Lezione quarta: Casa nuova. Seguito. lección|cuarta|casa|nueva|continuación ||||kontynuacja Leçon|quatrième|Maison|nouvelle|Suite Lezione||casa||seguito Lektion|Vierte||neu|Fortsetzung درس|الرابع|منزل|جديد|متابعة урок|четверта|дім|новий|продовження aula||casa|nova|continuação Lekce|čtvrtá|Dům|nový|Pokračování lektion|fjärde|hus|ny|fortsättning lesson|fourth|house|new|follow-up |第4|||続き урок|четвертый|дом|новый|продолжение الدرس الرابع: منزل جديد. متابعة. Čtvrtá lekce: Nový dům. Pokračování. Lektion vier: Neues Haus. Fortsetzung. Lesson Four: New house. Following. Lección cuarta: Casa nueva. Continuación. Leçon quatre : Nouvelle maison. Suite. Lezione quarta: Casa nuova. Seguito. レッスン 4: いつも暑いですか? 레슨 4: 새 집. 후속 조치. Les vier: Nieuw huis. Vervolg. Lekcja czwarta: Nowy dom. Kontynuacja. Lição quatro: Casa nova. Seguimento. Урок четвертый: Новый дом. Продолжение. Dördüncü ders: Yeni ev. Takip etmek. 第四课：新房子。跟进。 第四課：新房子。下列的。 Четвертий урок: Новий дім. Продовження. Fjärde lektionen: Nytt hus. Fortsättning.

Hai sempre caldo? tienes|siempre|calor Tu as|toujours|chaud hast|immer|Hunger هل لديك|دائما|حرارة ти маєш|завжди|тепло Tem|sempre|Está com calor? Máš|vždy|horko du har|alltid|varmt Are|always|warm ты имеешь|всегда|тепло هل تشعر دائماً بالحر؟ Je ti pořád horko? Ist dir immer heiß? Are you always hot? ¿Tienes siempre calor? Tu as toujours chaud ? いつも暑いの？ Ben je altijd warm? Er du alltid varm? Czy zawsze jest ci gorąco? Você está sempre quente? Тебе всегда жарко? Her zaman ateşli misin? 你总是很性感吗？ Тобі завжди жарко? Har du alltid varmt?

No, no. no|no Non|non nein| لا|لا ні|ні não|não Ne|ne nej|nej no|no нет|нет لا، لا. Ne, ne. Nein, nein. No, no. No, no. Non, non. いいえ、違うよ。 Não não Нет, нет. Hayır, hayır. 不，不 Ні, ні. Nej, nej.

Con la finestra aperta si sta bene. con|la|ventana|abierta|se|está|bien Avec|la|fenêtre|ouverte|on|reste|bien ||Fenster|offen|man|ist es| مع|ال|نافذة|مفتوحة|يتم|البقاء|جيد з|в|вікно|відкрите|себе|почувається|добре |a|janela|aberta|se|está|bem S|ta|okno|otevřená|člověku|je|dobře med|fönstret|fönster|öppet|man|mår|bra with|with the|window|open|one|one|well ||窓|開いた||| с|окном|окно|открытое|себе|чувствуется|хорошо Bei geöffnetem Fenster fühlt es sich gut an. With the window open, it's nice. Avec la fenêtre ouverte, on se sent bien. 窓を開けていると気持ちいいね。 Met het raam open voelt het goed. Przy otwartym oknie jest to przyjemne uczucie. Com a janela aberta, é bom. Pencere açıkken iyi hissettiriyor. 打开窗户，感觉很好。 S otevřeným oknem je to příjemné. Con la ventana abierta se está bien. مع النافذة المفتوحة، الجو جيد. С открытым окном хорошо. З відкритим вікном добре. Med fönstret öppet är det skönt. Prendi qualcosa? tomas|algo Prends|quelque chose Nimm (1)|etwas تأخذ|شيء ти береш|щось Quer algo?|algo Vezmeš|něco du tar|något take|something 何かを取って|何か ты берешь|что-то Nimm etwas? Do you want something? 何かをとって？ Iets nemen? Ta noe? Você consegue alguma coisa? Bir şey alıyor musun? 你吃了什么药吗？ Tu prends quelque chose ? Vezmeš si něco? ¿Tomas algo? هل تأخذ شيئًا؟ Возьмешь что-нибудь? Візьмеш щось? Tar du något?

Un’acqua minerale? una agua|mineral Une eau|minérale Un'acqua| Ein Wasser|Mineral ماء|معدني мінеральну воду|мінеральну uma água|mineral 一瓶水| minerální voda| ett mineralvatten|mineral a|mineral ミネラルウォ|ミネラルウォ минеральная вода| Ein Mineralwasser? A mineral water? ミネラルウォーター？ Een mineraalwater? Et mineralvann? Água mineral? Maden suyu mu? 矿泉水？ Une eau minérale ? Minerální vodu? ¿Una agua mineral? مياه معدنية؟ Минеральную воду? Мінеральну воду? Ett mineralvatten? Un’aranciata? una naranja Une orangeade Eine Orangenlimonade عصير برتقال апельсиновий напій Uma laranjada? Pomerančová limonáda en apelsinläsk an orange soda オレンジジュース апельсиновый сок Eine Orangenlimonade? Orangeade? オレンジソーダ？ En oransje brus? Laranjada? Orangeade mi? Une orangeade ? Pomerančový džus? ¿Una naranja? عصير برتقال؟ Апельсиновый сок? Апельсиновий сік? En apelsinläsk? Una birra fredda? una|cerveza|fría Une|bière|froide |Bier|kalte بيرة|باردة|باردة пиво|пиво|холодне |cerveja|fria Jedno|pivo|studené en|öl|kall a|beer|cold |ビール|冷たい пиво||холодное Ein kaltes Bier? A cold beer? 冷たいビール？ Een koud biertje? Uma cerveja gelada? Soğuk bira mı? Une bière froide ? Studené pivo? ¿Una cerveza fría? بيرة باردة؟ Холодное пиво? Холодне пиво? En kall öl? Il frigorifero c’è già. el|frigorífico|hay|ya |lodówka||już Le|réfrigérateur|il y a|déjà der|der Kühlschrank|ist|schon ال|ثلاجة|هناك|بالفعل цей|холодильник|є|вже o|A geladeira já.|está|already Ten|lednička|je tam|už kylskåpet|kylskåp|det finns|redan The|refrigerator|is|already |buzdolabı|| |冷蔵庫|| этот|холодильник|он есть|уже الثلاجة موجودة بالفعل. Lednice už je tady. Der Kühlschrank ist schon da. The refrigerator is already there. El frigorífico ya está. Le réfrigérateur est déjà là. 冷蔵庫はすでにそこにあります。 De koelkast staat er al. Kjøleskapet er allerede der. Lodówka już jest. A geladeira já está lá. Холодильник уже есть. Kylskåpet finns redan. Buzdolabı zaten orada. Холодильник вже є. 冰箱已经在那里了。 Non ho sete, grazie. no|tengo|sed|gracias Non|ai|soif|merci nicht||Durst| لا|لدي|عطش|شكرا не|маю|спраги|дякую |tenho|sede|obrigado Ne|mám|žízeň|děkuji inte|jag har|törst|tack not|I have|thirst|thank you ||喉が渇| не|у меня есть|жажда|спасибо لست عطشانًا، شكرًا. Nemám žízeň, děkuji. Ich habe keinen Durst, danke. I'm not thirsty, thank you. No tengo sed, gracias. Je n'ai pas soif, merci. のどが渇いていません、ありがとう。 Nie jestem spragniony, dziękuję. Não tenho sede, obrigada. Я не хочу пить, спасибо. Jag är inte törstig, tack. Susamadım, teşekkürler. Я не хочу пити, дякую. 我不渴，谢谢。

E poi, c’è tempo. y|luego|hay|tiempo i|potem||czas Et|puis|il y a|temps und|und dann|gibt es|Zeit و|بعد|هناك|وقت і|потім|є|час e|então|há|tempo A|pak|je|čas och|sedan|det finns|tid and|and|there is|time |それから|| и|потом|есть|время ثم، لا يزال هناك وقت. A pak, je čas. Und dann ist Zeit. And then, there's time. Y además, hay tiempo. Et puis, il y a le temps. そして、時間があります。 En dan is er tijd. Og så er det tid. A potem, jest czas. E então, há tempo. А потом, есть время. Och sen, det finns tid. Ve sonra zaman var. А потім, є час. 此外，还有时间。 Ho ancora due o tre panini. tengo|todavía|dos|o|tres|bocadillos J'ai|encore|deux|ou|trois|sandwichs ich habe|noch|zwei||drei|Sandwiches لدي|ما زال|اثنان|أو|ثلاثة|سندويشات маю|ще|два|або|три|булочки eu tenho|ainda|dois||três|pães Mám|ještě|dva|nebo|tři|sendviče jag har|fortfarande|två|eller|tre|smörgåsar I|still|two|or|three|sandwiches |まだ|||三|サンドイッチ у меня есть|еще|два|или|три|булочки Ich habe noch zwei oder drei Sandwiches. I still have two or three sandwiches. 私はまだサンドイッチを2つか3つ持っています。 Ik heb nog twee of drie boterhammen. Jeg har fortsatt to eller tre smørbrød. Eu ainda tenho dois ou três sanduíches. Hala iki ya da üç sandviçim var. 我还有两三个三明治。 J'ai encore deux ou trois petits pains. Mám ještě dva nebo tři sendviče. Todavía tengo dos o tres bocadillos. لا زلت أملك شريحتين أو ثلاث من الخبز. У меня еще два или три бутерброда. У мене ще є два або три бутерброди. Jag har fortfarande två eller tre smörgåsar.

Non hai fame? no|tienes|hambre ||faim ||Hunger لا|لديك|جوع не|ти маєш|голод não|tem|fome Ne|máš|hlad inte|du har|hunger not|you have|hunger не|у тебя есть|голод Hast du keinen Hunger? Are not you hungry? おなかがすいていませんか？ Heb je geen honger? Er du ikke sulten? Você não está com fome? Aç değil misin? 你不饿吗？ Tu n'as pas faim ? Nemáš hlad? ¿No tienes hambre? أليس لديك جوع؟ Ты не голоден? Ти не голодний? Är du inte hungrig? Grazie, sto bene così. gracias|estoy|bien|así |||tak Merci|je suis|bien|comme ça |sto|| |ich bin|gut|so شكرا|أنا بخير|جيد|هكذا дякую|я почуваюся|добре|так |||assim Děkuji|jsem|dobře|takto tack|jag mår|bra|så thank you|I am|good|like this |||このままで спасибо|я чувствую себя|хорошо|так شكراً، أنا بخير هكذا. Děkuji, jsem na tom dobře. Danke, mir geht es gut. Thanks, I'm fine. Gracias, estoy bien así. Merci, je vais bien comme ça. 元気です。ありがとう。 Bedankt, het gaat goed met mij. Takk jeg har det bra. Dziękuję, czuję się dobrze. Obrigado, estou bem. Спасибо, я в порядке. Tack, jag mår bra så här. Teşekkür ederim, ben iyiyim. Дякую, я в порядку. 谢谢，我很好。

Allora perché non prendiamo un caffè? entonces|por qué|no|tomamos|un|café Alors|pourquoi|ne|prenons|un|café dann|warum|nicht|nehmen||Kaffee إذن|لماذا|لا|نأخذ|قهوة|قهوة тоді|чому|не|ми беремо|один|каву então|por que||tomamos||café |||我们喝|| Tak|proč|ne|vezmeme|jednu|kávu då|varför|inte|vi tar|en|kaffe then|why|not|take|a|coffee |なぜ||飲もう|| тогда|почему|не|мы возьмем|один|кофе إذن لماذا لا نأخذ قهوة؟ Tak proč si nedáme kávu? Warum trinken wir keinen Kaffee? So why do not we take a coffee? Entonces, ¿por qué no tomamos un café? Alors pourquoi ne prenons-nous pas un café ? では、コーヒーを飲みませんか。 Dus waarom drinken we geen koffie? Så hvorfor tar vi ikke en kaffe? To czemu nie napijemy się kawy? Então, por que não tomamos um café? Так почему бы нам не выпить кофе? Så varför tar vi inte en kaffe? Neden bir kahve içmiyoruz? Тоді чому б нам не випити кави? 那我们为什么不喝杯咖啡呢？

Questo sì, volentieri. esto|sí|con gusto ||chętnie Cela|oui|volontiers Das|ja|gerne هذا|نعم|بسرور це|так|охоче isso||Com prazer. Tohle|ano|rád detta|ja|gärna this|yes|gladly ||喜んで это|да|с удовольствием هذا نعم، بكل سرور. To ano, rád. Ja gerne. Yes, willingly. Eso sí, con gusto. Oui, avec plaisir. はい、喜んで。 Ja, graag. Ja, gjerne. To tak, chętnie. Sim, com prazer. Это да, с удовольствием. Det låter bra, gärna. Bu evet, memnuniyetle. Це так, із задоволенням. 是的，我很乐意。

Scusa un secondo. disculpa|un|segundo Excuse|un|instant Entschuldigung||Entschuldige einen Moment. عذرًا|لحظة|ثانية вибач|один|момент desculpe|| Omluv|jeden|okamžik förlåt|en|sekund sorry|a|second ||ちょっと прости|один|момент Entschuldigen Sie bitte eine Sekunde. Excuse a second. すみません。 Excuseer me even. Unnskyld meg et øyeblikk. Desculpe um segundo. Bana bir saniye izin verin. 失陪一下 Excuse-moi un instant. Omlouvám se na chvíli. Disculpa un segundo. عذرًا لحظة. Извини секунду. Вибач, секунду. Ursäkta ett ögonblick.

Ma certo. pero|claro ale| Mais|sûr aber|aber sicher لكن|بالتأكيد але|звичайно |sim Ale|jistě men|självklart But|of course |もちろん но|конечно Natürlich. Of course. もちろん。 Natuurlijk. É claro. Tabii ki. 当然。 Bien sûr. Ale samozřejmě. Claro que sí. بالطبع. Но конечно. Але звичайно. Men självklart.

Abbiamo tempo. tenemos|tiempo Nous avons|temps wir haben|Zeit لدينا|وقت ми маємо|час temos| Máme|čas vi har|tid We have|time 私たちは| у нас есть|время Wir haben Zeit. We have time. 私たちは時間がある。 Nós temos tempo. Zamanımız var. 我们还有时间 Nous avons le temps. Máme čas. Tenemos tiempo. لدينا وقت. У нас есть время. У нас є час. Vi har tid. Ecco, i nostri caffè sono pronti. aquí|los|nuestros|cafés|están|listos Voici|les|nos|cafés|sont|prêts hier||unseren|Kaffee|sind|fertig ها هو|ال|قهوتنا|قهوة|هي|جاهزة ось|наші|наші|кави|вони готові|готові aqui está||nossos|||prontos Tady|naše||kávu|jsou|připravené här är|våra|våra|kaffe|de är|klara here|the|our|coffees|are|ready さあ||私たちの|||準備ができた вот|наши||кофе|они|готовы ها هي، قهوتنا جاهزة. Tady, naše kávy jsou hotové. Hier sind unsere Kaffees fertig. Here, our coffees are ready. Aquí, nuestros cafés están listos. Voilà, nos cafés sont prêts. ここで、コーヒーの準備が整いました。 Hier staan onze koffies klaar. Her er kaffene våre klare. Aqui, nossos cafés estão prontos. Вот, наши кофе готовы. Här, våra kafféer är klara. İşte, kahvelerimiz hazır. Ось, наші кави готові. 我们的咖啡已经准备好了。

Ma non so dove mettere lo zucchero. pero|no|sé|dónde|poner|el|azúcar ||wiem||położyć|| Mais|ne|sais|où|mettre|le|sucre aber|nicht|weiß|wo|hinzufügen|es|Zucker لكن|لا|أعرف|أين|أضع|السكر|سكر але|не|я знаю|куди|покласти|його|цукор mas||sei||colocar|o|açúcar Ale|ne|vím|kde|dát|to|cukr men|inte|jag vet|var|att sätta|det|socker but|not|I don't know|where|put|the|sugar ||知る||||砂糖 но|не|я знаю|где|положить|его|сахар لكن لا أعرف أين أضع السكر. Ale nevím, kam dát cukr. Aber ich weiß nicht, wo ich den Zucker hinstellen soll. But I don't know where to put the sugar. Pero no sé dónde poner el azúcar. Mais je ne sais pas où mettre le sucre. でも、砂糖をどこに入れたらいいのかわからない。 Maar ik weet niet waar ik de suiker moet doen. Men jeg vet ikke hvor jeg skal sette sukkeret. Mas não sei onde colocar o açúcar. Но я не знаю, куда положить сахар. Men jag vet inte var jag ska lägga sockret. Ama şekeri nereye koyacağımı bilmiyorum. Але я не знаю, куди покласти цукор. 但我不知道该把糖放在哪里。 Manca ancora il tavolo. falta|todavía|la|mesa Il manque|encore|le|table Fehlt|noch|der|Tisch |||stôl ينقص|بعد|الطاولة|طاولة бракує|ще|стіл| Falta|ainda||mesa Chybí|ještě|ten|stůl saknas|fortfarande|det|bord still|still|the|table 足りない|まだ|| не хватает|еще|стола| ما زال الطاولة مفقودة. Stůl ještě chybí. Der Tisch fehlt immer noch. The table is still missing. Todavía falta la mesa. Il manque encore la table. テーブルはまだありません。 De tafel ontbreekt nog steeds. Tabellen mangler fortsatt. Wciąż brakuje stołu. A tabela ainda está faltando. Все еще не хватает стола. Det saknas fortfarande ett bord. Masa hala kayıp. Все ще не вистачає столу. 桌子还没找到。 Qui c’è uno sgabello. aquí|hay|un|taburete |||stołek Qui|il y a|un|tabouret hier|gibt es|ein|Hocker |||stolička هنا|يوجد|مقعد|مقعد тут|є|один|табурет aqui|||Aqui há um banquinho. |||凳子 Tady|je|jedno|stolička här|det finns|en|pall Here|there is|a|stool |||taburete |||スツール здесь|есть|один|табурет هنا يوجد مقعد. Tady je stolička. Hier ist ein Hocker. Here is a stool. Aquí hay un taburete. Ici, il y a un tabouret. スツールがあります。 Er is een kruk. Det er en avføring. Tutaj jest stołek. Há um banquinho. Здесь есть табурет. Här finns en pall. Bir dışkı var. Тут є табурет. 阙有一张凳子。

Uffa, quante cose mancano ancora in questa casa! uf|cuántas|cosas|faltan|todavía|en|esta|casa uffa|||brakuje|||| Uff|combien de|choses|manquent|encore|dans|cette|maison Ach Mensch|wie viele|Dinge|fehlen|noch|||Haus أوف|كم|أشياء|ينقص|بعد|في|هذه|منزل ох|скільки|речей|бракує|ще|в|цьому|будинку ufa||coisas|faltam|ainda||| Uf|kolik|věcí|chybí|ještě|v|tomto|domě usch|hur många|saker|saknas|fortfarande|i|detta|hus ugh|how many|things|are missing|still|in|this|house of!|||var|||| ああ|なんて|もの|足りない|まだ||| ох|сколько|вещей|не хватает|еще|в|этом|доме أوف، كم من الأشياء ما زالت مفقودة في هذا المنزل! Jéje, kolik věcí ještě v tomto domě chybí! Mann, wie viele Dinge fehlen noch in diesem Haus! Ugh, how many things are still missing in this house! ¡Uff, cuántas cosas faltan aún en esta casa! Oh là là, combien de choses manquent encore dans cette maison ! うーん、この家にはまだ足りないものがいくつありますか。 Ugh, hoeveel dingen ontbreken er nog in dit huis! Ugh, hvor mange ting som fortsatt mangler i dette huset! Ojej, ile jeszcze rzeczy brakuje w tym domu! Ugh, quantas coisas ainda estão faltando nesta casa! Уф, сколько еще вещей не хватает в этом доме! Usch, vad mycket som fortfarande saknas i det här huset! Ugh, bu evde kaç şey hala eksik! Ой, скільки ще речей не вистачає в цьому будинку! 唉，这房子里还缺了多少东西啊！

Quanto lavoro c’è da fare! cuánto|trabajo|hay|por|hacer ile|||| Combien|de travail|il y a|à|faire wie viel|Arbeit|gibt es|zu|machen كم|عمل|يوجد|ل|القيام скільки|роботи|є|щоб|робити |trabalho|||fazer Kolik|práce|je|k|udělat hur mycket|arbete|det finns|att|göra how much|work|there is|to|to do |仕事|ある|| сколько|работы|есть|чтобы|делать Wie viel Arbeit gibt es zu tun! How much work there is to do! やるべきことはどれだけありますか。 Hoeveel werk is er te doen! Hvor mye arbeid det er å gjøre! Jak wiele pracy trzeba wykonać! Quanto trabalho há para fazer! Yapacak ne kadar iş var! 需要做多少工作！ Combien de travail il reste à faire ! Kolik práce je potřeba udělat! ¡Cuánto trabajo hay que hacer! كم من العمل يجب القيام به! Сколько работы нужно сделать! Скільки роботи потрібно зробити! Vad mycket arbete det finns att göra! Quanti mobili da comprare! cuántos|muebles|por|comprar |meble|| Combien|meubles|à|acheter Wie viele|Möbel|zu|kaufen كم|أثاث|ل|الشراء скільки|меблів|щоб|купити Quantos|Móveis|para|comprar Kolik|nábytku|k|koupit hur många|möbler|att|köpa how many|furniture|to|buy |mobilya|| いくつ|家具|| сколько|мебели|чтобы|купить Wie viele Möbelstücke kaufen! How much furniture to buy! 購入する家具の数！ Hoeveel meubels te kopen! Hvor mange møbler å kjøpe! Quantos móveis comprar! Alınacak çok mobilya var! 要买的家具太多了！ Combien de meubles à acheter ! Kolik nábytku je potřeba koupit! ¡Cuántos muebles hay que comprar! كم من الأثاث يجب شراؤه! Сколько мебели нужно купить! Скільки меблів потрібно купити! Hur många möbler det finns att köpa! Ho solo il letto, lo scaffale per i libri e questo sgabello. tengo|solo|la|cama|el|estante|para|los|libros|y|este|taburete |||||regał|||||| J'ai|seulement|le|lit|le|étagère|pour|les|livres|et|ce|tabouret |nur||Bett|das|Regal|für||Bücher||diese|Hocker لدي|فقط|السرير|سرير|الرف|رف|ل|الكتب|كتب|و|هذه|مقعد я маю|тільки|ліжко|ліжко|книжкову|полицю|для|книги|книги|і|цей|табурет |||cama||estante para livros|||livros|||banqueta |||||||||||凳子 Mám|jen|ten|postel|to|regál|na|ty|knihy|a|tento|stolička jag har|bara|sängen|säng|hyllan|hylla|för|böcker|böcker|och|denna|pall I|only|the|bed|the|shelf|for|the|books|and|this|stool |||||raf||||||tabureti |||ベッド||本棚||||||スツール у меня есть|только|кровать||полка||для|книги||и|этот|табурет Ich habe nur das Bett, das Bücherregal und diesen Hocker. I only have the bed, the bookshelf and this stool. 私が持っているのは、ベッドと本棚とこのスツールだけです。 Alt jeg har er sengen, bokhyllen og denne krakken. Eu só tenho a cama, a estante e este banquinho. Sadece yatağım, kitap rafım ve bu taburem var. 我只有床、书架和这个凳子。 Je n'ai que le lit, l'étagère à livres et ce tabouret. Mám jen postel, knihovnu a tento stoličku. Solo tengo la cama, la estantería para los libros y este taburete. لدي فقط السرير، ورف الكتب، وهذه البراز. У меня только кровать, книжная полка и этот табурет. У мене тільки ліжко, книжкова полиця і цей табурет. Jag har bara sängen, bokhyllan och den här pallen. C’è il frigo e il telefono, ma mancano il tavolo e le sedie. hay|el|frigorífico|y|el|teléfono|pero|faltan|la|mesa|y|las|sillas ||||||||||||krzesła Il y a|le|réfrigérateur|et|le|téléphone|mais|manquent|le|table|et|les|chaises es gibt||der Kühlschrank|||das Telefon|aber|fehlen||Tisch|||Stühle ||chladnička|||||||||| يوجد|الثلاجة|ثلاجة|و|الهاتف|هاتف|لكن|ينقص|الطاولة|طاولة|و|الكراسي|كراسي |||||telefono||||||| є|холодильник|холодильник|і|телефон|телефон|але|не вистачає|стіл|стіл|і|стільці|стільці ||geladeira|||telefone||falta||mesa|||cadeiras ||||||||||||椅子 je|ten|chladnička|a|ten|telefon|ale|chybí|ten|stůl|a|ty|židle det finns|kylskåpet|kyl|och|telefonen|telefon|men|saknas|bordet|bord|och|stolarna|stolar there is|the|fridge||the|phone|but|are missing|the|table|and|the|chairs ||buzdolabı||||||||||sandalyeler ||冷蔵庫|||||足りない||テーブル|||椅子 есть|холодильник|холодильник|и|телефон||но|не хватает|стол||и|стулья| هناك الثلاجة والهاتف، لكن الطاولة والكراسي مفقودتان. Je tu lednice a telefon, ale chybí stůl a židle. Es gibt einen Kühlschrank und ein Telefon, aber der Tisch und die Stühle fehlen. There is a fridge and a telephone, but the table and chairs are missing. Hay nevera y teléfono, pero faltan la mesa y las sillas. Il y a le frigo et le téléphone, mais il manque la table et les chaises. 冷蔵庫と電話がありますが、テーブルと椅子がありません。 Det er kjøleskap og telefon, men bordet og stolene mangler. Há uma geladeira e um telefone, mas a mesa e as cadeiras estão faltando. Есть холодильник и телефон, но нет стола и стульев. Buzdolabı ve telefon vardır, ancak masa ve sandalyeler eksiktir. 这里有冰箱和电话，但缺少桌椅。 Є холодильник і телефон, але бракує столу і стільців. Det finns kylskåp och telefon, men bordet och stolarna saknas. Ma vedi, o lavoro, o studio e non trovo mai tempo. pero|ves|o|trabajo|o|estudio|y|no|encuentro|nunca|tiempo |||||||||nigdy| Mais|tu vois|ou|travail|ou|étude|et|ne|trouve|jamais|temps aber|siehst du|oder|Arbeit|oder|Studium||nicht|finde|nie|Zeit لكن|ترى|أو|عمل||دراسة|و|لا|أجد|أبدا|وقت але|бачиш|або|робота|або|навчання|і|не|знаходжу|ніколи|часу ||ou|trabalho||estudo||não|encontro|nunca| Ale|vidíš|o|práci||studiu|a|nikdy|najdu|čas|čas men|du ser|antingen|jag arbetar|eller|jag studerar|och|inte|jag hittar|någonsin|tid but|see|or|work|or|study||not|find|never|time |見て||||勉強|||見つけない|決して| но|смотри|или|работа|или|учёба|и|не|нахожу|никогда|время لكن انظر، إما العمل أو الدراسة ولا أجد وقتًا أبدًا. Ale vidíš, buď práce, nebo studium a nikdy nenajdu čas. Aber du siehst oder arbeitest oder studierst und ich finde nie Zeit. But you see, I either work or study and I never find time. Pero mira, o trabajo, o estudio y nunca encuentro tiempo. Mais tu vois, soit je travaille, soit j'étudie et je ne trouve jamais le temps. でも、見ても、働いても、勉強しても、私には時間がありません。 Maar zie je, of werk, of studeer en ik vind nooit tijd. Men du ser, jobber eller studerer, og jeg finner aldri tid. Mas você vê, ou trabalha, ou estuda e eu nunca encontro tempo. Но смотри, или работа, или учёба, и я никогда не нахожу времени. Ama görüyorsunuz, ya iş ya da eğitim ve ben asla zaman bulamıyorum. 但你看，不是工作就是学习，我总是抽不出时间。 Але бачиш, або робота, або навчання, і я ніколи не знаходжу часу. Men se, antingen arbete eller studier och jag hittar aldrig tid.

Franco ha una casa nuova. Franco|tiene|una|casa| Franco|a|une|maison|nouvelle Franco|||| فرانكو|لديه|منزل|جديد| Франко|має|один|будинок|новий ||||nova Franco|má|jeden|dům|nový Franco|han har|ett|hus|ny Franco|he has|a|house|new フランコ|||| Франко|имеет|один|дом|новый فرانكو لديه منزل جديد. Franco má nový dům. Franco hat ein neues Zuhause. Franco has a new home. Franco tiene una casa nueva. Franco a une nouvelle maison. フランコは新しい家を持っています。 Franco heeft een nieuw huis. Franco tem um novo lar. Франко купил новый дом. Franco'nun yeni bir evi var. 弗兰科有了新房子 Франко має новий будинок. Franco har ett nytt hus.

La casa dove abita è bella, spaziosa, centrale , ma è ancora vuota. la|casa|donde|vive|es|bonita|espaciosa|céntrica|pero|es|aún|vacía |||||||||||pusta La|maison|où|il habite|est|belle|spacieuse|centrale|mais|est|encore|vide ||in der|lebt||schön|geräumig|zentral|aber||noch|leer المنزل|حيث|يعيش|جميل|هو|spacious|مركزية|لكن|هو|لا يزال|فارغ|فارغة цей|будинок|де|живе|є|красивий|просторий|центральний|але|є|ще|порожній ||onde|mora||bonita|espaçosa||||ainda|vazia |||住|||||||| Ta|dům|kde|bydlí|je|hezká|prostorná|centrální|ale|je|ještě|prázdná det|huset|där|han bor|det är|vackert|rymligt|centralt|men|det är|fortfarande|tomt the|house|where|lives|it is|beautiful|spacious|central|but|it is|still|empty |||||||||||boş |||住んでいる||美しい|広々とした|中心的な|||まだ|空っぽ этот|дом|где|он живёт|он есть|красивый|просторный|центральный|но|он есть|ещё|пустой المنزل الذي يعيش فيه جميل وواسع ومركزي، لكنه لا يزال فارغًا. Dům, ve kterém bydlí, je hezký, prostorný, v centru, ale je stále prázdný. Das Haus, in dem er lebt, ist wunderschön, geräumig, zentral, aber immer noch leer. The house where he lives is beautiful, spacious, central, but it is still empty. La casa donde vive es bonita, espaciosa, céntrica, pero todavía está vacía. La maison où il habite est belle, spacieuse, centrale, mais elle est encore vide. 彼が住んでいる家は美しく、広々としていて、中心的ですが、まだ空っぽです。 Het huis waar hij woont is mooi, ruim, centraal, maar nog leeg. Huset der han bor er vakkert, romslig, sentralt, men fremdeles tomt. A casa onde ele mora é bonita, espaçosa, central, mas ainda está vazia. Дом, в котором он живет, красивый, просторный, в центре, но он все еще пустой. Huset där han bor är vackert, rymligt, centralt, men det är fortfarande tomt. Yaşadığı ev güzel, geniş, merkezi ama yine de boş. Будинок, в якому він живе, гарний, просторий, в центрі, але він ще порожній. 他住的房子漂亮、宽敞、位于市中心，但仍然空荡荡的。 Mancano molti mobili, perché Franco o lavora o studia e non trova mai tempo. faltan|muchos|muebles|porque|Franco|o|trabaja|o|estudia|y|no|encuentra|nunca|tiempo Il manque|nombreux|meubles|parce que|Franco|ou|travaille|ou|étudie|et|ne|trouve|jamais|temps Es fehlen|viele|Möbel|weil|Franco|entweder ... oder|arbeitet||studiert|||findet|nie|Zeit ينقص|العديد|أثاث|لأن|فرانكو|أو|يعمل|أو|يدرس|و|لا|يجد|أبدا|وقت не вистачає|багато|меблів|тому що|Франко|або|працює|або|навчається|і|не|знаходить|ніколи|часу faltam|muitos|móveis|porque||o|trabalha||estuda|||não encontra|| Chybí|mnoho|nábytek|protože|Franco|buď|pracuje|nebo|studuje|a|nikdy|najde|čas|čas det saknas|många|möbler|eftersom|Franco|antingen|han arbetar|eller|han studerar|och|inte|han hittar|någonsin|tid are missing|many|furniture|because|Franco|or|works|or|studies|and|not|find|never|time ||mobilya||||||||||| 足りない|多くの||なぜ|フランコ||働く||勉強する||||決して| не хватает|много|мебели|потому что|Франко|или|работает|или|учится|и|не|находит|никогда|время تنقصه العديد من الأثاث، لأن فرانكو إما يعمل أو يدرس ولا يجد وقتًا أبدًا. Chybí mnoho nábytku, protože Franco buď pracuje, nebo studuje a nikdy nenajde čas. Viele Möbel fehlen, weil Franco entweder arbeitet oder studiert und nie Zeit findet. Many furniture pieces are missing because Franco either works or studies and never finds time. Faltan muchos muebles, porque Franco o trabaja o estudia y nunca encuentra tiempo. Il manque beaucoup de meubles, car Franco travaille ou étudie et ne trouve jamais le temps. フランコは働くか勉強するかのどちらかで、時間を見つけることができないため、多くの家具が不足しています。 Veel meubels ontbreken, want Franco werkt of studeert en vindt nooit tijd. Mange møbler mangler, fordi Franco enten jobber eller studerer og aldri finner tid. Faltam muitos móveis, porque Franco trabalha ou estuda e nunca encontra tempo. Не хватает многих мебели, потому что Франко либо работает, либо учится и никогда не находит время. Det saknas många möbler, för Franco antingen arbetar eller studerar och hittar aldrig tid. Birçok mobilya eksik, çünkü Franco ya çalışıyor ya da okuyor ve asla zaman bulamıyor. Багато меблів не вистачає, тому що Франко або працює, або навчається і ніколи не знаходить часу.