Italian Conversation 18. Problemi, Dentista

18. Problemi, Dentista

Paziente: Buongiorno Dottore.

Dentista: Buongiorno, mi dica.

Paziente: Mi fa malissimo un dente, non riesco nemmeno a mangiare.

Dentista: Si sieda sulla sedia e apra la bocca, così controllo. Allora, ecco, lei ha un ascesso. E' una brutta infezione, dovrò operarla.

Paziente: Quando posso venire?

Dentista: Può venire domani mattina presto.

Paziente: Grazie.

— Paziente: Buongiorno dottore. Dentista: Buongiorno signora Carli. E' qui per il controllo? Si sieda e apra la bocca. Allora, mi sembra che vada quasi tutto bene, ma ha una piccola carie su un dente, sarebbe bene curarla subito.

Paziente: Davvero? E quando posso venire?

Dentista: Prenda appuntamento con la segretaria per quando preferisce, non c'è fretta. Inoltre ci vorrà poco tempo.

Paziente: Grazie dottore, arrivederci.

Dentista: Grazie a lei.