These things are THE FUTURE! (or not?) - [Learn Italian - with subs] essas||são|||ou||||| diese|Dinge|sind|die|Zukunft|oder|nicht|lerne|Italienisch|mit|Untertiteln queste|cose|sono|il|futuro|o|no|imparare|italiano|con|sottotitoli ¡Estas cosas son EL FUTURO! (¿o no?) - [Learn Italian - with subs]. Ces choses sont L'AVENIR ! (ou pas ?) - [Apprendre l'italien - avec souscriptions]. Estas coisas são O FUTURO! (ou não?) - [Aprender italiano - com legendas]. Bu şeyler GELECEK! (ya da değil?) - [İtalyanca öğrenin - abonelerle birlikte] These things are THE FUTURE! (or not?) - [Learn Italian - with subs] Diese Dinge sind DIE ZUKUNFT! (oder nicht?) - [Lerne Italienisch - mit Untertiteln]

Ciao a tutti e benvenuti su Podcast Italiano. Hallo|an|alle|und|willkommen|auf|Podcast|Italienisch hello|to|everyone|and|welcome|on|podcast|Italian Hallo allemaal en welkom bij Italian Podcast. Hello everyone and welcome to Podcast Italiano. Hallo zusammen und willkommen beim Podcast Italiano.

- Ciao! - Abbiamo oggi la persona preferita, diciamo, del pubblico, Hallo|wir haben|heute|die|Person|Lieblings-|sagen wir|des|Publikums hello|we have|today|the|person|favorite|let’s say|of the|audience - Merhaba! - Bugün halkın en sevdiği kişiye sahibiz, - Hi! - Today we have the favorite person, let's say, of the audience, - Hallo! - Heute haben wir die Lieblingsperson, sagen wir, des Publikums,

da quando ha fatto un'apparizione ormai leggendaria... seit|als|sie hat|gemacht|einen Auftritt|mittlerweile|legendär since|when|he/she has|made|an appearance|now|legendary efsanevi bir görünüme kavuştuğundan beri... since they made a now legendary appearance... seit sie einen mittlerweile legendären Auftritt hatte...

...in un video passato. E siamo qui per parlarvi della rivoluzione dei trasporti in Italia, o nel mondo. in|ein|Video|vergangen|und|wir sind|hier|um|euch zu sprechen|über die|Revolution|der|Verkehr|in|Italien|oder|in der|Welt in|a|video|past|and|we are|here|to|to talk to you|about the|revolution|of the|transport|in|Italy|or|in the|world ...geçmiş bir videoda. Ve size İtalya'daki veya dünyadaki ulaşım devrimini anlatmak için buradayız. ...in a previous video. And we are here to talk to you about the transportation revolution in Italy, or in the world. ...in einem früheren Video. Und wir sind hier, um über die Verkehrswende in Italien oder weltweit zu sprechen.

Abbiamo l'esperto mondiale... - Esperto mondiale! |||especialista| wir haben|den Experten|weltweiten|Experte|weltweiten we have|the expert|world|expert|world We hebben de wereldexpert ... - Wereldexpert! Dünya uzmanı bizde... - Dünya uzmanı! We have the world expert... - World expert! Wir haben den weltweiten Experten... - Weltweit anerkannter Experte!

- ...della cosiddetta micromobilità elettrica, che sono questi mezzi oppure mezzi di questo tipo. über die|sogenannte|Mikromobilität|elektrische|die|sie sind|diese|Fahrzeuge|oder|Fahrzeuge|von|diesem|Typ of the|so-called|micromobility|electric|which|they are|these|means|or|means|of|this|type - ... bu tür araçlar veya araçlar olan sözde elektrikli mikro hareketlilik. - ...on so-called electric micromobility, which are these vehicles or vehicles of this type. - ...für die sogenannte elektrische Mikromobilität, das sind diese Fahrzeuge oder Fahrzeuge dieser Art.

Parlaci un po' della situazione in Italia. sprich uns|ein|bisschen|über die|Situation|in|Italien talk to us|a|little|about the|situation|in|Italy Bize biraz İtalya'daki durumdan bahsedin. Tell us a bit about the situation in Italy. Erzähl uns ein wenig über die Situation in Italien.

- Mah, micromobilità elettrica. La rivoluzione del prossimo decennio, iniziata già adesso. |micromobilidade||||||||| naja|Mikromobilität|elektrisch|die|Revolution|des|nächsten|Jahrzehnt|begonnen|schon|jetzt well|micromobility|electric|the|revolution|of the|next|decade|started|already|now - Elektrikli mikro mobilite. Şimdiden başlamış olan gelecek on yılın devrimi. - Well, electric micromobility. The revolution of the next decade, already started now. - Tja, Elektromobilität. Die Revolution des nächsten Jahrzehnts, die bereits jetzt begonnen hat.

- Parole forti, parole forti. -Chissà se profetiche... lo vedremo. Worte|starke|||wer weiß|ob|prophetisch|es|wir werden sehen words|strong|||who knows|if|prophetic|it|we will see - Des mots forts, des mots forts. -Qui sait si prophétique...on verra bien. - Güçlü sözler, güçlü sözler. - Kim bilir peygamberlik... göreceğiz. - Strong words, strong words. -Who knows if prophetic... we will see. - Starke Worte, starke Worte. - Mal sehen, ob sie prophetisch sind... das werden wir sehen. In Italia nelle grandi città, soprattutto Milano, Torino, Roma, si iniziano a vedere sempre più in|Italien|in den|großen|Städten|vor allem|Mailand|Turin|Rom|man|man beginnt|zu|sehen|immer|mehr in|Italy|in the|large|cities|especially|Milan|Turin|Rome|they|they begin|to|to see|always|more İtalya'da büyük şehirlerde özellikle Milano, Torino, Roma'da daha çok görmeye başlıyoruz. In Italy, in the big cities, especially Milan, Turin, Rome, we are starting to see more and more In Italien, in den großen Städten, insbesondere in Mailand, Turin und Rom, sieht man immer mehr

mezzi di questo tipo circolare per le strade del centro, e non solo. Sono dei mezzi comodi, ecologici, green. |||||||||||||||||ecológicos| Fahrzeuge|dieser||Art|fahren|durch|die|Straßen|des|Zentrums|und|nicht|nur|sie sind|einige|Fahrzeuge|bequem|umweltfreundlich|grün vehicles|of|this|type|to circulate|through|the|streets|of the|city center|and|not|only|they are|some|vehicles|comfortable|ecological|green bu tip araçlar merkezin sokaklarında ve ötesinde dolaşıyor. Konforlu, ekolojik, yeşil araçlardır. of these types of vehicles circulating in the city streets, and not only. They are convenient, ecological, green vehicles. Fahrzeuge dieser Art, die durch die Straßen der Innenstadt und nicht nur dort fahren. Es sind bequeme, umweltfreundliche, grüne Fahrzeuge. Ti permettono di fare diversi chilometri pianeggianti ma anche con leggere salite. ||||||planos|||||subidas dir|sie erlauben|zu|machen|verschiedene|Kilometer|flach|aber|auch|mit|leichten|Anstiegen you|they allow|to|to do|different|kilometers|flat|but|also|with|light|slopes Birkaç düz kilometre yapmanıza izin veriyorlar, aynı zamanda hafif tırmanışlarla. They allow you to cover several flat kilometers but also with slight inclines. Sie ermöglichen es, mehrere Kilometer auf flachem Terrain, aber auch mit leichten Anstiegen zurückzulegen.

Sono un'ottima soluzione per chi lavora non troppo distante da casa o non troppo distante, ad esempio, sie sind|eine ausgezeichnete|Lösung|für|wer|arbeitet|nicht|zu|weit|von|Zuhause|oder|nicht|zu|weit|zu|Beispiel they are|an excellent|solution|for|those|they work|not|too|far|from|home|or|not|too|far|to|example Evden çok uzakta veya çok uzakta olmayan çalışanlar için mükemmel bir çözümdür, örneğin, They are an excellent solution for those who work not too far from home or not too far, for example, Sie sind eine ausgezeichnete Lösung für diejenigen, die nicht zu weit von zu Hause oder nicht zu weit, zum Beispiel,

da una fermata di metropolitana o pullman. von|einer|Haltestelle|der|U-Bahn|oder|Bus from|a|stop|of|subway|or|bus bir metro veya otobüs durağından. from a subway or bus stop. von einer U-Bahn- oder Bushaltestelle arbeiten.

- C'è solo un problema, ovvero che sono attualmente... illegali. es gibt|nur|ein|Problem|nämlich|dass|sie sind|derzeit|illegal there is|only|a|problem|that is|that|they are|currently|illegal - Tek bir sorun var, o da şu anda ... yasadışı olmaları. - There is just one problem, which is that they are currently... illegal. - Es gibt nur ein Problem, nämlich dass sie derzeit... illegal sind.

Sì, purtroppo... - Ma non è un (problema), ma non parliamone perché... ja|leider|aber|nicht|ist|ein|Problem|aber|nicht|lass uns darüber reden|weil yes|unfortunately|but|not|it is|a|problem|but|not|let's not talk about it|because Evet, ne yazık ki... - Ama (sorun) değil, ama bundan bahsetmeyelim çünkü... Yes, unfortunately... - But it's not a (problem), let's not talk about it because... Ja, leider... - Aber es ist kein (Problem), aber lass uns nicht darüber reden, weil... - No, perché no, diciamo... purtroppo come tante cose, come per tanti aspetti in italia nein|warum|nein|lass uns sagen|leider|wie|viele|Dinge|wie|für|viele|Aspekte|in|Italien no|why|not|let's say|unfortunately|like|many|things|like|for|many|aspects|in|Italy - Hayır, neden olmasın, diyelim... Maalesef pek çok şey gibi, pek çok açıdan İtalya'da olduğu gibi - No, why not, let's say... unfortunately like many things, like for many aspects in Italy - Nein, warum nicht, sagen wir... leider wie viele Dinge, wie in vielen Aspekten in Italien

la burocrazia, la legislatura è molto lenta. Quindi ci stiamo muovendo solo adesso die|Bürokratie|die|Gesetzgebung|ist|sehr|langsam|also|uns|wir sind|am Bewegen|nur|jetzt the|bureaucracy|the|legislation|it is|very|slow|therefore|to us|we are|moving|only|now bürokrasi, yasama çok yavaş. Yani şimdi sadece hareket ediyoruz the bureaucracy, the legislation is very slow. So we are only just now starting to move die Bürokratie, die Gesetzgebung ist sehr langsam. Daher bewegen wir uns erst jetzt

a livello di leggi, con una sperimentazione sulla micro mobilità elettrica, auf|Ebene|von|Gesetzen|mit|einer|Experiment|über|Mikro|Mobilität|elektrisch at|level|of|laws|with|a|experimentation|on the|micro|mobility|electric mikro elektrik hareketliliği üzerine bir deneyle yasalar düzeyinde, at the level of laws, with an experiment on electric micro mobility, auf gesetzlicher Ebene, mit einem Experiment zur elektrischen Mikromobilität,

che pian piano sta venendo avviata in alcune cittadine alcune città anche più grandi a livello nazionale. ||||vindo|iniciada||||||||||| dass|langsam|langsam|sie ist|am Kommen|am Starten|in|einige|Kleinstädte|einige|Städte|auch|größere|große|auf|Ebene|national that|slow|slowly|it is|coming|started|in|some|small towns|some|cities|also|more|big|at|level|national yavaş yavaş bazı kasabalarda, hatta bazı büyük şehirlerde ulusal düzeyde piyasaya sürülmektedir. which is gradually being initiated in some small towns and even larger cities at the national level. die langsam in einigen Städten, auch in größeren Städten auf nationaler Ebene, eingeführt wird.

Perché fino a questo momento questo tipo di mezzi ricadeva in un cosiddetto "vuoto normativo", |||||||||recaiam||||| weil|bis|zu|diesem|Zeitpunkt|dieser|Art|von|Mitteln|es fiel|in|ein|sogenanntes|Leere|rechtlich because|until|to|this|moment|this|type|of|vehicles|it fell|in|a|so-called|void|regulatory Porque até este momento, esse tipo de meio caía em um chamado "vácuo normativo", Şimdiye kadar bu tür araçlar sözde "düzenleyici boşluk" içine düştü, Because until now, this type of vehicle fell into a so-called "regulatory void," Denn bis zu diesem Zeitpunkt fiel diese Art von Fahrzeugen in ein sogenanntes "gesetzliches Vakuum",

che Davide vi spiegherà in cosa consiste. - No, semplicemente non... non c'era nessuna legge dass|Davide|euch|er wird erklären|in|was|es besteht|nein|einfach|nicht||es gab|kein|Gesetz that|Davide|to you|he will explain|in|what|it consists|No|simply|not||there was|no|law que Davide explicará em que consiste. - Não, simplesmente não... não havia nenhuma lei David size bunun nelerden oluştuğunu açıklayacaktır. - Hayır, sadece değildi ... kanun yoktu which Davide will explain what it consists of. - No, simply there was... there was no law das Davide euch erklären wird, worin es besteht. - Nein, es gab einfach keine... es gab kein Gesetz che regolamentasse l'uso di questi mezzi. Non solo questi, ma anche gli altri che forse conoscete, das|es regelte|die Nutzung|von|diesen|Mitteln|nicht|nur|diese|sondern|auch|die|anderen|die|vielleicht|ihr kennt that|regulated|the use|of|these|vehicles|not|only|these|but|also|the|others|that|perhaps|you know que regulamentasse o uso desses meios. Não só esses, mas também os outros que talvez vocês conheçam, Bu araçların kullanımını düzenleyen. Sadece bunlar değil, bildiğiniz diğerleri de var. that regulated the use of these vehicles. Not only these, but also the others that you might know, das die Nutzung dieser Fahrzeuge regelte. Nicht nur diese, sondern auch andere, die ihr vielleicht kennt,

come i Segway... - Gli hoverboard. ||Segways||hoverboards wie|die|Segways|die|Hoverboards like|the|Segway|the|hoverboards Segways gibi ... - Uçan kaykaylar. like Segways... - The hoverboards. wie die Segways... - Die Hoverboards.

I monowheel, monoruota. |monowheel|monociclo die|Monowheels|Einrad the|monowheel|single wheel Tek teker, tek teker. The monowheels, unicycles. Die Monowheels, Einrad.

- E se in altri paesi come la Germania è tutto già regolamentato e ci sono leggi, und|wenn|in|anderen|Ländern|wie|die|Deutschland|ist|alles|schon|geregelt|und|es|gibt|Gesetze and|if|in|other|countries|like|the|Germany|it is|everything|already|regulated|and|there|are|laws - Ve Almanya gibi diğer ülkelerde her şey zaten düzenlenmişse ve yasalar varsa, - And if in other countries like Germany everything is already regulated and there are laws, - Und während in anderen Ländern wie Deutschland alles bereits geregelt ist und es Gesetze gibt,

in Italia non ci sono ancora, siamo sempre più lenti degli altri. in|Italien|nicht|es|gibt|noch|wir sind|immer|mehr|langsam|als die|anderen in|Italy|not|there|there are|still|we are|always|more|slow|than the|others İtalya'da henüz yok, biz her zaman diğerlerinden daha yavaşız. in Italy there are still none, we are always slower than others. gibt es in Italien noch keine, wir sind immer langsamer als die anderen.

- Siamo un passo indietro, ma speriamo il prossimo anno di riuscire a metterci in pari con altri paesi europei, wir sind|einen|Schritt|zurück|aber|wir hoffen|das|nächste|Jahr|zu|es schaffen|zu|uns|in|Gleichstand|mit|anderen|Ländern|europäischen we are|a|step|back|but|we hope|the|next|year|to|to manage|to|to put ourselves|in|equal|with|other|countries|European - Bir adım gerideyiz, ancak önümüzdeki yıl diğer Avrupa ülkelerini yakalayabilmeyi umuyoruz, - We are one step behind, but we hope that next year we will be able to catch up with other European countries, - Wir sind einen Schritt zurück, aber wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr mit anderen europäischen Ländern aufholen können,

altre nazioni, anche oltreoceano, dove questi mezzi vengono utilizzati quotidianamente . |||além-mar|||||| andere|Nationen|auch|übersee|wo|diese|Mittel|sie werden|genutzt|täglich other|nations|also|overseas|where|these|means|they are|used|daily bu araçların günlük olarak kullanıldığı diğer ülkeler, hatta denizaşırı ülkelerde. other nations, even overseas, where these means are used daily. anderen Nationen, auch übersee, wo diese Mittel täglich genutzt werden. Ci interessa anche sapere da voi se nei vostri paesi questi mezzi si utilizzano già, se sono regolamentati, ||||||||seus||||||||| uns|es interessiert|auch|zu wissen|von|euch|ob|in den|euren|Ländern|diese|Mittel|sie|genutzt werden|bereits|ob|sie sind|reguliert to us|it interests|also|to know|from|you|if|in the|your|countries|these|means|they|they are used|already|if|they are|regulated Ayrıca, bu araçların sizin ülkenizde halihazırda kullanılıp kullanılmadığını, düzenlenmiş olup olmadıklarını sizden öğrenmekle ilgileniyoruz. We are also interested to know from you if these means are already used in your countries, if they are regulated, Es interessiert uns auch zu erfahren, ob in euren Ländern diese Mittel bereits genutzt werden, ob sie reguliert sind,

se esistono aziende che propongono servizi... noi diciamo "in sharing", condivisi, in condivisione nelle città, |||||||||compartilhamento|compartilhados|||| ob|es gibt|Unternehmen|die|anbieten|Dienstleistungen|wir|wir sagen|in|Sharing|geteilt|in|gemeinschaftlich|in den|Städten if|there are|companies|that|they offer|services|we|we say|in|sharing|shared|in|sharing|in the|cities hizmet veren firmalar varsa... "paylaşılır" deriz, paylaşılır, illerde paylaşılır, if there are companies that offer services... we say "in sharing", shared, in sharing in the cities, ob es Unternehmen gibt, die Dienstleistungen anbieten... wir sagen "im Sharing", geteilt, in gemeinsamer Nutzung in den Städten,

oppure no, perché a Torino non c'è, e in Italia forse in qualche città solo. oder|nicht|weil|in|Turin|nicht|gibt es|und|in|Italien|vielleicht|in|irgendeiner|Stadt|nur or|no|because|to|Turin|not|there is|and|in|Italy|maybe|in|some|cities|only ya da değil, çünkü Torino'da yoktur ve İtalya'da belki sadece bazı şehirlerde. or not, because in Turin there isn't, and in Italy maybe only in some cities. oder auch nicht, denn in Turin gibt es das nicht, und in Italien vielleicht nur in einigen Städten.

Il mercato del noleggio in sharing con l'utilizzo delle app, molto comodo, soprattutto nei centri delle città più trafficate, |||aluguel||||||||||||||| der|Markt|des|Verleih|im|Sharing|mit|der Nutzung|der|Apps|sehr|bequem|vor allem|in den|Zentren|der|Städte|am|verkehrsreichsten the|market|of the|rental|in|sharing|with|the use|of the|apps|very|convenient|especially|in the|centers|of the|cities|most|busy Özellikle en yoğun şehir merkezlerinde çok uygun uygulamaların kullanımı ile paylaşımlı kiralama pazarı, The sharing rental market using apps, very convenient, especially in the centers of the most congested cities, Der Markt für Carsharing mit der Nutzung von Apps, sehr praktisch, insbesondere in den Zentren der verkehrsreichsten Städte,

è sicuramente uno dei motivi che secondo me porterà a una completa legalizzazione di questi mezzi, ist|sicherlich|einer|der|Gründe|die|laut|mir|wird führen|zu|einer|vollständigen|Legalisierung|dieser|dieser|Verkehrsmittel it is|certainly|one|of the|reasons|that|according|to me|it will lead|to|a|complete|legalization|of|these|means bence bu araçların tamamen yasallaştırılmasına yol açacak sebeplerden biri kesinlikle bu, is definitely one of the reasons that I believe will lead to a complete legalization of these means, ist sicherlich einer der Gründe, die meiner Meinung nach zu einer vollständigen Legalisierung dieser Verkehrsmittel führen werden,

perché quando iniziano a girare tanti soldi, come nel caso di queste aziende, soldi che portano ai comuni weil|wenn|sie anfangen|zu|zirkulieren|viel|Geld|wie|im|Fall|von|diesen|Unternehmen|Geld|das|sie bringen|zu den|Gemeinden because|when|they start|to|to circulate|many|money|as|in the|case|of|these|companies|money|that|they bring|to the|municipalities çünkü bu şirketlerde olduğu gibi çok para dolaşmaya başlayınca belediyelere getirdikleri paralar because when a lot of money starts to circulate, as in the case of these companies, money that goes to the municipalities. denn wenn viel Geld im Umlauf ist, wie im Fall dieser Unternehmen, Geld, das den Gemeinden zugutekommt.

molto probabilmente la legge, la macchina, diciamo, legislativa comincia a muoversi, ||||||||começa|| sehr|wahrscheinlich|das|Gesetz|die|Maschine|sagen wir|legislative|sie beginnt|zu|sich zu bewegen very|probably|the|law|the|machine|let's say|legislative|it begins|to|to move büyük ihtimalle yasa, diyelim ki yasama makinesi hareket etmeye başlar, most likely the law, the legislative machine, let's say, begins to move, Sehr wahrscheinlich beginnt das Gesetz, die legislative Maschine, sich zu bewegen,

comincia a funzionare, per far sì che i soldi possano arrivare dalle aziende e dai privati. |||para|||||||||||| sie beginnt|zu|funktionieren|um|zu machen|ja|dass|die|Geld|sie können|ankommen|von den|Unternehmen|und|von den|Privatpersonen it begins|to|to function|to|to make|yes|that|the|money|they can|to arrive|from the|companies|and|from the|individuals paranın şirketlerden ve bireylerden gelmesini sağlamak için çalışmaya başlar. begins to function, so that money can come from companies and individuals. beginnt zu funktionieren, damit das Geld von Unternehmen und Privatpersonen ankommen kann.

Quindi mi aspetto che quanto meno in questo caso l'economia ci dia una mano, ||espero|||||||a economia||dê|| also|mir|ich erwarte|dass|zumindest|weniger|in|diesem|Fall|die Wirtschaft|uns|sie gibt|eine|Hilfe therefore|to me|I expect|that|how|less|in|this|case|the economy|to us|it gives|a|hand Bu yüzden en azından bu durumda ekonominin bize yardım etmesini bekliyorum, So I expect that at least in this case the economy will help us, Deshalb erwarte ich, dass die Wirtschaft uns in diesem Fall zumindest hilft,

dia una mano a legalizzare questi mezzi. - Per il momento dobbiamo girare illegalmente. sie gibt|eine|Hilfe|um|legalisieren|diese|Mittel|für|den|Moment|wir müssen|fahren|illegal it gives|a|hand|to|to legalize|these|means|for|the|moment|we must|to turn|illegally bu araçları yasallaştırmaya yardımcı olun. - Şu an için yasadışı ateş etmek zorundayız. help to legalize these means. - For the moment we have to operate illegally. uns hilft, diese Mittel zu legalisieren. - Im Moment müssen wir illegal agieren.

- Beh dai piste ciclabili, cercando di essere sempre rispettosi dei pedoni, delle biciclette , nun|von|Radwege|Fahrradwege|versuchend|zu|sein|immer|respektvoll|gegenüber|Fußgängern|gegenüber|Fahrrädern well|from the|paths|cycling|trying|to|to be|always|respectful|of the|pedestrians|of the|bicycles - Bisiklet yollarından, her zaman yayalara, bisikletlere saygılı olmaya çalışmak, - Well, on bike paths, trying to always be respectful of pedestrians, bicycles, - Nun, von den Radwegen aus, versuchen wir immer, die Fußgänger und die Fahrräder zu respektieren,

senza andare troppo forti, facendo un minimo di attenzione. ohne|fahren|zu|schnell|machend|ein|Minimum|an|Aufmerksamkeit without|to go|too|fast|doing|a|minimum|of|attention çok zorlamadan, minimum dikkat göstererek. without going too fast, paying a minimum of attention. ohne zu schnell zu fahren und ein wenig Aufmerksamkeit zu schenken.

Illegalmente. illegal illegally yasa dışı. Illegally. Illegal.

- Da quando abbiamo il monopattino ogni tanto (il) sabato o la domenica andiamo a farci delle gite, ||||patinete||||||||||||excursões seit|wann|wir haben|den|Elektroroller|jeden|manchmal|am|Samstag|oder|am|Sonntag|wir gehen|um|uns zu machen|einige|Ausflüge from|when|we have|the|scooter|every|so often|the|Saturday|or|the|Sunday|we go|to|to take|some|trips - Scooter'ımız olduğu için ara sıra cumartesi veya pazar günleri gezilere çıkıyoruz, - Since we got the scooter, every now and then (on) Saturday or Sunday we go on trips, - Seit wir den Roller haben, machen wir manchmal (am) Samstag oder Sonntag Ausflüge,

diciamo, andiamo a cercarci dei percorsi che siano adatti per il monopattino. wir sagen|wir gehen|um|uns zu suchen|einige|Wege|die|sie sind|geeignet|für|den|Roller let's say|we go|to|to look for ourselves|some|paths|that|they are|suitable|for|the|scooter Diyelim ki scooter'a uygun rotalar arayalım. Let's say, let's go look for routes that are suitable for the scooter. Lass uns sagen, wir suchen nach Wegen, die für den Roller geeignet sind.

Perché purtroppo non tutti i percorsi sono adatti. weil|leider|nicht|alle|die|Wege|sie sind|geeignet because|unfortunately|not|all|the|paths|they are|suitable Çünkü ne yazık ki tüm güzergahlar uygun değil. Because unfortunately not all routes are suitable. Denn leider sind nicht alle Wege geeignet.

Sono molto facili, molto maneggevoli molto divertenti da usare alla fine. ||||manipuláveis|||||| sie sind|sehr|einfach|sehr|handlich|sehr|lustig|um|benutzen|am|Ende they are|very|easy|very|manageable|very|fun|to|to use|at the|end Çok kolay, çok kullanışlı, sonunda kullanımı çok eğlenceli. They are very easy, very manageable, and a lot of fun to use in the end. Sie sind sehr einfach, sehr handlich und am Ende sehr spaßig zu benutzen.

Io gradirei fossero leciti al cento per cento, mi sentirei molto più tranquilla a utilizzarli, |gostaria||lícitos||||||||||| ich|ich würde es begrüßen|sie wären|erlaubt|zu|hundert|für|hundert|mir|ich würde mich fühlen|sehr|viel|ruhiger|um|sie zu benutzen I|I would like|they were|legal|to the|hundred|percent|cent|to me|I would feel|very|more|calm|to|to use them Yüzde yüz meşru olmalarını isterim, onları kullanırken kendimi çok daha sakin hissederim, I would prefer them to be completely legal, I would feel much more at ease using them, Ich würde es begrüßen, wenn sie zu einhundert Prozent legal wären, ich würde mich viel sicherer fühlen, sie zu benutzen,

mi sentirei più a posto con la mia coscienza. mir|ich würde fühlen|mehr|zu|Ort|mit|meinem|mein|Gewissen to me|I would feel|more|a|place|with|the|my|conscience Vicdanımla daha rahat hissederdim. I would feel more at peace with my conscience. Ich würde mich mit meinem Gewissen besser fühlen.

Certo che ogni cambiamento ha bisogno di qualcuno che all'inizio dia il calcio ||||||||que|||| sicher|dass|jede|Veränderung|sie hat|Bedarf|an|jemanden|der|am Anfang|er gibt|den|Tritt sure|that|every|change|it has|need|of|someone|that|at the beginning|they give|the|kick Elbette, her değişikliğin tekme atmaya başlayan birine ihtiyacı vardır. Of course, every change needs someone to kick it off at the beginning. Natürlich braucht jede Veränderung jemanden, der am Anfang den Tritt gibt.

principale, iniziale... - Quindi sostanzialmente... quindi sostanzialmente principal||||| Haupt-|Anfangs-|also|im Wesentlichen|| main|initial|so|basically|| main, ilk ... - Yani temelde ... o zaman temelde Mainly, initially... - So basically... so basically Hauptsächlich, anfänglich... - Also im Wesentlichen... also im Wesentlichen

usarli illegalmente è un modo di protestare per far sì che la legge cambi. sie zu benutzen|illegal|es ist|eine|Möglichkeit|um|zu protestieren|um|zu machen|dass|dass|das|Gesetz|es ändert to use them|illegally|it is|a|way|to|to protest|to|to make|yes|that|the|law|it changes bunları yasa dışı olarak kullanmak, yasayı değiştirmek için bir protesto yöntemidir. Using them illegally is a way to protest to make the law change. Sie illegal zu benutzen ist eine Art zu protestieren, damit das Gesetz sich ändert.

Mi stai dicendo questo? mir|du bist|am sagen|dies to me|you are|saying|this Are you telling me this? Sagst du mir das?

- Dicamo che è un po' parafrasata, però bene o male il punto può anche essere quello. sagen wir|dass|es ist|ein|bisschen|umschrieben|aber|gut|oder|schlecht|der|Punkt|er kann|auch|sein|das let's say|that|it is|a|little|paraphrased|but|well|or|bad|the|point|it can|also|to be|that - Diyelim ki biraz başka kelimelerle ifade edildi, ama iyi ya da kötü için mesele şu da olabilir. - Let's say it's a bit paraphrased, but more or less the point can also be that. - Sagen wir, es ist ein bisschen umschrieben, aber im Großen und Ganzen kann der Punkt auch so sein.

- Alla fine tutti i grandi cambiamenti sono iniziati con un sovversivo. ||||||||||sovversivo am Ende|Ende|alle|die|großen|Veränderungen|sie sind|begonnen|mit|einem|Subversiven at the|end|all|the|big|changes|they are|started|with|a|subversive - Sonunda, tüm büyük değişiklikler bir yıkıcı ile başladı. - In the end, all great changes started with a rebel. - Am Ende haben alle großen Veränderungen mit einem Rebellen begonnen.

- Da qualcuno che ha detto "no, così non va bene, cambiamo le cose". von|jemand|der|er hat|gesagt|nein|so|nicht|es geht|gut|wir ändern|die|Dinge by|someone|that|he/she has|said|no|like this|not|it goes|well|let's change|the|things - From someone who said "no, this isn't right, let's change things." - Von jemandem, der gesagt hat: "Nein, so geht es nicht, lass uns die Dinge ändern."

- E poi comunque ripetiamo che noi siamo illeciti ma solamente in Italia, perché siamo arretrati , ||||||||||||||atrasados und|dannach|trotzdem|wir wiederholen|dass|wir|wir sind|illegal|aber|nur|in|Italien|weil|wir sind|rückständig and|then|anyway|we repeat|that|we|we are|illegal|but|only|in|Italy|because|we are|backward - Ve her halükarda, yasadışı olduğumuzu tekrarlıyoruz, ancak sadece İtalya'da, çünkü biz geriyiz, - And then anyway we repeat that we are illegal but only in Italy, because we are backward, - Und dann wiederholen wir, dass wir illegal sind, aber nur in Italien, weil wir rückständig sind,

nel resto dei paesi d'europa sono legali ma già da anni, con tanto di servizio di sharing, in den|Rest|der|Länder|Europas|sie sind|legal|aber|schon|seit|Jahren|mit|viel|an|Dienst|des|Teilens in the|rest|of the|countries|of Europe|they are|legal|but|already|for|years|with|a lot|of|service|of|sharing Avrupa ülkelerinin geri kalanında yasaldır, ancak yıllarca bir paylaşım hizmetiyle tamamlanır, in the rest of the countries in Europe they are legal but have been for years, with a sharing service, in den anderen europäischen Ländern sind sie seit Jahren legal, mit einem Sharing-Service,

di condivisione, appunto, dei monopattini, di affitto e noleggio a tempo di questi monopattini. |||||de|aluguel||||||| von|Teilen|genau|der|E-Scooter|von|Vermietung|und|Verleih|für|Zeit|von|diesen|E-Scooter of|sharing|precisely|of the|scooters|of|rental|and|leasing|to|time|of|these|scooters aslında, scooterları paylaşmak, bu scooterları zamana göre kiralamak ve kiralamak. of sharing, indeed, of scooters, of rental and time-limited hire of these scooters. zum Teilen, genau, der E-Scooter, zur Miete und zeitlich begrenztem Verleih dieser E-Scooter.

Quindi siamo solo noi che in realtà siamo indietro, ma non c'è motivo perché rimangano illegali also|wir sind|nur|wir|die|in|Wirklichkeit|wir sind|hinterher|aber|nicht|es gibt|Grund|warum|sie bleiben|illegal therefore|we are|only|we|that|in|reality|we are|behind|but|not|there is|reason|why|they remain|illegal Yani aslında geride kalan sadece biziz ama onların yasadışı kalmaları için hiçbir sebep yok. So it's just us who are actually behind, but there is no reason for them to remain illegal. Also sind wir nur diejenigen, die tatsächlich zurückgeblieben sind, aber es gibt keinen Grund, warum sie illegal bleiben sollten.

ancora per chissà quanto tempo noch|für|weiß ich nicht|wie viel|Zeit still|for|who knows|how much|time kim bilir ne zamandır still for who knows how long noch für weiß Gott wie lange

- Arrivederci! Auf Wiedersehen goodbye - Sonra görüşürüz! - Goodbye! - Auf Wiedersehen!

- Ma anche a voi ha detto... - Ma anche a voi? aber|auch|zu|euch|er hat|gesagt|aber|auch|zu|euch but|also|to|you|he/she has|said|but|also|to|you - Ama sana da dedi... - Ama sana da? - But did he also say to you... - But to you too? - Aber hat er auch zu euch gesagt... - Aber auch zu euch?

- Mi ha detto "ma pedala che sei giovane". ||||pedala||| mir|er hat|gesagt|aber|pedalier|dass|du bist|jung to me|he/she has|said|but|pedal|that|you are|young - Bana "ama bin gençsin" dedi. - He told me "but pedal because you are young". - Er hat mir gesagt "aber strampel, du bist jung".

Ma un commento su questa reazione ostile di questa signora che abbiamo appena visto? ||||||hostil||||||| aber|ein|Kommentar|zu|dieser|Reaktion|feindlich|von|dieser|Frau|die|wir haben|gerade|gesehen but|a|comment|on|this|reaction|hostile|of|this|lady|that|we have|just|seen Ama az önce gördüğümüz bu hanımefendinin bu düşmanca tepkisi hakkında bir yorum? But a comment on this hostile reaction from the lady we just saw? Aber ein Kommentar zu dieser feindlichen Reaktion dieser Dame, die wir gerade gesehen haben?

- Ma, guarda, noi "monopattinisti" siamo una razza poco tutelata. ||||||raça||tutelada aber|schau|wir|E-Scooter-Fahrer|wir sind|eine|Rasse|wenig|geschützt but|look|we|scooter riders|we are|a|race|little|protected - Mais, écoutez, nous les "scooters" sommes une race mal protégée. - Ama bak, biz "scooter binicileri" kötü korunan bir türüz. - Well, you see, we "scooter riders" are a poorly protected breed. - Aber schau, wir "Rollerfahrer" sind eine wenig geschützte Spezies.

No, diciamo che non sarebbe un vero giro in monopattino se non si incrociasse |||||||||||||se cruzasse nein|wir sagen|dass|nicht|es wäre|ein|wahr|Fahrt|mit|E-Scooter|wenn|nicht|man|man kreuzen würde no|we say|that|not|it would be|a|true|ride|in|scooter|if|not|themselves|they crossed Non, disons simplement que ce ne serait pas une vraie balade en scooter s'il ne se croisait pas Hayır, diyelim ki birbirini geçmeseydi gerçek bir scooter yolculuğu olmazdı. No, let's say it wouldn't be a real scooter ride if we didn't encounter Nein, sagen wir, es wäre keine echte Rollerfahrt, wenn man nicht mindestens einer Person begegnet, die einen beschimpft. Also bin ich froh, dass es auch heute wieder so war.

almeno una persona che ci insulta. Quindi sono contento che anche oggi sia stata mindestens|eine|Person|die|uns|sie beschimpft|also|ich bin|froh|dass|auch|heute|es war|gewesen at least|a|person|that|to us|insults|so|I am|happy|that|also|today|it is|been bize hakaret eden en az bir kişi. Bu yüzden bugün tekrar olmasına sevindim at least one person who insults us. So I'm glad that even today it happened.

rispettata la tradizione. respektiert|die|Tradition respected|the|tradition the tradition is respected. Die Tradition wurde respektiert.

Secondo me sono oggetti davvero interessanti, questi monopattini, o questi laut|mir|sie sind|Objekte|wirklich|interessant|diese|Roller|oder|diese according|to me|they are|objects|really|interesting|these|scooters|or|these Bence bunlar gerçekten ilginç nesneler, bu scooterlar veya bunlar In my opinion, these scooters, or these Meiner Meinung nach sind diese Roller oder diese

mezzi innovativi e una cosa molto importante è che sono mezzi ecologici e Verkehrsmittel|innovativ|und|eine|Sache|sehr|wichtig|es ist|dass|sie sind|Verkehrsmittel|ökologisch|und means|innovative|and|a|thing|very|important|it is|that|they are|means|ecological|and yenilikçi araçlar ve çok önemli bir şey, bunların ekolojik araçlar ve innovative means of transport are really interesting, and one very important thing is that they are eco-friendly and innovativen Verkehrsmittel wirklich interessante Objekte und eine sehr wichtige Sache ist, dass sie umweltfreundliche Verkehrsmittel sind und

considerando che nelle città ci sono problemi di parcheggio, problemi di inquinamento - |||||||||||poluição unter Berücksichtigung|dass|in den|Städten|es gibt|es gibt|Probleme|mit|Parken|Probleme|mit|Verschmutzung considering|that|in the|cities|there|there are|problems|of|parking|problems|of|pollution şehirlerde ise park sorunları, kirlilik sorunları var - considering that in cities there are parking problems, pollution problems - wenn man bedenkt, dass es in den Städten Probleme mit Parkplätzen und Umweltverschmutzung gibt -

Torino è davvero una città inquinata, troppo inquinata - io penso che |||||poluída||||| Torino|es ist|wirklich|eine|Stadt|verschmutzt|zu|verschmutzt|ich|ich denke|dass Turin|it is|really|a|city|polluted|too|polluted|I|I think|that Torino gerçekten kirli bir şehir, çok kirli - bence Turin is really a polluted city, too polluted - I think that Turin ist wirklich eine verschmutzte Stadt, zu verschmutzt - ich denke, dass

questi oggetti possono essere un modo, in futuro, di risolvere tanti problemi. diese|Objekte|sie können|sein|eine|Möglichkeit|in|Zukunft|um|lösen|viele|Probleme these|objects|they can|to be|a|way|future||to|to solve|many|problems bu nesneler gelecekte birçok sorunu çözmenin bir yolu olabilir. these objects can be a way, in the future, to solve many problems. diese Objekte in Zukunft eine Möglichkeit sein können, viele Probleme zu lösen.

Resta il fatto che ora non sono davvero legali e che l'Italia come sempre non è al livello resta||||||||||||||||| es bleibt|das|Fakt|dass|jetzt|nicht|sie sind|wirklich|legal|und|dass|Italien|wie|immer|nicht|es ist|auf dem|Niveau it remains|the|fact|that|now|not|they are|really|legal|and|that|Italy|as|always|not|it is|to the|level Gerçek şu ki, artık gerçekten yasal değiller ve İtalya her zaman olduğu gibi bu seviyede değil. The fact remains that they are not really legal now and that Italy, as always, is not at the level Es bleibt die Tatsache, dass sie jetzt wirklich nicht legal sind und dass Italien wie immer nicht auf dem Niveau

degli altri paesi come velocità di adozione, e a livello di burocrazia e di efficienza siamo sempre indietro der|anderen|Länder|wie|Geschwindigkeit|der|Einführung|und|auf|Niveau|der|Bürokratie|und|der|Effizienz|wir sind|immer|zurück of the|other|countries|as|speed|of|adoption|and|at|level|of|bureaucracy|and|of|efficiency|we are|always|behind benimsenme hızı olarak diğer ülkelerin, bürokrasi ve verimlilik açısından ise her zaman gerideyiz. of other countries in terms of adoption speed, and in terms of bureaucracy and efficiency we are always behind. anderer Länder in Bezug auf die Geschwindigkeit der Annahme ist, und in Bezug auf Bürokratie und Effizienz sind wir immer im Rückstand. Un'altra cosa è che non abbiamo tante piste ciclabili ovvero quelle strade per le biciclette, no? ||||||||ciclovias||||||| eine andere|Sache|es ist|dass|nicht|wir haben|viele|Radwege|Fahrradwege|beziehungsweise|diese|Straßen|für|die|Fahrräder|oder another|thing|it is|that|not|we have|many|paths|bike paths|that is|those|roads|for|the|bicycles|no Başka bir şey de şu ki, çok fazla bisiklet yolumuz ya da bisiklet yollarımız yok, değil mi? Another thing is that we don't have many bike lanes, those roads for bicycles, right? Eine andere Sache ist, dass wir nicht viele Radwege haben, also diese Straßen für Fahrräder, oder?

Non ne abbiamo tantissime in Italia, e questo è un altro problema perché sì, questi oggetti in teoria potrebbero nicht|davon|wir haben|sehr viele|in|Italien|und|das|es ist|ein|weiteres|Problem|weil|ja|diese|Objekte|in|Theorie|sie könnten not|them|we have|very many|in|Italy|and|this|it is|a|another|problem|because|yes|these|objects|in|theory|they could İtalya'da onlardan çok yok ve bu başka bir sorun çünkü evet, teoride bu nesneler olabilir. We don't have many in Italy, and this is another problem because yes, these objects in theory could Wir haben nicht viele in Italien, und das ist ein weiteres Problem, denn ja, diese Objekte könnten theoretisch andare sulle piste ciclabili con questa nuova sperimentazione. fahren|auf die|Radwege|Fahrradwege|mit|dieser|neuen|Experiment to go|on the|paths|bike paths|with|this|new|experimentation Bu yeni deneyle bisiklet yollarına çıkın. go on the bike lanes with this new experimentation. auf den Radwegen mit diesem neuen Experiment fahren.

Quindi vedremo come si evolve la situazione qui in Italia, però dai, ||||evolui||||||| also|wir werden sehen|wie|sich|entwickelt|die|Situation|hier|in|Italien|aber|komm schon so|we will see|how|themselves|it evolves|the|situation|here|in|Italy|but|come on İtalya'da durumun nasıl geliştiğini göreceğiz, ama hadi, So we will see how the situation evolves here in Italy, but come on, Also werden wir sehen, wie sich die Situation hier in Italien entwickelt, aber komm schon,

io spero che verranno resi legali prima o poi. Secondo me ci sono più vantaggi che svantaggi. ||que||tornem|legais||||||||||| ich|hoffe|dass|sie werden kommen|gemacht|legal|früher|oder|irgendwann|laut|mir|es|sie sind|mehr|Vorteile|als|Nachteile I|I hope|that|they will come|made|legal|before|or|later|according|to me|to us|there are|more|advantages|than|disadvantages Umarım er ya da geç yasallaşırlar. Bana göre dezavantajlardan çok avantajları var. I hope they will be made legal sooner or later. In my opinion, there are more advantages than disadvantages. Ich hoffe, dass sie irgendwann legalisiert werden. Meiner Meinung nach gibt es mehr Vorteile als Nachteile.

E niente, grazie per aver visto questo video, spero vi sia piaciuto e und|nichts|danke|für|das|gesehen|dieses|Video|ich hoffe|euch|es ist|gefallen| and|nothing|thank you|for|to have|seen|this|video|I hope|to you|it is|liked|and E nada, obrigado por assistir a este vídeo, espero que tenham gostado e Ve hiçbir şey, bu videoyu izlediğiniz için teşekkürler, umarım beğenmişsinizdir ve And nothing, thank you for watching this video, I hope you liked it and Und nichts, danke, dass ihr dieses Video angesehen habt, ich hoffe, es hat euch gefallen und

spero abbiate imparato qualcosa. Scriveteci nei commenti com'è la situazione ich hoffe|ihr habt|gelernt|etwas|schreibt uns|in den|Kommentaren|wie es ist|die|Situation I hope|you have|learned|something|write to us|in the|comments|how it is|the|situation espero que tenham aprendido algo. Escrevam nos comentários como está a situação Umarım bir şeyler öğrenmişsindir. Durumun nasıl olduğunu yorumlara yazın I hope you learned something. Let us know in the comments what the situation is ich hoffe, ihr habt etwas gelernt. Schreibt uns in die Kommentare, wie die Situation

con tutti questi nuovi mezzi di trasporto nei vostri paesi, perché mi interessa molto. mit|allen|diesen|neuen|Verkehrsmitteln|in|Transport|in den|euren|Ländern|weil|mir|es interessiert|sehr with|all|these|new|means|of|transport|in the|your|countries|because|to me|it interests|a lot com todos esses novos meios de transporte em seus países, pois tenho muito interesse. Ülkenizdeki tüm bu yeni ulaşım araçlarıyla, çünkü beni çok ilgilendiriyor. with all these new means of transport in your countries, because I am very interested. mit all diesen neuen Verkehrsmitteln in euren Ländern ist, denn das interessiert mich sehr.

Grazie e alla prossima! danke|und|bis zur|nächsten thank you|and|to the|next Thank you and see you next time! Danke und bis zum nächsten Mal!