4 Italian Films You Can Watch on YouTube for Free and Legally (Sub) włoskie|filmy|ty|możesz|oglądać|na|YouTube|za|darmo|i|legalnie|napisy Italiaanse|films|je|kunt|kijken|op|YouTube|voor|gratis|en|legaal|ondertiteld italienische|Filme|du|kannst|anschauen|auf|YouTube|für|kostenlos|und|legal|Untertitel italienske|film|du|kan|se|på|YouTube|for|gratis|og|lovligt|undertekster |Films||can||||per|||legally| Italiano|Filmes|Você|Pode|Assistir|no|YouTube|por|Grátis|e|Legalmente|(Legendado) italianos|películas|tú|puedes|ver|en|YouTube|por|gratis|y|legalmente|subtítulos 4 Italian Films You Can Watch on YouTube for Free and Legally (Sub) YouTube에서 합법적으로 무료로 볼 수 있는 이탈리아 영화 4편 (Sub) 4 Filmes Italianos que Você Pode Assistir no YouTube de Graça e Legalmente (Legendado) 4 włoskich filmów, które możesz oglądać na YouTube za darmo i legalnie (napisy) 4 italienske film, du kan se gratis og lovligt på YouTube (med undertekster) 4 Italienische Filme, die Sie kostenlos und legal auf YouTube ansehen können (Untertitel) 4 Italiaanse films die je gratis en legaal op YouTube kunt kijken (ondertiteld) 4 películas italianas que puedes ver en YouTube de forma gratuita y legal (Sub)

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale! cześć|i|wszyscy|i|witam ponownie|na|moim|kanale hallo|aan|iedereen|en|welkom terug|op de|mijn|kanaal Hallo|zu|allen|und|willkommen zurück|auf|meinen|Kanal hej|til|alle|og|velkommen tilbage|på|min|kanal ||||welcome||| Olá|a|todos|e|bem-vindos|ao|meu|canal hola|a|todos|y|bienvenidos de nuevo|a|mi|canal مرحبا بالجميع ومرحبا بكم من جديد في قناتي! Γεια σε όλους και καλώς ήλθατε πίσω στο κανάλι μου! Hello everyone and welcome back to my channel! Bonjour à tous et bienvenue sur ma chaîne! 안녕하세요 여러분, 제 채널에 다시 오신 것을 환영합니다! Всем привет и добро пожаловать на мой канал! Herkese merhaba ve kanalıma tekrar hoş geldiniz! Olá a todos e bem-vindos de volta ao meu canal! Cześć wszystkim i witajcie ponownie na moim kanale! Hej alle sammen, og velkommen tilbage til min kanal! Hallo zusammen und willkommen zurück auf meinem Kanal! Hallo allemaal en welkom terug op mijn kanaal! ¡Hola a todos y bienvenidos de nuevo a mi canal!

Come state? jak|się macie hoe|gaat het wie|geht es euch hvordan|har det |how are you Como|estão cómo|están كيف حالكم؟ Πώς είσαι; How are you? Comment allez-vous? 어떻게 지내세요? Как дела? Nasılsın? 你好吗？ Como vocês estão? Jak się macie? Hvordan har I det? Wie geht es euch? Hoe gaat het met jullie? ¿Cómo están?

Spero che stiate benissimo e che siate pronti per guardare questo video. mam nadzieję|że|się macie|bardzo dobrze|i|że|jesteście|gotowi|na|oglądanie|tego|wideo ik hoop|dat|jullie zijn|heel goed|en|dat|jullie zijn|klaar|om|kijken|deze|video ich hoffe|dass|ihr seid|sehr gut|und|dass|ihr seid|bereit|um|anschauen|dieses|Video jeg håber|at|I har det|rigtig godt|og|at|I er|klar|til|at se|denne|video I hope||you are||||||||| Espero|que|estejam|muito bem|e|que|estejam|prontos|para|assistir|este|vídeo espero|que|estén|muy bien|y|que|estén|listos|para|ver|este|video أتمنى أن تكون بخير وأنك مستعد لمشاهدة هذا الفيديو. Ελπίζω να τα καταφέρνετε και είστε έτοιμοι να παρακολουθήσετε αυτό το βίντεο. I hope you are doing great and are ready to watch this video. J'espère que vous allez très bien et que vous êtes prêt à regarder cette vidéo. 이 비디오를 볼 준비가 되셨기를 바랍니다. Надеюсь, у вас все хорошо, и вы готовы посмотреть это видео. Umarım harikasınız ve bu videoyu izlemeye hazırsınız. Espero que estejam ótimos e prontos para assistir a este vídeo. Mam nadzieję, że macie się świetnie i jesteście gotowi, aby obejrzeć ten film. Jeg håber, I har det fantastisk, og at I er klar til at se denne video. Ich hoffe, es geht euch großartig und ihr seid bereit, dieses Video anzusehen. Ik hoop dat het heel goed met jullie gaat en dat jullie klaar zijn om deze video te bekijken. Espero que estén muy bien y que estén listos para ver este video.

Mettetevi comodi, perché oggi parliamo di qualcosa di assolutamente divertente, usiądźcie|wygodnie|ponieważ|dzisiaj|mówimy|o|coś|o|absolutnie|zabawnego maak het jezelf|comfortabel|omdat|vandaag|we praten|over|iets|van|absoluut|leuk macht euch|bequem|weil|heute|wir sprechen|über|etwas|von|absolut|lustig sæt jer|behageligt|fordi|i dag|vi taler|om|noget|af|absolut|sjovt make yourselves|comfortable||today|||something||| coloquem-se|à vontade|porque|hoje|falamos|de|algo|de|absolutamente|divertido pónganse|cómodos|porque|hoy|hablamos|de|algo|de|absolutamente|divertido كن مرتاحًا ، لأننا اليوم نتحدث عن شيء ممتع تمامًا ، Κάντε τον εαυτό σας άνετο, γιατί σήμερα μιλάμε για κάτι απολύτως διασκεδαστικό, Make yourself comfortable, because today we are talking about something absolutely fun, Mettez-vous à l'aise, car aujourd'hui, nous parlons de quelque chose d'absolument amusant, 今日は絶対に楽しいことについて話しているので、快適に過ごしてください。 오늘 우리는 절대적으로 재미있는 것에 대해 이야기하고 있기 때문에 편안하게 느끼십시오 Устраивайтесь поудобнее, потому что сегодня мы говорим о чем-то абсолютно веселом, Kendinizi rahat ettirin, çünkü bugün kesinlikle eğlenceli bir şeyden bahsediyoruz Fiquem à vontade, porque hoje vamos falar sobre algo absolutamente divertido, Rozgośćcie się, bo dzisiaj porozmawiamy o czymś absolutnie zabawnym, Gør dig komfortabel, for i dag taler vi om noget absolut sjovt, Macht es euch bequem, denn heute sprechen wir über etwas absolut Lustiges, Maak het jezelf gemakkelijk, want vandaag praten we over iets absoluut grappigs, Pónganse cómodos, porque hoy hablamos de algo absolutamente divertido,

perché parleremo di film italiani da guardare su YouTube in maniera assolutamente legale e gratuita. ponieważ|będziemy mówić|o|filmach|włoskich|do|oglądania|na|YouTube|w|sposób|absolutnie|legalny|i| omdat|we zullen praten|over|films|Italiaanse|om|te kijken|op|YouTube|op|manier|absoluut|legaal|en|gratis weil|wir werden sprechen|über|Filme|italienische|die|anschauen|auf|YouTube|auf|Weise|absolut|legal|und|kostenlos fordi|vi vil tale|om|film|italienske|som|se|på|YouTube|på|måde|absolut|lovligt|og|gratis ||||||||||manner||||free porque|falaremos|sobre|filmes|italianos|a|assistir|no|YouTube|de|maneira|absolutamente|legal|e|gratuita porque|hablaremos|de|películas|italianas|para|ver|en|YouTube|de|manera|absolutamente|legal|y|gratuita لأننا سنتحدث عن الأفلام الإيطالية لمشاهدتها على YouTube بطريقة قانونية تمامًا ومجانية. γιατί θα μιλήσουμε για ιταλικές ταινίες για να παρακολουθήσετε στο YouTube με απόλυτα νόμιμο και δωρεάν τρόπο. Italian films to watch on YouTube in an absolutely legal and free way. car nous parlerons de films italiens à regarder sur YouTube de manière absolument légale et gratuite. . YouTube에서 절대적으로 합법적이고 자유로운 방식으로 시청할 이탈리아 영화에 대해 이야기 할 것이기 때문입니다. потому что мы поговорим об итальянских фильмах, которые можно смотреть на YouTube абсолютно легальным и бесплатным способом. çünkü YouTube'da tamamen yasal ve ücretsiz bir şekilde izlemek için İtalyan filmlerinden bahsedeceğiz. porque falaremos de filmes italianos para assistir no YouTube de maneira absolutamente legal e gratuita. ponieważ będziemy mówić o włoskich filmach do obejrzenia na YouTube w sposób absolutnie legalny i darmowy. for vi vil tale om italienske film, som man kan se på YouTube på en helt lovlig og gratis måde. denn wir werden über italienische Filme sprechen, die man legal und kostenlos auf YouTube ansehen kann. want we gaan het hebben over Italiaanse films die je legaal en gratis op YouTube kunt kijken. porque hablaremos de películas italianas para ver en YouTube de manera absolutamente legal y gratuita.

Ci tengo a sottolineare ciò, perché è molto importante guardare contenuti protetti dal diritto d'autore in maniera legale. to|trzymam|na|podkreślić|to|ponieważ|jest|bardzo|ważne|oglądać|treści|chronione|przez|prawo|autorskie|w|sposób|legalny het|ik hecht|aan|benadrukken|dat|omdat|het is|heel|belangrijk|te kijken|inhoud|beschermd|door|recht|van auteursrecht|op|manier|legaal mir|ich lege Wert darauf|darauf|zu betonen|das|weil|es ist|sehr|wichtig|zu schauen|Inhalte|geschützt|durch|Recht|Urheberrecht|auf|Weise|legal det|jeg holder|på|at understrege|det|fordi|det er|meget|vigtigt|at se|indhold|beskyttede|af|ret|til ophavsret|på|måde|lovligt to us|I care||underline|that||||||content|protected||copyright|copyright||manner|legal Eu|importo|a|enfatizar|isso|porque|é|muito|importante|assistir|conteúdos|protegidos|pelo|direito|autoral|de|maneira|legal a mí|tengo|a|subrayar|eso|porque|es|muy|importante|ver|contenidos|protegidos|por el|derecho|de autor|de|manera|legal أريد التأكيد على هذا ، لأنه من المهم جدًا مشاهدة المحتوى المحمي بحقوق الطبع والنشر بطريقة قانونية. Θέλω να το τονίσω αυτό, διότι είναι πολύ σημαντικό να παρακολουθείτε νόμιμο περιεχόμενο. I want to emphasize this, because it is very important to watch copyrighted content in a legal manner. Je tiens à souligner cela, car il est très important de regarder le contenu protégé par le droit d'auteur de manière légale. 저작권이있는 콘텐츠를 합법적으로 시청하는 것이 매우 중요하기 때문에 이것을 강조하고 싶습니다. Я хочу это подчеркнуть, потому что очень важно законно смотреть контент, защищенный авторским правом. Bunu vurgulamak istiyorum, çünkü telif hakkıyla korunan içeriği yasal bir şekilde izlemek çok önemlidir. Quero enfatizar isso, porque é muito importante assistir a conteúdos protegidos por direitos autorais de maneira legal. Chcę to podkreślić, ponieważ bardzo ważne jest oglądanie treści chronionych prawem autorskim w sposób legalny. Jeg vil gerne understrege dette, fordi det er meget vigtigt at se ophavsretligt beskyttet indhold på en lovlig måde. Ich möchte das betonen, denn es ist sehr wichtig, urheberrechtlich geschützte Inhalte legal anzusehen. Ik wil dit benadrukken, omdat het heel belangrijk is om auteursrechtelijk beschermde inhoud op een legale manier te bekijken. Quiero subrayar esto, porque es muy importante ver contenido protegido por derechos de autor de manera legal.

Com'è possibile che su YouTube si possa vedere un film gratuitamente e legalmente allo stesso tempo? jak to jest|możliwe|że|na|YouTube|można|można|zobaczyć|||za darmo|i|legalnie|w tym|samym|czasie hoe is|mogelijk|dat|op|YouTube|men|men kan|zien|een|film|gratis|en|legaal|op|zelfde|tijd wie ist|möglich|dass|auf|YouTube|man|kann|sehen|einen|Film|kostenlos|und|legal|zur|gleichen|Zeit hvordan er|muligt|at|på|YouTube|man|kan|se|en|film|gratis|og|lovligt|på|samme|tid |||||||to see|||gratuitously||legally||| Como è|possível|que|no|YouTube|se|possa|ver|um|filme|gratuitamente|e|legalmente|ao|mesmo|tempo cómo es|posible|que|en|YouTube|se|pueda|ver|una|película|gratuitamente|y|legalmente|al|mismo|tiempo كيف يمكن أن تشاهد فيلمًا على YouTube مجانًا وبشكل قانوني في نفس الوقت؟ Πώς είναι δυνατόν στο YouTube να μπορείτε να παρακολουθείτε μια ταινία δωρεάν και ταυτόχρονα νόμιμα; How is it possible that on YouTube you can watch a movie for free and legally at the same time? Comment est-il possible que sur YouTube, vous puissiez regarder un film gratuitement et légalement en même temps? YouTube에서 합법적으로 무료로 영화를 동시에 볼 수있는 방법은 무엇입니까? Как это возможно, чтобы на YouTube можно было смотреть фильм одновременно бесплатно и легально? YouTube'da bir filmi aynı anda hem ücretsiz hem de yasal olarak izleyebilmeniz nasıl mümkün olabilir? Como é possível ver um filme no YouTube gratuitamente e legalmente ao mesmo tempo? Jak to możliwe, że na YouTube można oglądać film za darmo i jednocześnie legalnie? Hvordan er det muligt at se en film gratis og lovligt på YouTube på samme tid? Wie ist es möglich, dass man auf YouTube einen Film gleichzeitig kostenlos und legal sehen kann? Hoe is het mogelijk dat je op YouTube een film gratis en legaal tegelijk kunt zien? ¿Cómo es posible que en YouTube se pueda ver una película de forma gratuita y legal al mismo tiempo?

Beh, perché ci sono dei canali YouTube che sono di proprietà di case di produzioni cinematografiche. no|ponieważ|tam|są|jakieś|kanały|YouTube|które|są|własnością|własność|domów|wytwórni||| nou|omdat|daar|er zijn|enkele|kanalen|YouTube|die|zijn|van|eigendom|van|huizen|van|producties|film nun|weil|uns|es gibt|einige|Kanäle|YouTube|die|sie sind|von|Eigentum|von|Firmen|von|Produktionen|filmisch nå|fordi|der|der er|nogle|kanaler|YouTube|som|de er|af|ejerskab|af|selskaber|af|produktioner|filmiske well||to us|||||||||||||film Bem|porque|nos|são|dos|canais|YouTube|que|são|de|propriedade|de|estúdios|de|produção|cinematográficas bueno|porque|hay|son|unos|canales|YouTube|que|son|de|propiedad|de|casas|de|producciones|cinematográficas حسنًا ، لأن هناك قنوات YouTube مملوكة لشركات إنتاج الأفلام. Λοιπόν, επειδή υπάρχουν κανάλια YouTube που ανήκουν σε εταιρείες παραγωγής ταινιών. Well, because there are YouTube channels that are owned by film production companies. Eh bien, parce qu'il existe des chaînes YouTube qui appartiennent à des sociétés de production cinématographique. 음, 영화 제작 회사 소유의 YouTube 채널이 있기 때문입니다. Ну, потому что есть YouTube-каналы, которые принадлежат кинокомпаниям. Çünkü film yapım şirketlerine ait YouTube kanalları var. Bem, porque existem canais no YouTube que são de propriedade de estúdios de cinema. Cóż, ponieważ są kanały YouTube, które są własnością wytwórni filmowych. Nå, fordi der er YouTube-kanaler, der ejes af filmproduktionsselskaber. Nun, weil es YouTube-Kanäle gibt, die im Besitz von Filmproduktionsgesellschaften sind. Wel, omdat er YouTube-kanalen zijn die eigendom zijn van filmproductiebedrijven. Bueno, porque hay canales de YouTube que son propiedad de casas de producción cinematográfica.

Quindi, loro - che detengono i diritti su questi film - decidono di caricarli su YouTube. więc|oni|którzy|posiadają|te|prawa|na|te|filmy|decydują|żeby|je załadować|na|YouTube dus|zij|die|bezitten|de|rechten|op|deze|films|ze besluiten|om|ze te uploaden|op|YouTube also|sie|die|sie halten|die|Rechte|auf|diese|Filme|sie entscheiden|zu|sie hochzuladen|auf|YouTube så|de|som|de ejer||rettigheder|til|disse|film|de beslutter|at|uploade dem|til|YouTube therefore|their|that|hold||rights||||decide||upload|| |||innehåller|||||||||| Então|eles|que|detêm|os|direitos|sobre|esses|filmes|decidem|de|carregá-los|no|YouTube entonces|ellos|que|poseen|los|derechos|sobre|estas|películas|deciden|de|subirlos|a|YouTube لذلك ، هم - الذين يملكون حقوق هذه الأفلام - يقررون تحميلها على موقع يوتيوب. Έτσι, αυτοί - που κατέχουν τα δικαιώματα αυτών των ταινιών - αποφασίζουν να τις ανεβάσουν στο YouTube. So, they - who own the rights to these films - decide to upload them to YouTube. Ainsi, ils - qui détiennent les droits sur ces films - décident de les télécharger sur YouTube. 따라서이 영화에 대한 권리를 소유 한 이들은 YouTube에 업로드하기로 결정합니다. Поэтому они - владельцы прав на эти фильмы - решают загрузить их на YouTube. Bu nedenle, bu filmlerin haklarına sahip olanlar onları YouTube'a yüklemeye karar verirler. Portanto, eles - que detêm os direitos sobre esses filmes - decidem carregá-los no YouTube. Więc oni - którzy posiadają prawa do tych filmów - decydują się je załadować na YouTube. Så de - som ejer rettighederne til disse film - beslutter at uploade dem til YouTube. Also entscheiden sie - die die Rechte an diesen Filmen besitzen - sie auf YouTube hochzuladen. Dus, zij - die de rechten op deze films bezitten - besluiten om ze op YouTube te uploaden. Entonces, ellos - que poseen los derechos sobre estas películas - deciden subirlas a YouTube.

Si possono trovare delle vere chicche su questa piattaforma, da guardare per mantenersi in allenamento con l'italiano. można|mogą|znaleźć|jakieś|prawdziwe|perełki|na|tej|platformie|żeby|oglądać|aby|utrzymać się|w|treningu|z|włoskim men|kan|vinden|enkele|echte|pareltjes|op|dit|platform|om|te kijken|om|zichzelf te onderhouden|in|training|met|het Italiaans man|sie können|finden|einige|echte|Schätze|auf|dieser|Plattform|um|zu schauen|um|sich zu halten|auf|Training|mit|dem Italienischen man|kan|finde|nogle|ægte|perler|på|denne|platform|for|se|for|at holde sig|i|træning|med|italiensk ||||true|gems|on||platform||watch||to keep oneself||training|| |||||guldklimpar||||||||||| (verbo auxiliar)|podem|encontrar|algumas|verdadeiras|pérolas|nesta|esta|plataforma|para|assistir|para|se manter|em|treinamento|com|o italiano se|pueden|encontrar|unas|verdaderas|joyas|en|esta|plataforma|para|ver|para|mantenerse|en|práctica|con|el italiano ||||vraies|perles||||||||||| يمكنك العثور على بعض الأشياء الجيدة الحقيقية على هذه المنصة ، لمشاهدتها لتستمر في التدريب مع الإيطالية. Μπορείτε να βρείτε μερικά πραγματικά καλούδια σε αυτήν την πλατφόρμα, για να παρακολουθήσετε για να συνεχίσετε την προπόνηση με τα Ιταλικά. You can find some real goodies on this platform, to watch to keep in practice with Italian. Vous pouvez trouver de vrais goodies sur cette plateforme, à surveiller pour continuer à vous entraîner avec l'italien. 이 플랫폼에서 몇 가지 진짜 좋은 것들을 찾을 수 있으며, 이탈리아어로 계속 훈련하는 것을 볼 수 있습니다. На этой платформе вы можете найти настоящие вкусности, чтобы следить за тренировками с итальянским. İtalyanca ile antrenmana devam etmek için izlemek için bu platformda gerçek güzellikler bulabilirsiniz. Você pode encontrar verdadeiras joias nesta plataforma, para assistir e se manter em dia com o italiano. Można znaleźć prawdziwe perełki na tej platformie, aby oglądać i utrzymywać się w formie z włoskim. Man kan finde nogle ægte perler på denne platform, som man kan se for at holde sig i træning med italiensk. Man kann auf dieser Plattform echte Schätze finden, um sich mit dem Italienischen fit zu halten. Je kunt echte pareltjes op dit platform vinden, om te kijken en je Italiaans op peil te houden. Se pueden encontrar verdaderas joyas en esta plataforma, para ver y mantenerse en forma con el italiano.

Ne ho selezionati 4 per voi oggi. ich|mam|wybrane|dla|was|dzisiaj daarvan|ik heb|geselecteerd|voor|jullie|vandaag davon|ich habe|ausgewählt|für|euch|heute dem|jeg har|udvalgt|til|jer|i dag ||selected||| Dele|eu tenho|selecionados|para|vocês|hoje de eso|he|seleccionado|para|ustedes|hoy لقد اخترت 4 لك اليوم. Έχω επιλέξει 4 για εσάς σήμερα. I have selected 4 films for you today. J'en ai sélectionné 4 pour vous aujourd'hui. 오늘은 4 개를 선택했습니다. Сегодня я выбрал для вас 4. Bugün sizin için 4 tane seçtim. Eu selecionei 4 para vocês hoje. Dziś wybrałem dla was 4. Jeg har udvalgt 4 til jer i dag. Ich habe heute 4 für euch ausgewählt. Ik heb er vandaag 4 voor jullie geselecteerd. He seleccionado 4 para ustedes hoy.

Sono dei film non recentissimi, ma neanche vecchissimi; il più vecchio è del 2001. są|jakieś|filmy|nie|bardzo nowe|ale|też nie|bardzo stare|najstarszy|naj|stary|jest|z ze zijn|een aantal|films|niet|heel recent|maar|ook niet|heel oud|de|oudste|oud|hij is|uit sie sind|einige|Filme|nicht|sehr neu|aber|auch nicht|sehr alt|der|älteste|alt|er ist|aus dem de er|nogle|film|ikke|meget nye|men|heller ikke|meget gamle|den|mest|gamle|er|fra ||||very recent||not even|very old||||| ||||mycket nyliga|||||||| São|uns|filmes|não|recentíssimos|mas|também não|velhíssimos|o|mais|velho|é|de son|unas|películas|no|muy recientes|pero|tampoco|muy viejas|la|más|viejo|es|de إنها ليست أفلامًا حديثة جدًا ، ولكنها ليست قديمة جدًا ؛ أقدمها من عام 2001. Δεν είναι πολύ πρόσφατες ταινίες, αλλά όχι πολύ παλιά. το παλαιότερο είναι από το 2001. They are not very recent films, but not very old; the oldest is from 2001. Ce ne sont pas des films très récents, mais pas très anciens; le plus ancien date de 2001. 아주 최근의 영화는 아니지만 그리 오래되지는 않았습니다. 가장 오래된 것은 2001 년의 Это не совсем недавние фильмы, но и не очень старые; Самый старый из них снят в 2001 году. Çok yeni değiller ama çok da eski değiller; en eskisi 2001 yılına ait. São filmes não tão recentes, mas também não tão antigos; o mais velho é de 2001. To filmy nie najnowsze, ale też nie najstarsze; najstarszy jest z 2001 roku. Det er film, der ikke er helt nye, men heller ikke alt for gamle; den ældste er fra 2001. Es sind keine ganz neuen Filme, aber auch keine ganz alten; der älteste ist von 2001. Het zijn films die niet heel recent zijn, maar ook niet heel oud; de oudste is uit 2001. Son películas no muy recientes, pero tampoco muy viejas; la más antigua es de 2001. Sono dei film abbastanza recenti che vi consiglio di guardare; io li ho guardati e mi sono piaciuti molto. są|jakieś|filmy|dość|nowe|które|wam|polecam|żeby|oglądać|ja|je|mam|oglądane|i|mi|były|podobały|bardzo ze zijn|een aantal|films|vrij|recent|die|jullie|ik raad aan|om|te kijken|ik|ze|ik heb|ik heb gekeken|en|mij|ze zijn|ze hebben me bevallen|heel sie sind|einige|Filme|ziemlich|neu|die|euch|ich empfehle|zu|schauen|ich|sie|ich habe|ich habe geschaut|und|mir|sie sind|gefallen|sehr de er|nogle|film|temmelig|nye|som|I|jeg anbefaler|at|se|jeg|dem|jeg har|set|og|jeg|jeg er|blevet|meget |||quite|recent|||I recommend|of|watch|I|they|I|watch||||enjoyed| São|uns|filmes|bastante|recentes|que|a vocês|recomendo|a|assistir|eu|os|(verbo auxiliar do passado)|assistido|e|me|(verbo auxiliar do passado)|agradaram|muito son|unas|películas|bastante|recientes|que|les|recomiendo|de|||los|he|visto|y|me|he|gustado|mucho إنها أفلام حديثة إلى حد ما أنصح بمشاهدتها ؛ نظرت إليهم وأعجبت بهم كثيرًا. Είναι αρκετά πρόσφατες ταινίες που σας προτείνω να παρακολουθήσετε. Τους κοίταξα και μου άρεσαν πολύ. They are fairly recent films that I recommend you watch; I've watched them and liked them a lot. Ce sont des films assez récents que je vous recommande de regarder; Je les ai regardés et je les ai beaucoup aimés. 영화입니다.이 영화는 제가보기를 권하는 상당히 최근의 영화입니다. 나는 그들을보고 많이 좋아했다. Это довольно свежие фильмы, которые я рекомендую вам посмотреть; Я посмотрел на них, и они мне очень понравились. İzlemenizi tavsiye ettiğim oldukça yeni filmler; Onlara baktım ve çok beğendim. São filmes bastante recentes que eu recomendo que vocês assistam; eu os assisti e gostei muito. To dość nowe filmy, które polecam wam obejrzeć; ja je oglądałem i bardzo mi się podobały. Det er ret nye film, som jeg anbefaler, at I ser; jeg har set dem, og jeg kunne virkelig godt lide dem. Es sind ziemlich aktuelle Filme, die ich euch empfehle anzusehen; ich habe sie gesehen und sie haben mir sehr gut gefallen. Het zijn vrij recente films die ik jullie aanraad om te kijken; ik heb ze bekeken en ik vond ze erg leuk. Son películas bastante recientes que les recomiendo ver; yo las he visto y me han gustado mucho.

Il primo s'intitola "Vittima degli Eventi" (2014). S'ispira al personaggio di Dylan Dog. pierwszy|pierwszy|nazywa się|ofiarą|wydarzeń|wydarzeń|inspiruje się|do|postaci|z|Dylan|Dog de|eerste|hij heet|slachtoffer|van de|gebeurtenissen|hij is geïnspireerd|op de|personage|van|Dylan|Dog der|erste|er heißt|Opfer|der|Ereignisse|es inspiriert sich|an den|Charakter|von|Dylan|Dog den|første|den hedder|offer|af|begivenheder|den inspirerer sig|til|karakter|af|Dylan|Dog The|first|is titled|victim|||is inspired||character||Dylan|Dog O|primeiro|se intitula|Vítima|dos|Eventos|Se inspira|no|personagem|de|Dylan|Dog el|primero|se titula|víctima|de los|eventos|se inspira|en el|personaje|de|Dylan|Dog الأول بعنوان "ضحية الأحداث" (2014). إنه مستوحى من شخصية ديلان دوج. Το πρώτο έχει τίτλο "Θύμα εκδηλώσεων" (2014). Είναι εμπνευσμένο από τον χαρακτήρα του Dylan Dog. The first is entitled "Victim of Events" (2014). It is inspired by the character of Dylan Dog. Le premier est intitulé «Victim of Events» (2014). Il est inspiré du personnage de Dylan Dog. 첫 번째 제목은 "사건의 피해자"(2014)입니다. Dylan Dog의 캐릭터에서 영감을 얻었습니다. Первая называется «Жертва событий» (2014). Он вдохновлен персонажем Дилана Дога. İlki "Olayların Mağduru" (2014). Dylan Dog karakterinden esinlenmiştir. O primeiro se chama "Vítima dos Eventos" (2014). É inspirado no personagem Dylan Dog. Pierwszy nosi tytuł "Ofiara Wydarzeń" (2014). Inspirowany jest postacią Dylana Doga. Den første hedder "Offer for Begivenheder" (2014). Den er inspireret af karakteren Dylan Dog. Der erste heißt "Opfer der Ereignisse" (2014). Er ist inspiriert von der Figur Dylan Dog. De eerste heet "Slachtoffer van de Gebeurtenissen" (2014). Het is geïnspireerd op het personage Dylan Dog. La primera se titula "Víctima de los Eventos" (2014). Se inspira en el personaje de Dylan Dog.

In molti conoscerete Dylan Dog, che è un personaggio dei fumetti creato da Tiziano Sclavi. w|wielu|poznacie|Dylan|Dog|który|jest|postacią|postacią|z|komiksów|stworzony|przez|Tiziano|Sclavi in|velen|jullie zullen kennen|Dylan|Dog|die|hij is|een|personage|van de|strips|gecreëerd|door|Tiziano|Sclavi in|viele|ihr werdet kennen|Dylan|Dog|der|er ist|ein|Charakter|der|Comics|geschaffen|von|Tiziano|Sclavi i|mange|I vil kende|Dylan|Dog|som|er|en|karakter|af|tegneserier|skabt|af|Tiziano|Sclavi ||will know|Dylan|||||character||comics|||Tiziano|Sclavi Em|muitos|conhecerão|Dylan|Dog|que|é|um|personagem|dos|quadrinhos|criado|por|Tiziano|Sclavi en|muchos|conocerán|Dylan|Dog|que|es|un|personaje|de los|cómics|creado|por|Tiziano|Sclavi سيعرف الكثير منكم Dylan Dog ، وهو شخصية كرتونية أنشأها Tiziano Sclavi. Πολλοί από εσάς θα γνωρίζετε τον Dylan Dog, ο οποίος είναι χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων που δημιουργήθηκε από τον Tiziano Sclavi. Many of you will know Dylan Dog, who is a comics character created by Tiziano Sclavi. Beaucoup d'entre vous connaissent Dylan Dog, un personnage de dessin animé créé par Tiziano Sclavi. 많은 분들이 Tiziano Sclavi가 만든 만화 캐릭터 인 Dylan Dog를 아실 것입니다. Многие из вас знают Дилана Дога, мультипликационного персонажа, созданного Тициано Склави. Birçoğunuz Tiziano Sclavi'nin yarattığı çizgi film karakteri Dylan Dog'u tanıyacaksınız. Muitos de vocês conhecem Dylan Dog, que é um personagem de quadrinhos criado por Tiziano Sclavi. Wielu z was zna Dylana Doga, który jest postacią z komiksów stworzoną przez Tiziano Sclavi. Mange af jer kender sikkert Dylan Dog, som er en tegneseriefigur skabt af Tiziano Sclavi. Viele von euch werden Dylan Dog kennen, der eine Comicfigur ist, die von Tiziano Sclavi geschaffen wurde. Velen van jullie zullen Dylan Dog kennen, die een stripfiguur is gecreëerd door Tiziano Sclavi. Muchos conocerán a Dylan Dog, que es un personaje de cómic creado por Tiziano Sclavi.

Si tratta di un leggendario fumetto italiano. to|dotyczy|z|jeden|legendarny|komiks|włoski het|gaat om|van|een|legendarisch|stripverhaal|Italiaans es|handelt sich|um|einen|legendären|Comic|italienischen det|handler om|om|en|legendarisk|tegneserie|italiensk |it is about|||legendary|comic|Italian comic (verbo auxiliar)|trata|de|um|lendário|quadrinho|italiano se|trata|de|un|legendario|cómic|italiano إنه فكاهي إيطالي أسطوري. Είναι ένα θρυλικό ιταλικό κόμικ. It is a legendary Italian comic. C'est une bande dessinée italienne légendaire. 이탈리아의 전설적인 만화입니다. Это легендарный итальянский комикс. Efsanevi bir İtalyan çizgi romanı. Trata-se de uma lendária história em quadrinhos italiana. To legendarny włoski komiks. Det handler om en legendarisk italiensk tegneserie. Es handelt sich um einen legendären italienischen Comic. Het is een legendarische Italiaanse strip. Se trata de un legendario cómic italiano.

Il secondo film che vi consiglio è "Quell'estate" (2008), è una commedia dolce-amara, perché ci sono degli elementi drammatici. ten|drugi|film|który|wam|polecam|jest|Tamto lato|jest|komedia||||ponieważ|tam|są|pewne|elementy|dramatyczne de|tweede|film|die|jullie|ik raad aan|het is|Quell'estate|het is|een|komedie||bitter|omdat|er|er zijn|enkele|elementen|dramatisch der|zweite|Film|den|euch|empfehle|ist|Quell'estate|ist|eine|Komödie|||weil|es|gibt|einige|Elemente|dramatische den|anden|film|som|I|anbefaler|er|den sommer|er|en|komedie|||fordi|der|er|nogle|elementer|dramatiske |second||||||That summer|||comedy|sweet|bittersweet|||||elements|dramatic ||||||||||||söt-syrlig|||||| O|segundo|filme|que|lhes|recomendo|é|Aquela verão|é|uma|comédia|||porque|nos|há|alguns|elementos|dramáticos la|segunda|película|que|les|recomiendo|es|Quell'estate|es|una|comedia|||porque|hay|son|unos|elementos|dramáticos |||||||cet été||||||||||| الفيلم الثاني الذي أوصي به هو "Quell'estate" (2008) ، إنه كوميدي حلو ومر ، لأن هناك عناصر درامية. Η δεύτερη ταινία που προτείνω είναι το "Quell'estate" (2008), είναι μια γλυκόπικρη κωμωδία, επειδή υπάρχουν δραματικά στοιχεία. The second film I recommend is "Quell'estate" (2008), it's a bittersweet comedy, because there are dramatic elements. Le deuxième film que je recommande est "Quell'estate" (2008), c'est une comédie douce-amère, car il y a des éléments dramatiques. 두 번째로 추천하는 영화는 "Quell'estate"(2008)인데 드라마틱 한 요소가있어 달콤 씁쓸한 코미디 다. Второй фильм, который я рекомендую, - "Quell'estate" (2008), это горько-сладкая комедия, потому что в нем есть драматические элементы. Önerdiğim ikinci film "Quell'estate" (2008), acı-tatlı bir komedi çünkü dramatik unsurlar var. O segundo filme que recomendo é "Aquele Verão" (2008), é uma comédia agridoce, porque há elementos dramáticos. Drugi film, który polecam, to "Tamto lato" (2008), to słodko-gorzka komedia, ponieważ zawiera elementy dramatyczne. Den anden film, jeg anbefaler, er "Den sommer" (2008), det er en bittersød komedie, fordi der er dramatiske elementer. Der zweite Film, den ich empfehle, ist "Quell'estate" (2008), es ist eine bittersüße Komödie, weil es dramatische Elemente gibt. De tweede film die ik aanbeveel is "Die zomer" (2008), het is een zoete-zure komedie, omdat er dramatische elementen zijn. La segunda película que les recomiendo es "Ese verano" (2008), es una comedia agridulce, porque hay elementos dramáticos. Questa commedia è ambientata negli anni '80 in Toscana. ta|komedia|jest|osadzona|w|lata|w|Toskanii deze|komedie|het is|zich afspelend|in de|jaren|in|Toscane diese|Komödie|ist|spielt|in den|Jahren|in|Toskana denne|komedie|er|sat i|i|år|i|Toscana |comedy||set|in the||| |||utspelar sig|||| Esta|comédia|é|ambientada|nos|anos|na|Toscana esta|comedia|es|ambientada|en los|años|en|Toscana تدور أحداث هذه الكوميديا ​​في الثمانينيات في توسكانا. Αυτή η κωμωδία γυρίστηκε στη δεκαετία του 1980 στην Τοσκάνη. This comedy is set in the 1980s in Tuscany. Cette comédie se déroule dans les années 1980 en Toscane. 이 코미디는 1980 년대 토스카나를 배경으로합니다. Действие комедии происходит в 1980-х годах в Тоскане. Bu komedi, 1980'lerde Toskana'da geçiyor. Essa comédia se passa nos anos 80 na Toscana. Ta komedia rozgrywa się w latach 80. w Toskanii. Denne komedie foregår i 80'erne i Toscana. Diese Komödie spielt in den 80er Jahren in der Toskana. Deze komedie speelt zich af in de jaren '80 in Toscane. Esta comedia está ambientada en los años 80 en Toscana.

Racconta la storia di una famiglia problematica che cerca di ritrovarsi durante l'estate passata nella casa di campagna. opowiada|historię||o|jednej|rodzinie|problematycznej|która|stara się|aby|odnaleźć się|podczas|lata|minionego|w|domu|na|wsi het vertelt|het|verhaal|van|een|gezin|problematisch|die|ze probeert|om|weer bij elkaar te komen|tijdens|de zomer|afgelopen|in het|huis|van|platteland erzählt|die|Geschichte|von|einer|Familie|problematischen|die|versucht|zu|sich wiederzufinden|während|dem Sommer|vergangenen|in dem|Haus|auf|Land den fortæller|historien|historie|om|en|familie|problematisk|som|søger|at|finde sig selv|i løbet af|sommeren|forgangne|i|hus|på|land ||||||troubled||||find themselves||the summer|||||countryside Conta|a|história|de|uma|família||que|procura|de|se reencontrar|durante|o verão|passado|na|casa|de|campo cuenta|la|historia|de|una|familia|problemática|que|busca|de|reencontrarse|durante|el verano|pasado|en la|casa|de|campo يروي قصة عائلة مضطربة تحاول العثور على بعضها البعض خلال الصيف الماضي في منزل ريفي. Αφηγείται την ιστορία μιας προβληματικής οικογένειας που προσπαθεί να βρει η μία την άλλη το περασμένο καλοκαίρι στο εξοχικό. It tells the story of a troubled family trying to find each other over the past summer in their country house. Il raconte l'histoire d'une famille en difficulté essayant de se retrouver au cours de l'été dernier dans la maison de campagne. 지난 여름 시골집에서 서로를 찾으려고 애쓰는 고생 한 가족의 이야기. В нем рассказывается история неблагополучной семьи, которая прошлым летом пыталась найти друг друга в загородном доме. Geçen yaz kır evinde birbirini bulmaya çalışan sorunlu bir ailenin hikayesini anlatıyor. Conta a história de uma família problemática que tenta se reencontrar durante o verão passado na casa de campo. Opowiada historię problematycznej rodziny, która stara się odnaleźć podczas minionego lata w wiejskim domu. Den fortæller historien om en problematisk familie, der forsøger at finde hinanden i løbet af den forgangne sommer i landstedet. Sie erzählt die Geschichte einer problematischen Familie, die versucht, sich während des vergangenen Sommers im Landhaus wiederzufinden. Het vertelt het verhaal van een problematische familie die probeert elkaar weer te vinden tijdens de afgelopen zomer in het landhuis. Cuenta la historia de una familia problemática que intenta reencontrarse durante el verano pasado en la casa de campo.

Il terzo film che vi consiglio s'intitola "Il Viaggio" (2017). La cosa che mi ha sorpreso di più di questo film è l'ambientazione. ten|trzeci|film|który|wam|polecam|nazywa się|ten|Podróż|ta|rzecz|która|mnie|ma|zaskoczyło|z|najbardziej|z|ten|film|jest|sceneria de|derde|film|die|jullie|ik raad aan|hij heet|de|Reis|de|zaak|die|mij|heeft|verrast|van|meer|van|deze|film|is|de setting der|dritte|Film|den|euch|ich empfehle|er heißt|der|Reise|die|Sache|die|mir|sie hat|überrascht|von|mehr|von|diesem|Film|er ist|die Umgebung den|tredje|film|som|jer|jeg anbefaler|den hedder|den|rejse|den|ting|som|mig|har|overrasket|af|mest|af|denne|film|er|indstillingen |third|||||||journey||||||surprised|||||||the setting |||||||||||||||||||||miljön O|terceiro|filme|que|a vocês|recomendo|se intitula|O|Viagem|A|coisa|que|me|(verbo auxiliar)|surpreendido|de|mais|de|este|filme|é| el|tercer|película|que|les|recomiendo|se titula|el|Viaje|la|cosa|que|me|ha|sorprendido|de|más|de|esta|película|es|la ambientación الفيلم الثالث الذي أوصي به بعنوان "الرحلة" (2017). أكثر ما أدهشني في هذا الفيلم هو المكان. Η τρίτη ταινία που προτείνω ονομάζεται "The Journey" (2017). Αυτό που με εξέπληξε περισσότερο για αυτήν την ταινία είναι το σκηνικό. The third film that I recommend is called "The Journey" (2017). The thing that surprised me the most about this film is the setting. Le troisième film que je recommande s'appelle "The Journey" (2017). Ce qui m'a le plus surpris dans ce film, c'est le décor. 제가 추천하는 세 번째 영화는 'The Journey'(2017)입니다. 이 영화에서 가장 놀랐던 것은 설정입니다. Третий фильм, который я рекомендую, называется «Путешествие» (2017). Что меня больше всего удивило в этом фильме, так это обстановка. Önerdiğim üçüncü filmin adı "Yolculuk" (2017). Bu filmde beni en çok şaşırtan şey, sahne oldu. O terceiro filme que eu recomendo se chama "A Viagem" (2017). A coisa que mais me surpreendeu neste filme é a ambientação. Trzeci film, który polecam, nosi tytuł "Podróż" (2017). Najbardziej zaskoczyło mnie w tym filmie jego otoczenie. Den tredje film, jeg anbefaler, hedder "Rejsen" (2017). Det, der overraskede mig mest ved denne film, er indstillingen. Der dritte Film, den ich empfehle, heißt "Die Reise" (2017). Das, was mich an diesem Film am meisten überrascht hat, ist die Kulisse. De derde film die ik aanbeveel heet "De Reis" (2017). Het meest verrassende aan deze film is de setting. La tercera película que les recomiendo se titula "El Viaje" (2017). Lo que más me sorprendió de esta película es la ambientación.

Ambientato interamente su un treno, un treno molto particolare, perché esiste davvero la tratta, che attraversa l'Abruzzo e il Molise, osadzony|całkowicie|na|pociągu||pociąg||bardzo|szczególny|ponieważ|istnieje|naprawdę|ta|trasa|która|przecina|Abruzję|i|| opgenomen|volledig|op|een|trein|een|trein|zeer|bijzonder|omdat|hij bestaat|echt|de|route|die|doorkruist|Abruzzo|en|de|Molise in Szene gesetzt|vollständig|auf|einen|Zug|einen|Zug|sehr|besonders|weil|es gibt|wirklich|die|Strecke|die|sie durchquert|Abruzzen|und|der|Molise indstillet|helt|på|en|tog|et|tog|meget|særligt|fordi|eksisterer|virkelig|strækning||som|krydser|Abruzzo|og||Molise set|entirely|||||||||exists|really||||it crosses|Abruzzo|||Molise Ambientado|inteiramente|em|um|trem|||muito|particular|porque|existe|de verdade|a|rota|que|atravessa|o Abruzzo|e|o|Molise ambientado|enteramente|en|un|tren|un|tren|muy|particular|porque|existe|realmente|la|ruta|que|atraviesa|Abruzzo|y|el|Molise وضع بالكامل في قطار ، قطار خاص جدًا ، لأن الطريق موجود بالفعل ، والذي يعبر أبروتسو وموليز ، Τοποθετημένο εξ ολοκλήρου σε ένα τρένο, ένα πολύ συγκεκριμένο τρένο, επειδή η διαδρομή υπάρχει πραγματικά, η οποία διασχίζει το Abruzzo και το Molise, Set entirely on a train, a very particular train, because the route really exists, which crosses Abruzzo and Molise, Situé entièrement sur un train, un train très particulier, car l'itinéraire existe vraiment, qui traverse les Abruzzes et le Molise, Abruzzo와 Molise를 가로 지르는 'Trans-Siberian of Italy'라고 불리는 경로가 실제로 존재하기 때문에 전적으로 기차, 매우 특별한 기차에 설정되어 있습니다. Полностью устроен на поезде, очень специфическом поезде, потому что маршрут действительно существует, он пересекает Абруццо и Молизе Tamamen bir tren üzerinde, çok özel bir tren, çünkü Abruzzo ve Molise'yi geçen ve "İtalya'nın Trans-Sibirya'sı" olarak adlandırılan Ambientado inteiramente em um trem, um trem muito particular, porque realmente existe a linha, que atravessa os Abruzos e o Molise, Akcja toczy się w całości w pociągu, bardzo szczególnym pociągu, ponieważ rzeczywiście istnieje ta trasa, która przebiega przez Abruzję i Molise, Filmen foregår helt på et tog, et meget særligt tog, fordi ruten faktisk eksisterer, og den krydser Abruzzo og Molise, Er spielt vollständig in einem Zug, einem ganz besonderen Zug, denn die Strecke existiert wirklich, sie führt durch die Abruzzen und das Molise, Het speelt zich volledig af in een trein, een zeer bijzondere trein, omdat de route echt bestaat, die door Abruzzo en Molise gaat, Ambientada enteramente en un tren, un tren muy particular, porque realmente existe la ruta, que atraviesa Abruzzo y Molise,

e viene chiamata la "transiberiana d'Italia", perché quando è inverno tutta la tratta che attraversa le montagne i|jest|nazywana|ta|transsyberyjska|w Italii|ponieważ|kiedy|jest|zima|cała|ta|trasa|która|przecina|te|góry en|hij wordt|genoemd|de|Transsiberische|van Italië|omdat|wanneer|het is|winter|de hele|de|route|die|doorkruist|de|bergen und|sie wird|genannt|die|Transsibirische|von Italien|weil|wenn|es ist|Winter|die ganze||Strecke|die|sie durchquert|die|Berge og|den bliver|kaldt|den|transsibiriske|i Italien|fordi|når|er|vinter|hele|strækning||som|krydser|bjergene| ||called||Trans-Siberian||||||all||route||||mountains e|vem|chamada|a|transiberiana|da Itália|porque|quando|é|inverno|toda|a|rota|que|atravessa|as|montanhas y|se llama|llamada|la|transiberiana|de Italia|porque|cuando|es|invierno|toda|la|ruta|que|atraviesa|las|montañas ويسمى "عبر سيبيريا الإيطالية" ، لأنه عندما يحل الشتاء ، فإن الطريق بأكمله الذي يعبر الجبال και ονομάζεται "Trans-Siberian of Italy", γιατί όταν είναι χειμώνας ολόκληρη η διαδρομή που διασχίζει τα βουνά and is called the "Trans-Siberian of Italy", because when it is winter the whole route that crosses the mountains et s'appelle le "Transsibérien d'Italie", car en hiver, tout l'itinéraire qui traverse les montagnes 겨울이되면 산을 가로 지르는 전체 경로가 и называется «Транссибирским маршрутом Италии», потому что зимой весь маршрут, пересекающий горы, rota gerçekten var olduğu için, çünkü kış olduğunda dağları geçen tüm rota e é chamada de "transiberiana da Itália", porque quando é inverno toda a linha que atravessa as montanhas i nazywana jest "transsyberyjską w Italii", ponieważ zimą cała trasa, która przebiega przez góry, og den kaldes "Transsibiriske jernbane i Italien", fordi når det er vinter, giver hele ruten, der krydser bjergene, und wird die "Transsibirische Eisenbahn Italiens" genannt, denn im Winter ermöglicht die gesamte Strecke, die durch die Berge führt, en het wordt de "Transsiberiana van Italië" genoemd, omdat wanneer het winter is, de hele route die door de bergen gaat y se llama la "transiberiana de Italia", porque cuando es invierno toda la ruta que atraviesa las montañas

permette ai viaggiatore di godere di un panorama innevato bellissimo. pozwala|dla|podróżników|na|cieszyć się|z|pięknym|widokiem|zaśnieżonym|pięknym het staat toe|aan de|reiziger|om|genieten|van|een|uitzicht|besneeuwd|prachtig sie erlaubt|den|Reisenden|zu|genießen|von|eine|Aussicht|verschneit|wunderschön den tillader|til|rejsende|at|nyde|af|et|udsigt|sneklædt|smukt he allowed||traveler||enjoy||||snow-covered|beautiful permite|ao|viajante|de|desfrutar|de|uma|panorama|nevado|belíssimo permite|a los|viajeros|de|disfrutar|de|un|panorama|nevado|bellísimo يسمح للمسافر استمتع بالمناظر الطبيعية الثلجية الجميلة. επιτρέπει στον ταξιδιώτη να απολαύστε ένα όμορφο χιονισμένο τοπίο. allows traveler to enjoy a beautiful snowy landscape. permet au voyageur de profitez d'un magnifique paysage enneigé. 여행자에게 아름다운 눈 덮인 풍경을 즐기십시오. позволяет путешественнику насладиться красивым снежным пейзажем. yolcuların güzel bir karlı manzaranın tadını çıkarın. permite aos viajantes desfrutar de uma bela paisagem coberta de neve. pozwala podróżnym cieszyć się pięknym, zaśnieżonym krajobrazem. mulighed for rejsende at nyde en smuk sneklædt udsigt. den Reisenden, eine wunderschöne verschneite Landschaft zu genießen. de reiziger in staat stelt te genieten van een prachtige besneeuwde panorama. permite a los viajeros disfrutar de un hermoso paisaje nevado. Questa tratta è diventata una tratta turistica ed è possibile percorrerla con un treno originario degli anni '30. ta|trasa|jest|stała się|turystyczną|trasą|turystyczną|i|jest|możliwe|przejechać ją|pociągiem|z|pociągiem|pochodzącym|z|lat deze|route|is|geworden|een|route|toeristische|en|is|mogelijk|het te berijden|met|een|trein|oorspronkelijk|uit de|jaren diese|Strecke|ist|geworden|eine|Strecke|touristisch|und|ist|möglich|sie zu befahren|mit|einem|Zug|ursprünglich|aus den|Jahren denne|strækning|er|blevet|en|strækning|turistisk|og|er|muligt|at tilbagelægge den|med|et|tog|oprindeligt|fra|år |||become|||||||travel||||original|| Esta|linha|é|se tornou|uma|linha|turística|e|é|possível|percorrê-la|com|um|trem|original|dos|anos esta|ruta|es|se ha convertido|una|ruta|turística|y|es|posible|recorrerla|con|un|tren|originario|de los|años أصبح هذا الطريق طريقًا سياحيًا ويمكن السفر به بقطار أصلي من الثلاثينيات. Αυτή η διαδρομή έχει γίνει τουριστική διαδρομή και είναι δυνατόν να την ταξιδέψετε με ένα πρωτότυπο τρένο από τη δεκαετία του 1930. This route has become a tourist route and it is possible to travel it with an original train from the 1930s. Cet itinéraire est devenu un itinéraire touristique et il est possible de le parcourir avec un train original des années 1930. 이 루트는 관광 루트가되었으며 1930 년대부터 원래 기차로 여행 할 수 있습니다. Этот маршрут стал туристическим, и по нему можно путешествовать на оригинальном поезде 1930-х годов. Bu rota bir turist rotası haline geldi ve 1930'lardan kalma orijinal bir trenle seyahat etmek mümkün. Essa linha se tornou uma linha turística e é possível percorrê-la com um trem original dos anos 30. Ta trasa stała się trasą turystyczną i można ją pokonać pociągiem pochodzącym z lat 30. Denne rute er blevet en turistattraktion, og det er muligt at køre den med et tog fra 1930'erne. Diese Strecke ist zu einer Touristenstrecke geworden und kann mit einem Zug aus den 30er Jahren befahren werden. Deze route is een toeristische route geworden en het is mogelijk om deze te rijden met een trein uit de jaren '30. Esta ruta se ha convertido en una ruta turística y es posible recorrerla con un tren originario de los años 30.

Un'esperienza molto particolare che voglio fare quando si potrà, lo farò! doświadczenie|bardzo|szczególne|które|chcę|zrobić|kiedy|będzie|można|to|zrobię een ervaring|zeer|bijzonder|die|ik wil|doen|wanneer|men|kan|het|ik zal doen ein Erlebnis|sehr|besonders|das|ich will|machen|wenn|man|kann|es|ich werde machen en oplevelse|meget|særlig|som|jeg vil|gøre|når|man|kan|det|jeg vil gøre an experience||||||||it will be possible|| Uma experiência|muito|particular|que|quero|fazer|quando|se|poderá|isso|farei una experiencia|muy|particular|que|quiero|hacer|cuando|se|podrá|lo|haré تجربة خاصة جدًا أريد القيام بها عندما يكون ذلك ممكنًا ، سأفعلها! Μια πολύ ειδική εμπειρία που θέλω να κάνω όταν είναι δυνατόν, θα το κάνω! A very special experience that I want to do when possible, I will do it! Une expérience très spéciale que je veux faire quand c'est possible, je vais le faire! 가능하면하고 싶은 아주 특별한 경험, 할게요! Совершенно особенный опыт, который я хочу сделать, когда это возможно, я сделаю это! Mümkün olduğunda yapmak istediğim çok özel bir deneyim, yapacağım! Uma experiência muito particular que quero fazer quando for possível, eu farei! To bardzo szczególne doświadczenie, które chcę przeżyć, gdy tylko będzie to możliwe, zrobię to! En meget særlig oplevelse, som jeg gerne vil have, når det er muligt, det vil jeg gøre! Eine sehr besondere Erfahrung, die ich machen möchte, wenn es möglich ist, werde ich es tun! Een heel bijzondere ervaring die ik wil meemaken wanneer het kan, dat ga ik doen! ¡Una experiencia muy particular que quiero hacer cuando se pueda, lo haré!

Il film vede protagonisti dei personaggi che hanno dei problemi e su questo treno, incontrandosi per caso, diventano amici. film||widzi|bohaterów|z|postaci|którzy|mają|z|problemy|i|w|tym|pociągu|spotykając się|przez|przypadek|stają się|przyjaciółmi de|film|ziet|protagonisten|van de|personages|die|hebben|van de|problemen|en|op|deze|trein|elkaar ontmoetend|toevallig|geval|ze worden|vrienden der|Film|sieht|Protagonisten|von|Charakteren|die|sie haben|einige|Probleme|und|in|diesem|Zug|sie sich treffen|zufällig|Fall|sie werden|Freunde filmen|film|ser|hovedpersoner|nogle|karakterer|som|har|nogle|problemer|og|på|dette|tog|ved at mødes|tilfældigt|tilfælde|de bliver|venner |||the protagonists||characters|||||sees||||meeting|||become| ||||||||||||||möts|||| O|filme|vê|protagonistas|dos|personagens|que|têm|dos|problemas|e|neste|este|trem|se encontrando|por|acaso|se tornam|amigos el|película|ve|protagonistas|de los|personajes|que|tienen|problemas||y|en|este|tren|encontrándose|por|casualidad|se convierten|amigos يقوم الفيلم ببطولة الشخصيات التي لديها مشاكل وفي هذا القطار ، يلتقون بالصدفة ويصبحون أصدقاء. Η ταινία πρωταγωνιστεί χαρακτήρες που έχουν προβλήματα και σε αυτό το τρένο, συναντώντας τυχαία, γίνονται φίλοι. The film stars characters who have problems and on this train, meeting by chance, they become friends. Le film met en vedette des personnages qui ont des problèmes et dans ce train, se rencontrant par hasard, ils deviennent amis. 영화는 문제가있는 캐릭터를 주연으로하고이 기차에서 우연히 만나 친구가된다. В фильме снимаются персонажи, у которых проблемы и в этом поезде, случайно встретившись, они становятся друзьями. Filmde sorunları olan karakterler başrolde ve bu trende tesadüfen karşılaşıp arkadaş oluyorlar. O filme tem como protagonistas personagens que têm problemas e, neste trem, ao se encontrarem por acaso, tornam-se amigos. Film przedstawia postacie, które mają problemy i na tym pociągu, spotykając się przypadkiem, stają się przyjaciółmi. Filmen har som hovedpersoner karakterer, der har problemer, og på dette tog, ved et tilfælde, bliver de venner. Der Film zeigt Charaktere, die Probleme haben und in diesem Zug, der sich zufällig trifft, Freunde werden. De film heeft als hoofdpersonen personages die problemen hebben en op deze trein, toevallig elkaar tegenkomend, worden ze vrienden. La película presenta personajes que tienen problemas y en este tren, al encontrarse por casualidad, se hacen amigos.

Quest'amicizia fa capire loro che cosa vogliono dalla loro vita e come risolvere i loro problemi. ta przyjaźń|sprawia|zrozumieć|im|co|co|chcą|ze|swojego|życia|i|jak|rozwiązać|swoje|| deze vriendschap|maakt|begrijpen|hen|dat|wat|ze willen|van|hun|leven|en|hoe|op te lossen|hun||problemen diese Freundschaft|sie macht|verstehen|ihnen|dass|was|sie wollen|aus|ihrem|Leben|und|wie|sie lösen|ihre||Probleme dette venskab|gør|at forstå|dem|hvad|hvad|de vil|fra|deres|liv|og|hvordan|at løse|deres||problemer This friendship|makes|||||they want|from|||||solve||| Esta amizade|faz|entender|eles|o que|coisa|querem|da|sua|vida|e|como|resolver|os|seus|problemas esta amistad|hace|entender|a ellos|que|cosa|quieren|de|su|vida|y|cómo|resolver|sus||problemas هذه الصداقة تجعلهم يفهمون ما يريدون من حياتهم وكيفية حل مشاكلهم. Αυτή η φιλία τους κάνει να καταλάβουν τι θέλουν από τη ζωή τους και πώς να λύσουν τα προβλήματά τους. This friendship makes them understand what they want from life and how to solve their problems. Cette amitié leur fait comprendre ce qu'ils attendent de leur vie et comment résoudre leurs problèmes. 이 우정은 그들이 삶에서 원하는 것과 문제를 해결하는 방법을 이해하게합니다. Эта дружба помогает им понять, чего они хотят от своей жизни и как решить свои проблемы. Bu arkadaşlık, hayatlarından ne istediklerini ve sorunlarını nasıl çözeceklerini anlamalarını sağlar. Essa amizade faz com que eles entendam o que querem da vida e como resolver seus problemas. Ta przyjaźń uświadamia im, czego chcą od swojego życia i jak rozwiązać swoje problemy. Dette venskab får dem til at forstå, hvad de ønsker fra deres liv, og hvordan de kan løse deres problemer. Diese Freundschaft lässt sie verstehen, was sie von ihrem Leben wollen und wie sie ihre Probleme lösen können. Deze vriendschap laat hen begrijpen wat ze van hun leven willen en hoe ze hun problemen kunnen oplossen. Esta amistad les hace entender qué quieren de su vida y cómo resolver sus problemas.

Si tratta proprio di una viaggio di redenzione, perché tutti partono avendo delle situazioni delicate da risolvere, to|dotyczy|właśnie|z|podróż|podróż|z|odkupienia|ponieważ|wszyscy|odjeżdżają|mając|jakieś|sytuacje|delikatne|do|rozwiązania het|gaat|precies|om|een|reis|van|verlossing|omdat|iedereen|ze vertrekken|met|wat|situaties|delicate|om|op te lossen es|handelt sich|gerade|um|eine|Reise|der|Erlösung|weil|alle|sie brechen auf|mit|einigen|Situationen|heikle|zu|lösen det|handler|netop|om|en|rejse|om|forløsning|fordi|alle|de rejser|havende|nogle|situationer|delikate|at|løse |||||||redemption|||||some||delicate||to resolve |||||||redemption||||||||| (verbo auxiliar)|trata|realmente|de|uma|viagem|de||porque|todos|partem|tendo|(artigo)|situações|delicadas|a|resolver se|trata|justo|de|un|viaje|de|redención|porque|todos|parten|teniendo|unas|situaciones|delicadas|por|resolver إنها بالضبط رحلة الفداء ، لأن كل شخص يبدأ بمواقف حساسة لحلها ، Είναι ακριβώς ένα ταξίδι λύτρωσης, επειδή όλοι αρχίζουν να έχουν ευαίσθητες καταστάσεις για επίλυση It is precisely a journey of redemption, because everyone leaves having delicate situations to solve, C'est précisément un voyage de rédemption, car chacun commence à avoir des situations délicates à résoudre, 모든 사람이 해결해야 할 섬세한 상황을 갖기 시작 하고 여정이 끝날 때 그들은 삶의 진정한 가치가 무엇인지 Это именно путь искупления, потому что каждый начинает сталкиваться с деликатными ситуациями, которые нужно решать, Bu kesinlikle bir kurtuluş yolculuğudur, çünkü herkes çözmek için hassas durumlar yaşamaya başlar Trata-se de uma viagem de redenção, porque todos partem com situações delicadas a resolver, To jest naprawdę podróż odkupienia, ponieważ wszyscy wyruszają z delikatnymi sytuacjami do rozwiązania, Det handler netop om en rejse mod forløsning, fordi alle tager af sted med delikate situationer, der skal løses, Es handelt sich um eine Reise der Erlösung, denn alle starten mit heiklen Situationen, die sie lösen müssen, Het is echt een reis van verlossing, omdat iedereen vertrekt met delicate situaties om op te lossen, Se trata precisamente de un viaje de redención, porque todos parten teniendo situaciones delicadas que resolver,

e poi alla fine del viaggio capiscono quali sono i veri valori della vita i|potem|na|końcu|podróży|podróż|rozumieją|jakie|są|prawdziwe|prawdziwe|wartości|życia|życie en|dan|aan het einde van|einde|van de|reis|ze begrijpen|welke|ze zijn|de|ware|waarden|van het|leven und|dann|am|Ende|der|Reise|sie verstehen|welche|sie sind|die|wahren|Werte|des|Lebens og|så|ved|slutning|af|rejse|de forstår|hvilke|de er|de|sande|værdier|i|liv ||||||they understand|||||values|| e|depois|ao|final|da|viagem|entendem|quais|são|os|verdadeiros|valores|da|vida y|luego|al|final|del|viaje|entienden|cuáles|son|los|verdaderos|valores|de la|vida وبعد ذلك في نهاية الرحلة يفهمون ما هي القيم الحقيقية للحياة και, στη συνέχεια, στο τέλος του ταξιδιού καταλαβαίνουν ποιες είναι οι πραγματικές αξίες της ζωής and then at the end of the journey they understand what the true values ​​of life are puis à la fin du voyage, il comprend quelles sont les vraies valeurs de la vie 이해하고 모든 상황에서 자신과 자신에게 충실해야 함을 이해 а затем, в конце пути, они понимают, каковы истинные ценности жизни, ve sonra yolculuğun sonunda yaşamın gerçek değerlerinin ne olduğunu anlar e então, no final da viagem, entendem quais são os verdadeiros valores da vida. a na końcu podróży rozumieją, jakie są prawdziwe wartości życia og så til slut på rejsen forstår de, hvad de sande værdier i livet er und am Ende der Reise verstehen sie, was die wahren Werte des Lebens sind. en aan het einde van de reis begrijpen ze wat de ware waarden van het leven zijn y luego al final del viaje entienden cuáles son los verdaderos valores de la vida

e capiscono che in ogni situazione bisogna mantenersi fedeli a se stessi e si può sempre scegliere la cosa giusta da fare. i|rozumieją|że|w|każdej|sytuacji|trzeba|pozostać|wiernymi|sobie|samemu|sobie|i|można|można|zawsze|wybierać|rzecz|rzecz|słuszną|do|zrobienia en|ze begrijpen|dat|in|elke|situatie|men moet|zich behouden|trouw|aan|zichzelf|zelf|en|men kan|kan|altijd|kiezen|de|zaak|juiste|om|te doen und|sie verstehen|dass|in|jeder|Situation|man muss|sich treu bleiben|treu|zu|sich|selbst|und|man|man kann|immer|wählen|die|Sache|richtige|um|zu tun og|de forstår|at|i|hver|situation|man skal|holde sig|trofast|mod|sig selv|sig selv|og|man|kan|altid|vælge|den|ting|rigtige|at|gøre |they understand|||||||faithful||||||||choose|||right|| e|entendem|que|em|cada|situação|deve|manter-se|fiel|a|si|mesmo|e|se|pode|sempre|escolher|a|coisa|certa|a|fazer y|entienden|que|en|cada|situación|hay que|mantenerse|fieles|a|uno mismo|mismo|y|se|puede|siempre|elegir|la|cosa|correcta|por|hacer ويفهمون أنه في كل موقف يجب أن يظل المرء مخلصًا لنفسه وواحدًا. يمكن دائما أن تختار. الشيء الصحيح لفعله. και καταλαβαίνουν ότι σε κάθε περίπτωση πρέπει να παραμείνει πιστός στον εαυτό του και σε μία μπορεί πάντα να επιλέξει το σωστό πράγμα. and understand that in every situation one must remain faithful to oneself and one can always choose the right thing to do. et comprend que dans chaque situation il faut rester fidèle à soi-même et à soi-même. peut toujours choisir la bonne chose à faire. 하기 때문에 그것은 바로 구속 의 여정입니다. 언제나 선택할 수 있습니다. и понимают, что в каждой ситуации нужно оставаться верным себе и себе. всегда можно выбрать правильный поступок. ve her durumda kişinin kendine ve birine sadık kalması gerektiğini anlar. her zaman yapılacak doğru şeyi seçebilir. e entendem que em cada situação é preciso manter-se fiel a si mesmo e sempre se pode escolher a coisa certa a fazer. i zdają sobie sprawę, że w każdej sytuacji należy pozostać wiernym sobie i zawsze można wybrać właściwą rzecz do zrobienia. og de forstår, at man i enhver situation skal forblive tro mod sig selv, og man altid kan vælge den rigtige ting at gøre. Sie erkennen, dass man in jeder Situation sich selbst treu bleiben muss und immer die richtige Entscheidung treffen kann. en ze begrijpen dat je in elke situatie trouw aan jezelf moet blijven en altijd de juiste keuze kunt maken. y comprenden que en cada situación hay que mantenerse fiel a uno mismo y siempre se puede elegir lo correcto.

Quando vedrete il film capirete ciò di cui sto parlando. kiedy|zobaczycie|||zrozumiecie|to|o|czym|mówię|mówiąc wanneer|jullie zullen zien|de|film|jullie zullen begrijpen|dat|waar|waarover|ik ben|aan het praten wenn|ihr sehen werdet|den|Film|ihr werdet verstehen|das|worum|es|ich bin|am sprechen når|I ser|filmen||I vil forstå|det|om|hvad|jeg taler|talende |you will see|||will understand||||| Quando|vocês verão|o|filme|vocês entenderão|isso|do|de quem|estou|falando cuando|vean|la|película|entenderán|eso|de|lo que|estoy|hablando عندما تشاهد الفيلم ستفهم ما أتحدث عنه. Όταν δείτε την ταινία θα καταλάβετε για τι μιλάω. When you watch the film, you will understand what I am talking about. Quand vous verrez le film, vous comprendrez de quoi je parle. 영화를 보면 내가 말하는 내용을 이해할 수있을 것입니다. Когда вы посмотрите фильм, вы поймете, о чем я говорю. Filmi gördüğünüzde neden bahsettiğimi anlayacaksınız. Quando vocês assistirem ao filme, entenderão do que estou falando. Kiedy zobaczycie film, zrozumiecie, o czym mówię. Når I ser filmen, vil I forstå, hvad jeg taler om. Wenn ihr den Film seht, werdet ihr verstehen, wovon ich spreche. Wanneer je de film ziet, begrijp je waar ik het over heb. Cuando vean la película entenderán de qué estoy hablando.

Dal punto di vista linguistico è interessante, perché ci sono tanti dialoghi su diversi argomenti, z|punkt|z|widzenia|językowego|jest|interesujące|ponieważ|tam|są|wiele|dialogów|na|różnych|tematy van|punt|van|uitzicht|linguistisch|het is|interessant|omdat|er|zijn|veel|dialogen|over|verschillende|onderwerpen von|Punkt|aus|Sicht|linguistisch|es ist|interessant|weil|es|gibt|viele|Dialoge|über|verschiedene|Themen fra|punkt|af|synspunkt|sprogligt|det er|interessant|fordi|der|der er|mange|dialoger|om|forskellige|emner ||||linguistic||||||many|dialogues|on||topics Do|ponto|de|vista|linguístico|é|interessante|porque|nos|há|muitos|diálogos|sobre|diferentes|assuntos desde|punto|de|vista|lingüístico|es|interesante|porque|hay|son|muchos|diálogos|sobre|diferentes|temas من وجهة نظر لغوية ، هذا مثير للاهتمام ، لأن هناك الكثير من الحوارات حول مواضيع مختلفة ، Από γλωσσικής άποψης είναι ενδιαφέρον, επειδή υπάρχουν τόσοι πολλοί διάλογοι για διαφορετικά θέματα, From a linguistic point of view it is interesting, because there are many dialogues on different topics, D'un point de vue linguistique c'est intéressant, car il y a tellement de dialogues sur différents sujets, 언어 적 관점에서 보면 흥미 롭습니다. 왜냐하면 서로 다른 주제에 대한 С лингвистической точки зрения это интересно, потому что очень много диалогов на разные темы, Dilbilimsel açıdan ilginç, çünkü farklı konularda çok fazla diyalog var Do ponto de vista linguístico, é interessante, porque há muitos diálogos sobre diferentes assuntos, Z punktu widzenia językowego jest to interesujące, ponieważ jest wiele dialogów na różne tematy, Fra et sprogligt synspunkt er det interessant, fordi der er mange dialoger om forskellige emner, Aus linguistischer Sicht ist es interessant, weil es viele Dialoge zu verschiedenen Themen gibt, Vanuit linguïstisch oogpunt is het interessant, omdat er veel dialogen zijn over verschillende onderwerpen, Desde el punto de vista lingüístico es interesante, porque hay muchos diálogos sobre diferentes temas,

i personaggi molto chiaramente, la velocità non è troppo elevata. i|postacie|bardzo|wyraźnie|prędkość||nie|jest|zbyt|wysoka de|personages|heel|duidelijk|de|snelheid|niet|is|te|hoog die|Charaktere|sehr|deutlich|die|Geschwindigkeit|nicht|ist|zu|hoch i|karakterer|meget|klart|hastigheden||ikke|det er|for|høj |||clearly||speed||||high os|personagens|muito|claramente|a|velocidade|não|é|muito|elevada los|personajes|muy|claramente|la|velocidad|no|es|demasiado|elevada والشخصيات واضحة جدًا ، والسرعة ليست عالية جدًا. οι χαρακτήρες πολύ καθαρά, η ταχύτητα δεν είναι πολύ υψηλή. the characters speak very clearly, the speed is not too fast. les personnages très clairement, la vitesse n'est pas trop élevée. 대화가 너무 많기 때문입니다 . 캐릭터는 매우 명확하고 속도는 너무 높지 않습니다. персонажи очень четкие, скорость не слишком высокая. , karakterler çok net, hız çok yüksek değil. os personagens falam muito claramente, a velocidade não é muito alta. postacie są bardzo wyraźne, a tempo nie jest zbyt szybkie. karaktererne er meget klare, og tempoet er ikke for højt. die Charaktere sehr klar sind, die Geschwindigkeit nicht zu hoch ist. de personages heel duidelijk zijn, de snelheid niet te hoog is. los personajes muy claramente, la velocidad no es demasiado alta.

Quindi è molto interessante per voi anche dal punto di vista linguistico, secondo me. więc|jest|bardzo|interesujące|dla|was|także|z|punkt|z|widzenia|językowego|według|mnie dus|het is|heel|interessant|voor|jullie|ook|van|punt|van|uitzicht|linguistisch|volgens|mij also|es ist|sehr|interessant|für|euch|auch|aus|Punkt|aus|Sicht|linguistisch|nach|mir derfor|det er|meget|interessant|for|jer|også|fra|punkt|af|synspunkt|sprogligt|ifølge|mig Então|é|muito|interessante|para|vocês|também|do|ponto|de|vista|linguístico|segundo|mim así que|es|muy|interesante|para|ustedes|también|desde|punto|de|vista|lingüístico|según|mí لذا فهو ممتع جدًا بالنسبة لك أيضًا من وجهة نظر لغوية ، في رأيي. Κατά συνέπεια, είναι πολύ ενδιαφέρον για εσάς και από γλωσσική άποψη, κατά τη γνώμη μου. So it's very interesting for you from a linguistic point of view, in my opinion. C'est donc très intéressant pour vous aussi d'un point de vue linguistique, à mon avis. 제 생각에는 언어 적 관점에서도 여러분에게도 매우 흥미 롭습니다. На мой взгляд, вам это очень интересно и с лингвистической точки зрения. Bence dilbilimsel açıdan da sizin için çok ilginç. Portanto, é muito interessante para vocês também do ponto de vista linguístico, na minha opinião. Dlatego uważam, że jest to również bardzo interesujące dla was z punktu widzenia językowego. Så det er også meget interessant for jer fra et sprogligt synspunkt, efter min mening. Deshalb ist es meiner Meinung nach auch aus linguistischer Sicht sehr interessant für euch. Dus het is ook voor jullie heel interessant vanuit linguïstisch oogpunt, denk ik. Así que es muy interesante para ustedes también desde el punto de vista lingüístico, en mi opinión. Veniamo infine all'ultimo film che vi consiglio, che s'intitola "Tre Mogli" (2001). przechodzimy|w końcu||filmu|który|wam|polecam|który|nosi tytuł|trzy|żony laten we komen|eindelijk|naar de laatste|film|die|jullie|ik raad aan|die|het heet|drie|vrouwen wir kommen|schließlich|zum letzten|Film|den|euch|ich empfehle|der|er heißt|drei|Frauen vi kommer|endelig|til den sidste|film|som|jeg|anbefaler|som|den hedder|tre|koner |finally|the last||||recommend||is titled|three|Wives ||||||||||Mödrar Vamos|finalmente|ao último|filme|que|lhes|recomendo|que|se intitula|Três|Esposas llegamos|finalmente|a la última|película|que|les|recomiendo|que|se titula|Tres|Esposas أخيرًا ، نأتي إلى الفيلم الأخير الذي أوصي به ، والذي يحمل اسم "Tre Mogli" (2001). Τέλος, φτάνουμε στην τελευταία ταινία που προτείνω, η οποία ονομάζεται "Tre Mogli" (2001). Finally, we come to the last film that I recommend, which is called "Tre Mogli" (2001). Enfin, nous arrivons au dernier film que je recommande, qui s'appelle "Tre Mogli" (2001). 드디어 제가 추천하는 마지막 영화인 "Tre Mogli"(2001)에 왔습니다. Наконец, мы подошли к последнему фильму, который я рекомендую, который называется «Tre Mogli» (2001). Son olarak tavsiye ettiğim son filme "Tre Mogli" (2001) adıyla geliyoruz. Chegamos finalmente ao último filme que eu recomendo, que se chama "Três Esposas" (2001). Przechodzimy w końcu do ostatniego filmu, który wam polecam, zatytułowanego "Trzy Żony" (2001). Lad os endelig komme til den sidste film, jeg anbefaler, som hedder "Tre Koner" (2001). Kommen wir schließlich zum letzten Film, den ich euch empfehle, der "Drei Frauen" (2001) heißt. Laten we tenslotte komen bij de laatste film die ik jullie aanbeveel, die "Drie Vrouwen" (2001) heet. Finalmente llegamos a la última película que les recomiendo, que se titula "Tres Esposas" (2001).

Questa è una commedia molto divertente, ci sono delle attrici protagoniste fantastiche. ta|jest|jedna|komedia|bardzo|zabawna|tam|są|jakieś|aktorki|główne|fantastyczne deze|is|een|komedie|zeer|leuk|ons|zijn|enkele|actrices|hoofdrolspelers|fantastisch diese|ist|eine|Komödie|sehr|unterhaltsam|uns|gibt|einige|Schauspielerinnen|Hauptdarstellerinnen|fantastisch denne|er|en|komedie|meget|underholdende|der|er|nogle|skuespillerinder|hovedroller|fantastiske ||||very||there|||actresses|main|fantastic Esta|é|uma|comédia|muito|divertida|nos|há|algumas|atrizes|protagonistas|fantásticas esta|es|una|comedia|muy|divertida|nos|hay|unas|actrices|protagonistas|fantásticas هذه كوميديا ​​مضحكة للغاية ، هناك بعض الممثلات الرائعات. Αυτή είναι μια πολύ αστεία κωμωδία, υπάρχουν μερικές φανταστικές κορυφαίες ηθοποιούς. This is a very funny comedy, there are some fantastic leading actresses. C'est une comédie très drôle, il y a des actrices de premier plan fantastiques. 이것은 매우 재미있는 코미디이며 환상적인 주요 여배우가 있습니다. Это очень забавная комедия, в ней есть фантастические ведущие актрисы. Bu çok komik bir komedi, bazı fantastik başrol oyuncuları var. Esta é uma comédia muito divertida, com atrizes protagonistas fantásticas. To jest bardzo zabawna komedia, są w niej fantastyczne aktorki główne. Dette er en meget sjov komedie, der er fantastiske kvindelige hovedroller. Das ist eine sehr lustige Komödie, es gibt fantastische Hauptdarstellerinnen. Dit is een zeer leuke komedie, er zijn fantastische vrouwelijke hoofdrolspelers. Esta es una comedia muy divertida, hay unas actrices protagonistas fantásticas.

Si tratta della storia di tre donne che non si conoscono, ma che si conosceranno a causa dei loro mariti. to|chodzi|o|historię|o|trzy|kobiety|które|nie|się|znają|ale|które|się|poznają|z|powodu|ich||mężów het|gaat|over het|verhaal|van|drie|vrouwen|die|niet|zich|kennen|maar|die|zich|zullen leren kennen|vanwege|oorzaak|van de|hun|echtgenoten es|handelt sich|von der|Geschichte|von|drei|Frauen|die|nicht|sich|kennen|aber|die|sich|kennenlernen werden|wegen|Grund|ihrer||Ehemänner det|handler|om|historie|af|tre|kvinder|som|ikke|sig|kender|men|som|sig|vil komme til at kende|på|grund af|deres||mænd |is|||||||||they do not know||||will meet|||||husbands (verbo auxiliar)|trata|da|história|de|três|mulheres|que|não|(verbo reflexivo)|conhecem|mas|que|(verbo reflexivo)|conhecerão|por|causa|dos|seus|maridos se|trata|de la|historia|de|tres|mujeres|que|no|se|conocen|pero|que|se|conocerán|a|causa|de los|sus|maridos إنها قصة ثلاث نساء لا يعرفن بعضهن البعض ، لكنهن سيعرفن بعضهن البعض بسبب أزواجهن. Είναι η ιστορία τριών γυναικών που δεν γνωρίζουν η μια την άλλη, αλλά που θα γνωρίσουν η μια την άλλη λόγω των συζύγων τους. It is the story of three women who do not know each other, but who will know each other because of their husbands. C'est l'histoire de trois femmes qui ne se connaissent pas, mais qui se connaîtront à cause de leur mari. 서로를 모르지만 남편 때문에 서로를 알게 될 세 여자의 이야기. Это история трех женщин, которые не знают друг друга, но узнают друг друга благодаря своим мужьям. Birbirini tanımayan ancak kocalarından dolayı birbirini tanıyan üç kadının hikayesi. Trata-se da história de três mulheres que não se conhecem, mas que se conhecerão por causa de seus maridos. To historia trzech kobiet, które się nie znają, ale poznają się z powodu swoich mężów. Det handler om historien om tre kvinder, der ikke kender hinanden, men som vil lære hinanden at kende på grund af deres mænd. Es handelt sich um die Geschichte von drei Frauen, die sich nicht kennen, aber sich wegen ihrer Ehemänner kennenlernen werden. Het gaat over het verhaal van drie vrouwen die elkaar niet kennen, maar die elkaar zullen leren kennen door hun echtgenoten. Se trata de la historia de tres mujeres que no se conocen, pero que se conocerán a causa de sus maridos.

Perché la notte di Capodanno vengono lasciate, i mariti spariscono. ponieważ|ta|noc|sylwestrowa|Nowy Rok|są|porzucone|mężowie||znikają omdat|de|nacht|van|oudejaarsavond|ze worden|verlaten|de|echtgenoten|ze verdwijnen weil|die|Nacht|von|Silvester|sie werden|verlassen|die|Ehemänner|sie verschwinden fordi|natten||af|nytår|de bliver|forladt|mændene|mænd|forsvinder ||||New Year's|are|they are left|||disappear |||||||||försvinner Por que|a|noite|de|Ano Novo|são|deixadas|os|maridos|desaparecem porque|la|noche|de|Año Nuevo|son|dejadas|los|maridos|desaparecen لأنهم تركوا عشية رأس السنة الجديدة ، يختفي الأزواج. Επειδή την Παραμονή της Πρωτοχρονιάς μένουν, οι σύζυγοι εξαφανίζονται. Because on New Year's Eve they are left alone, their husbands disappear. Parce que le soir du Nouvel An, ils sont partis, les maris disparaissent. 섣달 그믐 날에 그들은 남아 있기 때문에 남편이 사라집니다. Потому что в новогоднюю ночь они остаются, мужья исчезают. Çünkü yılbaşı arifesinde bırakılırlar, kocalar ortadan kaybolur. Porque na noite de Ano Novo, elas são deixadas, os maridos desaparecem. Ponieważ w noc sylwestrową zostają porzucone, mężowie znikają. Fordi de bliver forladt nytårsaften, forsvinder mændene. Denn an Silvester werden sie verlassen, die Ehemänner verschwinden. Omdat ze op oudejaarsavond worden verlaten, verdwijnen de echtgenoten. Porque en la noche de Año Nuevo son abandonadas, los maridos desaparecen.

In seguito partono per andare alla ricerca dei mariti che hanno derubato una banca e sono scappati in Argentina. w|następstwie|odjeżdżają|aby|iść|w|poszukiwanie|ich|mężów|którzy|ukradli|obrabowany|jeden|bank|i|są|uciekli|do|Argentyna in|vervolg|ze vertrekken|om|te gaan|naar de|zoektocht|van de|echtgenoten|die|ze hebben|beroofd|een|bank|en|ze zijn|gevlucht|naar|Argentinië In|Folge|sie brechen auf|um|zu gehen|zur|Suche|ihrer|Ehemänner|die|sie haben|ausgeraubt|eine|Bank|und|sie sind|geflohen|nach|Argentinien senere|efterfølgende|de tager af sted|for at|at gå|på|jagt|deres|mænd|som|de har|røvet|en|bank|og|de er|stukket af|til|Argentina later||they left||||search||husbands|||robbed||bank|||fled||Argentina |||||||||||rövat||||||| Em|seguida|partem|para|ir|à|busca|dos|maridos|que|têm|roubado|um|banco|e|estão|fugidos|para|Argentina En|seguida|parten|para|ir|a la|búsqueda|de los|maridos|que|han|robado|un|banco|y|han|escapado|a|Argentina غادرا لاحقًا للبحث عن الأزواج الذين سرقوا أحد البنوك وفروا إلى الأرجنتين. Αργότερα φεύγουν για να αναζητήσουν τους συζύγους που ληστεύουν μια τράπεζα και κατέφυγαν στην Αργεντινή. Later they leave to go in search of the husbands who robbed a bank and fled to Argentina. Plus tard, ils partent à la recherche des maris qui ont volé une banque et se sont enfuis en Argentine. 나중에 그들은 은행을 털고 아르헨티나로 도망친 남편을 찾기 위해 떠납니다. Позже они отправляются на поиски мужей, которые ограбили банк и сбежали в Аргентину. Daha sonra bir banka soyan ve Arjantin'e kaçan kocaları aramak için ayrılırlar. Em seguida, elas partem em busca dos maridos que roubaram um banco e fugiram para a Argentina. Następnie wyruszają na poszukiwanie mężów, którzy obrabowali bank i uciekli do Argentyny. Senere drager de af sted for at lede efter mændene, der har røvet en bank og er flygtet til Argentina. Später machen sie sich auf die Suche nach den Ehemännern, die eine Bank ausgeraubt haben und nach Argentinien geflohen sind. Daarna vertrekken ze om hun echtgenoten te zoeken die een bank hebben beroofd en naar Argentinië zijn gevlucht. Luego parten para ir en busca de los maridos que han robado un banco y han escapado a Argentina.

Queste tre donne cominciano questo viaggio, ma scoprono un'altra vita. te|trzy|kobiety|zaczynają|tę|podróż|ale|odkrywają|inne|życie deze|drie|vrouwen|ze beginnen|deze|reis|maar|ze ontdekken|een ander|leven diese|drei|Frauen|sie beginnen|diese|Reise|aber|sie entdecken|ein anderes|Leben disse|tre|kvinder|de begynder|denne|rejse|men|de opdager|et andet|liv |||begin||journey||discover|| Estas|três|mulheres|começam|esta|viagem|mas|descobrem|outra|vida estas|tres|mujeres|comienzan|este|viaje|pero|descubren|otra|vida هؤلاء النساء الثلاث يبدأن هذه الرحلة ، لكنهن يكتشفن حياة أخرى. Αυτές οι τρεις γυναίκες ξεκινούν αυτό το ταξίδι, αλλά ανακαλύπτουν μια άλλη ζωή. These three women begin this journey, but they discover another life. Ces trois femmes commencent ce voyage, mais elles découvrent une autre vie. 이 세 여성은이 여정을 시작하지만 다른 삶을 발견합니다. Эти три женщины начинают свое путешествие, но они открывают для себя другую жизнь. Bu üç kadın bu yolculuğa başlar ama başka bir hayat keşfederler. Essas três mulheres começam esta viagem, mas descobrem outra vida. Te trzy kobiety zaczynają tę podróż, ale odkrywają inne życie. Disse tre kvinder begynder denne rejse, men opdager et andet liv. Diese drei Frauen beginnen diese Reise, entdecken aber ein anderes Leben. Deze drie vrouwen beginnen aan deze reis, maar ontdekken een ander leven. Estas tres mujeres comienzan este viaje, pero descubren otra vida.

Non vi dico altro, perché se decidete di guardarlo vi rovino il finale. nie|wam|mówię|więcej|ponieważ|jeśli|zdecydujecie|na|obejrzenie go|wam|psuję|finał| niet|jullie|ik zeg|meer|omdat|als|jullie besluiten|om|het te kijken|jullie|ik bederf|het|einde nicht|euch|ich sage|anderes|weil|wenn|ihr entscheidet|zu|es anzusehen|euch|ich verderbe|das|Ende ikke|jeg|siger|mere|fordi|hvis|I beslutter|at|se den|jeg|ødelægger|finalen| ||||||decide||||spoil||ending Não|a vocês|digo|mais|porque|se|decidirem|de|assisti-lo|a vocês|estrago|o|final no|les|digo|más|porque|si|deciden|de|verlo|les|arruino|el|final أنا لا أخبرك أكثر ، لأنك إذا قررت مشاهدته ، فسوف أفسد النهاية. Δεν σας λέω περισσότερα, γιατί αν αποφασίσετε να το παρακολουθήσετε, θα καταστρέψω το τέλος. I'm not telling you more, because if you decide to watch it, I will ruin the ending. Je ne vous en dis pas plus, car si vous décidez de le regarder, je gâcherai la fin. 더 말하지 않을 게요. 보시면 결말을 망칠 테니까요. Больше я вам не скажу, потому что если вы решите его посмотреть, я испорчу финал. Size daha fazlasını anlatmıyorum çünkü izlemeye karar verirseniz, sonunu mahvederim. Não vou dizer mais nada, porque se vocês decidirem assistir, eu estrago o final. Nie powiem nic więcej, bo jeśli zdecydujecie się to obejrzeć, zepsuję wam zakończenie. Jeg siger ikke mere, for hvis I beslutter at se det, ødelægger jeg slutningen. Ich sage euch nichts weiter, denn wenn ihr euch entscheidet, es zu schauen, verderbe ich euch das Ende. Ik zeg je niet meer, want als je besluit het te kijken, bederf ik het einde. No les digo más, porque si deciden verlo les arruino el final.

Però devo dire che è molto divertente. jednak|muszę|powiedzieć|że|jest|bardzo|zabawne maar|ik moet|zeggen|dat|het is|heel|leuk aber|ich muss|ich sagen|dass|es ist|sehr|unterhaltsam men|jeg skal|sige|at|det er|meget|sjovt but|||||| Mas|devo|dizer|que|é|muito|divertido pero|debo|decir|que|es|muy|divertido لكن يجب أن أقول أنه كثير من المرح. Αλλά πρέπει να πω ότι είναι πολύ διασκεδαστικό. But I have to say it's a lot of fun. Mais je dois dire que c'est très amusant. 그러나 나는 그것이 많은 재미라고 말해야한다. Но я должен сказать, что это очень весело. Ama bunun çok eğlenceli olduğunu söylemeliyim. Mas devo dizer que é muito divertido. Muszę jednak powiedzieć, że jest to bardzo zabawne. Men jeg må sige, at det er meget sjovt. Ich muss jedoch sagen, dass es sehr unterhaltsam ist. Maar ik moet zeggen dat het erg leuk is. Sin embargo, debo decir que es muy divertido.

Spero di avervi dato dei consigli graditi! mam nadzieję|na|że wam|dałem|jakieś|rady|mile widziane ik hoop|om|jullie|gegeven|wat|adviezen|welkom ich hoffe|zu|euch|ich gegeben|einige|Ratschläge|willkommen jeg håber|at|have givet jer|givet|nogle|råd|velkomne ||to you|||advice|welcome Espero|de|ter dado|dado|alguns|conselhos|agradáveis espero|de|haberles|dado|algunos|consejos|agradables آمل أن أكون قد أعطيتك بعض النصائح الترحيبية! Ελπίζω να σας έδωσα καλωσόρισμα! I hope I have given you some welcome advice! J'espère vous avoir donné quelques bons conseils! 나는 당신에게 몇 가지 환영 조언을 해주기를 바랍니다! Надеюсь, я дал вам долгожданный совет! Umarım size hoş geldiniz tavsiyesi vermişimdir! Espero ter dado dicas agradáveis! Mam nadzieję, że dałem wam miłe wskazówki! Jeg håber, jeg har givet jer nogle behagelige råd! Ich hoffe, ich habe euch angenehme Ratschläge gegeben! Ik hoop dat ik je aangename tips heb gegeven! ¡Espero haberles dado algunos consejos agradables!

Ce n'è per tutti i gusti: una commedia divertente, un film ispirato ai fumetti, una commedia drammatica, un film più riflessivo. to|jest|dla|wszystkich|i|gustów|jedna|komedia|zabawna|||inspirowany|na|komiksy|jedna|komedia|dramatyczna|||bardziej|refleksyjny het|is er|voor|iedereen|de|smaken|een|komedie|leuke|een|film|geïnspireerd|op de|strips|een|komedie|dramatische|een|film|meer|reflectief es|gibt es|für|alle|die|Geschmäcker|eine|Komödie|lustig|ein|Film|inspiriert|auf die|Comics|eine|Komödie|dramatisch|ein|Film|mehr|nachdenklich det|er|for|alle|de|smag|en|komedie|sjov|en|film|inspireret|til|tegneserier|en|komedie|dramatisk|en|film|mere|reflekterende there is|there is||||tastes||||||inspired||comics|||dramatic||||reflective Há|não há|para|todos|os|gostos|uma|comédia|divertida|um|filme|inspirado|nos|quadrinhos|uma|comédia|dramática|um|filme|mais|reflexivo eso|hay|para|todos|los|gustos|una|comedia|divertida|una|película|inspirada|en los|cómics|una|comedia|dramática|una|película|más|reflexiva هناك شيء للجميع: كوميديا ​​مضحكة ، فيلم مستوحى من الكتاب الهزلي ، دراما كوميدية ، فيلم أكثر تفكيرًا. Υπάρχει κάτι για όλους: μια αστεία κωμωδία, μια ταινία εμπνευσμένη από κόμικ, ένα κωμικό δράμα, μια πιο στοχαστική ταινία. There's something for everyone: a fun comedy, a comic book inspired film, a comedy drama, a more thoughtful film. Il y en a pour tous les goûts: une comédie amusante, un film inspiré de la bande dessinée, une comédie dramatique, un film plus réfléchi. 모두를위한 무언가가 있습니다 : 재미있는 코미디, 만화책에서 영감을받은 영화, 코미디 드라마, 좀 더 사려 깊은 영화. Каждый найдет что-то для себя: веселая комедия, фильм по мотивам комиксов, комедийная драма, более продуманный фильм. Herkes için bir şey var: komik bir komedi, çizgi romanlardan ilham alan bir film, bir komedi draması, daha düşünceli bir film. Tem para todos os gostos: uma comédia divertida, um filme inspirado em quadrinhos, uma comédia dramática, um filme mais reflexivo. Jest coś dla każdego: zabawna komedia, film inspirowany komiksami, dramatyczna komedia, bardziej refleksyjny film. Der er noget for enhver smag: en sjov komedie, en film inspireret af tegneserier, en dramatisk komedie, en mere reflekterende film. Es ist für jeden Geschmack etwas dabei: eine lustige Komödie, ein von Comics inspirierter Film, eine dramatische Komödie, ein nachdenklicherer Film. Er is voor elk wat wils: een leuke komedie, een film geïnspireerd op strips, een dramatische komedie, een meer reflectieve film. Hay para todos los gustos: una comedia divertida, una película inspirada en cómics, una comedia dramática, una película más reflexiva.

Mi farete sapere che cosa ne pensate, se guarderete questi film. mi|zrobicie|powiedzieć|co|rzecz|o tym|myślicie|jeśli|obejrzycie|te|filmy mij|jullie zullen maken|weten|wat|ding|ervan|jullie denken|als|jullie zullen kijken|deze|films mir|ihr werdet machen|wissen|was|was|darüber|ihr denkt|wenn|ihr anschauen werdet|diese|Filme mig|I vil gøre|at vide|hvad|ting|det|I tænker|hvis|I ser|disse|film |will|||||||watch|| ||||||||ser ni på|| Me|farão|informar|o que|coisa|de|pensam|se|assistirão|esses|filmes me|harán|saber|qué|cosa|de ello|piensen|si|verán|estas|películas ستخبرني برأيك إذا شاهدت هذه الأفلام. Θα με ενημερώσετε τι πιστεύετε αν παρακολουθήσετε αυτές τις ταινίες. You will let me know what you think if you watch these movies. Vous me direz ce que vous pensez si vous regardez ces films. 이 영화를 보면 어떻게 생각하는지 알려줄 것입니다. Вы дадите мне знать, что думаете, если посмотрите эти фильмы. Bu filmleri izlersen bana ne düşündüğünü bildireceksin. Vocês me dirão o que acham, se assistirem a esses filmes. Dajcie znać, co o tym myślicie, jeśli obejrzycie te filmy. Lad mig vide, hvad I synes, hvis I ser disse film. Lasst mich wissen, was ihr darüber denkt, wenn ihr diese Filme schaut. Laat me weten wat je ervan vindt, als je deze films gaat kijken. Me haréis saber qué opináis, si veréis estas películas. Io vi ringrazio per aver guardato questo video, ci vediamo nel prossimo! ja|wam|dziękuję|za|oglądanie|obejrzany|to|wideo|nas|widzimy się|w|następnym ik|jullie|dank jullie|voor|hebben|gekeken|deze|video|ons|we zien elkaar|in de|volgende ich|euch|ich danke|für|zu haben|geschaut|dieses|Video|uns|wir sehen uns|im|nächsten jeg|I|jeg takker|for|at have|set|denne|video|os|vi ser|i|næste |||||looked|||||| Eu|a vocês|agradeço|por|ter|assistido|este|vídeo|nos|vemos|no|próximo yo|les|agradezco|por|haber|visto|este|video|nos|vemos|en el|próximo أشكركم على مشاهدة هذا الفيديو ، نراكم في الفيديو التالي! Σας ευχαριστώ που παρακολουθήσατε αυτό το βίντεο, τα λέμε στο επόμενο! I thank you for watching this video, see you in the next one! Je vous remercie d'avoir regardé cette vidéo, à la prochaine! 이 영상을 봐 주셔서 감사합니다. 다음 영상에서 만나요! Благодарю за просмотр этого видео, до встречи в следующем! Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim, bir sonrakinde görüşmek üzere! Eu agradeço por terem assistido a este vídeo, nos vemos no próximo! Dziękuję za obejrzenie tego wideo, do zobaczenia w następnym! Jeg takker jer for at have set denne video, vi ses i den næste! Ich danke euch, dass ihr dieses Video angeschaut habt, wir sehen uns im nächsten! Ik dank jullie voor het kijken naar deze video, tot de volgende keer! Os agradezco por haber visto este video, ¡nos vemos en el próximo!

A presto, ciao! do|zobaczenia|cześć tot|snel|hoi bis|bald|tschüss på|snart|hej Até|logo|tchau hasta|pronto|adiós أراك قريبا وداعا! Τα λέμε σύντομα αντίο! See you soon, bye! A bientôt au revoir! 곧 만나요! Скоро увидимся, пока! Görüşürüz! Até logo, tchau! Do zobaczenia, cześć! Vi ses snart, hej! Bis bald, tschüss! Tot snel, doei! ¡Hasta pronto, adiós!