Il TROPPO uccide [Parte 1] TROUBLE KILLS [Teil 1]. TOO kills [Part 1] TROUBLE KILLS [Parte 1]. TROUBLE KILLS [Partie 1]. TROUBLE KILLS［パート1］。 kłopoty zabijają [część 1]. TROUBLE KILLS [Parte 1]. TROUBLE KILLS [Часть 1].

Sappiamo di dover evitare i veleni come il mercurio, di cui basterebbe ingerirne una We know we must avoid poisons such as mercury, of which it would be enough to ingest one Cıva gibi zehirlerden kaçınmamız gerektiğini biliyoruz; bu zehirlerden bir tanesini yutmak bile yeterlidir.

dose di 200mg per essere letale. ölümcül olması için 200 mg'lık doz.

O il polonio che richiede solamente un grammo di sostanza vaporizzata per spazzare via 50 Or polonium which only requires a gram of vaporized substance to wipe out 50

milioni di persone. milyonlarca insan.

Ma sapevi che 70 tazze di caffè contengono abbastanza caffeina per uccidere una persona Věděli jste ale, že 70 šálků kávy obsahuje tolik kofeinu, aby člověka zabilo But did you know that 70 cups of coffee contain enough caffeine to kill a person Ancak 70 fincan kahvenin bir insanı öldürmeye yetecek kadar kafein içerdiğini biliyor muydunuz?

di 70kg? 70 kilo mu?

Questo quantitativo di caffeina può innescare le palpitazioni del cuore e anche l'arresto This amount of caffeine can trigger heart palpitations and even stopping Bu miktardaki kafein kalp çarpıntısını ve hatta kalp durmasını tetikleyebilir

cardiaco. Kardiyak.

Preferisci l'alcool come bevanda? Do you prefer alcohol as a drink? İçecek olarak alkolü mü tercih edersiniz?

13 cicchetti consecutivi possono essere lo stesso letali. 13 consecutive shots can still be lethal. Peş peşe 13 atış hâlâ ölümcül olabilir.

Dato che l'alcool è un sedativo, l'area del cervello che controlla le funzioni basilari Because alcohol is a sedative, the area of the brain that controls basic functions Alkol bir yatıştırıcı olduğundan, beynin temel işlevleri kontrol eden bölgesi

vitali come respirare e il battito cardiaco si fermano. vital as breathing and the heartbeat stops. Solunum ve kalp atışı gibi hayati belirtiler durur.

Troppi liquidi in generale possono essere altrattanto pericolosi. Too much liquid in general can be just as dangerous. Genel olarak çok fazla sıvı da aynı derecede tehlikeli olabilir.

Sebbene sia tanta, l'intossicazione da acqua, attorno ai 6 litri, fanno gonfiare le cellule Although it is a lot, water intoxication, around 6 liters, causes the cells to swell Çok fazla olmasına rağmen, yaklaşık 6 litre su zehirlenmesi hücrelerin şişmesine neden olur

del cervello provocando mal di testa, crisi, coma e anche la morte in alcuni casi. of the brain causing headaches, seizures, coma and even death in some cases. baş ağrısı, nöbetler, koma ve hatta bazı durumlarda ölüme neden olur.

Ma se smetti di bere acqua, o consumare troppo sale, le cellule inizieranno a restringersi, But if you stop drinking water, or consuming too much salt, your cells will start shrinking, Ancak su içmeyi bırakırsanız veya çok fazla tuz tüketirseniz, hücreleriniz küçülmeye başlayacaktır,

portando a una condizione conosciuta come iponatremia. leading to a condition known as hyponatremia. hiponatriemi olarak bilinen bir duruma yol açar.

48 tsp (cucchiaini?) 48 tsp (teaspoons?) 48 çay kaşığı (çay kaşığı?)

del tuo condimento preferiti in una volta sola è abbastanza per scatenare questa reazione, of your favorite dressing in one go is enough to trigger this reaction, bu reaksiyonu tetiklemek için yeterlidir,

portando anche a crisi, come e anche morte. also leading to crises, such as and even death. krizlere, nasıl ve hatta ölüme bile yol açabilir.

Stare con la testa sott'acqua o semplicemente trattenere il respiro per 4 minuti, è sufficiente Standing with your head under water or simply holding your breath for 4 minutes is enough Başınız suyun altındayken ayakta durmak veya sadece 4 dakika boyunca nefesinizi tutmak yeterlidir

per provocare danni severi al cervello e potrebbero bastare 6 minuti per morire. to cause severe brain damage and it could take 6 minutes to die. ciddi beyin hasarına neden olabilir ve ölmesi sadece altı dakika sürebilir.

Le ciliegie possono privarti dell'ossigeno. Cherries can deprive you of oxygen. Kirazlar sizi oksijenden mahrum bırakabilir.

Dirai "che cosa?" You will say "what?" "Ne?" diyeceksiniz.

Se hai mai ingerito il suo nòcciolo, non devi preoccuparti. Pokud jste někdy pohltili jeho kámen, nemusíte si dělat starosti. If you've ever ingested its stone, you don't need to worry. Eğer yumrularını yuttuysanız, endişelenmenize gerek yok.

Devi evitare di morderlo. You have to avoid biting it. Onu ısırmaktan kaçınmalısın.

Uno o due nòccioli di ciliegie, contengono una quantita di cianuro letale. Jeden nebo dva třešňové kameny obsahují smrtelné množství kyanidu. One or two cherry stones contain a lethal amount of cyanide. Bir ya da iki kiraz çukuru ölümcül miktarda siyanür içermektedir.

E questi ioni di cianuro inibiscono il citocromo C-oxidasi, rendendo le cellule incapaci di And these cyanide ions inhibit cytochrome C-oxidase, rendering cells unable to Ve bu siyanür iyonları sitokrom C-oksidazı inhibe ederek hücreleri

utilizzare l'ossigeno. use oxygen. oksijen kullanın.

Restando in tema di mancanza di ossigeno, è attorno agli 8000 metri sul livello del Speaking of lack of oxygen, it is around 8000 meters above the level of the Oksijen yoksunluğu konusuna değinecek olursak, deniz seviyesinden yaklaşık 8000 metre yüksekliktedir.

mare che il corpo fa fatica ad ambientarsi per via della quantità limitata di ossigeno, sea that the body struggles to acclimatise due to the limited amount of oxygen, Sınırlı oksijen miktarı nedeniyle vücudun iklime alışmakta zorlandığı deniz,

e qui si parla di Zona della morte nell'alpinismo. a tady mluvíme o zóně smrti v horolezectví. and here we are talking about the Death Zone in mountaineering. ve burada dağcılıktaki Ölüm Bölgesi'nden bahsediyoruz.

Anche essere troppo alti può ucciderti. Being too tall can also kill you. Çok uzun olmak da sizi öldürebilir.

Negli anni '30, Robert Pershing Wadlow, raggiunse i 2m e 72 di altezza. In the 1930s, Robert Pershing Wadlow, reached a height of 2m 72. 1930'larda Robert Pershing Wadlow, 2m 72 yüksekliğe ulaşmıştır.

Questa altezza mette sotto un forte stress il sistema circolatorio e un'elevata pressione This height puts great stress on the circulatory system and high pressure Bu yükseklik dolaşım sistemini büyük bir stres ve yüksek basınç altına sokar

sulle ossa. Kemiklerin üzerinde.

Morì all'età di 22 anni. He died at the age of 22. Henüz 22 yaşındayken öldü.

I ricercatori hanno ipotizzato che ogni 2,5 cm sopra il metro e 52 d'altezza, si perdono The researchers hypothesized that every 2.5 cm above the meter and 52 in height, they are lost Araştırmacılar, 1,52 metre yüksekliğin üzerindeki her 2,5 cm'de bir kayıp olduğunu varsaymışlardır.

1,3 anni di vita. 1.3 years of life. 1,3 yıllık yaşam.

Se sei preoccupato della vita dei tuoi animali domestici, potresti aver sentito dire di non If you are concerned about the life of your pets, you may have heard not to Evcil hayvanlarınızın yaşamları hakkında endişeleriniz varsa, şunları yapmamanız gerektiğini duymuş olabilirsiniz

dargli da mangiare il cioccolato. feed him chocolate. Ona çikolata yedir.

La stessa sostenza, la teobromina, può uccidere anche noi. The same substance, theobromine, can kill us too. Aynı madde, teobromin, bizi de öldürebilir.

I nostri corpi metabolizzano più efficacemente la teobromina, anche se è letale con 1000mg Our bodies metabolize theobromine more effectively, even though it is lethal at 1000mg Vücudumuz teobromini daha verimli bir şekilde metabolize eder, ancak 1000 mg ile öldürücüdür

per chilo, che è l'equivalente di 85 tavolette di cioccolato in una sola volta. per kilo, which is the equivalent of 85 bars of chocolate at one time. Bu da tek seferde 85 çikolata barına eşdeğerdir.

Potresti desiderare molte di queste tavolette di cioccolato dopo esserti sballato. You may crave a lot of these chocolate bars after getting high. Kafayı bulduktan sonra bu çikolatalardan çok isteyebilirsiniz.

Tuttavia, avresti bisogno di 22kg di marijuana per essere a rischio di morte. However, you would need 22kg of marijuana to be at risk of death. Ancak, ölüm riski altında olmanız için 22 kg marihuanaya ihtiyacınız olacaktır.

Fumandola, il quantitativo richiesto per andare in overdose, è ironia della sorte, alto. Kouření, množství potřebné k předávkování, je ironicky vysoké. Smoking it, the amount required to overdose, is ironically high. Tüttürüldüğünde, aşırı doz için gereken miktar ironik bir şekilde yüksektir.

Approssimativamente 680kg di erba nel giro di 15 minuti darebbero una risposta letale, Approximately 680kg of weed in 15 minutes would give a lethal response, 15 dakika içinde yaklaşık 680 kg ot ölümcül bir tepki verecektir,

il che ci spiega perché non c'è mai stato documentato alcun caso di morte legata direttamente which explains why there has never been a documented case of directly related death Bu da neden hiçbir zaman ölümle doğrudan bağlantılı belgelenmiş bir vaka olmadığını açıklıyor

al consumo di troppa marijuana. Çok fazla marihuana tüketimine.

Sparare la musica a palla può essere divertente ma non andare oltre i 185 decibel: la pressione Natáčení hudby na plese může být zábava, ale nepřesahuje 185 decibelů: tlak Shooting music at a ball can be fun but it doesn't go beyond 185 decibels: the pressure Yüksek sesli müzik eğlenceli olabilir ancak 185 desibelin üzerine çıkmayın: basınç

dell'aria proveniente dalle casse potrebbe perforare i tuoi polmoni o, in alternativa, air from the crates could puncture your lungs or, alternatively, hoparlörlerden gelen hava ciğerlerinizi delebilir veya alternatif olarak,

generare un'embolia che attraversa il cuore. generate an embolism that crosses the heart. kalpten geçen bir emboli oluşturur.

Potresti anche svegliare i tuoi vicini di notte, e anche se non è ben chiaro quanto You may also wake up your neighbors at night, and even if it's not quite clear how much Hatta geceleri komşularınızı bile uyandırabilirsiniz.

tempo il corpo possa sopravvivere senza dormire, studi sui ratti continuamente privati del time the body can survive without sleep, studies on rats continuously deprived of the Vücudun uyku olmadan hayatta kalabileceği süre, sürekli olarak uykudan mahrum bırakılan sıçanlar üzerinde yapılan çalışmalar

sonno, resistirono per 2 settimane prima di morire. sleep, they endured for 2 weeks before dying. Ölmeden önce iki hafta boyunca direndiler.

Il record mondiale umano è di 11 giorni ma, sorprendentemente, nessun danno a lungo termine The human world record is 11 days but, surprisingly, no long-term damage İnsanların dünya rekoru 11 gün ama şaşırtıcı bir şekilde uzun vadeli hasar yok

è stato documentato dopo essersi addormentato. was documented after falling asleep. uykuya daldıktan sonra belgelenmiştir.