50. 50. How to learn a language. Reading 50. Hur man lär sig ett språk. Att läsa 50. 50. 50. 50. 50. 50. Come imparare una lingua. wie|lernen|eine|Sprache como|aprender|uma|língua 如何|学习|一种|语言 cómo|aprender|un|idioma comment|apprendre|une|langue jak|nauczyć się|jeden|języka How to learn a language. Comment apprendre une langue. Como aprender uma língua. 如何学习一门语言。 Cómo aprender un idioma. Jak nauczyć się języka. Wie man eine Sprache lernt. Lettura Lesen leitura 阅读 lectura reading lecture czytanie Reading Lecture Leitura 阅读 Lectura Czytanie Lesen

Si dice che alcune persone imparino vedendo, e altre ascoltando. man|sagt|dass|einige|Menschen|lernen|sehen|und|andere|hören se|diz|que|algumas|pessoas|aprendam|vendo|e|outras|ouvindo 人们|说|说|一些|人|学习|通过看|和|其他|通过听 ||||||наблюдая за||| se|dice|que|algunas|personas|aprendan|viendo|y|otras|escuchando |it is said||||learn|seeing||others|listening on|dit|que|certaines|personnes|apprennent|en voyant|et|d'autres|en écoutant się|mówi|że|niektórzy|ludzie|uczą się|widząc|i|inni|słuchając It is said that some people learn by seeing, and others by listening. Egyesekről azt mondják, hogy látással tanulnak, mások pedig hallgatással. On dit que certaines personnes apprennent en voyant, et d'autres en écoutant. Dizem que algumas pessoas aprendem vendo, e outras ouvindo. 有人说，有些人通过看来学习，而另一些人则通过听来学习。 Se dice que algunas personas aprenden viendo, y otras escuchando. Mówi się, że niektórzy ludzie uczą się przez oglądanie, a inni przez słuchanie. Es wird gesagt, dass einige Menschen durch Sehen lernen, und andere durch Hören.

Però tutte possono trarre vantaggio dal fare ambo le cose. aber|alle|sie können|ziehen|Vorteil|vom|machen|beide|die|Dinge porém|todas|podem|tirar|vantagem|de|fazer|ambas|as|coisas 但是|所有|可以|获得|好处|从|做|两|个|事情 pero|todas|pueden|sacar|ventaja|de hacer|hacer|ambas|las|cosas but|all|they can|draw|advantage||doing|both|| |||||||обидва|| mais|toutes|elles peuvent|tirer|avantage|de faire|faire|les deux|les|choses jednak|wszystkie|mogą|czerpać|korzyść|z|robienie|obu|rzeczy| But everyone can benefit from doing both. De mindenki profitálhat mindkettőből. Cependant, toutes peuvent tirer parti de faire les deux. Mas todas podem se beneficiar fazendo ambas as coisas. 但是所有人都可以通过做两件事来受益。 Sin embargo, todas pueden beneficiarse de hacer ambas cosas. Jednak wszystkie mogą skorzystać na robieniu obu rzeczy. Aber alle können davon profitieren, beides zu tun. Leggere molto è essenziale ai fini di imparare una lingua. Lesen|viel|es ist|essenziell|zu|Zwecken|um|lernen|eine|Sprache ler|muito|é|essencial|para|fins|de|aprender|uma|língua 阅读|很多|是|必要的|为了|目的|的|学习|一种|语言 leer|mucho|es|esencial|a los|fines|de|aprender|una|lengua reading||||for the|purposes|||| lire|beaucoup|c'est|essentiel|à|fins|de|apprendre|une|langue czytanie|dużo|jest|niezbędne|w|celach|do|nauki|języka| Reading a lot is essential for the purpose of learning a language. A sok nyelv olvasása elengedhetetlen a nyelvtanuláshoz. Lire beaucoup est essentiel pour apprendre une langue. Ler muito é essencial para aprender um idioma. 大量阅读对学习一门语言至关重要。 Leer mucho es esencial para aprender un idioma. Dużo czytania jest niezbędne do nauki języka. Viel zu lesen ist entscheidend, um eine Sprache zu lernen. L’unico modo per leggere molto è cercare materiali da leggere che ti interessino. der einzige|Weg|um|lesen|viel|es ist|suchen|Materialien|zum|Lesen|die|dir|sie interessieren o único|modo|para|ler|muito|é|procurar|materiais|para|ler|que|te|interessem 唯一的|方法|为了|阅读|很多|是|寻找|材料|来|阅读|的|你|感兴趣 el único|modo|para|leer|mucho|es|buscar|materiales|para|leer|que|te|interesen the only|||to read||it is|to search|materials|||||interest le seul|moyen|pour|lire|beaucoup|c'est|chercher|matériaux|à|lire|que|te|intéressent jedyny|sposób|do|czytania|dużo|jest|szukanie|materiałów|do|czytania|które|ci|interesują The only way to read a lot is to look for materials to read that interest you. Le seul moyen de lire beaucoup est de chercher des matériaux de lecture qui vous intéressent. A única maneira de ler muito é procurar materiais de leitura que te interessem. 阅读大量材料的唯一方法是寻找你感兴趣的阅读材料。 La única manera de leer mucho es buscar materiales de lectura que te interesen. Jedynym sposobem na dużo czytania jest szukanie materiałów do czytania, które cię interesują. Der einzige Weg, viel zu lesen, ist, nach Lesematerialien zu suchen, die dich interessieren. LingQ è un pozzo senza fondo di testi interessanti, tra cui i nostri materiali, e quelli importati dagli stessi utenti avvalendosi di internet. LingQ|es ist|ein|Brunnen|ohne|Boden|an|Texte|interessante|unter|denen|unsere||Materialien|und|die|importiert|von den|gleichen|Nutzern|sich bedienend|von|Internet LingQ|é|um|poço|sem|fundo|de|textos|interessantes|entre|os quais|os|nossos|materiais|e|aqueles|importados|pelos|mesmos|usuários|valendo-se|de|internet LingQ|是|一个|深渊|没有|底|的|文章|有趣的|在|其中|我们的||材料|和|那些|导入的|从|同样的|用户|利用|的|互联网 LingQ|es|un|pozo|sin|fondo|de|textos|interesantes|entre|los que|nuestros||materiales|y|los|importados|por los|mismos|usuarios|aprovechándose|de|internet |it is||well||bottom|||||||our||and|those|imported|from the|themselves|users|using|| |||колодязь||||||||||||||||||| LingQ|c'est|un|puits|sans|fond|de|textes|intéressants|parmi|lesquels|nos||matériaux|et|ceux|importés|par les|mêmes|utilisateurs|s'appuyant|sur|internet LingQ|jest|bezdenny|studnia|bez|dna|z|tekstów|interesujących|wśród|których|i|nasze|materiały|oraz|te|importowane|przez|tych samych|użytkowników|korzystając|z| LingQ is a bottomless pit of interesting texts, including our materials, and those imported by the same users using the internet. LingQ est un puits sans fond de textes intéressants, y compris nos matériaux et ceux importés par les utilisateurs eux-mêmes en utilisant Internet. LingQ é um poço sem fundo de textos interessantes, incluindo nossos materiais e aqueles importados pelos próprios usuários utilizando a internet. LingQ是一个无底洞，里面有很多有趣的文本，包括我们的材料和用户通过互联网导入的材料。 LingQ es un pozo sin fondo de textos interesantes, incluidos nuestros materiales y aquellos importados por los mismos usuarios utilizando internet. LingQ to bezdenna studnia interesujących tekstów, w tym nasze materiały oraz te importowane przez samych użytkowników z internetu. LingQ ist ein unerschöpflicher Fundus an interessanten Texten, einschließlich unserer Materialien und der von den Nutzern selbst aus dem Internet importierten. LingQ, con le sue caratteristiche innovative, rende questi contenuti pratici per lo studente. LingQ|mit|die|seine|Eigenschaften|innovative|macht|diese|Inhalte|praktisch|für|den|Studenten LingQ|com|as|suas|características|inovadoras|torna|esses|conteúdos|práticos|para|o|estudante LingQ|以|这些|它的|特点|创新|使|这些|内容|实用|对于|学生|学生 LingQ|con|las|sus|características|innovadoras|hace|estos|contenidos|prácticos|para|el|estudiante |||||innovative|it makes||contents|practical||the| LingQ|avec|les|ses|caractéristiques|innovantes|rend|ces|contenus|pratiques|pour|l'|étudiant LingQ|z|te|swoimi|cechami|innowacyjnymi|czyni|te|treści|praktycznymi|dla|tego|studenta LingQ, with its innovative features, makes these practical contents for the student. LingQ, avec ses caractéristiques innovantes, rend ces contenus pratiques pour l'étudiant. LingQ, com suas características inovadoras, torna esses conteúdos práticos para o estudante. LingQ，凭借其创新特性，使这些内容对学生实用。 LingQ, con sus características innovadoras, hace que estos contenidos sean prácticos para el estudiante. LingQ, z jego innowacyjnymi cechami, sprawia, że te treści są praktyczne dla ucznia. LingQ, mit seinen innovativen Eigenschaften, macht diese Inhalte für den Schüler praktisch. In un primo momento avrai bisogno di leggere per capire quello che ascolti, rafforzando così il tuo apprendimento. In|einem|ersten|Moment|du wirst haben|Bedarf|zu|lesen|um|verstehen|das|was|du hörst|verstärkend|so|das|dein|Lernen Em|um|primeiro|momento|você terá|necessidade|de|ler|para|entender|aquilo|que|você ouve|reforçando|assim|o|seu|aprendizado 在|一个|首先|时刻|你将会|需要|去|阅读|为了|理解|那个|的|听到|加强|这样|你的|你的|学习 |||||||||||||укрепляя|||| En|un|primer|momento|tendrás|necesidad|de|leer|para|entender|lo que|que|escuchas|reforzando|así|tu||aprendizaje in||||you will have|need||read||to understand|||you listen|reinforcing|||| dans|un|premier|moment|tu auras|besoin|de|lire|pour|comprendre|ce que|que|tu écoutes|renforçant|ainsi|l'|ton|apprentissage w|pewnym|pierwszym|momencie|będziesz miał|potrzebę|do|czytania|aby|zrozumieć|to|co|słyszysz|wzmacniając|w ten sposób|twoje|twoje|uczenie się At first you will need to read to understand what you are listening to, thus strengthening your learning. Au début, tu auras besoin de lire pour comprendre ce que tu écoutes, renforçant ainsi ton apprentissage. Num primeiro momento, você precisará ler para entender o que ouve, reforçando assim seu aprendizado. 一开始你需要阅读以理解你所听到的，从而增强你的学习。 En un primer momento necesitarás leer para entender lo que escuchas, reforzando así tu aprendizaje. Na początku będziesz musiał czytać, aby zrozumieć to, co słyszysz, wzmacniając w ten sposób swoją naukę. Zunächst musst du lesen, um zu verstehen, was du hörst, und so dein Lernen zu stärken.

Progredendo, leggerai per ampliare il tuo lessico e per scoprire nuove culture e tematiche. Fortschreitend|du wirst lesen|um|erweitern|das|dein|Wortschatz|und|um|entdecken|neue|Kulturen|und|Themen Progredindo|você lerá|para|ampliar|o|seu|vocabulário|e|para|descobrir|novas|culturas|e|temas 进步时|你将会阅读|为了|扩大|你的|你的|词汇|和|为了|发现|新的|文化|和|主题 Progresando|leerás|para|ampliar|tu||léxico|y|para|descubrir|nuevas|culturas|y|temáticas progressing|you will read||to expand|||vocabulary|||to discover|new|||themes en progressant|tu liras|pour|élargir|le|ton|vocabulaire|et|pour|découvrir|nouvelles|cultures|et|thématiques postępując|będziesz czytał|aby|poszerzyć|twój|twój|słownik|i|aby|odkryć|nowe|kultury|i|tematy As you progress, you will read to expand your vocabulary and to discover new cultures and themes. Haladás közben olvassa el szókincsének bővítése, valamint új kultúrák és témák felfedezése érdekében. En progressant, tu liras pour élargir ton vocabulaire et découvrir de nouvelles cultures et thématiques. À medida que avança, você lerá para ampliar seu vocabulário e para descobrir novas culturas e temas. 随着进步，你将阅读以扩大你的词汇量，并发现新的文化和主题。 A medida que avances, leerás para ampliar tu vocabulario y para descubrir nuevas culturas y temáticas. Postępując, będziesz czytać, aby poszerzyć swoje słownictwo i odkrywać nowe kultury oraz tematy. Im Laufe der Zeit wirst du lesen, um deinen Wortschatz zu erweitern und neue Kulturen und Themen zu entdecken. Tenta di abituarti a leggere testi in formato elettronico sul tuo computer. Versuche|zu|dich daran zu gewöhnen|an|lesen|Texte|im|Format|elektronisch|auf dem|deinem|Computer Tente|de|se acostumar|a|ler|textos|em|formato|eletrônico|no|seu|computador 尝试|去|习惯|于|阅读|文章|以|格式|电子|在|你的|电脑 Intenta|de|acostumbrarte|a|leer|textos|en|formato|electrónico|en|tu|computadora Спробуй||||||||||| try||to get used to|to||||||on the|| essaie|de|t'habituer|à|lire|textes|en|format|électronique|sur|ton|ordinateur spróbuj|do|przyzwyczaić się|do|czytania|tekstów|w|formacie|elektronicznym|na|twoim|komputerze Try to get used to reading texts in electronic format on your computer. Próbálja megszokni az elektronikus szövegek számítógépen történő olvasását. Essaie de t'habituer à lire des textes au format électronique sur ton ordinateur. Tente se acostumar a ler textos em formato eletrônico no seu computador. 尽量习惯在你的电脑上阅读电子格式的文本。 Intenta acostumbrarte a leer textos en formato electrónico en tu computadora. Spróbuj przyzwyczaić się do czytania tekstów w formacie elektronicznym na swoim komputerze. Versuche, dich daran zu gewöhnen, Texte im elektronischen Format auf deinem Computer zu lesen. Su un computer puoi utilizzare dizionari elettronici e creare database di parole. auf|einen|Computer|du kannst|nutzen|Wörterbücher|elektronische|und|erstellen|Datenbanken|von|Wörtern em|um|computador|você pode|utilizar|dicionários|eletrônicos|e|criar|bancos de dados|de|palavras 在|一台|电脑|你可以|使用|字典|电子的|和|创建|数据库|的|单词 en|una|computadora|puedes|utilizar|diccionarios|electrónicos|y|crear|bases de datos|de|palabras ||computer|||dictionaries|||to create|databases|| sur|un|ordinateur|tu peux|utiliser|dictionnaires|électroniques|et|créer|bases de données|de|mots na|komputerze|komputer|możesz|używać|słowników|elektronicznych|i|tworzyć|bazy|słów|słów On a computer you can use electronic dictionaries and create word databases. Sur un ordinateur, vous pouvez utiliser des dictionnaires électroniques et créer des bases de données de mots. Em um computador, você pode usar dicionários eletrônicos e criar bancos de dados de palavras. 在电脑上，你可以使用电子词典并创建单词数据库。 En un ordenador puedes utilizar diccionarios electrónicos y crear bases de datos de palabras. Na komputerze możesz korzystać z elektronicznych słowników i tworzyć bazy danych słów. Auf einem Computer kannst du elektronische Wörterbücher nutzen und Datenbanken mit Wörtern erstellen. Questo renderà più facile la lettura, comprenderai meglio cose a te non familiari, e assicurerà l’ampliamento del tuo lessico. das|es wird machen|mehr|einfach|das|Lesen|du wirst verstehen|besser|Dinge|die|dir|nicht|vertraut|und|es wird sicherstellen|die Erweiterung|deines|deinen|Wortschatz isso|tornará|mais|fácil|a|leitura|você compreenderá|melhor|coisas|a|você|não|familiares|e|garantirá|a ampliação|do|seu|vocabulário 这|将使|更加|容易|这个|阅读|你将理解|更好地|事情|对于|你|不|熟悉的|和|将确保|扩展|的|你的|词汇 this|it will make|||||you will understand|better|things||||||will ensure|expansion||| esto|hará|más|fácil|la|lectura|comprenderás|mejor|cosas|a|ti|no|familiares|y|asegurará|la ampliación|de|tu|léxico |||легше||||||||||||розширення||| cela|il rendra|plus|facile|la|lecture|tu comprendras|mieux|choses|à|toi|pas|familières|et|il assurera|l'élargissement|de|ton|vocabulaire to|uczyni|bardziej|łatwym|czytanie||zrozumiesz|lepiej|rzeczy|dla|ciebie|nie|znane|i|zapewni|rozszerzenie|twojego|twojego|słownictwa This will make it easier to read, you will understand better things unfamiliar to you, and will ensure the expansion of your vocabulary. Ez megkönnyíti az olvasást, jobban meg fogja érteni a számodra ismeretlen dolgokat, és biztosítja, hogy bővüljön a szókincsed. Cela facilitera la lecture, vous comprendrez mieux des choses qui ne vous sont pas familières, et cela garantira l'élargissement de votre vocabulaire. Isso tornará a leitura mais fácil, você entenderá melhor coisas que não são familiares para você e garantirá a ampliação do seu vocabulário. 这将使阅读变得更容易，你将更好地理解不熟悉的事物，并确保你的词汇量得到扩展。 Esto hará que la lectura sea más fácil, comprenderás mejor cosas que no te son familiares y asegurará la ampliación de tu léxico. To ułatwi czytanie, lepiej zrozumiesz rzeczy, które są ci obce, i zapewni poszerzenie twojego słownictwa. Das wird das Lesen erleichtern, du wirst Dinge, die dir nicht vertraut sind, besser verstehen und sicherstellen, dass dein Wortschatz erweitert wird. La lettura dovrebbe essere una parte crescente delle tue attività di apprendimento. das|Lesen|es sollte|sein|ein|Teil|wachsend|deiner|deinen|Aktivitäten|des|Lernens a|leitura|deveria|ser|uma|parte|crescente|das|suas|atividades|de|aprendizado 这个|阅读|应该|是|一部分|部分|不断增长的|的|你的|活动|的|学习 the||it should|||part|increasing|||activities|| la|lectura|debería|ser|una|parte|creciente|de las|tus|actividades|de|aprendizaje la|lecture|elle devrait|être|une|partie|croissante|des|tes|activités|d'|apprentissage czytanie|czytanie|powinno|być|częścią|częścią|rosnącą|twoich|twoich|aktywności|w|nauce Reading should be a growing part of your learning activities. Az olvasásnak növekvő részét kell képeznie a tanulási tevékenységének. La lecture devrait devenir une partie croissante de vos activités d'apprentissage. A leitura deve ser uma parte crescente das suas atividades de aprendizado. 阅读应该成为你学习活动中不断增加的一部分。 La lectura debería ser una parte creciente de tus actividades de aprendizaje. Czytanie powinno być rosnącą częścią twoich działań edukacyjnych. Das Lesen sollte ein wachsender Teil deiner Lernaktivitäten sein.

Non appena il tuo lessico sarà abbastanza ampio da permetterlo, potrai leggere e godere libri e giornali cartacei in lingua. nicht|sobald|dein||Wortschatz|er wird sein|ausreichend|groß|um|es zu erlauben|du wirst können|lesen|und|genießen|Bücher|und|Zeitungen|gedruckte|in|Sprache não|assim que|o|seu|vocabulário|será|suficientemente|amplo|para|permitir|você poderá|ler|e|desfrutar|livros|e|jornais|impressos|em|língua 不|一旦|这个|你的|词汇|将是|足够|广泛|以|允许|你将可以|阅读|和|享受|书籍|和|报纸|纸质的|用|语言 not|as soon as|||vocabulary|it will be||||allow it|you will be able|||enjoy|||newspapers|printed|| no|tan pronto como|el|tu|léxico|será|lo suficientemente|amplio|para|permitirlo|podrás|leer|y|disfrutar|libros|y|periódicos|impresos|en|idioma pas|dès que|le|ton|vocabulaire|il sera|assez|large|pour|le permettre|tu pourras|lire|et|profiter|livres|et|journaux|papier|en|langue nie|jak tylko|twoje|twoje|słownictwo|będzie|wystarczająco|szerokie|aby|pozwolić|będziesz mógł|czytać|i|cieszyć się|książkami|i|gazetami|papierowymi|w|języku As soon as your lexicon is large enough to allow it, you can read and enjoy books and newspapers in the language. Amint a lexikonja elég nagy ahhoz, hogy lehetővé tegye, képes lesz olvasni és élvezni a nyomtatott könyveket és újságokat a nyelven. Dès que votre vocabulaire sera suffisamment large pour le permettre, vous pourrez lire et apprécier des livres et des journaux en version papier dans la langue. Assim que seu vocabulário for amplo o suficiente para permitir, você poderá ler e desfrutar de livros e jornais impressos na língua. 一旦你的词汇量足够大，你就可以阅读和享受纸质书籍和报纸。 Tan pronto como tu léxico sea lo suficientemente amplio como para permitirlo, podrás leer y disfrutar de libros y periódicos en papel en el idioma. Gdy tylko twoje słownictwo będzie wystarczająco szerokie, aby to umożliwić, będziesz mógł czytać i cieszyć się książkami oraz gazetami w języku. Sobald dein Wortschatz groß genug ist, wirst du in der Lage sein, Bücher und Zeitungen in der Originalsprache zu lesen und zu genießen. Quando leggi lontano dal computer, non preoccuparti delle parole che non conosci, goditi il momento e basta. wenn|du liest|weit|vom|Computer|nicht|mach dir keine Sorgen|über die|Wörter|die|nicht|du kennst|genieße|den|Moment|und|einfach quando|você lê|longe|do|computador|não|se preocupar|com as|palavras|que|não|você conhece|aproveite|o|momento|e|basta 当|你读|远离|从|电脑|不|担心|关于|单词|那些|不|你知道|享受|这个|时刻|和|就行 cuando|lees|lejos|de|computadora|no|te preocupes|de las|palabras|que|no|conoces|disfruta|el|momento|y|basta |you read|far||||yourself|||||you know|enjoy||moment||enough quand|tu lis|loin|de l'|ordinateur|ne|t'inquiète|des|mots|que|ne|tu connais|profite|le|moment|et|basta kiedy|czytasz|daleko|od|komputera|nie|martw się|o|słowa|które|nie|znasz|ciesz się|ten|moment|i|wystarczy When you read away from your computer, do not worry about the words you do not know, just enjoy the moment. Ha a számítógéptől távol olvas, ne aggódjon olyan szavak miatt, amelyeket nem ismer, csak élvezze a pillanatot. Lorsque tu lis loin de l'ordinateur, ne t'inquiète pas des mots que tu ne connais pas, profite simplement du moment. Quando você lê longe do computador, não se preocupe com as palavras que não conhece, apenas aproveite o momento. 当你远离电脑阅读时，不要担心你不认识的单词，尽情享受这个时刻就好。 Cuando lees lejos de la computadora, no te preocupes por las palabras que no conoces, disfruta del momento y ya está. Kiedy czytasz z dala od komputera, nie martw się o słowa, których nie znasz, po prostu ciesz się chwilą. Wenn du fern vom Computer liest, mach dir keine Sorgen über die Wörter, die du nicht kennst, genieße einfach den Moment. Quando ci sono molte parole che non conosco, mi risulta ostico leggere in una lingua straniera. wenn|es|gibt|viele|Wörter|die|nicht|ich kenne|mir|es fällt|schwer|lesen|in|einer|Sprache|fremd quando|há|são|muitas|palavras|que|não|eu conheço|me|resulta|difícil|ler|em|uma|língua|estrangeira 当|有|存在|很多|单词|那些|不|我知道|我|变得|困难|阅读|在|一种|语言|外语 cuando|hay|son|muchas|palabras|que|no|conozco|me|me resulta|difícil|leer|en|un|idioma|extranjera |to me|||||||to me|it results|difficult|read||||foreign ||||||||||важко||||| quand|il y|a|beaucoup de|mots|que|ne|je ne connais pas|me|il m'est|difficile|lire|dans|une|langue|étrangère kiedy|tam|jest|wiele|słów|które|nie|znam|mnie|wydaje się|trudne|czytać|w|jednym|języku|obcym When there are many words I do not know, I find it difficult to read in a foreign language. Ha sok szó van, amit nem ismerek, akkor nehéz idegen nyelven olvasnom. Quand il y a beaucoup de mots que je ne connais pas, il m'est difficile de lire dans une langue étrangère. Quando há muitas palavras que não conheço, fica difícil ler em uma língua estrangeira. 当有很多我不认识的单词时，我在外语阅读时会感到困难。 Cuando hay muchas palabras que no conozco, me resulta difícil leer en un idioma extranjero. Kiedy jest wiele słów, których nie znam, trudno mi czytać w obcym języku. Wenn es viele Wörter gibt, die ich nicht kenne, fällt es mir schwer, in einer Fremdsprache zu lesen. Tuttavia, quando il tema della mia lettura mi interessa per davvero, persevero. jedoch|wenn|das|Thema|meiner||Lektüre|mir|es interessiert|für|wirklich|ich halte durch no entanto|quando|o|tema|da|minha|leitura|me|interessa|por|realmente|eu persisto 然而|当|这个|主题|的|我的|阅读|我|感兴趣|为了|真正|我坚持 sin embargo|cuando|el|tema|de la|mi|lectura|me|interesa|por|de verdad|persisto however||||of||||||really|persevere |||||||||||наполегливо cependant|quand|le|sujet|de la|ma|lecture|me|il m'intéresse|pour|vraiment|je persévère jednak|kiedy|temat|temat|mojej|mojej|lektury|mnie|interesuje|na|naprawdę|wytrwam However, when the subject of my reading interests me really, I persevere. Amikor azonban olvasmányom témája valóban érdekel, kitartok. Cependant, lorsque le sujet de ma lecture m'intéresse vraiment, je persévère. No entanto, quando o tema da minha leitura realmente me interessa, eu persisto. 然而，当我阅读的主题真的让我感兴趣时，我会坚持下去。 Sin embargo, cuando el tema de mi lectura realmente me interesa, persisto. Jednak gdy temat mojej lektury naprawdę mnie interesuje, wytrwam. Wenn das Thema meiner Lektüre mich jedoch wirklich interessiert, gebe ich nicht auf. Gradualmente la mia capacità di lettura in una lingua straniera migliora. allmählich|die|meine|Fähigkeit|des|Lesens|in|einer|Sprache|fremd|sie verbessert sich gradualmente|a|minha|capacidade|de|leitura|em|uma|língua|estrangeira|melhora 逐渐|我的||能力|在|阅读|在|一种|语言|外语|提高 gradualmente|la|mi|capacidad|de|lectura|en|un|idioma|extranjera|mejora ||||||||||it improves progressivement|ma||capacité|de|lecture|dans|une|langue|étrangère|s'améliore stopniowo|moja|moja|zdolność|do|czytania|w|jednym|języku|obcym|poprawia się Gradually my reading ability in a foreign language improves. Fokozatosan javul az idegen nyelvű olvasási készségem. Progressivement, ma capacité de lecture dans une langue étrangère s'améliore. Gradualmente, minha capacidade de leitura em uma língua estrangeira melhora. 逐渐地，我的外语阅读能力得到了提高。 Gradualmente, mi capacidad de lectura en un idioma extranjero mejora. Stopniowo moja zdolność czytania w obcym języku się poprawia. Allmählich verbessert sich meine Lesefähigkeit in einer Fremdsprache. Ora leggo in lingue straniere non tanto per imparare, quanto per divertirmi ed informarmi. jetzt|ich lese|in|Sprachen|fremde|nicht|so sehr|um|lernen|sondern|um|mich zu amüsieren|und|mich zu informieren agora|leio|em|línguas|estrangeiras|não|tanto|para|aprender|quanto|para|me divertir|e|me informar 现在|我在读|在|语言|外语|不|太|为了|学习|而是|为了|娱乐自己|和|获取信息 ahora|leo|en|idiomas|extranjeras|no|tanto|para|aprender|cuanto|para|divertirme|y|informarme |||||||||as much||to have fun||to inform myself maintenant|je lis|en|langues|étrangères|pas|tant|pour|apprendre|autant|pour|me divertir|et|m'informer teraz|czytam|w|językach|obcych|nie|tak|dla|uczenia się|ile|dla|zabawy|i|zdobywania informacji Now I read in foreign languages ​​not so much to learn, but to have fun and inform myself. Most idegen nyelveken olvastam nem annyira tanulni, mint szórakozni és tájékozódni. Maintenant, je lis en langues étrangères non pas tant pour apprendre, mais pour me divertir et m'informer. Agora leio em línguas estrangeiras não tanto para aprender, mas para me divertir e me informar. 现在我阅读外语不是为了学习，而是为了娱乐和获取信息。 Ahora leo en idiomas extranjeros no tanto para aprender, sino para divertirme e informarme. Teraz czytam w obcych językach nie tyle po to, aby się uczyć, ile dla przyjemności i informacji. Jetzt lese ich in Fremdsprachen nicht so sehr, um zu lernen, sondern um Spaß zu haben und mich zu informieren. A prescindere dall’essere un madrelingua o meno, la lettura migliorerà invariabilmente la tua capacità di esprimerti chiaramente ed eloquentemente. unabhängig|davon|vom Sein|ein|Muttersprachler|oder|weniger|das|Lesen|es wird verbessern|unveränderlich|die|deine|Fähigkeit|zu|dich auszudrücken|klar|und|eloquent a|desconsiderar|do ser|um|falante nativo|ou|menos|a|leitura|melhorará|invariavelmente|a|sua|capacidade|de|se expressar|claramente|e|eloquentemente 不管|不考虑|从成为|一个|母语者|或者|不|这|阅读|将改善|不变地|你的||能力|去|表达自己|清晰地|和|雄辩地 a|prescindir|de ser|un|hablante nativo|o|menos|la|lectura|mejorará|invariablemente|la|tu|capacidad|de|expresarte|claramente|y|elocuentemente in|regardless of|from being||||||reading|it will improve|invariably|||||yourself|clearly||eloquently ||||||||||||||||||елоквентно à|part|de l'être|un|langue maternelle|ou|moins|la|lecture|améliorera|invariablement|la|ta|capacité|de|t'exprimer|clairement|et|éloquemment z|pomijając|bycie|jednym|rodzimym użytkownikiem|lub|mniej|ta|lektura|poprawi|niezmiennie|twoją||zdolność|do|wyrażania się|jasno|i|elokwentnie Regardless of being a native speaker or not, reading will invariably improve your ability to express yourself clearly and eloquently. Függetlenül attól, hogy ön anyanyelvű-e vagy sem, az olvasás változatlanul javítja az ön egyértelmű és beszédes kifejezésének képességét. Indépendamment d'être un locuteur natif ou non, la lecture améliorera invariablement votre capacité à vous exprimer clairement et éloquemment. Independentemente de ser um falante nativo ou não, a leitura melhorará invariavelmente sua capacidade de se expressar de forma clara e eloquente. 无论是否是母语者，阅读都会不可避免地提高你清晰而有说服力地表达自己的能力。 Independientemente de ser un hablante nativo o no, la lectura mejorará invariablemente tu capacidad de expresarte con claridad y elocuencia. Niezależnie od tego, czy jesteś rodzimym użytkownikiem języka, czy nie, czytanie niewątpliwie poprawi twoją zdolność do wyrażania się jasno i elokwentnie. Unabhängig davon, ob man Muttersprachler ist oder nicht, wird das Lesen unweigerlich deine Fähigkeit verbessern, dich klar und eloquent auszudrücken.