×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Vaporetto Italiano, 7 modi per parlare italiano fluentemente nel 2020

7 modi per parlare italiano fluentemente nel 2020

Ciao! Nel video di oggi ti parlo di sette consigli per parlare italiano fluentemente e

smettere di tradurre nella tua testa.

Cominciamo subito con il primo consiglio. Il primo consiglio è: ascolta e ripeti frasi in italiano.

Ascolta e ripeti più volte frasi in italiano;

è una tecnica molto efficace che ha un nome inglese, si chiama "shadowing".

Ascoltare e ripetere frasi in italiano ti permette di migliorare la pronuncia, perché puoi

confrontare la tua pronuncia con quella originale, e permette anche di migliorare la creazione delle frasi nella tua mente.

Ma come funziona questo shadowing?

Prima di tutto, scegli un video breve, su Youtube per esempio.

Scegli un video di due o tre minuti e guardalo tutto una prima volta per capire il contesto.

Guarda il video una seconda volta e scegli una frase che ti attira, una frase che ti piace in italiano.

Ascoltala e ripetila.

Ripeti quella frase più volte e confronta la tua pronuncia con la pronuncia originale del video.

Il mio consiglio è anche registrare la tua voce quando pronunci la frase e

confrontare la tua pronuncia con quella originale.

Questo è un ottimo modo per

avvicinare la tua pronuncia alla pronuncia corretta e per aumentare la velocità di costruzione delle frasi nella testa.

Poi puoi scegliere un'altra frase e ripetere questo procedimento quanto vuoi; è una tecnica che si chiama shadowing.

Vediamo il consiglio numero due. Il consiglio il numero due é:

usare un dizionario monolingue.

Un dizionario monolingue è un dizionario dove le parole non sono tradotte nella tua lingua, ma sono

spiegate in italiano. Quindi, quando cerchi il significato di una parola italiana, puoi cercarlo su un dizionario monolingue.

Questa è un'ottima opportunità per imparare una parola nuova e per esercitare il tuo italiano, perché la descrizione è

completamente in italiano.

Il consiglio numero 3 è: imparare

una parola al giorno, una parola al giorno, non 10 o 20.

Quando leggi un libro in italiano o ascolti un video o ascolti un audio, puoi scegliere una parola

e andare a cercare il significato sul dizionario

monolingue. Una parola al giorno, il mio consiglio è di

scrivere tre frasi con quella parola perché, quando usi una parola nuova in contesto,

quindi quando crei delle frasi con una parola nuova,

memorizzi la parola meglio, rimane fissa nella mente.

Quindi il terzo consiglio è scegliere una parola nuova in italiano al giorno e

scrivere tre frasi con quella parola. Puoi fare questo per 28 giorni per esempio, così avrai

28 parole nuove dopo quattro settimane.

Niente male, no?

Il consiglio numero 4 è:

parla da solo o da sola.

Parlo di questo anche nel mio ebook "Parliamo italiano".

Sembra strano ma ti assicuro che è una tecnica molto molto efficace. Provala e fammi sapere.

Il mio consiglio è di parlare da solo o da sola quando sei in casa o quando sei in macchina e nessuno ti vede.

Parlare da solo significa creare delle frasi in italiano

per esercitare la fluidità e la conversazione in italiano oppure puoi semplicemente dire delle parole in italiano

per esercitare il vocabolario.

Dipende dal tuo livello.

Ci sono alcune persone che fanno dei discorsi, dei monologhi in italiano, dei monologhi brevi. Per esempio

raccontano quello che hanno fatto oggi o che faranno domani. Per esempio: adesso faccio colazione,

bevo un buon caffè e poi vado a lavorare.

Domani vado in piscina perché ho voglia di fare sport.

Delle frasi semplici per

esercitare il tuo italiano e ,se possibile, a voce alta.

Prova e vedrai. Il consiglio numero 5 è:

avere l'italiano con te spesso.

È importante infatti avere l'italiano con te anche mentre fai qualcos'altro.

Per esempio puoi ascoltare un audio o un video in italiano mentre pulisci la casa, mentre cucini,

mentre guidi puoi avere la radio italiana o un audio italiano.

Questo ti permette di avere l'italiano con te. Anche se non presti completamente attenzione

sull'audio in quel momento, il tuo cervello

familiarizza con l'italiano e, quando il tuo cervello

familiarizza con l'italiano,

l'italiano diventa una cosa normale e sarà anche più facile imparare cose nuove.

Quindi è giusto

dedicare attenzione e studio

all'italiano, ma

durante il resto della giornata, ogni tanto puoi ascoltare un audio o un video mentre fai qualcos'altro.

Prova anche questo e fammi sapere.

Il consiglio numero 6 forse è il consiglio più importante.

Ho parlato spesso nei miei video di questo consiglio ed è:

crea una routine quotidiana.

Spesso ho detto che studiare italiano 10 o 15 minuti al giorno è molto più efficace che studiare

italiano due o tre ore per due volte a settimana.

Dieci minuti al giorno, o quasi ogni giorno, avranno un grande effetto positivo sul tuo italiano.

Puoi dedicare dieci minuti all'italiano la mattina

appena sveglio o prima di andare a lavorare. La sera dopo il lavoro, in pausa pranzo o puoi leggere

una o due pagine di un libro in italiano prima di andare a dormire.

Qualsiasi attività è un'ottima attività. Puoi ascoltare un video di tre o quattro minuti in italiano,

ascoltare un audio, fare un esercizio di un argomento di grammatica nuovo o che ti interessa, ma

l'importante è dedicare 10 minuti o 15 minuti al giorno all' italiano, perché la tua mente

familiarizza con l'italiano.

Un po' tutti i giorni è molto più efficace che tanto tempo dedicato all' italiano ma poche volte a

settimana.

Come sarebbe dedicare dieci minuti del tuo tempo

a un'attività piacevole in italiano?

Ti piace come idea?

Vediamo l'ultimo consiglio il numero 7.

Il settimo consiglio è

semplicemente:

buttati.

Buttati, parla in italiano, non avere paura di sbagliare.

Molti studenti di italiano hanno paura di parlare in italiano perché hanno paura degli errori,

perché vedono l'errore come un fallimento. In realtà l'errore è una meravigliosa opportunità per imparare.

Quando sbagli qualcosa, quando fai un errore, puoi semplicemente imparare da quell'errore,

così la prossima volta

parlerei più correttamente.

Quindi quando hai l'opportunità di parlare italiano,

parla senza paura e, se fai degli errori, correggi gli errori e la prossima volta parlerai in modo più corretto e fluente.

Quindi lascia andare la paura e accogli gli errori come delle opportunità

di apprendimento.

Questi erano i sette consigli principali per parlare italiano in modo fluente e non tradurre troppo nella testa.

Quale consiglio ti è piaciuto di più? Oppure, c'è qualcuno di questi consigli che già metti in pratica?

Fammelo sapere nei commenti.

Noi ci vediamo al prossimo video.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

7 modi per parlare italiano fluentemente nel 2020 ways|to|to speak|Italian|fluently|in the Wege|um|sprechen|Italienisch|fließend|im modos|para|falar|italiano|fluentemente|em способи|для|говорити|італійською|вільно|в façons|pour|parler|italien|couramment|en 方法|为了|说|意大利语|流利地|在 ||||płynnie| maneras|para|hablar|italiano|fluidamente|en способов|для|говорить|итальянский|бегло|в روش‌ها|برای|صحبت کردن|ایتالیایی|روان|در manieren|om|spreken|Italiaans|vloeiend|in het 7 ways to speak Italian fluently in 2020 2020年にイタリア語を流暢に話すための7つの方法 7 sposobów na płynne mówienie po włosku w 2020 roku 7 sätt att tala flytande italienska 2020 2020'de akıcı bir şekilde İtalyanca konuşmanın 7 yolu 7 Möglichkeiten, um 2020 fließend Italienisch zu sprechen 7 maneras de hablar italiano con fluidez en 2020 7 maneiras de falar italiano fluentemente em 2020 7 способів говорити італійською мовою вільно у 2020 році 2020年流利说意大利语的7种方法 7 روش برای صحبت کردن به زبان ایتالیایی به طور روان در سال 2020 7 façons de parler italien couramment en 2020 7 способов говорить по-итальянски свободно в 2020 году 7 manieren om vloeiend Italiaans te spreken in 2020

Ciao! Nel video di oggi ti parlo di sette consigli per parlare italiano fluentemente e hello|in the|video|of|||I speak|||tips|for||Italian|fluently| Hallo|Im|Video|von|heute|dir|spreche|über|sieben|Ratschläge|um|sprechen|Italienisch|fließend| Olá|no|vídeo|de|hoje|te|falo|de|sete|conselhos|para|falar|italiano|fluentemente|e |||||||||||||akıcı bir şekilde| Привіт|в|відео|про|сьогодні|тобі|я говорю|про|сім|порад|для|говорити|італійською|вільно|і salut|dans|vidéo|de|aujourd'hui|te|je parle|de|sept|conseils|pour|parler|italien|couramment|et 你好|在|视频|的|今天|你|我说|关于|七个|建议|为了|说|意大利语|流利地|和 Hola|En|video|de|hoy|te|hablo|de|siete|consejos|para|hablar|italiano|fluidamente|y привет|в|видео|о|сегодня|тебе|говорю|о|семи|советах|для|говорить|итальянский|бегло|и سلام|در|ویدیو|از|امروز|به تو|صحبت می‌کنم|درباره|هفت|توصیه‌ها|برای|صحبت کردن|ایتالیایی|روان|و Hallo|In de|video|van|vandaag|jou|ik spreek|over|zeven|tips|om|spreken|Italiaans|vloeiend|en Hello! In today's video, I'm going to talk to you about seven tips to speak Italian fluently and Hej! I dagens video berättar jag om sju tips för att prata italienska flytande t.ex Hallo! Im heutigen Video spreche ich über sieben Tipps, um fließend Italienisch zu sprechen und ¡Hola! En el video de hoy te hablo de siete consejos para hablar italiano con fluidez y Olá! No vídeo de hoje eu vou te dar sete dicas para falar italiano fluentemente e Привіт! У сьогоднішньому відео я розповім тобі про сім порад, як говорити італійською вільно та 你好!在今天的视频中,我将给你七个建议,帮助你流利地说意大利语, سلام! در ویدیوی امروز به شما هفت نکته برای صحبت کردن به زبان ایتالیایی به طور روان و Salut ! Dans la vidéo d'aujourd'hui, je te parle de sept conseils pour parler italien couramment et Привет! В сегодняшнем видео я расскажу тебе о семи советах, как говорить по-итальянски свободно и Hallo! In de video van vandaag vertel ik je over zeven tips om vloeiend Italiaans te spreken en

smettere di tradurre nella tua testa. stop||translate|in the|your|head aufhören|zu|übersetzen|in deinem|Kopf|Kopf parar|de|traduzir|na|sua|cabeça bırakmak||çevirmek||| توقف||ترجمة||| перестати||перекладати|в|твоїй|голові ||превеждане||| arrêter|de|traduire|dans|ta|tête 停止|的|翻译|在|你的|头 Przestać||przestań tłumaczyć w głowie||| dejar|de|traducir|en|tu|cabeza прекратить||переводить|в|твоей|голове متوقف کردن|از|ترجمه کردن|در|ذهن|سر stoppen|met|vertalen|in|jouw|hoofd ||tradurre||| stop translating in your head. aufzuhören, in deinem Kopf zu übersetzen. dejar de traducir en tu cabeza. parar de traduzir na sua cabeça. перестати перекладати в голові. 并停止在脑海中翻译。 متوقف کردن ترجمه در ذهنتان می‌گویم. cesser de traduire dans ta tête. перестать переводить в своей голове. te stoppen met vertalen in je hoofd.

Cominciamo subito con il primo consiglio. Il primo consiglio è: ascolta e ripeti frasi in italiano. let's start|immediately||the|first|advice||first||it is|listen||repeat||| Lass uns anfangen|sofort|mit|dem|ersten|Rat|Der|erste|Rat|ist|höre|und|wiederhole|Sätze|auf|Italienisch vamos começar|imediatamente|com|o|primeiro|conselho|o|primeiro|conselho|é|ouça|e|repita|frases|em|italiano почнемо|відразу|з|перший||рада|перший||рада|є|слухай|і|повторюй|речення|на|італійською commençons|tout de suite|avec|le|premier|conseil|le|premier|conseil|est|écoute|et|répète|phrases|en|italien 我们开始|立刻|以|这个|第一个|建议|这个|第一个|建议|是|听|和|重复|句子|用|意大利语 ||||||||||||powtarzaj||| Empecemos|de inmediato|con|el|primer|consejo|El|primer|consejo|es|escucha|y|repite|frases|en|italiano начнем|сразу|с|первого||совета|первый||совет|это|слушай|и|повторяй|фразы|на|итальянском شروع می‌کنیم|بلافاصله|با|اولین|اولین|توصیه||||است|گوش کن|و|تکرار کن|جملات|به|ایتالیایی laten we beginnen|meteen|met|de|eerste|tip|de|eerste|tip|is|luister|en|herhaal|zinnen|in|Italiaans |||||consiglio|||||||ripeti||| Let's start immediately with the first tip. The first tip is: listen and repeat sentences in Italian. Lass uns gleich mit dem ersten Tipp beginnen. Der erste Tipp ist: Höre zu und wiederhole Sätze auf Italienisch. Empecemos de inmediato con el primer consejo. El primer consejo es: escucha y repite frases en italiano. Vamos começar imediatamente com a primeira dica. A primeira dica é: ouça e repita frases em italiano. Розпочнемо з першої поради. Перша порада: слухай і повторюй фрази італійською. 我们马上开始第一个建议。第一个建议是:听并重复意大利语句子。 بیایید بلافاصله با اولین نکته شروع کنیم. اولین نکته این است: جملات به زبان ایتالیایی را گوش دهید و تکرار کنید. Commençons tout de suite par le premier conseil. Le premier conseil est : écoute et répète des phrases en italien. Начнем сразу с первого совета. Первый совет: слушай и повторяй фразы на итальянском. Laten we meteen beginnen met de eerste tip. De eerste tip is: luister en herhaal zinnen in het Italiaans.

Ascolta e ripeti più volte frasi in italiano; |||||sentences|| Höre|und|wiederhole|mehr|Male|Sätze|auf|Italienisch ouça|e|repita|mais|vezes|frases|em|italiano слухай|і|повторюй|більше|раз|речення|в|італійською écoute|et|répète|plus|fois|phrases|en|italien 听|和|重复|更多|次数|句子|用|意大利语 Escucha|y|repite|más|veces|frases|en|italiano слушай|и|повторяй|больше|раз|фразы|на|итальянском گوش کن|و|تکرار کن|بیشتر|بار|جملات|به|ایتالیایی luister|en|herhaal|meer|keren|zinnen|in|het Italiaans Listen and repeat sentences in Italian several times; Höre zu und wiederhole Sätze auf Italienisch mehrmals; Escucha y repite varias veces frases en italiano; Ouça e repita várias vezes frases em italiano; Слухай і повторюй кілька разів речення італійською; 听并多次重复意大利语句子; به جملات ایتالیایی گوش کن و چندین بار تکرار کن؛ Écoute et répète plusieurs fois des phrases en italien ; Слушай и повторяй несколько раз фразы на итальянском; Luister en herhaal meerdere keren zinnen in het Italiaans;

è una tecnica molto efficace che ha un nome inglese, si chiama "shadowing". ||technique|||||||||it is called|shadowing ist|eine|Technik|sehr|effektiv|die|hat|einen|Namen|englischen|sie|nennt|Shadowing é|uma|técnica|muito|eficaz|que|tem|um|nome|inglês|se|chama|shadowing ||||||||||||gölgeleme це|одна|техніка|дуже|ефективна|яка|має|одне|ім'я|англійське|вона|називається|шадовінг ||||||||||||шейдване c'est|une|technique|très|efficace|qui|a|un|nom|anglais|elle|s'appelle|shadowing 是|一种|技巧|非常|有效的|这个|有|一个|名字|英文|自己|叫|shadowing ||||bardzo skuteczna||||||||cieniowanie es|una|técnica|muy|eficaz|que|tiene|un|nombre|inglés|se|llama|shadowing это|одна|техника|очень|эффективная|которая|имеет|одно|имя|английское|она|называется|шадовинг این است|یک|تکنیک|بسیار|مؤثر|که|دارد|یک|نام|انگلیسی|خود|نامیده می‌شود|شادوینگ het is|een|techniek|zeer|effectief|die|heeft|een|naam|Engelse|het|het heet|shadowing is a very effective technique that has an English name, it is called "shadowing". es ist eine sehr effektive Technik, die einen englischen Namen hat, sie heißt "Shadowing". es una técnica muy efectiva que tiene un nombre en inglés, se llama "shadowing". é uma técnica muito eficaz que tem um nome em inglês, chama-se "shadowing". це дуже ефективна техніка, яка має англійську назву, її називають "shadowing". 这是一种非常有效的技巧,英文名为 "shadowing"。 این یک تکنیک بسیار مؤثر است که نام انگلیسی دارد، به آن "shadowing" می‌گویند. c'est une technique très efficace qui a un nom anglais, ça s'appelle "shadowing". это очень эффективная техника, у которой есть английское название, она называется "shadowing". het is een zeer effectieve techniek die een Engelse naam heeft, het heet "shadowing".

Ascoltare e ripetere frasi in italiano ti permette di migliorare la pronuncia, perché puoi ||to repeat||in|||it allows||to improve||pronunciation|because|you can Hören|und|Wiederholen|Sätze|auf|Italienisch|dir|erlaubt|zu|verbessern|die|Aussprache|weil|du kannst ouvir|e|repetir|frases|em|italiano|te|permite|de|melhorar|a|pronúncia|porque|você pode ||tekrar etmek||||||||||| слухати|і|повторювати|речення|в|італійською|тобі|дозволяє||покращити||вимова|тому що|ти можеш écouter|et|répéter|phrases|en|italien|te|permet|de|améliorer|la|prononciation|parce que|tu peux 听|和|重复|句子|用|意大利语|你|允许|去|改善|这个|发音|因为|你可以 ||powtarzać|||||pozwala||||wymowę|| Escuchar|y|repetir|frases|en|italiano|te|permite|de|mejorar|la|pronunciación|porque|puedes слушать|и|повторять|фразы|на|итальянском|тебе|позволяет||улучшить|произношение||потому что|ты можешь گوش دادن|و|تکرار کردن|جملات|به|ایتالیایی|به تو|اجازه می‌دهد|به|بهبود بخشیدن|تلفظ||زیرا|می‌توانی luisteren|en|herhalen|zinnen|in|het Italiaans|je|het stelt je in staat|om|verbeteren|de|uitspraak|omdat|je kunt Listening and repeating sentences in Italian allows you to improve your pronunciation, because you can Das Zuhören und Wiederholen von Sätzen auf Italienisch ermöglicht es dir, die Aussprache zu verbessern, weil du Escuchar y repetir frases en italiano te permite mejorar la pronunciación, porque puedes Ouvir e repetir frases em italiano permite que você melhore a pronúncia, porque você pode Слухаючи і повторюючи речення італійською, ти можеш покращити вимову, тому що ти можеш 听并重复意大利语句子可以帮助你改善发音,因为你可以 گوش دادن و تکرار جملات به زبان ایتالیایی به تو این امکان را می‌دهد که تلفظ خود را بهبود ببخشی، زیرا می‌توانی Écouter et répéter des phrases en italien te permet d'améliorer ta prononciation, car tu peux Слушая и повторяя фразы на итальянском, ты можешь улучшить произношение, потому что ты можешь Luisteren en zinnen in het Italiaans herhalen stelt je in staat om je uitspraak te verbeteren, omdat je kunt

confrontare la tua pronuncia con quella originale, e permette anche di migliorare la creazione delle frasi nella tua mente. to compare||||||original|||||||creation|of the||||mind vergleichen|die|deine|Aussprache|mit|der|Original|und|erlaubt|auch|das|verbessern|die|Bildung|der|Sätze|in der|deiner|Gedanken comparar|a|sua|pronúncia|com|aquela|original|e|permite|também|de|melhorar|a|criação|das|frases|na|sua|mente порівнювати||твоя|вимова|з|тією|оригінальною|і|дозволяє|також||покращити||створення|речень||в|твоїй|свідомості comparer|ta|ton||||||||||||||||esprit 对比|这个|你的|发音|和|那个|原版|和|允许|也|去|改善|这个|形成|的|句子|在|你的|思维 porównać||||||||pozwala|||||tworzenie zdań|||||umysł confrontar|tu|tu|pronunciación|con|esa|original|y|permite|también|de|mejorar|la|creación|de las|oraciones|en|tu|mente сравнить|твою|уме|||||||||||||||| مقایسه کردن|تلفظ|تو||با|آن|اصلی|و|اجازه می‌دهد|همچنین|به|بهبود بخشیدن|ساختن|ایجاد|جملات|جملات|در|ذهن تو| vergelijken|de|jouw|uitspraak|met|die|originele|en|het stelt je in staat|ook|om|verbeteren|de|creatie|van de|zinnen|in de|jouw|geest compare your pronunciation with the original one, and also allows you to improve the creation of sentences in your mind. deine Aussprache mit der Originalaussprache vergleichen kannst, und es hilft auch, die Satzbildung in deinem Kopf zu verbessern. comparar tu pronunciación con la original, y también permite mejorar la creación de frases en tu mente. comparar sua pronúncia com a original, e também permite melhorar a construção de frases na sua mente. порівняти свою вимову з оригінальною, і це також дозволяє покращити створення речень у твоїй свідомості. 将你的发音与原声进行比较,同时也能改善你在脑海中构建句子的能力。 تلفظ خود را با تلفظ اصلی مقایسه کنی و همچنین به بهبود ساخت جملات در ذهنت کمک می‌کند. comparer ta prononciation avec celle d'origine, et cela permet aussi d'améliorer la création de phrases dans ta tête. сравнить свое произношение с оригинальным, и это также позволяет улучшить создание фраз в твоем уме. je uitspraak vergelijken met de originele, en het helpt ook om de zinsconstructie in je hoofd te verbeteren.

Ma come funziona questo shadowing? Aber|wie|funktioniert|dieses|Shadowing mas|como|funciona|este|shadowing але|як|працює|це|шадовінг mais|comment|ça fonctionne|ce|shadowing 但是|如何|它运作|这个|影子跟读 Pero|cómo|funciona|este|shadowing но|как|работает|это|шадовинг اما|چگونه|کار می‌کند|این|سایه‌گویی maar|hoe|werkt|dit|shadowing But how does this shadowing work? Aber wie funktioniert dieses Shadowing? ¿Pero cómo funciona este shadowing? Mas como funciona esse shadowing? Але як працює це шадовінг? 但是这个影子练习是怎么运作的? اما این سایه‌زنی چگونه کار می‌کند؟ Mais comment fonctionne ce shadowing ? Но как работает это шадовинг? Maar hoe werkt deze shadowing?

Prima di tutto, scegli un video breve, su Youtube per esempio. before|of||choose|a||short|||for|for example Zuerst|von|alles|wähle|ein|Video|kurz|auf|Youtube|zum|Beispiel primeiro|de|tudo|escolha|um|vídeo|curto|em|Youtube|para|exemplo ||||||قصير|||| спочатку|перед|всім|вибери|одне|відео|коротке|на|Ютуб|для|приклад d'abord|de|tout|choisis|une|vidéo|courte|sur|Youtube|par|exemple 首先|在|一切|选择|一个|视频|短的|在|YouTube|为了|例如 |||wybierz|||krótki|||| Primero|de|todo|elige|un|video|corto|en|Youtube|por|ejemplo сначала|из|всего|выбери|одно|видео|короткое|на|Ютубе|например|пример اول|از|همه چیز|انتخاب کن|یک|ویدیو|کوتاه|در|یوتیوب|برای|مثال eerst|van|alles|kies|een|video|kort|op|Youtube|bijvoorbeeld|voorbeeld First of all, choose a short video, on Youtube for example. Zuerst wähle ein kurzes Video, zum Beispiel auf Youtube. Primero que nada, elige un video corto, por ejemplo, en Youtube. Primeiro de tudo, escolha um vídeo curto, no Youtube por exemplo. По-перше, виберіть коротке відео, наприклад, на Youtube. 首先,选择一个简短的视频,比如在Youtube上。 اول از همه، یک ویدیو کوتاه انتخاب کن، مثلاً در یوتیوب. Tout d'abord, choisis une courte vidéo, sur Youtube par exemple. Прежде всего, выбери короткое видео, например, на Ютубе. Kies eerst een korte video, bijvoorbeeld op Youtube.

Scegli un video di due o tre minuti e guardalo tutto una prima volta per capire il contesto. choose|||||||||look at it||||||||context Wähle|ein|Video|von|zwei|oder|drei|Minuten|und|schau es dir an|alles|eine|erste|Mal|um|verstehen|den|Kontext escolha|um|vídeo|de|dois|ou|três|minutos|e|assista-o|tudo|uma|primeira|vez|para|entender|o|contexto вибери|одне|відео|з|дві|або|три|хвилини|і|подивися його|все|один|раз|раз|для|зрозуміти|контекст| |||||||||го гледай|||||||| choisis|une|vidéo|de|deux|ou|trois|minutes|et|regarde-le|tout|une|première|fois|pour|comprendre|le|contexte 选择|一个|视频|的|两|或|三|分钟|和|看它|全部|一次|首先|次|为了|理解|这个|上下文 |||||||||obejrzyj go|||||||| Elige|un|video|de|dos|o|tres|minutos|y|míralo|todo|una|primera|vez|para|entender|el|contexto выбери|одно|видео|длительностью|две|или|три|минуты|и|посмотри его|полностью|один|раз|раз|чтобы|понять|| انتخاب کن|یک|ویدیو|از|دو|یا|سه|دقیقه|و|آن را تماشا کن|همه|یک|اول|بار|برای|فهمیدن|| kies|een|video|van|twee|of|drie|minuten|en|kijk het|helemaal|een|eerste|keer|om|begrijpen|de|context Choose|||||||||||||||||situazione generale Choose a two or three minute video and watch it all a first time to understand the context. Wähle ein Video von zwei oder drei Minuten und schaue es dir einmal ganz an, um den Kontext zu verstehen. Elige un video de dos o tres minutos y míralo todo una primera vez para entender el contexto. Escolha um vídeo de dois ou três minutos e assista tudo uma primeira vez para entender o contexto. Виберіть відео тривалістю дві або три хвилини і подивіться його повністю вперше, щоб зрозуміти контекст. 选择一个两到三分钟的视频,第一次观看时要理解上下文。 یک ویدیو دو یا سه دقیقه‌ای انتخاب کن و آن را یک بار کامل تماشا کن تا زمینه را درک کنی. Choisis une vidéo de deux ou trois minutes et regarde-la en entier une première fois pour comprendre le contexte. Выбери видео длительностью две или три минуты и посмотри его целиком в первый раз, чтобы понять контекст. Kies een video van twee of drie minuten en kijk deze de eerste keer helemaal om de context te begrijpen.

Guarda il video una seconda volta e scegli una frase che ti attira, una frase che ti piace in italiano. ||video|||time||you choose|||that||attracts||||||| Schau|das|Video|eine|zweite|Mal|und|wähle|einen|Satz|die|dich|anzieht|einen|Satz|die|dir|gefällt|auf|Italienisch assista|o|vídeo|uma|segunda|vez|e|escolha|uma|frase|que|te|atrai|uma|frase|que|te|gosta|em|italiano ||||||||||||çekiyor||||||| |||||||||جملة|||تجذب||||||| подивися|відео||один|другий|раз|і|вибери|одну|фразу|яка|тобі|приваблює|одну|фразу|яка|тобі|подобається|на|італійською ||||||||||||привлича||||||| regarde|la|vidéo|une|deuxième|fois|et|choisis|une|phrase|que|te|attire|une|phrase|que|te|plaît|en|italien 看|这个|视频|一次|第二|次|和|选择|一个|句子|那个|你|吸引|一个|句子|那个|你|喜欢|在|意大利语 |||||||wybierz|||||przyciąga||||||| Mira|el|video|una|segunda|vez|y|elige|una|frase|que|te|atra|una|frase|que|te|gusta|en|italiano посмотри|видео||один|второй|раз|и|выбери|одну|фразу|которая|тебе|нравится|одна|фраза|которая|тебе|нравится|на|итальянском تماشا کن|ویدیو||یک|دوم|بار|و|انتخاب کن|یک|جمله|که|به تو|جلب می‌کند|یک|جمله|که|به تو|خوش می‌آید|به|ایتالیایی kijk|de|video|een|tweede|keer|en|kies|een|zin|die|je|aantrekt|een|zin|die|je|bevalt|in|Italiaans Watch the video a second time and choose a phrase that attracts you, a phrase you like in Italian. Schaue das Video ein zweites Mal und wähle einen Satz, der dich anspricht, einen Satz, der dir auf Italienisch gefällt. Mira el video una segunda vez y elige una frase que te atraiga, una frase que te guste en italiano. Assista ao vídeo uma segunda vez e escolha uma frase que te atrai, uma frase que você gosta em italiano. Подивіться відео вдруге і виберіть речення, яке вас приваблює, речення, яке вам подобається італійською. 第二次观看视频,选择一个吸引你的句子,一个你喜欢的意大利语句子。 ویدیو را یک بار دیگر تماشا کن و یک جمله که به تو جلب توجه می‌کند، یک جمله که به زبان ایتالیایی دوست داری، انتخاب کن. Regarde la vidéo une deuxième fois et choisis une phrase qui t'attire, une phrase que tu aimes en italien. Посмотри видео во второй раз и выбери фразу, которая тебе нравится, фразу, которая тебе нравится на итальянском. Kijk de video een tweede keer en kies een zin die je aanspreekt, een zin die je leuk vindt in het Italiaans.

Ascoltala e ripetila. listen to her||repeat Hör sie an|und|wiederhole sie ouça-a|e|repita-a послухай її|і|повтори її ||я повтори écoute-la|et|répète-la 听她|和|重复她 Posłuchaj jej||powtórz ją Escúchala|y|repítela послушай её|и|повтори её آن را گوش کن|و|آن را تکرار کن luister naar haar|en|herhaal het Listen to it and repeat it. Hör sie dir an und wiederhole sie. Escúchala y repítela. Ouça e repita. Слухай її та повторюй. 听她说并重复。 به آن گوش کن و تکرار کن. Écoute-la et répète-la. Слушай и повторяй. Luister ernaar en herhaal het.

Ripeti quella frase più volte e confronta la tua pronuncia con la pronuncia originale del video. ||||||compare|||||||original|| Wiederhole|diesen|Satz|mehr|Mal|und|vergleiche|die|deine|Aussprache|mit|der|Aussprache|ursprünglichen|des|Videos repita|aquela|frase|mais|vezes|e|compare|a|sua|pronúncia|com|a|pronúncia|original|do|vídeo повтори|ту|фразу|більше|раз|і|порівняй|твою||вимову|з|вимовою||оригінальною|з|відео répète|cette|phrase|plus|fois|et|compare|ta||prononciation|avec|la|prononciation|originale|de la|vidéo 重复|那个|句子|更|次|和|比较|你的||发音|和|这个|发音|原版|的|视频 Powtórz||||||porównaj||||||||| Repite|esa|frase|más|veces|y|compara|tu||pronunciación|con|la|pronunciación|original|del|video повтори|ту|фразу|больше|раз|и|сравни|твою||произношение|с|произношением||оригинальным|из|видео تکرار کن|آن|جمله|بیشتر|بارها|و|مقایسه کن|تلفظ|تو|تلفظ|با|تلفظ|تلفظ|اصلی|| herhaal|die|zin|meer|keren|en|vergelijk|je|jouw|uitspraak|met|de|uitspraak|originele|van de|video Repeat that sentence several times and compare your pronunciation with the original pronunciation of the video. Wiederhole diesen Satz mehrmals und vergleiche deine Aussprache mit der Originalaussprache des Videos. Repite esa frase varias veces y compara tu pronunciación con la pronunciación original del video. Repita essa frase várias vezes e compare sua pronúncia com a pronúncia original do vídeo. Повторюй це речення кілька разів і порівнюй свою вимову з оригінальною вимовою з відео. 多次重复那句话,并将你的发音与视频中的原始发音进行比较。 آن جمله را چندین بار تکرار کن و تلفظ خود را با تلفظ اصلی ویدیو مقایسه کن. Répète cette phrase plusieurs fois et compare ta prononciation avec la prononciation originale de la vidéo. Повторяй эту фразу несколько раз и сравнивай свое произношение с оригинальным произношением из видео. Herhaal die zin meerdere keren en vergelijk je uitspraak met de originele uitspraak van de video.

Il mio consiglio è anche registrare la tua voce quando pronunci la frase e ||advice|||to record||||when|pronounce||| Der|mein|Rat|ist|auch|aufnehmen|die|deine|Stimme|wenn|du aussprichst|die|Satz|und o|meu|conselho|é|também|gravar|a|sua|voz|quando|pronuncia|a|frase|e мій|порада|порада|є|також|записати|твою||голос|коли|ти вимовляєш|фразу||і ||||||||||произнасяш||| mon|conseil|conseil|est|aussi|enregistrer|ta||voix|quand|tu prononces|la|phrase|et 我的|建议|建议|是|也|录音|你的||声音|当|你说|这个|句子|和 |||||nagrać|||||wymawiasz||| El|mío|consejo|es|también|registrar|la|tu|voz|cuando|pronuncies|la|frase|y мой|мой|совет|это|также|записать|твой||голос|когда|произносишь|фразу||и این|مشاوره|توصیه|است|همچنین|ضبط کردن|صدای|تو|صدا|وقتی که|تلفظ می کنی|جمله|جمله|و mijn|mijn|advies|is|ook|opnemen|je|jouw|stem|wanneer|je uitspreekt|de|zin|en My advice is also to record your voice when you say the phrase e Mein Rat ist auch, deine Stimme aufzunehmen, während du den Satz aussprichst und Mi consejo es también grabar tu voz cuando pronuncies la frase y Meu conselho é também gravar sua voz ao pronunciar a frase e Моя порада - також записати свій голос, коли ти вимовляєш речення та 我的建议是,当你说这句话时也录下你的声音, نکته من این است که صدای خود را هنگام تلفظ جمله ضبط کنی و Mon conseil est aussi d'enregistrer ta voix lorsque tu prononces la phrase et Мой совет - также записать свой голос, когда ты произносишь фразу и Mijn advies is ook om je stem op te nemen wanneer je de zin uitspreekt en

confrontare la tua pronuncia con quella originale. |||||that| vergleichen|die|deine|Aussprache|mit|der|Original comparar|a|sua|pronúncia|com|aquela|original порівняти|твою||вимову|з|тією|оригінальною comparer|ta||prononciation|avec|celle|originale 比较|你的||发音|和|这个|原版 confrontar|tu|tu|pronunciación|con|esa|original сравнить|твою||произношение|с|оригинальным|оригинальным مقایسه کردن|تلفظ|تو|تلفظ|با|تلفظ|اصلی vergelijken|je|jouw|uitspraak|met|die|originele compare your pronunciation with the original one. deine Aussprache mit der Originalen zu vergleichen. comparar tu pronunciación con la original. comparar sua pronúncia com a original. порівняти свою вимову з оригінальною. 并将你的发音与原始发音进行比较。 تلفظ خود را با تلفظ اصلی مقایسه کنی. de comparer ta prononciation avec celle d'origine. сравнить свое произношение с оригинальным. je uitspraak te vergelijken met de originele.

Questo è un ottimo modo per |||great|way| Dies|ist|ein|ausgezeichneter|Weg|um este|é|um|ótimo|modo|para |||رائع|| це|є|один|відмінний|спосіб|для ce|est|un|excellent|moyen|pour 这个|是|一个|很好的|方法|为了 |||świetny|| Este|es|un|excelente|modo|para это|есть|один|отличный|способ|для این|است|یک|عالی|روش|برای dit|is|een|uitstekende|manier|om This is a great way to Das ist eine großartige Möglichkeit, um Esta es una excelente manera de Esta é uma ótima maneira de Це чудовий спосіб для 这是一个很好的方法来 این یک روش عالی برای C'est un excellent moyen de Это отличный способ для Dit is een geweldige manier om

avvicinare la tua pronuncia alla pronuncia corretta e per aumentare la velocità di costruzione delle frasi nella testa. approach|||||pronunciation|correct|||increase||speed||construction|of the||in the| annähern|die|deine|Aussprache|an die|Aussprache|korrekte|und|um|die Geschwindigkeit zu erhöhen|die|Geschwindigkeit|der|Konstruktion|der|Sätze|im|Kopf aproximar|a|sua|pronúncia|à|pronúncia|correta|e|para|aumentar|a|velocidade|de|construção|das|frases|na|cabeça yaklaştırmak|||||||||artırmak||||inşaat|||| تقريب|||||||||زيادة||سرعة|||||| наблизити|твою||вимову|до|вимови|правильної|і|для|збільшити|швидкість||побудови||речень||в|голові приближаване||||||правилна|||увеличаване|||||||| rapprocher|ta||prononciation|à|prononciation|correcte|et|pour|augmenter|la|vitesse|de|construction|des|phrases|dans|tête 接近|你的||发音|到|发音|正确的|和|为了|增加|句子|速度|的|构建|句子|句子|在|头 zbliżyć||||||poprawnej|||zwiększyć||szybkość|||||| acercar|la|tu|pronunciación|a la|pronunciación|correcta|y|para|aumentar|la|velocidad|de|construcción|de las|oraciones|en la|mente приближать|твою||произношение|к|произношению|правильному|и|для|увеличивать|скорость||построения|||предложений|в|голове نزدیک کردن|تلفظ|تو|تلفظ|به|تلفظ|صحیح|و|برای|افزایش دادن|سرعت|سرعت|در|ساخت|جملات|جملات|در|ذهن dichterbij te brengen|je|jouw|uitspraak|naar de|uitspraak|juiste|en|om|te verhogen|de|snelheid|van|opbouw|van de|zinnen|in de|hoofd bring your pronunciation closer to the correct pronunciation and to increase the speed of construction of the sentences in the head. deine Aussprache der korrekten Aussprache näher zu bringen und die Geschwindigkeit des Satzbaus im Kopf zu erhöhen. acercar tu pronunciación a la pronunciación correcta y aumentar la velocidad de construcción de las frases en tu cabeza. aproximar sua pronúncia da pronúncia correta e aumentar a velocidade de construção das frases na cabeça. приблизити твою вимову до правильної вимови та збільшити швидкість побудови речень у голові. 使你的发音接近正确的发音,并提高你在脑中构建句子的速度。 نزدیک کردن تلفظ شما به تلفظ صحیح و افزایش سرعت ساخت جملات در ذهن است. rapprocher ta prononciation de la prononciation correcte et d'augmenter la vitesse de construction des phrases dans ta tête. приблизить ваше произношение к правильному произношению и увеличить скорость построения предложений в голове. je uitspraak dichter bij de juiste uitspraak te brengen en om de snelheid van het vormen van zinnen in je hoofd te verhogen.

Poi puoi scegliere un'altra frase e ripetere questo procedimento quanto vuoi; è una tecnica che si chiama shadowing. then||choose||||||procedure|as much|you want||||||it is called| Dann|kannst|wählen|einen anderen|Satz|und|wiederholen|dieses|Verfahren|wie oft|du willst|es ist|eine|Technik|die|sich|nennt|Shadowing então|você pode|escolher|outra|frase|e|repetir|este|procedimento|quanto|você quiser|é|uma|técnica|que|se|chama|shadowing ||||||tekrarlamak||||||||||| потім|ти можеш|вибрати|іншу|фразу|і|повторити|цей|процес|скільки|ти хочеш|це|одна|техніка|яка|себе|називається|шадовінг ||||||||процедура||||||||| ensuite|tu peux|choisir|une autre|phrase|et|répéter|ce|processus|autant|tu veux|c'est|une|technique|qui|se|appelle|shadowing 然后|你可以|选择|另一个|句子|和|重复|这个|过程|多少|你想|是|一个|技巧|这个|自己|称为|影子跟读 ||||||||procedura||||||||| Luego|puedes|elegir|otra|frase|y|repetir|este|procedimiento|cuántas|quieras|es|una|técnica|que|se|llama|shadowing потом|ты можешь|выбрать|другую|фразу|и|повторить|этот|процесс|сколько|ты хочешь|это есть|одна|техника|которая|себя|называется|шадовинг سپس|می‌توانی|انتخاب کردن|یک جمله دیگر|جمله|و|تکرار کردن|این|روش|هرچقدر|می‌خواهی|است|یک|تکنیک|که|به خود|نامیده می‌شود|سایه‌گرفتن dan|je kunt|kiezen|een andere|zin|en|herhalen|dit|proces|zo vaak|je wilt|het is|een|techniek|die|zich|heet|shadowing ||||||||procedura||||||||| Dann kannst du einen anderen Satz wählen und dieses Verfahren so oft wiederholen, wie du möchtest; es ist eine Technik, die man Shadowing nennt. Then you can choose another sentence and repeat this process as many times as you want; it is a technique called shadowing. Luego puedes elegir otra frase y repetir este procedimiento tantas veces como quieras; es una técnica que se llama shadowing. سپس می‌توانید یک جمله دیگر انتخاب کنید و این روند را هر چند بار که می‌خواهید تکرار کنید؛ این یک تکنیک است که به آن سایه‌زنی می‌گویند. Ensuite, tu peux choisir une autre phrase et répéter ce processus autant de fois que tu le souhaites ; c'est une technique appelée shadowing. Depois você pode escolher outra frase e repetir esse procedimento quantas vezes quiser; é uma técnica chamada shadowing. Потім ти можеш вибрати інше речення і повторити цю процедуру скільки завгодно; це техніка, яка називається шадовінг. 然后你可以选择另一个句子,重复这个过程,想重复多少次都可以;这是一种叫做影子练习的技巧。 Затем вы можете выбрать другую фразу и повторять эту процедуру сколько угодно; это техника, которая называется шадовинг. Dan kun je een andere zin kiezen en dit proces zo vaak herhalen als je wilt; het is een techniek die shadowing wordt genoemd.

Vediamo il consiglio numero due. Il consiglio il numero due é: let's see||advice||||||||it is Lass uns sehen|der|Rat|Nummer|zwei|Der|Rat|der|Nummer|zwei|ist vamos ver|o|conselho|número|dois|o|conselho|o|número|dois|é давайте подивимося|цей|рада|номер|два|ця|рада|номер||два|є voyons|le|conseil|numéro|deux|le|conseil|est|numéro|deux|est 我们来看|这个|建议|数字|二|这个|建议|这个|数字|二|是 Veamos|el|consejo|número|dos|El|consejo|el|número|dos|es давайте посмотрим|номер|совет|номер|два|этот|совет|номер||два|есть بیایید ببینیم|شماره|توصیه|شماره|دو|این|توصیه|شماره|شماره|دو|است laten we zien|de|tip|nummer|twee|de|tip|de|nummer|twee|is Lass uns den Rat Nummer zwei ansehen. Der Rat Nummer zwei ist: Let's see advice number two. The advice number two is: Veamos el consejo número dos. El consejo número dos es: بیایید به توصیه شماره دو بپردازیم. توصیه شماره دو این است: Voyons le conseil numéro deux. Le conseil numéro deux est : Vamos ver o conselho número dois. O conselho número dois é: Давайте розглянемо пораду номер два. Порада номер два є: 我们来看第二个建议。第二个建议是: Давайте посмотрим на совет номер два. Совет номер два: Laten we advies nummer twee bekijken. Het tweede advies is:

usare un dizionario monolingue. ||dictionary|monolingual benutzen|ein|Wörterbuch|einsprachig usar|um|dicionário|monolíngue ||sözlük| використовувати|один|словник|монолінгвальний |||монолингвистичен utiliser|un|dictionnaire|monolingue 使用|一个|字典|单语的 ||słownik|jednojęzyczny usar|un|diccionario|monolingüe использовать|один|словарь|монолингвальный استفاده کردن|یک|دیکشنری|تک زبانه gebruiken|een|woordenboek|eentalig |||di una lingua verwenden Sie ein einsprachiges Wörterbuch. to use a monolingual dictionary. usar un diccionario monolingüe. از یک دیکشنری تک زبانه استفاده کنید. utiliser un dictionnaire monolingue. usar um dicionário monolíngue. використовувати монолінгвальний словник. 使用单语词典。 использовать одноличный словарь. gebruik een eentalig woordenboek.

Un dizionario monolingue è un dizionario dove le parole non sono tradotte nella tua lingua, ma sono ||monolingual|||dictionary||||not||translated||||| Ein|Wörterbuch|einsprachig|ist|ein|Wörterbuch|wo|die|Wörter|nicht|sind|übersetzt|in der|deine|Sprache|aber|sind um|dicionário|monolíngue|é|um|dicionário|onde|as|palavras|não|são|traduzidas|na|sua|língua|mas|são |||||||||||çevirilmiştir||||| один|словник|монолінгвальний|є|один|словник|де|ці|слова|не|є|перекладені|в|твою|мову|але|є |||||||||||преведени||||| un|dictionnaire|monolingue|est|un|dictionnaire|où|les|mots|ne|sont|traduites|dans|ta|langue|mais|sont 一个|字典|单语的|是|一个|字典|在那里|这些|单词|不|是|翻译|在|你的|语言|但是|是 |||||||||||tłumaczone na||||| Un|diccionario|monolingüe|es|un|diccionario|donde|las|palabras|no|son|traducidas|en|tu|lengua|pero|son один|словарь|монолингвальный|есть|один|словарь|где|слова|слова|не|являются|переведенными|на|твой|язык|но|являются یک|دیکشنری|تک زبانه|است|یک|دیکشنری|جایی که|کلمات|کلمات|نه|هستند|ترجمه شده|به|زبان||اما|هستند een|woordenboek|eentalig|is|een|woordenboek|waar|de|woorden|niet|zijn|vertaald|in de|jouw|taal|maar|zijn ||una lingua sola|||||||||||||| A monolingual dictionary is a dictionary where words are not translated into your language, but are Ein einsprachiges Wörterbuch ist ein Wörterbuch, in dem die Wörter nicht in Ihre Sprache übersetzt werden, sondern Un diccionario monolingüe es un diccionario donde las palabras no están traducidas a tu idioma, sino que están Um dicionário monolíngue é um dicionário onde as palavras não são traduzidas para a sua língua, mas são Монолінгвальний словник - це словник, де слова не перекладені на вашу мову, а 单语词典是一个词典,其中的单词没有翻译成你的语言,而是 یک دیکشنری تک زبانه دیکشنری است که در آن کلمات به زبان شما ترجمه نشده‌اند، بلکه Un dictionnaire monolingue est un dictionnaire où les mots ne sont pas traduits dans votre langue, mais sont Одноличный словарь — это словарь, в котором слова не переведены на ваш язык, а Een eentalig woordenboek is een woordenboek waarin de woorden niet in jouw taal zijn vertaald, maar zijn

spiegate in italiano. Quindi, quando cerchi il significato di una parola italiana, puoi cercarlo su un dizionario monolingue. explain||Italian|therefore|when|you search||meaning||||||to look for it||||monolingual erklärt|auf|Italienisch|Also|wenn|du suchst|das|Bedeutung|von|einem|Wort|italienischen|du kannst|es suchen|in|ein|Wörterbuch|einsprachig explicadas|em|italiano|então|quando|você procura|o|significado|de|uma|palavra|italiana|você pode|procurá-lo|em|um|dicionário|monolíngue açıklayın||||||||||||||||| تفسير||||||||||||||||| пояснені|в|італійській|отже|коли|шукаєш|значення||слова|одне|слово|італійське|можеш|шукати його|на|один|словник|монолінгвальний обяснявате|||||||||||||него|||| expliquées|en|italien|donc|quand|tu cherches|le|sens|de|un|mot|italien|tu peux|le chercher|sur|un|dictionnaire|monolingue 解释|在|意大利语|所以|当|你寻找|这个|意义|的|一个|单词|意大利的|你可以|寻找它|在|一个|字典|单语的 wyjaśnijcie|||||szukasz||||||||szukać tego|||| expliquen|en|italiano|Entonces|cuando|buscas|el|significado|de|una|palabra|italiana|puedes|buscarlo|en|un|diccionario|monolingüe объясненными|на|итальянском|поэтому|когда|ищешь|значение|значение|слова|одно|слово|итальянское|можешь|искать его|на|одном|словаре|монолингвальном |||بنابراین|وقتی که|جستجو می‌کنی|معنی|معنی|یک|یک|کلمه|ایتالیایی|می‌توانی|جستجو کنی|در|یک|دیکشنری|تک زبانه uitleggen|||dus|wanneer|je zoekt|de|betekenis|van|een|woord|Italiaans|je kunt|het zoeken|op|een|woordenboek|eentalig spiegate in italiano|||||cerchi||||||||cercarlo|||| explained in Italian. So when you search for the meaning of an Italian word, you can search for it in a monolingual dictionary. auf Italienisch erklärt sind. Wenn Sie also die Bedeutung eines italienischen Wortes suchen, können Sie es in einem einsprachigen Wörterbuch nachschlagen. explicadas en italiano. Así que, cuando buscas el significado de una palabra italiana, puedes buscarlo en un diccionario monolingüe. explicadas em italiano. Então, quando você procura o significado de uma palavra italiana, pode procurá-la em um dicionário monolíngue. пояснені італійською. Тож, коли ви шукаєте значення італійського слова, ви можете знайти його в монолінгвальному словнику. 用意大利语解释。因此,当你查找一个意大利单词的意思时,可以在单语词典中查找。 به زبان ایتالیایی توضیح داده شده‌اند. بنابراین، وقتی معنی یک کلمه ایتالیایی را جستجو می‌کنید، می‌توانید آن را در یک دیکشنری تک زبانه جستجو کنید. expliqués en italien. Donc, lorsque vous cherchez la signification d'un mot italien, vous pouvez le chercher dans un dictionnaire monolingue. объяснены на итальянском. Поэтому, когда вы ищете значение итальянского слова, вы можете найти его в одноличном словаре. uitlegd in het Italiaans. Dus, wanneer je de betekenis van een Italiaans woord zoekt, kun je het op een eentalig woordenboek opzoeken.

Questa è un'ottima opportunità per imparare una parola nuova e per esercitare il tuo italiano, perché la descrizione è this||an excellent|opportunity|||an|||||to exercise||||||description| Dies|ist|eine großartige|Gelegenheit|um|zu lernen|ein|Wort|neues|und|um|zu üben|dein|dein|Italienisch|weil|die|Beschreibung|ist esta|é|uma ótima|oportunidade|para|aprender|uma|palavra|nova|e|para|praticar|o|seu|italiano|porque|a|descrição|é ця|є|чудова|можливість|для|вивчення|одне|слово|нове|і|для|практики|твоє||італійське|тому що|опис|опис|є cette|est|une excellente|opportunité|pour|apprendre|un|mot|nouveau|et|pour|pratiquer|ton|ton|italien|parce que|la|description|est 这个|是|一个很好的|机会|为了|学习|一个|单词|新的|和|为了|练习|你的||意大利语|因为|这个|描述|是 ||świetna|okazja||||||||ćwiczyć||||||opis| Esta|es|una gran|oportunidad|para|aprender|una|palabra|nueva|y|para|practicar|tu|tu|italiano|porque|la|descripción|es это|есть|отличная|возможность|для|изучения|одного|слова|нового|и|для|практики|твой|твой|итальянский|потому что|описание|описание|есть این|است||فرصت|برای|یادگیری|یک|کلمه|جدید|و|برای|تمرین کردن|زبانت|ایتالیایی||زیرا|توصیف|توصیف|است dit|is|een uitstekende|kans|om|leren|een|woord|nieuw|en|om|oefenen|het|jouw|Italiaans|omdat|de|beschrijving|is |||||||||||praticare||||||| This is an excellent opportunity to learn a new word and to practice your Italian, because the description is Das ist eine großartige Gelegenheit, ein neues Wort zu lernen und Ihr Italienisch zu üben, denn die Beschreibung ist Esta es una excelente oportunidad para aprender una palabra nueva y para practicar tu italiano, porque la descripción es Esta é uma ótima oportunidade para aprender uma palavra nova e para praticar seu italiano, porque a descrição é Це чудова можливість вивчити нове слово і попрактикувати вашу італійську, адже опис є 这是学习新单词和练习你意大利语的绝佳机会,因为描述是 این یک فرصت عالی برای یادگیری یک کلمه جدید و تمرین زبان ایتالیایی شماست، زیرا توضیحات C'est une excellente opportunité d'apprendre un nouveau mot et d'exercer votre italien, car la description est Это отличная возможность выучить новое слово и попрактиковать ваш итальянский, потому что описание Dit is een geweldige kans om een nieuw woord te leren en om je Italiaans te oefenen, omdat de beschrijving is

completamente in italiano. completely|| vollständig|| completamente|em|italiano повністю|в|італійською complètement|en|italien 完全地|在|意大利语 completamente|en|italiano полностью|на|итальянском کاملاً|به|ایتالیایی volledig|in|het Italiaans completely in Italian. vollständig auf Italienisch. completamente en italiano. completamente em português. повністю італійською. 完全用意大利语。 کاملاً به زبان ایتالیایی. complètement en italien. полностью на итальянском. volledig in het Italiaans.

Il consiglio numero 3 è: imparare |advice||| Der|Rat|Nummer|ist|lernen o|conselho|número|é|aprender цей|рада|номер|є|вчити le|conseil|numéro|est|apprendre 这个|建议|号|是|学习 El|consejo|número|es|aprender совет|совет|номер|есть|учить این|توصیه|شماره|است|یاد گرفتن de|raad|nummer|is|leren Tip number 3 is: learn Der Rat Nummer 3 ist: lernen El consejo número 3 es: aprender O conselho número 3 é: aprender Рада номер 3: вчити 建议第三条是:学习 نکته شماره 3 این است: یاد بگیرید Le conseil numéro 3 est : apprendre Совет номер 3: учите Het derde advies is: leren

una parola al giorno, una parola al giorno, non 10 o 20. a||||||||| ein|Wort|pro|Tag|||||nicht|oder uma|palavra|por|dia|uma|palavra|por|dia|não|ou одна|слово|на|день|одна|слово|на|день|не|або un|mot|par|jour|un|mot|par|jour|pas|ou 一个|单词|每|天|一个|单词|每|天|不|或 una|palabra|por|día|||||no|o одно|слово|в|день|одно|слово|в|день|не|или یک|کلمه|در|روز|یک|کلمه|در|روز|نه|یا een|woord|per|dag|een|woord|per|dag|niet|of a word a day, a word a day, not 10 or 20. ein Wort pro Tag, ein Wort pro Tag, nicht 10 oder 20. una palabra al día, una palabra al día, no 10 o 20. uma palavra por dia, uma palavra por dia, não 10 ou 20. одне слово на день, одне слово на день, а не 10 чи 20. 每天一个单词,每天一个单词,不是10个或20个。 یک کلمه در روز، یک کلمه در روز، نه 10 یا 20. un mot par jour, un mot par jour, pas 10 ou 20. по одному слову в день, по одному слову в день, а не 10 или 20. één woord per dag, één woord per dag, niet 10 of 20.

Quando leggi un libro in italiano o ascolti un video o ascolti un audio, puoi scegliere una parola when|you read||||||you listen||video||||||to choose|| Wenn|du liest|ein|Buch|in|Italienisch|oder|du hörst|ein|Video|oder|du hörst|ein|Audio|du kannst|wählen|ein|Wort quando|você lê|um|livro|em|italiano|ou|você escuta|um|vídeo|ou|você escuta|um|áudio|você pode|escolher|uma|palavra коли|читаєш|один|книга|в|італійською|або|слухаєш|одне|відео|або|слухаєш|одне|аудіо|можеш|вибрати|одне|слово quand|tu lis|un|livre|en|italien|ou|tu écoutes|une|vidéo|ou|tu écoutes|un|audio|tu peux|choisir|un|mot 当|你读|一本|书|在|意大利语|或|你听|一个|视频|或|你听|一个|音频|你可以|选择|一个|单词 Cuando|lees|un|libro|en|italiano|o|escuchas|un|video|o|escuchas|un|audio|puedes|elegir|una|palabra когда|читаешь|одну|книгу|на|итальянском|или|слушаешь|одно|видео|или|слушаешь|одно|аудио|можешь|выбрать|одно|слово وقتی که|می‌خوانی|یک|کتاب|به|ایتالیایی|یا|گوش می‌دهی|یک|ویدیو|یا|گوش می‌دهی|یک|صدا|می‌توانی|انتخاب کنی|یک|کلمه wanneer|je leest|een|boek|in|het Italiaans|of|je luistert|een|video|of|je luistert|een|audio|je kunt|kiezen|een|woord When you read a book in Italian or listen to a video or listen to an audio, you can choose a word Wenn du ein Buch auf Italienisch liest oder ein Video anschaust oder ein Audio hörst, kannst du ein Wort auswählen Cuando lees un libro en italiano o escuchas un video o escuchas un audio, puedes elegir una palabra Quando você lê um livro em português ou assiste a um vídeo ou ouve um áudio, você pode escolher uma palavra Коли ти читаєш книгу італійською або слухаєш відео чи аудіо, ти можеш вибрати одне слово 当你阅读一本意大利语书籍或观看视频或听音频时,你可以选择一个单词 وقتی کتابی به زبان ایتالیایی می‌خوانید یا ویدیویی را تماشا می‌کنید یا صوتی را گوش می‌دهید، می‌توانید یک کلمه را انتخاب کنید. Quand tu lis un livre en italien ou que tu écoutes une vidéo ou un audio, tu peux choisir un mot Когда вы читаете книгу на итальянском или слушаете видео или аудио, вы можете выбрать одно слово Wanneer je een boek in het Italiaans leest of een video bekijkt of een audio luistert, kun je een woord kiezen

e andare a cercare il significato sul dizionario |||to search||||dictionary und|gehen|zu|suchen|das|Bedeutung|im|Wörterbuch e|ir|a|procurar|o|significado|no|dicionário і|йти|до|шукати|значення||на|словнику et|aller|à|chercher|le|sens|dans le|dictionnaire 和|去|去|找|这个|意义|在这个|字典 y|ir|a|buscar|el|significado|en el|diccionario и|идти|к|искать|значение|значение|в|словаре و|رفتن|به|جستجو کردن|معنی|معنی|در|دیکشنری en|gaan|om|zoeken|de|betekenis|in het|woordenboek and go find the meaning in the dictionary und die Bedeutung im Wörterbuch zu suchen y ir a buscar el significado en el diccionario e ir buscar o significado no dicionário і йти шукати значення в словнику 去字典里查找意义 و به دنبال معنی آن در دیکشنری بروید et aller chercher la signification dans le dictionnaire и идти искать значение в словаре en ga de betekenis in het woordenboek opzoeken

monolingue. Una parola al giorno, il mio consiglio è di einsprachig|Ein|Wort|pro|Tag|der|mein|Rat|ist|zu monolíngue|uma|palavra|ao|dia|o|meu|conselho|é|de монолінгвальний|Одне|слово|на|день|мій||рада|є|щоб monolingue|un|mot|par|jour|mon|mon|conseil|est|de 单语|一个|单词|每|天|这个|我的|建议|是|去 jednojęzyczny||||||||| monolingüe|Una|palabra|al|día|mi|mi|consejo|es|de монолингвальный|одно|слово|в|день|мой||совет|это|чтобы تک زبانه|یک|کلمه|در|روز|مشاوره|من|توصیه|است|که eentalig|één|woord|per|dag|mijn||advies|is|om monolingual. A word a day, my advice is to einsprachig. Ein Wort pro Tag, mein Rat ist, monolingüe. Una palabra al día, mi consejo es que monolíngue. Uma palavra por dia, meu conselho é монолінгвальному. Слово на день, моя порада - 单语词典。我的建议是每天学习一个新单词, یک زبانه. روزی یک کلمه، توصیه من این است که monolingue. Un mot par jour, mon conseil est de монолингвальном. Одно слово в день, мой совет - это eentalig. Mijn advies is om elke dag één woord te nemen

scrivere tre frasi con quella parola perché, quando usi una parola nuova in contesto, to write||sentences||||||you use|an|||| schreiben|drei|Sätze|mit|diesem|Wort|warum|wenn|du benutzt|ein|Wort|neues|im|Kontext escrever|três|frases|com|aquela|palavra|porque|quando|usa|uma|palavra|nova|em|contexto писати|три|речення|з|тією|словом|тому що|коли|використовуєш|одне|слово|нове|в|контексті écrire|trois|phrases|avec|ce|mot|parce que|quand|tu utilises|un|mot|nouveau|en|contexte 写|三|句子|用|那个|单词|因为|当|你使用|一个|单词|新的|在|语境 ||||||||używasz||||| escribir|tres|oraciones|con|esa|palabra|porque|cuando|usas|una|palabra|nueva|en|contexto писать|три|предложения|с|тем|словом|потому что|когда|ты используешь|новое|слово||в|контексте نوشتن|سه|جمله|با|آن|کلمه|زیرا|وقتی که|استفاده می کنی|یک|کلمه|جدید|در|زمینه schrijven|drie|zinnen|met|dat|woord|omdat|wanneer|je gebruikt|een|woord|nieuw|in|context write three sentences with that word because when you use a new word in context, drei Sätze mit diesem Wort zu schreiben, denn wenn du ein neues Wort im Kontext verwendest, escribas tres frases con esa palabra porque, cuando usas una palabra nueva en contexto, escrever três frases com essa palavra porque, quando você usa uma palavra nova em contexto, написати три речення з цим словом, тому що, коли ти використовуєш нове слово в контексті, 用这个单词写三句话,因为当你在上下文中使用一个新单词时, سه جمله با آن کلمه بنویسید زیرا، وقتی که از یک کلمه جدید در متن استفاده می‌کنید, écrire trois phrases avec ce mot parce que, quand tu utilises un nouveau mot dans un contexte, написать три предложения с этим словом, потому что, когда ты используешь новое слово в контексте, en drie zinnen met dat woord te schrijven, want wanneer je een nieuw woord in context gebruikt,

quindi quando crei delle frasi con una parola nuova, so|when|you create||sentences|||| also|wenn|du erstellst|einige|Sätze|mit|einem|Wort|neu então|quando|cria|algumas|frases|com|uma|palavra|nova ||oluşturduğun|||||| отже|коли|створюєш|деякі|речення|з|одне|слово|нове donc|quand|tu crées|des|phrases|avec|un|mot|nouveau 所以|当|你创造|一些|句子|用|一个|单词|新的 ||tworzysz|||||| entonces|cuando|creas|unas|oraciones|con|una|palabra|nueva поэтому|когда|ты создаешь|некоторые|предложения|с|новым|словом| بنابراین|وقتی که|می سازی|چند|جمله|با|یک|کلمه|جدید dus|wanneer|je maakt|enkele|zinnen|met|een|woord|nieuw so when you create sentences with a new word, also wenn du Sätze mit einem neuen Wort bildest, entonces cuando creas frases con una palabra nueva, então quando você cria frases com uma palavra nova, отже, коли ти створюєш речення з новим словом, 所以当你用一个新单词造句时, بنابراین وقتی جملاتی با یک کلمه جدید می‌سازید, donc quand tu crées des phrases avec un nouveau mot, поэтому, когда ты создаешь предложения с новым словом, dus wanneer je zinnen maakt met een nieuw woord,

memorizzi la parola meglio, rimane fissa nella mente. memorize|||better|it remains|fixed|in the|mind du merkst|die|Wort|besser|bleibt|fest|im|Gedächtnis memorizza|a|palavra|melhor|fica|fixa|na|mente |||||sabit|| ти запам'ятовуєш|цю|слово|краще|воно залишається|закріплене|в|розумі |||||постоянна||умът tu mémorises|le|mot|mieux|il reste|fixe|dans|esprit 你记住|这个|单词|更好地|它保持|固定|在|头脑 ||||pozostaje|utrwalona||umysł memorizas|la|palabra|mejor|permanece|fija|en la|mente ты запоминаешь|это|слово|лучше|оно остается|фиксированным|в|уме تو به خاطر می‌سپاری|آن|کلمه|بهتر|می‌ماند|ثابت|در|ذهن je onthoudt|het|woord|beter|het blijft|vast|in de|geest |||||fissa|| Du merkst dir das Wort besser, es bleibt im Gedächtnis. you memorize the word better, it remains fixed in the mind. memorizas la palabra mejor, queda fija en la mente. اگر کلمه را به خوبی به خاطر بسپارید، در ذهن ثابت می‌ماند. tu mémorises mieux le mot, il reste gravé dans l'esprit. você memoriza a palavra melhor, ela fica fixa na mente. запам'ятовуєш слово краще, воно залишається в пам'яті. 你会更好地记住这个词,它会在脑海中固定下来。 вы лучше запоминаете слово, оно остается в памяти. je onthoudt het woord beter, het blijft in je hoofd hangen.

Quindi il terzo consiglio è scegliere una parola nuova in italiano al giorno e therefore||third|advice||to choose|||||||| Also|der|dritte|Rat|ist|wählen|ein|Wort|neues|in|Italienisch|pro|Tag|und então|o|terceiro|conselho|é|escolher|uma|palavra|nova|em|italiano|a|dia|e отже|третій|третій|рада|є|вибрати|одне|слово|нове|в|італійській|на|день|і donc|le|troisième|conseil|est|choisir|un|mot|nouveau|en|italien|par|jour|et 所以|这个|第三个|建议|是|选择|一个|单词|新的|在|意大利语|每|天|和 Entonces|el|tercer|consejo|es|elegir|una|palabra|nueva|en|italiano|al|día|y поэтому|третий|совет|совет|это|выбирать|одно|слово|новое|на|итальянском|в|день|и بنابراین|این|سومین|توصیه|هست|انتخاب کردن|یک|کلمه|جدید|به|ایتالیایی|در|روز|و dus|het|derde|advies|is|kiezen|een|woord|nieuw|in|het Italiaans|per|dag|en Der dritte Tipp ist also, jeden Tag ein neues Wort auf Italienisch auszuwählen und So the third piece of advice is to choose a new word in Italian each day and Entonces, el tercer consejo es elegir una nueva palabra en italiano cada día y بنابراین سومین توصیه این است که هر روز یک کلمه جدید به زبان ایتالیایی انتخاب کنید و Donc, le troisième conseil est de choisir un nouveau mot en italien chaque jour et Então, o terceiro conselho é escolher uma nova palavra em italiano por dia e Отже, третя порада - вибрати одне нове слово італійською мовою на день і 所以第三个建议是每天选择一个新的意大利语单词, Итак, третий совет - выбирать новое слово на итальянском каждый день и Dus het derde advies is om elke dag een nieuw woord in het Italiaans te kiezen en

scrivere tre frasi con quella parola. Puoi fare questo per 28 giorni per esempio, così avrai ||sentences||||you can||||||||you will have schreiben|drei|Sätze|mit|diesem|Wort|Du kannst|machen|das|für|Tage|pro|Beispiel|so|wirst haben escrever|três|frases|com|aquela|palavra|você pode|fazer|isso|por|dias|por|exemplo|assim|você terá написати|три|речення|з|цим|словом|ти можеш|зробити|це|на|днів|на|приклад|так|ти матимеш écrire|trois|phrases|avec|ce|mot|tu peux|faire|cela|pendant|jours|par|exemple|ainsi|tu auras 写|三|句子|用|那个|单词|你可以|做|这个|为了|天|为了|例子|这样|你将会有 escribir|tres|oraciones|con|esa|palabra|Puedes|hacer|esto|por|días|por|ejemplo|así|tendrás писать|три|предложения|с|этим|словом|ты можешь|делать|это|в течение|дней|например|пример|так|ты будешь иметь نوشتن|سه|جمله|با|آن|کلمه|تو می‌توانی|انجام دادن|این|به مدت|روز|به مدت|مثال|بنابراین|تو خواهی داشت schrijven|drie|zinnen|met|dat|woord|je kunt|doen|dit|voor|dagen|bijvoorbeeld|voorbeeld|zo|je zult hebben drei Sätze mit diesem Wort zu schreiben. Du kannst das zum Beispiel 28 Tage lang machen, so hast du write three sentences with that word. You can do this for 28 days, for example, so you will have escribir tres frases con esa palabra. Puedes hacer esto durante 28 días, por ejemplo, así tendrás سه جمله با آن کلمه بنویسید. می‌توانید این کار را به مدت 28 روز انجام دهید، به این ترتیب شما d'écrire trois phrases avec ce mot. Tu peux faire cela pendant 28 jours par exemple, ainsi tu auras escrever três frases com essa palavra. Você pode fazer isso por 28 dias, por exemplo, assim você terá написати три речення з цим словом. Ти можеш робити це протягом 28 днів, наприклад, так ти отримаєш 用这个词写三句话。你可以这样做28天,比如说,这样你会有 писать три предложения с этим словом. Вы можете делать это в течение 28 дней, например, так у вас будет drie zinnen met dat woord te schrijven. Je kunt dit bijvoorbeeld 28 dagen doen, zodat je

28 parole nuove dopo quattro settimane. Wörter|neue|nach|vier|Wochen palavras|novas|depois|quatro|semanas слів|нових|після|чотирьох|тижнів mots|nouveaux|après|quatre|semaines 单词|新的|在之后|四|周 palabras|nuevas|después|cuatro|semanas слов|новых|через|четыре|недели کلمات|جدید|بعد از|چهار|هفته woorden|nieuwe|na|vier|weken 28 new words after four weeks. 28 neue Wörter nach vier Wochen. 28 palabras nuevas después de cuatro semanas. 28 palavras novas após quatro semanas. 28 нових слів після чотирьох тижнів. 在四周后学到28个新单词。 بعد از چهار هفته 28 کلمه جدید خواهید داشت. 28 nouveaux mots après quatre semaines. 28 новых слов через четыре недели. 28 nieuwe woorden hebt na vier weken.

Niente male, no? nothing|| Nichts|schlecht|oder nada|mal|não нічого|погано|ні rien|mal|non 没什么|不好|吗 Nada|mal|¿no ничего|плохого|нет هیچ چیز|بد|نه niets|slecht|toch Not bad, right? Nicht schlecht, oder? Nada mal, ¿no? Nada mal, né? Непогано, так? 不错吧? هیچ چیز بد نیست، نه؟ Pas mal, non? Неплохо, да? Niet slecht, toch?

Il consiglio numero 4 è: Der|Rat|Nummer|ist o|conselho|número|é цей|рада|номер|є le|conseil|numéro|est 这个|建议|第|是 El|consejo|número|es этот|совет|номер|есть این|توصیه|شماره|است de|raad|nummer|is Tip 4 is: Der Rat Nummer 4 ist: El consejo número 4 es: O conselho número 4 é: Порада номер 4: 建议四是: مشاوره شماره ۴ این است: Le conseil numéro 4 est : Совет номер 4: Het vierde advies is:

parla da solo o da sola. he speaks|||||alone spricht|von|alleine|oder|von|alleine fale|de|sozinho|ou|de|sozinha говори|з|сам|або|з|сама parle|de|seul|ou|de|seule 说|从|单独|或者|从|单独 habla|de|solo|o|de|sola говори|от|один|или|от|одна spreek|van|alleen|of|van|alleen speak alone or alone. Sprich alleine. habla solo o sola. fale sozinho ou sozinha. говори сам або сама. 自己说话。 تنها صحبت کن. parle tout seul ou toute seule. говори сам или сама. praat alleen.

Parlo di questo anche nel mio ebook "Parliamo italiano". je parle|de|cela|aussi|dans le|mon|ebook|parlons|italien я говорю|о|этом|также|в|моем|электронная книга|давайте говорить|итальянский ik spreek|over|dit|ook|in het|mijn|ebook|laten we spreken|Italiaans I also speak of this in my ebook "Parliamo italiano". Darüber spreche ich auch in meinem Ebook "Lass uns Italienisch sprechen". Hablo de esto también en mi ebook "Hablemos italiano". Falo sobre isso também no meu ebook "Vamos falar italiano". Я також говорю про це у своєму електронному посібнику "Говоримо італійською". 我在我的电子书《我们说意大利语》中也提到过这个。 من در مورد این موضوع نیز در کتاب الکترونیکی‌ام "ایتالیایی صحبت کنیم" صحبت می‌کنم. J'en parle aussi dans mon ebook "Parlons italien". Я говорю об этом также в своей электронной книге "Говорим по-итальянски". Hierover spreek ik ook in mijn ebook "Laten we Italiaans praten".

Sembra strano ma ti assicuro che è una tecnica molto molto efficace. Provala e fammi sapere. it seems|strange|||I assure||||technique|||effective|try||let me|to know Sieht|seltsam|aber|dir|versichere|dass|ist|eine|Technik|sehr|sehr|effektiv|Probiere sie|und|lass mich|wissen parece|estranho|mas|te|asseguro|que|é|uma|técnica|muito|muito|eficaz|experimente-a|e|me faça|saber |غريب|||||||||||جربها|||أخبرني здається|дивним|але|тобі|запевняю|що|є|одна|техніка|дуже||ефективна|спробуй її|і|дай мені|знати ||||||||||||опитай||| il semble|étrange|mais|te|j'assure|que|c'est|une|technique|très|très|efficace|essaie-la|et|fais-moi|savoir 看起来|奇怪|但是|你|我保证|这|是|一种|技巧|非常||有效|尝试它|和|让我|知道 ||||zapewniam|||||||skuteczna|Spróbuj tego||daj mi znać| Parece|extraño|pero|te|aseguro|que|es|una|técnica|muy|muy|eficaz|Pruébala|y|házmelo|saber кажется|странным|но|тебе|уверяю|что|это|одна|техника|очень|очень|эффективная|попробуй её|и|дай мне|знать به نظر می‌رسد|عجیب|اما|به تو|اطمینان می‌دهم|که|هست|یک|تکنیک|بسیار|بسیار|مؤثر|امتحانش کن|و|به من بگو|اطلاع دادن het lijkt|vreemd|maar|jou|ik verzeker|dat|het is|een|techniek|zeer|zeer|effectief|probeer het|en|laat me|weten ||||assicuro||||||||Try it||| It sounds strange but I assure you it is a very very effective technique. Try it and let me know. Es scheint seltsam, aber ich versichere dir, dass es eine sehr, sehr effektive Technik ist. Probiere es aus und lass es mich wissen. Parece extraño pero te aseguro que es una técnica muy muy efectiva. Pruébala y házmelo saber. Parece estranho, mas eu te asseguro que é uma técnica muito, muito eficaz. Experimente e me avise. Це здається дивним, але я запевняю тебе, що це дуже-дуже ефективна техніка. Спробуй і дай мені знати. 听起来很奇怪,但我向你保证这是一种非常有效的技巧。试试看,告诉我你的感受。 به نظر عجیب می‌رسد اما بهت اطمینان می‌دهم که این یک تکنیک بسیار بسیار مؤثر است. امتحانش کن و به من بگو. Cela peut sembler étrange, mais je t'assure que c'est une technique très, très efficace. Essaie et fais-moi savoir. Это может показаться странным, но я уверяю тебя, что это очень-очень эффективная техника. Попробуй и дай мне знать. Het lijkt vreemd, maar ik verzeker je dat het een zeer, zeer effectieve techniek is. Probeer het en laat het me weten.

Il mio consiglio è di parlare da solo o da sola quando sei in casa o quando sei in macchina e nessuno ti vede. the||advice||||||||alone||you are|||||||||nobody||you see Der|mein|Rat|ist|zu|sprechen|mit|allein|oder|mit|allein|wenn|du bist|in|Haus|oder|wenn|du bist|in|Auto|und|niemand|dich|sieht o|meu|conselho|é|de|falar|de|sozinho|ou|de|sozinha|quando|você está|em|casa|ou|quando|você está|em|carro|e|ninguém|te|vê мій|мій|рада|є|щоб|говорити|з|сам|або|з|сама|коли|ти є|в|будинку|або|коли|ти є|в|машині|і|ніхто|тобі|бачить mon|conseil||c'est|de|parler|seul|ou|ou|||lorsque|tu es|dans||||||voiture|et|personne|te|voit 我的|建议|建议|是|去|说话|从|独自|或者|从|独自|当|你在|在|家里|或者|当|你在|在|车里|和|没有人|你|看见 |||||||||||||||||||||nikt|| El|mío|consejo|es|de|hablar|a|solo|o|a|sola|cuando|estás|en|casa|o|cuando|estás|en|coche|y|nadie|te|ve мой|мой|совет|это|чтобы|говорить|на|едине|или|на|едине|когда|ты есть|в|доме|или|когда|ты есть|в|машине|и|никто|тебя|видит این|مشاوره|توصیه|هست|به|صحبت کردن|به|تنها|یا|به|تنها|وقتی که|هستی|در|خانه|یا|وقتی که|هستی|در|ماشین|و|هیچ کس|به تو|نمی‌بیند mijn|mijn|advies|het is|om|praten|alleen|alleen|of|alleen|alleen|wanneer|je bent|in|huis|of|wanneer|je bent|in|auto|en|niemand|jou|ziet My advice is to speak alone or alone when you are at home or when you are in the car and nobody sees you. Mein Rat ist, alleine zu sprechen, wenn du zu Hause bist oder wenn du im Auto bist und dich niemand sieht. Mi consejo es que hables solo o sola cuando estés en casa o cuando estés en el coche y nadie te vea. Meu conselho é falar sozinho ou sozinha quando você estiver em casa ou quando estiver no carro e ninguém te vê. Моя порада - говорити наодинці, коли ти вдома або коли ти в машині і ніхто тебе не бачить. 我的建议是在家里或在车上没人看到的时候,和自己说话。 نصیحت من این است که وقتی در خانه هستی یا وقتی در ماشین هستی و هیچ‌کس تو را نمی‌بیند، با خودت صحبت کنی. Mon conseil est de parler tout seul ou toute seule quand tu es chez toi ou quand tu es dans la voiture et que personne ne te voit. Мой совет - говорить с собой, когда ты дома или когда ты в машине и никто тебя не видит. Mijn advies is om alleen te praten wanneer je thuis bent of wanneer je in de auto zit en niemand je ziet.

Parlare da solo significa creare delle frasi in italiano |||it means|||sentences|| Sprechen|mit|allein|bedeutet|erstellen|einige|Sätze|auf|Italienisch falar|de|sozinho|significa|criar|algumas|frases|em|italiano говорити|з|сам|означає|створювати|деякі|речення|в|італійською parler|seul|signifie||créer|des|phrases|en|italien 说|从|独自|意味着|创造|一些|句子|在|意大利语 Hablar|solo|solo|significa|crear|unas|oraciones|en|italiano говорить|на|едине|значит|создавать|некоторые|фразы|на|итальянском صحبت کردن|به|تنها|به معنی است|ایجاد کردن|برخی|جملات|به|ایتالیایی praten|alleen|alleen|het betekent|creëren|zinnen|zinnen|in|Italiaans Speaking alone means creating sentences in Italian Alleine zu sprechen bedeutet, Sätze auf Italienisch zu bilden. Hablar solo significa crear frases en italiano. Falar sozinho significa criar frases em italiano. Говорити наодинці означає створювати речення італійською. 和自己说话意味着用意大利语构造句子。 صحبت کردن با خود به معنای ایجاد جملاتی به زبان ایتالیایی است. Parler tout seul signifie créer des phrases en italien. Говорить с собой означает создавать фразы на итальянском. Alleen praten betekent zinnen in het Italiaans maken.

per esercitare la fluidità e la conversazione in italiano oppure puoi semplicemente dire delle parole in italiano |||fluidity||||||or|you can|simply||||| um|die Flüssigkeit|die|Flüssigkeit|und|die|Konversation|auf|Italienisch|oder|du kannst|einfach|sagen|einige|Wörter|auf|Italienisch para|exercitar|a|fluência|e|a|conversa|em|italiano|ou|você pode|simplesmente|dizer|algumas|palavras|em|italiano для|тренування||плавність|і||розмова|в|італійською|або|ти можеш|просто|говорити|деякі|слова|в|італійською pour|exercer|la|fluidité|et|la|conversation|en|italien|ou|tu peux|simplement|dire|des|mots|en|italien 为了|练习|流利度||和|会话||在|意大利语|或者|你可以|简单地|说|一些|单词|在|意大利语 |ćwiczyć||płynność językowa||||||||||||| para|ejercitar|la|fluidez|y|la|conversación|en|italiano|o|puedes|simplemente|decir|algunas|palabras|en|italiano для|практиковать|эту|беглость|и|эту|разговор|на|итальянском|или|ты можешь|просто|говорить|некоторые|слова|на|итальянском برای|تمرین کردن|را|روانی|و|را|مکالمه|به|ایتالیایی|یا|می‌توانی|به سادگی|گفتن|برخی|کلمات|به|ایتالیایی om|oefenen|de|vloeiendheid|en|de|conversatie|in|Italiaans|of|je kunt|gewoon|zeggen|woorden|woorden|in|Italiaans to exercise fluency and conversation in Italian or you can simply say words in Italian Um die Flüssigkeit und das Gespräch auf Italienisch zu üben, oder du kannst einfach Wörter auf Italienisch sagen. Para ejercitar la fluidez y la conversación en italiano o simplemente puedes decir algunas palabras en italiano. para exercitar a fluência e a conversação em italiano, ou você pode simplesmente dizer algumas palavras em italiano. щоб практикувати плавність і розмову італійською, або ти можеш просто говорити слова італійською. 以练习意大利语的流利度和对话,或者你可以简单地说一些意大利语单词。 برای تمرین روانی و مکالمه به زبان ایتالیایی یا می‌توانی به سادگی کلماتی به زبان ایتالیایی بگویی. Pour exercer la fluidité et la conversation en italien, ou tu peux simplement dire des mots en italien. Чтобы практиковать беглость и разговор на итальянском, или ты можешь просто произносить слова на итальянском. Om de vloeiendheid en het gesprek in het Italiaans te oefenen, of je kunt gewoon woorden in het Italiaans zeggen.

per esercitare il vocabolario. |to exercise||vocabulary um|zu üben|das|Vokabular para|exercitar|o|vocabulário для|вправляти|артикль|словник pour|exercer|le|vocabulaire 为了|练习|这个|词汇 |ćwiczyć||słownictwo ćwiczyć para|ejercitar|el|vocabulario для|упражнять|словарный|запас برای|تمرین کردن|واژه|واژه‌نامه om|te oefenen|het|vocabulaire to exercise vocabulary. um den Wortschatz zu üben. para ejercitar el vocabulario. para exercitar o vocabulário. для тренування словникового запасу. 为了练习词汇。 برای تمرین واژگان. pour exercer le vocabulaire. чтобы упражнять словарный запас. om de woordenschat te oefenen.

Dipende dal tuo livello. it depends||your|level Es hängt ab|von|deinem|Niveau depende|do|seu|nível залежить|від|твого|рівня ça dépend|de|ton|niveau 取决于|从|你的|水平 Zależy||| Depende|de tu|tu|nivel зависит|от|твоего|уровня بستگی دارد|به|سطح|سطح het hangt af|van|jouw|niveau It depends on your level. Es hängt von deinem Niveau ab. Depende de tu nivel. Depende do seu nível. Це залежить від твого рівня. 这取决于你的水平。 بستگی به سطح شما دارد. Cela dépend de ton niveau. Это зависит от твоего уровня. Het hangt van je niveau af.

Ci sono alcune persone che fanno dei discorsi, dei monologhi in italiano, dei monologhi brevi. Per esempio ||some|||||speeches||monologues||||monologues|short|| Es|gibt|einige|Menschen|die|machen|einige|Reden|einige|Monologe|in|Italienisch|einige|Monologe|kurze|Zum|Beispiel há|são|algumas|pessoas|que|fazem|uns|discursos|uns|monólogos|em|italiano|uns|monólogos|curtos|por|exemplo |||||||konuşmalar||||||||| |||||يقدمون||خطابات||||||||| там|є|деякі|люди|які|роблять|артикль|промови|артикль|монологи|на|італійською|артикль|монологи|короткі|наприклад| |||||||дискусии||монолози|||||кратки|| il y a|sont|quelques|personnes|qui|font|des|discours|des|monologues|en|italien|des|monologues|courts|par|exemple 有|存在|一些|人|那些|他们做|一些|演讲||独白|用|意大利语|||短的|例如|例子 |||||||przemówienia||monologi|||||krótkie monologi|| Hay|son|algunas|personas|que|hacen|unos|discursos|unos|monólogos|en|italiano|unos|monólogos|breves|Por|ejemplo там|есть|некоторые|люди|которые|делают|некоторые|речи|некоторые|монологи|на|итальянском|некоторые|монологи|короткие|например|пример وجود دارد|هستند|برخی|افراد|که|می‌کنند|برخی|سخنرانی‌ها|برخی|مونولوگ‌ها|به|ایتالیایی|برخی|مونولوگ‌ها|کوتاه|برای|مثال er|zijn|enkele|mensen|die|maken|van|gesprekken|van|monologen|in|Italiaans|van|monologen|kort|bijvoorbeeld| There are some people who make speeches, monologues in Italian, short monologues. For example Es gibt einige Leute, die in Italienisch reden, kurze Monologe halten. Zum Beispiel Hay algunas personas que hacen discursos, monólogos en italiano, monólogos breves. Por ejemplo Existem algumas pessoas que fazem discursos, monólogos em italiano, monólogos curtos. Por exemplo Є деякі люди, які ведуть промови, монологи італійською, короткі монологи. Наприклад, 有些人用意大利语进行演讲,进行简短的独白。例如, برخی از افراد سخنرانی‌ها، مونولوگ‌ها به زبان ایتالیایی، مونولوگ‌های کوتاه انجام می‌دهند. به عنوان مثال Il y a certaines personnes qui font des discours, des monologues en italien, des monologues courts. Par exemple Есть некоторые люди, которые делают речи, монологи на итальянском, короткие монологи. Например, Er zijn enkele mensen die toespraken houden, korte monologen in het Italiaans. Bijvoorbeeld

raccontano quello che hanno fatto oggi o che faranno domani. Per esempio: adesso faccio colazione, tell||||||||they will do|tomorrow||||| sie erzählen|was|was|sie haben|gemacht|heute|oder|was|sie werden tun|morgen|Zum|Beispiel|jetzt|ich esse|Frühstück contam|o que|que|têm|feito|hoje|ou|que|farão|amanhã|por|exemplo|agora|faço|café da manhã ||||||||سيقومون|||||| розповідають|те|що|вони мають|зроблене|сьогодні|або|що|вони зроблять||наприклад||зараз|я роблю|сніданок разказват|||||||||||||| ils racontent|ce que|qui|ils ont|fait|aujourd'hui|ou|que|ils feront|demain|par|exemple|maintenant|je fais|petit déjeuner 他们讲述|那个|那|他们有|做过|今天|或者|那|他们将要做|明天|例如|例子|现在|我做|早餐 opowiadają||||||||zrobią|||||| cuentan|lo|que|han|hecho|hoy|o|que|harán|mañana|Por|ejemplo|ahora|hago|desayuno рассказывают|то|что|они сделали|сделали|сегодня|или|что|они сделают|завтра|например|пример|сейчас|я завтракаю|завтрак ||||||||||برای|مثال|حالا|می‌خورم|صبحانه ze vertellen|dat|wat|ze hebben|gedaan|vandaag|of|wat|ze zullen doen|morgen|bijvoorbeeld|voorbeeld|nu|ik maak|ontbijt tell what they have done today or what they will do tomorrow. For example: now I have breakfast, erzählen sie, was sie heute gemacht haben oder was sie morgen machen werden. Zum Beispiel: Jetzt frühstücke ich, cuentan lo que han hecho hoy o lo que harán mañana. Por ejemplo: ahora desayuno, contam o que fizeram hoje ou o que farão amanhã. Por exemplo: agora estou tomando café da manhã, вони розповідають, що зробили сьогодні або що зроблять завтра. Наприклад: зараз я снідаю, 他们讲述今天做了什么或明天要做什么。例如:我现在吃早餐, آنها آنچه را که امروز انجام داده‌اند یا فردا انجام خواهند داد، تعریف می‌کنند. به عنوان مثال: الان صبحانه می‌خورم, elles racontent ce qu'elles ont fait aujourd'hui ou ce qu'elles feront demain. Par exemple : maintenant je prends mon petit déjeuner, они рассказывают, что они сделали сегодня или что будут делать завтра. Например: сейчас я завтракаю, vertellen ze wat ze vandaag hebben gedaan of wat ze morgen gaan doen. Bijvoorbeeld: nu ontbijt ik,

bevo un buon caffè e poi vado a lavorare. I drink||||||||to work ich trinke|einen|guten|Kaffee|und|dann|gehe|zu|arbeiten eu bebo|um|bom|café|e|depois|eu vou|a|trabalhar я п'ю|один|хороший|кава|і|потім|я йду|до|працювати je bois|un|bon|café|et|puis|je vais|à|travailler 我喝|一杯|好的|咖啡|和|然后|我去|去|工作 bebo|un|buen|café|y|luego|voy|a|trabajar я пью|хороший|хороший|кофе|и|потом|я иду|в|работать من می‌نوشم|یک|خوب|قهوه|و|بعد|من می‌روم|به|کار کردن ik drink|een|goede|koffie|en|daarna|ik ga|naar|werken I drink a good coffee and then I go to work. Ich trinke einen guten Kaffee und gehe dann zur Arbeit. bebo un buen café y luego voy a trabajar. bebo um bom café e depois vou trabalhar. я п'ю хорошу каву, а потім йду на роботу. 我喝一杯好咖啡,然后去工作。 یک قهوه خوب می‌نوشم و بعد می‌روم سر کار. je bois un bon café et ensuite je vais travailler. Я пью хороший кофе, а потом иду на работу. ik drink een goede koffie en ga dan werken.

Domani vado in piscina perché ho voglia di fare sport. |||the swimming pool||I have|desire||| Morgen|gehe|in|Schwimmbad|weil|ich habe|Lust|zu|machen|Sport amanhã|eu vou|em|piscina|porque|eu tenho|vontade|de|fazer|esportes |||مسبح|||||| завтра|я йду|в|басейн|тому що|я маю|бажання|робити|займатися|спорт demain|je vais|à|piscine|parce que|j'ai|envie|de|faire|sport 明天|我去|在|游泳池|因为|我有|想要|去|做|体育 |||basen|||||| Mañana|voy|a|piscina|porque|tengo|ganas|de|hacer|deporte завтра|я иду|в|бассейн|потому что|у меня есть|желание|делать|заниматься|спорт فردا|من می‌روم|به|استخر|چونکه|من دارم|تمایل|به|انجام دادن|ورزش morgen|ik ga|naar|zwembad|omdat|ik heb|zin|om|te doen|sport Morgen gehe ich ins Schwimmbad, weil ich Lust habe, Sport zu treiben. Tomorrow I'm going to the pool because I feel like exercising. Mañana voy a la piscina porque tengo ganas de hacer deporte. فردا به استخر می‌روم چون می‌خواهم ورزش کنم. Demain, je vais à la piscine parce que j'ai envie de faire du sport. Amanhã vou à piscina porque estou com vontade de fazer esporte. Завтра я йду в басейн, бо хочу займатися спортом. 明天我去游泳池,因为我想运动。 Завтра я иду в бассейн, потому что хочу заняться спортом. Morgen ga ik naar het zwembad omdat ik zin heb om te sporten.

Delle frasi semplici per ||simple| Einige|Sätze|einfache|für algumas|frases|simples|para деякі|речення|прості|для des|phrases|simples|pour 一些|句子|简单的|为了 De las|frases|simples|para некоторые|предложения|простые|для چند|جمله‌ها|ساده|برای enkele|zinnen|eenvoudige|om Einige einfache Sätze um Some simple sentences to Frases simples para جملات ساده برای Des phrases simples pour Frases simples para Прості речення для 一些简单的句子来 Простые фразы для Eenvoudige zinnen om

esercitare il tuo italiano e ,se possibile, a voce alta. to exercise|||||||||high üben|dein|dein|Italienisch|und|wenn|möglich|laut|Stimme|hoch exercitar|o|seu|italiano|e|se|possível|a|voz|alta ||||||||صوت| практикувати|твоє|твоє|італійську|і|якщо|можливо|в|голос|гучно exercer|ton|ton|italien|et|si|possible|à|voix|haute 练习|你的|你的|意大利语|和|如果|可能|以|声音|大声 ćwiczyć||||||||| ejercitar|tu|tu|italiano|y|si|posible|en|voz|alta практиковать|твой|твой|итальянский|и|если|возможно|вслух|голос|громко تمرین کردن|زبان|تو|ایتالیایی|و|اگر|ممکن|به|صدا|بلند te oefenen|jouw|Italiaans||en|als|mogelijk|hard|stem|luid dein Italienisch zu üben und, wenn möglich, laut. practice your Italian and, if possible, out loud. ejercitar tu italiano y, si es posible, en voz alta. تمرین زبان ایتالیایی‌ات و، اگر ممکن است، با صدای بلند. exercer ton italien et, si possible, à voix haute. exercitar seu italiano e, se possível, em voz alta. вправи твого італійського, і, якщо можливо, вголос. 练习你的意大利语,如果可能的话,大声朗读。 упражнения твоего итальянского, и, если возможно, вслух. je Italiaans te oefenen en, indien mogelijk, hardop.

Prova e vedrai. Il consiglio numero 5 è: ||you will see||advice|| Versuch|und|wirst sehen|Der|Rat|Nummer|ist prova|e|você verá|o|conselho|número|é спробуй|і|ти побачиш|цей|рада|номер|є essaie|et|tu verras|le|conseil|numéro|est 尝试|和|你会看到|这个|建议|第|是 Prueba|y|verás|El|consejo|número|es попробуй|и|увидишь|совет|совет|номер|есть امتحان کن|و|خواهی دید|این|توصیه|شماره|است probeer|en|je zult zien|het|advies|nummer|is Try it and you will see. Tip number 5 is: Probi und du wirst sehen. Der Rat Nummer 5 ist: Prueba y verás. El consejo número 5 es: Experimente e você verá. O conselho número 5 é: Спробуй і побачиш. Порада номер 5 це: 试试看,你会看到。建议第5条是: تجربه کن و خواهی دید. توصیه شماره 5 این است: Essaie et tu verras. Le conseil numéro 5 est : Попробуй и увидишь. Совет номер 5: Probeer en je zult zien. Het advies nummer 5 is:

avere l'italiano con te spesso. have||||often haben|das Italienisch|mit|dir|oft ter|o italiano|com|você|frequentemente мати|італійську|з|тобою|часто avoir|l'italien|avec|toi|souvent 拥有|意大利语|和|你|经常 tener|el italiano|contigo|te|a menudo иметь|итальянский язык|с|тобой|часто داشتن|زبان ایتالیایی|با|تو|اغلب hebben|het Italiaans|met|jou|vaak have Italian with you often. Habe oft Italienisch bei dir. tener el italiano contigo a menudo. ter o italiano com você com frequência. мати італійську мову з тобою часто. 经常带着意大利语。 که ایتالیایی را اغلب با خود داشته باشی. avoir l'italien avec toi souvent. иметь итальянский язык с собой часто. heb vaak het Italiaans bij je.

È importante infatti avere l'italiano con te anche mentre fai qualcos'altro. ||||||||||something else Es|wichtig|tatsächlich|zu haben|das Italienisch|mit|dir|auch|während|du machst|etwas anderes é|importante|de fato|ter|o italiano|com|você|também|enquanto|você faz|algo mais це|важливо|насправді|мати|італійську|з|тобою|також|поки|ти робиш|щось інше ||всъщност|||||||| c'est|important|en effet|avoir|l'italien|avec|toi|aussi|pendant que|tu fais|quelque chose d'autre 这|重要|事实上|拥有|意大利语|和|你|也|当|你做|其他事情 ||||||||||coś innego Es|importante|de hecho|tener|el italiano|contigo|te|también|mientras|haces|algo más это есть|важно|на самом деле|иметь|итальянский язык|с|тобой|также|когда|делаешь|что-то другое این مهم است|مهم|در واقع|داشتن|زبان ایتالیایی|با|تو|همچنین|در حالی که|انجام می‌دهی|چیز دیگری het is|belangrijk|inderdaad|hebben|het Italiaans|met|jou|ook|terwijl|je doet|iets anders In fact, it is important to have Italian with you even while doing something else. Es ist wichtig, Italienisch auch während du etwas anderes machst, bei dir zu haben. Es importante, de hecho, tener el italiano contigo incluso mientras haces otra cosa. É importante, de fato, ter o italiano com você mesmo enquanto faz outra coisa. Важливо, насправді, мати італійську мову з тобою навіть під час виконання інших справ. 事实上,在你做其他事情的时候,带着意大利语是很重要的。 در واقع مهم است که ایتالیایی را در حین انجام کارهای دیگر نیز با خود داشته باشی. Il est en effet important d'avoir l'italien avec toi même lorsque tu fais autre chose. На самом деле важно иметь итальянский язык с собой даже когда ты делаешь что-то другое. Het is namelijk belangrijk om het Italiaans bij je te hebben, zelfs terwijl je iets anders doet.

Per esempio puoi ascoltare un audio o un video in italiano mentre pulisci la casa, mentre cucini, for||you can|to listen||||||||while|clean|||while|cook Zum|Beispiel|kannst|hören|ein|Audio|oder|ein|Video|in|Italienisch|während|du putzt|das|Haus|während|du kochst para|exemplo|você pode|ouvir|um|áudio|ou|um|vídeo|em|italiano|enquanto|você limpa|a|casa|enquanto|você cozinha |||||||||||أثناء||||| для|приклад|ти можеш|слухати|один|аудіо|або|один|відео|на|італійською|поки|ти прибираєш|будинок||поки|ти готуєш ||можеш||||||||||прибираш|||| pour|exemple|tu peux|écouter|un|audio|ou|une|vidéo|en|italien|pendant que|tu nettoies|la|maison|pendant que|tu cuisines 为了|例子|你可以|听|一个|音频|或者|一个|视频|在|意大利语|当|你打扫|房子||当|你做饭 ||||||||||||sprzątasz||||gotujesz Por|ejemplo|puedes|escuchar|un|audio|o|un|video|en|italiano|mientras|limpias|la|casa|mientras|cocinas для|примера|ты можешь|слушать|аудио|аудио|или|видео|видео|на|итальянском|когда|ты убираешь|дом|дом|когда|ты готовишь برای|مثال|می‌توانی|گوش دادن|یک|فایل صوتی|یا|یک|ویدیو|به|زبان ایتالیایی|در حالی که|تمیز می‌کنی|خانه||در حالی که|آشپزی می‌کنی voor|voorbeeld|je kunt|luisteren naar|een|audio|of|een|video|in|Italiaans|terwijl|je schoonmaakt|het|huis|terwijl|je kookt ||||||||||||fai le pulizie||||prepari da mangiare For example, you can listen to an audio or video in Italian while cleaning the house, while cooking, Zum Beispiel kannst du ein Audio oder ein Video auf Italienisch hören, während du das Haus putzt, während du kochst, Por ejemplo, puedes escuchar un audio o un video en italiano mientras limpias la casa, mientras cocinas, Por exemplo, você pode ouvir um áudio ou um vídeo em italiano enquanto limpa a casa, enquanto cozinha, Наприклад, ти можеш слухати аудіо або відео італійською, поки прибираєш будинок, поки готуєш, 例如,你可以在打扫房子、做饭的时候听意大利语的音频或视频, برای مثال می‌توانی در حین تمیز کردن خانه یا آشپزی به یک فایل صوتی یا ویدیو به زبان ایتالیایی گوش کنی, Par exemple, tu peux écouter un audio ou une vidéo en italien pendant que tu nettoies la maison, pendant que tu cuisines, Например, ты можешь слушать аудио или видео на итальянском, пока убираешь дом, пока готовишь, Bijvoorbeeld, je kunt een audio of video in het Italiaans luisteren terwijl je het huis schoonmaakt, terwijl je kookt,

mentre guidi puoi avere la radio italiana o un audio italiano. while|drive|you can|||||||| während|du fährst|kannst|haben|die|Radio|italienische|oder|ein|Audio|italienisches enquanto|você dirige|você pode|ter|a|rádio|italiana|ou|um|áudio|italiano |تقود||||||||| поки|ти водиш|ти можеш|мати|італійську|радіо||або|один|аудіо|італійською |водиш||||||||| pendant que|tu conduis|tu peux|avoir|la|radio|italienne|ou|un|audio|italien 当|你开车|你可以|拥有|这|收音机|意大利的|或者|一个|音频|意大利语的 |prowadzisz||||||||| mientras|conduces|puedes|tener|la|radio|italiana|o|un|audio|italiano пока|ты ведёшь|ты можешь|иметь|радио||итальянское|или|аудио||итальянское در حالی که|تو رانندگی می‌کنی|تو می‌توانی|داشتن|رادیو|رادیو|ایتالیایی|یا|یک|صدا|ایتالیایی terwijl|je rijdt|je kunt|hebben|de|radio|Italiaanse|of|een|audio|Italiaans while you drive you can have Italian radio or Italian audio. Während du fährst, kannst du das italienische Radio oder einen italienischen Audio hören. mientras conduces puedes tener la radio italiana o un audio italiano. enquanto dirige você pode ter o rádio italiano ou um áudio italiano. поки ти їдеш, ти можеш слухати італійське радіо або італійський аудіо. 开车时你可以听意大利广播或意大利音频。 در حین رانندگی می‌توانی رادیو ایتالیایی یا یک صدای ایتالیایی داشته باشی. pendant que tu conduis, tu peux avoir la radio italienne ou un audio italien. пока ты водишь, ты можешь слушать итальянское радио или итальянский аудио. terwijl je rijdt kun je de Italiaanse radio of een Italiaanse audio hebben.

Questo ti permette di avere l'italiano con te. Anche se non presti completamente attenzione ||it allows|||||||||pay|completely| Das|dir|erlaubt|zu|haben|das Italienisch|mit|dir|Auch|wenn|nicht|gibst|vollständig|Aufmerksamkeit isso|a você|permite|de|ter|o italiano|com|você|também|se|não|você presta|completamente|atenção це|тобі|дозволяє|мати|мати|італійську|з|тобою|також|якщо|не|ти звертаєш|повністю|увагу |||||||||||пристигаш|| cela|à toi|permet|de|avoir|l'italien|avec|toi|même|si|ne|tu prêtes|complètement|attention 这|你|允许|去|拥有|意大利语|和|你|即使|如果|不|你注意|完全|注意 ||pozwala|||||||||zwracasz|| Esto|te|permite|de|tener|el italiano|contigo|te|También|si|no|prestas|completamente|atención это|тебе|позволяет|иметь|иметь|итальянский язык|с|тобой|даже|если|не|ты уделяешь|полностью|внимание این|به تو|اجازه می‌دهد|که|داشتن|ایتالیایی|با|تو|همچنین|اگر|نه|تو توجه می‌کنی|کاملاً|توجه dit|je|het stelt je in staat|om|hebben|het Italiaans|met|je|ook|als|niet|je geeft|volledig|aandacht |||||||||||presti attenzione|| This allows you to have Italian with you. Even if you don't pay full attention Das ermöglicht es dir, das Italienische bei dir zu haben. Auch wenn du nicht ganz aufmerksam bist Esto te permite tener el italiano contigo. Aunque no prestes completamente atención Isso permite que você tenha o italiano com você. Mesmo que você não preste total atenção Це дозволяє тобі мати італійську мову з собою. Навіть якщо ти не зовсім уважно слухаєш 这让你可以随时接触意大利语。即使你没有完全专注于 این به تو اجازه می‌دهد که زبان ایتالیایی را با خود داشته باشی. حتی اگر به طور کامل توجه نکنی Cela te permet d'avoir l'italien avec toi. Même si tu ne prêtes pas complètement attention Это позволяет тебе иметь итальянский язык с собой. Даже если ты не полностью обращаешь внимание Dit stelt je in staat om het Italiaans bij je te hebben. Ook al let je niet volledig op

sull'audio in quel momento, il tuo cervello on the audio||that|moment|||brain über den Ton|in|diesem|Moment|dein|dein|Gehirn no áudio|em|aquele|momento|o|seu|cérebro на аудіо|в|той|момент|твій||мозок за звука|||||| à l'audio|dans|quel|moment|le|ton|cerveau 关于音频|在|那个|时刻|你的||大脑 na dźwięku|||||| sobre el audio|en|ese|momento|tu|tu|cerebro на аудио|в|тот|момент|твой||мозг به صدا|در|آن|لحظه|مغز|تو|مغز op de audio|in|dat|moment|je|jouw|brein sull'audio|||||| on the audio at that moment, your brain auf den Audio in diesem Moment, gewöhnt sich dein Gehirn al audio en ese momento, tu cerebro no áudio naquele momento, seu cérebro аудіо в той момент, твій мозок 当时的音频,你的大脑 به صدای آن لحظه، مغز تو à l'audio à ce moment-là, ton cerveau на аудио в этот момент, твой мозг de audio op dat moment, je hersenen

familiarizza con l'italiano e, quando il tuo cervello familiarize|||||||brain gewöhnt|an|das Italienische|und|wenn|das|dein|Gehirn familiariza|com|o italiano|e|quando|o|seu|cérebro він знайомиться|з|італійською|і|коли|твій||мозок свиква||||||| il familiarise|avec|l'italien|et|quand|il|ton|cerveau 熟悉|和|意大利语|和|当|你的||大脑 zapoznaj się||||||| familiarízate|con|el italiano|y|cuando|el|tu|cerebro знакомится|с|итальянским языком|и|когда|твой||мозг آشنا می‌شود|با|ایتالیایی|و|وقتی که|مغز|تو| het raakt vertrouwd|met|het Italiaans|en|wanneer|je|jouw|brein become familiar||||||| familiarize yourself with Italian and, when your brain an das Italienische und, wenn dein Gehirn se familiariza con el italiano y, cuando tu cerebro se familiariza com o italiano e, quando seu cérebro знайомиться з італійською мовою, і коли твій мозок 也会逐渐熟悉意大利语,当你的大脑 با زبان ایتالیایی آشنا می‌شود و، زمانی که مغز تو se familiarise avec l'italien et, quand ton cerveau привыкает к итальянскому, и, когда твой мозг raakt vertrouwd met het Italiaans en, wanneer je hersenen

familiarizza con l'italiano, familiarize|| gewöhnt|an|das Italienische familiariza|com|o italiano знайомить|з|італійською запознава|| familiarise-toi|avec|l'italien 使熟悉|与|意大利语 familiarízate|con|el italiano знакомься|с|итальянским آشنا کن|با|زبان ایتالیایی maak vertrouwd|met|het Italiaans become familiar|| familiarize yourself with Italian, vertraut euch mit dem Italienischen an, familiarízate con el italiano, familiarize-se com o italiano, ознайомтеся з італійською, 熟悉意大利语, با زبان ایتالیایی آشنا شوید, familiarisez-vous avec l'italien, ознакомьтесь с итальянским, maak vertrouwd met het Italiaans,

l'italiano diventa una cosa normale e sarà anche più facile imparare cose nuove. |it becomes|||normal|||||||| das Italienische|wird|eine|Sache|normal|und|wird sein|auch|mehr|leicht|lernen|Dinge|neue o italiano|se torna|uma|coisa|normal|e|será|também|mais|fácil|aprender|coisas|novas італійська|стає|одна|річ|звичайною|і|буде|також|більше|легше|вчити|речі|нові l'italien|devient|une|chose|normale|et|sera|aussi|plus|facile|apprendre|choses|nouvelles 意大利语|变得|一种|事情|正常的|和|将会|也|更|容易|学习|东西|新的 |staje się||||||||||| el italiano|se vuelve|una|cosa|normal|y|será|también|más|fácil|aprender|cosas|nuevas итальянский|становится|одной|вещью|нормальной|и|будет|также|более|легким|учить|вещи|новые زبان ایتالیایی|می‌شود|یک|چیز|عادی|و|خواهد بود|همچنین|بیشتر|آسان|یادگیری|چیزهای|جدید het Italiaans|wordt|een|ding|normaal|en|zal zijn|ook|gemakkelijker|makkelijk|leren|dingen|nieuwe Italian becomes normal and it will also be easier to learn new things. wird Italienisch zu etwas Normalem und es wird auch einfacher sein, neue Dinge zu lernen. el italiano se convierte en algo normal y será aún más fácil aprender cosas nuevas. o italiano se torna algo normal e será também mais fácil aprender coisas novas. італійська стає звичайною справою, і буде ще легше вивчати нові речі. 意大利语变得很正常,学习新东西也会更容易。 زبان ایتالیایی به یک چیز عادی تبدیل می‌شود و یادگیری چیزهای جدید نیز آسان‌تر خواهد بود. l'italien devient une chose normale et il sera aussi plus facile d'apprendre de nouvelles choses. итальянский станет обычным делом, и будет легче учить что-то новое. wordt het Italiaans een normale zaak en zal het ook gemakkelijker zijn om nieuwe dingen te leren.

Quindi è giusto therefore||right Also|ist|richtig então|é|justo отже|це|правильно donc|il est|juste 所以|是|正确的 Entonces|es|correcto поэтому|это|правильно بنابراین|است|درست dus|het is|juist So that's right Deshalb ist es richtig Así que es correcto Portanto, é justo Отже, це правильно 所以这是正确的, بنابراین درست است Donc, il est juste Поэтому это правильно Dus is het juist

dedicare attenzione e studio to dedicate||| widmen|Aufmerksamkeit|und|Studium dedicar|atenção|e|estudo присвятити|увагу|і|навчання consacrer|attention|et|étude 投入|注意|和|学习 dedicar|atención|y|estudio уделять|внимание|и|учебу اختصاص دادن|توجه|و|مطالعه besteden|aandacht|en|studie devote attention and study Aufmerksamkeit und Studium zu widmen dedicar atención y estudio dedicar atenção e estudo приділяти увагу та навчання 要投入注意力和学习。 که به آن توجه و مطالعه کنید. de consacrer de l'attention et des études уделять внимание и учёбе aandacht en studie te besteden

all'italiano, ma to the Italian| ins Italienisch|aber ao italiano|mas до італійської|але à l'italien|mais 意大利语|但是 al italiano|pero на итальянском|но به ایتالیایی|اما naar het Italiaans|maar in Italian, but auf Italienisch, aber al español, pero em italiano, mas італійською, але 意大利语,但 به ایتالیایی، اما en italien, mais по-итальянски, но in het Italiaans, maar

durante il resto della giornata, ogni tanto puoi ascoltare un audio o un video mentre fai qualcos'altro. ||rest||day||sometimes||||||||||something else während|der|Rest|des|Tages|jede|so oft|kannst|hören|ein|Audio|oder|ein|Video|während|du machst|etwas anderes durante|o|resto|da|dia|cada|vez|você pode|ouvir|um|áudio|ou||vídeo|enquanto|você faz|algo mais протягом|решти|решти|дня|дня|кожен|час|ти можеш|слухати|одне|аудіо|або|одне|відео|поки|ти робиш|щось інше pendant|le|reste|de la|journée|chaque|parfois|tu peux|écouter|un|audio|ou|une|vidéo|pendant que|tu fais|quelque chose d'autre 在期间|这|剩余|的|一天|每|一会儿|你可以|听|一个|音频|或者|一个|视频|当的时候|你做|其他事情 ||reszta|||||||||||||| durante|el|resto|de la|jornada|cada|tanto|puedes|escuchar|un|audio|o|un|video|mientras|haces|algo más в течение|остатка|оставшейся|дня||каждый|иногда|ты можешь|слушать|аудио|аудио|или|видео|видео|пока|ты делаешь|что-то другое در طول|روز|باقی مانده|از|روز|هر|گاهی|می‌توانی|گوش دادن|یک|صدا|یا|یک|ویدیو|در حالی که|انجام می‌دهی|چیزی دیگر gedurende|de|rest|van de|dag|elke|af en toe|je kunt|luisteren naar|een|audio|of|een|video|terwijl|je doet|iets anders during the rest of the day, you can sometimes listen to an audio or a video while doing something else. während des restlichen Tages kannst du ab und zu ein Audio oder ein Video hören, während du etwas anderes machst. durante el resto del día, de vez en cuando puedes escuchar un audio o un video mientras haces otra cosa. durante o resto do dia, de vez em quando você pode ouvir um áudio ou um vídeo enquanto faz outra coisa. протягом решти дня, іноді ти можеш слухати аудіо або відео, поки займаєшся чимось іншим. 在一天的其余时间里,偶尔你可以在做其他事情时听音频或视频。 در طول بقیه روز، هر از گاهی می‌توانی یک صوت یا ویدیو را در حین انجام کار دیگری گوش کنی. pendant le reste de la journée, de temps en temps tu peux écouter un audio ou une vidéo tout en faisant autre chose. в течение остальной части дня, время от времени ты можешь слушать аудио или видео, пока делаешь что-то другое. gedurende de rest van de dag, kun je af en toe een audio of een video luisteren terwijl je iets anders doet.

Prova anche questo e fammi sapere. try||||let me|to know Versuch|auch|dies|und|lass mich|wissen experimente|também|isso|e|me faça|saber спробуй|також|це|і|дай мені|знати essaie|aussi|ceci|et|fais-moi|savoir 尝试|也|这个|和|让我|知道 Prueba|también|esto|y|házmelo|saber попробуй|также|это|и|дай мне|знать امتحان کن|همچنین|این|و|به من بگو|اطلاع دادن probeer|ook|dit|en|laat me|weten Try this as well and let me know. Probiere auch das aus und lass es mich wissen. Prueba también esto y házmelo saber. Experimente isso também e me avise. Спробуй також це і дай мені знати. 也试试这个,告诉我。 این را هم امتحان کن و به من بگو. Essaie aussi cela et fais-moi savoir. Попробуй это и дай мне знать. Probeer dit ook en laat het me weten.

Il consiglio numero 6 forse è il consiglio più importante. |||perhaps|||advice|| Der|Rat|Nummer|vielleicht|ist|der|Rat|am|wichtigsten o|conselho|número|talvez|é|o|conselho|mais|importante цей|рада|номер|можливо|є|цей|рада|найбільш|важлива le|conseil|numéro|peut-être|est|le|conseil|plus|important 这个|建议|第|也许|是|这个|建议|最|重要的 El|consejo|número|quizás|es|el|consejo|más|importante совет|совет|номер|возможно|это|самый|совет|более|важный این|توصیه|شماره|شاید|است|این|توصیه|ترین|مهم de|raad|nummer|misschien|is|de|raad|meest|belangrijk Tip number 6 is perhaps the most important tip. Der Rat Nummer 6 ist vielleicht der wichtigste Rat. El consejo número 6 quizás sea el consejo más importante. O conselho número 6 talvez seja o conselho mais importante. Порада номер 6, можливо, є найважливішою порадою. 建议第6条可能是最重要的建议。 نکته شماره 6 شاید مهم‌ترین نکته باشد. Le conseil numéro 6 est peut-être le conseil le plus important. Совет номер 6, возможно, самый важный. Tip nummer 6 is misschien wel de belangrijkste tip.

Ho parlato spesso nei miei video di questo consiglio ed è: |spoken|often||||||advice|| Ich habe|gesprochen|oft|in meinen|meinen|Videos|über|diesen|Rat|und|ist eu|falei|frequentemente|em|meus|vídeos|de|este|conselho|e|é я|говорив|часто|в|моїх|відео|про|цю|пораду|і|є j'ai|parlé|souvent|dans mes|mes|vidéos|de|ce|conseil|et|c'est 我|说过|经常|在我的|我的|视频|关于|这个|建议|和|是 He|hablado|a menudo|en mis|mis|videos|de|este|consejo|y|es я|говорил|часто|в|моих|видео|о|этом|совете|и|есть من|صحبت کرده‌ام|اغلب|در|ویدیوهای من||درباره|این|توصیه|و|هست ik heb|gesproken|vaak|in de|mijn|video's|over|dit|advies|en|het is I have often spoken of this advice in my videos and it is: Ich habe in meinen Videos oft über diesen Rat gesprochen und er lautet: He hablado a menudo en mis videos sobre este consejo y es: Eu falei frequentemente em meus vídeos sobre este conselho e é: Я часто говорив у своїх відео про цю пораду, а саме: 我在我的视频中经常提到这个建议,内容是: من در ویدیوهایم اغلب درباره این توصیه صحبت کرده‌ام و آن این است: J'ai souvent parlé dans mes vidéos de ce conseil et c'est : Я часто говорил в своих видео об этом совете, а именно: Ik heb vaak in mijn video's over dit advies gesproken en dat is:

crea una routine quotidiana. you create||routine|daily erstelle|eine|Routine|tägliche crie|uma|rotina|diária |||günlük створи|одну|рутину|щоденну crée|une|routine|quotidienne 创建|一个|例行|日常 |||codzienna crea|una|rutina|diaria создай|одну|рутину|ежедневную ایجاد کن|یک|روال|روزانه creëer|een|routine|dagelijks create a daily routine. Erstelle eine tägliche Routine. crea una rutina diaria. crie uma rotina diária. створи щоденну рутину. 建立一个日常例行程序。 یک روال روزانه ایجاد کنید. crée une routine quotidienne. создайте ежедневную рутину. maak een dagelijkse routine.

Spesso ho detto che studiare italiano 10 o 15 minuti al giorno è molto più efficace che studiare often||said||to study|||minutes||||||effective|| Oft|habe|gesagt|dass|lernen|Italienisch|oder|Minuten|pro|Tag|ist|viel|mehr|effektiv|als|lernen frequentemente|eu|disse|que|estudar|italiano|ou|minutos|por|dia|é|muito|mais|eficaz|que|estudar часто|я|сказав|що|вивчати|італійську|або|хвилин|на|день|є|дуже|більш|ефективно|ніж|вивчати souvent|j'ai|dit|que|étudier|l'italien|ou|minutes|par|jour|c'est|très|plus|efficace|que|étudier 经常|我|说过|说|学习|意大利语|或|分钟|每|天|是|非常|更|有效|比|学习 |||||||||||||skuteczne|| A menudo|he|dicho|que|estudiar|italiano|o|minutos|al|día|es|mucho|más|eficaz|que|estudiar часто|я|говорил|что|изучение|итальянского|или|минут|в|день|есть|очень|более|эффективно|чем|изучение اغلب|من|گفته‌ام|که|یادگیری|ایتالیایی|یا|دقیقه|در|روز|هست|بسیار|بیشتر|مؤثر|از|یادگیری vaak|ik heb|gezegd|dat|studeren|Italiaans|of|minuten|per|dag|het is|veel|meer|effectief|dan|studeren I have often said that studying Italian 10 or 15 minutes a day is much more effective than studying Ich habe oft gesagt, dass es viel effektiver ist, 10 oder 15 Minuten am Tag Italienisch zu lernen, als zwei oder drei Stunden zweimal pro Woche zu lernen. A menudo he dicho que estudiar italiano 10 o 15 minutos al día es mucho más efectivo que estudiar Frequentemente eu disse que estudar italiano por 10 ou 15 minutos por dia é muito mais eficaz do que estudar Я часто говорив, що вивчати італійську 10 або 15 хвилин на день набагато ефективніше, ніж вивчати 我常常说,每天学习意大利语10到15分钟比每周学习两到三小时要有效得多。 من اغلب گفته‌ام که یادگیری زبان ایتالیایی به مدت 10 یا 15 دقیقه در روز بسیار مؤثرتر از یادگیری J'ai souvent dit que étudier l'italien 10 ou 15 minutes par jour est beaucoup plus efficace que d'étudier Я часто говорил, что изучение итальянского языка по 10 или 15 минут в день гораздо эффективнее, чем изучение Ik heb vaak gezegd dat het veel effectiever is om 10 of 15 minuten per dag Italiaans te studeren dan om

italiano due o tre ore per due volte a settimana. |two|||hours|||times|| Italienisch|zwei|oder|drei|Stunden|pro|zwei|Mal|in|Woche italiano|duas|ou|três|horas|por|duas|vezes|por|semana італійську|дві|або|три|години|на|два|рази|на|тиждень l'italien|deux|ou|trois|heures|pour|deux|fois|par|semaine 意大利语|两|或|三|小时|每|两|次|在|周 italiano|dos|o|tres|horas|por|dos|veces|a|semana итальянского|два|или|три|часа|по|два|раза|в|неделю ایتالیایی|دو|یا|سه|ساعت|برای|دو|بار|در|هفته Italiaans|twee|of|drie|uren|voor|twee|keer|per|week Italian two or three hours twice a week. italiano dos o tres horas dos veces a la semana. italiano por duas ou três horas duas vezes por semana. італійську дві або три години двічі на тиждень. 意大利语。 زبان ایتالیایی به مدت دو یا سه ساعت دو بار در هفته است. l'italien deux ou trois heures deux fois par semaine. итальянского языка по два или три часа два раза в неделю. twee of drie uur twee keer per week Italiaans te studeren.

Dieci minuti al giorno, o quasi ogni giorno, avranno un grande effetto positivo sul tuo italiano. ||||||||they will have||great|effect|||| Zehn|Minuten|pro|Tag|oder|fast|jeder|Tag|werden haben|einen|großen|Effekt|positiven|auf dein|dein|Italienisch dez|minutos|a|dia|ou|quase|cada|dia|terão|um|grande|efeito|positivo|sobre o|seu|italiano |||||تقريبًا|||||||||| десять|хвилин|на|день|або|майже|кожен|день|вони матимуть|великий|великий|ефект|позитивний|на|твій|італійську |||||||||||ефект|||| dix|minutes|à|jour|ou|presque|chaque|jour|ils auront|un|grand|effet|positif|sur|ton|italien 十|分钟|每|天|或者|几乎|每|天|将会有|一个|大|效果|积极|在|你的|意大利语 |||||||||||efekt|pozytywny||| Diez|minutos|al|día|o|casi|cada|día|tendrán|un|gran|efecto|positivo|sobre el|tu|italiano десять|минут|в|день|или|почти|каждый|день|они будут иметь|большой|большой|эффект|положительный|на|твой|итальянский ده|دقیقه|به|روز|یا|تقریباً|هر|روز|خواهند داشت|یک|بزرگ|تأثیر|مثبت|بر روی|زبان|ایتالیایی tien|minuten|aan de|dag|of|bijna|elke|dag|ze zullen hebben|een|groot|effect|positief|op het|jouw|Italiaans Ten minutes a day, or almost every day, will have a great positive effect on your Italian. Zehn Minuten am Tag, oder fast jeden Tag, werden einen großen positiven Effekt auf dein Italienisch haben. Diez minutos al día, o casi todos los días, tendrán un gran efecto positivo en tu italiano. Dez minutos por dia, ou quase todos os dias, terão um grande efeito positivo no seu italiano. Десять хвилин на день, або майже кожен день, матимуть великий позитивний вплив на твою італійську. 每天十分钟,或者几乎每天,都会对你的意大利语产生很大的积极影响。 ده دقیقه در روز، یا تقریباً هر روز، تأثیر مثبت بزرگی بر روی زبان ایتالیایی شما خواهد داشت. Dix minutes par jour, ou presque tous les jours, auront un grand effet positif sur votre italien. Десять минут в день, или почти каждый день, окажут большое положительное влияние на ваш итальянский. Tien minuten per dag, of bijna elke dag, zullen een grote positieve invloed hebben op jouw Italiaans.

Puoi dedicare dieci minuti all'italiano la mattina ||||to the Italian||morning Du kannst|widmen|zehn|Minuten|dem Italienischen|der|Morgen você pode|dedicar|dez|minutos|ao italiano|a|manhã |ت dedicare||||| ти можеш|присвятити|десять|хвилин|італійській мові|в|ранок tu peux|consacrer|dix|minutes|à l'italien|le|matin 你可以|花费|十|分钟|在意大利语上|在|早上 |poświęcić||||| Puedes|dedicar|diez|minutos|al italiano|por|mañana ты можешь|уделить|десять|минут|итальянскому|утром|утро می‌توانی|اختصاص دادن|ده|دقیقه|به ایتالیایی|در|صبح je kunt|besteden|tien|minuten|aan het Italiaans|in de|ochtend Du kannst morgens zehn Minuten für Italienisch aufwenden. You can dedicate ten minutes to Italian in the morning Puedes dedicar diez minutos al italiano por la mañana شما می‌توانید ده دقیقه به زبان ایتالیایی در صبح اختصاص دهید. Vous pouvez consacrer dix minutes à l'italien le matin Você pode dedicar dez minutos ao italiano pela manhã Ти можеш присвятити десять хвилин італійській вранці 你可以在早上花十分钟学习意大利语。 Вы можете уделять десять минут итальянскому утром Je kunt tien minuten aan het Italiaans besteden in de ochtend

appena sveglio o prima di andare a lavorare. La sera dopo il lavoro, in pausa pranzo o puoi leggere just|awake|||||||the||||||break|||you can| gerade|aufgewacht|oder|bevor|von|gehen|zur|Arbeit|Der|Abend|nach|der|Arbeit|in|Pause|Mittagessen|oder|du kannst|lesen assim que|acordar|ou|antes|de|ir|a|trabalhar|a|noite|depois de|o|trabalho|em|pausa|almoço|ou|você pode|ler |||||gitmek||||||||||||| فقط|استيقظ||||||||||||||||| щойно|прокинувшись|або|перед|тим|йти|на|роботу|в|вечір|після|роботи||на|перерву|обід|або|ти можеш|читати едва|||||||||||||||||| juste|réveillé|ou|avant|de|aller|à|travailler|le|soir|après|le|travail|pendant|pause|déjeuner|ou|tu peux|lire 刚|醒来|或者|在之前|去|去|在|工作|在|晚上|在之后|工作|工作|在|休息|午餐|或者|你可以|阅读 dopiero co|||||||||||||||przerwa na lunch||| apenas|despierto|o|antes|de|ir|al|trabajar|La|noche|después|el|trabajo|en|pausa|almuerzo|o|puedes|leer только что|проснувшись|или|перед|тем|идти|на|работу|вечером|вечер|после|работы|работа|на|перерыв|обед|или|ты можешь|читать به محض اینکه|بیدار شوم|یا|قبل|از|رفتن|به|کار کردن|در|عصر|بعد از|کار||در|زمان استراحت|ناهار|یا|می‌توانی|خواندن net|wakker|of|voordat|om te|gaan|naar|werken|in de|avond|na|het|werk|in|pauze|lunch|of|je kunt|lezen Sobald du aufwachst oder bevor du zur Arbeit gehst. Abends nach der Arbeit, in der Mittagspause oder du kannst right after waking up or before going to work. In the evening after work, during lunch break, or you can read justo al despertarte o antes de ir a trabajar. Por la noche después del trabajo, en la pausa del almuerzo o puedes leer به محض بیدار شدن یا قبل از رفتن به سر کار. عصر بعد از کار، در زمان ناهار یا می‌توانید خواندن à peine réveillé ou avant d'aller travailler. Le soir après le travail, pendant la pause déjeuner ou vous pouvez lire logo ao acordar ou antes de ir trabalhar. À noite, depois do trabalho, no intervalo do almoço ou você pode ler одразу після пробудження або перед тим, як йти на роботу. Ввечері після роботи, під час обідньої перерви або ти можеш прочитати 刚醒来或上班前。晚上下班后,午休时,或者你可以在睡觉前阅读 сразу после пробуждения или перед тем, как идти на работу. Вечером после работы, во время обеденного перерыва или вы можете прочитать net na het wakker worden of voordat je naar je werk gaat. 's Avonds na het werk, tijdens de lunchpauze of je kunt lezen

una o due pagine di un libro in italiano prima di andare a dormire. a|||pages|||book|||before|of|||to sleep eine|oder|zwei|Seiten|aus|einem|Buch|auf|Italienisch|bevor|zu|gehen|zu|schlafen uma|ou|duas|páginas|de|um|livro|em|italiano|antes|de|ir|a|dormir одну|або|дві|сторінки|з|книгу||на|італійською|перед|тим|йти|на|сон une|ou|deux|pages|d'|un|livre|en|italien|avant|de|aller|à|dormir 一|或者|两|页|在|一本|书|在|意大利语|在之前|去|去|在|睡觉 una|o|dos|páginas|de|un|libro|en|italiano|antes|de|ir|a|dormir одну|или|две|страницы|из|книги|книга|на|итальянском|перед|тем|идти|на|сон یک|یا|دو|صفحه|از|یک|کتاب|به|ایتالیایی|قبل|از|رفتن|به|خوابیدن een|of|twee|pagina's|van|een|boek|in|Italiaans|voordat|om te|gaan|naar|slapen ein oder zwei Seiten eines Buches auf Italienisch lesen, bevor du ins Bett gehst. one or two pages of a book in Italian before going to sleep. una o dos páginas de un libro en italiano antes de ir a dormir. یک یا دو صفحه از یک کتاب به زبان ایتالیایی را قبل از خواب انجام دهید. une ou deux pages d'un livre en italien avant d'aller dormir. uma ou duas páginas de um livro em italiano antes de ir dormir. одну або дві сторінки книги італійською перед сном. 一本意大利语书籍的一两页。 одну или две страницы книги на итальянском перед сном. een of twee pagina's van een boek in het Italiaans voordat je gaat slapen.

Qualsiasi attività è un'ottima attività. Puoi ascoltare un video di tre o quattro minuti in italiano, any|||an excellent|||||||||four||| Jede|Aktivität|ist|eine großartige|Aktivität|Du kannst|hören|ein|Video|von|drei|oder|vier|Minuten|in|Italienisch qualquer|atividade|é|uma ótima|atividade|você pode|ouvir|um|vídeo|de|três|ou|quatro|minutos|em|italiano أي||||||||||||||| будь-яка|діяльність|є|відмінна|діяльність|ти можеш|слухати|одне|відео|тривалістю|три|або|чотири|хвилини|на|італійською toute|activité|c'est|une excellente|activité|tu peux|écouter|une|vidéo|de|trois|ou|quatre|minutes|en|italien 任何|活动|是|一个很好的|活动|你可以|听|一个|视频|的|三|或者|四|分钟|在|意大利语 |działalność||świetna|||||||||||| Cualquier|actividad|es|una excelente|actividad|Puedes|escuchar|un|video|de|tres|o|cuatro|minutos|en|italiano любая|деятельность|есть|отличная|деятельность|ты можешь|слушать|одно|видео|на|три|или|четыре|минуты|на|итальянском هر نوع|فعالیت|است|یک فعالیت عالی|فعالیت|می‌توانی|گوش دادن به|یک|ویدیو|به|سه|یا|چهار|دقیقه|به|ایتالیایی elke|activiteit|is|een geweldige|activiteit|je kunt|luisteren naar|een|video|van|drie|of|vier|minuten|in|Italiaans Any activity is an excellent activity. You can listen to a three or four minute video in Italian, Jede Aktivität ist eine großartige Aktivität. Du kannst ein Video von drei oder vier Minuten auf Italienisch anhören, Cualquier actividad es una gran actividad. Puedes escuchar un video de tres o cuatro minutos en italiano, Qualquer atividade é uma ótima atividade. Você pode ouvir um vídeo de três ou quatro minutos em italiano, Будь-яка діяльність є чудовою діяльністю. Ти можеш послухати відео тривалістю три або чотири хвилини італійською, 任何活动都是很好的活动。你可以听一个三到四分钟的意大利语视频, هر فعالیتی یک فعالیت عالی است. می‌توانید یک ویدیو سه یا چهار دقیقه‌ای به زبان ایتالیایی گوش دهید, Toute activité est une excellente activité. Vous pouvez écouter une vidéo de trois ou quatre minutes en italien, Любое занятие - отличное занятие. Вы можете послушать видео длительностью три или четыре минуты на итальянском, Elke activiteit is een geweldige activiteit. Je kunt een video van drie of vier minuten in het Italiaans luisteren,

ascoltare un audio, fare un esercizio di un argomento di grammatica nuovo o che ti interessa, ma to listen|||||exercise|||topic||grammar|||||it interests| hören|ein|Audio|machen|eine|Übung|zu|ein|Thema|der|Grammatik|neu|oder|der|dir|interessiert|aber ouvir|um|áudio|fazer|um|exercício|de|um|assunto|de|gramática|novo|ou|que|te|interessa|mas |||||تمرين||||||||||| слухати|одне|аудіо|робити|одне|вправу|з|одне|тему|з|граматики|нову|або|яка|тобі|цікава|але |||||упражнение||||||||||| écouter|un|audio|faire|un|exercice|de|un|sujet|de|grammaire|nouveau|ou|qui|te|intéresse|mais 听|一个|音频|做|一个|练习|的|一个|主题|的|语法|新的|或者|这|你|感兴趣|但是 escuchar|un|audio|hacer|un|ejercicio|de|un|tema|de|gramática|nuevo|o|que|te|interesa|pero слушать|одно|аудио|делать|одно|упражнение|на|одну|тему|по|грамматике|новую|или|что|тебе|интересно|но گوش دادن به|یک|صوت|انجام دادن|یک|تمرین|در|یک|موضوع|از|گرامر|جدید|یا|که|به تو|جالب است|اما luisteren naar|een|audio|maken|een|oefening|van|een|onderwerp|van|grammatica|nieuw|of|dat|je|interesseert|maar listen to an audio, do an exercise in a new or interesting grammar topic, but einen Audio anhören, eine Übung zu einem neuen oder interessanten Grammatikthema machen, aber escuchar un audio, hacer un ejercicio de un tema de gramática nuevo o que te interese, pero ouvir um áudio, fazer um exercício de um assunto de gramática novo ou que te interessa, mas послухати аудіо, виконати вправу з нової або цікавої для тебе граматичної теми, але 听一个音频,做一个新的或你感兴趣的语法练习,但 به یک فایل صوتی گوش دهید، یک تمرین در مورد یک موضوع گرامری جدید یا مورد علاقه‌تان انجام دهید، اما écouter un audio, faire un exercice sur un nouveau sujet de grammaire ou qui vous intéresse, mais послушать аудио, выполнить упражнение по новой или интересующей вас теме грамматики, но een audio beluisteren, een oefening maken over een nieuw of interessant grammaticaonderwerp, maar

l'importante è dedicare 10 minuti o 15 minuti al giorno all' italiano, perché la tua mente the important||to dedicate||||||to|||||mind das Wichtige|ist|widmen|Minuten|oder|Minuten|an das|Tag|an das|Italienisch|weil|die|deine|Geist o importante|é|dedicar|minutos|ou|minutos|ao|dia|ao|italiano|porque|a|sua|mente |||||||يوم|||||| важливо|є|присвятити|хвилин|або|хвилин|до|дня|до|італійської|тому що|твоя||свідомість l'important|c'est|consacrer|minutes|ou|minutes|à l'|jour|à l'|italien|parce que|ton||esprit 重要的是|是|花费|分钟|或者|分钟|在|每天|在|意大利语|因为|你的||思维 ||||||||całemu|||||umysł lo importante|es|dedicar|minutos|o|minutos|al|día|al|italiano|porque|la|tu|mente важно|есть|уделять|минут|или|минут|на|день|итальянскому||потому что|твой||ум مهم این است|است|اختصاص دادن|دقیقه|یا|دقیقه|به|روز|به|ایتالیایی|زیرا|ذهن|تو| het belangrijkste|is|besteden|minuten|of|minuten|aan|dag|aan het|Italiaans|omdat|je|jouw|geest the important thing is to dedicate 10 minutes or 15 minutes a day to Italian, because your mind das Wichtigste ist, jeden Tag 10 oder 15 Minuten dem Italienischen zu widmen, denn dein Geist lo importante es dedicar 10 minutos o 15 minutos al día al italiano, porque tu mente o importante é dedicar 10 minutos ou 15 minutos por dia ao italiano, porque sua mente важливо присвячувати 10 або 15 хвилин на день італійській, тому що твій розум 重要的是每天花10分钟或15分钟学习意大利语,因为你的大脑 مهم این است که روزانه 10 یا 15 دقیقه به زبان ایتالیایی اختصاص دهید، زیرا ذهن شما l'important est de consacrer 10 minutes ou 15 minutes par jour à l'italien, car votre esprit важно уделять 10 или 15 минут в день итальянскому, потому что ваш разум het belangrijkste is om elke dag 10 of 15 minuten aan het Italiaans te besteden, omdat je geest

familiarizza con l'italiano. you familiarize|| gewöhnt|an|das Italienische familiariza|com|o italiano звикає|до|італійської se familiarise|avec|l'italien 熟悉|与|意大利语 Zapoznaj się z włoskim.|| familiarízate|con|el italiano привыкает|к|итальянскому آشنا می‌شود|با| raakt vertrouwd|met|het Italiaans familiarize yourself with Italian. macht sich mit dem Italienischen vertraut. se familiariza con el italiano. familiariza-se com o italiano. звикає до італійської. 会逐渐熟悉意大利语。 با زبان ایتالیایی آشنا می‌شود. se familiarise avec l'italien. привыкает к итальянскому. vertrouwd raakt met het Italiaans.

Un po' tutti i giorni è molto più efficace che tanto tempo dedicato all' italiano ma poche volte a a||||||||effective||so much||dedicated||||few|times| Ein|wenig|alle|die|Tage|ist|viel|mehr|effektiv|als|viel|Zeit|gewidmet|dem|Italienisch|aber|wenige|Male|an um|pouco|todos|os|dias|é|muito|mais|eficaz|que|tanto|tempo|dedicado|ao|italiano|mas|poucas|vezes|a трохи|всі|кожен|дні|дні|є|дуже|більше|ефективно|ніж|багато|часу|присвяченого|до|італійської|але|мало|разів|до ||||||||||||посветено|||||| un|peu|tous|les|jours|c'est|beaucoup|plus|efficace|que|tant|temps|dédié|à l'|italien|mais|peu|fois|à 一点|一些|所有|每|天|是|非常|更|有效|比|很多|时间|花费|在|意大利语|但是|很少|次|在 ||||||||||||poświęcony|||||| Un|poco|todos|los|días|es|mucho|más|eficaz|que|tanto|tiempo|dedicado|al|italiano|pero|pocas|veces|a немного|все|каждый|дни|дни|это|гораздо|более|эффективно|чем|много|времени|посвященного|итальянскому|итальянскому|но|редко|раз|в یک|کمی|همه|روزها||است|بسیار|بیشتر|مؤثر|از|زیاد|زمان|اختصاص داده شده|به|ایتالیایی|اما|کم|بار|به een|beetje|alle|de|dagen|is|veel|meer|effectief|dan|veel|tijd|gewijd|aan het|Italiaans|maar|weinig|keren|aan A little every day is much more effective than a lot of time dedicated to Italian but few times a Ein bisschen jeden Tag ist viel effektiver als viel Zeit dem Italienischen zu widmen, aber nur wenige Male pro Un poco todos los días es mucho más efectivo que dedicar mucho tiempo al italiano pero pocas veces a Um pouco todos os dias é muito mais eficaz do que dedicar muito tempo ao italiano, mas poucas vezes por Трохи кожного дня набагато ефективніше, ніж багато часу, присвяченого італійській, але рідко. 每天花一点时间学习意大利语,比每周花很多时间但次数很少要有效得多。 هر روز کمی وقت گذاشتن بسیار مؤثرتر از صرف زمان زیاد برای یادگیری زبان ایتالیایی اما به دفعات کم است. Un peu tous les jours est beaucoup plus efficace que beaucoup de temps consacré à l'italien mais peu de fois par Немного каждый день гораздо эффективнее, чем много времени, посвященного итальянскому, но редко. Een beetje elke dag is veel effectiever dan veel tijd besteden aan het Italiaans, maar maar een paar keer per

settimana. week week. Woche. la semana. semana. На тиждень. 每周。 در هفته. semaine. Неделя. week.

Come sarebbe dedicare dieci minuti del tuo tempo |would be|to dedicate||||| Wie|wäre|widmen|zehn|Minuten|deines|deine|Zeit como|seria|dedicar|dez|minutos|do|seu|tempo як|було б|присвятити|десять|хвилин|твого|твого|часу comment|serait|consacrer|dix|minutes|de ton|ton|temps 如何|会是|花费|十|分钟|的|你的|时间 ||poświęcić||||| Cómo|sería|dedicar|diez|minutos|de|tu|tiempo как|было бы|посвящать|десять|минут|твоего|твоего|времени چگونه|خواهد بود|اختصاص دادن|ده|دقیقه|از|زمانت| hoe|zou het zijn|om te wijden|tien|minuten|van de|jouw|tijd What it would be like to spend ten minutes of your time Wie wäre es, zehn Minuten deiner Zeit ¿Cómo sería dedicar diez minutos de tu tiempo Como seria dedicar dez minutos do seu tempo Як би ти витратив десять хвилин свого часу 你觉得每天花十分钟做一项有趣的意大利语活动怎么样? چطور است که ده دقیقه از وقت خود را به یک فعالیت لذت‌بخش به زبان ایتالیایی اختصاص دهی؟ Que dirais-tu de consacrer dix minutes de ton temps Как насчет того, чтобы посвятить десять минут своего времени Hoe zou het zijn om tien minuten van je tijd

a un'attività piacevole in italiano? in|an activity|pleasant|| zu|eine angenehme Aktivität|angenehm|auf|Italienisch a|uma atividade|agradável|em|italiano до|діяльності|приємної|в|італійській à|une activité|agréable|en|italien 在||愉快的|在|意大利语 ||przyjemna|| a|una actividad|agradable|en|italiano в|одно занятие|приятное|на|итальянском به|یک فعالیت|لذت بخش|به|ایتالیایی aan|een activiteit|aangenaam|in|Italiaans a pleasant activity in Italian? einer angenehmen Aktivität auf Italienisch zu widmen? a una actividad placentera en italiano? a uma atividade agradável em italiano? на приємну діяльність італійською? à une activité agréable en italien ? приятному занятию на итальянском? te besteden aan een leuke activiteit in het Italiaans?

Ti piace come idea? you||| Dir|gefällt|wie|Idee te|gosta|como|ideia тобі|подобається|як|ідея te|plaît|comme|idée 你|喜欢|作为|想法 Te|gusta|como|idea тебе|нравится|как|идея تو|خوش می‌آید|به عنوان|ایده jou|het bevalt|als|idee Do you like it as an idea? Gefällt dir die Idee? ¿Te gusta la idea? Você gosta da ideia? Тобі подобається ця ідея? 你觉得这个主意怎么样? آیا این ایده را دوست داری؟ Aimes-tu cette idée ? Тебе нравится эта идея? Vind je het een goed idee?

Vediamo l'ultimo consiglio il numero 7. Lass uns sehen|der letzte|Rat|der|Nummer vamos ver|o último|conselho|o|número давайте подивимося|останній|рада|номер|номер voyons|le dernier|conseil|le|numéro 我们来看|最后|建议|这个|号码 Veamos|el último|consejo|el|número давай посмотрим|последний|совет|номер|номер بیایید ببینیم|آخرین|توصیه|شماره|شماره laten we zien|de laatste|advies|het|nummer Let's see the last tip number 7. Lass uns den letzten Rat, Nummer 7, ansehen. Veamos el último consejo, el número 7. Vamos ver o último conselho, o número 7. Давайте подивимося на останню пораду номер 7. 我们来看最后一个建议,第7条。 بیایید آخرین توصیه، شماره 7 را ببینیم. Voyons le dernier conseil, le numéro 7. Давайте посмотрим на последний совет номер 7. Laten we de laatste tip bekijken, nummer 7.

Il settimo consiglio è |seventh|advice| Der|siebte|Rat|ist o|sétimo|conselho|é сьомий|рада|рада|є le|septième|conseil|est 这个|第七|建议|是 |siódma|| El|séptimo|consejo|es седьмой|совет|совет|есть این|هفتم|توصیه|است het|zevende|advies|is The seventh tip is Der siebte Rat ist El séptimo consejo es O sétimo conselho é Сьома порада це 第七个建议是 هفتمین توصیه این است که Le septième conseil est Седьмой совет это De zevende tip is

semplicemente: simply einfach simplesmente просто simplement 简单地 simplemente просто به سادگی gewoon simply: einfach: simplemente: simplesmente: просто: 简单地说: به سادگی: tout simplement : просто: simpelweg:

buttati. throw wirf dich jogue-se atılacak кидайся хвърли се jette-toi 跳进去 Rzuć się. tírate бросайся خودت را بینداز go for it Wag es. throw yourself. lánzate. بپر. lance-toi. jogue-se. пірнай. 跳进去吧。 прыгни. go for it.

Buttati, parla in italiano, non avere paura di sbagliare. throw yourself||||do not||||to make a mistake Wirf dich hinein|sprich|auf|Italienisch|nicht|haben|Angst|vor|Fehler machen jogue-se|fale|em|italiano|não|ter|medo|de|errar кидайся|говори|на|італійською|не|мати|страх|з|помилитися jette-toi|parle|en|italien|ne|pas avoir|peur|de|faire des erreurs 跳进去|说|用|意大利语|不|有|害怕|的|犯错 ||||||||popełniać błędy Tírate|habla|en|italiano|no|tengas|miedo|de|equivocarte бросайся|говори|на|итальянском|не|имей|страх|о|ошибаться خودت را بینداز|صحبت کن|به|ایتالیایی|نه|داشتن|ترس|از|اشتباه کردن go for it|speak|in|Italiaans|niet|hebben|angst|om|fouten te maken Wag es, sprich Italienisch, hab keine Angst, Fehler zu machen. Throw yourself, speak in Italian, don't be afraid to make mistakes. Lánzate, habla en italiano, no tengas miedo de equivocarte. بپر، به ایتالیایی صحبت کن، از اشتباه کردن نترس. Lance-toi, parle en italien, n'aie pas peur de te tromper. Jogue-se, fale em italiano, não tenha medo de errar. Пірнай, говори італійською, не бійся помилок. 跳进去,讲意大利语,不要害怕犯错。 Прыгни, говори по-итальянски, не бойся ошибаться. Ga ervoor, spreek Italiaans, wees niet bang om fouten te maken.

Molti studenti di italiano hanno paura di parlare in italiano perché hanno paura degli errori, |students||||fear|||||||fear||errors Viele|Schüler|von|Italienisch|haben|Angst|zu|sprechen|auf|Italienisch|weil|haben|Angst|vor den|Fehler muitos|estudantes|de|italiano|têm|medo|de|falar|em|italiano|porque|têm|medo|dos|erros багато|студентів|з|італійської|мають|страх|з|говорити|на|італійською|тому що|мають|страх|з|помилок beaucoup de|étudiants|d'|italien|ils ont|peur|de|parler|en|italien|parce qu'ils|ils ont|peur|| 很多|学生|的|意大利语|他们有|害怕|的|说|用|意大利语|因为|他们有|害怕|的|错误 Muchos|estudiantes|de|italiano|tienen|miedo|de|hablar|en|italiano|porque|tienen|miedo|de los|errores многие|студенты|по|итальянскому|имеют|страх|о|говорить|на|итальянском|потому что|имеют|страх|о|ошибках بسیاری|دانش‌آموزان|از|ایتالیایی|دارند|ترس|از|صحبت کردن|به|ایتالیایی|زیرا|دارند|ترس||اشتباهات veel|studenten|van|Italiaans|hebben|angst|om|te spreken|in|Italiaans|omdat|hebben|angst||fouten Viele Italienischlerner haben Angst, Italienisch zu sprechen, weil sie Angst vor Fehlern haben, Many Italian students are afraid to speak in Italian because they are afraid of making mistakes. Muchos estudiantes de italiano tienen miedo de hablar en italiano porque temen los errores, بسیاری از دانش‌آموزان ایتالیایی از صحبت کردن به ایتالیایی می‌ترسند زیرا از اشتباهات می‌ترسند, Beaucoup d'étudiants en italien ont peur de parler en italien parce qu'ils ont peur des erreurs, Muitos estudantes de italiano têm medo de falar em italiano porque têm medo dos erros, Багато студентів італійської мови бояться говорити італійською, тому що бояться помилок, 许多意大利语学生害怕说意大利语,因为他们害怕错误, Многие студенты итальянского языка боятся говорить по-итальянски, потому что боятся ошибок, Veel Italiaanse studenten zijn bang om Italiaans te spreken omdat ze bang zijn voor fouten,

perché vedono l'errore come un fallimento. In realtà l'errore è una meravigliosa opportunità per imparare. |see|the error|||failure||reality||||wonderful|opportunity|| weil|sie sehen|der Fehler|als|ein|Misserfolg|In|Wirklichkeit|der Fehler|ist|eine|wunderbare|Gelegenheit|zum|Lernen porque|veem|o erro|como|um|fracasso|em|realidade|o erro|é|uma|maravilhosa|oportunidade|para|aprender тому що|бачать|помилку|як|одне|невдачу|на|справді|помилка|є|одна|чудова|можливість|для|навчання |||||||||||прекрасна||| parce qu'ils|ils voient|l'erreur|comme|un|échec|en|réalité|l'erreur|est|une|merveilleuse|opportunité|pour|apprendre 因为|他们看到|错误|作为|一个|失败|在|现实中|错误|是|一个|美妙的|机会|为了|学习 |widzą||||niepowodzenie||||||wspaniała||| porque|ven|el error|como|un|fracaso|En|realidad|el error|es|una|maravillosa|oportunidad|para|aprender потому что|видят|ошибку|как|одно|неудача|на|самом деле|ошибка|есть|одна|замечательная|возможность|для|учиться زیرا|می‌بینند|اشتباه|به عنوان|یک|شکست|در|واقعیت|اشتباه|است|یک|شگفت‌انگیز|فرصت|برای|یادگیری omdat|ze zien|de fout|als|een|mislukking|in|werkelijkheid|de fout|is|een|geweldige|kans|om|te leren because they see the mistake as a failure. In fact, error is a wonderful opportunity to learn. weil sie den Fehler als ein Versagen sehen. In Wirklichkeit ist der Fehler eine wunderbare Gelegenheit zu lernen. porque ven el error como un fracaso. En realidad, el error es una maravillosa oportunidad para aprender. porque veem o erro como um fracasso. Na verdade, o erro é uma maravilhosa oportunidade para aprender. тому що сприймають помилку як невдачу. Насправді помилка - це чудова можливість для навчання. 因为他们把错误视为失败。实际上,错误是一个学习的绝佳机会。 زیرا اشتباه را به عنوان یک شکست می‌بینند. در واقع، اشتباه یک فرصت شگفت‌انگیز برای یادگیری است. parce qu'ils voient l'erreur comme un échec. En réalité, l'erreur est une merveilleuse opportunité d'apprendre. потому что рассматривают ошибку как неудачу. На самом деле ошибка — это замечательная возможность для обучения. omdat ze de fout zien als een mislukking. In werkelijkheid is de fout een geweldige kans om te leren.

Quando sbagli qualcosa, quando fai un errore, puoi semplicemente imparare da quell'errore, |you make||when|||error|you can|simply|||that mistake Wenn|du falsch machst|etwas|wenn|du machst|einen|Fehler|du kannst|einfach|lernen|aus|diesem Fehler quando|você erra|algo|quando|você faz|um|erro|você pode|simplesmente|aprender|de|aquele erro коли|ти помиляєшся|щось|коли|ти робиш|одну|помилку|ти можеш|просто|навчитися|з|тієї помилки |||||||||||от тази грешка quand|tu fais une erreur|quelque chose|quand|tu fais|une|erreur|tu peux|simplement|apprendre|de|cette erreur 当|你犯错|某事|当|你做|一个|错误|你可以|简单地|学习|从|那个错误 |||||||||||tego błędu Cuando|cometes|algo|cuando|haces|un|error|puedes|simplemente|aprender|de|ese error когда|ты ошибаешься|что-то|когда|ты делаешь|одна|ошибка|ты можешь|просто|учиться|на|той ошибке وقتی که|اشتباه می‌کنی|چیزی|وقتی که|می‌کنی|یک|اشتباه|می‌توانی|به سادگی|یاد بگیری|از|آن اشتباه wanneer|je maakt fout|iets|wanneer|je maakt|een|fout|je kunt|gewoon|leren|van|die fout |||||||||||quell'errore When you make a mistake, when you make a mistake, you can simply learn from that mistake, Wenn du etwas falsch machst, wenn du einen Fehler machst, kannst du einfach aus diesem Fehler lernen, Cuando cometes un error, cuando haces un error, puedes simplemente aprender de ese error, Quando você erra algo, quando comete um erro, pode simplesmente aprender com esse erro, Коли ти щось робиш неправильно, коли ти помиляєшся, ти можеш просто навчитися на цій помилці, 当你犯错的时候,你可以简单地从那个错误中学习, وقتی که چیزی را اشتباه می‌کنی، وقتی که خطایی مرتکب می‌شوی، می‌توانی به سادگی از آن خطا یاد بگیری، Quand tu fais une erreur, tu peux simplement apprendre de cette erreur, Когда ты что-то делаешь неправильно, когда ты ошибаешься, ты можешь просто научиться на этой ошибке, Wanneer je iets verkeerd doet, wanneer je een fout maakt, kun je gewoon van die fout leren,

così la prossima volta ||next| so|die|nächste|Mal assim|a|próxima|vez так|наступна|раз|раз donc|la|prochaine|fois 所以|下|次|机会 así|la|próxima|vez так что|следующая|раз|раз بنابراین|دفعه|بعدی| zodat|de|volgende|keer so next time so dass du das nächste Mal así que la próxima vez assim da próxima vez тому наступного разу 这样下次 پس دفعه بعد donc la prochaine fois так что в следующий раз zodat je de volgende keer

parlerei più correttamente. would speak||correctly ich würde sprechen|mehr|korrekt eu falaria|mais|corretamente я б говорив|більш|правильно бих говорил||правилно je parlerais|plus|correctement 我会说|更|正确地 mówiłbym||bardziej poprawnie hablaría|más|correctamente я бы говорил|более|правильно صحبت می‌کردم|بیشتر|به درستی ik zou spreken|meer|correct I would speak|| I would speak more correctly. korrekter sprechen würdest. hablaría más correctamente. falarei de forma mais correta. я говоритиму більш правильно. 我会说得更正确。 به طور صحیح‌تری صحبت می‌کنی. je parlerai plus correctement. я бы говорил более правильно. correcter zou spreken.

Quindi quando hai l'opportunità di parlare italiano, |when||the opportunity||| Also|wenn|du hast|die Gelegenheit|zu|sprechen|Italienisch então|quando|você tem|a oportunidade|de|falar|italiano отже|коли|ти маєш|можливість|говорити|говорити|італійською donc|quand|tu as|l'opportunité|de|parler|italien 所以|当|你有|机会|去|说|意大利语 Entonces|cuando|tienes|la oportunidad|de|hablar|italiano поэтому|когда|у тебя есть|возможность|говорить|говорить|на итальянском بنابراین|وقتی که|داری|فرصت|برای|صحبت کردن|ایتالیایی dus|wanneer|je hebt|de kans|om|spreken|Italiaans So when you have the opportunity to speak Italian, Also, wenn du die Gelegenheit hast, Italienisch zu sprechen, Así que cuando tengas la oportunidad de hablar italiano, Então, quando você tiver a oportunidade de falar italiano, Отже, коли у тебе є можливість говорити італійською, 所以当你有机会说意大利语时, بنابراین وقتی فرصتی برای صحبت کردن به زبان ایتالیایی داری، Donc quand tu as l'opportunité de parler italien, Поэтому, когда у тебя есть возможность говорить по-итальянски, Dus wanneer je de kans hebt om Italiaans te spreken,

parla senza paura e, se fai degli errori, correggi gli errori e la prossima volta parlerai in modo più corretto e fluente. ||||||||correct|||||next||you will speak||way||correct||fluent sprich|ohne|Angst|und|wenn|du machst|einige|Fehler|korrigiere|die|Fehler|und|die|nächste|Mal|wirst sprechen|in|Weise|mehr|korrekt|und|fließend fala|sem|medo|e|se|você faz|alguns|erros|corrija|os|erros|e|a|próxima|vez|você falará|em|maneira|mais|correto|e|fluente говори|без|страху|і|якщо|робиш|якісь|помилки|виправляй|ці|помилки|і|наступну|разу||говоритимеш|в|спосіб|більш|правильний|і|плавний ||||||||коригирай|||||||||||||течно parle|sans|peur|et|si|tu fais|des|erreurs|corrige|les|erreurs|et|la|prochaine|fois|tu parleras|de|manière|plus|correcte|et|fluide 说|没有|恐惧|和|如果|你做|一些|错误|你纠正|这些|错误|和|这个|下一个|次|你将说|以|方式|更|正确|和|流利 ||||||||poprawiaj||||||||||||| habla|sin|miedo|y|si|haces|unos|errores|corrige|los|errores|y|la|próxima|vez|hablarás|de|manera|más|correcta|y|fluida говори|без|страха|и|если|ты делаешь|какие-то|ошибки|ты исправляешь|эти|ошибки|и|следующая|раз|раз|ты будешь говорить|на|способ|более|правильный|и|бегло صحبت کن|بدون|ترس|و|اگر|انجام می‌دهی|برخی|اشتباهات|اصلاح کن|آن|اشتباهات|و|دفعه|بعدی||صحبت خواهی کرد|به|شیوه|بیشتر|صحیح|و|روان spreek|zonder|angst|en|als|je maakt|van de|fouten|corrigeer|de|fouten|en|de|volgende|keer|je zult spreken|op|manier|meer|correct|en|vloeiend |||||||||||||||||||||scorrevole speak without fear and, if you make mistakes, correct the mistakes and next time you will speak more correctly and fluently. Sprich ohne Angst und wenn du Fehler machst, korrigiere die Fehler und beim nächsten Mal wirst du korrekter und flüssiger sprechen. habla sin miedo y, si cometes errores, corrige los errores y la próxima vez hablarás de manera más correcta y fluida. fale sem medo e, se cometer erros, corrija os erros e da próxima vez você falará de forma mais correta e fluente. говори без страху, і якщо ти зробиш помилки, виправ помилки, і наступного разу говоритимеш більш правильно і плавно. 大胆说话,如果犯了错误,就纠正错误,下次你会说得更正确、更流利。 بدون ترس صحبت کن و اگر اشتباهی کردی، اشتباهات را اصلاح کن و دفعه بعد به طور صحیح‌تر و روان‌تر صحبت خواهی کرد. parle sans peur et, si tu fais des erreurs, corrige les erreurs et la prochaine fois tu parleras de manière plus correcte et fluide. Говори без страха, и если ты сделаешь ошибки, исправь их, и в следующий раз ты будешь говорить более правильно и свободно. spreek zonder angst en als je fouten maakt, corrigeer de fouten en de volgende keer zul je correcter en vloeiender spreken.

Quindi lascia andare la paura e accogli gli errori come delle opportunità |let|||fear||welcome||errors|||opportunities Also|lass|loslassen|die|Angst|und|begrüße|die|Fehler|wie|der|Chancen então|deixe|ir|a|medo|e|acolha|os|erros|como|oportunidades| отже|відпускай|йти|страх||і|приймай|ці|помилки|як|деякі|можливості ||||||приемай||||| donc|laisse|aller|la|peur|et|accueille|les|erreurs|comme|des|opportunités 所以|你放|去|这个|恐惧|和|你接受|这些|错误|作为|一些|机会 ||||||przyjmij||||| Entonces|deja|ir|el|miedo|y|acoge|los|errores|como|unas|oportunidades поэтому|отпусти|уходить|страх||и|принимай|эти|ошибки|как|некоторые|возможности بنابراین|رها کن|رفتن|ترس||و|بپذیر|آن|اشتباهات|به عنوان|برخی|فرصت‌ها dus|laat|los|de|angst|en|verwelkom|de|fouten|als|van|kansen ||||||accetta||||| So let go of fear and accept mistakes as opportunities Lass also die Angst los und betrachte die Fehler als Chancen Así que deja ir el miedo y acoge los errores como oportunidades Então deixe o medo de lado e acolha os erros como oportunidades Отже, відпустіть страх і сприймайте помилки як можливості 所以放下恐惧,把错误当作机会。 پس ترس را کنار بگذار و اشتباهات را به عنوان فرصت‌هایی برای یادگیری بپذیر. Alors laisse aller la peur et accueille les erreurs comme des opportunités Так что отпусти страх и воспринимай ошибки как возможности Laat dus de angst los en verwelkom de fouten als kansen

di apprendimento. |learning des|Lernens de|aprendizado |تعلم для|навчання d'|apprentissage 的|学习 |uczenie się de|aprendizaje для|обучения برای|یادگیری van|leren of learning. zum Lernen. de aprendizaje. de aprendizado. для навчання. 学习的机会。 . d'apprentissage. для обучения. om te leren.

Questi erano i sette consigli principali per parlare italiano in modo fluente e non tradurre troppo nella testa. ||||advice|main||||||fluently|||translate|too||head Diese|waren|die|sieben|Ratschläge|wichtigsten|um|sprechen|Italienisch|in|Weise|fließend|und|nicht|übersetzen|zu viel|in der|Kopf estes|eram|os|sete|conselhos|principais|para|falar|italiano|em|maneira|fluente|e|não|traduzir|muito|na|cabeça ці|були|ці|сім|порад|основних|для|говорити|італійською|в|спосіб|плавно|і|не|перекладати|занадто|в|голову ces|étaient|les|sept|conseils|principaux|pour|parler|italien|de|manière|fluide|et|ne|traduire|trop|dans|tête 这些|是|这些|七|建议|主要的|为了|说|意大利语|以|方式|流利|和|不|翻译|太多|在|头 |||||główne|||||||||tłumaczyć||| Estos|eran|los|siete|consejos|principales|para|hablar|italiano|de|manera|fluida|y|no|traducir|demasiado|en la|cabeza эти|были|семь|советы||основных|для|говорить|на итальянском|на|способ|бегло|и|не|переводить|слишком|в|голове این‌ها|بودند|این|هفت|توصیه‌ها|اصلی|برای|صحبت کردن|ایتالیایی|به|شیوه|روان|و|نه|ترجمه کردن|خیلی|در|ذهن deze|waren|de|zeven|adviezen|belangrijkste|om|spreken|Italiaans|op|manier|vloeiend|en|niet|vertalen|te veel|in het|hoofd These were the seven main tips for speaking Italian fluently and not translating too much in the head. Das waren die sieben wichtigsten Tipps, um fließend Italienisch zu sprechen und nicht zu viel im Kopf zu übersetzen. Estos fueron los siete consejos principales para hablar italiano de manera fluida y no traducir demasiado en la cabeza. Esses foram os sete principais conselhos para falar italiano de forma fluente e não traduzir demais na cabeça. Це були сім основних порад для вільного спілкування італійською мовою та не перекладати занадто багато в голові. 这就是流利说意大利语的七个主要建议,不要在脑中翻译太多。 این‌ها هفت توصیه اصلی برای صحبت کردن به زبان ایتالیایی به طور روان و عدم ترجمه زیاد در ذهن است. Voici les sept principaux conseils pour parler italien de manière fluide et ne pas trop traduire dans ta tête. Это были семь основных советов, как говорить по-итальянски свободно и не переводить слишком много в голове. Dit waren de zeven belangrijkste tips om vloeiend Italiaans te spreken en niet te veel in je hoofd te vertalen.

Quale consiglio ti è piaciuto di più? Oppure, c'è qualcuno di questi consigli che già metti in pratica? which|||||||or|there is|someone|||advice||already|put||practice Welcher|Rat|dir|ist|gefallen|von|mehr|Oder|gibt|jemand|von|diesen|Ratschlägen|die|bereits|setzt|in|Praxis qual|conselho|te|é|gostado|de|mais|ou|há|alguém|de|estes|conselhos|que|já|colocas|em|prática який|порада|тобі|є|сподобалася|з|найбільше|або|є|хтось|з|цих|порад|які|вже|ти застосовуєш|в|практику quel|conseil|te|est|plu|de|plus|ou|il y a|quelqu'un|de|ces|conseils|que|déjà|tu mets|en|pratique 哪个|建议|你|是|喜欢的|的|最|或者|有|某人|的|这些|建议|那些|已经|你放|在|实践 |||||||||||||||stosujesz||w życie Cuál|consejo|te|es|gustó|de|más|O|hay|alguien|de|estos|consejos|que|ya|pones|en|práctica какой|совет|тебе|он|понравился|из|больше|или|есть|кто-то|из|этих|советов|которые|уже|ты применяешь|в|практику کدام|نصیحت|به تو|است|پسندیده|از|بیشتر|یا|هست|کسی|از|این|نصایح|که|قبلاً|می‌گذاری|در|عمل welke|advies|jou|is|leuk gevonden|van|meer|of|er is|iemand|van|deze|adviezen|die|al|je toepast|in|praktijk What advice did you like most? Or, are there any of these tips that you already practice? Welcher Rat hat dir am besten gefallen? Oder gibt es einen dieser Ratschläge, den du bereits umsetzt? ¿Cuál consejo te ha gustado más? O, ¿hay alguno de estos consejos que ya estás poniendo en práctica? Qual é o conselho que você mais gostou? Ou, há algum desses conselhos que você já coloca em prática? Яка порада тобі сподобалася найбільше? Або, чи є якась з цих порад, яку ти вже застосовуєш? 你最喜欢哪个建议?或者,这些建议中有没有你已经在实践的? کدام توصیه بیشتر به دلت نشست؟ یا اینکه آیا یکی از این توصیه‌ها را قبلاً به کار می‌گیری؟ Quel conseil t'a le plus plu ? Ou y a-t-il un de ces conseils que tu mets déjà en pratique ? Какой совет тебе понравился больше всего? Или есть ли какой-то из этих советов, который ты уже применяешь? Welk advies vond je het leukst? Of is er een van deze adviezen die je al in de praktijk brengt?

Fammelo sapere nei commenti. let me know|||comments Lass es mich wissen|wissen|in den|Kommentaren me||nos|comentários дай мені це|знати|в|коментарях fais-le-moi|savoir|dans les|commentaires 让我知道|知道|在|评论 Daj mi znać||| Házmelo|saber|en los|comentarios дай мне это|знать|в|комментариях بگو به من|بدانم|در|نظرات laat het me|weten|in de|reacties Let me know in the comments. Lass es mich in den Kommentaren wissen. Déjamelo saber en los comentarios. Deixe-me saber nos comentários. Дай мені знати в коментарях. 在评论中告诉我。 این را در نظرات به من بگو. Fais-le moi savoir dans les commentaires. Дай мне знать в комментариях. Laat het me weten in de reacties.

Noi ci vediamo al prossimo video. ||we see|||video Wir|uns|sehen|im|nächsten|Video nós|nos|vemos|ao|próximo|vídeo ми|собі|побачимо|на|наступному|відео nous|nous|voyons|à la|prochaine|vidéo 我们|我们|见面|在|下一个|视频 Nosotros|nos|veremos|en el|próximo|video мы|себя|увидим|в|следующем|видео ما|به هم|می‌بینیم|در|ویدیو| wij|ons|zien|bij de|volgende|video We'll see you at the next video. Wir sehen uns im nächsten Video. Nos vemos en el próximo video. Nos vemos no próximo vídeo. Ми побачимося в наступному відео. 我们下个视频见。 ما در ویدئوی بعدی همدیگر را می‌بینیم. On se retrouve dans la prochaine vidéo. Увидимся в следующем видео. We zien elkaar in de volgende video.

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.28 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.82 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.65 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.02 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.43 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.34 de:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 fa:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS nl:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=52 err=0.00%) translation(all=103 err=0.00%) cwt(all=1061 err=0.85%)