nachrichten über Venezuela, Brände und zapati News in Spanish about Venezuela, fires and zapati 106. nouvelles en espagnol sur le Venezuela, les incendies et les zapati 106.ベネズエラ、火災、サパティに関するスペイン語ニュース 106 Wiadomości w języku hiszpańskim o Wenezueli, pożarach i zapati 106. notícias em espanhol sobre a Venezuela, incêndios e zapati

Hoy hablamos episodio 106. Noticias en español.

Bienvenidos a Hoy hablamos, el podcast para aprender español cada día. Ya lo sabéis,

publicamos nuestro podcast de lunes a viernes. Podéis escucharlo en iTunes, Stitcher o en

nuestra página web hoyhablamos.com. También quiero recordaros que en nuestra página web

tenéis disponible la transcripción completa del audio de este episodio. Con esta transcripción

podéis revisar las palabras y expresiones que vamos a usar en el episodio de hoy.

Si has estado desaparecido durante los últimos días, no te preocupes. En este episodio vas a If you've been missing for the last few days, don't worry. In this episode you will

conocer algunas de las noticias más relevantes, tanto en España como en el resto del planeta. to know some of the most relevant news, both in Spain and in the rest of the world.

Te hablaré de un ataque de película en Venezuela, de un importante incendio en España y de unas I'll tell you about a movie attack in Venezuela, a major fire in Spain and some of the most important

zapatillas con precio prohibitivo. Hoy hablamos de noticias en español.

La primera noticia de la que te hablo hoy parece salida de una película de ciencia ficción. Así The first news I'm talking about today sounds like something out of a science fiction movie. Thus

es. Esta es la mejor forma que se me ocurre para llamar a lo que ha pasado este martes en Venezuela. es. This is the best way I can think of to call what happened this Tuesday in Venezuela.

Por si todavía no te has enterado de lo ocurrido, te lo resumo rápidamente. Resulta que un agente de In case you still haven't heard what happened, I'll quickly summarize it for you. It turns out that an agent from

policía junto con otros cómplices robó un helicóptero de la policía para atacar algunos police, along with other accomplices, stole a police helicopter to attack a few

de los edificios más importantes de la capital, como son el Ministerio de Interior y el Tribunal

Supremo. Afortunadamente, este ataque terrorista no se ha cobrado la vida de ninguna persona. Y la Supreme. Fortunately, this terrorist attack did not claim the lives of any people. And the

verdad es que es de extrañar que ninguna persona haya muerto en este ataque. Todo empezó cuando The truth is that it is surprising that no one died in this attack. It all started when

este agente de policía, llamado Óscar Pérez, robó el helicóptero en una base aérea militar, this police officer, named Óscar Pérez, stole the helicopter from a military air base,

con el objetivo de atacar al gobierno venezolano. Tras el robo, se dirigió junto con sus cómplices with the aim of attacking the Venezuelan government. After the robbery, he went with his accomplices to

a algunos puntos de la capital de Caracas y empezaron a disparar y a lanzar granadas a sus to some points of the capital city of Caracas and began to shoot and throw grenades at their

objetivos. Milagrosamente, no ha habido que lamentar ninguna víctima. Cuesta creerlo, objectives. Miraculously, there were no casualties. Hard to believe,

la verdad. Como era de imaginar, las reacciones por parte del gobierno venezolano no se han hecho the truth. As was to be expected, reactions from the Venezuelan government have not been forthcoming.

esperar. El gobierno de Nicolás Maduro ha asociado este ataque a la CIA, a la Agencia wait. The government of Nicolás Maduro has associated this attack to the CIA, to the Agency

Central de Inteligencia de los Estados Unidos. Y es que como todos sabemos, no corren buenos U.S. Central Intelligence Agency. And as we all know, there are no good times to be had.

tiempos para el pueblo venezolano. Desde hace mucho tiempo, parte del pueblo y de la oposición times for the Venezuelan people. For a long time now, part of the people and of the opposition

de este país se manifiestan en las calles en contra del gobierno de Nicolás Maduro. Estas

protestas están siendo cada día más violentas, hasta llegar al punto que te estoy contando. protests are becoming more violent every day, to the point that I am telling you about.

Tras este ataque, Óscar Pérez ha huido en su helicóptero con dirección desconocida. Antes de Following this attack, Oscar Perez fled in his helicopter in an unknown direction. Before

eso, tuvo tiempo para colgar en sus redes sociales un vídeo en el cual explicaba los motivos por that, he had time to post on his social networks a video in which he explained the reasons for

los que realizaba el ataque. Todo de película. Ni el mejor guionista de Hollywood podría haberse those carrying out the attack. It was like a movie. Not even the best screenwriter in Hollywood could have

imaginado esta historia tan surrealista. Te digo esto de Hollywood puesto que Óscar Pérez, imagined this surreal story. I tell you this from Hollywood since Oscar Perez,

el atacante y piloto del helicóptero, tiene experiencia en el mundo del cine. Óscar probó the attacker and helicopter pilot, has a background in filmmaking. Oscar tested

suerte en el mundo del cine en el año 2015, con una película en la que hacía el papel de un luck in the world of cinema in 2015, with a film in which he played the role of a

investigador criminal exitoso. Sin embargo, la película no tuvo el éxito esperado. Con el successful criminal investigator. However, the film was not as successful as expected. With the

reciente ataque al gobierno de su país, sí que podemos decir que le ha llegado la fama. recent attack on his country's government, we can say that fame has come to him.

Dejamos ahora el continente americano para volver a Europa, en este caso a España. Quizá te acuerdes We now leave the American continent to return to Europe, in this case Spain. You may remember

de la noticia del incendio de Portugal de la que te hablé la semana pasada. Un incendio

catastrófico que se cobró la vida de muchas personas. Pues, muy a mi pesar, tengo que hablarte catastrophic disaster that claimed the lives of many people. Well, much to my regret, I have to talk to you.

de otro incendio, pero en este caso en el sur de España. En esta ocasión no se han tenido que of another fire, but in this case in the south of Spain. On this occasion, it was not necessary to

lamentar víctimas mortales, pero sí un gran territorio protegido quemado. Te hablo del The death toll has been reported, but a large protected territory has been burned. I am talking about the

incendio de Doñana, el espacio natural protegido más grande de Europa. Una joya natural situada Doñana fire, the largest protected natural area in Europe. A natural jewel located

en la provincia de Huelva, en Andalucía. Aunque los bomberos se han hecho con el control del in the province of Huelva, Andalusia. Although the fire department has taken control of the

incendio en menos de una semana, el daño ya está hecho. Se han quemado más de 8.000 hectáreas de fire in less than a week, the damage has already been done. More than 8,000 hectares of forest have been burned.

bosque protegido. Un bosque en el que habita uno de los animales más bellos que existen, protected forest. A forest inhabited by one of the most beautiful animals in existence,

el lince ibérico. Una gran pena y más sabiendo que este animal está en grave peligro de desaparición. the Iberian lynx. A great pity and even more so knowing that this animal is in serious danger of disappearing.

Está en lo que se conoce como peligro de extinción. Siempre da rabia hablar de un incendio, It is in what is known as danger of extinction. It always makes you angry to talk about a fire,

pero da aún más rabia cuando ese incendio es provocado por el ser humano. Y este parece ser

el caso. Ahora empieza un largo y duro trabajo para la recuperación de este espacio. Estas the case. Now begins a long and hard work for the recovery of this space. These

cosas necesitan mucho tiempo para poder llegar a ser lo que eran. Sin embargo, con iniciativas

como la que he escuchado en el día de hoy, todo será más rápido. Se está planteando que para el like the one I heard today, everything will be faster. It is being proposed that for the

curso escolar que viene, los colegios de la zona visiten el parque y cada uno de sus alumnos plante In the coming school year, the schools in the area will visit the park and each of their students will raise

un árbol. Suena bien. Ojalá que esta iniciativa salga adelante. Todo es cuestión de voluntad. a tree. Sounds good. Hopefully this initiative will go ahead. It's all a matter of will.

Voluntad y mucha es la que tienen las personas de las que te hablo a continuación. Voluntad, Will, and a lot of it, is what the people I am talking about below have. Will,

paciencia y mucho tiempo libre. Es lo que tienen las personas que han esperado en las calles de patience and a lot of free time. This is what the people who have waited on the streets of

Barcelona hasta cuatro días para comprar unas zapatillas. A ver, parece ser que no son unas Barcelona up to four days to buy a pair of sneakers. Apparently, it seems that they are not

zapatillas cualquiera. Pero no sé hasta qué punto eso de hacer cola durante tanto tiempo vale la any slippers. But I don't know to what extent standing in line for so long is worth it.

pena. Te estoy hablando de las zapatillas Yeezy Boost 350 diseñadas por el rapero Kanye West. sorrow. I'm talking about the Yeezy Boost 350 sneakers designed by rapper Kanye West.

Estas zapatillas, valoradas en unos 250 dólares, se han convertido en poco tiempo en un objeto de

coleccionista. Mucha gente sueña con tenerlas y no le importa hacer lo que sea necesario para collector. Many people dream of owning them and don't mind doing whatever it takes to get them.

obtenerlas. Tal es la locura que hay con estas zapatillas que incluso hay lista de espera para to get them. Such is the craze for these sneakers that there is even a waiting list for

poder comprarlas. Incluso hay gente dispuesta a pagar grandes cantidades de dinero por ellas en to be able to buy them. There are even people willing to pay large sums of money for them in

la reventa. Tenía la curiosidad de saber su precio en la reventa, así que me he metido en resale. I was curious to know its resale price, so I've gone on

ebay y he visto que muchos usuarios las vendían a un precio cercano a los 700 dólares. Increíble.

Y con esta noticia acabamos por hoy. Pero no os preocupéis porque, como siempre os decimos,

mañana volvemos. ¿Qué os han parecido estas noticias? ¿Os han parecido interesantes? ¿Podéis

dejarnos un comentario con las dudas que tengáis en nuestra web? Hoyhablamos.com. Espero que hayáis

disfrutado de este podcast y que os haya sido de utilidad para aprender español. Si queréis ayudar

a la creación de este podcast, sería magnífico que dejarais una valoración de 5 estrellas en iTunes. to the creation of this podcast, it would be great if you could leave a 5-star rating on iTunes.

Recordad que podéis consultar la transcripción completa de este podcast en nuestra página web. Remember that you can consult the complete transcript of this podcast on our website.

Muchas gracias por escucharnos y por mandarnos esos comentarios tan positivos que nos mandáis. Thank you very much for listening to us and for sending us such positive comments.

Da gusto tener oyentes como vosotros. Nos vemos en el episodio de mañana, el último de la semana,

en el que hablaremos de un tema variado, como siempre. Pasad un buen día y hasta mañana.