Inizia a seguire questa lezione ora

Italian LingQ Podcast 2.0, #9: Da disney channel a teatro con Jacopo Sarno [1]

#9: Da disney channel a teatro con Jacopo Sarno [1]

MICHELE: Buongiorno, buon pomeriggio e buonasera.

Io sono Michele e questo è il podcast in italiano di LingQ.

In questa nuova intervista avrai modo di conoscere Jacopo Sarno,

un attore, cantante, doppiatore e ballerino italiano.

Insomma, un artista completo del mondo dello spettacolo in Italia.

Ma prima di iniziare voglio consigliarti uno strumento facile e utile

per migliorare in italiano, ma anche in altre lingue.

Ovvero LingQ.

LingQ è una piattaforma per imparare un sacco di lingue.

Con l'app di LingQ puoi per perfezionare il tuo livello grazie a tanti contenuti audio,

video e testi.

Inoltre puoi ascoltare un contenuto e leggere che simultaneamente la trascrizione

per memorizzare meglio nuove parole da aggiungere al tuo vocabolario attivo.

Oltretutto puoi tradurre le parole che sono più difficili per te.

Con LingQ puoi migliorare una lingua con i contenuti che ti interessano davvero.

Clicca sul link nella descrizione di questo episodio per dare un'occhiata.

E non dimenticarti che puoi ascoltare questo episodio anche su Spotify,

iTunes, SoundCloud e Google podcast.

Trovi tutti i link sulla descrizione di questo video.

Benvenuti a un nuovo podcast in italiano di LingQ.

Oggi sono qui insieme a Jacopo Sarno.

Jacopo è un attore, doppiatore, cantante italiano.

Insomma, un artista completo.

Ha recitato in diverse sitcom prodotte da Disney Channel e da Mediaset,

e in diversi film al cinema.

Oggi è qui con noi per raccontarci la sua esperienza.

Ciao Jacopo, grazie per essere qui con noi.

JACOPO: Grazie a te per l'invito, come stai?

MICHELE: Molto bene, tu? Come stai?

JACOPO: Molto bene.

MICHELE: Prima di parlare della tua esperienza, del tuo lavoro e mestiere,

raccontaci un po' di te.

Chi è Jacopo?

Quali sono le tue passioni?

Che origini hai? Raccontaci un po' di te.

JACOPO: Io sono nato e cresciuto a Milano.

Diciamo che ho iniziato da molto presto a fare...

a fare delle pubblicità da bambino,

perché nei primi anni '90 era una cosa molto comune

per i bambini milanesi, visto che tutto il mercato della pubblicità si trovava a Milano.

Era molto comune essere iscritti a un'agenzia.

Ero iscritto a un'agenzia, andavo a fare i casting

e siccome avevo la facciotta con gli occhi azzurri e il ciuffetto biondo,

mi prendevano spesso.

E per me era un gioco da bambino, ovviamente.

Poi ho conosciuto Delia Scala,

che è stata una grandissima attrice.

Oggi verrebbe definita una performer.

Diciamo che la figura del performer è un qualcosa che in Italia è arrivata

successivamente, con le più importanti scuole di musical

che però hanno aperto dopo che io ho iniziato a fare questo mestiere.

Per cui io sono uno di quelli che ha studiato recitazione da una parte,

canto dall'altra,

danza da un'altra parte ancora.

E poi ho messo le cose insieme facendo corsi vari.

Però diciamo che la figura del performer

come considerato negli Stati Uniti o nel West End,

o anche in tutta Europa,

è qualcosa di relativamente giovane in Italia.

Ma il musical non è giovane in Italia,

perché noi abbiamo la commedia musicale di Garinei e Giovannini,

abbiamo l'operetta, abbiamo una lunga storia di teatro musicale.

Oltre alla lirica

che ha anche ispirato i grandi compositori di musical

e grandi autori oltreoceano.

Questo significa che noi i performer li abbiamo sempre avuti,

anche se non si autodefinivano performer.

Delia Scala era una di queste.

Era un personaggio meraviglioso.

Una persona, un'artista straordinaria

che mi ha fatto appassionare a questo lavoro

e mi ha insegnato a essere rigoroso sugli orari di convocazione sul set,

perché facevamo una sitcom per Canale 5, per Mediaset.

Mi ha insegnato ad amare questo mestiere

e mi ha fatto capire da subito,

io ho lavorato con lei da quando avevo cinque anni a quando ne avevo otto,

mi ha fatto capire da subito che...

ha detto: " Se vuoi fare questo mestiere da grande, devi studiare".

Quindi così è andata, ho studiato tanto.

Ho fatto prima fiction, sitcom, cose varie.

Poi a 11 anni mi sono chiuso a scuola di recitazione,

ho studiato,

e poi ho iniziato a girare a 15 anni.

Ed era un musical.

Questo era molto prima di lavorare per Disney.

MICHELE: Ok.

JACOPO: La cosa curiosa è che di solito Disney trova i...

i giovani che possono avere un talento interessante per loro.

Li fa partire da 0 e li porta...

Io in realtà lavoravo già da un sacco di tempo.

Non che fossi un grande attore, ci mancherebbe.

C'è sempre da lavorare

per raggiungere il livello che uno desidera.

Però avevo già esperienza quando ho iniziato a lavorare per Disney,

soprattutto esperienza teatrale.

Quindi ho fatto questa prima tournée da pazzi a 15 anni,

dai 15 ai 17 anni e mezzo più o meno.

A 17 anni e mezzo ho firmato il contrattone con Disney

e sono stato poi una loro creatura per tutto il periodo dell'esclusiva,

facendo esperienze che mai avrei potuto fare in altro modo.

Nel senso che mi è capitato di vivere cose assurde.

MICHELE: Facci degli esempi, dai.

JACOPO: Ancora non ci credo, nel senso...

Allora,

mettiti nei miei panni, avevo 17 anni e mezzo quasi 18,

scrivevo canzoni,

e avevo una mia band con cui facevo un po' di concerti qua e là, roba...

soprattutto rock, mi piaceva l'hard rock degli anni 80.

JACOPO: Per Disney non si poteva fare, però... MICHELE: Esatto.

JACOPO: Diciamo che, cresciuto con i Guns, Bon Jovi e tutto quel mondo lì...

avevo le mie canzoni che scrivevo, me le suonavo alla chitarra, al pianoforte.

Quindi ero uno che, da una parte recitava e studiava recitazione.

Sì, facevo teatro, ma ogni tanto facevo delle fiction.

Ho iniziato il doppiaggio molto presto, però...

ero uno che a 18 anni stava lavorando per poter fare l'attore di mestiere.

Avevo una grande passione per la musica e la voglia di scrivere canzoni

come un'urgenza fisica.

Quotidiana.

Poi ti trovi Disney che dice: "Beh, fai l'attore, ti facciamo fare questa serie,

poi quest'altra e poi ci sarebbe da andare a Hollywood a fare chissà che cosa".

Ah.

Queste sono le cose assurde, che se ci penso adesso mi sembra

che sia la vita di un altro

perché mai avrei pensato io a 18 anni di finire a Hollywood a lavorare come attore.

Per la musica, mi hanno dato la possibilità di fare due dischi con loro.

Anzi tre, se consideriamo la colonna sonora di High School Musical 3.

E mi hanno fatto aprire i concerti dei Jonas Brothers in tour.

MICHELE: Wow, mamma mia! Poi in quel periodo lì erano fortissimi, no?

Andavano straforti. JACOPO: Loro lo sono ancora.

MICHELE: Certo, però erano esplosi in quel periodo. Era il 2009-2010?

JACOPO: 2009.

Era esattamente il tour 2009.

MICHELE: Wow che figata.

JACOPO: E io facevo l'altra cosa assurda, che se ci pensi...

boh, ancora non mi sembra vero.

Io facevo la mia mezz'ora, 35 minuti più o meno,

40 se tiravo lungo con le chiacchere,

ma più o meno quello era il tempo, le canzoni erano quelle lì,

di concerto prima di loro, in apertura.

MICHELE: Ok, è caduta un attimo la linea.

JACOPO: Scusami, il Wi-Fi dell'hotel non aiuta. MICHELE: Non ti preoccupare.

JACOPO: Dove ti sei perso?

MICHELE: Ero arrivato alla tournée, quando hai aperto il concerto dei Jonas Brothers.

Poi ti ho perso per qualche secondo.

MICHELE: Allora, ripartiamo. JACOPO: Sì, ti stavo dicendo

mi trovo ad aprire i concerti dei Jonas Brothers.

e la cosa assurda, e ancora non mi sembra vero se ci penso,

è che io facevo circa 35 minuti di concerto,

40 se tiravo lungo con le chiacchere,

con le canzoni del mio primo album, prima di loro.

Prima che salissero loro sul palco.

Ma la cosa assurda è che il pubblico presente in sala

è chiaro che non era lì per me.

Questi erano palazzetti da 10-15mila persone.

Sarebbe assurdo pensare che fossero tutti lì per me.

La cosa assurda è che tutti loro

conoscevano i testi delle mie canzoni e le cantavano a memoria.

Questa è una cosa che non dimenticherò mai,

perché sentire un palazzetto pieno, tipo il Forum di Assago,

che canta tutti i testi di...

"Vent'anni" per esempio, il penultimo pezzo che facevo in concerto.

A un certo punto mi fermo e sento che loro vanno avanti.

E dico: "No, ma cosa sto vivendo in questo momento?"

MICHELE: Dev'essere stata un'esperienza fantastica.

Poi tutte quelle persone, 15-20 mila persone...

a 18 anni, no?

MICHELE: Dev'essere stato... JACOPO: Beh, nel 2009 ne avevo 20.

MICHELE: Ah cavolo, sì è vero.

Perché quando hai recitato per "Quelli dell'intervallo"

e anche "Fiore e Tinelli", hai fatto qualche comparsa, giusto?

JACOPO: "Fiore e Tinelli" è stata la prima partecipazione...

È stato il primo lavoro per Disney.

MICHELE: Ah okay. JACOPO: Non il primo in assoluto, avevo fatto cose da piccolo,

però il primo di Disney Channel.

MICHELE: Certo.

Mi ricordo appunto che...

ovviamente quando tu recitavi per "Quelli dell'intervallo"

era ambientato nelle scuole medie, giusto?

O forse anche nelle superiori, o nelle vacanze estive?

JACOPO: Sì, ci sono state le scuole medie,

gli esami di fine anno nella penultima stagione.

L'ultima stagione era ambientata in vacanza.

MICHELE: Avete ripreso lo stile di High School Musical 2, no?

Il fatto di vivere la vacanza...

JACOPO: Sì, era quegli anni lì. MICHELE: Esatto.

JACOPO: Tra l'altro, era ambientato alle medie...

MICHELE: E avevi 18 anni.

JACOPO: Sì, il giorno che abbiamo girato la puntata

dell'esame scritto,

io avevo appena finito gli esami di maturità.

Per cui sono uscito dalla maturità, tutto contento di non dover...

Ho detto: "Basta, sui banchi di scuola non ci torno più."

Arrivo sul set e trovo il copione:

esame, lo scritto, file di banchi.

Ho detto: "No, su serio?"

MICHELE: Dovresti raccontarla su Instagram o su TikTok questa cosa, sarebbe figo.

È una curiosità interessante questa.

JACOPO: Grazie, me la segno. MICHELE: Segnatela, ti do un po' di ispirazione.

MICHELE: Lavorando sui sociali, ogni tanto le idee mi vengono e le butto lì.

JACOPO: Grande, grazie.

MICHELE: Poi parleremo anche di questa tua vita, perché sei entrato anche nei social di recente.

È una cosa nuova per te questa.

JACOPO: Sì, ho avuto un rapporto particolare coi social.

Quest'anno ho iniziato a collaborare con una social media manager molto brava.

MICHELE: Ok.

JACOPO: Che è un'amica e credo che abbia più o meno la tua età.

MICHELE: Ah davvero? Ok.

JACOPO: Seguiva Disney Channel ed era una molto forte.

Con la quale ci siamo incontrati un giorno e ho detto:

"Senti Ale, devo fare qualcosa con questi social, perché non posso fare...

ho bisogno per..."

Al di là della mia professione.

Perché io non ho nessuna intenzione di diventare un influencer.

Non è il mio mestiere, quello è un mestiere.

Non è il mio mestiere.

Però il mio mestiere, che è quello del cantautore e dell'attore

e del doppiatore,

ha bisogno di un supporto di comunicazione social

che non puoi non avere oggi.

MICHELE: Oggi sì, è molto importante.

JACOPO: Quindi ho iniziato a collaborare con lei, ho iniziato a postare su TikTok

che mi sta divertendo molto come social,

da giugno.

MICHELE: Pochissimo, sei mesi.

JACOPO: C'è un sacco di gente che mi scrive: "Che bello averti ritrovato."

Eppure sono sempre stato qua, non sono andato da nessuna parte.

Ho fatto tournée in teatro, ho fatto cose.

Però è chiaro che se la gente non lo sa...

MICHELE: Certo. JACOPO: Poi non ti vengono a vedere in teatro.

MICHELE: Hai fatto altre cose, poi...

cambia, è un pubblico differente.

È un pubblico che ti seguiva su Disney Channel.

Hai fatto anche dei film con il gruppo Boldi, no?

Mi ricordo "A Natale mi sposo", se non erro.

"A Natale mi sposo " e "Natale da chef" anche.

MICHELE: Mi era piaciuto molto "A Natale mi sposo", molto bello.

Sei stato molto bravo.

Infatti quando ti ho ritrovato al cinema è stato interessante.

Perché ero abituato a vederti su Disney Channel

Interessante. Forse era il 2014.

JACOPO: Sì, sono usciti in quegli anni lì. MICHELE: Giù di lì.

JACOPO: Tra l'altro, ora hanno messo finalmente "Quelli dell'intervallo" su Disney Plus.

MICHELE: Allora devo andare subito a recuperare...

#9: Da disney channel a teatro con Jacopo Sarno [1] from|Disney|channel|to|theater|with|Jacopo|Sarno من|ديزني|قناة|إلى|مسرح|مع|جاكوبو|سارنو |disney|kanál||||Jakob|Sarno |||||||Сарно Dan|disney|kanalı|ya|tiyatro|ile|Jacopo|Sarno |Disney|Channel||||Jacopo|Sarno З|Дісней|канал|до|театру|з|Якопо|Сарно #9: Vom Disney Channel zum Theater mit Jacopo Sarno [1]. #9: De Disney Channel al teatro con Jacopo Sarno [1]. #9 : De Disney Channel au théâtre avec Jacopo Sarno [1]. #9: Da disney channel a teatro con Jacopo Sarno [1] #9: Van Disney Channel naar theater met Jacopo Sarno [1]. #9: Od Disney Channel do teatru z Jacopo Sarno [1]. #9: Do disney channel ao teatro com Jacopo Sarno [1] #9: От канала Дисней до театра с Якопо Сарно [1] #9: Från Disney-kanal till teater med Jacopo Sarno [1] #9号：从迪斯尼频道到剧院，与雅克波-萨诺[1]。 #9：从迪士尼频道到 Jacopo Sarno 的剧院 [1] #9: Від Disney Channel до театру з Якопо Сарно [1] #9: From Disney Channel to theater with Jacopo Sarno [1] #9: Disney Channel'dan tiyatroya Jacopo Sarno ile [1] #9: من قناة ديزني إلى المسرح مع جاكوبو سارنو [1]

Io sono Michele e questo è il podcast in italiano di LingQ. أنا|أكون|ميكيلي|و|هذا|هو|البودكاست||في|الإيطالي|من|لينك Ben|yim|Michele|ve|bu|dir|belirli|podcast|içinde|İtalyanca|-nın|LingQ I|I am|Michael|and|this|it is|the|podcast|in|Italian|of|LingQ Я|є|Мікеле|і|це|є|цей|подкаст|в|італійській|від|LingQ Я Мікеле, і це подкаст італійською мовою від LingQ. I am Michele and this is the Italian podcast of LingQ. Ben Michele ve bu, LingQ'un İtalyanca podcast'idir. أنا ميكيلي وهذا هو البودكاست باللغة الإيطالية من لينك.

In questa nuova intervista avrai modo di conoscere Jacopo Sarno, In|this|new|interview|you will have|way|to|to know|Jacopo|Sarno في|هذه|جديدة|مقابلة|سيكون لديك|وسيلة|ل|التعرف على|جاكوبو|سارنو Bu|bu|yeni|röportaj|sahip olacaksın|fırsat|-den|tanımak|Jacopo|Sarno |||||Möglichkeit|||Jacopo| У|цій|новій|інтерв'ю|ти матимеш|можливість|дізнатися|познайомитися|Якопо|Сарно In diesem neuen Interview lernen Sie Jacopo Sarno kennen, この新しいインタビューでは、Jacopo Sarno について知ることができます。 이 새로운 인터뷰에서 당신은 Jacopo Sarno를 알게 될 것입니다. 在这次新采访中，您将认识 Jacopo Sarno， У цьому новому інтерв'ю ти матимеш можливість познайомитися з Якопо Сарно, In this new interview, you will get to know Jacopo Sarno, Bu yeni röportajda Jacopo Sarno'yu tanıma fırsatınız olacak, في هذه المقابلة الجديدة، ستتاح لك الفرصة للتعرف على جاكوبو سارنو،

un attore, cantante, doppiatore e ballerino italiano. a|actor|singer|voice actor|and|dancer|Italian واحد|ممثل|مغني|مؤدي أصوات|و|راقص|إيطالي |||||danser| |||||танцор| |||||舞者| bir|aktör|şarkıcı|dublör|ve|dansçı|İtalyan |Schauspieler||Synchronsprecher||Ballerino| один|актор|співак|дублер|і|танцюрист|італієць італійський актор, співак, дублер і танцюрист. an actor, singer, voice actor, and dancer from Italy. İtalyan bir aktör, şarkıcı, dublör ve dansçı. ممثل ومغني ومؤدي صوت وراقص إيطالي.

Insomma, un artista completo del mondo dello spettacolo in Italia. in short|a|artist|complete|of the|world|of the|entertainment|in|Italy باختصار|واحد|فنان|كامل|من|عالم|من|عرض|في|إيطاليا ||kunstenaar||||||| |||полный|||||| Sonuçta|bir|sanatçı|tam|ın|dünya|ın|eğlence|da|İtalya ||Künstler||||||| Врешті-решт|один|артист|повний|світу|світу|шоу|бізнесу|в|Італії Словом, повноцінний артист світу шоу-бізнесу в Італії. In short, a complete artist in the entertainment world in Italy. Kısacası, İtalya'daki eğlence dünyasının tam bir sanatçısı. باختصار، فنان كامل في عالم الترفيه في إيطاليا.

LingQ è una piattaforma per imparare un sacco di lingue. لينغك|هو|منصة||ل|تعلم|الكثير من|الكثير|من|لغات LingQ|dir|bir|platform|için|öğrenmek|bir|çok|kadar|diller LingQ|it is|a|platform|to|to learn|a lot of|lot|of|languages LingQ|є|одна|платформа|для|вивчення|багато|мов|з|мов LingQ - це платформа для вивчення багатьох мов. LingQ is a platform for learning a lot of languages. LingQ, birçok dili öğrenmek için bir platformdur. لينك هي منصة لتعلم العديد من اللغات.

Con l'app di LingQ puoi per perfezionare il tuo livello grazie a tanti contenuti audio, مع|التطبيق|ل|لينغك|يمكنك|ل|تحسين|المستوى|الخاص بك||بفضل|إلى|العديد من|محتويات|صوتية ile|uygulama|ın|LingQ|yapabilirsin||geliştirmek|ı|senin|seviyen|sayesinde|ı|birçok|içerik|sesli with|the app|of|LingQ|you can|to|improve|the|your|level|thanks to|to|many|content|audio З|додаток|LingQ||ти можеш||вдосконалити|твій|твій|рівень|завдяки|до|багатьом|контенту|аудіо З додатком LingQ ти можеш вдосконалити свій рівень завдяки безлічі аудіо, With the LingQ app, you can improve your level thanks to many audio, LingQ uygulaması ile birçok sesli içerik sayesinde seviyeni geliştirebilirsin, مع تطبيق لينك يمكنك تحسين مستواك بفضل العديد من المحتويات الصوتية,

video e testi. فيديوهات|و|نصوص video|ve|metinler video|and|texts відео|і|тексти відео та текстів. video, and text content. video ve metin. ومقاطع الفيديو والنصوص.

per memorizzare meglio nuove parole da aggiungere al tuo vocabolario attivo. to|memorize|better|new|words|to|add|to the|your|vocabulary|active من أجل|حفظ|بشكل أفضل|جديدة|كلمات|ل|إضافة|إلى|مفردك|مفردات|نشط ||||||toevoegen aan|||| için|ezberlemek|daha iyi|yeni|kelimeler|-den|eklemek|-e|senin||aktif для|запам'ятовувати|краще|нові|слова|до|додавання|до|твого|словника|активного Це допоможе краще запам'ятовувати нові слова для твого активного словникового запасу. to better memorize new words to add to your active vocabulary. Yeni kelimeleri aktif kelime dağarcığına eklemek için daha iyi ezberleyebilirsin. لكي تتذكر بشكل أفضل الكلمات الجديدة التي تريد إضافتها إلى مفرداتك النشطة.

Clicca sul link nella descrizione di questo episodio per dare un'occhiata. click|on the|link|in the|description|of|this|episode|to|to give| انقر|على|الرابط|في|الوصف|لهذا|هذا|الحلقة|من أجل|إعطاء|نظرة Tıkla|üzerindeki|bağlantı|içinde|açıklama|-nın|bu|bölüm|için|vermek| ||||||||||einen Blick Клікніть|на|посилання|в|описі|цього|цей|епізод|щоб|дати|погляд Натисніть на посилання в описі цього епізоду, щоб ознайомитися. Click the link in the description of this episode to take a look. Bu bölümün açıklamasındaki bağlantıya tıklayarak göz atabilirsin. انقر على الرابط في وصف هذه الحلقة لإلقاء نظرة.

E non dimenticarti che puoi ascoltare questo episodio anche su Spotify, and|not|to forget|that|you can|to listen|this|episode|also|on|Spotify و|لا|تنسى|أن|يمكنك|الاستماع|هذا|الحلقة|أيضًا|على|سبوتيفاي Ve|değil|unutmayı|ki|yapabilirsin|dinlemek|bu|bölüm|ayrıca|üzerinde|Spotify ||||||diese|||| І|не|забути|що|ти можеш|слухати|цей|епізод|також|на|Spotify І не забувайте, що ви також можете слухати цей епізод на Spotify, And don't forget that you can also listen to this episode on Spotify, Ve bu bölümü Spotify'da da dinleyebileceğini unutma, ولا تنسَ أنك تستطيع الاستماع إلى هذه الحلقة أيضًا على سبوتيفاي,

Trovi tutti i link sulla descrizione di questo video. تجد|جميع|الـ|الروابط|في|الوصف|لهذا||الفيديو Bulursun|tüm|(belirtili nesne artikeli)|bağlantılar|üzerinde|açıklama|(aitlik edatı)|bu|video you find|all|the|links|on the|description|of|this|video Знайдеш|всі|артикль|посилання|на|опис|цього|це|відео Всі посилання ви знайдете в описі цього відео. You can find all the links in the description of this video. Tüm bağlantıları bu videonun açıklamasında bulabilirsin. ستجد جميع الروابط في وصف هذا الفيديو.

Benvenuti a un nuovo podcast in italiano di LingQ. مرحبًا بكم|إلى|بودكاست|جديد||في|الإيطالية|من|لينك Hoş geldiniz|bir|yeni|yeni|podcast|içinde|İtalyanca|tarafından|LingQ welcome|to|a|new|podcast|in|Italian|of|LingQ Ласкаво просимо|до|новий|новий|подкаст|італійською|італійською|від|LingQ Ласкаво просимо до нового подкасту італійською мовою від LingQ. Welcome to a new Italian podcast from LingQ. Yeni bir LingQ İtalyanca podcast'ine hoş geldiniz. مرحبًا بكم في بودكاست جديد باللغة الإيطالية من LingQ.

Jacopo è un attore, doppiatore, cantante italiano. Jacopo|he is|a|actor|voice actor|singer|Italian جاكوبو|هو|ممثل|ممثل|مؤدي أصوات|مغني|إيطالي |||||певец| Jacopo|dir|bir|aktör|dublör|şarkıcı|İtalyan Джакопо|є|один|актор|дублер|співак|італієць Якопо - актор, дублер, італійський співак. Jacopo is an actor, voice actor, and singer from Italy. Jacopo, bir İtalyan aktör, dublaj sanatçısı ve şarkıcı. جاكوبو هو ممثل ومؤدي صوت ومغني إيطالي.

Insomma, un artista completo. in short|a|artist|complete باختصار|فنان|فنان|كامل |||полный sonuçta|bir|sanatçı|tam Врешті-решт|один|художник|повний Словом, повноцінний артист. In short, a complete artist. Kısacası, tam bir sanatçı. باختصار، هو فنان شامل.

Ha recitato in diverse sitcom prodotte da Disney Channel e da Mediaset, he has|acted|in|different|sitcoms|produced|by|Disney|Channel|and|by|Mediaset هو|مثل|في|عدة|مسلسلات|منتجة|من|ديزني|قناة|و|من|ميدياست ||||sitcom||||||| |играл|||ситкомы||||||| O|oynadı|de|çeşitli|sitcomlar|üretilen|tarafından|Disney|Channel|ve|tarafından|Mediaset |gespielt|||Sitcom|produziert|||||| Він|грав|у|різних|ситкомах|вироблених|від|Дісней|Канал|і|від|Медасет Він знімався в різних ситкомах, вироблених Disney Channel та Mediaset, He has acted in several sitcoms produced by Disney Channel and Mediaset, Disney Channel ve Mediaset tarafından üretilen çeşitli sitcomlarda rol aldı, لقد مثل في عدة مسلسلات كوميدية أنتجتها قناة ديزني وقناة ميدياست,

Oggi è qui con noi per raccontarci la sua esperienza. اليوم|هو|هنا|مع|نحن|من أجل|أن يخبرنا|تجربته|الخاصة| Bugün|dir|burada|ile|biz|için|bize anlatmak|onun|kendi|deneyim today|he is|here|with|us|to|to tell us|the|his|experience Сьогодні|є|тут|з|нами|щоб|розповісти нам|її|її|досвід Сьогодні він тут з нами, щоб розповісти про свій досвід. Today he is here with us to share his experience. Bugün burada bizimle deneyimlerini paylaşmak için. اليوم هو هنا معنا ليخبرنا عن تجربته.

MICHELE: Molto bene, tu? Come stai? ميكيلي|جدا|بخير|أنت|كيف|حالك MICHELE|Çok|iyi|sen|Nasıl|hissediyorsun MICHAEL|Very|well|you|How|are you Мікеле|Дуже|добре|ти|Як|почуваєшся МІКЕЛЕ: Дуже добре, а ти? Як ти? MICHELE: Very well, and you? How are you? MICHELE: Çok iyiyim, ya sen? Nasılsın? ميشيل: بخير جدًا، وأنت؟ كيف حالك؟

JACOPO: Molto bene. جاكوبو|جدا|بخير JACOPO|Çok|iyi ЯКОПО: Дуже добре. JACOPO: Very well. JACOPO: Çok iyiyim. جاكوبو: بخير جدًا.

MICHELE: Prima di parlare della tua esperienza, del tuo lavoro e mestiere, MICHAEL|Before|of|to talk|about the|your|experience|of the|your|work|and|profession ميكيلي|قبل|أن|أتحدث|عن|تجربتك|تجربة|عن|عملك|عمل|و|مهنة MICHELE|Önce|hakkında|konuşmak|hakkında|senin|deneyim|hakkında|senin|iş|ve|meslek |||||||||||Handwerk Мікеле|Перед|про|говорити|про|твою|досвід|про|твою|роботу|і|професію МІКЕЛЕ: Перш ніж говорити про твій досвід, твою роботу та професію, MICHELE: Before talking about your experience, your work and profession, MICHELE: Deneyiminden, işinden ve mesleğinden bahsetmeden önce, ميشيل: قبل أن نتحدث عن تجربتك، عن عملك ومهنتك،

raccontaci un po' di te. tell us|a|little|about|you احكي لنا|قليلاً|عن|من|نفسك |bir|biraz|hakkında|sen ||||dir розкажи нам|трохи|про себе|про|тебе розкажи трохи про себе. Tell us a little about yourself. bize biraz kendinden bahset. حدثنا قليلاً عن نفسك.

Quali sono le tue passioni? ما|هي|الـ|شغفك|شغف Hangi|var|senin|senin|tutkuların which|are|the||passions Які|є|твої|твої|захоплення Які у тебе захоплення? What are your passions? Tutkuların neler? ما هي شغفك؟

JACOPO: Io sono nato e cresciuto a Milano. جاكوبو|أنا|كنت|ولدت|و|نشأت|في|ميلانو JACOPO|Ben|-dır|doğmuş|ve|büyümüş|-de|Milano ЯКОПО: Я народився і виріс у Мілані. JACOPO: I was born and raised in Milan. JACOPO: Ben Milano'da doğdum ve büyüdüm. جاكوبو: أنا ولدت ونشأت في ميلانو.

Diciamo che ho iniziato da molto presto a fare... let's say|that|I have|started|from|very|early|to|to do لنقل|أن|لقد|بدأت|من|جداً|مبكراً|إلى|القيام we zeggen|||||||| diyelim|ki|ben|başladım|dan|çok|erken||yapmak Скажемо|що|я|почав|з|дуже|рано|до|робити Скажімо, що я почав дуже рано займатися... Let's say I started very early to do... Diyelim ki çok erken yaşta yapmaya başladım... دعنا نقول إنني بدأت في وقت مبكر جدًا في القيام بـ...

a fare delle pubblicità da bambino, to|do|some|advertisements|as|child إلى|القيام|بعض|الإعلانات|من|طفل bir|yapmak|bazı|reklamlar|olarak|çocuk |||Werbung|| до|робити|деякі|реклами|з|дитини als Kind Werbung zu machen, займатися рекламою в дитинстві, to do commercials as a child, çocukken reklamlarda oynamaya, في القيام بإعلانات كطفل,

perché nei primi anni '90 era una cosa molto comune because|in the|first|years|it was|a|thing|very|common لأن|في|الأولى|السنوات|كانت|شيء||جداً|شائع çünkü|de|ilk|yıllar|dı|bir|şey|çok|yaygın ||||||||gewöhnlich чому|в|перші|роки|була|одна|річ|дуже|поширена тому що на початку 90-х це було дуже поширено. because in the early '90s it was a very common thing. çünkü 90'ların başında bu çok yaygın bir şeydi. لأنه في أوائل التسعينيات كانت هذه ظاهرة شائعة جدًا.

per i bambini milanesi, visto che tutto il mercato della pubblicità si trovava a Milano. for|the|children|Milanese|seen|that|all|the|market|of the|advertising|it|was located|at|Milano من أجل|ال|الأطفال|الميلانيين|نظرًا|أن|كل|ال|السوق|من|الإعلانات|كان|يقع|في|ميلانو |||米兰的||||||||||| için|çocuklar|çocuklar|Milanlı|göz önünde|ki|her şey|bu|pazar|reklam|reklam|kendisi|bulunuyordu|de|Milano |||Mailänder||||||||||| для|дітей|дітей|міланських|враховуючи|що|весь|ринок|ринок|реклами|реклами|він|знаходився|в|Мілані für Mailänder Kinder, da der gesamte Werbemarkt in Mailand lag. для дітей міланців, оскільки весь ринок реклами знаходився в Мілані. for the children of Milan, since the entire advertising market was located in Milan. Milano'daki çocuklar için, çünkü tüm reklam pazarı Milano'daydı. بالنسبة للأطفال في ميلانو، نظرًا لأن سوق الإعلانات كان موجودًا في ميلانو.

Era molto comune essere iscritti a un'agenzia. it was|very|common|to be|registered|to|an agency كان|جدًا|شائع|أن تكون|مسجلين|في|وكالة Çoktu|çok|yaygın|olmak|kayıtlı|bir| |||sein|||eine Agentur Було|дуже|поширеним|бути|зареєстрованими|в|агентстві Було дуже поширено бути зареєстрованим в агентстві. It was very common to be signed up with an agency. Bir ajansa kaydolmak çok yaygındı. كان من الشائع جدًا أن تكون مسجلاً في وكالة.

Ero iscritto a un'agenzia, andavo a fare i casting I was|registered|at||I used to go|to|to do|the|auditions كنت|مسجل|في|وكالة|كنت أذهب|إلى|القيام|ال|الاختبارات ||||||||audities Ben|kayıtlı|bir||gidiyordum|bir|yapmak|(belirsiz artikel)|seçmeler ||||||||Castings Я був|зареєстрований|в|агентстві|я ходив|в|проходити|ці|кастинги Я був зареєстрований в агентстві, ходив на кастинги I was signed up with an agency, I went to auditions Ben de bir ajansa kaydolmuştum, seçmelere gidiyordum. كنت مسجلاً في وكالة، وكنت أذهب لأداء الاختبارات.

e siccome avevo la facciotta con gli occhi azzurri e il ciuffetto biondo, and|since|I had|the|face|with|the|eyes|blue||the|tuft|blonde و|لأن|كان لدي|ال|الوجه|مع|ال|العيون|الزرقاء|و|ال|الخصلة|الشقراء ||||facička|||||||| ||||gezicht|||||||blonde lok| ||||лицо|||||||| ||||脸蛋|||||||小翘发| ve|çünkü|vardı|o|yüz|ile|o|gözler|mavi|ve|o|saç tutamı|sarı |da|||Gesicht|||||||Haarsträhnchen| і|оскільки|я мав|артикль|обличчя|з|артикль|очі|блакитні|і|артикль|чубчик|блондин і оскільки в мене було обличчя з блакитними очима і світле чубчик, and since I had a cute face with blue eyes and a blonde tuft, Ve mavi gözlerim ve sarı saçlarım olduğu için, وبما أن لدي وجهًا بعيون زرقاء وشعر أشقر.

Poi ho conosciuto Delia Scala, then|I have|met|Delia|Scala ثم|أنا|تعرفت على|دليا|سكالا |||Delia| Sonra|ben|tanıdım|Delia|Scala |||Delia| Потім|я|познайомився|Делія|Скалла Dann lernte ich Delia Scala kennen, Потім я познайомився з Делія Скала, Then I met Delia Scala, Sonra Delia Scala ile tanıştım, ثم تعرفت على دليا سكالا,

che è stata una grandissima attrice. that|it is|has been|a|very great|actress التي|هي|كانت|واحدة|عظيمة جدًا|ممثلة |||||actrice o|dir|olmuş|bir|çok büyük|aktris |||||Schauspielerin що|є|була|одна|велика|актриса яка була великою актрисою. who was a great actress. o harika bir aktris oldu. التي كانت ممثلة عظيمة.

Oggi verrebbe definita una performer. today|it would be|defined|a|performer اليوم|ستُعتبر|مُؤدية|واحدة|مؤدية |zou worden|geclassificeerd als|| ||||исполнительница Bugün|tanımlanır|bir||sanatçı |würde|definiert||Künstlerin Сьогодні|була б|визначена|одна|виконавиця Heute würde man sie eine Künstlerin nennen. Сьогодні її б назвали перформером. Today she would be defined as a performer. Bugün bir performans sanatçısı olarak tanımlanır. اليوم يمكن أن تُعرف بأنها مؤدية.

Diciamo che la figura del performer è un qualcosa che in Italia è arrivata let's say|that|the|figure|of the|performer|it is|a|something|that|in|Italy|it has|arrived لنقل|أن|ال|الصورة|لـ|مؤدي|هي|شيء|ما|أن|في|إيطاليا|هي|وصلت Diyelim|ki|(belirli artikel)|figür|(aitlik eki)|sanatçı|(fiil)dir|bir|şey|ki|içinde|İtalya|(fiil)dir|geldi ||||||||etwas||||| Скажемо|що|ця|фігура|виконавця|перформера|є|одне|щось|що|в|Італії|є|прийшла Скажімо, що фігура перформера - це щось, що в Італії з'явилося Let's say that the figure of the performer is something that arrived in Italy Diyelim ki, performans sanatçısı figürü İtalya'da bir şey olarak geldi. دعنا نقول إن شخصية المؤدي هي شيء وصل إلى إيطاليا

successivamente, con le più importanti scuole di musical subsequently|with|the|most|important|schools|of|musical لاحقًا|مع|الـ|الأكثر|أهمية|مدارس|في|موسيقية daha sonra|ile|en|daha|önemli|okullar|müzikali|müzikali anschließend|||||||Musical потім|з|найважливіші|більше|важливі|школи|музичного|театру пізніше, з найбільш важливими школами мюзиклів, later, with the most important musical schools Ancak, bu en önemli müzikal okullarla birlikte geldi. لاحقًا، مع أهم مدارس الموسيقى

che però hanno aperto dopo che io ho iniziato a fare questo mestiere. التي|لكن|قد|فتحوا|بعد|أن|أنا|قد|بدأت|في|القيام بـ|هذا|مهنة ki|ama|açtılar|açtılar|sonra|ki|ben|(sahip)|başladım|(bir)|yapmak|bu|meslek that|but|they have|open|after|that|I|I have|started|to|to do|this|job що|але|вони|відкрили|після|що|я|(допоміжне дієслово)|почав|(прийменник)|робити|цю|професію які, проте, відкрилися після того, як я почав займатися цією професією. which, however, opened after I started doing this job. Ama bunlar, ben bu mesleğe başlamadan sonra açıldı. التي فتحت بعد أن بدأت في ممارسة هذه المهنة.

Per cui io sono uno di quelli che ha studiato recitazione da una parte, for|which|I|I am|one|of|those|who|has|studied|acting|from|a|side لذلك|الذي|أنا|أكون|واحد|من|الذين|الذين|لديه|درس|التمثيل|من|جهة|جانب ||||||||||acteerkunst||| için|hangi|ben|-dır|bir|-den|o|ki|-dır|çalışmış|oyunculuk|-dan|bir|taraf ||||||||||Schauspielkunst|von|| Для|кого|я|є|один|з|тих|хто|має|вивчав|акторську майстерність|з|одного|боку Тому я один з тих, хто вчився акторській майстерності з одного боку, So I am one of those who studied acting on one side, Bu yüzden ben, bir taraftan oyunculuk eğitimi almış biri olarak, لذلك أنا واحد من أولئك الذين درسوا التمثيل من جهة,

E poi ho messo le cose insieme facendo corsi vari. and|then|I have|put|the|things|together|doing|courses|various و|ثم|لدي|وضعت|الأشياء|الأشياء|معًا|القيام|الدورات|المختلفة |verder|||||||| Ve|sonra|ben|koydum|onları|eşyaları|bir arada|yaparak|kurslar|çeşitli І|потім|я|поклав|артикль|речі|разом|проходячи|курси|різні А потім я з'єднав усе це, проходячи різні курси. And then I put things together by taking various courses. Sonra çeşitli kurslar alarak bu şeyleri bir araya getirdim. ثم جمعت الأمور معاً من خلال حضور دورات متنوعة.

Però diciamo che la figura del performer but|let's say|that|the|figure|of the|performer لكن|نقول|أن|ال|الصورة|لل|المؤدي ||||||исполнителя Ama|diyelim|ki|(belirli artikel)|figür|(belirli artikel)|performans sanatçısı Але|скажемо|що|ця|фігура|виконавця|виконавця Але скажімо, що фігура виконавця But let's say that the figure of the performer Ama diyelim ki performans sanatçısının figürü لكن دعنا نقول إن شخصية المؤدي

come considerato negli Stati Uniti o nel West End, as|considered|in the|States|United|or|in the|West|End كما|يعتبر|في|الولايات|المتحدة|أو|في|ويست|إند |||||||Západ| |||||||West| nasıl|değerlendirildi|içinde|Amerika|Birleşik Devletleri|veya|içinde|Batı|Son |||||||West|End як|вважається|в|Штати|США|або|в|Вест|Енд як це розглядається в Сполучених Штатах або на Вест-Енді, as considered in the United States or in the West End, Amerika Birleşik Devletleri'nde veya West End'de, كما هو مُعتبر في الولايات المتحدة أو في ويست إند,

o anche in tutta Europa, أو|أيضا|في|كل|أوروبا o|ayrıca|içinde|tüm|Avrupa or|also|in|all|Europe або|також|в|вся|Європа або навіть по всій Європі, or even throughout Europe, ya da tüm Avrupa'da, أو حتى في جميع أنحاء أوروبا,

è qualcosa di relativamente giovane in Italia. it is|something|of|relatively|young|in|Italy هو|شيء|من|نسبيا|شاب|في|إيطاليا |||relatief||| (fiil)|bir şey|-in|nispeten|genç|-da|İtalya є|щось|з|відносно|молоде|в|Італії є чимось відносно молодим в Італії. is something relatively young in Italy. İtalya'da nispeten genç bir şeydir. هي شيء نسبيًا جديد في إيطاليا.

Ma il musical non è giovane in Italia, لكن|ال|موسيقي|ليس|هو|شاب|في|إيطاليا Ama|belirli artikel|müzikal|değil|dir|genç|içinde|İtalya but|the|musical|not|it is|young|in|Italy Але|цей|мюзикл|не|є|молодий|в|Італії Але мюзикл не є молодим в Італії, But the musical is not young in Italy, Ama müzikal İtalya'da genç değil, لكن المسرحية الموسيقية ليست جديدة في إيطاليا,

perché noi abbiamo la commedia musicale di Garinei e Giovannini, because|we|we have|the|play|musical|of|Garinei|and|Giovannini لأن|نحن|لدينا|ال|الكوميديا|الموسيقية|لـ|غاريناي|و|جيوفانيني |||||||Garinei||Giovannini |||||||Garinei en Giovannini|| çünkü|biz|var|belirli artikel|müzikal|müzikal|-in|Garinei|ve|Giovannini |||||||Garinei||Giovannini тому що|ми|маємо|артикль|комедія|музична|від|Гарінеї|і|Джованніні тому що у нас є музична комедія Гарінеї та Джованніні, because we have the musical comedy of Garinei and Giovannini, çünkü Garinei ve Giovannini'nin müzikli komedisi var, لأن لدينا الكوميديا الموسيقية لجاريناي وجيوفانيني,

abbiamo l'operetta, abbiamo una lunga storia di teatro musicale. we have|the operetta|we have|a|long|history|of|theater|musical لدينا|الأوبريت|لدينا|واحدة|طويلة|تاريخ|لـ|المسرح|الموسيقي |de operette||||||| var|operetimiz|var|bir|uzun|tarih|müzikli|tiyatro|müzikli |die Operette||||||| ми маємо|оперету|ми маємо|одну|довгу|історію|театру||музичного у нас є оперета, у нас є довга історія музичного театру. we have operetta, we have a long history of musical theater. operet var, müzikli tiyatroda uzun bir tarihimiz var. لدينا الأوبريت، لدينا تاريخ طويل من المسرح الموسيقي.

Oltre alla lirica besides|to the|lyric بالإضافة|إلى|الأوبرا ||歌词 Ayrıca|-e -a|lirik Neben||Lyrik Поза|до|лірика Окрім лірики In addition to opera. Ayrıca lirika var. بالإضافة إلى الأوبرا

che ha anche ispirato i grandi compositori di musical that|has|also|inspired|the|great|composers|of|musicals الذي|لديه|أيضا|ألهم|ال|العظماء|الملحنين|من|المسرحيات الموسيقية |||geïnspireerd||||| ||||||композиторы|| ki|var|ayrıca|ilham vermiştir|büyük|büyük|besteciler|müzikal|müzikal ||||||Komponisten|| що|має|також|надихнув|великих|великих|композиторів|мюзиклів|мюзиклів який також надихнув великих композиторів мюзиклів which has also inspired great musical composers büyük müzikal bestecilerini de ilham vermiştir الذي ألهم أيضًا كبار مؤلفي المسرحيات الموسيقية

e grandi autori oltreoceano. and|great|authors|overseas و|العظماء|الكتاب|عبر المحيط |||overzee |||за океаном ve|büyük|yazarlar|okyanusun ötesinde |||übersee і|великі|автори|за океаном і великих авторів за океаном. and great authors across the ocean. ve büyük yazarları okyanusun ötesinde. وكبار المؤلفين عبر المحيط.

Questo significa che noi i performer li abbiamo sempre avuti, This|means|that|we|the|performers|them|we have|always|had هذا|يعني|أن|نحن|ال|المؤدين|إياهم|لدينا|دائما|حصلنا |||||||||gehad Bu|demektir|ki|biz|belirli artikel|sanatçılar|onları|sahip olduk|her zaman|sahip olmuş |||||||||gehabt Це|означає|що|ми|(артикль множини)|виконавці|їх|маємо|завжди|мали Це означає, що ми завжди мали виконавців, This means that we have always had performers, Bu, performans sanatçılarına her zaman sahip olduğumuz anlamına geliyor, هذا يعني أننا كنا دائمًا نملك المؤدين,

anche se non si autodefinivano performer. also|if|not|they|they defined themselves|performer أيضا|إذا|لا|أنفسهم|يعرفون|مؤدين ||||zichzelf noemden| ||||自我定义| bile|eğer|değil|kendileri|tanımlıyorlardı|sanatçı ||||autodefinieren| навіть|якщо|не|себе|самовизначали|перформери навіть якщо вони не називали себе виконавцями. even if they did not define themselves as performers. kendilerini performans sanatçısı olarak tanımlamasalar bile. حتى لو لم يطلقوا على أنفسهم لقب مؤدين.

Era un personaggio meraviglioso. it was|a|character|wonderful كانت|شخصية|شخصية|رائعة Odu|bir|karakter|harika ||Charakter| Було|один|персонаж|чудовий Вона була чудовим персонажем. She was a wonderful character. Harika bir karakterdi. كانت شخصية رائعة.

Una persona, un'artista straordinaria a|person|an artist|extraordinary واحدة|شخص|فنانة|استثنائية Bir|kişi|bir sanatçı|olağanüstü ||ein Künstler|außergewöhnliche Одна|людина|художниця|надзвичайна Це була людина, надзвичайна артистка A person, an extraordinary artist Sıradışı bir insan, bir sanatçı. شخص، فنانة استثنائية

che mi ha fatto appassionare a questo lavoro that|to me|has|done|to make passionate|to|this|work التي|لي|قد|جعلت|أتحمس|إلى|هذا|العمل ||||verliezen in||| bu|bana|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|yaptı|tutkulu hale getirmek|bu|bu|iş ||||begeistern||| що|мені|(дієслово допоміжне)|зробив|захопитися|до|цю|роботу яка змусила мене захопитися цією роботою who made me passionate about this work. Beni bu işe tutkuyla bağladı. التي جعلتني أتحمس لهذا العمل

e mi ha insegnato a essere rigoroso sugli orari di convocazione sul set, and|me|he has|taught|to|to be|rigorous|on the|times|of|call|on the|set و|لي|قد|علم|أن|أكون|صارم|حول|أوقات|في|استدعاء|على|مجموعة ||||||přísný||||vyvolání|| ||||||||||oproepuur|| ||||||строгим||||вызова|| ||||||严格|||||| ve|bana|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|öğretti|-e|olmak|titiz|üzerine|saatler|-in|çağrı|üzerinde|set ||||||streng||Terminen||Einberufung||Set і|мені|(він/вона) мені|навчив|бути|бути|суворим|щодо|графіків|виклику|на зйомки|на|майданчику Er hat mir beigebracht, streng darauf zu achten, wann ich ans Set gerufen werde, і навчив мене бути суворим щодо часу виклику на зйомки, and taught me to be strict about call times on set, ve beni set için çağrı saatlerine dikkatli olmamı öğretti, وقد علمني أن أكون صارمًا بشأن مواعيد الدعوة في موقع التصوير,

perché facevamo una sitcom per Canale 5, per Mediaset. because|we were making|a|sitcom|for|Channel||Mediaset لأن|كنا نصنع|واحدة|مسلسل كوميدي|لـ|قناة|لـ|ميدياست |||ситком||||МедиаСет çünkü|yapıyorduk|bir|sitcom|için|Kanal|için|Mediaset чому|ми робили|одну|ситком|для|Канал|для|Mediaset denn wir haben eine Sitcom für Channel 5, für Mediaset, gemacht. бо ми знімали ситком для Canale 5, для Mediaset. because we were making a sitcom for Canale 5, for Mediaset. çünkü Canale 5 için bir sitcom yapıyorduk, Mediaset için. لأننا كنا نصنع مسلسلًا كوميديًا لقناة 5، لميدياست.

io ho lavorato con lei da quando avevo cinque anni a quando ne avevo otto, I|I have|worked|with|she|since|when|I was|five|years|to||||eight أنا|لقد|عملت|مع|هي|منذ|عندما|كنت|خمس|سنوات|إلى|عندما|لها|كنت|ثمان ben|var|çalıştım|ile|o|dan|ne|sahipti|beş|yaş|kadar|ne||sahipti|sekiz |||||seit|als|||||als||| я|мав|працював|з|нею|з|коли|я мав|п'ять|років|до|коли|їй|я мав|вісім я працював з нею з п'яти до восьми років, I worked with her from when I was five years old to when I was eight, Ben beş yaşındayken onunla çalıştım, sekiz yaşına kadar. لقد عملت معها منذ أن كنت في الخامسة من عمري حتى كنت في الثامنة,

Ho fatto prima fiction, sitcom, cose varie. I have|done|first|drama|sitcom|things|various أنا|فعلت|أولاً|دراما|مسلسل كوميدي|أشياء|متنوعة |||фантастика||| Ben|yaptım|önce|kurgu|sitcom|şeyler|çeşitli |||Fiktion||| Я|зробив|спочатку|художнє кіно|ситком|речі|різні Ich habe zuerst Theater gespielt, Sitcoms, verschiedene Sachen. Я спочатку знімався у художніх фільмах, ситкомах, різних речах. I first did fiction, sitcoms, various things. Önce dizi, sitcom, çeşitli şeyler yaptım. لقد قمت بأعمال درامية، ومسلسلات كوميدية، وأشياء متنوعة.

Poi a 11 anni mi sono chiuso a scuola di recitazione, ثم|في|سنة|لي|أنا|انغلق|في|مدرسة|لل|تمثيل Sonra|de|yaş|bana|oldum|kapalı|de|okul|ı|oyunculuk then|at|years|I|I am|closed|at|school|of|acting Потім|в|років|мені|був|закритий|в|школу|з|акторської майстерності Im Alter von 11 Jahren habe ich mich dann in der Schauspielschule eingeschlossen, Потім, у 11 років, я пішов до школи акторської майстерності, Then at 11 years old I enrolled in acting school, Sonra 11 yaşında oyunculuk okuluna kapandım, ثم في سن 11 عامًا، انقطعت عن المدرسة للتمثيل,

ho studiato, أنا|درست ben|çalıştım I have|studied я|вчився я навчався, I studied, çalıştım, درست,

e poi ho iniziato a girare a 15 anni. and|then|I have|started|at|to turn|at|years و|ثم|أنا|بدأت|في|تصوير|في|سنة |||||гнать|| ve|sonra|ben|başladım|15||15|yaşında і|потім|я|почав|в|їздити|в|років und dann habe ich mit 15 Jahren angefangen zu schießen. а потім почав зніматися у 15 років. and then I started filming at 15. ve sonra 15 yaşında çekimlere başladım. ثم بدأت التصوير في سن 15.

Questo era molto prima di lavorare per Disney. هذا|كان|جدا|قبل|أن|أعمل|ل|ديزني Bu|dı|çok|önce|-den|çalışmak|için|Disney This|it was|very|before|to|to work|for|Disney Це|було|дуже|до|роботи|працювати|на|Дісней Це було задовго до того, як я почав працювати на Disney. This was long before working for Disney. Bu, Disney için çalışmadan çok önceydi. كان هذا قبل وقت طويل من العمل مع ديزني.

MICHELE: Ok. ميكيلي|حسنا MICHELE|Tamam Michael|Okay Мікеле|Добре МІКЕЛЕ: Добре. MICHELE: Okay. MICHELE: Tamam. ميشيل: حسناً.

JACOPO: La cosa curiosa è che di solito Disney trova i... JACOPO|the|thing|curious|it is|that|of|usually|Disney|finds|the جاكوبو|الشيء|الأمر|الغريب|هو|أن|من|عادة|ديزني|تجد|ال JACOPO|(belirli artikel)|şey|ilginç|(fiil)|ki|(edat)|genellikle|Disney|bulur|(belirli artikel) |||kurios||||||| JACOPO|The|thing|curious|is|that|of|usually|Disney|finds|the JACOPO: Das Kuriose daran ist, dass Disney normalerweise die... ЯКОПО: Цікаво, що зазвичай Disney знаходить... JACOPO: The curious thing is that usually Disney finds the... JACOPO: İlginç olan şu ki, genellikle Disney... جاكوبو: الشيء الغريب هو أن ديزني عادة ما تجد...

i giovani che possono avere un talento interessante per loro. the|youth|who|can|to have|a|talent|interesting|for|them ال|الشباب|الذين|يمكنهم|أن يمتلكوا|موهبة|موهبة|مثيرة|لهم| gençler|gençler|ki|olabilirler|sahip olmak|bir|yetenek|ilginç|için|onlara ||||||Talent||| молоді|молоді|які|можуть|мати|один|талант|цікавий|для|них молоді люди, які можуть мати для них цікавий талант. young people who may have an interesting talent for them. onlar için ilginç bir yeteneğe sahip olabilecek gençler. الشباب الذين يمكن أن يكون لديهم موهبة مثيرة للاهتمام بالنسبة لهم.

Io in realtà lavoravo già da un sacco di tempo. I|in|reality|I was working|already|for|a|lot|of|time أنا|في|الواقع|كنت أعمل|بالفعل|منذ|فترة|طويلة|من|وقت Ben|içinde|gerçek|çalışıyordum|zaten|dan|bir|çok|kadar|zaman |in|||||||| Я|в|дійсності|працював|вже|з|один|багато|з|часу Я насправді вже давно працював. I was actually already working for a long time. Aslında ben zaten uzun zamandır çalışıyordum. في الواقع كنت أعمل منذ فترة طويلة.

Non che fossi un grande attore, ci mancherebbe. not|that|I were|a|great|actor|there|it would be missing ليس|أن|كنت|ممثل|كبير|ممثل|ذلك|ينقصني |||||||dat zou missen Değil|ki|olsaydım|bir|büyük|aktör|bize|eksik olurdu |||||Schauspieler|uns|würde fehlen Не|що|був|великий|великий|актор|нам|не вистачало б Nicht, dass ich ein großer Schauspieler wäre, natürlich. Не те щоб я був великим актором, зовсім ні. Not that I was a great actor, far from it. Büyük bir aktör olduğum söylenemez, o ayrı. ليس أنني كنت ممثلاً عظيماً، هذا مؤكد.

per raggiungere il livello che uno desidera. to|reach|the|level|that|one|desires من أجل|الوصول إلى|المستوى||الذي|شخص|يرغب için|ulaşmak|o|seviye|ki|bir|ister |erreichen||||| для|досягнення|той|рівень|який|один|бажає щоб досягти бажаного рівня. to reach the level one desires. istenen seviyeye ulaşmak için. للوصول إلى المستوى الذي يرغب فيه المرء.

soprattutto esperienza teatrale. especially|experience|theatrical خاصة|خبرة|مسرحية özellikle|deneyim|tiyatro ||theatrale особливо|досвід|театральний особливо театральний досвід. especially theatrical experience. özellikle tiyatro deneyimi. خاصةً الخبرة المسرحية.

Quindi ho fatto questa prima tournée da pazzi a 15 anni, so|I have|done|this|first|tour|by|crazy|at|years لذلك|لقد|فعلت|هذه|الأولى|جولة|من|مجانين|إلى|سنة |||||túra|||| |||||toernee||gekke|| Yani|ben|yaptım|bu|ilk|turne|kadar|deli|de|yaşında |habe||||Tour|von|verrückt|| Отже|я|зробив|цю|першу|турне|з|божевільних|у|років Ich habe also diese erste verrückte Tour gemacht, als ich 15 war, Отже, я зробив цей перший божевільний тур у 15 років, So I did this first crazy tour at 15, Yani 15 yaşında bu ilk deli turnemi yaptım, لذا قمت بهذه الجولة الأولى المجنونة في سن 15,

dai 15 ai 17 anni e mezzo più o meno. من|إلى|سنة|و|نصف|أكثر|أو|أقل dan|e|yaş|ve|buçuk|daha|ya|az from|to|years|and|half|more|or|less з|до|років|і|півтора|більше|або|менше з 15 до 17 з половиною років, приблизно. from 15 to about 17 and a half. 15'ten 17 buçuk yaşına kadar daha veya daha az. من 15 إلى 17 عامًا ونصف تقريبًا.

A 17 anni e mezzo ho firmato il contrattone con Disney At|years|and|half|I have|signed|the|big contract|with|Disney عند|سنة|و|نصف|لقد|وقعت|العقد|الكبير|مع|ديزني |||||ondertekend||groot contract|| |||||||контракт|| 17|yaş|ve|yarım|ben|imzaladım|o|büyük sözleşme|ile|Disney |||||unterschrieben||Vertrag|| В|років|і|півтора|я|підписав|артикль|великий контракт|з|Діснеєм У 17 з половиною років я підписав великий контракт з Disney At 17 and a half, I signed the big contract with Disney 17 buçuk yaşında Disney ile büyük bir sözleşme imzaladım في سن 17 ونصف وقعت العقد الكبير مع ديزني

e sono stato poi una loro creatura per tutto il periodo dell'esclusiva, and|I am|been|then|a|their|creature|for|all|the|period|of the exclusive و|كنت|كنت|بعد ذلك|واحدة|لهم|مخلوق|طوال|كل|الفترة|فترة|الحصرية ||||||creatie||||| ||||||создание|||||эксклюзива ve|oldum|olmuş|sonra|bir|onların|yaratığı|boyunca|tüm|belirli|dönem|özel anlaşmanın ||||||Kreatur|||||exklusivitäts і|був|став|потім|їхня|їхня|творіння|протягом|всього||періоду|ексклюзивності і потім я був їхнім творінням протягом усього періоду ексклюзивності, and then I was their creation for the entire exclusive period, ve daha sonra özel dönem boyunca onların bir yaratığı oldum, ثم كنت مخلوقًا لهم طوال فترة الحصرية,

Nel senso che mi è capitato di vivere cose assurde. In the|sense|that|to me|it is|happened|to|to live|things|absurd في|المعنى|أن|لي|كان|حدث|أن|أعيش|أشياء|غريبة |||||||||absurde dingen |||||||||荒谬的 Olayda|anlamda|ki|bana|oldu|başıma|-de|yaşamak|şeyler|absürt |Sinn||||passiert|||| У|сенсі|що|мені|є|трапилося|жити|жити|речі|абсурдні In dem Sinne, dass ich absurde Dinge erlebt habe. У сенсі, що мені траплялося переживати абсурдні речі. In the sense that I have experienced absurd things. Yani, tuhaf şeyler yaşadım. بالمعنى أنني عشت أشياء غير معقولة.

MICHELE: Facci degli esempi, dai. MICHAEL|give us|some|examples|come on ميكيلي|أعطنا|بعض|أمثلة|هيا |Geef me||| |fai||| MICHELE|Bize ver|bazı|örnekler|hadi |mach||| Мікеле|дай нам|деякі|приклади|давай MICHELE: Geben Sie uns ein paar Beispiele, kommen Sie. МІКЕЛЕ: Наведи нам приклади, давай. MICHELE: Give us some examples, come on. MICHELE: Bize örnekler ver, hadi. ميكيلي: أعطنا بعض الأمثلة، هيا.

JACOPO: Ancora non ci credo, nel senso... JACOPO|still|not|to us|I believe|in the|sense جاكوبو|لا|ليس|لنا|أصدق|في|المعنى JACOPO|Hala|değil|bize|inanıyorum|içinde|anlamda ||||||Sinn ЯКОПО|Ще|не|нам|вірю|в|сенсі JACOPO: Ich glaube es immer noch nicht, in dem Sinne, dass... ЯКОПО: Я ще не вірю, у сенсі... JACOPO: I still can't believe it, in the sense... JACOPO: Hala inanamıyorum, yani... ياكوبو: لا أزال لا أصدق، بمعنى...

Allora, إذن O zaman So Тоді Отже, So, O zaman, إذن,

mettiti nei miei panni, avevo 17 anni e mezzo quasi 18, put yourself|in|my|shoes|I had|years|and|half|almost ضع نفسك|في|حذائي|أحذيتي|كنت أملك|سنة|و|نصف|تقريبًا встань|||положении||||| kendini koy|benim||ayakkabılarım|vardı|yaş|ve|buçuk|neredeyse setz dich|||Schuhen||||| поставь себе|в|мої|черевики|я мав|років|і|пів|майже постав себе на моє місце, мені було 17 років і майже 18, put yourself in my shoes, I was 17 and a half almost 18, benim yerime kendini koy, 17 buçuk yaşındaydım neredeyse 18, تخيل نفسك في مكاني، كنت في السابعة عشرة من عمري تقريبًا 18,

e avevo una mia band con cui facevo un po' di concerti qua e là, roba... and|I had|a|my|band|with|whom|I did|a|a bit|of|concerts|here|and|there|stuff و|كنت أملك|فرقة|الخاصة|فرقة|مع|التي|كنت أقدم|بعض|قليل|من|حفلات|هنا|و|هناك|أشياء ve|sahipti|bir|benim|grup|ile|ki|yapıyordum|bir|biraz|kadar|konserler|burada|ve|orada|şey ||||Band|||||||Konzerte||||Sachen і|мав|одна|моя|група|з|якою|робив|один|трохи|з|концертів|тут|і|там|речі і в мене була своя група, з якою я давав трохи концертів тут і там, всяка... and I had my own band with which I did a few concerts here and there, stuff... ve biraz konser verdiğim kendi grubum vardı, işte... وكان لدي فرقة خاصة بي كنت أقدم معها بعض الحفلات هنا وهناك، أشياء...

soprattutto rock, mi piaceva l'hard rock degli anni 80. especially|rock|I|liked|the hard|rock|of the|years خاصةً|روك|لي|كان يعجبني|الهارد|روك|من|سنوات ||||hard||| ||||hardrock||| özellikle|rock|bana|seviyordu|hard|rock|ın|yıllar |Rock|||das Hard||| особливо|рок|мені|подобався|хард|рок|з|років переважно рок, мені подобався хард-рок 80-х. especially rock, I liked the hard rock of the 80s. özellikle rock, 80'lerin hard rock'ını seviyordum. خصوصًا الروك، كنت أحب الهارد روك في الثمانينات.

JACOPO: Diciamo che, cresciuto con i Guns, Bon Jovi e tutto quel mondo lì... جاكوبو|لنقل|أن|نشأت|مع|الـ|غانز|بون|جوفي|و|كل|ذلك|عالم|هناك ||||||Guns||||||| |diyelim|ki|büyüdü|ile|(belirsiz artikel)|Guns|Bon|Jovi|ve|her şey|o|dünya|orada ЯКОПО: Скажімо так, виріс з Гансами, Бон Джові та всім цим світом... JACOPO: Let's say that, growing up with Guns, Bon Jovi, and all that world... JACOPO: Guns, Bon Jovi ve o dünyayla büyüdüğümü söyleyebilirim... جاكوبو: لنقل أنني نشأت مع غنز، بون جوفي وكل ذلك العالم...

avevo le mie canzoni che scrivevo, me le suonavo alla chitarra, al pianoforte. I had|the|my|songs|that|I wrote|to me|them|I played|on the|guitar|on the|piano كان لدي|الـ|أغنيتي|أغاني|التي|كنت أكتب|لي|الـ|كنت أعزف|على|الغيتار|على|البيانو ||||||||hrál|||| ||||||||speelde|||| sahipti|onları|benim|şarkılar|ki|yazıyordum|bana|onları||da|gitar|da|piyano ||||||||spielte||Gitarre||Klavier я мав|мої|мої|пісні|які|я писав|мені|їх||на|гітарі|на|фортепіано в мене були свої пісні, які я писав, грав на гітарі, на піаніно. I had my songs that I wrote, I played them on the guitar, on the piano. kendi şarkılarımı yazıyordum, onları gitarda, piyanoda çalıyordum. كان لدي أغاني أكتبها، كنت أعزفها على الجيتار، وعلى البيانو.

Quindi ero uno che, da una parte recitava e studiava recitazione. so|I was|one|who|from|a|side|he acted|and|he studied|acting لذلك|كنت|واحد|الذي|من|جهة|جانب|كنت أؤدي|و|كنت أدرس|التمثيل |||||||deed toneelstukken||| ||||||||||актерское мастерство Yani|biriydim|biri|ki|bir|bir|taraf|oynuyordu|ve|çalışıyordu|oyunculuk |||||||recitierte|||Schauspielkunst Отже|був|один|хто|з|однієї|сторони|грав|і|вчився|акторська майстерність Отже, я був тим, хто, з одного боку, грав і вивчав акторську майстерність. So I was someone who, on one hand, acted and studied acting. Yani ben, bir yandan oyunculuk yapıyor ve oyunculuk eğitimi alıyordum. لذا كنت شخصًا، من جهة، يمثل ويدرس التمثيل.

Sì, facevo teatro, ma ogni tanto facevo delle fiction. yes|I did|theater|but|every|sometimes|I did|some|TV shows نعم|كنت أمارس|المسرح|لكن|كل|فترة|كنت أعمل|بعض|مسلسلات |ik deed||||||| Evet|yapıyordum|tiyatro|ama|her|zaman|yapıyordum|bazı|diziler ||||||||Fernsehserien Так|я робив|театр|але|кожен|час|я робив|деякі|фільми Так, я займався театром, але час від часу знімався у фільмах. Yes, I did theater, but every now and then I did some TV shows. Evet, tiyatro yapıyordum ama ara sıra dizilerde de rol alıyordum. نعم، كنت أمارس المسرح، لكن بين الحين والآخر كنت أشارك في بعض الأعمال الدرامية.

Ho iniziato il doppiaggio molto presto, però... I have|started|the|dubbing|very|early|but لقد|بدأت|ال|دبلجة|جداً|مبكراً|لكن Ben|başladım|belirli artikel|dublajı|çok|erken|ama |||||früh| Я|почав|артикль|дубляж|дуже|рано|але Я почав дублювання дуже рано, але... I started dubbing very early, but... Dublaj yapmaya çok erken başladım, ama... بدأت في دبلجة الصوت في وقت مبكر جدًا، لكن...

ero uno che a 18 anni stava lavorando per poter fare l'attore di mestiere. I was|one|who|at|years|he was|working|to|to be able to|to do|the actor|of|profession كنت|واحد|الذي|في|سنة|كان|يعمل|من أجل|أن أتمكن|أن أكون|الممثل|في|مهنة ben|bir|ki|de|yaşında|çalışıyordu|çalışmak|için|yapabilmek|olmak|aktör|olarak|meslek ||||||||können||||Beruf був|один|хто|в|років|був|працював|щоб|міг|стати|актором|за|професією я був тим, хто в 18 років працював, щоб стати професійним актором. I was someone who at 18 was working to be able to be a professional actor. 18 yaşında profesyonel bir aktör olabilmek için çalışıyordum. كنت شخصًا يعمل في سن الثامنة عشر ليصبح ممثلًا محترفًا.

Avevo una grande passione per la musica e la voglia di scrivere canzoni I had|a|big|passion|for|the|music|and|the|desire|to|to write|songs كان لدي|شغف|كبير|شغف|لـ|الموسيقى||و|الرغبة|الرغبة|في|كتابة|أغاني Ik had|||||||||||| Sahipti|bir|büyük|tutku|için|(belirli artikel)|müzik|ve|(belirli artikel)|arzu|(edat)|yazmak|şarkılar Я мав|одна|велика|пристрасть|до|(артикль)|музика|і|(артикль)|бажання|(прийменник)|писати|пісні У мене була велика пристрасть до музики і бажання писати пісні I had a great passion for music and the desire to write songs Müziğe büyük bir tutkum ve şarkı yazma isteğim vardı. كان لدي شغف كبير بالموسيقى ورغبة في كتابة الأغاني

Quotidiana. daily يومية dagelijks Günlük täglich Щоденна Щоденна. Every day. Günlük. يومية.

Poi ti trovi Disney che dice: "Beh, fai l'attore, ti facciamo fare questa serie, then|you|you find|Disney|that|he says|well|you do|the actor|we|we make|to do|this|series ثم|لك|تجد|ديزني|التي|تقول|حسنًا|افعل|الممثل|لك|نجعل|أن تعمل|هذه|السلسلة Sonra|sana|bulursun|Disney|ki|diyor|Eh|yap|aktör|sana|yaparız|oynamayı|bu|dizi |||||||||||||Serie Потім|тобі|знайдеш|Дісней|який|каже|Ну|ти робиш|актором|тобі|ми дамо|зробити|цю|серію Потім ти потрапляєш до Disney, яка каже: "Ну, стань актором, ми дамо тобі знятися в цьому серіалі, Then you find Disney saying: "Well, be an actor, we'll let you do this series, Sonra Disney seni buluyor ve diyor ki: "Eh, oyuncu ol, bu diziyi yapmanı sağlarız, ثم تجد ديزني تقول: "حسناً، كن ممثلاً، سنجعلك تقوم بهذا المسلسل،

poi quest'altra e poi ci sarebbe da andare a Hollywood a fare chissà che cosa". then|this other one|and|then|we|there would be|to|to go|to|Hollywood|to|to do|who knows|what|thing ثم|هذه الأخرى|و|ثم|لنا|سيكون|إلى|الذهاب|إلى|هوليوود|إلى|القيام|من يدري|ماذا|شيء |||||||||Hollywood||||| |||||||||Hollywood||||| sonra|bu diğer|ve|sonra|bize|olmalı|de|gitmek|e|Hollywood|e|yapmak|kim bilir|ne|şey |diese andere||||||||Hollywood||||| потім|ця інша|і|потім|нам|було б|до|їхати|в|Голлівуд|щоб|робити|хто знає|яке|діло потім це інше, а потім потрібно їхати в Голлівуд, щоб робити не знаю що. then this other one and then we would have to go to Hollywood to do who knows what. sonra bu da var ve sonra Hollywood'a gidip kim bilir ne yapacağız. ثم هذه الأخرى، ثم سيكون علينا الذهاب إلى هوليوود لفعل لا أدري ماذا.

Ah. آه Ah Ah Ах Ах. Ah. Ah. آه.

Queste sono le cose assurde, che se ci penso adesso mi sembra these|they are|the|things|absurd|that|if|to us|I think|now|to me|it seems هذه|هي|الأشياء|الأمور|الغريبة|التي|إذا|لنا|أفكر|الآن|لي|يبدو ||||absurd||||||| Bunlar|dır|(belirtili nesne zamiri)|şeyler|saçma|ki|eğer|bize|düşünürsem|şimdi|bana|görünüyor ||||absurden||||||| Це|є|ці|речі|абсурдні|які|якщо|нам|думаю|зараз|мені|здається Це абсурдні речі, які, якщо я зараз про них думаю, мені здається These are the absurd things, that if I think about it now it seems to me Bunlar tuhaf şeyler, şimdi düşündüğümde bana öyle geliyor هذه هي الأشياء الغريبة، التي إذا فكرت فيها الآن تبدو لي

che sia la vita di un altro أن|تكون|الحياة||ل|آخر| o|olsun|(belirli artikel)|hayat|(aitlik eki)|bir|başka that|it is|the|life|of|a|another що|буде|життя|життя|іншого|одного|іншого що це життя іншої людини. that it is the life of another. başka birinin hayatı gibi. كأنها حياة شخص آخر.

perché mai avrei pensato io a 18 anni di finire a Hollywood a lavorare come attore. لماذا|أبدا|كنت سأ|أفكر|أنا|في|سنة|أن|أن أنتهي|في|هوليوود|إلى|أن أعمل|ك|ممثل neden|asla|(ben) olurdu|düşünmüştüm|ben|de|yaşında|de|bitirmek|de|Hollywood|de|çalışmak|olarak|aktör why|ever|I would have|thought|I|at|years|to|end|at|Hollywood|to|to work|as|actor чому|ніколи|я б|подумав|я|в|років|в|закінчити|в|Голлівуді|як|працювати|як|актор чому б я, у 18 років, міг подумати, що опинюся в Голлівуді, працюючи актором. Why would I have thought at 18 years old that I would end up in Hollywood working as an actor. Neden 18 yaşımda Hollywood'da aktör olarak çalışmayı düşüneceğimi düşündüm ki. لماذا كنت سأفكر في سن 18 أن أنتهي في هوليوود للعمل كممثل.

Per la musica, mi hanno dato la possibilità di fare due dischi con loro. for|the|music|to me|they have|given|the|possibility|to|to make|two|albums|with|them من أجل|الموسيقى||لي|هم|أعطوا|الفرصة|إمكانية|أن|أن أعمل|اثنين|ألبومات|معهم|هم |||||||||||albums|| İçin|belirli artikel|müzik|bana|(onlar) verdiler|verilen|belirli artikel|fırsat|-mek için|yapmak|iki|albüm|ile|onlar |||||||||||Alben|| Для|(артикль)|музики|мені|вони|дали|(артикль)|можливість|(прийменник)|зробити|два|альбоми|з|ними Завдяки музиці, мені дали можливість записати два альбоми з ними. For the music, they gave me the opportunity to make two albums with them. Müzik için, onlarla iki albüm yapma fırsatı verdiler. بالنسبة للموسيقى، أعطوني الفرصة لعمل ألبومين معهم.

Anzi tre, se consideriamo la colonna sonora di High School Musical 3. rather|three|if|we consider|the|column|soundtrack|of|High|School|Musical بل|ثلاثة|إذا|اعتبرنا|الموسيقى|صوتية|موسيقية|من|هاي|مدرسة|موسيقية ||||||||High|škola| ||||||||High School|| Aslında|üç|eğer|dikkate alırsak|(belirli artikel)|müzik|sesi|(aitlik edatı)|Lise|Okul|Müzikal |||wir berücksichtigen|||||High|| Навпаки|три|якщо|ми враховуємо||колонка|звукова|||| Oder eher drei, wenn wir den High School Musical 3-Soundtrack betrachten. Навіть три, якщо врахувати саундтрек до High School Musical 3. Actually three, if we consider the soundtrack of High School Musical 3. Aslında üç, eğer High School Musical 3'ün film müziğini hesaba katarsak. بل ثلاثة، إذا اعتبرنا الموسيقى التصويرية لفيلم High School Musical 3.

E mi hanno fatto aprire i concerti dei Jonas Brothers in tour. and|me|they have|done|to open|the|concerts|of the|Jonas|Brothers|in|tour و|لي|هم|جعلوا|أن أفتح|الحفلات|حفلات|ل|جوناس|براذرز|في|جولة ||||||||Jonas|Brothers|| ||||||||Jonas Brothers||| Ve|bana|(onlar)|yaptırdılar|açmak|(belirli artikel)|konserleri|(belirli artikel)|Jonas|Kardeşler|(edat)|tur ||||||||Jonas|Brothers|| І|мені|вони|зробили|відкрити|ці|концерти|у|Джонас|Братів|в|турі І вони дозволили мені відкривати концерти Jonas Brothers під час туру. And they had me open the concerts for the Jonas Brothers on tour. Ve bana Jonas Brothers'ın turlarındaki konserlerini açma fırsatı verdiler. وجعلوني أفتتح حفلات فرقة جوناس براذرز في جولة.

MICHELE: Wow, mamma mia! Poi in quel periodo lì erano fortissimi, no? Michael|Wow|mother|my|Then|in|that|period|there|they were|very strong|right ميكيلي|واو|ماما|ميا|ثم|في|ذلك|الفترة|هناك|كانوا|أقوياء جدا|أليس كذلك MICHELE|Vay|anne|benim|Sonra|içinde|o|dönem|orada|idiler|çok güçlü|değil mi ||||||||||sehr stark| Мікеле|Ух ти|мама|моя|Потім|в|той|період|там|були|дуже сильні|ні МІКЕЛЕ: Ого, мамма міа! Потім у той період вони були дуже сильні, так? MICHELE: Wow, mama mia! They were really strong back then, right? MICHELE: Vay canına, aman Tanrım! O dönemde çok güçlüydüler, değil mi? ميكيلي: واو، ماما ميا! ثم في تلك الفترة كانوا قويين جداً، أليس كذلك؟

Andavano straforti. JACOPO: Loro lo sono ancora. they were going|very strong|Jacopo|they|it|they are|still كانوا يذهبون|أقوياء جدا|جاكوبو|هم|ذلك|هم|لا يزالون ze gingen|zeer sterk||||| |весело||||есть| |很强壮||||| Gidiyorlardı|çok hızlı|JACOPO|Onlar|onu|dır|hala |stark||||| Вони йшли|дуже п'яні|ЯКОПО|Вони|це|є|ще Sie waren überlastet. JACOPO: Das sind sie immer noch. Iban fuertes. JACOPO: Todavía lo son. Вони були на висоті. ЯКОПО: Вони такими і залишаються. They were incredibly strong. JACOPO: They still are. Çok güçlüydüler. JACOPO: Hala öyleler. كانوا في قمة قوتهم. جاكوبو: هم لا يزالون كذلك.

MICHELE: Certo, però erano esplosi in quel periodo. Era il 2009-2010? ||||взорвались||||| ميكيلي|بالتأكيد|لكن|كانوا|انفجروا|في|ذلك|الفترة|كان| ||||they exploded||||| MICHELE|Tabii|ama|olmuşlardı|patlamış|içinde|o|dönemde|Olmuştu|o МІКЕЛЕ: Звісно, але вони тоді справді вибухнули. Це був 2009-2010? MICHELE: Of course, but they had exploded during that time. Was it 2009-2010? MICHELE: Elbette, ama o dönemde patladılar. 2009-2010 muydu? ميكيلي: بالتأكيد، لكنهم كانوا قد انفجروا في تلك الفترة. هل كانت 2009-2010؟

JACOPO: 2009. جاكوبو JACOPO Jacopo JACOPO ЯКОПО: 2009. JACOPO: 2009. JACOPO: 2009. جاكوبو: 2009.

Era esattamente il tour 2009. كان|بالضبط|ال|جولة Tam|2009 turu|| It was|exactly|the|tour Було|точно|той|тур Це був точно тур 2009. It was exactly the 2009 tour. Tam olarak 2009 turuydu. كانت بالضبط جولة 2009.

MICHELE: Wow che figata. MICHELE|Wow|what|cool thing ميكيلي|واو|ما|رائع |||vet cool |||круто |||真棒 MICHELE|Vay|ne|harika |Wow||cool Мікеле|Вау|яка|крутість МІКЕЛЕ: Вау, яка крута штука. MICHELE: Wow, that's awesome. MICHELE: Vay, ne harika. ميكيلي: واو، يا لها من متعة.

JACOPO: E io facevo l'altra cosa assurda, che se ci pensi... جاكوبو|و|أنا|كنت أفعل|الشيء الآخر|شيء|غريب|الذي|إذا|لنا|تفكر ||||||absurd|||| JACOPO|Ve|ben|yapıyordum|diğer|şey|saçma|ki|eğer|bize|düşünürsen JACOPO: Und ich habe die andere absurde Sache gemacht, die, wenn Sie darüber nachdenken.... ЯКОПО: А я робив іншу неймовірну річ, якщо подумати... JACOPO: And I was doing the other crazy thing, which if you think about it... JACOPO: Ve ben de başka bir saçmalık yapıyordum, düşündüğünde... ياكوبو: وكنت أفعل الشيء المجنون الآخر، إذا فكرت في الأمر...

40 se tiravo lungo con le chiacchere, if|I was pulling|long|with|the|chatter إذا|كنت أمد|بعيد|مع|ال|الأحاديث |ik praatte|||| |tiravo||||разговоры |我拉|||| e|atıyorsam|uzun|ile|o|sohbetler |zog ich|lang||den| як|тягнув|довго|з|ті|розмови 40, wenn ich mich mit Smalltalk aufhalte, 40, якщо затягнув з розмовами, 40 if I stretched it out with the chatting, eğer sohbeti uzatıyorsam 40, 40 إذا كنت أستمر في الدردشة,

ma più o meno quello era il tempo, le canzoni erano quelle lì, لكن|أكثر|أو|أقل|ذلك|كان|ال|الوقت|ال|الأغاني|كانت|تلك|هناك ama|daha|ya|az|o|dı|belirli|zaman|o|şarkılar|dı|o|orada but|more|or|less|that|it was|the|time|the|songs|they were|those|there але|більше|або|менше|те|був|артикль|час|артикль|пісні|були|ті|там але більше-менше це був час, пісні були ті, but more or less that was the time, the songs were those, ama aşağı yukarı bu süreydi, şarkılar da şunlardı, لكن كان هذا هو الوقت تقريبًا، وكانت الأغاني هي نفسها,

di concerto prima di loro, in apertura. of|concert|before|of|them|in|opening من|حفل|قبل|من|هم|في|افتتاح ||||||opening ile|konser|önce|onların|onlardan|içinde|açılış ||||||Eröffnung з|концерту|перед|з|ними|в|відкритті з концерту перед ними, на розігріві. from the concert before them, as the opening act. onların konserinden önce, açılışta. من الحفل الذي سبقهم، في الافتتاح.

MICHELE: Ok, è caduta un attimo la linea. MICHAEL|Okay|it is|fallen|a|moment|the|line ميكيلي|حسناً|هي|سقطت|لحظة|لحظة|الخط|الاتصال |||упала||||связь MICHELE|Tamam|(bir yardımcı fiil)|düştü|bir|an|(belirli artikel)|hat |||||Moment|| Мікеле|Добре|є|впала|один|мить|ця|лінія MICHELE: OK, die Leitung war einen Moment lang tot. МІКЕЛЕ: Добре, лінія на мить обірвалася. MICHELE: Ok, the line dropped for a moment. MICHELE: Tamam, bir an için bağlantı gitti. ميكيلي: حسناً، انقطعت الخط.

JACOPO: Scusami, il Wi-Fi dell'hotel non aiuta. MICHELE: Non ti preoccupare. Jacopo|excuse me|the|||of the hotel|not|helps|Michele|not|you|to worry جاكوبو|عذرني|الـ|||الفندق|لا|يساعد|ميكيلي|لا|لك|تقلق ||||Wi-Fi||||||| JACOPO|Affedersin||||otelin|değil|yardımcı oluyor|MICHELE|Hayır|sana|endişelen |||Wi|Wi-Fi|des Hotels||||||mach dir keine Sorgen ЯКОПО|вибач мені|(артикль)|||готелю|не|допомагає|МІКЕЛЕ|Не|тобі|турбуватися ЯКОПО: Вибач, Wi-Fi в готелі не допомагає. МІКЕЛЕ: Не переживай. JACOPO: Sorry, the hotel Wi-Fi isn't helping. MICHELE: Don't worry. JACOPO: Özür dilerim, otelin Wi-Fi'ı yardımcı olmuyor. MICHELE: Endişelenme. ياكوبو: عذراً، الواي فاي في الفندق لا يساعد. ميكيلي: لا تقلق.

JACOPO: Dove ti sei perso? Jacopo|Where|you|are|lost جاكوبو|أين|لك|كنت|ضائع JACOPO|Nerede|seni|oldun|kayboldu ||||verirren ЯКОПО|Де|ти|був|загублений ЯКОПО: Де ти загубився? JACOPO: Where did you get lost? JACOPO: Nerede kayboldun? ياكوبو: أين كنت قد ضعت؟

MICHELE: Ero arrivato alla tournée, quando hai aperto il concerto dei Jonas Brothers. ميكيلي|كنت|وصلت|إلى|الجولة|عندما|أنت|فتحت|الـ|الحفل|لـ|جوناس|براذرز |Ben|varmıştım|turneye||ne zaman|sen|açtın|konser|konser|ın|Jonas|Kardeşler MICHAEL|I was|arrived|at the|tour|when|you have|open|the|concert|of the|Jonas|Brothers |Я був|прибув|на|тур|коли|ти|відкрив|концерт|концерт|групи|Джонас|Братів МІКЕЛЕ: Я дійшов до туру, коли ти відкривав концерт Jonas Brothers. MICHELE: I had gotten to the tour, when you opened for the Jonas Brothers concert. MICHELE: Jonas Brothers'ın konserini açtığın sırada tura gelmiştim. ميكيلي: كنت قد وصلت إلى الجولة، عندما فتحت حفل فرقة جوناس براذرز.

MICHELE: Allora, ripartiamo. JACOPO: Sì, ti stavo dicendo MICHAEL|So|let's restart|JACOB|Yes|to you|I was|saying ميكيلي|إذن|لنبدأ من جديد|جاكوبو|نعم|لك|كنت|أقول ||laten we verdergaan||||| ||отправляемся||||| MICHELE|O zaman|yeniden başlayalım|JACOPO|Evet|sana|(ben) (geçmişte)|söylüyordum ||fahren wir wieder||||| Мікеле|Тоді|продовжимо|Якопо|Так|тобі|я був|говорив MICHELE: Also, noch mal von vorn. Ja, ich habe dir gesagt. МІКЕЛЕ: Отже, почнемо знову. ЯКОПО: Так, я тобі казав MICHELE: So, let's start again. JACOPO: Yes, I was telling you MICHELE: O zaman, yeniden başlayalım. JACOPO: Evet, sana diyordum. ميكيلي: حسنًا، لنبدأ من جديد. ياكوبو: نعم، كنت أخبرك

mi trovo ad aprire i concerti dei Jonas Brothers. لي|أجد نفسي|في|فتح|ال|الحفلات|ل|جوناس|براذرز bana|buluyorum|-de|açmak|-in|konserleri|-in|Jonas|Kardeşler I|I find|at|to open|the|concerts|of the|Jonas|Brothers я|знаходжу|на|відкритті|ініціали|концерти|Джонас||Бразерс я відкриваю концерти Jonas Brothers. I am opening for the Jonas Brothers concerts. Jonas Brothers'ın konserlerini açıyorum. أنني أفتتح حفلات فرقة جوناس براذرز.

e la cosa assurda, e ancora non mi sembra vero se ci penso, و|الشيء|الأمر|الغريب|و|لا|ليس|لي|يبدو|حقيقي|إذا|لنا|أفكر ve|bu|şey|saçma||hala|değil|bana|||eğer|bize|düşünürsem and|the|thing|absurd||still|not|to me|||if|we|I think і|ця|річ|абсурдна|і|ще|не|мені|||якщо|нам|думаю und es scheint immer noch nicht real zu sein, wenn ich darüber nachdenke, і це абсурдно, і досі не вірю, якщо подумати, and the crazy thing is, it still doesn't seem real to me when I think about it, ve tuhaf olan şey, buna düşündüğümde hala gerçek gibi gelmiyor, والشيء الغريب، وما زلت لا أصدق ذلك إذا فكرت في الأمر,

40 se tiravo lungo con le chiacchere, if|I was pulling|long|with|the|chatter إذا|كنت أمد|طويلاً|مع|الـ|الأحاديث e|atıyorsam|uzun|ile|o|sohbetler |ich zog|||| якщо|тягнув|довго|з|ті|розмови 40, якщо затягнув з розмовами, 40 if I stretched it out with the chatter, sohbetle uzatıyorsam 40 dakika, 40 إذا أطلت في الحديث,

con le canzoni del mio primo album, prima di loro. with|the|songs|of the|my|first|album|before|of|them مع|الـ|الأغاني|من|ألبومي|الأول|ألبوم|قبل|أن|هم ile|belirli artikel|şarkılar|-in|benim|ilk|albüm|önce|-den|onlara ||||meines||Album|||ihnen з|ці|пісні|мого|мого|першого|альбому|до|їх|них з піснями з мого першого альбому, перед ними. with the songs from my first album, before them. ilk albümümdeki şarkılarla, onlardan önce. مع الأغاني من ألبومي الأول، قبلهم.

Prima che salissero loro sul palco. Before|that|they went up|they|on the|stage قبل|أن|يصعدوا|هم|على|المسرح ||ze zouden stijgen||| ||поднялись||| ||上升||| Önce|ki|çıkıp|onlar|üzerinde|sahne ||sie stiegen||auf das| Перед|ніж|піднялися|вони|на|сцену Bevor sie die Bühne betraten. Перед тим, як вони вийшли на сцену. Before they went on stage. Onlar sahneye çıkmadan önce. قبل أن يصعدوا هم إلى المسرح.

è chiaro che non era lì per me. هو|واضح|أن|ليس|كان|هناك|من أجل|لي o|açık|ki|değil|oradaydı|orada|için|beni it is|clear|that|not|he was|there|for|me є|зрозуміло|що|не|був|там|для|мене ist es klar, dass er nicht für mich da war. очевидно, не була там для мене. is clearly that they were not there for me. açıkça benim için orada değildi. من الواضح أنهم لم يكونوا هناك من أجلي.

Questi erano palazzetti da 10-15mila persone. these|they were|small arenas|for|10-15 thousand|people هذه|كانوا|قاعات|بسعة|10-15 ألف|شخص ||paláce||| ||paleizen||| ||дворцы||| Bunlar|idi|stadyumlar|kapasiteli|10-15 bin|kişi ||Paläste||| Ці|були|палаци|на|10-15 тисяч|людей Es waren Arenen mit 10-15 Tausend Zuschauern. Це були зали на 10-15 тисяч людей. These were arenas with 10-15 thousand people. Bunlar 10-15 bin kişilik salonlardı. كانت هذه قاعات تتسع لـ 10-15 ألف شخص.

Sarebbe assurdo pensare che fossero tutti lì per me. it would be|absurd|to think|that|they were|everyone|there|for|me سيكون|من الغريب|التفكير|أن|كانوا|جميع|هناك|من أجل|لي olurdu|saçma|düşünmek|ki|olsalardı|herkes|orada|için|beni ||||sie wären|||| Було б|абсурдно|думати|що|були|всі|там|для|мене Було б абсурдно думати, що всі вони були там для мене. It would be absurd to think that they were all there for me. Hepimizin orada benim için olduğunu düşünmek saçmalık olurdu. سيكون من الغريب التفكير أنهم جميعًا كانوا هناك من أجلي.

La cosa assurda è che tutti loro ال|شيء|غريب|هو|أن|جميع|هم O|şey|saçma|dir|ki|herkes|onlar the|thing|absurd|it is|that|everyone|them Це|річ|абсурдна|є|що|всі|вони Абсурдно те, що всі вони The absurd thing is that all of them Saçmalık şu ki, onların hepsi الشيء الغريب هو أن جميعهم

conoscevano i testi delle mie canzoni e le cantavano a memoria. they knew|the|texts|of the|my|songs|and|the|they sang|at|memory كانوا يعرفون|ال|كلمات|أغاني|الخاصة بي|أغاني|و|ال|كانوا يغنون|على|حفظ biliyorlardı|(belirli artikel)|sözleri|(belirli artikel)|benim|şarkılar|ve|(belirli artikel)|söylüyorlardı|(edat)|ezbere ||||||||sangen|| знали|артикль|тексти|моїх|моїх|пісень|і|їх|співали|на|пам'ять знали тексти моїх пісень і співали їх напам'ять. knew the lyrics to my songs and sang them by heart. şarkılarımın sözlerini biliyordu ve ezbere söylüyordu. كانوا يعرفون كلمات أغانيي ويغنونها عن ظهر قلب.

Questa è una cosa che non dimenticherò mai, this|it is|a|thing|that|not|I will forget|ever هذه|هو|شيء|شيء|أن|لا|سأنسى|أبدا ||||||vergeten| Bu|dir|bir|şey|ki|hiç|unutacağım|asla ||||||vergessen| Це|є|одна|річ|яка|не|забуду|ніколи Це те, що я ніколи не забуду, This is something I will never forget, Bu asla unutmayacağım bir şey, هذه شيء لن أنساه أبداً,

perché sentire un palazzetto pieno, tipo il Forum di Assago, why|to feel|a|small arena|full|like|the|Forum|of|Assago لأن|سماع|واحد|قاعة|ممتلئة|مثل|ال|فورم|في|أساكو |||palazzetto||||||Assago |||sporthal|||||| neden|hissetmek|bir|spor salonu|dolu|gibi|o|Forum|'nin|Assago |||Halle||||||Assago чому|відчувати|один|палац|повний|типу|цей|Форум|в|Ассаго warum eine volle Arena, wie das Forum in Assago, hören, тому що чути заповнений зал, типу Форуму в Ассаго, because hearing a packed venue, like the Forum of Assago, çünkü Assago Forumu gibi dolu bir salonu hissetmek, لأن سماع قاعة مليئة، مثل منتدى أساغو,

che canta tutti i testi di... that|sings|all|the|lyrics|of الذي|يغني|جميع|الـ|الكلمات|من |zingt|||| ki|şarkı söyler|tüm||sözler| що|співає|всі|ці|тексти|з який співає всі тексти... that sings all the lyrics of... her şeyin sözlerini söyleyen... الذي يغني جميع كلمات...

"Vent'anni" per esempio, il penultimo pezzo che facevo in concerto. Twenty years|for|example|the|second to last|piece|that|I was doing|in|concert عشرين|من|مثال|الـ|قبل الأخير|قطعة|الذي|كنت أعزف|في|حفلة ||||voorlaatste||||| ||||предпоследний||||| ||||倒数第二个||||| Yirmi yaş|için|örnek|o|sondan bir önceki|parça|ki|çalıyordum|da|konser ||||vorletzte|Stück|||| Двадцять років|наприклад|приклад|артикль|передостанній|твір|який|я грав|на|концерті Twenty Years' zum Beispiel, das vorletzte Stück, das ich im Konzert gespielt habe. "Двадцять років" наприклад, передостанній трек, який я виконував на концерті. "Twenty Years" for example, the second to last song I used to perform in concert. "Yirmi yıl" mesela, konserimde yaptığım sondan bir önceki parça. "عشرون عامًا" على سبيل المثال، القطعة قبل الأخيرة التي كنت أؤديها في الحفل.

E dico: "No, ma cosa sto vivendo in questo momento?" و|أقول|لا|لكن|ماذا|أنا|أعيش|في|هذه|لحظة Ve|diyorum|Hayır|ama|ne|ben|yaşıyorum|içinde|bu|an and|I say|No|but|what|I am|living|in|this|moment І|кажу|Ні|але|що|я|переживаю|в|цей|момент Und ich sage: "Nein, aber was erlebe ich jetzt gerade?" І кажу: "Ні, але що я переживаю в цей момент?" And I say: "No, but what am I experiencing at this moment?" Ve diyorum ki: "Hayatımda şu anda ne yaşıyorum?" وأقول: "لا، ماذا أعيش في هذه اللحظة؟"

MICHELE: Dev'essere stata un'esperienza fantastica. |должна быть||| ميكيلي|يجب أن تكون|كانت|تجربة|رائعة |it must be|||fantastic |olmalı|olmuş|bir deneyim|harika МІКЕЛЕ: Це, напевно, був фантастичний досвід. MICHELE: It must have been a fantastic experience. MICHELE: Harika bir deneyim olmalı. ميكيلي: يجب أن تكون تجربة رائعة.

Poi tutte quelle persone, 15-20 mila persone... ثم|كل|تلك|الأشخاص|ألف|شخص Sonra|tüm|o|insanlar|bin|insan then|all|those|people|thousand| Потім|всі|ті|люди|тисяч|людей А потім всі ті люди, 15-20 тисяч людей... Then all those people, 15-20 thousand people... Sonra o kadar çok insan, 15-20 bin insan... ثم كل هؤلاء الناس، 15-20 ألف شخص...

MICHELE: Dev'essere stato... JACOPO: Beh, nel 2009 ne avevo 20. ميكيلي|يجب أن يكون|كان|جاكوبو|حسنًا|في|منها|كنت أملك ||||well||| MICHELE|olmalı|olmuş||Ama|de|ona|sahipti MICHELE: Das muss so gewesen sein... JACOPO: Nun, 2009 war ich 20. МІКЕЛЕ: Це, напевно, було... ЯКОПО: Ну, у 2009 році мені було 20. MICHELE: It must have been... JACOPO: Well, in 2009 I was 20. MICHELE: Olmalıydı... JACOPO: 2009'da 20 yaşındaydım. ميكيلي: يجب أن يكون... ياكوبو: حسنًا، في عام 2009 كنت في العشرين.

Perché quando hai recitato per "Quelli dell'intervallo" why|when|you have|acted|for||of the interval لماذا|عندما|أنت|مثلت|لـ|أولئك|في الاستراحة ||||||van de pauze ||||||перемены Neden|ne zaman|sen|oynadın|için|Onlar|teneffüs |||gespielt|||des Intervalls Чому|коли|ти|грав|у|Ті|з перерви Denn wenn du für "The Halftime Show" gespielt hast Бо коли ти знімався в "Ті, хто на перерві" Because when you acted in "Quelli dell'intervallo" Çünkü "Quelli dell'intervallo" için oynadığında لأنه عندما مثلت في "أولئك في الاستراحة"

e anche "Fiore e Tinelli", hai fatto qualche comparsa, giusto? and|also|Fiore|and|Tinelli|you have|done|some|appearance|right و|أيضا|فيوري|و|تينيللي|أنت|فعلت|بعض|ظهور|صحيح ||||Tinelli||||| ||||Tinelli||||| ||Фиоре||Тинелли||||| ve|ayrıca|Fiore|ve|Tinelli|sen|yaptın|birkaç|figürasyon|doğru ||||Tinelli||||Auftritt| і|також|Фіоре|і|Тінеллі|ти|зробив|кілька|епізодична роль|правильно und auch bei "Fiore und Tinelli" haben Sie einige Extras gemacht, richtig? і також у "Фіоре і Тінеллі", ти зробив кілька епізодичних ролей, вірно? and also "Fiore e Tinelli", you had some cameos, right? ve ayrıca "Fiore e Tinelli"de, birkaç figüranlık yaptın, değil mi? وأيضًا "فيوري وتينيللي"، لقد قمت ببعض الظهورات، أليس كذلك؟

JACOPO: "Fiore e Tinelli" è stata la prima partecipazione... Jacopo|Fiore|and|Tinelli|it is|has been|the|first|participation جاكوبو|فيوري|و|تينيللي|هي|كانت|الـ|الأولى|مشاركة |||Tinelli||||| JACOPO|Fiore|ve|Tinelli|dir|oldu||ilk|katılım ||||||||Teilnahme ЯКОПО|Фіоре|і|Тінеллі|є|була|перша|перша|участь ЯКОПО: "Фіоре і Тінеллі" була першою участю... JACOPO: "Fiore e Tinelli" was my first participation... JACOPO: "Fiore e Tinelli" benim ilk katılımım oldu... ياكوبو: "فيوري وتينيللي" كانت المشاركة الأولى...

però il primo di Disney Channel. لكن|الأول||ل|ديزني|قناة ama|(belirli artikel)|ilk|(aitlik eki)|| but|the|first|of|Disney|Channel але|перший|перший|з|| але перша для Disney Channel. but the first for Disney Channel. ama Disney Channel için ilk. لكنها كانت الأولى في قناة ديزني.

MICHELE: Certo. ميشيل|بالتأكيد MICHELE|Elbette МІКЕЛЕ: Звичайно. MICHELE: Of course. MICHELE: Tabii ki. ميشيل: بالتأكيد.

ovviamente quando tu recitavi per "Quelli dell'intervallo" obviously|when|you|you acted|for|Those|of the interval بالطبع|عندما|أنت|كنت تمثل|في|أولئك|في الاستراحة |||speelde||| |||играл||| elbette|ne zaman|sen|oynuyordun|için|Onlar|teneffüs |||rezitierst||| звичайно|коли|ти|грав|у|Ті|з перерви natürlich, als du für die 'The Halftime Show' gespielt hast. звісно, коли ти знімався у "Тих, хто на перерві" obviously when you acted in "Quelli dell'intervallo" tabii ki sen "Quelli dell'intervallo" için oynarken بالطبع عندما كنت تمثل في "أولئك في الاستراحة"

era ambientato nelle scuole medie, giusto? it was|set|in the|schools|middle|right كان|تدور أحداثه|في|المدارس|المتوسطة|صحيح |находился|||| geçmiş zaman|yerleştirilmiş|içinde|okullar|orta|doğru |war angesiedelt|||| був|розгортався|в|школах|середніх|правильно spielte in der Mittelschule, richtig? це відбувалося в середніх школах, так? it was set in middle schools, right? ortaokulda geçiyordu, değil mi? كان ذلك في المدارس المتوسطة، صحيح؟

O forse anche nelle superiori, o nelle vacanze estive? or|maybe|also|in the|high school|or|in the|holidays|summer أو|ربما|أيضا|في|الثانوية|أو|في|العطلات|الصيفية ||||||||暑假 O|belki|de|içinde|liselerde|ya|içinde|tatil|yaz О|можливо|також|в|старших класах|або|в|канікули|літні А можливо, і в старших класах, або під час літніх канікул? Or maybe also in high schools, or during summer vacations? Ya da belki de lisede, ya da yaz tatillerinde? أو ربما أيضًا في المدارس الثانوية، أو في العطلات الصيفية؟

JACOPO: Sì, ci sono state le scuole medie, ياكوبو|نعم|لنا|كان|موجودة|المدارس|المتوسطة|المتوسطة |||||||middle JACOPO|Evet|bize|var|olmuş|ortaokullar|okullar|orta ЯКОПО: Так, були середні школи, JACOPO: Yes, there were middle schools, JACOPO: Evet, ortaokullar vardı, جاكوبو: نعم، كانت هناك المدارس المتوسطة،

gli esami di fine anno nella penultima stagione. the|exams|of|end|year|in the|second to last|season الـ|الامتحانات|في|نهاية|السنة|في|قبل الأخيرة|موسم ||||||voorlaatste| ||||||倒数第二| (belirli artikel)|sınavlar|(aitlik edatı)|son|yıl|(belirli artikel)|bir önceki|sezon ||||||vorletzten|Saison ці|іспити|в|кінці|року|в|передостанній|сезоні екзамени наприкінці року в передостанньому сезоні. the end-of-year exams in the penultimate season. son yıl sınavları bir önceki sezonda. امتحانات نهاية العام في الموسم قبل الأخير.

L'ultima stagione era ambientata in vacanza. the last|season|it was|set|in|holiday الأخيرة|موسم|كان|تدور|في|عطلة Son|sezon|dı|yerleştirildi|içinde|tatil |||spielte|| Останній|сезон|була|розгортається|в|відпустка Die letzte Saison fand im Urlaub statt. Останній сезон відбувався під час канікул. The last season was set during vacation. Son sezon tatilde geçiyordu. كان الموسم الأخير يدور في عطلة.

MICHELE: Avete ripreso lo stile di High School Musical 2, no? MICHAEL|you have|you have taken back|the|style|of|High|School|Musical|no ميشيل|أنتم|استعدتم|الـ|الأسلوب|من|هاي|مدرسة|موسيقي|لا |Siz|aldınız|onu|tarzı|ın|Lise|Okul|Müzikal|hayır ||wieder aufgegriffen||||||| |Ви|відновили|те|стиль|з|Висока|Школа|Мюзикл|ні МІКЕЛЕ: Ви відновили стиль High School Musical 2, так? MICHELE: You took the style of High School Musical 2, right? MICHELE: High School Musical 2 tarzını aldınız, değil mi? ميشيل: لقد استعدتم أسلوب هاي سكول ميوزيكال 2، أليس كذلك؟

JACOPO: Sì, era quegli anni lì. MICHELE: Esatto. Jacopo|Yes|it was|those|years|there|Michele|Exactly جاكوبو|نعم|كان|تلك|السنوات|هناك|ميشيل|صحيح JACOPO|Evet|idi|o|yıllar|orada|MICHELE|Tamam |||jene|||| |Так|було|ті|роки|там||Точно ДЖАКОПО: Так, це були ті роки. МІКЕЛЕ: Саме так. JACOPO: Yes, it was those years. MICHELE: Exactly. JACOPO: Evet, o yıllardı. MICHELE: Tam olarak. ياكوبو: نعم، كانت تلك السنوات. ميشيل: بالضبط.

JACOPO: Tra l'altro, era ambientato alle medie... جاكوبو|بين|الآخر|كان|تدور أحداثه|في|المدارس المتوسطة ||||set|| |Bu arada|diğer|idi|geçiyordu|orta|okullar ДЖАКОПО: До речі, це відбувалося в середній школі... JACOPO: By the way, it was set in middle school... JACOPO: Bu arada, ortaokulda geçiyordu... ياكوبو: بالمناسبة، كانت تدور أحداثها في المدرسة المتوسطة...

MICHELE: E avevi 18 anni. MICHAEL|and|you had|years ميشيل|و|كنت|سنة ||было| |Ve|18 yaşındaydın| |І|мав|років МІКЕЛЕ: І тобі було 18 років. MICHELE: And you were 18 years old. MICHELE: Ve 18 yaşındaydın. ميشيل: وكنت في الثامنة عشرة من عمرك.

JACOPO: Sì, il giorno che abbiamo girato la puntata ||||||сняли||серия جاكوبو|نعم|اليوم|يوم|الذي|نحن قد|صورنا|الحلقة|حلقة ||||||filmed|| JACOPO|Evet|o|gün|ki|biz|çektiğimiz|o|bölüm JACOPO: Ja, an dem Tag, als wir die Folge gedreht haben. ЯКОПО: Так, в день, коли ми знімали епізод JACOPO: Yes, the day we filmed the episode JACOPO: Evet, bölüm çektiğimiz gün جاكوبو: نعم، اليوم الذي صورنا فيه الحلقة

io avevo appena finito gli esami di maturità. I|I had|just|finished|the|exams|of|high school diploma أنا|كنت قد|للتو|انتهيت|الامتحانات|امتحانات|من|الثانوية |||||||eindexamen ben|sahipti|hemen|bitirmiş|(belirli artikel)|sınavlar|(edat)|mezuniyet я|мав|щойно|закінчив|артикль|іспити|з|зрілості я тільки-но закінчив іспити на атестат зрілості. I had just finished my high school exams. ben henüz mezuniyet sınavlarımı bitirmiştim. كنت قد انتهيت للتو من امتحانات التخرج.

Per cui sono uscito dalla maturità, tutto contento di non dover... for|which|I am|out|from the|high school diploma|all|happy|to|not|to have to لذلك|الذي|أنا|خرجت|من|الثانوية|كل|سعيد|ب|لا|يجب أن |||||eindexamen||||| için|hangi|ben|çıktım|dan|mezuniyet|tamamen|mutlu|ın|değil|zorunda olmak Для|якого|я|вийшов|з|випускного іспиту|зовсім|щасливий|що|не|повинен Ich war also froh, dass ich nicht mehr reif war ... Тому я вийшов з атестату зрілості, весь щасливий, що не потрібно... So I came out of the exams, all happy that I didn't have to... Bu yüzden mezuniyetten çıktım, hiçbir şey yapmam gerekmediği için çok mutluydum... لذا خرجت من امتحانات التخرج، سعيدًا لعدم اضطراري...

Ho detto: "Basta, sui banchi di scuola non ci torno più." I have|said|enough|on the|benches|of|school|not|there|I return|more أنا|قلت|يكفي|على|المقاعد|في|المدرسة|لا|هناك|أعود|أكثر ||||парты|||||| Ben|söyledim|Yeter|üzerinde|sıralar|okul|okul|daha|oraya|dönerim|hiç ||||Bänke|||||| Я|сказав|Досить|на|партах|в|школу|не|туди|повернуся|більше Я сказав: "Досить, я більше не повернусь до шкільних парт." I said, "That's it, I'm not going back to school anymore." Dedim ki: "Yeter, okul sıralarına bir daha dönmüyorum." قلت: "يكفي، لن أعود إلى مقاعد الدراسة مرة أخرى."

Arrivo sul set e trovo il copione: I arrive|on the|set|and|I find|the|script أصل|على|مجموعة|و|أجد|النص|السيناريو ||||||script Varış|üzerinde|set|ve|buluyorum|belirli|senaryo ||||||Drehbuch Приїжджаю|на|зйомки|і|знаходжу|сценарій|сценарій Я приходжу на зйомки і знаходжу сценарій: I arrive on set and find the script: Sete geldim ve senaryoyu buldum: أصل إلى موقع التصوير وأجد النص:

esame, lo scritto, file di banchi. exam|the|written|files|of|desks امتحان|الكتابة|الكتابة|صفوف|من|المقاعد |||bestanden|| sınav|belirli artikel|yazılı|dosya|-nin|sıralar |||||Bänke іспит|артикль|письмовий|файл|з|парт Prüfung, die schriftliche, Reihen von Schreibtischen. екзамен, письмовий, ряди парт. exam, the written test, rows of desks. sınav, yazılı, sıra dosyaları. امتحان، الكتابة، صفوف من المقاعد.

Ho detto: "No, su serio?" أنا|قلت|لا|على|جد Ben|söyledim||üzerine|ciddiye I have|said|No|on|seriously Я|сказав|Ні|на|серйозно Я сказав: "Ні, серйозно?" I said, "No, seriously?" Dedim ki: "Hayır, cidden mi?" قلت: "لا، بجد؟"

MICHELE: Dovresti raccontarla su Instagram o su TikTok questa cosa, sarebbe figo. MICHAEL|you should|to tell it|on|Instagram|or||TikTok|this|thing|it would be|cool |يجب عليك|أن تحكيها|على|إنستغرام|أو|على|تيك توك|هذه|الشيء|سيكون|رائع ||vertellen||||||||| |yapmalısın|onu anlatmalısın|üzerinde|Instagram|ya da|üzerinde|TikTok|bu|şey|olurdu|havalı |du solltest|erzählen|||||||||cool |Ти повинен|розповісти її|в|Інстаграмі|або|в|ТікТок|ця|річ|було б|круто МІКЕЛЕ: Тобі слід розповісти про це в Instagram або TikTok, це було б круто. MICHELE: You should tell this on Instagram or TikTok, it would be cool. MICHELE: Bu durumu Instagram'da veya TikTok'ta anlatmalısın, harika olurdu. ميكيلي: يجب أن تحكي هذه القصة على إنستغرام أو تيك توك، سيكون رائعاً.

È una curiosità interessante questa. it is|a|curiosity|interesting|this هي|واحدة|فضول|مثير| Bu|bir|merak|ilginç|bu ||Kuriosität|| Це|одна|цікавість|цікава|ця Це цікава цікавинка. This is an interesting curiosity. Bu ilginç bir merak. هذه فضول مثير للاهتمام.

JACOPO: Grazie, me la segno. MICHELE: Segnatela, ti do un po' di ispirazione. Jacopo|Thank you|me|it|I note|Michele|Note it|I|I give|a|bit|of|inspiration |شكرا|لي|إياها|أكتب||اكتبها|لك|أعطي|بعض|قليل|من|إلهام ||||ik noteer||schrijf het op|||||| ||||||запиши её|||||| JACOPO|Teşekkürler|bana|onu|not alırım|MICHELE|Onu not al|sana|veriyorum|bir|biraz|ilham|ilham ||||||Schreib es dir auf||||||Inspiration |Дякую|мені|її|запишу||Запиши її|тобі|дам|трохи|трохи|натхнення| JACOPO: Danke, ich werde es mir aufschreiben. MICHELE: Schreiben Sie es auf, ich gebe Ihnen ein paar Anregungen. ЯКОПО: Дякую, я запишу. МІКЕЛЕ: Запиши, я дам тобі трохи натхнення. JACOPO: Thanks, I'll note it down. MICHELE: Write it down, I'll give you some inspiration. JACOPO: Teşekkürler, not alıyorum. MICHELE: Not al, sana biraz ilham vereyim. ياكوبو: شكراً، سأكتبها. ميكيلي: اكتبها، سأعطيك بعض الإلهام.

MICHELE: Lavorando sui sociali, ogni tanto le idee mi vengono e le butto lì. MICHAEL|working|on the|social|every|so often|the|ideas|to me|they come|and|them|I throw|there |أثناء العمل|على|وسائل التواصل|كل|فترة|لها|أفكار|لي|تأتي|و|لها|أضع|هناك ||||||||||||gooi| |Çalışırken|sosyal|sosyal konular|her|zaman|bana|fikirler|bana|gelir|ve|onları|atarım|oraya ||||||||||||werfe| |Працюючи|над|соціальними|кожен|час|мені|ідеї|мені|приходять|і|їх|кидаю|туди MICHELE: Wenn ich mich mit sozialen Themen beschäftige, habe ich manchmal Ideen und werfe sie in die Welt hinaus. МІКЕЛЕ: Працюючи в соціальних мережах, іноді мені приходять ідеї, і я їх записую. MICHELE: Working on social media, ideas come to me sometimes and I just throw them out there. MICHELE: Sosyal medya üzerinde çalışırken, bazen fikirler aklıma geliyor ve onları ortaya atıyorum. ميكيلي: أثناء العمل على وسائل التواصل الاجتماعي، تأتي لي الأفكار بين الحين والآخر وأرميها هناك.

JACOPO: Grande, grazie. جاكوب|عظيم|شكرا JACOPO|Büyük|teşekkürler ЯКОПО: Чудово, дякую. JACOPO: Great, thank you. JACOPO: Harika, teşekkürler. جاكوبو: عظيم، شكرًا.

MICHELE: Poi parleremo anche di questa tua vita, perché sei entrato anche nei social di recente. MICHAEL|Then|we will talk|also|about|this|your|life|why|you are|entered||into the|social media|of|recently ميكيلي|ثم|سنتحدث|أيضا|عن|هذه|حياتك|حياة|لماذا|أنت|دخلت|أيضا|في|وسائل التواصل|من|مؤخرا MICHELE|Sonra|konuşacağız|de|hakkında|bu|senin|hayat|çünkü|sen|girdi|de|içinde|sosyal|medya|son zamanlarda |||||||||||||||kürzlich Мікеле|Потім|поговоримо|також|про|це|твоє|життя|чому|ти|увійшов|також|в|соціальні мережі|в|нещодавно MICHELE: Dann werden wir auch über dein Leben sprechen, denn du hast dich in letzter Zeit auch mit den sozialen Medien beschäftigt. МІКЕЛЕ: Потім ми також поговоримо про твоє життя, адже ти нещодавно приєднався до соціальних мереж. MICHELE: Then we will also talk about your life, because you recently joined social media. MICHELE: Sonra bu hayatın hakkında da konuşacağız, çünkü son zamanlarda sosyal medyaya da girdin. ميشيل: سنتحدث أيضًا عن حياتك هذه، لأنك دخلت وسائل التواصل الاجتماعي مؤخرًا.

JACOPO: Sì, ho avuto un rapporto particolare coi social. جاكوب|نعم|لدي|حصلت على|علاقة|خاص|خاص|مع|وسائل التواصل |||||||with the| JACOPO|Evet|ben|sahip oldum|bir|ilişki|özel|ile|sosyal medya JACOPO: Ja, ich hatte eine besondere Beziehung zum Sozialen. ЯКОПО: Так, у мене були особливі стосунки з соціальними мережами. JACOPO: Yes, I have had a special relationship with social media. JACOPO: Evet, sosyal medya ile özel bir ilişkim oldu. جاكوبو: نعم، كان لدي علاقة خاصة مع وسائل التواصل الاجتماعي.

Quest'anno ho iniziato a collaborare con una social media manager molto brava. this year|I have|started|to|to collaborate|with|a|social|media|manager|very|good هذا العام|أنا|بدأت|في|التعاون|مع|مديرة|وسائل|التواصل||جداً|جيدة ||||samenwerken||||||| Bu yıl|ben|başladım|ile|işbirliği yapmaya|ile|bir|sosyal|medya|yönetici|çok|iyi ||||zusammenarbeiten|||||Manager||gut Цього року|я|почав|до|співпрацювати|з|одна|соціальна|медіа|менеджер|дуже|хороша Seit diesem Jahr arbeite ich mit einem sehr guten Social Media Manager zusammen. Цього року я почав співпрацювати з дуже хорошим менеджером соціальних мереж. This year I started collaborating with a very good social media manager. Bu yıl çok iyi bir sosyal medya yöneticisi ile çalışmaya başladım. هذا العام بدأت التعاون مع مديرة وسائل التواصل الاجتماعي جيدة جداً.

MICHELE: Ok. ميكيلي|حسناً MICHELE|Tamam Michael|Okay Мікеле|Добре МІКЕЛЕ: Добре. MICHELE: Ok. MİCHELE: Tamam. ميكيلي: حسناً.

JACOPO: Seguiva Disney Channel ed era una molto forte. JACOPO|he followed|Disney|Channel|and|he was|a|very|strong جاكوبو|كان يتابع|ديزني|قناة|و|كان|واحدة|جدا|قوية |volgde||||||| JACOPO|İzliyordu|Disney|Channel|ve|idi|bir|çok|güçlü |verfolgte||||||| JACOPO|Дивився|Disney|Channel|і|була|одна|дуже|сильна JACOPO: Sie hat den Disney Channel verfolgt und war sehr stark. ЯКОПО: Я дивився Disney Channel, і це було дуже сильно. JACOPO: He followed Disney Channel and was very strong. JACOPO: Disney Channel'ı izliyordu ve çok güçlüydü. جاكوبو: كان يتابع قناة ديزني وكان قويًا جدًا.

Con la quale ci siamo incontrati un giorno e ho detto: with|the|which|we|we are|met|a|day|and|I have|told مع|التي|التي|لنا|كنا|التقينا|يوما||و|لدي|قلت ile|o|hangi|bize|olduk|karşılaştık|bir|gün|ve|ben|söyledim |||||getroffen|||||gesagt З|артикль|якою|нам|ми|зустрілися|один|день|і|я|сказав З якою ми зустрілися одного дня, і я сказав: With whom we met one day and I said: Bir gün karşılaştığımızda, şunu söyledim: التي التقينا بها يومًا ما وقلت:

"Senti Ale, devo fare qualcosa con questi social, perché non posso fare... listen|Ale|I have to|to do|something|with|these|social|because|not|I can| |Ale|||||||||| Dinle|Ale|yapmalıyım|yapmak|bir şey|ile|bu|sosyal|çünkü|değil|yapabilirim|yapmak |Ale|||||||||| Слухай|Але|я повинен|зробити|щось|з|ці|соціальні мережі|тому що|не|можу|зробити "Слухай, Але, мені потрібно щось зробити з цими соціальними мережами, тому що я не можу... "Listen Ale, I need to do something with these social media, because I can't do... "Dinle Ale, bu sosyal medya ile bir şeyler yapmalıyım, çünkü yapamam... "اسمع ألي، يجب أن أفعل شيئًا مع هذه الشبكات الاجتماعية، لأنه لا يمكنني أن أفعل...

Al di là della mia professione. على|من|الجانب|من|مهنتي| Öte|-den|daha|-nın|benim|meslek At|of|beyond|the|my|profession За|з|межами|моєї|моєї|професії Über meinen Beruf hinaus. Поза моєю професією. Beyond my profession. Mesleğim dışında. بعيدًا عن مهنتي.

Perché io non ho nessuna intenzione di diventare un influencer. لأن|أنا|لا|لدي|أي|نية|أن|أصبح|واحد|مؤثر Neden|ben|değil|var|hiçbir|niyet|-den|olmak|bir|influencer because|I|not|I have|any|intention|to|to become|an|influencer Чому|я|не|маю|жодна|намір|стати|стати|одним|інфлюенсером Бо я не маю жодного наміру ставати інфлюенсером. Because I have no intention of becoming an influencer. Çünkü ben bir influencer olma niyetinde değilim. لأنني لا أنوي أن أصبح مؤثرًا.

Non è il mio mestiere, quello è un mestiere. لا|هو|المهنة|مهنتي|مهنة|ذلك|هو|واحد|مهنة Değil|dir|o|benim|meslek|o|dir|bir|meslek not|it is|the|my|job|that|it is|a|job Не|є|той|мій|фах|той|є|один|фах Це не моя професія, це професія. It's not my job, that's a profession. Bu benim işim değil, bu bir meslek. ليس هذا عملي، هذا عمل.

Però il mio mestiere, che è quello del cantautore e dell'attore but|the|my|profession|which|it is|that|of the|singer-songwriter|and|of the actor لكن|ال|مهنتي|مهنة|الذي|هو|ذلك|ل|مغني|و|الممثل ||||||||de singer-songwriter|| ||||||||певец-автор|| Ama|belirli artikel|benim|meslek|ki|dir|o|-in|şarkı yazarı|ve| ||||||||Singer-Songwriter||des Schauspielers Але|(артикль визначений)|мій|професія|яка|є|той|(прийменник)|співак-пісняр|і| Але моя професія, яка є професією автора пісень і актора But my profession, which is that of a singer-songwriter and actor Ama benim mesleğim, şarkı yazarı ve aktör olan. لكن مهنتي، التي هي مهنة المغني وكاتب الأغاني والممثل

e del doppiatore, and|of the|voice actor و|ل|المدبلج ve|-in|dublör ||Synchronsprecher і|дубляжу|дубляж і дублера, and voice actor, Ve seslendirme sanatçısı, ومؤدي الصوت،

ha bisogno di un supporto di comunicazione social he has|need|of|a|support|of|communication|social لديه|حاجة|إلى|دعم|دعم|من|تواصل|اجتماعي sahip|ihtiyaç|için|bir|destek|iletişim|iletişim|sosyal |bedarf|||Unterstützung||| має|потребу|в|один|підтримки|в|комунікації|соціальних потребує підтримки соціальної комунікації needs a social communication support sosyal iletişim desteğine ihtiyaç duyuyor. تحتاج إلى دعم من وسائل التواصل الاجتماعي

MICHELE: Oggi sì, è molto importante. ميكيلي|اليوم|نعم|هو|جدا|مهم |Bugün|evet|çok||önemli |today|yes|it is|very|important |Сьогодні|так|є|дуже|важливе МІКЕЛЕ: Сьогодні так, це дуже важливо. MICHELE: Today yes, it is very important. MICHELE: Bugün evet, bu çok önemli. ميكيلي: اليوم نعم، إنه مهم جداً.

JACOPO: Quindi ho iniziato a collaborare con lei, ho iniziato a postare su TikTok JACOPO|So|I have|started|to|to collaborate|with|she|I have|started|to|to post|on|TikTok جاكوبو|لذلك|أنا|بدأت|في|التعاون|مع|هي|أنا|بدأت|في|النشر|على|تيك توك JACOPO|Yani|ben|başladım|ile|işbirliği yapmaya|ile|o|ben|başladım|ile|paylaşmaya|üzerinde|TikTok |||||zusammenarbeiten||||||posten|| JACOPO|Тому|я|почав|до|співпрацювати|з|нею|я|почав|до|публікувати|на|TikTok ЯКОПО: Тож я почав співпрацювати з нею, я почав публікувати в TikTok JACOPO: So I started collaborating with her, I started posting on TikTok JACOPO: Yani onunla işbirliği yapmaya başladım, TikTok'ta paylaşım yapmaya başladım. ياكوبو: لذلك بدأت التعاون معها، بدأت أنشر على تيك توك

che mi sta divertendo molto come social, that|me|it is|having fun|very much|as|social الذي|لي|هو|ممتع|جدا|ك|وسائل التواصل |||vermaakt||| ki|bana|oluyor|eğlendiriyor|çok|olarak|sosyal |||vergnügen||| що|мені|є|розважає|дуже|як|соціальна мережа що мені дуже подобається як соціальна мережа, which I am enjoying a lot as a social media, Bu sosyal medya platformu beni çok eğlendiriyor, الذي أستمتع به كثيراً كوسيلة تواصل اجتماعي,

MICHELE: Pochissimo, sei mesi. ميكيلي|قليلاً جداً|ستة|أشهر |very little|| MICHELE|Çok az|altı|ay MICHELE: Sehr wenig, sechs Monate. МІКЕЛЕ: Дуже мало, шість місяців. MICHELE: Very little, six months. MICHELE: Çok az, altı ay. ميكيلي: قليل جداً، ستة أشهر.

JACOPO: C'è un sacco di gente che mi scrive: "Che bello averti ritrovato." JACOPO|there is|a|lot|of|people|who|to me|writes|how|beautiful|to have you|found again جاكوبو|هناك|واحد|الكثير|من|الناس|الذين|لي|يكتب|ما|جميل|أن أجدك|وجدت |||||||||||je weer| |||||||||||тебя| JACOPO|Var|bir|yığın|-den|insan|ki|bana|yazar|Ne|güzel|seni|bulduğuma |||||||||||dich|wiedergefunden |Є|один|купа|з|людей|яка|мені|пише|Як|гарно|тебе|знайдено JACOPO: Es gibt viele Leute, die mir schreiben: "Wie schön, dass ich dich wiedergefunden habe." ЯКОПО: Є багато людей, які мені пишуть: "Як добре, що я тебе знайшов." JACOPO: There are a lot of people writing to me: "How nice to have found you again." JACOPO: Bana yazan çok insan var: "Seni yeniden bulmak ne güzel." ياكوبو: هناك الكثير من الناس الذين يكتبون لي: "كم هو جميل أن أراك مرة أخرى."

Eppure sono sempre stato qua, non sono andato da nessuna parte. yet|I am|always|been|here|not|I am|gone|from|none|place ومع ذلك|||||||||| |||||||||никуда| Yine de|ben|her zaman|bulunmuş|burada|değil|ben|gitmiş|dan|hiçbir|yer doch|||||||||| Проте|я є|завжди|був|тут|не|я|пішов|з|жодна|місце Aber ich war immer hier, ich bin nirgendwo hingegangen. Але я завжди був тут, я нікуди не йшов. And yet I've always been here, I haven't gone anywhere. Ama ben her zaman buradaydım, hiçbir yere gitmedim. ومع ذلك، كنت دائماً هنا، لم أذهب إلى أي مكان.

Però è chiaro che se la gente non lo sa... لكن|هو|واضح|أن|إذا|ال|الناس|لا|ذلك|يعرف ama|dir|açık|ki|eğer|(belirli artikel)|insanlar|değil|onu|bilir but|it is|clear|that|if|the|people|not|it|knows Але|є|зрозуміло|що|якщо|(артикль)|люди|не|це|знає Але ясно, що якщо люди цього не знають... But it's clear that if people don't know it... Ama açık ki, eğer insanlar bunu bilmezse... لكن من الواضح أنه إذا لم يعرف الناس...

cambia, è un pubblico differente. change|it is|a|audience|different يتغير|هو|جمهور||مختلف değiştir|bir|bir|kitle|farklı ||||verschiedenes змініть|є|одне|публіка|інша змінюється, це інша публіка. it changes, it's a different audience. değişiyor, farklı bir izleyici. يتغير، إنه جمهور مختلف.

Hai fatto anche dei film con il gruppo Boldi, no? you have|done|also|some|movies|with|the|group|Boldi|right لقد|فعلت|أيضا|بعض|أفلام|مع|المجموعة|مجموعة|بولدي|لا ||||||||Boldi| ||||||||de groep Boldi| Sen|yaptın|ayrıca|bazı|filmler|ile|belirli artikel|grup|Boldi|hayır ||||||||Boldi| Ти|зробив|також|деякі|фільми|з|групою|групою|Болді|ні Ти також знімався у фільмах з групою Болді, так? You also made some movies with the Boldi group, right? Boldi grubu ile de filmler yaptın, değil mi? لقد قمت أيضًا بأفلام مع مجموعة بولدي، أليس كذلك؟

Mi ricordo "A Natale mi sposo", se non erro. I|remember|at|Christmas|I|I marry|if|not|I am mistaken لي|أتذكر|في|عيد الميلاد|لي|أتزوج|إذا|لا|أخطئ |||||trouw||| |||Рождество|||||ошибаюсь Ben|hatırlıyorum|ı|Noel|beni|evlendiriyor|eğer|değil|yanılıyorum |||||schenke|||irren Я|пам'ятаю|На|Різдво|мені|одружуся|якщо|не|помиляюся Я пам'ятаю "На Різдво я одружуся", якщо не помиляюся. I remember "A Natale mi sposo", if I'm not mistaken. "A Natale mi sposo"'yu hatırlıyorum, yanılmıyorsam. أتذكر "في عيد الميلاد سأتزوج"، إذا لم أكن مخطئًا.

"A Natale mi sposo " e "Natale da chef" anche. At|Christmas|I|I marry|and|Christmas|as|chef|also في|عيد الميلاد|لي|أتزوج|و|عيد الميلاد|من|طاهٍ|أيضا |||trouw||||| Bir|Noel|bana|evleniyorum|ve|Noel|olarak|şef|ayrıca |||||||Chef| На|Різдво|я|одружуся|і|Різдво|від|шеф-кухаря|також "На Різдво я одружуся" і "Різдво від шефа" також. "A Natale mi sposo" and "Natale da chef" as well. "A Natale mi sposo" ve "Natale da chef" de var. "في عيد الميلاد سأتزوج" و"عيد الميلاد من الطهاة" أيضًا.

MICHELE: Mi era piaciuto molto "A Natale mi sposo", molto bello. |لي|كان|أعجبني|جداً|في|عيد الميلاد|لي|أتزوج|جداً|جميل MICHELE|Bana|olmuştu|hoşuna|çok|Bir|Noel|bana|evleniyor|çok|güzel MICHELE|I|it was|liked|very|At|Christmas|I|I marry||beautiful |Мені|було|сподобався|дуже|На|Різдво|мені|одружиться|дуже|гарний МІКЕЛЕ: Мені дуже сподобався "На Різдво я одружуся", дуже гарно. MICHELE: I really liked "At Christmas I Get Married", it was very beautiful. MICHELE: "Noel'de evleniyorum" filminden çok hoşlanmıştım, çok güzeldi. ميكيلي: لقد أعجبني كثيرًا "في عيد الميلاد سأتزوج"، كان جميلًا جدًا.

Infatti quando ti ho ritrovato al cinema è stato interessante. في الحقيقة|عندما|لك|أنا|وجدتك|في|السينما|كان|كان|مثير aslında|ne zaman|seni|ben|bulduğum|de|sinema|oldu||ilginç indeed|when|you|I have|found again|at the|cinema|it is|has been|interesting Насправді|коли|тебе|я|знайшов|в|кіно|було|цікаво|цікаво Насправді, коли я знову побачив тебе в кіно, це було цікаво. In fact, when I found you again at the cinema, it was interesting. Aslında seni sinemada bulduğumda ilginçti. في الواقع، عندما وجدتك في السينما كان الأمر مثيرًا للاهتمام.

Perché ero abituato a vederti su Disney Channel because|I was|used|to|to see you|on|Disney|Channel لأن|كنت|معتاد|على|رؤيتك|على|ديزني|قناة ||||je zien||| |был|||||| Neden|ben|alışkın|-e|seni görmek|de|| ||||dich zu sehen||| Чому|я був|звиклий|до|бачити тебе|на|Дісней|Канал Бо я звик бачити тебе на Disney Channel. Because I was used to seeing you on Disney Channel. Çünkü seni Disney Channel'da görmeye alışkındım. لأنني كنت معتادًا على رؤيتك على قناة ديزني.

JACOPO: Sì, sono usciti in quegli anni lì. MICHELE: Giù di lì. جاكوبو|نعم|أنا|خرجوا|في|تلك|السنوات|هناك|ميكيلي|أسفل|من|هناك ||they are||||||||| JACOPO|Evet|onlar|çıktılar|içinde|o|yıllar|orada|MICHELE|Aşağı|dan|orada JACOPO: Ja, sie kamen in jenen Jahren dort heraus. MICHELE: In diese Richtung. ЯКОПО: Так, вони вийшли в ті роки. МІКЕЛЕ: Десь там. JACOPO: Yes, they came out around those years. MICHELE: Down there. JACOPO: Evet, o yıllarda çıktılar. MICHELE: Oralarda. ياكوبو: نعم، لقد صدرت في تلك السنوات. ميشيل: في تلك الفترة.

JACOPO: Tra l'altro, ora hanno messo finalmente "Quelli dell'intervallo" su Disney Plus. جاكوبو|بين|الآخر|الآن|هم|وضعوا|أخيرًا|أولئك|من الاستراحة|على|ديزني|بلس |between||||||||||Plus JACOPO|Bu arada|diğer|şimdi|onlar|koydular|nihayet|Olanlar|teneffüs|üzerinde|Disney|Plus ЯКОПО: До речі, тепер нарешті "Ті, хто на перерві" з'явилися на Disney Plus. JACOPO: By the way, they finally put "Quelli dell'intervallo" on Disney Plus. JACOPO: Bu arada, şimdi sonunda "Quelli dell'intervallo"yu Disney Plus'a koydular. ياكوبو: بالمناسبة، لقد وضعوا أخيرًا "أولئك الذين في الاستراحة" على ديزني بلس.

MICHELE: Allora devo andare subito a recuperare... MICHAEL|So|I have to|to go|immediately|to|to retrieve ميكيلي|إذن|يجب أن|أذهب|فورًا|إلى|استعادة |O zaman|gitmem gerekiyor|gitmek|hemen|için|almak ||||||holen |Тоді|я повинен|йти|відразу|до|забрати MICHELE: Dann muss ich sofort los, um die... МІКЕЛЕ: Тоді я повинен негайно це знайти... MICHELE: Then I need to go get it right away... MICHELE: O zaman hemen gidip alacağım... ميشيل: إذن يجب أن أذهب لاستعادته على الفور...

SENT_CWT:AFkKFwvL=7.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 SENT_CWT:ANo5RJzT=5.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=14.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.04 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.54 uk:AFkKFwvL en:ANo5RJzT tr:AFkKFwvL ar:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=122 err=0.00%) translation(all=244 err=0.00%) cwt(all=2001 err=2.55%)