La VERA STORIA delle SPADE nella ROCCIA
Die WAHRE GESCHICHTE von SWORD in the ROCK
The REAL HISTORY of SPADE in the ROCK
La VERDADERA HISTORIA de SWORD in the ROCK
La VRAIE HISTOIRE de SWORD in the ROCK
ソード・イン・ザ・ロックの真実の物語
A VERDADEIRA HISTÓRIA da espada na rocha
Правдивая история SWORD in the ROCK
A Stavanger, in Norvegia, si trovano le iconiche Sverd i fjell, note al resto del mondo come Spade
Stavanger, Norwegen, ist die Heimat des ikonischen Sverd i fjell, im Rest der Welt als Spade bekannt
Stavanger, na Noruega, é a casa do icónico Sverd i fjell, conhecido no resto do mundo como Spade
nella Roccia. Inaugurato nel 1983dal re Olav V di norvegia, è un monumento commemorativo
im Felsen. Sie wurde 1983 von König Olav V. von Norwegen eingeweiht und ist eine Gedenkstätte
della battaglia medievale di Hafrsfjord - tramite il quale la Norvegia occidentale fu unificata
der mittelalterlichen Schlacht am Hafrsfjord, durch die Westnorwegen geeint wurde
sotto un'unica corona. Nonostante si dica che l'unificazione della terra abbia richiesto
unter einer einzigen Krone. Obwohl es heißt, dass die Vereinigung der Erde eine
molti secoli, Harald Fairhair è ampiamente accettato come il primo re legittimo della
Harald Fairhair wird weithin als erster rechtmäßiger König des Königreichs anerkannt.
Norvegia e il suo regno durò quasi 60 anni. In suo onore, dopo mille anni dall'unificazione,
Norwegen und seine Herrschaft dauerte fast 60 Jahre. Ihm zu Ehren, tausend Jahre nach der Wiedervereinigung,
viene inaugurato L'Haraldshaugen, ad Haugesund.Oggi, le spade nella roccia sono una meta turistica. L'opera
Das Haraldshaugen wird in Haugesund eingeweiht, und heute sind die Schwerter im Fels ein Touristenziel. Das Werk
di Fritz Røed è alta dieci metri e non può essere rimossa dalla sua solida base rocciosa.
von Fritz Røed ist zehn Meter hoch und kann nicht von seinem massiven felsigen Sockel entfernt werden.
Le spade simboleggiano la pace e l'unità in una gloriosa Norvegia.
Schwerter symbolisieren den Frieden und die Einigkeit im glorreichen Norwegen.