×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Il linguista: la guida all’apprendimento delle lingue, Quattro: Al riguardo di questo libro

Quattro: Al riguardo di questo libro

Questo libro è diviso in tre sezioni che si possono leggere in qualsiasi ordine.

"Un'avventura linguistica" descrive la mia esperienza nell'acquisizione di otto lingue in una varietà di ambienti e nelle varie fasi della mia vita. Qui ho posto alcune osservazioni personali che riflettono la mia curiosità per la cultura e la storia. Queste osservazioni possono sembrare estranee all'apprendimento delle lingue, ma non lo sono. Un linguista deve essere un avventuriero curioso. "L'atteggiamento di un linguista" descrive l'atteggiamento necessario per lo studio fruttuoso delle lingue. Al di là di ogni altra cosa, il tuo atteggiamento determinerà il tuo successo nell'apprendimento delle lingue. La descrizione di questo atteggiamento rafforza le conclusioni a cui il lettore arriverà durante la lettura della sezione autobiografica. "Come imparare le lingue". Qui ci sono consigli pratici su come imparare le lingue. A molti verrebbe di leggere per prima questa sezione, tuttavia, si dovrebbe leggere l'intero libro per comprenderla appieno. Tutte le lingue sono ugualmente degne della nostra attenzione.

Su lingQ speriamo di continuare ad espandere il numero di lingue che offriamo. Siamo certi del fatto che appena vedrai com'è facile e divertente imparare una lingua, ne vorrai apprendere un'altra. Una volta che ti iscrivi a LingQ, potrai utilizzare il nostro sito per imparare tutte le lingue che desideri. Impegnati a diventare un linguista!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Quattro: Al riguardo di questo libro Four|about|regarding||this| Quatro|Sobre|respeito|de|este|livro 四|关于|关于|的|这|书 ||angående|||bok ||à ce sujet||| ||σχετικά||| أربعة|في|بخصوص|هذا|الكتاب|الكتاب cuatro|al|respecto|de|este|libro Четыре|По|поводу|о|этой|книге ארבע|על|לגבי|של|ספר זה|ספר |zu|bezüglich||| Чотири|Про|стосовно|цього|цей|книга Viertens: Über dieses Buch Τέσσερα: Σχετικά με αυτό το βιβλίο About this book Quatre : À propos de ce livre 四:本書について Vier: Over dit boek Cztery: O tej książce Fyra: Om den här boken Quatro: A respeito deste livro Чотири: Щодо цієї книги Четыре: Относительно этой книги 四:关于这本书 Cuatro: En relación a este libro ארבע: לגבי הספר הזה أربعة: حول هذا الكتاب

Questo libro è diviso in tre sezioni che si possono leggere in qualsiasi ordine. this||it is|divided|||sections|that|can|you can|read|in|any|order Este|livro|é|dividido|em|três|seções|que|se|podem|ler|em|qualquer|ordem 这|书|是|分为|在|三|部分|可以|自己|可以|阅读|在|任何|顺序 |||delat|||sektioner||||||| |||divisé||trois|sections||||||quelconque|ordre ||||||ενότητες||||||οποιαδήποτε| هذا|الكتاب|هو|مقسم|إلى|ثلاثة|أقسام|التي|يمكن|يمكن|قراءتها|في|أي|ترتيب este|libro|es|dividido|en|tres|secciones|que|se|pueden|leer|en|cualquier|orden Это|книга|есть|разделено|на|три|секции|которые|(возв)|могут|читаться|в|любом|порядке ספר זה|ספר|הוא|מחולק|ל|שלוש|קטגוריות|אשר|ניתן|אפשרי|לקרוא|ב|כל|סדר |||geteilt||drei|Abschnitte|||kann man|lesen||beliebiger|Reihenfolge Це|книга|є|поділений|на|три|секції|які|(зворотне дієслово)|можуть|читатися|в|будь-якому|порядку Dieses Buch ist in drei Abschnitte unterteilt, die in beliebiger Reihenfolge gelesen werden können. This book is divided into three sections that can be read in any order. Ce livre est divisé en trois sections qui peuvent être lues dans n'importe quel ordre. Denne boka er delt inn i tre seksjoner som kan leses i hvilken som helst rekkefølge. Denna bok är uppdelad i tre sektioner som kan läsas i vilken ordning som helst. Este livro é dividido em três seções que podem ser lidas em qualquer ordem. Ця книга поділена на три розділи, які можна читати в будь-якому порядку. Эта книга разделена на три раздела, которые можно читать в любом порядке. 这本书分为三个部分,可以按任何顺序阅读。 Este libro está dividido en tres secciones que se pueden leer en cualquier orden. הספר הזה מחולק לשלוש קטגוריות שניתן לקרוא בכל סדר. هذا الكتاب مقسم إلى ثلاثة أقسام يمكن قراءتها بأي ترتيب.

"Un’avventura linguistica" descrive la mia esperienza nell’acquisizione di otto lingue in una varietà di ambienti e nelle varie fasi della mia vita. an|linguistic|describes|the||experience|in the acquisition||eight|languages||an|variety||environments|an|in|various|phases|of the||life 一次冒险|语言的|描述|我的|我的|经验|在学习|的|八|语言|在|一种|多样的|的|环境|和|在|各种|阶段|的|我的|生活 ett äventyr|linguistik|||||||||||många olika||miljöer|||olika|faser||| Uma aventura|linguística|descreve|a|minha|experiência|na aquisição|de|oito|línguas|em|uma|variedade|de|ambientes|e|nas|várias|fases|da|minha|vida une aventure|linguistique|décrit|||expérience|dans l'acquisition||||dans||variété||environnements||dans les|différentes|phases|||vie Μια περιπέτεια||||μου||στην απόκτηση||||σε||||περιβάλλοντα||||||| مغامرة|لغوية|تصف|تجربتي|تجربتي|تجربة|في اكتساب|من|ثماني|لغات|في|مجموعة|متنوعة|من|بيئات|و|في|مراحل|مراحل|حياتي|حياتي| una aventura|lingüística|describe|la|mi|experiencia|en la adquisición|de|ocho|lenguas|en|una|variedad|de|entornos|y|en las|diversas|etapas|de la|mi|vida Приключение|языковое|описывает|моя||опыт|в освоении|восьми||языков|в|разнообразных|средах|в|средах|и|в|различных|этапах|моей||жизни הרפתקה|לשונית|מתארת|את|שלי|ניסיון|ברכישת|של|שמונה|שפות|ב|מגוון|סביבות|של|חיים|ו|בש|שונות|שלבים|של|שלי|חיים Ein Abenteuer|linguistische||||Erfahrung|bei der Aneignung||acht||||Vielfalt||Umgebungen|||verschiedenen|Phasen||| Пригода|лінгвістична|описує|моя|моя|досвід|в освоєнні|восьми|восьми|мов|в|різноманітних|різноманітних|в|середовищах|і|в|різних|етапах|мого|життя| "A linguistic adventure" describes my experience in acquiring eight languages ​​in a variety of environments and at different stages of my life. "Une aventure linguistique" décrit mon expérience dans l'acquisition de huit langues dans une variété d'environnements et aux différentes étapes de ma vie. A "nyelvi kaland" nyolc nyelv elsajátításával kapcsolatos tapasztalataimat írja le, különféle környezetekben és életem különféle szakaszaiban. "A Language Adventure" beskriver min erfaring med å tilegne meg åtte språk i en rekke miljøer og på forskjellige stadier av livet mitt. "Ett språkligt äventyr" beskriver min erfarenhet av att skaffa åtta språk i olika miljöer och på olika stadier i mitt liv. "Uma aventura linguística" descreve minha experiência na aquisição de oito línguas em uma variedade de ambientes e nas várias fases da minha vida. "Лінгвістична пригода" описує мій досвід вивчення восьми мов у різних середовищах та на різних етапах мого життя. "Языковое приключение" описывает мой опыт освоения восьми языков в различных условиях и на разных этапах моей жизни. 《语言冒险》描述了我在不同环境和人生阶段学习八种语言的经历。 "Una aventura lingüística" describe mi experiencia en la adquisición de ocho idiomas en una variedad de entornos y en las diferentes etapas de mi vida. "הרפתקה לשונית" מתארת את הניסיון שלי ברכישת שמונה שפות במגוון סביבות ובשלבים שונים של חיי. "مغامرة لغوية" تصف تجربتي في اكتساب ثماني لغات في مجموعة متنوعة من البيئات وفي مراحل مختلفة من حياتي. Qui ho posto alcune osservazioni personali che riflettono la mia curiosità per la cultura e la storia. Here|have|placed|some|observations|personal|that|reflect|||curiosity|||culture||| Aqui|eu tenho|colocado|algumas|observações|pessoais|che|refletem|a|minha|curiosidade|pela|a||||história 在这里|我有|放置|一些|观察|个人的|这|反映|我的|我的|好奇心|对于|的|文化|和|的|历史 ||gettat||observationer|||reflekterar||||||||| ||posé|quelques|observations personnelles|personnelles||réflètent|ma||curiosité||||||histoire ||||παρατηρήσεις|||αντικατοπτρίζουν|||περιέργεια|||||| هنا|لقد|وضعت|بعض|ملاحظات|شخصية|التي|تعكس|فضولي|فضولي||عن|الثقافة|الثقافة|و|التاريخ|التاريخ aquí|he|puesto|algunas|observaciones|personales|que|reflejan|la|mi|curiosidad|por|la|cultura|y|la|historia Здесь|я|разместил|некоторые|наблюдения|личные|которые|отражают|(определенный артикль)|моя|любопытство|к|(определенный артикль)|культура|и|(определенный артикль)|история כאן|אני יש לי|שמתי|כמה|תצפיות|אישיות|אשר|משקפות|את|שלי|סקרנות|על|את|תרבות|ו|את|היסטוריה hier||gestellt||Beobachtungen|persönlichen||reflektieren|||Neugier|||||| Тут|я|поставив|деякі|зауваження|особисті|які|відображають||моя|цікавість|до||культура|і||історія Hier habe ich einige persönliche Beobachtungen gemacht, die meine Neugier auf Kultur und Geschichte widerspiegeln. Here I have put some personal observations that reflect my curiosity for culture and history. Ici, j'ai formulé quelques observations personnelles qui reflètent ma curiosité pour la culture et l'histoire. Her har jeg lagt ut noen personlige observasjoner som gjenspeiler min nysgjerrighet for kultur og historie. Poczyniłem tu kilka osobistych obserwacji, które odzwierciedlają moją ciekawość kultury i historii. Här har jag lagt fram några personliga observationer som speglar min nyfikenhet för kultur och historia. Aqui coloquei algumas observações pessoais que refletem minha curiosidade pela cultura e pela história. Тут я виклав деякі особисті спостереження, які відображають мою цікавість до культури та історії. Здесь я сделал несколько личных наблюдений, которые отражают моё любопытство к культуре и истории. 在这里,我提出了一些个人观察,反映了我对文化和历史的好奇心。 Aquí he planteado algunas observaciones personales que reflejan mi curiosidad por la cultura y la historia. כאן הצבתי כמה תצפיות אישיות שמשקפות את הסקרנות שלי לגבי תרבות והיסטוריה. هنا وضعت بعض الملاحظات الشخصية التي تعكس فضولي تجاه الثقافة والتاريخ. Queste osservazioni possono sembrare estranee all’apprendimento delle lingue, ma non lo sono. these|observations|they can|seem|strange|to learning|of the||but|not|it|are Estas|observações|podem|parecer|estranhas|ao aprendizado|das|línguas|mas|não|isso|são 这些|观察|可以|显得|陌生|对于学习|的|语言|但是|不|它|是 |observations||sembrare|étrangères|||langues|||| ||||främmande|för lärandet|||||| |παρατηρήσεις|||ξένες||||||| هذه|الملاحظات|يمكن أن|تبدو|غريبة|على تعلم|اللغات||لكن|ليس|ذلك|هي estas|observaciones|pueden|parecer|extrañas|al aprendizaje|de las|lenguas|pero|no|lo|son Эти|наблюдения|могут|казаться|чуждыми|к обучению|языков||но|не|это|являются אלה|תצפיות|יכולות|להיראות|זרות|ללמידה|של|שפות|אבל|לא|זה|הן diese|||scheinen|fremd||||||| Ці|спостереження|можуть|здаватися|чужими|до вивчення|мов|мов|але|не|це|є ||||obce||||||| Diese Beobachtungen mögen dem Fremdsprachenlernen fremd erscheinen, sind es aber nicht. These observations may seem foreign to language learning, but they are not. Ces observations peuvent sembler étranges à l'apprentissage des langues, mais ce n'est pas le cas. Ezek a megfigyelések valószínűleg nem kapcsolódnak a nyelvtanuláshoz, ám ezek nem. Disse observasjonene kan virke uten sammenheng med språkopplæring, men det er de ikke. Obserwacje te mogą wydawać się niezwiązane z nauką języka, ale tak nie jest. Dessa observationer kan verka främmande för språkinlärning, men de är inte. Essas observações podem parecer estranhas ao aprendizado de línguas, mas não são. Ці спостереження можуть здаватися чужими для вивчення мов, але це не так. Эти наблюдения могут показаться чуждыми изучению языков, но это не так. 这些观察可能看起来与语言学习无关,但实际上并不是。 Estas observaciones pueden parecer ajenas al aprendizaje de idiomas, pero no lo son. תצפיות אלו עשויות להיראות זרות ללימוד שפות, אך הן אינן. قد تبدو هذه الملاحظات غريبة عن تعلم اللغات، لكنها ليست كذلك. Un linguista deve essere un avventuriero curioso. an|linguist|must|being||adventurous|curious Um|linguista|deve|ser|um|aventureiro|curioso 一个|语言学家|必须|是|一个|冒险家|好奇的 |lingvist||||äventyrare|nyfiken |linguiste|doit|||aventurier|curieux |||||περιπετειώδης|περίεργος عالم|لغوي|يجب أن|يكون|مغامر|فضولي| un|lingüista|debe|ser|un|aventurero|curioso Один|лингвист|должен|быть|одним|авантюристом|любопытным לשון|בלשן|חייב|להיות|הרפתקן|סקרן| |||||adventurer|neugierig Один|лінгвіст|повинен|бути|один|авантюрист|допитливий |||||awenturnik| Ein Linguist muss ein neugieriger Abenteurer sein. A linguist must be a curious adventurer. Un linguiste doit être un aventurier curieux. A nyelvésznek kíváncsi kalandornak kell lennie. En lingvist må være en nysgjerrig eventyrer. En lingvisare måste vara en nyfiken äventyrare. Um linguista deve ser um aventureiro curioso. Лінгвіст повинен бути допитливим авантюристом. Лингвист должен быть любознательным авантюристом. 语言学家必须是一个好奇的冒险者。 Un lingüista debe ser un aventurero curioso. בלשן חייב להיות הרפתקן סקרן. يجب أن يكون اللغوي مغامرًا فضوليًا. "L’atteggiamento di un linguista" descrive l’atteggiamento necessario per lo studio fruttuoso delle lingue. the attitude|||linguist|describes|the attitude|necessary||the|study|fruitful|of the| O atitude|de|um|linguista|descreve|a atitude|necessária|para|o|estudo|frutífero|das|línguas l'attitude||||décrit|l'attitude|||||fructueux|| 态度|的|一个|语言学家|描述|态度|必要的|为了|它|学习|成功的|的|语言 attityden|||||attityden|||||fruktbart|| η στάση|||γλωσσολόγος||η στάση|αναγκαίο||||fruttuoso|| الموقف|من|عالم|لغوي|يصف|الموقف|الضروري|من أجل|ذلك|الدراسة|المثمرة|اللغات| la actitud|de|un|lingüista|describe|la actitud|necesaria|para|el|estudio|fructífero|de las|lenguas Аттитюд|(предлог)|один|лингвист|описывает|аттитюд|необходимый|для|(артикль)|изучение|плодотворное|(предлог)|языков הגישה|של|בלשן|בלשן|מתארת|הגישה|הנדרשת|עבור|זה|לימוד|פורה|של|שפות Die Einstellung||||beschreibt|die Einstellung||für|||erfolgreich|| Атмосфера|(прийменник)|один|лінгвіст|описує|ставлення|необхідне|для|(артикль)|вивчення|плідне|(прийменник)|мов |||||postawa||||||| "Die Einstellung eines Linguisten" beschreibt die Einstellung, die für das fruchtbare Studium der Sprachen notwendig ist. "The attitude of a linguist" describes the attitude necessary for the fruitful study of languages. "L'attitude d'un linguiste" décrit l'attitude nécessaire pour l'étude fructueuse des langues. A "nyelvész hozzáállása" leírja a nyelvek gyümölcsöző tanulásához szükséges hozzáállást. "Holdningen til en språkforsker" beskriver holdningen som er nødvendig for fruktbare studier av språk. "Postawa lingwisty" opisuje postawę wymaganą do owocnego studiowania języków. "Lingvistens inställning" beskriver den attityd som är nödvändig för den fruktbara språkstudien. "A atitude de um linguista" descreve a atitude necessária para o estudo frutífero das línguas. "Ставлення лінгвіста" описує ставлення, необхідне для успішного вивчення мов. "Отношение лингвиста" описывает необходимое отношение для успешного изучения языков. “语言学家的态度”描述了成功学习语言所需的态度。 "La actitud de un lingüista" describe la actitud necesaria para el estudio fructífero de los idiomas. "הגישה של בלשן" מתארת את הגישה הנדרשת ללימוד פורה של שפות. "موقف اللغوي" يصف الموقف الضروري للدراسة المثمرة للغات. Al di là di ogni altra cosa, il tuo atteggiamento determinerà il tuo successo nell’apprendimento delle lingue. beyond|beyond|beyond|beyond|every|another|thing|the||attitude|will determine||your|success|in learning|of the|languages Além|de|lá|de|cada|outra|coisa|o|seu|atitude|determinará|o|seu|sucesso|no aprendizado|das|línguas 在|的|之外|的|每个|其他|事情|你的|你的|态度|将决定|你的|你的|成功|在学习|的|语言 ||au-delà||chaque|autre||||attitude|déterminera||||dans l'apprentissage||langues |||||||||attityd|bestämmer|||||| |||||||||στάση|θα καθορίσει|||επιτυχία|στην εκμάθηση|| على|من|هناك|من|كل|شيء|شيء|الموقف|الخاص|موقفك|سيحدد|النجاح|الخاص||في تعلم|اللغات| más allá de|de|||cada|otra|cosa|tu|tu|||||éxito|en el aprendizaje|de las|lenguas За|предлог|предел|предлог|каждая|другая|вещь|артикль|твой|отношение|определит|артикль|твой|успех|в изучении|артикль|языков מעבר ל|של|שם|של|כל|אחרת|דבר|הגישה|שלך|גישה|תקבע|את|שלך|הצלחה|בלמידה|של|שפות zu||jenseits|von|jeder|anderen||||Einstellung|bestimmen||||beim Lernen|| За|з|межами|з|кожної|іншої|речі|твій|твій|ставлення|визначить|твій|твій|успіх|в навчанні|з|мов Über alles andere entscheidet Ihre Einstellung über Ihren Erfolg beim Sprachenlernen. Beyond anything else, your attitude will determine your success in language learning. Au-delà de toute autre chose, votre attitude déterminera votre succès dans l'apprentissage des langues. Mindenekelőtt az ön hozzáállása határozza meg a nyelvtanulás sikereit. Utover alt annet, vil holdningen din avgjøre din suksess innen språkopplæring. Utöver allt annat kommer din attityd att avgöra din framgång i språkinlärning. Além de qualquer outra coisa, sua atitude determinará seu sucesso na aprendizagem de línguas. Поза всяким іншим, твоє ставлення визначить твій успіх у вивченні мов. Прежде всего, ваше отношение определит ваш успех в изучении языков. 除了其他因素,你的态度将决定你在语言学习中的成功。 Más allá de cualquier otra cosa, tu actitud determinará tu éxito en el aprendizaje de idiomas. מעבר לכל דבר אחר, הגישה שלך תקבע את הצלחתך בלימוד שפות. بغض النظر عن أي شيء آخر، فإن موقفك سيحدد نجاحك في تعلم اللغات. La descrizione di questo atteggiamento rafforza le conclusioni a cui il lettore arriverà durante la lettura della sezione autobiografica. the|description||this|attitude|strengthens||conclusions|to|which||reader|will reach|during||reading|of the|section|autobiographical A|descrição|de|esta|atitude|reforça|as|conclusões|a|às|o|leitor|chegará|durante|a|leitura|da|seção|autobiográfica 这个|描述|的|这个|态度|加强|这些|结论|到|的|读者|读者|将会到达|在|这个|阅读|的|部分|自传的 |beskrivning||||stärker||slutsatser||||läsare|kommer att anlända||den|läsning|||autobiografiska |description|||attitude|renforce||conclusions||auxquelles||lecteur|arrivera|||lecture||section|autobiographique ||||στάση|ενισχύει||συμπεράσματα||||αναγνώστης|θα φτάσει||||||αυτοβιογραφική ال|وصف|لـ|هذا|سلوك|يعزز|الاستنتاجات|استنتاجات|إلى|التي|القارئ|قارئ|سيصل|أثناء|القراءة|||قسم|سيرة ذاتية la|descripción|de|esta|actitud|refuerza|las|conclusiones|a|las que|el|lector|llegará|durante|la|lectura|de la|sección|autobiográfica The|описание|этого|это|поведение|усиливает|эти|выводы|к|которым|этот|читатель|придет|во время|этой|чтения|из|раздела|автобиографического ה|תיאור|של|זה|גישה|מחזק|את|המסקנות|אל|אשר|ה|קורא|יגיע|במהלך|ה|קריאה|של|פרק|אוטוביוגרפי |Beschreibung|||Einstellung|stärkt||Schlussfolgerungen||zu denen||Leser|kommt|während||||Sektion|autobiografisch The|description|of|this|attitude|reinforces|the|conclusions|to|which|the|reader|will arrive|during|the|reading|of the|section|autobiographical Die Beschreibung dieser Haltung verstärkt die Schlussfolgerungen, zu denen der Leser beim Lesen des autobiografischen Abschnitts gelangen wird. The description of this attitude reinforces the conclusions to which the reader will arrive during the reading of the autobiographical section. La description de cette attitude renforce les conclusions auxquelles le lecteur arrivera en lisant la section autobiographique. Ennek a hozzáállásnak a leírása megerősíti azokat a következtetéseket, amelyekre az olvasó az önéletrajzi szakasz elolvasásakor jut. Beskrivelsen av denne holdningen forsterker konklusjonene leseren vil komme til når du leser den selvbiografiske delen. Opis tej postawy wzmacnia wnioski, do których czytelnik dojdzie podczas lektury części autobiograficznej. Beskrivningen av denna attityd förstärker slutsatserna som läsaren kommer fram under läsningen av det självbiografiska avsnittet. A descrição dessa atitude reforça as conclusões que o leitor chegará durante a leitura da seção autobiográfica. Опис цього ставлення підкріплює висновки, до яких читач дійде під час читання автобіографічного розділу. Описание этого отношения укрепляет выводы, к которым читатель придет во время чтения автобиографической секции. 这种态度的描述加强了读者在阅读自传部分时得出的结论。 La descripción de esta actitud refuerza las conclusiones a las que el lector llegará durante la lectura de la sección autobiográfica. התיאור של גישה זו מחזק את המסקנות אליהן יגיע הקורא במהלך קריאת הקטע האוטוביוגרפי. تدعم وصف هذا السلوك الاستنتاجات التي سيصل إليها القارئ أثناء قراءة القسم السيرة الذاتية. "Come imparare le lingue". how|to learn|| Como|aprender|as|línguas 如何|学习|这些|语言 |||langues كيف|تعلم|اللغات|لغات cómo|aprender|las|lenguas Как|учить|(артикль)|языки איך|ללמוד|את|שפות |lernen|die| Як|вивчити|ці|мови "How to learn languages". "Comment apprendre les langues". "Hur lära sig språk". "Como aprender línguas". "Як вивчати мови". "Как учить языки". "如何学习语言"。 "Cómo aprender idiomas". "איך ללמוד שפות". "كيف تتعلم اللغات". Qui ci sono consigli pratici su come imparare le lingue. Here|here||tips|practical|on||to learn|| Aqui|há|são|conselhos|práticos|sobre|como|aprender|as|línguas 这里|有|是|建议|实用的|关于|如何|学习|这些|语言 il y a|||conseils|pratiques|||||langues |||||||lära sig|| هنا|هناك|يوجد|نصائح|عملية|حول|كيف|تعلم|اللغات| aquí|hay|son|consejos|prácticos|sobre|cómo|aprender|las|lenguas Здесь|нам|есть|советы|практические|о|как|учить|(артикль для множественного числа)|языки כאן|יש|ישנם|עצות|מעשיות|על|איך|ללמוד|את|שפות |hier||Tipps|praktische||||| Тут|нам|є|поради|практичні|про|як|вивчати|ці|мови Hier finden Sie praktische Tipps zum Erlernen von Sprachen. Here are practical tips on how to learn languages. Ici, il y a des conseils pratiques sur la façon d'apprendre les langues. Her er praktiske tips om hvordan du lærer språk. Här är praktiska tips om hur du lär dig språk. Aqui estão dicas práticas sobre como aprender idiomas. Тут є практичні поради про те, як вивчати мови. Здесь есть практические советы о том, как учить языки. 这里有关于如何学习语言的实用建议。 Aquí hay consejos prácticos sobre cómo aprender idiomas. כאן ישנם טיפים מעשיים על איך ללמוד שפות. هنا توجد نصائح عملية حول كيفية تعلم اللغات. A molti verrebbe di leggere per prima questa sezione, tuttavia, si dovrebbe leggere l’intero libro per comprenderla appieno. many|many|would||read|for|first|this|section|however|oneself|should|to read|the entire|book||understand|fully A|muitos|viriam|a|ler|por|primeiro|esta|seção|no entanto|se|deveria|ler|o inteiro|livro|para|compreendê-la|plenamente 对于|很多人|会想|去|阅读|首先|首先|这个|部分|然而|应该|应该|阅读|整个|书|为了|理解它|完全 |beaucoup|aurait envie|||||||cependant||||l'ensemble|||la comprendre|entièrement ||skulle komma|||för|först||sektion|||||hela|||förstå den|app fullt ||θα ερχόταν|||||αυτήν||ωστόσο||||το ολόκληρο|||αυτή|απόλυτα إلى|الكثيرين|سيخطر|بـ|قراءة|لـ|أول|هذا|قسم|ومع ذلك|يجب|ينبغي|قراءة|الكتاب بالكامل|كتاب|لـ|فهمها|تمامًا a|muchos|les vendría|de|leer|por|primero|esta|sección|sin embargo|se|debería|leer|el entero|libro|para|comprenderla|completamente У|многие|пришло бы|к|читать|за|первым|эту|секцию|однако|следует|должен|читать|всю|книгу|для|понимания|полностью ל|רבים|יעלה|ל|לקרוא|כדי|קודם|את|פרק|עם זאת|יש|צריך|לקרוא|את כל|ספר|כדי|להבין אותה|לחלוטין zu|viele|würde|||||||jedoch|||lesen|das gesamte|||sie|vollständig verstehen У|багатьом|прийшло б|читати|читати|для|перше|ця|секція|однак|слід|повинен|читати|всю|книгу|для|її зрозуміти|повністю ||przyszłoby|||||||||||||||appwno Viele möchten diesen Abschnitt zuerst lesen, man sollte jedoch das ganze Buch lesen, um es vollständig zu verstehen. Many would read this section first, however, you should read the entire book to fully understand it. Beaucoup pourraient vouloir lire cette section en premier, cependant, il serait préférable de lire l'ensemble du livre pour bien le comprendre. Sokan először el akarják olvasni ezt a részt, azonban az egész könyvet el kell olvasni annak teljes megértése érdekében. Mange vil komme til å lese denne delen først, men man bør lese hele boka for å forstå den. Wiele osób przeczytałoby tę sekcję jako pierwszą, jednak aby w pełni ją zrozumieć, należy przeczytać całą książkę. Många skulle läsa den här sektionen först, men du borde läsa hela boken för att förstå den fullständigt. Muitos poderiam querer ler esta seção primeiro, no entanto, deve-se ler o livro inteiro para compreendê-la completamente. Багато хто, напевно, захоче спочатку прочитати цей розділ, однак слід прочитати всю книгу, щоб повністю її зрозуміти. Многим может показаться, что стоит сначала прочитать этот раздел, однако следует прочитать всю книгу, чтобы полностью его понять. 许多人可能会首先阅读这一部分,然而,应该通读整本书才能完全理解。 A muchos les podría dar por leer primero esta sección, sin embargo, se debería leer todo el libro para comprenderla plenamente. לרבים יעלה בראש לקרוא קודם את הקטע הזה, עם זאת, יש לקרוא את כל הספר כדי להבין אותו במלואו. قد يرغب الكثيرون في قراءة هذا القسم أولاً، ومع ذلك، يجب قراءة الكتاب بالكامل لفهمه تمامًا. Tutte le lingue sono ugualmente degne della nostra attenzione. all||||equally|worthy|of the||attention Todas|as|línguas|são|igualmente|dignas|da|nossa|atenção 所有的|这些|语言|是|同样|值得|的|我们的|注意 ||langues||également|dignes||notre|attention ||||lika|värd||| ||||ισάξια|άξιες||| كل|اللغات|اللغات|هي|على حد سواء|جديرة|باهتمامنا|اهتمامنا| todas|las|lenguas|son|igualmente|dignas|de la|nuestra|atención Все|(артикль)|языки|являются|одинаково|достойны|(предлог)|нашего|внимания כל|ה|שפות|הן|באופן שווה|ראויות|ל|שלנו|תשומת לב ||||gleichermaßen|würdig|||Aufmerksamkeit Усі|артикль|мови|є|однаково|гідні|нашої|нашої|уваги |||||godne||| Alle Sprachen verdienen unsere Aufmerksamkeit gleichermaßen. All languages ​​are equally worthy of our attention. Toutes les langues méritent également notre attention. Minden nyelv egyformán méltó a figyelmünkre. Alle språk er like verdig vår oppmerksomhet. Alla språk är lika värda vår uppmärksamhet. Todos os idiomas são igualmente dignos da nossa atenção. Усі мови однаково заслуговують на нашу увагу. Все языки одинаково достойны нашего внимания. 所有语言都同样值得我们关注。 Todos los idiomas son igualmente dignos de nuestra atención. כל השפות ראויות לתשומת הלב שלנו. جميع اللغات تستحق اهتمامنا على قدم المساواة.

Su lingQ speriamo di continuare ad espandere il numero di lingue che offriamo. on|LingQ|we hope|to|continue|to|expand|||||that|offer Sua|lingQ|esperamos|de|continuar|a|expandir|o|número|de|línguas|que|oferecemos 在|LingQ|我们希望|去|继续|去|扩大|的|数量|的|语言|的|我们提供 ||nous espérons||continuer|à|étendre||||||offrons ||||fortsätta||expandera|||||| ||||||επέκταση|||||| على|لينغكيو|نأمل|في|الاستمرار|في|توسيع|العدد|العدد|من|اللغات|التي|نقدم en|LingQ|esperamos|de|continuar|a|expandir|el|número|de|lenguas|que|ofrecemos На|lingQ|мы надеемся|(частица инфинитива)|продолжать|(частица инфинитива)|расширять|(определенный артикль)|количество|(предлог)|языков|которые|мы предлагаем על|לינק|אנו מקווים|ל|להמשיך|ל|להרחיב|את|מספר|של|שפות|ש|אנו מציעים ||wir hoffen||weiter||erweitern||||||wir anbieten ||||||rozšiřovat|||||| На|lingQ|сподіваємося|продовжити|продовжити|до|розширити|кількість|кількість|мов|мов|які|ми пропонуємо Bei lingQ hoffen wir, die Anzahl der von uns angebotenen Sprachen weiter auszubauen. On lingQ we hope to continue to expand the number of languages ​​we offer. Sur LingQ, nous espérons continuer à élargir le nombre de langues que nous offrons. På lingQ håper vi å fortsette å utvide antall språk vi tilbyr. W lingQ mamy nadzieję nadal rozszerzać liczbę oferowanych języków. På lingQ hoppas vi fortsätta att expandera antalet språk vi erbjuder. No LingQ, esperamos continuar a expandir o número de idiomas que oferecemos. На LingQ ми сподіваємося продовжувати розширювати кількість мов, які ми пропонуємо. На LingQ мы надеемся продолжать расширять количество языков, которые мы предлагаем. 在LingQ,我们希望继续扩大我们提供的语言数量。 En LingQ esperamos seguir ampliando el número de idiomas que ofrecemos. ב-LingQ אנו מקווים להמשיך להרחיב את מספר השפות שאנו מציעים. نأمل في LingQ أن نستمر في توسيع عدد اللغات التي نقدمها. Siamo certi del fatto che appena vedrai com’è facile e divertente imparare una lingua, ne vorrai apprendere un’altra. Una volta che ti iscrivi a LingQ, potrai utilizzare il nostro sito per imparare tutte le lingue che desideri. we are|certain|of|fact|that|as soon as|see|how it is|easy||fun|to learn|||it|will|learn|another||once|that||register|||will be able to|to use|||website||learn|all|||that|you want Estamos|certos|do|fato|que|assim que|você verá|como é|fácil|e|divertido|aprender|uma|língua|dela|você vai querer|aprender|outra|Uma|vez|que|te|inscreve|no|LingQ|você poderá|utilizar|o|nosso|site|para|aprender|todas|as|línguas|que|você deseja 我们是|确信|的|事实|的|一旦|你会看到|它是多么|容易|和|有趣|学习|一种|语言|你会想要|你会想要|学习|另一种|一旦|次|的|你|注册|在|LingQ|你将能够|使用|的|我们的|网站|为了|学习|所有的|这些|语言|的|你想要 |säkra||||så snart|du ser||lätt||roligt||||det|du kommer vilja|lära sig||||||skriver in|||du kommer att kunna|använda||||||||||du |sûrs||fait||dès que|tu verras|c'est|||amusant||||en|tu voudras||||une fois|||t'inscris|||tu pourras|utiliser||||||||langue||tu ||||||||||διασκεδαστικό|||||θα θέλεις|να μάθεις|μία άλλη|||||εγγραφείς|||θα μπορέσεις|χρησιμοποιήσεις|||||||||| نحن|متأكدون|من|الأمر|أن|بمجرد|سترى|كم هو|سهل|و|ممتع|تعلم|لغة|لغة|منها|سترغب|تعلم|أخرى|مرة|واحدة|عندما|لك|تسجل|في|لينغكيو|ستتمكن|استخدام|موقعنا|موقعنا||من|تعلم|كل|اللغات|اللغات|التي|ترغب somos|seguros|de|hecho|que|tan pronto como|veas|lo fácil que es|fácil|y|divertido|aprender|un|idioma|de eso|querrás|aprender|otro|una|vez|que|te|inscribes|en|LingQ|podrás|utilizar|el|nuestro|sitio|para|aprender|todas|las|lenguas|que|desees Мы|уверены|в|факте|что|как только|ты увидишь|как|легко|и|весело|учить|один|язык|её|ты захочешь|учить|другой|Один|раз|что|ты|зарегистрируешься|на|LingQ|ты сможешь|использовать|наш|наш|сайт|для|изучения|всех|их|языков|которые|ты хочешь אנו|בטוחים|על|דבר|ש|ברגע ש|תראה|כמה זה|קל|ו|מהנה|ללמוד|שפה||על כך|תרצה|ללמוד|שפה נוספת|פעם ש|ש|ש|לך|נרשם|ל|לינק|תוכל|להשתמש|באתר|שלנו|אתר|כדי|ללמוד|כל|ה|שפות|ש|אתה רוצה Wir sind|sicher||Fakt||gerade eben|siehst||||unterhaltsam||||davon|du wirst|lernen|||sobald|||anmeldest|||du wirst|nutzen||||um||||||wünsche Ми|впевнені|в|факті|що|як тільки|ти побачиш|як|легко|і|весело|вивчати|одну|мову|її|ти захочеш|вивчити|іншу|Один|раз|як|ти|зареєструєшся|на|LingQ|ти зможеш|використовувати|наш|наш|сайт|для|вивчення|всі|їх|мови|які|ти хочеш Wir sind zuversichtlich, dass Sie, sobald Sie sehen, wie einfach und unterhaltsam es ist, eine Sprache zu lernen, eine andere lernen möchten. Sobald Sie sich für LingQ angemeldet haben, können Sie auf unserer Website alle gewünschten Sprachen lernen. We are certain that as soon as you see how easy and fun it is to learn a language, you will want to learn another one. Once you sign up for LingQ, you will be able to use our site to learn all the languages you want. Nous avons la certitude qu'une fois que vous verrez à quel point il est facile et amusant d'apprendre une langue, vous voudrez en apprendre une autre. Une fois que vous êtes inscrit sur LingQ, vous pourrez utiliser notre site pour apprendre toutes les langues que vous désirez. Bízunk benne, hogy amint meglátja, milyen könnyű és szórakoztató egy nyelvet megtanulni, akkor meg akar tanulni egy másik nyelvet. Miután feliratkozott a LingQ-ra, felhasználhatja weboldalunkat az összes kívánt nyelv megtanulására. ある言語を学ぶことがいかに簡単で楽しいかがわかるとすぐに、別の言語を学びたいと思うでしょう。 LingQにサインアップすると、このサイトを使用して、必要なすべての言語を学習できます。 Vi er sikre på at så snart du ser hvor enkelt og morsomt det er å lære et språk, vil du lære et annet. Når du registrerer deg for LingQ, kan du bruke nettstedet vårt til å lære så mange språk du vil. Jesteśmy przekonani, że gdy tylko zobaczysz, jak łatwa i przyjemna jest nauka jednego języka, będziesz chciał nauczyć się kolejnego. Po zarejestrowaniu się w LingQ możesz używać naszej strony do nauki dowolnej liczby języków. Estamos certos de que assim que você ver como é fácil e divertido aprender um idioma, você vai querer aprender outro. Assim que você se inscrever no LingQ, poderá usar nosso site para aprender todos os idiomas que desejar. Мы уверены, что как только ты увидишь, как легко и весело учить язык, ты захочешь выучить еще один. Как только ты зарегистрируешься на LingQ, ты сможешь использовать наш сайт, чтобы учить все языки, которые ты хочешь. Vi är säkra på att så snart du ser hur lätt det är att lära sig ett språk vill du lära dig en annan. När du har anmält dig till LingQ kan du använda vår webbplats för att lära dig alla språk du vill ha. Ми впевнені, що як тільки ти побачиш, як легко і весело вивчати мову, ти захочеш вивчити ще одну. Як тільки ти зареєструєшся на LingQ, ти зможеш використовувати наш сайт для вивчення всіх мов, які ти бажаєш. 我们相信,一旦你看到学习一门语言是多么简单和有趣,你就会想学习另一门语言。一旦你注册了LingQ,你就可以使用我们的网站学习你想要的所有语言。 Estamos seguros de que tan pronto como veas lo fácil y divertido que es aprender un idioma, querrás aprender otro. Una vez que te inscribas en LingQ, podrás utilizar nuestro sitio para aprender todos los idiomas que desees. אנחנו בטוחים שכאשר תראה כמה קל וכיף ללמוד שפה, תרצה ללמוד שפה נוספת. ברגע שתירשם ל-LingQ, תוכל להשתמש באתר שלנו כדי ללמוד את כל השפות שתרצה. نحن واثقون من أنه بمجرد أن ترى مدى سهولة ومتعة تعلم لغة، سترغب في تعلم لغة أخرى. بمجرد أن تسجل في LingQ، يمكنك استخدام موقعنا لتعلم جميع اللغات التي ترغب بها. Impegnati a diventare un linguista! commit||become|| Comprometa-se|a|se tornar|um|linguista Engage-toi||devenir||linguiste 努力|去|成为|一位|语言学家 engagera dig|||| Να προσπαθήσεις||γίνεσαι|| التزم|في|أن تصبح|لغوي|لغوي comprométete|a|convertirte|un|lingüista Постарайся|стать|лингвистом|одним|лингвистом התחייב|ל|להפוך|ל|בלשן Engagier dich||werden|| Займайся|стати|лінгвістом|одним|лінгвістом Verpflichten Sie sich, Linguist zu werden! Commit to becoming a linguist! Engagez-vous à devenir un linguiste ! Vállalja, hogy nyelvészvé váljon! 言語学者になろう! Forplikte seg til å bli språkforsker! Postaraj się zostać lingwistą! Comprometa-se a se tornar um linguista! Постарайся стать лингвистом! Begär dig att bli en språkvårdare! Зосередься на тому, щоб стати лінгвістом! 致力于成为一名语言学家! ¡Comprométete a convertirte en un lingüista! התחייב להפוך ללשונאי! التزم بأن تصبح لغويًا!

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.3 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.04 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.05 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.94 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.26 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.7 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.54 pt:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL zh-cn:B7ebVoGS es:B7ebVoGS he:B7ebVoGS ar:B7ebVoGS openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=16 err=0.00%) cwt(all=223 err=5.38%)