3.Chi viene colpito dal COVID 19?
quem|vem|atingido|pelo|COVID
кто|он приходит|поражённый|от|COVID
من|يأتي|مصاب|بـ|كوفيد
who|he/she comes|hit|by the|COVID 19
ποιος|έρχεται|χτυπημένος|από τον|COVID
誰が|来る|打たれる|によって|COVID
kim|geliyor|vurulmuş|tarafından|COVID
3\. Wer ist von COVID 19 betroffen?
3. ¿A quién afecta COVID 19?
3. qui est concerné par COVID 19 ?
3. Op wie heeft COVID 19 betrekking?
3.Kogo dotyczy pandemia COVID 19?
3.Vem påverkas av COVID 19?
3.谁受到新冠肺炎 (COVID-19) 的影响?
3.Ποιος πλήττεται από τον COVID 19;
3.COVID 19'dan kim etkilenir?
3.Кто заражается COVID-19?
3.Who is affected by COVID-19?
3.COVID 19に感染するのは誰ですか?
3.من يتأثر بفيروس COVID 19؟
3.Quem é atingido pelo COVID 19?
Questi sintomi colpiscono l'uomo e possono trasmettersi da persona a persona.
esses|sintomas|atingem|o homem|e|podem|se transmitir|de|pessoa|a|pessoa
эти|симптомы|они поражают|человека|и|они могут|передаваться|от|человека|к|человеку
هذه|الأعراض|تصيب|الإنسان|و|يمكن|أن تنتقل|من|شخص|إلى|شخص
these|symptoms|they hit|the man|and|they can|to transmit|from|person|to|person
αυτά|συμπτώματα|χτυπούν|τον άνθρωπο|και|μπορούν|να μεταδοθούν|από|άτομο|σε|άτομο
これらの|症状|打つ|人間を|そして|可能である|伝染する|から|人|へ|人
bu|belirtiler|vuruyor|insana|ve|olabilir|bulaşmak|dan|kişi|dan|kişiye
Diese Symptome betreffen Menschen und können von Person zu Person weitergegeben werden.
Αυτά τα συμπτώματα πλήττουν τον άνθρωπο και μπορούν να μεταδοθούν από άτομο σε άτομο.
Bu semptomlar insanı etkiler ve kişiden kişiye geçebilir.
Эти симптомы поражают человека и могут передаваться от человека к человеку.
These symptoms affect humans and can be transmitted from person to person.
これらの症状は人間に影響を与え、人から人へと感染する可能性があります。
تؤثر هذه الأعراض على الإنسان ويمكن أن تنتقل من شخص لآخر.
Esses sintomas afetam o homem e podem ser transmitidos de pessoa para pessoa.
Al momento questa infezione sembra non si trasmetta tramite gli animali domestici.
no|momento|esta|infecção|parece|não|se|transmita|através de|os|animais|de estimação
в данный|момент|эта|инфекция|она кажется|не|она|передаётся|через|домашних|животных|домашних
في|لحظة|هذه|العدوى|يبدو|لا|تت|تنتقل|عبر|الحيوانات||الأليفة
at the|moment|this|infection|it seems|not|itself|it transmits|through|the|animals|domestic
αυτή τη|στιγμή|αυτή|μόλυνση|φαίνεται|όχι|εαυτό|μεταδίδεται|μέσω|τα|ζώα|κατοικίδια
現在の|時|この|感染|見える|ない|自動詞の主語|伝染する|を通じて|家庭の|動物|ペット
şu anda|an|bu|enfeksiyon|görünüyor|değil|kendisi|bulaşmıyor|aracılığıyla|evcil|hayvanlar|evcil
Derzeit scheint diese Infektion nicht durch Haustiere übertragen zu werden.
Αυτή τη στιγμή αυτή η λοίμωξη φαίνεται ότι δεν μεταδίδεται μέσω των κατοικίδιων ζώων.
Şu anda bu enfeksiyonun evcil hayvanlar aracılığıyla geçmediği görünmektedir.
На данный момент кажется, что эта инфекция не передается через домашних животных.
Currently, this infection does not seem to be transmitted through pets.
現時点では、この感染症はペットを介して感染することはないようです。
في الوقت الحالي، يبدو أن هذه العدوى لا تنتقل عبر الحيوانات الأليفة.
No momento, essa infecção parece não ser transmitida por animais de estimação.
Se si tratta di casi non gravi, spesso chi viene contagiato, cioè chi prende il virus, risulta asintomatico, vale a dire non presenta sintomi.
se|se|trata|de|casos|não|graves|frequentemente|quem|vem|contaminado|ou seja|quem|pega|o|vírus|resulta|assintomático|vale|a|dizer|não|apresenta|sintomas
если|она|речь идёт|о|случаях|не|тяжёлых|часто|кто|он приходит|заражённый|то есть|кто|он берёт|вирус|вирус|он оказывается|бессимптомным|это значит|что|говорить|не|он проявляет|симптомы
إذا|تم|يتعلق|بـ|حالات|غير|خطيرة|غالبًا|من|يأتي|مصاب|أي|من|يأخذ|الفيروس||يظهر|بدون أعراض|يعني|إلى|قول|لا|يظهر|أعراض
if|it|it concerns|of|cases|not|serious|often|who|he/she comes|infected|that is|who|he/she takes|the|virus|it results|asymptomatic|it means|to|to say|not|he/she presents|symptoms
αν|εαυτό|πρόκειται|για|περιπτώσεις|όχι|σοβαρές|συχνά|όποιος|έρχεται|μολυσμένος|δηλαδή|όποιος|παίρνει|τον|ιό|αποδεικνύεται|ασυμπτωματικός|σημαίνει|σε|λέγοντας|όχι|παρουσιάζει|συμπτώματα
もし|自動詞の主語|話す|の|ケース|ない|重い|よく|誰が|来る|感染した|つまり|誰が|得る|ウイルス||結果としてなる|無症状の|つまり|へ|言う|ない|示す|症状
eğer|kendisi|söz konusu ise|olan|vakalar|değil|ağır|sık sık|kim|geliyor|bulaşmış|yani|kim|alıyor|||ortaya çıkıyor|asemptomatik|geçiyor|yani|demek|değil|gösteriyor|belirtiler
In nicht schwerwiegenden Fällen sind die Infizierten, dh diejenigen, die das Virus einnehmen, häufig asymptomatisch, dh sie haben keine Symptome.
Εάν πρόκειται για μη σοβαρές περιπτώσεις, συχνά αυτός που μολύνεται, δηλαδή αυτός που παίρνει τον ιό, είναι ασυμπτωματικός, δηλαδή δεν παρουσιάζει συμπτώματα.
Eğer durumlar ağır değilse, genellikle virüsü kapan yani enfekte olan kişi asemptomatik olur, yani semptom göstermez.
Если это не тяжелые случаи, то часто зараженные, то есть те, кто подхватывает вирус, остаются бессимптомными, то есть не проявляют симптомов.
In mild cases, often those who are infected, that is, those who catch the virus, are asymptomatic, meaning they do not show symptoms.
軽症の場合、感染した人、つまりウイルスに感染した人は無症状であることが多いです。
إذا كانت الحالات غير خطيرة، غالبًا ما يكون من يصاب، أي من يأخذ الفيروس، بدون أعراض، أي لا يظهر عليه أعراض.
Se forem casos não graves, muitas vezes quem é contaminado, ou seja, quem pega o vírus, é assintomático, ou seja, não apresenta sintomas.
I sintomi spesso sono lievi e solitamente sono colpiti i bambini o persone adulte giovani.
os|sintomas|frequentemente|são|leves|e|geralmente|são|afetados|os|crianças|ou|pessoas|adultas|jovens
я|симптомы|часто|являются|легкими|и|обычно|являются|пораженными|детьми|детьми|или|людьми|взрослыми|молодыми
هم|الأعراض|غالبًا|تكون|خفيفة|و|عادةً|يكون|مصابين|الأطفال|أو|أو|الأشخاص|البالغين|الشباب
the|symptoms|often|they are|mild|and|usually|they are|affected|the|children|or|people|adult|young
οι|συμπτώματα|συχνά|είναι|ήπια|και|συνήθως|είναι|πλήττονται|οι|παιδιά|ή|άνθρωποι|ενήλικες|νέοι
私|症状|よく|である|軽い|そして|通常|である|影響を受ける|その|子供たち|または|大人たち|若い|若い人たち
onlar|belirtiler|sık sık|-dır|hafif|ve|genellikle|-dır|etkilenmiş|-i|çocuklar|veya|insanlar|yetişkin|gençler
Die Symptome sind oft mild und Kinder oder junge Erwachsene sind in der Regel betroffen.
Τα συμπτώματα συχνά είναι ήπια και συνήθως πλήττονται τα παιδιά ή οι νέοι ενήλικες.
Belirtiler genellikle hafif olup, genellikle çocuklar veya genç yetişkinler etkilenir.
Симптомы часто легкие и обычно страдают дети или молодые взрослые.
The symptoms are often mild and usually affect children or young adults.
症状はしばしば軽度で、通常は子供や若い成人が影響を受けます。
الأعراض غالبًا ما تكون خفيفة وعادة ما يتأثر بها الأطفال أو الشباب البالغين.
Os sintomas geralmente são leves e normalmente afetam crianças ou jovens adultos.
Coloro che invece si ammalano gravemente, iniziano ad avere difficoltà a respirare.
aqueles|que|em vez disso|se|adoecem|gravemente|começam|a|ter|dificuldades|para|respirar
те|кто|вместо этого|себя|заболевают|тяжело|начинают|к|иметь|трудности|в|дышать
أولئك|الذين|بدلاً من ذلك|أنفسهم|يمرضون|بشدة|يبدأون|في|الحصول على|صعوبات|في|التنفس
those|who|instead|themselves|they get sick|severely|they begin|to|to have|difficulties|to|to breathe
αυτοί|που|αντίθετα|εαυτούς|αρρωσταίνουν|σοβαρά|αρχίζουν|να|έχουν|δυσκολίες|να|αναπνέουν
それらの人々|という|逆に|自分自身を|病気になる|重く|始める|〜すること|持つ|難しさ|〜すること|呼吸する
onlar|ki|aksine|kendilerini|hastalanıyorlar|ciddi şekilde|başlıyorlar|-e|sahip olmaya|zorluklar|-e|nefes almak
Auf der anderen Seite bekommen diejenigen, die ernsthaft krank werden, Schwierigkeiten beim Atmen.
Αυτοί που αρρωσταίνουν σοβαρά, αρχίζουν να έχουν δυσκολίες στην αναπνοή.
Ağır şekilde hastalananlar ise nefes almakta zorluk çekmeye başlar.
Те, кто заболевает серьезно, начинают испытывать трудности с дыханием.
Those who become seriously ill begin to have difficulty breathing.
一方、重症化する人々は呼吸困難を感じ始めます。
أما الذين يمرضون بشدة، فيبدؤون في مواجهة صعوبات في التنفس.
Aqueles que adoecem gravemente começam a ter dificuldades para respirar.
Le persone che hanno più probabilità di prendere il coronavirus, quindi da considerarsi “a rischio”, sono gli anziani.
as|pessoas|que|têm|mais|probabilidade|de|contrair|o|coronavírus|portanto|a|considerar-se|a|risco|são|os|idosos
те|люди|которые|имеют|больше|вероятность|что|заразиться|коронавирусом||следовательно|чтобы|считаться|в|риск|являются|пожилыми|пожилыми
الأشخاص|الذين|الذين|لديهم|أكثر|احتمالية|في|الإصابة|فيروس|كورونا|لذلك|من|اعتبارهم|في|خطر|هم|كبار|السن
the|people|who|they have|more|probability|to|to catch|the|coronavirus|therefore|to|to consider themselves|at|risk|they are|the|elderly
οι|άνθρωποι|που|έχουν|περισσότερες|πιθανότητες|να|κολλήσουν|τον|κορονοϊό|άρα|να|θεωρούνται|σε|κίνδυνο|είναι|οι|ηλικιωμένοι
その|人々|という|持っている|より|確率|〜する|かかる|その|コロナウイルス|したがって|〜から|自分を考える|〜と|リスク|である|その|高齢者
-ler|insanlar|ki|sahipler|daha|olasılık|-den|kapmaya|-ı|koronavirüs|bu nedenle|-den|sayılmaları|-e|risk|-dır|-ler|yaşlılar
Die Menschen, die sich am ehesten mit dem Coronavirus infizieren und daher als „gefährdet“ gelten, sind ältere Menschen.
Οι άνθρωποι που έχουν περισσότερες πιθανότητες να κολλήσουν τον κορονοϊό, επομένως θεωρούνται "σε κίνδυνο", είναι οι ηλικιωμένοι.
Koronavirüsü kapma olasılığı en yüksek olan kişiler, yani "risk altında" sayılanlar, yaşlılardır.
Люди, которые с большей вероятностью могут заразиться коронавирусом, то есть считаются "в группе риска", это пожилые люди.
People who are more likely to contract the coronavirus, therefore considered 'at risk', are the elderly.
コロナウイルスに感染する可能性が高い人々、つまり「リスクがある」と見なされるのは高齢者です。
الأشخاص الذين لديهم احتمالية أكبر للإصابة بفيروس كورونا، وبالتالي يعتبرون "في خطر"، هم كبار السن.
As pessoas que têm mais probabilidade de contrair o coronavírus, portanto, consideradas "em risco", são os idosos.
Il motivo è perché, spesso, essi hanno già altre patologie, cioè in presenza di altre malattie.
o|motivo|é|porque|frequentemente|eles|têm|já|outras|patologias|ou seja|em|presença|de|outras|doenças
причина|причина|это|потому что|часто|они|имеют|уже|другие|заболевания|то есть|в|присутствии|других|болезней|
السبب|هو|يكون|لأن|غالبًا|هم|لديهم|بالفعل|أخرى|أمراض|أي|في|وجود|من|أخرى|أمراض
the|reason|it is|because|often|they|they have|already|other|pathologies|that is|in|presence|of|other|diseases
ο|λόγος|είναι|γιατί|συχνά|αυτοί|έχουν|ήδη|άλλες|παθήσεις|δηλαδή|σε|παρουσία|άλλων||ασθενειών
その|理由|である|なぜなら|よく|彼らは|持っている|すでに|他の|病気|つまり|〜の|存在|〜の|他の|病気
-ın|nedeni|-dir|çünkü|sık sık|onlar|sahipler|zaten|başka|hastalıklar|yani|-de|varlık|-de|başka|hastalıklar
Der Grund dafür ist, dass sie oft bereits andere Pathologien haben, dh in Gegenwart anderer Krankheiten.
Ο λόγος είναι ότι, συχνά, έχουν ήδη άλλες παθήσεις, δηλαδή είναι σε παρουσία άλλων ασθενειών.
Bunun nedeni, genellikle başka hastalıkları olmasıdır, yani başka hastalıkların varlığında.
Причина в том, что у них часто уже есть другие заболевания, то есть в присутствии других болезней.
The reason is that they often already have other conditions, that is, in the presence of other diseases.
その理由は、しばしば彼らはすでに他の病状を抱えているからです。
السبب هو أنهم غالبًا ما يعانون من أمراض أخرى، أي في وجود أمراض أخرى.
O motivo é que, muitas vezes, eles já têm outras patologias, ou seja, na presença de outras doenças.
Queste patologie sono “ipertensione” (pressione del sangue molto alta), problemi cardiaci, diabete (aumento dello zucchero nel sangue dovuto a mancanza di insulina - un ormone che serve a regolare l'utilizzo dello zucchero - nell'organismo umano)
estas|patologias|são|hipertensão|pressão|do|sangue|muito|alta|problemas|cardíacos|diabetes|aumento|do|açúcar|no|sangue|devido|a|falta|de|insulina|um|hormônio|que|serve|para|regular|o uso|do|açúcar|no organismo|humano
|||||||||||||||||||||||hormon|||||||||
эти|патологии|являются|гипертония|давление|крови|очень|высоким|высоким|проблемы|сердечные|диабет|увеличение|сахара|в крови|||вызвано|отсутствием|недостатка|инсулина||гормон|который|который|нужен|для|регулирования|использования|сахара|в|организме|человеческом
هذه|الأمراض|هي|ارتفاع ضغط الدم|ضغط|من|الدم|جداً|مرتفع|مشاكل|قلبية|السكري|زيادة|من|السكر|في|الدم|بسبب|إلى|نقص|من|الأنسولين|هرمون|هرمون|الذي|يساعد|على|تنظيم|استخدام|من|السكر|في الجسم|البشري
these|diseases|they are|hypertension|pressure|of the|blood|very|high|problems|cardiac|diabetes|increase|of the|sugar|in the|blood|due|to|lack|of|insulin|a|hormone|that|it serves|to|to regulate|the use|of the|sugar|in the body|human
αυτές|παθήσεις|είναι|υπέρταση|πίεση|του|αίματος|πολύ|υψηλή|προβλήματα|καρδιολογικά|διαβήτης|αύξηση|του|ζάχαρης|στο|αίμα|λόγω|σε|έλλειψη|της|ινσουλίνης|μια|ορμόνη|που|χρειάζεται|για|να ρυθμίζει|τη χρήση|της|ζάχαρης|στον οργανισμό|ανθρώπινος
これらの|病気|である|高血圧|圧力|の|血液|非常に|高い|問題|心臓の|糖尿病|増加|の|糖|の|血液|に起因する|の|不足|の|インスリン|一つの|ホルモン|それは|必要である|の|調整する|使用|の|糖|体内|人間の
bu|hastalıklar|-dır|hipertansiyon|basınç|-in|kan|çok|yüksek|problemler|kalp|diyabet|artış|-in|şeker|-de|kan|-den dolayı|-e|eksiklik|-in|insülin|bir|hormon|-ki|gerekmek|-e|düzenlemek|kullanımı|-in|şeker|organizmada|insan
Diese Krankheiten sind „Hypertonie“ (sehr hoher Blutdruck), Herzprobleme, Diabetes (Blutzuckeranstieg aufgrund eines Mangels an Insulin – ein Hormon, das die Verwendung von Zucker reguliert – im menschlichen Körper)
Αυτές οι παθήσεις είναι η "υπέρταση" (πολύ υψηλή πίεση αίματος), καρδιολογικά προβλήματα, διαβήτης (αύξηση της ζάχαρης στο αίμα λόγω έλλειψης ινσουλίνης - μιας ορμόνης που χρειάζεται για να ρυθμίζει τη χρήση της ζάχαρης - στον ανθρώπινο οργανισμό)
Bu hastalıklar "hipertansiyon" (kan basıncı çok yüksek), kalp problemleri, diyabet (insülin eksikliği nedeniyle kan şekerinin yükselmesi - şekerin kullanımını düzenleyen bir hormon - insan vücudunda)
Эти заболевания - "гипертония" (очень высокое кровяное давление), сердечные проблемы, диабет (повышение уровня сахара в крови из-за недостатка инсулина - гормона, который необходим для регулирования использования сахара в человеческом организме)
These conditions are "hypertension" (very high blood pressure), heart problems, diabetes (increased blood sugar due to lack of insulin - a hormone that helps regulate sugar use - in the human body)
これらの病状は「高血圧」(非常に高い血圧)、心臓の問題、糖尿病(インスリンの不足による血糖値の上昇 - 人間の体内で糖の利用を調整するホルモン)です。
هذه الأمراض هي "ارتفاع ضغط الدم" (ضغط الدم مرتفع جداً)، مشاكل قلبية، داء السكري (زيادة السكر في الدم بسبب نقص الأنسولين - وهو هرمون يساعد في تنظيم استخدام السكر - في الجسم البشري)
Essas patologias são “hipertensão” (pressão arterial muito alta), problemas cardíacos, diabetes (aumento do açúcar no sangue devido à falta de insulina - um hormônio que serve para regular o uso do açúcar - no organismo humano)
Domande e risposte:
perguntas|e|respostas
вопросы|и|ответы
أسئلة|و|إجابات
questions|and|answers
質問|と|答え
Fragen und Antworten:
Ερωτήσεις και απαντήσεις:
Sorular ve cevaplar:
Вопросы и ответы:
Questions and answers:
質問と回答:
أسئلة وأجوبة:
Perguntas e respostas:
1.
1.
1.
1.
1.
1.
1.
1.
1.
Chi può essere colpito dal COVID 19?
quem|pode|ser|atingido|pelo|COVID
кто|может|быть|пораженным|от|COVID
من|يمكن|أن يكون|مصاب|ب|كوفيد
who|can|to be|affected|by the|COVID
誰|できる|である|影響を受けた|の|COVID
Wer kann von COVID 19 betroffen sein?
Ποιος μπορεί να προσβληθεί από τον COVID 19;
COVID-19'dan kimler etkilenebilir?
Кто может быть поражен COVID-19?
Who can be affected by COVID-19?
COVID-19に感染する可能性があるのは誰ですか?
من يمكن أن يتأثر بـ COVID 19؟
Quem pode ser afetado pelo COVID 19?
Ogni essere umano
ogni|ser|humano
каждый|быть|человек
كل|كائن|إنسان
every|being|human
κάθε|ον|άνθρωπος
すべての|存在|人間
her|varlık|insan
Jeder Mensch
Κάθε ανθρώπινο ον
Her insan
Каждый человек
Every human being
すべての人間
كل إنسان
Cada ser humano
2.
2.
2.
2.
2.
2.
2.
2.
2.
Come si trasmette il coronavirus?
como|se|transmite|o|coronavírus
как|себя|передается|коронавирус|коронавирус
كيف|يتم|نقل|الفيروس|كورونا
how|oneself|it is transmitted|the|coronavirus
πώς|(αντωνυμία)|μεταδίδεται|ο|κορονοϊός
どのように|自動詞の主語|伝播する|その|コロナウイルス
nasıl|kendisi|bulaşır||koronavirüs
Wie wird das Coronavirus übertragen?
Πώς μεταδίδεται ο κορονοϊός;
Koronavirüs nasıl bulaşır?
Как передается коронавирус?
How is the coronavirus transmitted?
コロナウイルスはどのように感染しますか?
كيف ينتقل فيروس كورونا؟
Como o coronavírus é transmitido?
La trasmissione avviene da persona a persona
a|transmissão|ocorre|de|pessoa|a|pessoa
Η μετάδοση γίνεται από άτομο σε άτομο
Bulaşma kişi to kişiye gerçekleşir.
Передача происходит от человека к человеку
Transmission occurs from person to person.
感染は人から人へと広がります
يتم الانتقال من شخص إلى آخر
A transmissão ocorre de pessoa para pessoa
3.
3.
3.
3.
3.
3.
3.
3.
Il coronavirus può essere trasmesso tramite gli animali domestici?
o|coronavírus|pode|ser|transmitido|através de|os|animais|domésticos
этот|коронавирус|может|быть|передан|через|домашних|животных|домашних
ال|فيروس كورونا|يمكن|أن يكون|منتقل|عبر|الحيوانات|الأليفة|الأليفة
the|coronavirus|it can|to be|transmitted|through|the|animals|domestic
ο|κορονοϊός|μπορεί|να είναι|μεταδομένος|μέσω|τα|ζώα|κατοικίδια
この|コロナウイルス|できる|なる|伝播される|を通じて|その|動物|ペット
bu|koronavirüs|-ebilir|olmak|iletilmek|aracılığıyla|evcil|hayvanlar|evcil
Μπορεί ο κορονοϊός να μεταδοθεί μέσω των κατοικίδιων ζώων;
Koronavirüs evcil hayvanlar aracılığıyla bulaşabilir mi?
Может ли коронавирус передаваться через домашних животных?
Can the coronavirus be transmitted through pets?
コロナウイルスはペットを通じて感染する可能性がありますか?
هل يمكن أن ينتقل فيروس كورونا من خلال الحيوانات الأليفة؟
O coronavírus pode ser transmitido por animais de estimação?
No, per adesso non c'è questa possibilità.
いいえ|のために|今|ない|ある|この|可能性
لا|من أجل|الآن|ليس|هناك|هذه|إمكانية
não|para|agora|não|há|essa|possibilidade
Nein, im Moment gibt es diese Möglichkeit nicht.
Όχι, προς το παρόν δεν υπάρχει αυτή η δυνατότητα.
Hayır, şu anda böyle bir olasılık yok.
Нет, на данный момент такой возможности нет.
No, for now there is no possibility.
いいえ、今のところその可能性はありません。
لا، في الوقت الحالي لا توجد هذه الإمكانية.
Não, por enquanto não há essa possibilidade.
Gli animali domestici NON trasmettono il virus.
その|動物|ペット|決してない|伝播する|この|ウイルス
الحيوانات|الأليفة|الأليفة|لا|ينقلون|الفيروس|فيروس
os|animais|domésticos|não|transmitem|o|vírus
Haustiere übertragen das Virus NICHT.
Τα κατοικίδια ζώα ΔΕΝ μεταδίδουν τον ιό.
Evcil hayvanlar virüsü BULAŞTIRMAMAKTADIR.
Домашние животные НЕ передают вирус.
Pets do NOT transmit the virus.
ペットはウイルスを感染させません。
الحيوانات الأليفة لا تنقل الفيروس.
Os animais de estimação NÃO transmitem o vírus.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
4.
E' possibile contrarre il coronavirus senza avere sintomi?
É|possível|contrair|o|coronavírus|sem|ter|sintomas
это|возможно|заразиться|коронавирус|коронавирус|без|иметь|симптомы
هو|ممكن|الإصابة ب|الفيروس|كورونا|دون|وجود|أعراض
it is|possible|to contract|the|coronavirus|without|to have|symptoms
είναι|δυνατό|να κολλήσεις|τον|κορονοϊό|χωρίς|να έχεις|συμπτώματα
それは|可能である|感染する|この|コロナウイルス|なしに|持つ|症状
o|mümkün|kapmak|-i|koronavirüs|-madan|sahip olmak|belirtiler
Είναι δυνατόν να κολλήσεις τον κορονοϊό χωρίς να έχεις συμπτώματα;
Koronavirüsü semptom göstermeden kapmak mümkün mü?
Можно ли заразиться коронавирусом, не имея симптомов?
Is it possible to contract the coronavirus without having symptoms?
無症状でコロナウイルスに感染することは可能ですか?
هل من الممكن الإصابة بفيروس كورونا دون ظهور أعراض؟
É possível contrair o coronavírus sem ter sintomas?
Sì, alcune persone possono essere contagiate, ma non presentare sintomi.
sim|algumas|pessoas|podem|ser|contaminadas|mas|não|apresentar|sintomas
да|некоторые|люди|могут|быть|зараженными|но|не|проявлять|симптомы
نعم|بعض|الأشخاص|يمكنهم|أن يكونوا|مصابين|لكن|لا|إظهار|أعراض
yes|some|people|they can|to be|infected|but|not|to show|symptoms
ναι|μερικοί|άνθρωποι|μπορούν|να είναι|μολυσμένες|αλλά|δεν|να παρουσιάζουν|συμπτώματα
はい|一部の|人々|可能である|なる|感染する|しかし|ない|示す|症状
evet|bazı|insanlar|-abilirler|olmak|enfekte|ama|değil|göstermek|belirtiler
Ναι, ορισμένα άτομα μπορεί να έχουν μολυνθεί, αλλά να μην παρουσιάζουν συμπτώματα.
Evet, bazı insanlar enfekte olabilir, ancak semptom göstermeyebilir.
Да, некоторые люди могут быть заражены, но не проявлять симптомов.
Yes, some people can be infected but not show symptoms.
はい、一部の人々は感染しても症状が現れないことがあります。
نعم، يمكن أن يصاب بعض الأشخاص بالعدوى، لكن لا تظهر عليهم أعراض.
Sim, algumas pessoas podem ser contaminadas, mas não apresentar sintomas.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
Anche i bambini possono prendere la malattia?.
também|os|crianças|podem|pegar|a|doença
также|артикль мнч|дети|могут|заболеть|артикль жр|болезнью
أيضا|ال|أطفال|يمكنهم|أخذ|ال|مرض
also|the|children|they can|to take|the|disease
επίσης|οι|παιδιά|μπορούν|να πάρουν|τη|ασθένεια
も|子供たち|子供|できる|かかる|その|病気
bile|çocuklar|çocuklar|-abilir|almak|hastalığı|hastalık
Μπορούν να αρρωστήσουν και τα παιδιά;
Çocuklar da hastalığı alabilir mi?
Могут ли дети заболеть?
Can children also get the disease?
子供も病気になることがありますか?
هل يمكن للأطفال أيضًا الإصابة بالمرض؟.
As crianças também podem contrair a doença?
Sì, anche i bambini e le persone giovani, ma di solito si tratta di sintomi lievi.
sim|também|os|crianças|e|as|pessoas|jovens|mas|de|geralmente|se|trata|de|sintomas|leves
да|также|артикль мнч|дети|и|артикль жр|люди|молодые|но|из|обычно|местоимение|речь идет|о|симптомах|легких
نعم|أيضا|ال|أطفال|و|ال|أشخاص|شباب|لكن|من|عادة|يتم|يتعلق|ب|أعراض|خفيفة
yes|also|the|children|and|the|people|young|but|of|usually|themselves|it concerns|of|symptoms|mild
ναι|επίσης|οι|παιδιά|και|οι|άνθρωποι|νέοι|αλλά|από|συνήθως|το|πρόκειται|για|συμπτώματα|ήπια
はい|も|子供たち|子供|と|人々|人|若い|しかし|の|通常|それは|話される|の|症状|軽い
evet|bile|çocuklar|çocuklar|ve|gençler|insanlar|gençler|ama|-den|genellikle|-dir|söz konusu|-den|belirtiler|hafif
Ja, auch Kinder und Jugendliche, aber das sind meist milde Symptome.
Ναι, και τα παιδιά και οι νέοι άνθρωποι, αλλά συνήθως πρόκειται για ήπια συμπτώματα.
Evet, çocuklar ve gençler de alabilir, ama genellikle hafif semptomlar görülür.
Да, могут заболеть и дети, и молодые люди, но обычно это легкие симптомы.
Yes, children and young people can also get it, but usually the symptoms are mild.
はい、子供や若い人もですが、通常は軽い症状です。
نعم، يمكن للأطفال والشباب أيضًا، لكن عادةً ما تكون الأعراض خفيفة.
Sim, as crianças e as pessoas jovens também, mas geralmente são sintomas leves.
6.
6.
6.
6.
6.
6.
6.
6.
Quali sono i sintomi più gravi?
quais|são|os|sintomas|mais|graves
какие|являются|артикль мнч|симптомы|более|серьезные
ما هي|هي|ال|أعراض|أكثر|خطيرة
which|they are|the|symptoms|most|serious
ποια|είναι|οι|συμπτώματα|πιο|σοβαρά
どの|ですか|子供たち|症状|より|重い
hangi|-dır|belirtiler|belirtiler|daha|ciddi
Was sind die schwerwiegendsten Symptome?
Ποια είναι τα πιο σοβαρά συμπτώματα;
En ciddi semptomlar nelerdir?
Какие симптомы более серьезные?
What are the more severe symptoms?
重い症状は何ですか?
ما هي الأعراض الأكثر خطورة؟
Quais são os sintomas mais graves?
Ci si deve preoccupare quando si cominciano ad avere problemi a respirare.
se|pronome reflexivo|deve|preocupar|quando|pronome reflexivo|começam|a|ter|problemas|a|respirar
это|себя|должен|беспокоиться|когда|себя|начинают|к|иметь|проблемы|с|дышать
علينا|يُعتبر|يجب|القلق|عندما|يُبدأ|يبدأون|في|الحصول على|مشاكل|في|التنفس
to oneself|reflexive pronoun|he/she must|to worry|when|reflexive pronoun|they begin|to|to have|problems|to|to breathe
σε|αναφορική αντωνυμία|πρέπει|να ανησυχήσεις|όταν|αναφορική αντωνυμία|αρχίζουν|να|να έχουν|προβλήματα|σε|να αναπνέουν
自分たちが|自分たちが|〜しなければならない|心配する|〜する時|自分たちが|始める|〜すること|持つ|問題|〜すること|呼吸する
kendimizi|pasif yapı|zorunda|endişelenmek|ne zaman|pasif yapı|başlıyorlar|-e|sahip olmaya|problemler|-e|nefes almak
Sie müssen sich Sorgen machen, wenn Sie Probleme beim Atmen haben.
Πρέπει να ανησυχείτε όταν αρχίζετε να έχετε προβλήματα στην αναπνοή.
Nefes almakta zorluk çekmeye başladığınızda endişelenmek gerekir.
Необходимо беспокоиться, когда начинаются проблемы с дыханием.
One should be concerned when they start having trouble breathing.
呼吸に問題が出始めたときは心配しなければなりません。
يجب أن نقلق عندما نبدأ في مواجهة مشاكل في التنفس.
Deve-se preocupar quando se começam a ter problemas para respirar.
7.
7.
7.
7.
7.
7.
7.
7.
Chi deve essere considerato “a rischio”?
quem|deve|ser|considerado|a|risco
кто|должен|быть|считаться|в|риск
من|يجب|أن يكون|مُعتبر|في|خطر
who|he/she must|to be|considered|at|risk
ποιος|πρέπει|να είναι|να θεωρείται|σε|κίνδυνο
誰が|〜しなければならない|〜である|考慮される|〜の|リスク
kim|zorunda|olmak|dikkate alınmak|-e|risk
Wer sollte als „gefährdet“ gelten?
Ποιος πρέπει να θεωρείται «σε κίνδυνο»;
Kimler “risk altında” olarak değerlendirilmelidir?
Кто должен считаться "в группе риска"?
Who should be considered 'at risk'?
「リスクがある」と見なされるべき人は誰ですか?
من يجب أن يُعتبر "في خطر"؟
Quem deve ser considerado "em risco"?
Gli anziani
os|idosos
пожилые|люди
كبار|السن
the|elderly
οι|ηλικιωμένοι
その|高齢者
yaşlılar|
Senioren
Οι ηλικιωμένοι
Yaşlılar
Пожилые люди
The elderly.
高齢者
كبار السن
Os idosos
8.
8.
8.
8.
8.
8.
8.
8.
Perché gli anziani hanno più probabilità di prendere la malattia?
porque|os|idosos|têm|mais|probabilidade|de|contrair|a|doença
почему|артикль|пожилые люди|имеют|больше|вероятность|что|заболеть|артикль|болезнь
لماذا|ال|كبار السن|لديهم|أكثر|احتمالات|من|الإصابة|ال|المرض
why|the|elderly|they have|more|probability|to|to catch|the|disease
γιατί|οι|ηλικιωμένοι|έχουν|περισσότερες|πιθανότητες|να|πάρουν|τη|ασθένεια
なぜ|その|高齢者たち|彼らは持っている|より|確率|の|かかる|その|病気
neden|onlar|yaşlılar|sahipler|daha|olasılık|-den|almak|hastalık|hastalık
Warum erkranken Senioren häufiger?
Γιατί οι ηλικιωμένοι έχουν περισσότερες πιθανότητες να κολλήσουν την ασθένεια;
Yaşlıların hastalığa yakalanma olasılığı neden daha yüksektir?
Почему пожилые люди более подвержены заболеванию?
Why are the elderly more likely to get the disease?
なぜ高齢者は病気にかかる可能性が高いのか?
لماذا يكون كبار السن أكثر عرضة للإصابة بالمرض؟
Por que os idosos têm mais probabilidade de contrair a doença?
Perché sono più deboli, spesso hanno già delle altre malattie.
porque|são|mais|frágeis|frequentemente|têm|já|outras||doenças
потому что|они есть|более|слабы|часто|имеют|уже|артикль|другие|болезни
لأن|هم|أكثر|ضعفاء|غالبًا|لديهم|بالفعل|بعض|أخرى|الأمراض
because|they are|more|weak|often|they have|already|some|other|diseases
なぜ|彼らはである|より|弱い|よく|彼らは持っている|すでに|いくつかの|他の|病気たち
Weil sie schwächer sind, haben sie oft schon andere Krankheiten.
Γιατί είναι πιο αδύναμοι, συχνά έχουν ήδη άλλες ασθένειες.
Çünkü daha zayıflar, genellikle zaten başka hastalıkları vardır.
Потому что они более слабы, часто у них уже есть другие болезни.
Because they are weaker, and often have other diseases.
彼らはより弱く、しばしば他の病気を抱えているからです。
لأنهم أضعف، وغالبًا ما يكون لديهم أمراض أخرى بالفعل.
Porque são mais frágeis, muitas vezes já têm outras doenças.
9.
9.
9.
9.
9.
9.
9.
9.
Quali sono le principali “patologie”già presenti negli anziani?
quais|são|as|principais|patologias|já|presentes|nos|idosos
какие|являются|основные|главные|патологии|уже|присутствующие|в|пожилых
Welche||||||||
أي|هي|ال|الرئيسية|الأمراض|بالفعل|الموجودة|في|كبار السن
which|they are|the|main|diseases|already|present|in the|elderly
ποιες|είναι|οι|κύριες|παθήσεις|ήδη|παρούσες|στους|ηλικιωμένους
どの|です|その|主な|病気|すでに|存在する|高齢者の|高齢者
hangi|-dır|-i|ana|hastalıklar|zaten|mevcut|-deki|yaşlılarda
Was sind die wichtigsten "Pathologien", die bereits bei älteren Menschen vorhanden sind?
Ποιες είναι οι κύριες "παθήσεις" που υπάρχουν ήδη στους ηλικιωμένους;
Yaşlılarda zaten mevcut olan başlıca "hastalıklar" nelerdir?
Каковы основные "патологии", уже присутствующие у пожилых людей?
What are the main 'conditions' already present in the elderly?
高齢者にすでに存在する主な「病状」とは何ですか?
ما هي "الأمراض" الرئيسية الموجودة بالفعل لدى كبار السن؟
Quais são as principais “patologias” já presentes nos idosos?
Esse sono il diabete, l'ipertensione, problemi di cuore.
elas|são|o|diabetes|a hipertensão|problemas|de|coração
они|являются|диабет||гипертония|проблемы|с|сердцем
هي|هي|السكري|السكري|ارتفاع ضغط الدم|مشاكل|في|القلب
they|they are|the|diabetes|hypertension|problems|of|heart
αυτές|είναι|ο|διαβήτης|υπέρταση|προβλήματα|καρδιά|
それらは|です|その|糖尿病||問題|の|心臓
onlar|-dır|-i|diyabet|hipertansiyon|problemler|-e ait|kalp
Αυτές είναι ο διαβήτης, η υπέρταση, προβλήματα καρδιάς.
Bunlar diyabet, hipertansiyon, kalp problemleridir.
К ним относятся диабет, гипертония, проблемы с сердцем.
They are diabetes, hypertension, heart problems.
それは糖尿病、高血圧、心臓の問題です。
تشمل هذه السكري، ارتفاع ضغط الدم، ومشاكل القلب.
Elas são diabetes, hipertensão, problemas cardíacos.
10.
10.
10.
10.
10.
10.
10.
10.
Cosa significa avere il diabete?
o que|significa|ter|o|diabetes
что|означает|иметь||
ماذا|يعني|أن يكون لديك|السكري|السكري
what|it means|to have|the|diabetes
τι|σημαίνει|να έχεις|τον|διαβήτη
何|意味する|持つ|その|糖尿病
ne|anlamına geliyor|sahip olmak|-i|diyabet
Was bedeutet es, Diabetes zu haben?
Τι σημαίνει να έχεις διαβήτη;
Diyabet sahibi olmak ne anlama geliyor?
Что значит иметь диабет?
What does it mean to have diabetes?
糖尿病を持つことはどういう意味ですか?
ماذا يعني أن تكون مصابًا بالسكري؟
O que significa ter diabetes?
Si ha il diabete quando nel sangue vi è un aumento dello zucchero.
se|tem|o|diabetes|quando|no|sangue|há|é|um|aumento|do|açúcar
это|имеет|диабет||когда|в|крови|там|есть|увеличение|повышение|сахара|
يتم|لديه|السكري|مرض السكري|عندما|في|الدم|هناك|يوجد|زيادة|ارتفاع|من|السكر
it is|he/she has|the|diabetes|when|in the|blood|there|it is|an|increase|of the|sugar
αυτό|έχει|ο|διαβήτης|όταν|στο|αίμα|εκεί|είναι|μια|αύξηση|του|ζάχαρης
それは|持っている|糖尿病|糖尿病|いつ|血液|血液|そこに|ある|増加|増加|糖|糖
o|sahip||şeker hastalığı|ne zaman||kan|orada|var|bir|artış||şeker
Diabetes tritt auf, wenn der Blutzucker ansteigt.
Έχεις διαβήτη όταν στο αίμα υπάρχει αύξηση της ζάχαρης.
Kan şekerinin artması durumunda diyabet vardır.
Сахарный диабет возникает, когда в крови наблюдается повышение уровня сахара.
Diabetes occurs when there is an increase in sugar in the blood.
血液中の糖分が増加すると糖尿病になります。
يحدث مرض السكري عندما يكون هناك زيادة في السكر في الدم.
Tem diabetes quando há um aumento de açúcar no sangue.
11.
11.
11.
11.
11.
11.
11.
11.
Cosa è l'ipertensione?
o que|é|hipertensão
что|есть|гипертензия
ماذا|هو|ارتفاع ضغط الدم
what|it is|hypertension
τι|είναι|υπέρταση
何|です|高血圧
ne|dir|hipertansiyon
Was ist Bluthochdruck?
Τι είναι η υπέρταση;
Hipertansiyon nedir?
Что такое гипертония?
What is hypertension?
高血圧とは何ですか?
ما هو ارتفاع ضغط الدم؟
O que é hipertensão?
Con l'ipertensione la pressione del sangue risulta molto alta.
com|a hipertensão|a|pressão|do|sangue|resulta|muito|alta
с|гипертензией|давление|кровяное|на|крови|оказывается|очень|высоким
مع|ارتفاع ضغط الدم|الضغط||في|الدم|يكون|مرتفع|جدا
with|hypertension|the|pressure|of the|blood|it results|very|high
με|την υπέρταση|η|πίεση|του|αίματος|αποδεικνύεται|πολύ|υψηλή
とともに|高血圧|血圧|血圧|血液|血液|である|とても|高い
ile|hipertansiyon||basınç||kan|sonuçlanır|çok|yüksek
Bei Bluthochdruck ist der Blutdruck sehr hoch.
Με την υπέρταση η πίεση του αίματος είναι πολύ υψηλή.
Hipertansiyonda kan basıncı çok yüksektir.
При гипертонии артериальное давление очень высокое.
With hypertension, blood pressure is very high.
高血圧では血圧が非常に高くなります。
عند ارتفاع ضغط الدم، تكون ضغط الدم مرتفعة جداً.
Com a hipertensão, a pressão arterial é muito alta.
SENT_CWT:ANo5RJzT=7.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.83 PAR_CWT:AtMXdqlc=4.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.93 PAR_CWT:AtMXdqlc=6.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 PAR_CWT:AtMXdqlc=18.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09 PAR_CWT:AtMXdqlc=4.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09 PAR_CWT:AtMXdqlc=3.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.01 PAR_CWT:AtMXdqlc=5.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 PAR_CWT:AtMXdqlc=4.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.63 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.08 PAR_CWT:AtMXdqlc=3.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 PAR_CWT:AtMXdqlc=4.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.02 PAR_CWT:AtMXdqlc=3.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=12.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.79 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.09
el:AvJ9dfk5: tr:B7ebVoGS: ru:B7ebVoGS: en:AtMXdqlc:250504 ja:B7ebVoGS:250506 ar:B7ebVoGS:250506 pt:B7ebVoGS:250513
openai.2025-02-07
ai_request(all=22 err=0.00%) translation(all=44 err=0.00%) cwt(all=327 err=0.31%)