Pistoleri famosi del Far West Famous gunslingers of the Far West

I pistoleri Selvaggio West. The Wild West gunslingers.

Dal 1850 al 1890, il vecchio west dettava legge a modo suo. From 1850 to 1890, the old west ruled in its own way.

Gli uomini si portavano a presso le pistole per proteggersi: Men carried their guns to protect themselves:

molti erano fuorilegge, altri invece erano uomini della legge che provavano a fermarli. many were outlaws, others were men of the law trying to stop them.

Una buona mira, la velocità con la pistola e la prontezza di premere il grilletto, li Good aim, speed with the pistol and the readiness to pull the trigger there

avrebbe resi famosi. Oggi li conosciamo come pistoleri, ma tempo would have made famous. Today we know them as gunslingers, but time

addietro venivano chiamati tiratori o rapinatori. Andiamo a vedere qualche soggetto leggendario formerly they were called shooters or robbers. Let's go see some legendary subjects

che si guadagnò la fama per i suoi exploit da pistolero. who earned fame for his gunslinger exploits.

Wild Bill Hickok Sceriffo

Wild Bill Hickok fu un abitante della frontiera, esploratore militare, attore, sceriffo che Wild Bill Hickok was a frontier dweller, military explorer, actor, sheriff who

contribuì a portare l'ordine nella frontiera del West. helped bring order to the western frontier.

La sua carriera da pistolero iniziò dalla parte sbagliata della legge, con due omicidi His gunslinging career started on the wrong side of the law, with two murders

e due processi da cui venne assolto. Hickok fu eletto come sceriffo nella contea and two trials from which he was acquitted. Hickok was elected as a sheriff in the county

di Ellis, in Kansas, nel 1869. La sua fama da pistolero continuò, dato che of Ellis, Kansas, in 1869. His fame as a gunslinger continued, since

uccise due uomini in una sparatoria nel primo mese da sceriffo. killed two men in a shooting in the first month as a sheriff.

Nel 1871, Wild Bill diventò sceriffo federale di Abilene, Kansas.

Era una cittadina pericolosa, ed è qui dove si tennero le famose sparatorie coi fuorilegge It was a dangerous town, and this is where the famous shootings with outlaws took place

John Wesley Hardin e Phil Coe . Durante la sparatoria con il proprietario John Wesley Hardin and Phil Coe. During the shooting with the owner

del Saloon Phil Coe, Hickok uccise Coe prima che riuscisse a sparargli. of Saloon Phil Coe, Hickok killed Coe before he could shoot him.

Hickok poi sparò accidentlmente due colpi al suo vice Mike Williams, che scambiò per Hickok then accidentally fired two shots at his deputy Mike Williams, whom he mistook for

un fuorilegge, uccidendolo. Rimpianse l'accaduto per il resto della sua an outlaw, killing him. He regretted what had happened for the rest of his

vita. Nel 1876 a Deadwood nel Sud Dakota, Wild Bill life. In 1876 in Deadwood in South Dakota, Wild Bill

Hickok, diventato un abituale giocatore di poker al Hickok, who became a regular poker player at the

Nuttal Mann Saloon, con l'ingresso alle spalle, venne ucciso all'istante Nuttal Mann Saloon, with the entrance behind him, was killed instantly

da un proiettile sparato da Jack McCall. Le carte che teneva in mano erano una coppia from a bullet fired by Jack McCall. The cards he held in his hand were a pair

di assi e otto, tutte nere, combinazione che diverrà conosciuta come "la mano dell'uomo of aces and eights, all black, a combination that will become known as "the hand of man

morto".

Billy the Kid Sicario Billy the Kid Sicario

Billy the Kid passò gran parte della sua breve vita dentro e fuori dal carcere. Billy the Kid spent much of his short life in and out of prison.

Fu un pistolero in una faida tra due fazioni che si derubavano e uccidevano a vicenda. He was a gunslinger in a feud between two factions who robbed and killed each other.

Billy the Kid partecipò alla battaglia nella contea di Lincoln nel New Mexico, Billy the Kid participated in the battle in Lincoln County in New Mexico,

dalla parte dell'imprenditore inglese John Tunstall e una banda di vigilanti chiamata on the side of the English businessman John Tunstall and a vigilante gang called

"i regolatori", formatasi dopo l'uccisione di Tunstall. "the regulators", formed after the killing of Tunstall.

Furono in conflitto con un rapinatore che supportò Dolan, un uomo d'affari che si oppose They were in conflict with a robber who supported Dolan, a businessman who opposed it

a Tunstall. Dopo la fine del conflitto e la sua fuga, in Tunstall. After the end of the conflict and his escape,

Billy the Kid, pseudonimo di William Henry McCarty Billy the Kid, pseudonym of William Henry McCarty

fu accusato dell'omicidio di numerose persone e diventò un fuggitivo. he was accused of the murder of numerous people and became a fugitive.

Nel 1878, il governatore del Nuovo Mexico gli offrì riparo se si fosse arreso. In 1878, the governor of New Mexico offered him shelter if he surrendered.

Tuttavia, l'avvocato distrettuale si rivolse a Billy solo una volta tenuto sotto chiave. However, the district attorney only turned to Billy once he was kept under lock and key.

Billy evase di prigione ma tre mesi più tardi, lo Sceriffo Pat Garrett gli sparò mentre Billy escaped from prison but three months later, Sheriff Pat Garrett shot him while

rubava in un appartamento di notte. he stole from an apartment at night.

Jesse and Frank James Ladri di treni Jesse and Frank James Train thieves

Jessie James fu un bandito simpatizzante della causa sudista. Jessie James was a bandit sympathetic to the Southern cause.

Lui e suo fratello, Frank, combatterono contro la Union Soldiers He and his brother, Frank, fought against Union Soldiers

nella guerra civile americana e fecero dei raid nei paesi anti schiavismo. in the American Civil War and raided anti-slavery countries.

Dopo la guerra, derubarono banche, e formarono la banda James. After the war, they robbed banks, and formed the James gang.

Dopo aver derubato negozi, diligenze e banche, la banda After robbing shops, stagecoaches and banks, the gang

passò al furto dei treni, incrementando la taglia sulle loro teste e diventando switched to the theft of trains, increasing the bounty on their heads and becoming

famosi a livello nazionale. Quando la banda tentò di rubare la First nationally famous. When the gang tried to steal the First

National Bank di Northfield, in Minnesota, nel settembre del 1876, Cole, Jim e Bob Younger National Bank of Northfield, Minnesota in September 1876, Cole, Jim and Bob Younger

vennero tutti catturati e data l'ergastolo. Tuttavia i James fuggirono. they were all captured and given life sentences. However, the James fled.

Jesse preferì continuare a rubare nelle banche con l'aiuto del cugino Bob e Charlie Ford. Jesse preferred to continue stealing from banks with the help of cousin Bob and Charlie Ford.

Jesse fu ucciso nel momento in cui, lo sleale Bob Ford, che ora voleva la ricompensa della Jesse was killed at the moment, the disloyal Bob Ford, who now wanted the reward of the

tagliadi Jessi James, gli sparò in testa mentre era di spalle nella Jessi James, shot him in the head while he was from behind in the

sua camera d'albergo. his hotel room.

Wyatt Earp Sceriffo Wyatt Earp Sheriff

Wyatt Earp divenne un famoso sceriffo in diverse cittadine Wyatt Earp became a famous sheriff in several small towns

del west, e si guadagnò la reputazione del pistolero of the west, and earned a reputation as a gunslinger

più forte del vecchio west. La sua resa dei conti più famosa fu a Tombstone, stronger than the old west. His most famous showdown was in Tombstone,

Arizona. Wyatt Earp e i suoi fratelli Virgil e Morgan Arizona. Wyatt Earp and his brothers Virgil and Morgan

e il loro amico "Doc" Holliday presero i fratelli McLaury and their friend "Doc" Holliday took the McLaury brothers

e Clanton che erano dei contrabbandieri di bestiame e ladri di and Clanton who were cattle smugglers and thieves of

cavalli. Gli Earp erano visti come un pericolo per horses. The Earps were seen as a danger to

le loro attività illegali. their illegal activities.

Durante la sparatoria, i fratelli McLaury e Billy Clanton During the shooting, the brothers McLaury and Billy Clanton

vennero ucciso. Wyatt non fu ferito al contrario di Virgil they were killed. Wyatt was not injured unlike Virgil

e Morgan. Al giorno d'oggi la sparatoria è conosciuta and Morgan. Nowadays the shooting is known

come la "Sparatoria all'O.K. Corall" like the "OK Corall Shooting"

Iscriviti per altri video sulla storia. Subscribe for more videos about the story.