#11 Daniele e Alessandra - Al parco dei divertimenti
Даниэле|и|Алессандра|в|парк|развлечений|аттракционов
Daniele|e|Alessandra|ao|parque|dos|diversões
Daniele|och|Alessandra|till|park|av|nöjen
Daniele|and|Alessandra|At the|park|of the|amusements
Daniele|y|Alessandra|al|parque|de|diversiones
Daniele|und|Alessandra|Im|Freizeitpark|der|Unterhaltung
Daniele|et|Alessandra|au|parc|des|attractions
Daniele|和|Alessandra|在|公园|的|游乐场
#11 Daniele και Alessandra - Στο λούνα παρκ
# 11 Даниеле и Алессандра - У забавном парку
#11 Daniele ve Alessandra - Lunaparkta
#11 Daniele und Alessandra - Im Freizeitpark
#11 Daniele and Alessandra - At the amusement park
#11 Даниэле и Alessandra - В парке аттракционов
#11 Daniele e Alessandra - No parque de diversões
#11 Daniele och Alessandra - På nöjesparken
#11 丹尼尔和亚历山德拉 - 在游乐园
#11 Daniele y Alessandra - En el parque de atracciones
#11 Daniele et Alessandra - Au parc d'attractions
Daniele: Il prossimo mese è il tuo compleanno, cosa ti piacerebbe fare?
Даниэле|следующий|месяц||это|твой||день рождения|что|тебе|хотелось бы|сделать
Daniele|nästa|nästa||är|din|din|födelsedag|vad|till dig|skulle du gilla|göra
Daniele|the|next|month|it is|the|your|birthday|what|you|would like|to do
Daniele|el|próximo|mes|es|tu||cumpleaños|qué|te|gustaría|hacer
Daniele|Der|nächste|Monat|ist|der|dein|Geburtstag|was|dir|würde gefallen|tun
Daniele|le|prochain|mois|c'est|ton||anniversaire|quoi|te|plairait|faire
Daniele|o|próximo|mês|é|o|seu|aniversário|o que|te|gostaria|fazer
|下一个|下一个|月|是|你的|你的|生日|什么|你|想要|做
دانييل: إنه عيد ميلادك الشهر المقبل ، ماذا تريد أن تفعل؟
Daniele: Bursdagen din er neste måned. Hva vil du gjøre?
Daniele: Gelecek ay doğum gününüz, ne yapmak istersiniz?
Daniele: Nächsten Monat hast du Geburtstag, was würdest du gerne machen?
Daniele: Next month is your birthday, what would you like to do?
Даниэле: В следующем месяце у тебя день рождения, что бы ты хотела сделать?
Daniele: No próximo mês é seu aniversário, o que você gostaria de fazer?
Daniele: Nästa månad är det din födelsedag, vad skulle du vilja göra?
丹尼尔:下个月是你的生日,你想做什么?
Daniele: El próximo mes es tu cumpleaños, ¿qué te gustaría hacer?
Daniele : Le mois prochain, c'est ton anniversaire, qu'aimerais-tu faire ?
Io avrei voluto farti una sorpresa però siccome ti conosco bene è meglio che tu decida dove vorresti andare.
я|я бы|хотел|тебе сделать|один|сюрприз|но|поскольку|тебе|я знаю|хорошо|это|лучше|что|ты|решишь|куда|ты бы хотел|идти
eu|eu teria|querido|te fazer|uma|surpresa|mas|já que|te|conheço|bem|é|melhor|que|você|decida|onde|você gostaria|ir
jag|jag skulle ha|velat|att göra för dig|en|överraskning|men|eftersom|till dig|jag känner|bra|är|bättre|att|du|bestämmer|vart|du skulle vilja|åka
I|I would have|wanted|to make you|a|surprise|but|since|you|I know|well|it is|better|that|you|decide|where|you would like|to go
yo|habría|querido|hacerte|una|sorpresa|pero|ya que|te|conozco|bien|es|mejor|que|tú|decidas|dónde|querrías|ir
Ich|hätte|gewollt|dir dir|eine|Überraschung|aber|da|dir|kenne|gut|es|besser|dass|du|entscheidest|wo|du möchtest|hingehen
je|j'aurais|voulu|te faire|une|surprise|mais|puisque|te|je te connais|bien|c'est|mieux|que|tu|décides|où|tu voudrais|aller
我|我会|想要|给你|一个|惊喜|但是|因为|你|我知道|很好|是|最好|你|你|决定|哪里|你想要|去
Jeg hadde likt å overraske deg, men siden jeg kjenner deg godt, bør du bestemme hvor du vil dra.
Size sürpriz yapmak isterdim ama sizi iyi tanıdığım için nereye gitmek istediğinize karar verseniz iyi olur.
Ich wollte dir eine Überraschung machen, aber da ich dich gut kenne, ist es besser, wenn du entscheidest, wohin du gehen möchtest.
I would have liked to surprise you, but since I know you well, it's better if you decide where you would like to go.
Я хотел сделать тебе сюрприз, но так как я хорошо тебя знаю, лучше, чтобы ты сама решила, куда бы ты хотела пойти.
Eu gostaria de te fazer uma surpresa, mas como te conheço bem, é melhor que você decida onde gostaria de ir.
Jag hade velat överraska dig men eftersom jag känner dig väl är det bättre att du bestämmer vart du skulle vilja gå.
我本来想给你一个惊喜,但因为我很了解你,最好还是让你决定想去哪里。
Yo quería hacerte una sorpresa, pero como te conozco bien, es mejor que decidas a dónde te gustaría ir.
J'aurais voulu te faire une surprise mais comme je te connais bien, il vaut mieux que tu décides où tu voudrais aller.
Alessandra: Sai pensavo anch’io oggi alla stessa cosa, perché al lavoro abbiamo ricevuto una rivista con alcune offerte con i parchi giochi che ci sono in Italia e ho pensato di fare la giornata là.
Алессандра|знаешь|я думала|тоже|сегодня|о|той же|вещи|потому что|на|работе|мы получили|получили|один|журнал|с|некоторыми|предложениями|с|парками||аттракционами|которые|нам|есть|в|Италии|и|я|думала|о|сделать|день|день|там
Alessandra|du vet|jag tänkte|också|idag|på samma|sak|sak|eftersom|på|jobbet|vi har|fått|en|tidning|med|några|erbjudanden|med|de|parker|nöjen|som|till oss|finns|i|Italien|och|jag har|jag har tänkt|att|göra|dagen|dag|där
||||||||||||received||magazine||some|offers|||parks|playgrounds|||||||||||||
Alessandra|sabes|pensaba|también yo|hoy|a la|misma|cosa|porque|en el|trabajo|hemos|recibido|una|revista|con|algunas|ofertas|con|los|parques|de juegos|que|hay|son|en|Italia|y|he|pensado|de|hacer|el|día|allí
Alessandra|tu sais|je pensais|moi aussi|aujourd'hui|à la|même|chose|parce que|au|travail|nous avons|reçu|une|magazine|avec|quelques|offres|avec|les|parcs|d'attractions|qui|il y a|sont|en|Italie|et|j'ai|pensé|de|faire|la|journée|là
Alessandra|sabe|eu pensava|eu também|hoje|à|mesma|coisa|porque|no|trabalho|nós recebemos|recebido|uma|revista|com|algumas|ofertas|com|os|parques|de diversão|que|nos|há|na|Itália|e|eu tenho|pensado|em|fazer|a|dia|lá
Alessandra|你知道|我在想|我也是|今天|关于|同样|事情|因为|在|工作|我们收到了|收到|一份|杂志|带有|一些|优惠|关于|的|公园|游乐场|在|我们|有|在|意大利|和|我有|我想过|去|做|一天|一天|那里
Alessandra: Du vet at jeg tenkte på det samme i dag, for på jobben fikk vi et magasin med noen tilbud med lekeplassene i Italia, og jeg trodde jeg skulle tilbringe dagen der.
Alessandra: Biliyor musunuz, bugün ben de aynı şeyi düşünüyordum, çünkü iş yerinde İtalya'daki oyun alanlarıyla ilgili bazı teklifler içeren bir dergi aldık ve günü orada yapmayı düşündüm.
Alessandra: Weißt du, ich habe heute auch darüber nachgedacht, denn bei der Arbeit haben wir eine Zeitschrift mit einigen Angeboten für die Freizeitparks in Italien erhalten und ich habe daran gedacht, den Tag dort zu verbringen.
Alessandra: You know, I was thinking the same thing today, because at work we received a magazine with some offers for the amusement parks in Italy and I thought about spending the day there.
Александра: Знаешь, я тоже сегодня думала о том же, потому что на работе мы получили журнал с некоторыми предложениями от парков аттракционов, которые есть в Италии, и я подумала провести день там.
Alessandra: Sabe, eu também estava pensando hoje na mesma coisa, porque no trabalho recebemos uma revista com algumas ofertas dos parques de diversões que existem na Itália e pensei em passar o dia lá.
Alessandra: Du vet, jag tänkte också på samma sak idag, för på jobbet fick vi en tidning med några erbjudanden om lekparker som finns i Italien och jag tänkte att vi skulle tillbringa dagen där.
亚历山德拉:你知道吗,我今天也在想同样的事情,因为我们工作时收到了一本杂志,上面有一些意大利游乐园的优惠,我想去那里度过一天。
Alessandra: Sabes, yo también estaba pensando hoy en lo mismo, porque en el trabajo recibimos una revista con algunas ofertas de los parques de atracciones que hay en Italia y pensé en pasar el día allí.
Alessandra : Tu sais, je pensais aussi aujourd'hui à la même chose, parce qu'au travail, nous avons reçu un magazine avec quelques offres pour les parcs de jeux qui existent en Italie et j'ai pensé à passer la journée là-bas.
Daniele: Sì penso che è un’idea interessante.
Даниэле|да|я думаю|что|это|идея|интересная
Daniele|sim|eu penso|que|é|uma ideia|interessante
Daniele|ja|jag tänker|att|det är|en idé|intressant
Daniele|Yes|I think|that|it is||interesting
Daniele|sí|pienso|que|es|una idea|interesante
Daniele|Ja|denke|dass|ist|eine Idee|interessant
Daniele|oui|je pense|que|c'est|une idée|intéressante
Daniele|是的|我认为|这|是|一个主意|有趣的
Daniele: Ja, jeg synes det er en interessant idé.
Daniele: Ja, ich denke, das ist eine interessante Idee.
Daniele: Yes, I think it's an interesting idea.
Даниэле: Да, я думаю, что это интересная идея.
Daniele: Sim, eu acho que é uma ideia interessante.
Daniele: Ja, jag tycker att det är en intressant idé.
丹尼尔:是的,我觉得这是个有趣的主意。
Daniele: Sí, creo que es una idea interesante.
Daniele: Oui, je pense que c'est une idée intéressante.
Andiamo solo noi due oppure chiediamo ai nostri amici se hanno voglia di farci compagnia?
мы идем|только|мы|двое|или|мы спрашиваем|у|наших|друзей|если|они имеют|желание|чтобы|составить нам|компанию
vamos|apenas|nós|dois|ou|pedimos|aos|nossos|amigos|se|eles têm|vontade|de|nos fazer|companhia
vi går|bara|vi|två|eller|vi frågar|våra|våra|vänner|om|de har|lust|att|hålla oss|sällskap
we go|only|we|two|or|we ask|to the|our|friends|if|they have|desire|to|to keep us|company
vamos|solo|nosotros|dos|o|preguntamos|a los|nuestros|amigos|si|tienen|ganas|de|hacernos|compañía
Lass uns gehen|nur|wir|zwei|oder|fragen wir|unseren|unsere|Freunde|ob|sie haben|Lust|zu|uns|Gesellschaft
nous allons|seulement|nous|deux|ou|nous demandons|à nos|amis||si|ils ont|envie|de|de nous faire|compagnie
我们去|只是|我们|两个|或者|我们问|给|我们的|朋友|如果|他们有|想要|去|陪伴我们|伴随
Skal vi bare dra, eller spør vi vennene våre om de vil holde oss selskap?
Gehen wir nur zu zweit oder fragen wir unsere Freunde, ob sie Lust haben, uns zu begleiten?
Are we going just the two of us or should we ask our friends if they want to join us?
Пойдем только мы двое или спросим наших друзей, хотят ли они составить нам компанию?
Vamos só nós dois ou pedimos aos nossos amigos se eles querem nos acompanhar?
Ska vi bara gå vi två eller frågar vi våra vänner om de vill följa med?
我们就只有我们两个人,还是问问我们的朋友们是否想陪我们?
¿Vamos solo nosotros dos o le preguntamos a nuestros amigos si quieren acompañarnos?
On y va juste tous les deux ou on demande à nos amis s'ils ont envie de se joindre à nous ?
Io non ho nessuna preferenza, è la tua decisione, con i nostri amici o senza per me è la stessa cosa.
я|не|я имею|никакую|предпочтение|это|это|твое|решение|с|нашими||друзьями|или|без|для|меня|это|это|та же|вещь
eu|não|eu tenho|nenhuma|preferência|é|a|sua|decisão|com|os|nossos|amigos|ou|sem|para|mim|é|a|mesma|coisa
jag|inte|jag har|ingen|preferens|det är|ditt|ditt|beslut|med|våra|våra|vänner|eller|utan|för|mig|det är|samma|sak|sak
I|not|I have|none|preference|it is|the|your|decision|with|the|our|friends|or|without|for|me|it is|the|same|thing
yo|no|tengo|ninguna|preferencia|es|la|tu|decisión|con|los|nuestros|amigos|o|sin|para|mí|es|la|misma|cosa
Ich|nicht|habe|keine|Präferenz|ist|die|deine|Entscheidung|mit|unseren|unseren|Freunden|oder|ohne|für|mich|ist|die|gleiche|Sache
je|ne|j'ai|aucune|préférence|c'est|ta||décision|avec|nos|amis||ou|sans|pour|moi|c'est|même||chose
我|不|我有|任何|偏好|是|这个|你的|决定|和|这些|我们的|朋友|或者|没有|对于|我|是|这个|相同的|事情
Jeg har ingen preferanser, det er din beslutning, med vennene våre eller uten at det er det samme for meg.
Ich habe keine Vorliebe, es ist deine Entscheidung, mit unseren Freunden oder ohne, für mich ist es dasselbe.
I have no preference, it's your decision, with our friends or without, it's the same for me.
У меня нет никаких предпочтений, это твое решение, с нашими друзьями или без них для меня все равно.
Eu não tenho preferência, é sua decisão, com nossos amigos ou sem, para mim é a mesma coisa.
Jag har ingen preferens, det är ditt beslut, med våra vänner eller utan, för mig spelar det ingen roll.
我没有任何偏好,这取决于你,和我们的朋友们在一起或不在一起对我来说都是一样的。
No tengo ninguna preferencia, es tu decisión, con nuestros amigos o sin ellos, para mí es lo mismo.
Je n'ai pas de préférence, c'est ta décision, avec nos amis ou sans, pour moi c'est la même chose.
Alessandra: Beh io pensavo di invitare anche i ragazzi perché se fai un gruppetto di almeno 10 persone c’è lo sconto per l’ingresso.
Алессандра|ну|я|я думала|о|пригласить|также|ребят||потому что|если|ты делаешь|один|маленькая группа|из|как минимум|человек|есть|это|скидка|на|вход
Alessandra|tja|jag|jag tänkte|att|bjuda in|också|||för att|om|du gör|en|liten grupp|av|minst|personer|det finns|rabatten|rabatt|för|inträde
|||||to invite||||||||small group||||||discount||the entrance
Alessandra|bueno|yo|pensaba|de|invitar|también|a los|chicos|porque|si|haces|un|grupito|de|al menos|personas|hay|el|descuento|para|la entrada
|||||||||||||Grüppchen||||||||
Alessandra|eh bien|je|je pensais|d'|d'inviter|aussi|les|garçons|parce que|si|tu fais|un|petit groupe|de|au moins|personnes|il y a|la|réduction|pour|l'entrée
Alessandra|bem|eu|eu pensava|de|convidar|também|os|garotos|porque|se|você faz|um|grupinho|de|pelo menos|pessoas|há|o|desconto|para|a entrada
Alessandra|嗯|我|我在想|去|邀请|也|这些|男孩|因为|如果|你做|一个|小组|至少|至少|人|有|这个|折扣|对于|入场
Alessandra: Vel, jeg trodde jeg ville invitere barna også, for hvis du lager en liten gruppe på minst 10 personer, er det rabatt for opptak.
Alessandra: Nun, ich dachte daran, auch die Jungs einzuladen, denn wenn man eine Gruppe von mindestens 10 Personen macht, gibt es einen Rabatt auf den Eintritt.
Alessandra: Well, I was thinking of inviting the guys too because if you make a group of at least 10 people, there's a discount for the entrance.
Алессандра: Ну, я думала пригласить и ребят, потому что если соберется группа из хотя бы 10 человек, будет скидка на вход.
Alessandra: Bem, eu estava pensando em convidar os meninos também, porque se você fizer um grupo de pelo menos 10 pessoas, há desconto na entrada.
Alessandra: Tja, jag tänkte bjuda in killarna också, för om man gör en grupp på minst 10 personer får man rabatt på inträdet.
亚历山德拉:嗯,我想邀请那些家伙,因为如果你组一个至少10人的小组,入场费会有折扣。
Alessandra: Bueno, yo pensaba en invitar también a los chicos porque si haces un grupo de al menos 10 personas hay descuento en la entrada.
Alessandra: Eh bien, je pensais inviter aussi les garçons parce que si tu fais un groupe d'au moins 10 personnes, il y a une réduction pour l'entrée.
E poi sai mi piacerebbe andare in compagnia perché è più divertente!
и|потом|ты знаешь|мне|понравилось бы|идти|в|компании|потому что|это|более|весело
e|depois|você sabe|me|gostaria|ir|em|companhia|porque|é|mais|divertido
och|sedan|du vet|mig|skulle jag tycka om|att åka|i|sällskap|för att|det är|mer|roligt
and|then|you know|to me|would like|to go|in|company|because|it is|more|funny
y|luego|sabes|me|gustaría|ir|en|compañía|porque|es|más|divertido
Und|dann|weißt|mir|würde gefallen|gehen|in|Gesellschaft|weil|es ist|mehr|lustig
et|puis|tu sais|me|plairait|aller|en|compagnie|parce que|c'est|plus|amusant
和|然后|你知道|我|我想|去|在|公司|因为|它是|更|有趣的
Og så vet du at jeg vil gå med venner fordi det er morsommere!
Und außerdem, weißt du, ich würde gerne in Gesellschaft gehen, weil es lustiger ist!
And then you know I would like to go with company because it's more fun!
А потом знаешь, мне бы хотелось пойти в компании, потому что так веселее!
E depois sabe, eu gostaria de ir em companhia porque é mais divertido!
Och sen vet du, jag skulle vilja åka i sällskap för det är roligare!
然后你知道我想和朋友一起去,因为这样更有趣!
Y luego sabes que me gustaría ir en compañía porque es más divertido!
Et puis tu sais, j'aimerais y aller en compagnie parce que c'est plus amusant !
Daniele: Beh allora intanto dobbiamo dare un’occhiata ai prezzi, alle offerte ovviamente e poi parliamo con i ragazzi.
Даниэле|ну|тогда|тем временем|мы должны|дать|взгляд|на|цены|на|предложения|конечно|и|потом|мы поговорим|с|ребятами|
Daniele|tja|då|under tiden|vi måste|att ge|en titt|på|priser|på|erbjudanden|självklart|och|sedan|vi pratar|med|de|killarna
|||meanwhile|||an glance||prices|||||||||
Daniele|bueno|entonces|mientras tanto|debemos|dar|una mirada|a los|precios|a las|ofertas|obviamente|y|luego|hablamos|con|los|chicos
|||||||||||||||||Jungs
Daniele|eh bien|alors|entre-temps|nous devons|donner|un coup d'œil|aux|prix|aux|offres|évidemment|et|puis|nous parlons|avec|les|garçons
Daniele|bem|então|enquanto isso|devemos|dar|uma olhada|aos|preços|às|ofertas|obviamente|e|depois|falamos|com|os|rapazes
丹尼尔|好吧|那么|首先|我们必须|给|一瞥|到|价格|到|优惠|当然|和|然后|我们谈|和|这些|男孩们
Daniele: Vel, i mellomtiden må vi ta en titt på prisene, tilbudene selvfølgelig, og la oss snakke med gutta.
Daniele: Nun, dann müssen wir uns zuerst die Preise und die Angebote ansehen und dann mit den Jungs sprechen.
Daniele: Well then for now we need to take a look at the prices, the offers of course and then we talk to the guys.
Даниэле: Ну тогда сначала нам нужно взглянуть на цены, на предложения, конечно, а потом поговорим с ребятами.
Daniele: Bem, então primeiro precisamos dar uma olhada nos preços, nas ofertas, obviamente, e depois falamos com os meninos.
Daniele: Tja, då måste vi först kolla priserna, erbjudandena såklart och sen pratar vi med killarna.
丹尼尔:那么我们首先得看看价格,当然还有优惠,然后再和大家谈谈。
Daniele: Bueno, entonces primero tenemos que echar un vistazo a los precios, a las ofertas, por supuesto, y luego hablamos con los chicos.
Daniele : Eh bien alors, d'abord nous devons jeter un œil aux prix, aux offres bien sûr, et ensuite nous parlons avec les gars.
Hai portato la rivista con te?
ты|принес|журнал|журнал|с|собой
você tem|trazido|a|revista|com|você
du har|tagit med|den|tidningen|med|dig
have you|carried|the|magazine|with|you
has|traído|la|revista|contigo|a ti
Hast|gebracht|die|Zeitschrift|mit|dir
tu as|apporté|la|revue|avec|toi
你有|带|这本|杂志|和|你
Fikk du med deg bladet?
Hast du die Zeitschrift mitgebracht?
Did you bring the magazine with you?
Ты принес журнал с собой?
Você trouxe a revista com você?
Har du tagit med tidningen?
你把杂志带来了吗?
¿Has traído la revista contigo?
Tu as apporté le magazine avec toi ?
Così guardiamo già subito le tariffe.
так|мы смотрим|уже|сразу|тарифы|тарифы
assim|olhamos|já|imediatamente|as|tarifas
så|vi tittar|redan|genast|de|avgifterna
so|we look|already|immediately|the|tariffs
así|miramos|ya|inmediato|las|tarifas
So|schauen wir|schon|sofort|die|Tarife
donc|nous regardons|déjà|tout de suite|les|tarifs
所以|我们看|已经|立刻|这些|费率
Så la oss se på prisene med en gang.
So können wir uns sofort die Preise ansehen.
So we can already look at the rates right away.
Так мы сразу посмотрим тарифы.
Assim já olhamos as tarifas.
Så vi kan kolla priserna direkt.
这样我们就可以马上查看费用。
Así ya miramos las tarifas de inmediato.
Comme ça, nous regardons déjà tout de suite les tarifs.
Se eventualmente non ci sono abbastanza offerte possiamo vedere anche su internet qualche offerta oppure possiamo guardare anche su pagine gialle.
если|возможно|не|нам|есть|достаточно|предложения|мы можем|увидеть|также|на|интернет|какое-то|предложение|или|мы можем|посмотреть|также|на|страницы|желтые
se|eventualmente|não|a nós|são|suficientes|ofertas|podemos|ver|também|em|internet|alguma|oferta|ou|podemos|olhar|também|em|páginas|amarelas
om|eventuellt|inte|oss|finns|tillräckligt|erbjudanden|vi kan|se|också|på|internet|något|erbjudande|eller||titta||på|sidor|gula
If|eventually|not|we|there are|enough|offers|we can|to see|also|on|internet|some||or||to look|||pages|yellow
si|eventualmente|no|nos|hay|suficientes|ofertas|podemos|ver|también|en|internet|alguna|oferta|o||mirar|también|en|páginas|amarillas
Wenn|eventuell|nicht|uns|sind|genügend|Angebote|können|sehen|auch|auf|Internet|einige|Angebot|oder|können|schauen|auch|in|Seiten|Gelbe
si|éventuellement|ne|y|il y a|assez|d'offres|nous pouvons|voir|aussi|sur|internet|quelques|offre|ou||regarder|aussi|sur|pages|jaunes
如果|可能|不|我们|有|足够的|报价|我们可以|看|也|在|互联网|一些|报价|或者||查看|||页面|黄页
Hvis det ikke er nok tilbud, kan vi også se noen tilbud på internett, eller vi kan også se på de gule sidene.
Falls es nicht genügend Angebote gibt, können wir auch im Internet nach Angeboten suchen oder in den Gelben Seiten nachsehen.
If there are not enough offers, we can also look online for some offers or we can check the yellow pages.
Если вдруг не будет достаточно предложений, мы можем посмотреть в интернете какие-то предложения или также можем взглянуть на желтые страницы.
Se eventualmente não houver ofertas suficientes, podemos também ver na internet algumas ofertas ou podemos olhar também nas páginas amarelas.
Om det eventuellt inte finns tillräckligt med erbjudanden kan vi också kolla på internet efter något erbjudande eller titta på gula sidor.
如果没有足够的优惠,我们可以在网上查看一些优惠,或者也可以查看黄页。
Si eventualmente no hay suficientes ofertas podemos ver también en internet alguna oferta o podemos mirar también en las páginas amarillas.
Si jamais il n'y a pas assez d'offres, nous pouvons aussi chercher sur internet quelques offres ou nous pouvons également regarder dans les pages jaunes.
Alessandra: Sì eccola!
Алессандра|да|вот она
Alessandra|sim|aqui está
Alessandra|ja|här är den
Alessandra|Yes|here she is
Alessandra|sí|aquí está
Alessandra|Ja|hier ist sie
Alessandra|oui|la voilà
阿莱桑德拉|是的|这里是她
Alessandra: Ja, her er det!
Alessandra: Ja, hier ist sie!
Alessandra: Yes, here it is!
Александра: Да, вот она!
Alessandra: Sim, aqui está!
Alessandra: Ja, här är den!
阿莱桑德拉:是的,这里有!
Alessandra: ¡Sí, aquí está!
Alessandra : Oui, le voilà !
Vedi sulla prima pagina ci sono le offerte solo con i parchi acquatici, ovviamente dobbiamo guardare i parchi che ci sono nelle vicinanze, cioè zona Veneto, Lombardia ed Emilia Romagna.
смотри|на|первой|странице|там|есть|предложения|предложения|только|с|парками|парки|водные|конечно|мы должны|смотреть|парки|парки|которые|нам|есть|в|окрестностях|то есть|зона|Венето|Ломбардия|и|Эмилия|Романья
veja|na|primeira|página|a nós|são|as|ofertas|apenas|com|os|parques|aquáticos|obviamente|devemos|olhar|os|parques|que|a nós|estão|nas|proximidades|ou seja|região|Vêneto|Lombardia|e|Emília|Romagna
se|på|första|sidan|där|finns|de|erbjudanden|bara|med|de|parker|vattenparker|självklart|vi måste|titta|på|parker|som|finns|finns|i|närheten|det vill säga|område|Veneto|Lombardiet|och|Emilia|Romagna
see|on the|first|page|there|there are|the|offers|only|with|the|parks|water|obviously|we must|to look||parks|that|we|there are|in the|nearby|that is|area|Veneto|Lombardy|and|Emilia|Romagna
mira|en la|primera|página|nos|hay|las|ofertas|solo|con|los|parques|acuáticos|obviamente|debemos|mirar|los|parques|que|nos|hay|en las|cercanías|es decir|zona|Véneto|Lombardía|y|Emilia|Romaña
Sieh|auf der|ersten|Seite|uns|sind|die|Angebote|nur|mit|den|Parks|Wasserparks|natürlich|wir müssen|schauen|die|Parks|die|uns|sind|in den|Nähe|das heißt|Gebiet|Venetien|Lombardei|und|Emilia|Romagna
vois|sur la|première|page|y|il y a|les|offres|seulement|avec|les|parcs|aquatiques|évidemment|nous devons|regarder|les|parcs|qui|y|il y a|dans les|environs|c'est-à-dire|zone|Vénétie|Lombardie|et|Émilie|Romagne
你看|在|第一|页|我们|有|这些|报价|只有|带有|这些|公园|水上|当然|我们必须|查看|这些|公园|那些|我们|有|在|附近|也就是说|区域|威尼托|隆巴尔迪亚|和|艾米利亚|罗马涅
Se på den første siden det er tilbud bare med badeland, selvfølgelig må vi se på parkene som er i nærheten, det vil si områdene Veneto, Lombardia og Emilia Romagna.
Sieh mal auf der ersten Seite, da sind die Angebote nur mit Wasserparks, natürlich müssen wir die Parks in der Nähe anschauen, also in den Regionen Venetien, Lombardei und Emilia-Romagna.
You see on the first page there are offers only with water parks, of course we need to look at the parks that are nearby, that is, in the Veneto, Lombardy, and Emilia Romagna regions.
Смотри, на первой странице есть предложения только с аквапарками, конечно, мы должны смотреть на парки, которые находятся поблизости, то есть в районе Венето, Ломбардии и Эмилии-Романьи.
Veja, na primeira página, há ofertas apenas com os parques aquáticos, obviamente precisamos olhar os parques que estão nas proximidades, ou seja, na região do Vêneto, Lombardia e Emília-Romanha.
Ser du, på första sidan finns erbjudanden endast med vattenparker, vi måste självklart titta på parker som finns i närheten, det vill säga i Veneto, Lombardiet och Emilia-Romagna.
你看第一页上只有水上乐园的优惠,当然我们需要查看附近的乐园,也就是威尼托、伦巴第和艾米利亚-罗马涅地区。
Mira en la primera página hay ofertas solo con los parques acuáticos, obviamente tenemos que mirar los parques que hay en las cercanías, es decir, zona de Veneto, Lombardía y Emilia-Romaña.
Regarde, sur la première page, il y a des offres uniquement avec les parcs aquatiques, bien sûr, nous devons regarder les parcs qui se trouvent à proximité, c'est-à-dire dans la région de Vénétie, Lombardie et Émilie-Romagne.
Daniele: Fino ad adesso il più vicino è il parco acquatico Gardaland che si trova nei pressi di Verona, là c’è anche il parco giochi.
Даниэле|до|к|сейчас|самый|ближайший|близкий|есть|парк|парк|водный|Гардаланд|который|он|находится|в|окрестностях|около|Верона|там|есть|также|парк|парк|аттракционов
Daniele|fram till|till|nu|den|mest|närmaste|det är|den|parken|vattenparken|Gardaland|som|ligger|ligger|i|närheten|av|Verona|där|det finns|också|den|parken|lekplats
Daniele|Until|at|now|the|more|near|it is|the|park|water|Gardaland|which|it|it is located|near the|proximity|of|Verona|there|there is|also||park|games
Daniele|hasta|a|ahora|el|más|cercano|es|el|parque|acuático|Gardaland|que|se|encuentra|en los|alrededores|de|Verona|allí|hay|también|el|parque|juegos
|Bis|jetzt|jetzt|der|am|nächste|ist|der|Park|Wasser|Gardaland|der|sich|befindet|in der|Nähe|von|Verona|dort|gibt es|auch|den|Spielplatz|Spielplatz
Daniele|jusqu'à|à|maintenant|le|plus|proche|c'est|le|parc|aquatique|Gardaland|qui|se|trouve|près de|environs|de|Vérone|là|il y a|aussi|le|parc|jeux
Daniele|até|a|agora|o|mais|próximo|é|o|parque|aquático|Gardaland|que|se|encontra|nas|proximidades|de|Verona||há|também|o|parque|de diversões
达尼埃莱|直到|到|现在|最近的|最|近的|是|这个|公园|水上|加尔达乐园|那个|它|位于|在|附近|的|维罗纳|那里|有|也|这个|游乐场|玩具
Daniele: Inntil nå er nærmeste badelandet Gardaland som ligger i nærheten av Verona, det er også lekeplassen der.
Daniele: Bis jetzt ist der nächstgelegene der Wasserpark Gardaland, der in der Nähe von Verona liegt, dort gibt es auch den Spielplatz.
Daniele: So far the closest is the Gardaland water park which is located near Verona, there is also an amusement park there.
Даниэле: На данный момент ближайший аквапарк — это аквапарк Гардаланд, который находится недалеко от Вероны, там также есть игровая площадка.
Daniele: Até agora, o mais próximo é o parque aquático Gardaland, que fica perto de Verona, lá também tem o parque de diversões.
Daniele: Hittills är den närmaste vattenparken Gardaland som ligger nära Verona, där finns också nöjesparken.
达尼埃尔:到目前为止,最近的是位于维罗纳附近的加尔达乐园,那儿还有游乐场。
Daniele: Hasta ahora el más cercano es el parque acuático Gardaland que se encuentra cerca de Verona, allí también hay un parque de juegos.
Daniele : Jusqu'à présent, le plus proche est le parc aquatique Gardaland qui se trouve près de Vérone, là-bas il y a aussi le parc d'attractions.
Vediamo che attrazioni chi sono, ecco qua c’è la piscina per nuotare, il torrente veloce, scivoli e anche delle lagune e poi per chi vorrà avere delle emozioni un po' più forti ci sono delle attrazioni di questo tipo.
давайте посмотрим|какие|аттракционы|кто|они есть|вот|здесь|есть|бассейн|для плавания|для|плавать|быстрый|ручей|скользкие|горки|и|также|некоторые|лагуны|и|затем|для|кто|захочет|иметь|некоторые|эмоции|немного|более||сильные|там|есть|некоторые|аттракционы|этого||типа
|vilka|attraktioner|som|de är|här är|här|det finns|poolen|pool|för|simma|strömmen|ström|snabb|rutschbanor|och|även|några|laguner|och|sedan|för|den som|vill|ha|några|känslor|en|lite|mer|starka|det|finns|några|attraktioner|av|den här|typ
let's see|what|attractions|who|they are|here|here|there is|the|pool|to|swim|the|stream|fast|slides|and|also|some|lagoons||then|for|who|will want|to have|some|||||||there are||attractions|of|this|type
veamos|qué|atracciones|quiénes|son|aquí|aquí|hay|la|piscina|para|nadar|el|torrente|rápido|toboganes|y|también|unas|lagunas|y|luego|para|quienes|quiera|tener|unas|emociones|un|poco|más|fuertes|allí|hay|unas|atracciones|de|este|tipo
Wir sehen|welche|Attraktionen|die|sind|hier|da|es gibt|die|Schwimmbad|zum|Schwimmen|der|Fluss|schnell|Rutschen|und|auch|einige|Lagunen|und|dann|für|die|will|haben|einige|Emotionen|ein|bisschen|mehr|stark|da|sind|einige|Attraktionen|von|dieser|Art
nous voyons|quelles|attractions|qui|elles sont|voilà|ici|il y a|la|piscine|pour|nager|le|torrent|rapide|toboggans|et|aussi|des|lagunes|et|puis|pour|ceux qui|il voudra|avoir|des|émotions|un|un peu|plus|fortes|il y a|il y a|des|attractions|de|ce|type
vamos ver|que|atrações|quem|são|aqui|aqui|há|a|piscina|para|nadar|o|riacho|rápido|toboáguas|e|também|algumas|lagoas|e|depois|para|quem|quiser|ter|algumas|emoções|um|pouco|mais|fortes|lá|há|algumas|atrações|desse|tipo|
我们看看|什么|游乐设施|谁|是|这里|这里|有|这个|游泳池|为了|游泳|这个|快速溪流|快速的|滑水道|和|还有|一些|泻湖|和|然后|为了|谁|想要|拥有|一些|感受|一种|一点|更加|强烈的|有|是|一些|游乐设施|的|这种|类型
La oss se hvilke attraksjoner de er, her er svømmebassenget, den raske strømmen, sklier og til og med laguner. For de som vil ha litt sterkere følelser, er det attraksjoner av denne typen.
Bakalım hangi cazibe merkezleri var, bir yüzme havuzu, hızlı bir sel, kaydıraklar ve hatta lagünler var ve sonra biraz daha heyecan yaşamak isteyenler için bu tür cazibe merkezleri var.
Lass uns sehen, welche Attraktionen es gibt, hier ist das Schwimmbecken, der Wildwasserfluss, Rutschen und auch Lagunen, und für diejenigen, die ein bisschen stärkere Emotionen erleben wollen, gibt es Attraktionen dieser Art.
Let's see what attractions there are, here is the swimming pool for swimming, the fast stream, slides, and also some lagoons, and then for those who want to have a bit more intense emotions, there are attractions of this kind.
Давайте посмотрим, какие аттракционы здесь есть, вот здесь есть бассейн для плавания, быстрый поток, горки и также лагуны, а для тех, кто хочет получить более сильные эмоции, есть аттракционы такого типа.
Vamos ver que atrações são essas, aqui está a piscina para nadar, o rio rápido, toboáguas e também algumas lagoas e depois, para quem quiser ter emoções um pouco mais fortes, há atrações desse tipo.
Låt oss se vilka attraktioner som finns, här är poolen för simning, den snabba bäcken, rutschkanor och även laguner, och för dem som vill ha lite starkare känslor finns det attraktioner av den här typen.
我们来看一下有哪些游乐设施,这里有游泳池、急流、滑水道,还有一些泻湖,想要体验更强烈刺激的人可以尝试这些设施。
Veamos qué atracciones hay, aquí está la piscina para nadar, el torrente rápido, toboganes y también algunas lagunas y luego para quienes quieran tener emociones un poco más fuertes hay atracciones de este tipo.
Voyons quelles attractions il y a, ici il y a la piscine pour nager, le torrent rapide, des toboggans et aussi des lagunes et puis pour ceux qui voudront des émotions un peu plus fortes, il y a des attractions de ce type.
Alessandra: Ah!
Алессандра|Ах
Alessandra|Ah
Alessandra|Ah
Alessandra|
Alessandra|Ah
Alessandra|
Alessandra: Ah!
Alessandra: Ah!
Александра: Ах!
Alessandra: Ah!
Alessandra: Åh!
阿莱桑德拉:啊!
Alessandra: ¡Ah!
Alessandra : Ah !
Tipo lancio da 19 metri di altezza lungo una delle due vertiginose piste di oltre 90 metri.
типа|прыжок|с|метров|с|высоты|вдоль|одной|из|двух|головокружительных|трасс|длиной|более|метров
tipo|salto|de|metros|de|altura|ao longo|uma|das|duas|vertiginosas|pistas|de|mais de|metros
typ|kast|från|meter|av|höjd|längs|en|av|två|hisnande|banor|av|över|meter
Type|launch|from|meters|of|height|along|one|of the|two|vertiginous|tracks|of|over|
tipo|lanzamiento|de|metros|de|altura|a lo largo de|una|de las|dos|vertiginosas|pistas|de|más de|metros
Typ|Sprung|aus|Metern|von|Höhe|entlang|einer|der|zwei|schwindelerregenden|Pisten|von|über|Metern
type|lancement|de|mètres|de|hauteur|sur|une|des|deux|vertigineuses|pistes|de|plus de|mètres
类型|投掷|从|米|的|高度|沿着|一条|两个|两个|令人眩晕的|赛道|的|超过|米
90メートルを超える2つの目まぐるしい斜面の1つに沿って高さ19メートルから発射タイプ。
Lanseringstype fra 19 meter høy langs en av de to svimlende bakkene på over 90 meter.
Örneğin 19 metre yükseklikten 90 metreyi aşan baş döndürücü iki yamaçtan birine atlamak gibi.
Wie zum Beispiel der Sprung aus 19 Metern Höhe entlang einer der beiden schwindelerregenden Rutschen von über 90 Metern.
Like a drop from 19 meters high along one of the two dizzying slides of over 90 meters.
Например, прыжок с высоты 19 метров по одной из двух головокружительных трасс длиной более 90 метров.
Tipo lançamento de 19 metros de altura ao longo de uma das duas vertiginosas pistas de mais de 90 metros.
Typ ett fall från 19 meters höjd längs en av de två svindlande banorna på över 90 meter.
比如从19米高的地方沿着超过90米的两条陡峭滑道跳下去。
Tipo lanzamiento desde 19 metros de altura a lo largo de una de las dos vertiginosas pistas de más de 90 metros.
Type de lancement de 19 mètres de hauteur le long de l'une des deux pistes vertigineuses de plus de 90 mètres.
Suona molto eccitante.
звучит|очень|захватывающе
soa|muito|excitante
det låter|mycket|spännande
it sounds|very|exciting
suena|muy|emocionante
Es klingt|sehr|aufregend
ça sonne|très|excitant
听起来|非常|激动人心的
Høres veldig spennende ut.
Kulağa çok heyecan verici geliyor.
Das klingt sehr aufregend.
Sounds very exciting.
Звучит очень захватывающе.
Parece muito emocionante.
Det låter väldigt spännande.
听起来很刺激。
Suena muy emocionante.
Ça a l'air très excitant.
Daniele: Vediamo anche che sconti ci sono per i gruppi!
Даниле|давай посмотрим|также|какие|скидки|нам|есть|для|группы|
Daniele|vamos ver|também|que|descontos|para nós|há|para|os|grupos
Daniele|vi ser vi|också|att|rabatter|oss|det finns|för|i|grupper
Daniele|let's see|also|what|discounts|there|there are|for|the|groups
Daniele|veamos|también|qué|descuentos|nos|hay|para|los|grupos
Daniele|Lass uns sehen|auch|welche|Rabatte|uns|sind|für|die|Gruppen
Daniele|nous voyons|aussi|quels|réductions|il y|a|pour|les|groupes
Daniele|我们看看|也|什么|折扣|给我们|有|对于|这些|团体
Daniele: La oss også se hvilke rabatter det er for grupper!
Daniele: Lass uns auch sehen, welche Rabatte es für Gruppen gibt!
Daniele: Let's see what discounts there are for groups!
Даниэле: Давайте посмотрим, какие скидки есть для групп!
Daniele: Vamos ver também que descontos existem para grupos!
Daniele: Låt oss också se vilka rabatter som finns för grupper!
丹尼尔:我们也看看团体有什么折扣!
Daniele: ¡Veamos también qué descuentos hay para los grupos!
Daniele: Voyons aussi quels sont les réductions pour les groupes !
Ah vedo che praticamente se siamo in 20 uno entrerà gratis, ma non penso che saremo in 20.
Ах|я вижу|что|практически|если|мы|в|один|он войдет|бесплатно|но|не|я думаю|что|мы будем|в
ah|vejo|que|praticamente|se|estamos|em|um|entrará|grátis|mas|não|penso|que|estaremos|em
ah|jag ser|att|praktiskt taget|om|vi är|i|en|han kommer att gå in|gratis|men|inte|jag tror|att|vi kommer att vara|i
Ah|I see|that|basically|if|we are|in|one|he will enter|for free|but|not|I think|that|we will be|in
ah|veo|que|prácticamente|si|estamos|en|uno|entrará|gratis|pero|no|pienso|que|estaremos|en
Ah|ich sehe|dass|praktisch|wenn|wir sind|in|einer|eintreten wird|kostenlos|aber|nicht|denke|dass|wir sein werden|in
ah|je vois|que|pratiquement|si|nous sommes|en|un|il entrera|gratuit|mais|ne|je pense|que|nous serons|en
啊|我看到|什么|实际上|如果|我们是|在|一个人|他将进入|免费|但是|不|我认为|什么|我们将是|在
Ah, jeg ser at praktisk talt hvis vi er 20, kommer en gratis inn, men jeg tror ikke vi blir 20.
Ah, ich sehe, dass praktisch, wenn wir 20 sind, einer kostenlos reinkommt, aber ich glaube nicht, dass wir 20 sein werden.
Ah, I see that practically if we are 20, one will enter for free, but I don't think we will be 20.
А, вижу, что если нас будет 20, один войдет бесплатно, но я не думаю, что нас будет 20.
Ah, vejo que praticamente se formos em 20, um entra de graça, mas não acho que seremos 20.
Ah, jag ser att om vi är 20 så går en in gratis, men jag tror inte att vi kommer att vara 20.
啊,我看到如果我们有20个人,其中一个可以免费入场,但我觉得我们不会有20个人。
Ah, veo que prácticamente si somos 20, uno entrará gratis, pero no creo que seamos 20.
Ah je vois que pratiquement si nous sommes 20, un entrera gratuitement, mais je ne pense pas que nous serons 20.
E poi è un po' impegnativo fare un gruppetto di 20 persone solo per un piccolo sconto.
и|потом|это|немного|сложно|делать|делать|небольшой|группку|из|человек|только|для|небольшого|скидки|
e|depois|é|um|pouco|desafiador|fazer|um|grupinho|de|pessoas|apenas|para|um|pequeno|desconto
och|sedan|det är|en|lite|krävande|att göra|en|liten grupp|av|personer|bara|för|en|liten|rabatt
and|then|it is|a|little|challenging|to make|a|small group|of|people|only|for|a|small|discount
y|luego|es|un|poco|exigente|hacer|un|grupito|de|personas|solo|por|un|pequeño|descuento
Und|dann|ist|ein|bisschen|herausfordernd|machen|eine|kleine Gruppe|von|Personen|nur|für|ein|kleines|Rabatt
et|puis|c'est|un|peu|exigeant|faire|un|petit groupe|de|personnes|seulement|pour|une|petite|réduction
而且|然后|它是|一个|有点|费力|做|一个|小团体|的|人|仅仅|为了|一个|小|折扣
Ayrıca, sadece küçük bir indirim için 20 kişilik bir grup oluşturmak biraz zor.
Und es ist ein bisschen mühsam, eine Gruppe von 20 Personen nur für einen kleinen Rabatt zu bilden.
And then it's a bit challenging to gather a group of 20 people just for a small discount.
И потом, собирать группу из 20 человек только ради небольшой скидки - это немного сложно.
E depois é um pouco complicado formar um grupo de 20 pessoas só para um pequeno desconto.
Och det är lite besvärligt att få ihop en grupp på 20 personer bara för en liten rabatt.
而且为了一个小折扣,组织20个人的团体有点麻烦。
Y además es un poco complicado hacer un grupo de 20 personas solo por un pequeño descuento.
Et puis c'est un peu difficile de former un groupe de 20 personnes juste pour une petite réduction.
Alessandra: È vero!
Алессандра|это|правда
Alessandra|é|verdade
Alessandra|det är|sant
Alessandra|it is|true
Alessandra|es|cierto
Alessandra|Es|wahr
Alessandra|c'est|vrai
Alessandra|它是|真
Alessandra: Das stimmt!
Alessandra: That's true!
Александра: Это правда!
Alessandra: É verdade!
Alessandra: Det är sant!
亚历山德拉:没错!
Alessandra: ¡Es verdad!
Alessandra: C'est vrai !
Al massimo 10 persone.
максимум||человек
ao|máximo|pessoas
högst|max|personer
At|most|people
al|máximo|personas
Höchstens|maximal|Personen
au|maximum|personnes
至多|最大|人
Höchstens 10 Personen.
A maximum of 10 people.
Максимум 10 человек.
No máximo 10 pessoas.
Högst 10 personer.
最多10个人。
Un máximo de 10 personas.
Au maximum 10 personnes.
Anche perché se li invitiamo i biglietti li paghiamo noi, quindi se opteremo per il parco acquatico di Gardaland non c’è nessuno sconto per il gruppo.
также|потому что|если|их|пригласим|билеты|билеты|их|заплатим|мы|поэтому|если|выберем|для|парк|парк|аквапарк|в|Гардаланд|не|есть|никакой|скидка|для|группа|группа
também|porque|se|os|convidamos|os|ingressos|os|pagamos|nós|então|se|optarmos|por|o|parque|aquático|de|Gardaland|não|há|nenhum|desconto|para|o|grupo
också|för att|om|dem|vi bjuder|biljetterna|biljetter|dem|vi betalar|vi|så|om|vi väljer|för|den|parken|vatten|i|Gardaland|inte|det finns|ingen|rabatt|för|den|gruppen
also|because|if|them|we invite|the|tickets|them|we pay|us|so|if|we will choose|for|the|park|water|of|Gardaland|not|there is|no|discount|for|the|group
también|porque|si|los|invitamos|los|boletos|los|pagamos|nosotros|entonces|si|optamos|por|el|parque|acuático|de|Gardaland|no|hay|ningún|descuento|para|el|grupo
Auch|weil|wenn|sie|einladen|die|Tickets|sie|bezahlen|wir|also|wenn|wir uns entscheiden|für|den|Park|Wasser|von|Gardaland|nicht|gibt es|keinen|Rabatt|für|die|Gruppe
aussi|parce que|si|les|nous invitons|les|billets|les|nous payons|nous|donc|si|nous opterons|pour|le|parc|aquatique|de|Gardaland|ne|il n'y a pas|aucun|réduction|pour|le|groupe
也|因为|如果|它们|我们邀请|票|门票|它们|我们支付|我们|所以|如果|我们选择|去|这个|公园|水上|的|加尔达乐园|不|没有|任何|折扣|对于|这个|团体
Auch weil wir die Tickets bezahlen, wenn wir sie einladen, gibt es also keinen Rabatt für die Gruppe, wenn wir uns für den Wasserpark von Gardaland entscheiden.
Also because if we invite them, we pay for the tickets, so if we opt for the Gardaland water park, there is no group discount.
Тем более, что если мы их пригласим, билеты будем платить мы, так что если мы выберем аквапарк Гардаланд, никакой скидки для группы не будет.
Também porque se os convidarmos, os ingressos serão pagos por nós, então se optarmos pelo parque aquático de Gardaland, não há desconto para o grupo.
Även för att om vi bjuder in dem betalar vi biljetterna, så om vi väljer vattenparken i Gardaland finns det ingen rabatt för gruppen.
因为如果我们邀请他们,门票就由我们支付,所以如果我们选择加尔达乐园的水上乐园,团体就没有折扣。
También porque si los invitamos, pagamos nosotros las entradas, así que si optamos por el parque acuático de Gardaland, no hay ningún descuento para el grupo.
Aussi parce que si nous les invitons, nous payons les billets, donc si nous optons pour le parc aquatique de Gardaland, il n'y a aucune réduction pour le groupe.
Proviamo a vedere il parco giochi, ho sentito che è interessante e ci sono tantissime attrazioni.
попробуем|к|увидеть|парк|парк|аттракционы|я|слышал|что|он|интересный|и|нам|есть|очень много|аттракционов
tentamos|a|ver|o|parque|de diversões|eu tenho|ouvido|que|é|interessante|e|nos|há|muitas|atrações
vi försöker|att|se|den|parken|lek|jag har|hört|att|det är|intressant|och|det|det finns|massor av|attraktioner
let's try|to|to see|the|park|games|I have|heard|that|it is|interesting|and|there|there are|very many|attractions
probemos|a|ver|el|parque|de juegos|he|oído|que|es|interesante|y|hay|hay|muchísimas|atracciones
Lass uns versuchen|zu|sehen|der|Park|Spielplatz|ich habe|gehört|dass|ist|interessant|und|uns|sind|sehr viele|Attraktionen
essayons|à|voir|le|parc|d'attractions|j'ai|entendu|que|il est|intéressant|et|il y a|il y a|énormément|attractions
我们试试|去|看|这个|游乐场|游乐场|我有|听说|这个|是|有趣|和|我们|有|很多|设施
Lass uns den Freizeitpark anschauen, ich habe gehört, dass er interessant ist und es viele Attraktionen gibt.
Let's try to see the amusement park, I've heard it's interesting and there are a lot of attractions.
Давайте попробуем посмотреть на парк аттракционов, я слышал, что он интересный и там много аттракционов.
Vamos tentar ver o parque de diversões, ouvi dizer que é interessante e tem muitas atrações.
Låt oss försöka se nöjesparken, jag har hört att den är intressant och det finns massor av attraktioner.
我们试着看看游乐园,我听说那里很有趣,还有很多游乐设施。
Intentemos ver el parque de atracciones, he oído que es interesante y hay muchísimas atracciones.
Essayons de voir le parc d'attractions, j'ai entendu dire qu'il est intéressant et qu'il y a énormément d'attractions.
Daniele: Vedo che c’è anche un’offerta che dice che per ogni biglietto acquistato il mese di giugno riceverai un’entrata gratis il mese di luglio.
Даниэле|я вижу|что|есть|также|предложение|что|говорит|что|за|каждый|билет|купленный|месяц|месяц|в|июне|ты получишь|вход|бесплатно|месяц|месяц|в|июле
Daniele|vejo|que|há|também|uma oferta|que|diz|que|para|cada|ingresso|comprado|o|mês|de|junho|você receberá|uma entrada|grátis|o|mês|de|julho
Daniele|jag ser|att|det finns|också|ett erbjudande|att|det säger|att|för|varje|biljett|köpt|den|månaden|i|juni|du kommer att få|en entré|gratis|den|månaden|i|juli
Daniele|I see|that|there is|also|an offer|that|||for|each|ticket|purchased|the|month|of|June|you will receive|an entry|free|the|month|July|
Daniele|veo|que|hay|también|una oferta|que|dice|que|por|cada|boleto|comprado|el|mes|de|junio|recibirás|una entrada|gratis|el|mes|de|julio
Daniele|Ich sehe|dass|es gibt|auch|ein Angebot|das|sagt|dass|für|jedes|Ticket|gekauft|der|Monat|von|Juni|du wirst erhalten|einen Eintritt|kostenlos|der|Monat|von|Juli
Daniele|je vois|que|il y a|aussi|une offre|que|elle dit|que|pour|chaque|billet|acheté|le|mois|de|juin|tu recevras|une entrée|gratuite|le|mois|de|juillet
丹尼尔|我看到|这个|有|也|一个优惠|这个|说|这个|对于|每个|门票|购买|这个|月|的|六月|你将收到|一张入场券|免费|这个|月|的|七月
Daniele: Ich sehe, dass es auch ein Angebot gibt, das besagt, dass du für jedes Ticket, das du im Juni kaufst, im Juli einen kostenlosen Eintritt erhältst.
Daniele: I see there is also an offer that says for every ticket purchased in June, you will receive a free entry in July.
Даниэле: Я вижу, что есть также предложение, которое говорит, что за каждый купленный билет в июне вы получите один бесплатный вход в июле.
Daniele: Vejo que há também uma oferta que diz que para cada ingresso comprado no mês de junho, você receberá uma entrada grátis no mês de julho.
Daniele: Jag ser att det också finns ett erbjudande som säger att för varje biljett som köps i juni får du en gratis inträde i juli.
丹尼尔:我看到还有一个优惠,说在6月份购买每张票,7月份可以免费入场。
Daniele: Veo que también hay una oferta que dice que por cada entrada comprada en el mes de junio recibirás una entrada gratis en el mes de julio.
Daniele : Je vois qu'il y a aussi une offre qui dit que pour chaque billet acheté au mois de juin, vous recevrez une entrée gratuite au mois de juillet.
Bello, eventualmente potremmo andare a luglio gratis quando verrà a trovarci tua sorella e la tua nipotina ovviamente, assieme anche ai tuoi genitori e forse anche con gli zii.
красиво|возможно|мы могли бы|идти|в|июле|бесплатно|когда|она приедет|к|посетить нас|твоя|сестра|и|её||внучка|конечно|вместе|также|к|твоим|родителям|и|возможно|также|с|дядями|дяди
bonito|eventualmente|poderíamos|ir|a|julho|grátis|quando|ela virá|a|nos visitar|sua|irmã|e|a|sua|sobrinha|obviamente|junto|também|aos|seus|pais|e|talvez|também|com|os|tios
fint|eventuellt|vi skulle kunna|åka|i|juli|gratis|när|hon kommer|att|besöka oss|din|syster|och|din||barnbarn|självklart|tillsammans|också|till|dina|föräldrar|och|kanske|också|med|till|farbröder
Nice|eventually|we could|to go|to|July|free|when|he will come|to|to visit us|your|sister||the||niece|obviously|together|also|to the|your|parents||maybe|also|with|the|uncles
bonito|eventualmente|podríamos|ir|a|julio|gratis|cuando|venga|a|visitarnos|tu|hermana|y|la|tu|sobrinita|obviamente|junto|también|a los|tus|padres|y|quizás|también|con|los|tíos
Schön|eventuell|könnten wir|fahren|im|Juli|kostenlos|wenn|sie kommt|uns|besuchen|deine|Schwester|und|die|deine|Nichte|natürlich|zusammen|auch|zu den|deinen|Eltern|und|vielleicht|auch|mit|den|Onkeln
beau|éventuellement|nous pourrions|aller|à|juillet|gratuit|quand|elle viendra|à|nous rendre visite|ta|sœur|et|la|ta|petite-fille|évidemment|ensemble|aussi|à tes|tes|parents|et|peut-être|aussi|avec|les|oncles
好|也许|我们可以|去|在|七月|免费|当|她会来|来|看望我们|你的|姐姐|和|她的|你的|小侄女|当然|一起|也|你的|你的|父母|和|也许|也|和|你的|叔叔
Güzel, belki Temmuz ayında kız kardeşin ve yeğenin ziyarete geldiğinde ücretsiz olarak gidebiliriz, tabii ki ailen ve hatta belki teyzen ve eniştenle birlikte.
Schön, eventuell könnten wir im Juli kostenlos gehen, wenn deine Schwester und deine Nichte uns besuchen, natürlich zusammen mit deinen Eltern und vielleicht auch mit den Onkeln.
Nice, we could possibly go in July for free when your sister and your little niece come to visit us, of course, along with your parents and maybe even with the uncles.
Красиво, возможно, мы сможем поехать в июле бесплатно, когда твоя сестра и твоя племянница, конечно, приедут к нам, вместе с твоими родителями и, возможно, с дядями.
Legal, eventualmente poderíamos ir em julho de graça quando sua irmã e sua sobrinha vierem nos visitar, claro, junto com seus pais e talvez também com os tios.
Snyggt, vi kan eventuellt åka i juli gratis när din syster och din lilla brorsdotter kommer för att besöka oss, tillsammans med dina föräldrar och kanske även med farbröderna.
很好,或许我们可以在七月免费去,当你的姐姐和你的侄女来拜访我们时,当然,还有你的父母,也许还有叔叔阿姨。
Bonito, eventualmente podríamos ir en julio gratis cuando venga a visitarnos tu hermana y tu sobrinita, por supuesto, junto con tus padres y quizás también con los tíos.
C'est beau, éventuellement nous pourrions y aller en juillet gratuitement quand ta sœur et ta nièce viendront nous rendre visite, bien sûr, avec tes parents et peut-être aussi avec les oncles.
Alessandra: Sì dai bello!
Алессандра|да|давай|красиво
Alessandra|ja|kom igen|fint
Alessandra|sí|vamos|bonito
Alessandra|oui|allez|beau
Alessandra|sim|vamos|bonito
阿莱桑德拉|是的|来吧|好
Evet, hadi dostum!
Alessandra: Ja, das klingt gut!
Alessandra: Yes, sounds great!
Александра: Да, здорово!
Alessandra: Sim, legal!
Alessandra: Ja, kom igen, snyggt!
阿莱桑德拉:好的,很好!
Alessandra: ¡Sí, vamos!
Alessandra : Oui, c'est super !
Vediamo i dettagli.
мы посмотрим|детали|
vamos ver|os|detalhes
vi ser|de|detaljerna
let's see|the|details
veamos|los|detalles
Lass uns sehen|die|Details
voyons|les|détails
我们看看|这些|细节
Lass uns die Details ansehen.
Let's see the details.
Посмотрим детали.
Vamos ver os detalhes.
Låt oss se detaljerna.
我们看看细节。
Veamos los detalles.
Voyons les détails.
Vedo che hanno aggiunto da poco un’altra attrazione che si chiama Mammut vedendo le foto sembra molto interessante e bello.
я вижу|что|они добавили|добавлено|с|недавнего времени|еще одну|аттракцию|которая|она|называется|Мамонт|глядя|на|фотографии|кажется|очень|интересной|и|красивой
vejo|que|eles têm|adicionado|há|pouco|outra|atração|que|se|chama|Mammut|vendo|as|fotos|parece|muito|interessante|e|bonito
jag ser|att|de har|lagt till|för|en stund sedan|en annan|attraktion|som|man|heter|Mammut|när jag ser|de|bilder|det verkar|mycket|intressant|och|fint
I see|that|they have|added|from|recently||attraction|that|it|it is called|Mammut|seeing|the|photos|it seems|very|interesting|and|beautiful
veo|que|han|añadido|hace|poco|otra|atracción|que|se|llama|Mammut|viendo|las|fotos|parece|muy|interesante|y|bonito
Ich sehe|dass|sie haben|hinzugefügt|vor|kurzer Zeit|eine weitere|Attraktion|die|sich|nennt|Mammut|beim Ansehen|die|Fotos|scheint|sehr|interessant|und|schön
je vois|que|ils ont|ajouté|depuis|peu|une autre|attraction|qui|elle|s'appelle|Mammut|en voyant|les|photos|ça semble|très|intéressante|et|beau
我看到|他们|已经|添加|从|不久前|另一个|景点|它|自己|叫|玛穆特|看照片|它的|照片|看起来|非常|有趣|和|好
Yakın zamanda Mamut adında başka bir cazibe merkezi eklediklerini görüyorum, fotoğrafları görünce çok ilginç ve güzel görünüyor.
Ich sehe, dass sie kürzlich eine weitere Attraktion hinzugefügt haben, die Mammut heißt. Die Fotos sehen sehr interessant und schön aus.
I see they have recently added another attraction called Mammoth, and from the photos, it looks very interesting and beautiful.
Вижу, что недавно добавили еще одну аттракцию, которая называется Мамонт, судя по фотографиям, она выглядит очень интересно и красиво.
Vejo que eles adicionaram recentemente outra atração chamada Mammut, vendo as fotos parece muito interessante e bonito.
Jag ser att de nyligen har lagt till en annan attraktion som heter Mammut, och baserat på bilderna verkar den mycket intressant och fin.
我看到他们最近增加了一个新的景点,叫做猛犸象,看照片似乎非常有趣和好看。
Veo que han añadido hace poco otra atracción que se llama Mammut, viendo las fotos parece muy interesante y bonito.
Je vois qu'ils ont récemment ajouté une autre attraction qui s'appelle Mammut, en voyant les photos, cela semble très intéressant et beau.
Poi vedi che ti fanno vedere anche l’elenco con tutte le attrazioni del parco, tipo “i corsari”, “la valle del re”, “fuga da Atlantide", vedo che c’è anche “giostra cavalli”, “festival on ice”, “Sequoia Adventure”, e ci sono anche dei ristoranti dentro, e magari il pranzo lo facciamo là, trovi del tipo guarda “pizzeria Saloon”, “Corsaro Negro, “Cavo dei Bucanieri”, insomma è tutto bello!
потом|ты видишь|что|тебе|они делают|видеть|также|список|с|все|артефакты|аттракционы|парка||типа|артефакты|корсары|долина|короля|от|короля|побег|из|Атлантиды|я вижу|что|есть|также|карусель|лошади|фестиваль|на|льду|секвойя|приключение|и|там|есть|также|некоторые|рестораны|внутри|и|возможно|обед|мы|его|мы делаем|там|ты находишь|типа|типа|смотри|пиццерия|Салун|Корсар|Черный|Провод|из|пиратов|в общем|это|все|красиво
então|você vê|que|a você|eles fazem|ver|também|a lista|com|todas|as|atrações|do|parque|tipo|os|corsários|a|vale|do|rei|fuga|de|Atlântida|eu vejo|que|há|também|carrossel|cavalos|festival|em|gelo|Sequoia|Aventura|e|lá|há|também|alguns|restaurantes|dentro|e|talvez|o|almoço|o|nós fazemos|lá|você encontra|algum|tipo|veja|pizzaria|Saloon|Corsário|Negro|Cavo|dos|Bucaneiros|enfim|é|tudo|bonito
sedan|du ser|att|dig|de gör|att visa|också|listan|med|alla|attraktioner||i|parken|typ|de|piraterna|dalen|dalen|i|kungen|flykt|från|Atlantis|jag ser|att|det finns|också|karusell|hästar|festival|på|is|Sequoia|äventyr|och|där|det finns|också|några|restauranger|inuti|och|kanske|||det|vi gör|där|du hittar|typ|typ|titta|pizzeria|Saloon|pirat|svart|kabel|av|sjörövare|sammanfattningsvis|det är|allt|vackert
then|you see|that|you|they do|to see|also|the list|with|all|the|attractions|of the|park|like|the|pirates|the|valley|of the|king|escape|from|Atlantis|I see||there is|also|carousel|horses|festival|on|ice|Sequoia|Adventure|and|there|there are|also|some|restaurants|inside||maybe|the|lunch|it|we do|there|you find|of the|type|look|pizzeria|Saloon|Pirate|Black|Cable||Buccaneers|anyway|it is|everything|beautiful
luego|ves|que|te|hacen|ver|también|la lista|con|todas|las|atracciones|del|parque|tipo|los|corsarios|el|valle|del|rey|fuga|de|Atlántida|veo|que|hay|también|atracción|caballos|festival|sobre|hielo|Secuoya|Aventura|y|allí|hay|también|unos|restaurantes|dentro|y|quizás|el|almuerzo|lo|hacemos|allí|encuentras|del|tipo|mira|pizzería|Saloon|Corsario|Negro|Cueva|de los|Bucaneros|en resumen|es|todo|bonito
Dann|siehst|dass|dir|machen|sehen|auch|die Liste|mit|allen|die|Attraktionen|des|Parks|wie|die|Piraten|das|Tal|des|Königs|Flucht|aus|Atlantis|ich sehe|dass|es gibt|auch|Karussell|Pferde|Festival|auf|Eis|Sequoia|Abenteuer|und|uns|sind|auch|einige|Restaurants|drinnen|und|vielleicht|das|Mittagessen|es|machen|dort|findest|des|wie|schau mal|Pizzeria|Saloon|Pirat|Schwarz|Höhle|der|Piraten|kurz gesagt|ist|alles|schön
puis|tu vois|que|te|ils te font|voir|aussi|la liste|avec|toutes|les|attractions|du|parc|genre|les|corsaires|la|vallée|du|roi|fuite|d'|Atlantide|je vois|que|il y a|aussi|manège|chevaux|festival|sur|glace|Séquoia|Aventure|et|y|il y a|aussi|des|restaurants|à l'intérieur|et|peut-être|le|déjeuner|le|nous faisons|là|tu trouves|du|genre|regarde|pizzeria|Saloon|Corsaire|Noir|Câble|des|Boucaniers|en gros|c'est|tout|beau
然后|你看到|那|你|他们给你|看|也|名单|包含|所有|的|景点|的|公园|比如|的|海盗|的|谷|的|王|逃脱|从|亚特兰蒂斯|我看到|那|有|也|旋转木马|马|节|在|冰上|红杉|冒险|和|在那里|有|也|一些|餐厅|内部|和|也许|的|午餐|我|我们吃|在那里|你找到|的|类型|看|比萨店|酒吧|海盗|黑色|海峡|的|海盗|总之|是|所有|美丽的
Sonra size parkın tüm cazibe merkezlerinin listesini de gösterdiklerini görüyorsunuz, "korsanlar", "kralın vadisi", "Atlantis'ten kaçış" gibi, ayrıca "atlı karınca", "buz üzerinde festival", "Sequoia Macerası" olduğunu görüyorum. ve içeride de restoranlar var ve belki orada öğle yemeği yiyoruz, "pizzacı Saloon", "Black Corsair", "Buccaneer's Cable" gibi buluyorsunuz, kısacası her şey güzel!
Dann siehst du, dass sie dir auch die Liste mit allen Attraktionen des Parks zeigen, wie „die Piraten“, „das Tal des Königs“, „Flucht aus Atlantis“, ich sehe, dass es auch „Karussell“, „Festival auf Eis“, „Sequoia Abenteuer“ gibt, und es gibt auch Restaurants dort, vielleicht essen wir dort zu Mittag, du findest zum Beispiel „Pizzeria Saloon“, „Schwarzer Pirat“, „Bucanieri-Hafen“, kurz gesagt, alles ist schön!
Then you see that they also show you the list with all the attractions of the park, like “the pirates”, “the valley of the king”, “escape from Atlantis”, I see there is also “carousel horses”, “festival on ice”, “Sequoia Adventure”, and there are also restaurants inside, and maybe we can have lunch there, you find places like “pizzeria Saloon”, “Black Corsair”, “Buccaneers' Cove”, in short, it's all beautiful!
Затем ты видишь, что тебе показывают также список со всеми аттракционами парка, такими как "пираты", "долина королей", "побег из Атлантиды", вижу, что есть также "карусель", "фестиваль на льду", "приключение Секвойи", и там есть рестораны, и, возможно, мы пообедаем там, ты видишь такие, как "пиццерия Салун", "Черный пират", "Кабель пиратов", в общем, все прекрасно!
Então você vê que eles também mostram a lista com todas as atrações do parque, tipo “os piratas”, “o vale do rei”, “fuga de Atlântida”, vejo que também tem “carrossel”, “festival no gelo”, “Aventura Sequoia”, e também há restaurantes lá dentro, e talvez almoçamos lá, você encontra do tipo olha “pizzaria Saloon”, “Pirata Negro”, “Cabo dos Bucaneiros”, enfim, é tudo lindo!
Sedan ser du att de också visar listan med alla attraktioner i parken, som "piraterna", "kungadalen", "flykt från Atlantis", jag ser att det också finns "karusellhästar", "festival på is", "Sequoia Adventure", och det finns även restauranger där inne, och kanske äter vi lunch där, du hittar sådana som "pizzeria Saloon", "Svart Pirat", "Bucaniernas Kabel", kort sagt, allt är fint!
然后你会看到他们还给你展示公园里所有景点的列表,比如“海盗”、“国王谷”、“亚特兰蒂斯逃亡”,我看到还有“旋转木马”、“冰上节”、“红杉冒险”,里面还有餐厅,也许我们可以在那里吃午餐,你会看到像“比萨店沙龙”、“黑海盗”、“海盗之缆”,总之一切都很美好!
Luego ves que también te muestran la lista con todas las atracciones del parque, como “los piratas”, “el valle del rey”, “huida de Atlántida”, veo que también hay “carrusel de caballos”, “festival sobre hielo”, “Aventura Sequoia”, y también hay restaurantes dentro, y tal vez almorcemos allí, encuentras cosas como “pizzería Saloon”, “Corsario Negro”, “Cabo de los Bucaneros”, en fin, ¡todo es hermoso!
Puis tu vois qu'ils te montrent aussi la liste avec toutes les attractions du parc, comme "les corsaires", "la vallée du roi", "évasion d'Atlantide", je vois qu'il y a aussi "manège de chevaux", "festival sur glace", "Sequoia Adventure", et il y a aussi des restaurants à l'intérieur, et peut-être qu'on déjeune là-bas, tu trouves des trucs comme "pizzeria Saloon", "Corsaire Noir", "Câble des Boucaniers", en gros tout est beau !
Vediamo anche i prezzi.
мы видим|также|артефакты|цены
nós vemos|também|os|preços
vi ser|också|de|priserna
let's see|also|the|prices
veamos|también|los|precios
Lass uns sehen|auch|die|Preise
nous voyons|aussi|les|prix
我们看看|也|的|价格
Lass uns auch die Preise ansehen.
Let's also look at the prices.
Давайте посмотрим на цены.
Vamos ver também os preços.
Låt oss också titta på priserna.
我们也看看价格。
Veamos también los precios.
Voyons aussi les prix.
Daniele: È la stessa offerta di prima.
Даниэле|это|та|та же|предложение|от|раньше
Daniele|é|a|mesma|oferta|de|antes
Daniele|det är|samma|samma|erbjudande|av|tidigare
Daniele|it is|the|same|offer|of|before
Daniele|es|la|misma|oferta|de|antes
Daniele|ist|die|gleiche|Angebot|wie|vorher
Daniele|c'est|la|même|offre|de|avant
丹尼尔|是|的|相同|折扣|的|之前
Daniele: Es ist das gleiche Angebot wie vorher.
Daniele: It's the same offer as before.
Даниэле: Это то же самое предложение, что и раньше.
Daniele: É a mesma oferta de antes.
Daniele: Det är samma erbjudande som tidigare.
丹尼尔:和之前的优惠是一样的。
Daniele: Es la misma oferta de antes.
Daniele : C'est la même offre que tout à l'heure.
Hai lo sconto a partire da un gruppo di minimo 20 persone e il prezzo di un biglietto normale è di 30 Euro a persona.
у тебя есть|его|скидка|на|начиная|от|одну|группу|из|минимум|человек|и|цена|цена|за|один|билет|обычный|это|за|евро|на|человека
você tem|o|desconto|a|partir|de|um|grupo|de|mínimo|pessoas|e|o|preço|de|um|ingresso|normal|é|de|euros|por|pessoa
du har|det|rabatten|på|att börja|från|en|grupp|av|minst|personer|och|priset||av|en|biljett|vanlig|det är|av|Euro|per|person
do you have|the|discount|at|starting|from|a|group|of|minimum|people|and|the|price|of|a|ticket|normal|it is|of|Euros|per|person
tienes|el|descuento|a|partir|de|un|grupo|de|mínimo|personas|y|el|precio|de|un|boleto|normal|es|de|euros|por|persona
Du hast|das|Rabatt|ab|beginnen|von|einer|Gruppe|von|mindestens|Personen|und|der|Preis|für|ein|Ticket|normal|ist|von|Euro|pro|Person
tu as|le|rabais|à partir de|||un|groupe|de|minimum|personnes|et|le|prix|d'|un|billet|normal|c'est|de|euros|à|personne
你有|这个|折扣|从|开始|从|一个|群体|的|最少|人|和|的|价格|的|一张|门票|普通|是|的|欧元|每|人
Du erhältst den Rabatt ab einer Gruppe von mindestens 20 Personen und der Preis für ein normales Ticket beträgt 30 Euro pro Person.
You get a discount starting from a group of at least 20 people and the price of a regular ticket is 30 Euros per person.
У тебя есть скидка, начиная с группы минимум из 20 человек, а цена обычного билета составляет 30 евро с человека.
Você tem desconto a partir de um grupo de no mínimo 20 pessoas e o preço de um ingresso normal é de 30 Euros por pessoa.
Du får rabatt från en grupp på minst 20 personer och priset för en vanlig biljett är 30 Euro per person.
你从至少20人的团体开始就可以享受折扣,普通票的价格是每人30欧元。
Tienes un descuento a partir de un grupo de mínimo 20 personas y el precio de un billete normal es de 30 euros por persona.
Tu as une réduction à partir d'un groupe d'au moins 20 personnes et le prix d'un billet normal est de 30 euros par personne.
Insomma è un po' caro però almeno puoi visitare tutto.
в общем|это|один|немного|дорого|но|по крайней мере|ты можешь|посетить|все
enfim|é|um|pouco|caro|mas|pelo menos|você pode|visitar|tudo
alltså|det är|en|lite|dyrt|men|åtminstone|du kan|besöka|allt
in short|it is|a|little|expensive|but|at least|you can|to visit|everything
en resumen|es|un|poco|caro|pero|al menos|puedes|visitar|todo
naja|ist|ein|bisschen|teuer|aber|zumindest|kannst|besuchen|alles
en somme|c'est|un|peu|cher|mais|au moins|tu peux|visiter|tout
总之|它是|一个|有点|贵|但是|至少|你可以|参观|所有
Naja, es ist ein bisschen teuer, aber zumindest kannst du alles besichtigen.
In short, it's a bit expensive but at least you can visit everything.
В общем, это немного дорого, но, по крайней мере, вы можете посетить все.
Enfim, é um pouco caro, mas pelo menos você pode visitar tudo.
Så det är lite dyrt men åtminstone kan du besöka allt.
总之有点贵,但至少你可以参观所有的地方。
En resumen, es un poco caro, pero al menos puedes visitar todo.
En gros, c'est un peu cher mais au moins tu peux tout visiter.
Se ci saranno 10 persone sono 320 solo per l’entrata poi dobbiamo aggiungere anche il pranzo, la benzina e il pagamento dell’autostrada.
если|там|будут|человек|это|только|за|вход|потом|мы должны|добавить|также||обед||бензин|и||оплата|платной дороги
se|a|haverá|pessoas|são|apenas|para|a entrada|depois|devemos|adicionar|também|o|almoço|a|gasolina|e|o|pagamento|da estrada
om|det|det kommer att finnas|personer|det är|bara|för|inträde|sedan|vi måste|lägga till|också|lunch||bensin|bensin|och|betalning||motorväg
if|there|there will be|people|they are|only|for|the entrance|then|we must|to add|also|the|lunch||gasoline|||payment|of the highway
si|allí|habrá|personas|son|solo|por|la entrada|luego|debemos|añadir|también|el|almuerzo|la|gasolina|y|el|pago|de la autopista
Wenn|uns|sein werden|Personen|sind|nur|für|den Eintritt|dann|müssen|hinzufügen|auch|das|Mittagessen|die|Benzin|und|die|Zahlung|der Autobahn
si|y|il y aura|personnes|c'est|seulement|pour|l'entrée|ensuite|nous devons|ajouter|aussi|le|déjeuner|l'|essence|et|le|paiement|de l'autoroute
如果|有|将会有|人|它是|仅仅|为了|入场|然后|我们必须|添加|也|午餐|餐|汽油|油|和|高速公路|费用|
Wenn es 10 Personen sind, sind das 320 nur für den Eintritt, dann müssen wir auch das Mittagessen, das Benzin und die Autobahngebühren hinzufügen.
If there are 10 people, it's 320 just for the entrance, then we also have to add lunch, gas, and the toll.
Если будет 10 человек, это 320 только за вход, потом нужно добавить еще обед, бензин и оплату за автостраду.
Se houver 10 pessoas, são 320 só pela entrada, depois temos que adicionar o almoço, a gasolina e o pagamento da estrada.
Om det är 10 personer så blir det 320 bara för inträdet, sedan måste vi också lägga till lunch, bensin och betalning av motorvägen.
如果有10个人,光是入场费就要320,然后还要加上午餐、汽油和高速公路费用。
Si hay 10 personas, son 320 solo por la entrada, luego tenemos que añadir también el almuerzo, la gasolina y el peaje.
S'il y a 10 personnes, ça fait 320 juste pour l'entrée, puis il faut ajouter le déjeuner, l'essence et le péage.
Insomma arriveremo ad una cifra abbastanza impegnativa.
в общем|мы доберемся|до|одной|суммы|довольно|значительная
enfim|chegaremos|a|uma|quantia|bastante|desafiadora
alltså|vi kommer att anlända|till|en|summa|ganska|utmanande
in short|we will arrive|at|a|figure|quite|challenging
en resumen|llegaremos|a|una|cifra|bastante|comprometida
naja|werden wir ankommen|zu|einer|Zahl|ziemlich|herausfordernd
en somme|nous arriverons|à|un|montant|assez|engageant
总之|我们将会到达|到|一个|数字|相当|有挑战性的
Kısacası, oldukça zorlu bir rakama ulaşacağız.
Naja, wir werden auf einen ziemlich hohen Betrag kommen.
In short, we will reach a fairly significant amount.
В общем, мы придем к довольно значительной сумме.
Enfim, chegaremos a um valor bastante significativo.
Så vi kommer att hamna på en ganska stor summa.
总之我们会达到一个相当可观的数字。
En resumen, llegaremos a una cifra bastante comprometida.
En gros, nous arriverons à un montant assez conséquent.
Alessandra: Sì dai vediamo altre offerte!
Алессандра|да|давай|посмотрим|другие|предложения
Alessandra|sim|vamos|ver|outras|ofertas
Alessandra|ja|kom igen|vi ser|andra|erbjudanden
Alessandra|||let's see|other|offers
Alessandra|sí|vamos|veamos|otras|ofertas
Alessandra|Ja|komm|lass uns sehen|weitere|Angebote
Alessandra|oui|allez|nous voyons|d'autres|offres
亚历山德拉|是的|来吧|我们看看|其他|报价
Alessandra: Ja, lass uns nach weiteren Angeboten schauen!
Alessandra: Yeah, let's look for other offers!
Александра: Да, давайте посмотрим другие предложения!
Alessandra: Sim, vamos ver outras ofertas!
Alessandra: Ja, låt oss se andra erbjudanden!
阿莱桑德拉:是啊,我们看看其他的优惠!
Alessandra: ¡Sí, vamos a ver otras ofertas!
Alessandra : Oui, allons voir d'autres offres !
C’è un parco acquatico proprio vicino a Noale, si chiama “Acqua Estate”, l’entrata è di 20 Euro a persona e ti offrono loro il pranzo.
есть|один|парк|водный|прямо|рядом|к|Ноале|оно|называется|Вода|Лето|вход|есть|в|евро|на|человека|и|тебе|предлагают|они|обед|обед
há|um|parque|aquático|bem|perto|de|Noale|ele|chama|Água|Verão|a entrada|é|de|euros|por|pessoa|e|te|oferecem|eles|o|almoço
det finns|en|park|vatten-|precis|nära|till|Noale|det|det heter|vatten|sommar|inträdet|det är|av|euro|per|person|och|till dig|de erbjuder|de|lunch|
there is|a|park|water|just|near|to|Noale|it|it is called|“Water|Summer|the entrance|it is|of|Euros|per|person|and|they|they offer|them|the|lunch
hay|un|parque|acuático|justo|cerca|de|Noale|se|llama|Acqua|Estate|la entrada|es|de|euros|por|persona|y|te|ofrecen|ellos|el|almuerzo
Es gibt|einen|Park|Wasser|direkt|in der Nähe|von|Noale|er|heißt|Wasser|Sommer|der Eintritt|ist|von|Euro|pro|Person|und|dir|bieten|ihnen|das|Mittagessen
il y a|un|parc|aquatique|juste|près|de|Noale|on|s'appelle|Acqua|Estate|l'entrée|elle est|de|euros|par|personne|et|on te|ils offrent|eux|le|déjeuner
有|一个|公园|水上|就|在附近|在|诺阿莱|它|叫|水|夏天|入场费|是|每|欧元|每|人|和|你|他们提供|他们|午餐|午餐
Es gibt einen Wasserpark ganz in der Nähe von Noale, er heißt "Acqua Estate", der Eintritt kostet 20 Euro pro Person und das Mittagessen ist inklusive.
There is a water park right near Noale, it's called "Acqua Estate", the entrance fee is 20 Euros per person and they offer lunch.
Недалеко от Ноале есть аквапарк, он называется "Acqua Estate", вход стоит 20 евро с человека, и они предлагают обед.
Há um parque aquático bem perto de Noale, chama-se “Acqua Estate”, a entrada é de 20 Euros por pessoa e eles oferecem o almoço.
Det finns en vattenpark precis nära Noale, den heter "Acqua Estate", inträdet kostar 20 Euro per person och de erbjuder lunch.
在诺阿莱附近有一个水上乐园,叫做“水之夏”,入场费是每人20欧元,他们还提供午餐。
Hay un parque acuático justo cerca de Noale, se llama “Acqua Estate”, la entrada es de 20 euros por persona y ellos te ofrecen el almuerzo.
Il y a un parc aquatique juste à côté de Noale, il s'appelle "Acqua Estate", l'entrée est de 20 euros par personne et ils vous offrent le déjeuner.
Daniele: Ah quindi il pranzo è incluso nel prezzo.
Даниэле|Ах|значит|обед||есть|включен|в|цену
Daniele|Ah|então|o|almoço|é|incluído|no|preço
Daniele|åh|så|lunch||det är|inkluderat|i det|priset
Daniele|Ah|so|the|lunch|it is|included|in the|price
Daniele|Ah|entonces|el|almuerzo|es|incluido|en el|precio
Daniele|Ah|also|der|Mittagessen|ist|inklusive|im|Preis
Daniele|Ah|donc|le|déjeuner|il est|inclus|dans le|prix
丹尼尔|啊|所以|午餐|午餐|是|包含|在|价格
Daniele: Ah, also ist das Mittagessen im Preis inbegriffen.
Daniele: Oh, so lunch is included in the price.
Даниэле: Ах, значит, обед включен в цену.
Daniele: Ah, então o almoço está incluído no preço.
Daniele: Åh så lunchen ingår i priset.
丹尼尔:哦,所以午餐包含在价格里。
Daniele: Ah, entonces el almuerzo está incluido en el precio.
Daniele : Ah donc le déjeuner est inclus dans le prix.
Bene!
хорошо
Bom
bra
Good
bien
Gut
bien
好
Gut!
Good!
Хорошо!
Bom!
Bra!
很好!
¡Bien!
Bien !
interessante 20 Euro con il pranzo incluso.
интересно|евро|с|обедом|обед|включен
interessante|euros|com|o|almoço|incluído
intressant|euro|med|lunch||inkluderat
interesting|Euros|with|the|lunch|included
interesante|euros|con|el|almuerzo|incluido
interessant|Euro|mit|dem|Mittagessen|inklusive
intéressant|euros|avec|le|déjeuner|inclus
有趣|欧元|包含|午餐|午餐|包含
Interessant, 20 Euro mit dem Mittagessen inklusive.
Interesting, 20 Euros with lunch included.
Интересно, 20 евро с включенным обедом.
Interessante 20 Euros com o almoço incluído.
Intressant 20 Euro med lunch inkluderat.
有趣,20欧元包括午餐。
Interesante, 20 euros con el almuerzo incluido.
Intéressant 20 euros avec le déjeuner inclus.
Mi sa che ho sentito di questo parco.
мне|кажется|что|я|слышал|о|этот|парк
me|sabe|que|eu tenho|ouvido|sobre|este|parque
jag|tror|att|jag har|hört|om|denna|park
I|know|that|I have|heard|of|this|park
me|sabe|que|he|oído|de|este|parque
Mir|scheint|dass|ich habe|gehört|von|diesem|Park
me|il sait|que|j'ai|entendu|de|ce|parc
我|听说|的|我有|听到|关于|这个|公园
Ich glaube, ich habe von diesem Park gehört.
I think I've heard of this park.
Мне кажется, я слышал об этом парке.
Acho que já ouvi falar deste parque.
Jag tror att jag har hört talas om den här parken.
我好像听说过这个公园。
Creo que he oído hablar de este parque.
Je crois que j'ai entendu parler de ce parc.
Ah sì!
Ах|да
ah|sim
åh|ja
Ah|yes
ah|sí
Ah|ja
Ah|oui
啊|是的
Ah ja!
Oh yes!
Ах да!
Ah sim!
Åh ja!
啊,是吗!
¡Ah sí!
Ah oui !
Alcuni amici mi hanno detto che si sono proprio divertiti là.
некоторые|друзья|мне|они|сказали|что|они|они|действительно|развлекались|там
alguns|amigos|me|eles têm|dito|que|se|eles foram|realmente|se divertiram|lá
några|vänner|till mig|de har|sagt|att|de|de har|verkligen|haft roligt|där
some|friends|to me|they have|told|that|they|they are|really|having fun|there
algunos|amigos|me|han|dicho|que|se|han|realmente|divertido|allí
Einige|Freunde|mir|haben|gesagt|dass|sich|sind|wirklich|amüsiert|dort
quelques|amis|me|ils ont|dit|que|ils|ils sont|vraiment|amusés|là
一些|朋友|对我|他们有|说|的|他们|他们是|真正|玩得开心|在那里
Bazı arkadaşlarım orada gerçekten iyi vakit geçirdiklerini söylediler.
Einige Freunde haben mir gesagt, dass sie dort wirklich Spaß hatten.
Some friends told me they had a lot of fun there.
Некоторые друзья сказали мне, что им там действительно понравилось.
Alguns amigos me disseram que se divertiram muito lá.
Några vänner har sagt att de verkligen hade roligt där.
一些朋友告诉我他们在那里玩得很开心。
Algunos amigos me dijeron que se divirtieron mucho allí.
Certains amis m'ont dit qu'ils se sont vraiment amusés là-bas.
Ma come attrazioni cosa c’è?
но|как|аттракционы|что|есть
mas|como|atrações|o que|há
men|som|attraktioner|vad|finns
But|like|attractions|what|there is
pero|como|atracciones|qué|hay
Aber|wie|Attraktionen|was|gibt es
mais|comme|attractions|quoi|il y a
但是|什么|景点|什么|有
Aber was gibt es für Attraktionen?
But what attractions are there?
Но какие там аттракционы?
Mas quais atrações tem?
Men vilka attraktioner finns det?
但是有什么游乐设施呢?
¿Pero qué atracciones hay?
Mais quelles attractions y a-t-il ?
Alessandra: Beh, i soliti scivoli, piscina e basta.
Алессандра|ну|те|привычные|горки|бассейн|и|всё
Alessandra|tja|i|vanliga|rutschkanor|pool|och|det är allt
|||usual|slides|||enough
Alessandra|bueno|los|habituales|toboganes|piscina|y|basta
|||üblichen|Rutschen|||
Alessandra|eh bien|les|habituels|toboggans|piscine|et|c'est tout
Alessandra|bem|os|habituais|escorregadores|piscina|e|só
阿莱桑德拉|嗯|这些|常见的|滑梯|游泳池|和|就够了
Alessandra: Şey, her zamanki kaydıraklar, havuz ve hepsi bu.
Alessandra: Nun, die üblichen Rutschen, ein Pool und das war's.
Alessandra: Well, the usual slides, pool, and that's it.
Александра: Ну, обычные горки, бассейн и всё.
Alessandra: Bem, os mesmos escorregadores, piscina e só.
Alessandra: Tja, de vanliga rutschkanorna, poolen och det är allt.
阿莱桑德拉:嗯,还是那些滑梯,游泳池而已。
Alessandra: Bueno, los toboganes de siempre, piscina y ya está.
Alessandra : Eh bien, les toboggans habituels, la piscine et c'est tout.
Non c’è nulla di particolare.
не|есть|ничего|из|особенного
não|há|nada|de|especial
inte|finns|inget|av|särskilt
not|there is|nothing|of|particular
no|hay|nada|de|particular
Es gibt nicht|gibt|nichts|von|Besonderes
ne|il n'y a|rien|de|particulier
不|有|什么|的|特别的
Es gibt nichts Besonderes.
There's nothing special.
Ничего особенного.
Não há nada de especial.
Det finns inget särskilt.
没有什么特别的。
No hay nada en particular.
Il n'y a rien de particulier.
Comunque da considerare perché è molto più vicino.
тем не менее|для|рассмотрения|потому что|это|очень|более|близко
de qualquer forma|a|considerar|porque|é|muito|mais|perto
ändå|att|överväga|för att|det är|mycket|mer|nära
anyway|to|to consider|because|it is|very|more|close
sin embargo|de|considerar|porque|es|muy|más|cercano
Trotzdem|zu|berücksichtigen|weil|ist|viel|näher|nah
de toute façon|à|considérer|parce que|c'est|très|plus|proche
不过|从|考虑|因为|它是|非常|更|近
Es ist jedoch zu berücksichtigen, da es viel näher ist.
However, it's worth considering because it's much closer.
Тем не менее, стоит рассмотреть, потому что это намного ближе.
De qualquer forma, é algo a considerar porque é muito mais perto.
Men det är värt att överväga eftersom det är mycket närmare.
不过值得考虑,因为离得更近。
De todos modos, hay que considerarlo porque está mucho más cerca.
Cependant, à considérer car c'est beaucoup plus proche.
Daniele: Senti il mio collega di lavoro è andato con la sua fidanzata a Mirabilandia.
Даниэле|слушай|мой||коллега|по|работе|он|ушел|с|своей||девушкой|в|Мирабиландия
Daniele|ouça|o|meu|colega|de|trabalho|está|foi|com|a|sua|namorada|a|Mirabilandia
Daniele|hör du|min|min|kollega|av|arbete|han är|åkt|med|sin|sin|flickvän|till|Mirabilandia
Daniele|listen|the|my|colleague|of|work|he is|he went|with|the|his|girlfriend|to|Mirabilandia
Daniele|escucha|el|mi|colega|de|trabajo|ha|ido|con|la|su|novia|a|Mirabilandia
Daniele|Hör mal|der|mein|Kollege|von|Arbeit|ist|gegangen|mit|der|seine|Freundin|nach|Mirabilandia
Daniele|écoute|mon|collègue||de|travail|il est|allé|avec|sa||petite amie|à|Mirabilandia
达尼埃莱|听着|我的||同事|的|工作|他是|去了|和|他的||女朋友|到|米拉比兰迪亚
Daniele: Hör zu, mein Kollege ist mit seiner Freundin nach Mirabilandia gegangen.
Daniele: You know, my work colleague went to Mirabilandia with his girlfriend.
Даниэле: Слушай, мой коллега по работе ездил с девушкой в Мирабилиндию.
Daniele: Ouça, meu colega de trabalho foi com a namorada dele para Mirabilandia.
Daniele: Hör du, min kollega på jobbet åkte med sin flickvän till Mirabilandia.
达尼埃尔:听着,我的同事和他的女朋友去了米拉比兰迪亚。
Daniele: Oye, mi compañero de trabajo fue con su novia a Mirabilandia.
Daniele : Écoute, mon collègue de travail est allé avec sa petite amie à Mirabilandia.
È un po' più lontano però mi ha parlato bene.
это|один|немного|более|далеко|но|мне|он/она/оно|говорил|хорошо
é|um|pouco|mais|longe|mas|me|ele/ela me|falou|bem
det är|en|lite|mer|långt|men|till mig|hon har|pratat|bra
it is|a|little|more|far|but|to me|he has|talked|well
es|un|poco|más|lejos|pero|me|ha|hablado|bien
Es|ein|wenig|mehr|weit|aber|mir|hat|gesprochen|gut
c'est|un|peu|plus|loin|mais|me|il a|parlé|bien
是|一个|有点|更|远|但是|对我|她有|说过|好
Es ist ein bisschen weiter weg, aber er hat gut darüber gesprochen.
It's a bit further away but they spoke well of it.
Это немного дальше, но он хорошо о нем говорил.
É um pouco mais longe, mas ele falou bem.
Det är lite längre bort men han har pratat bra om det.
这有点远,但他对我说得很好。
Es un poco más lejos, pero me ha hablado bien.
C'est un peu plus loin mais il m'en a bien parlé.
Guardiamo nella rivista forse loro hanno qualche offerta.
давай посмотрим|в|журнале|возможно|они|у них есть|какое-то|предложение
vamos olhar|na|revista|talvez|eles|têm|alguma|oferta
vi ser|i|tidningen|kanske|de|de har|något|erbjudande
let's look|in the|magazine|maybe|they|they have|some|offer
miremos|en la|revista|quizás|ellos|tienen|alguna|oferta
Lass uns schauen|in der|Zeitschrift|vielleicht|sie|haben|irgendein|Angebot
regardons|dans le|magazine|peut-être|ils|ils ont|quelque|offre
我们看看|在|杂志|也许|他们|他们有|一些|优惠
Lass uns im Magazin nachsehen, vielleicht haben sie ein Angebot.
Let's look in the magazine, maybe they have some offers.
Давайте посмотрим в журнале, возможно, у них есть какие-то предложения.
Vamos olhar na revista, talvez eles tenham alguma oferta.
Låt oss titta i tidningen, kanske de har något erbjudande.
我们看看杂志,也许他们有一些优惠。
Miremos en la revista, quizás ellos tengan alguna oferta.
Regardons dans le magazine peut-être qu'ils ont une offre.
Alessandra: Wow!
Алессандра|
Alessandra|Uau
Alessandra|wow
Alessandra|Wow
Alessandra|Wow
Alessandra|Wow
Alessandra|Wow
阿莱桑德拉|哇
Alessandra: Wow!
Alessandra: Wow!
Александра: Ух ты!
Alessandra: Uau!
Alessandra: Wow!
阿莱桑德拉:哇!
Alessandra: ¡Guau!
Alessandra : Wow !
Guarda che bello!
смотри|какой|красивый
olha|que|lindo
titta|vad|vackert
look|that|beautiful
mira|que|bonito
Schau|wie|schön
regarde|que|beau
看|多么|漂亮
Schau mal, wie schön!
Look how beautiful!
Смотри, как красиво!
Olha que bonito!
Titta så fint!
看看多漂亮!
¡Mira qué bonito!
Regarde comme c'est beau !
C’è “Niagara”, “Rio Bravo”, “Mongolfiere”, “Balena Amica” e la “Casa Matta”, e poi ci sono varie attrazioni in acqua del tipo “Laguna del Sole”, “il Castello”, “Salto tropicale”, “Salto del Caraibe”, e tante altre.<E il biglietto è di solo 26 Euro e comprende l’accesso al parco per due giorni consecutivi addirittura.
есть|Ниагара|река|Браво|воздушные шары|кит|подруга|и|дом|дом|сумасшедший|и|затем|там|есть|различные|аттракционы|в|воде|типа|тип|лагуна|солнца|солнце|замок|замок|прыжок|тропический|прыжок|Карибского|Карибы|и|много|других|и|билет|билет|есть|всего|только|евро|и|включает|доступ|в||на|два|дня|подряд|даже
há|Niagara|Rio|Bravo|balões de ar quente|baleia|amiga|e|a|casa|louca|e|depois|lá|há|várias|atrações|em|água|do|tipo|lagoa|do|sol|o|castelo|salto|tropical|salto|do|caribenho|e|muitas|outras|E|o|ingresso|é|de|apenas|euros|e|inclui|o acesso|ao|parque|por|dois|dias|consecutivos|até mesmo
det finns|Niagara|Rio|Bravo|luftballonger|val|vän|och|det|hus|galen|och|||||||||||||biljetten||||||Karibien|och|||||||||||inkluderar|tillgången|till|park|för|två|dagar|i rad|till och med
there is|“Niagara|“Rio|“Bravo|“Hot Air Balloons|“Whale|“Friend|“and|“the|“House|“Crazy|“And||||||||||Lagoon|||“the|Castle|jump|tropical|||Caribbean|“and|||||ticket||||||“includes|“access|“to the|“park|“for|“two|“days|“consecutive|“even
hay|Niagara|Bravo|Bravo|globos de aire caliente|ballena|amiga|y|la|casa|loca|y|luego|allí|hay|varias|atracciones|en|agua|tipo|tipo|Laguna|del|Sol|el|Castillo|salto|tropical|salto|del|Caribe|y|muchas|otras|y|el|boleto|es|de|solo|euros|y|incluye|el acceso|al|parque|por|dos|días|consecutivos|incluso
Es gibt|Niagara|Rio|Bravo|Heißluftballons|Wal|Freundin|und|die|Haus|Verrückte|und|dann|uns|sind|verschiedene|Attraktionen|im|Wasser|vom|Typ|Lagune|der|Sonne|das|Schloss|Sprung|tropisch|Sprung|des|Karibik|und|viele|andere|und|das|Ticket|ist|von|nur|Euro|und|umfasst|den Zugang|zum|Park|für|zwei|Tage|hintereinander|sogar
il y a|Niagara|Rio|Bravo|montgolfières|baleine|amie|et|la|maison|folle|et|ensuite|il y a|il y a|diverses|attractions|en|eau|du|type|lagune|du|soleil|le|château|saut|tropical|saut|des|Caraïbes|et|beaucoup|d'autres|et|le|billet|est|à|seulement|euros|et|comprend|l'accès|au|parc|pour|deux|jours|consécutifs|même
有|尼亚加拉|河|布拉沃|热气球|鲸鱼|朋友|和|这个|房子|疯狂|和|||||||||||||这个|||||||和|||||||||||包括|进入|到|公园|为了|两个|天|连续|甚至
'Niagara', 'Rio Bravo', 'Sıcak Hava Balonları', 'Dost Balina' ve 'Deli Evi'nin yanı sıra 'Sun Lagoon', 'the Castle', 'Tropical Jump', 'Caribbean Jump' gibi çeşitli su atraksiyonları da bulunuyor.</p> <p>Bilet sadece 26 Euro ve parka iki gün üst üste giriş de dahil.
Es gibt „Niagara“, „Rio Bravo“, „Heißluftballons“, „Freundliche Wal“ und das „Verrückte Haus“, und dann gibt es verschiedene Wasserattraktionen wie „Laguna del Sole“, „das Schloss“, „Tropischer Sprung“, „Karibischer Sprung“ und viele andere. Und das Ticket kostet nur 26 Euro und umfasst den Zugang zum Park für zwei aufeinanderfolgende Tage.
There is “Niagara”, “Rio Bravo”, “Hot Air Balloons”, “Friendly Whale” and the “Crazy House”, and then there are various water attractions like “Sun Lagoon”, “the Castle”, “Tropical Jump”, “Caribbean Jump”, and many others. And the ticket is only 26 Euros and includes access to the park for two consecutive days.
Есть «Ниагара», «Рио-Браво», «Воздушные шары», «Дружелюбный кит» и «Сумасшедший дом», а также различные водные аттракционы, такие как «Солнечная лагуна», «Замок», «Тропический прыжок», «Карибский прыжок» и многие другие.<E билет стоит всего 26 евро и включает доступ в парк на два дня подряд.
Há “Niagara”, “Rio Bravo”, “Mongolfiere”, “Baleia Amiga” e a “Casa Maluca”, e depois há várias atrações aquáticas do tipo “Laguna do Sol”, “o Castelo”, “Salto Tropical”, “Salto do Caribe”, e muitas outras.<E o ingresso custa apenas 26 Euros e inclui acesso ao parque por dois dias consecutivos.
Det finns "Niagara", "Rio Bravo", "Ballonger", "Vänskapsval" och "Galna Huset", och sedan finns det olika vattenattraktioner som "Solens Lagun", "Slottet", "Tropisk Falla", "Karibisk Falla", och många fler. <Och biljetten kostar bara 26 Euro och inkluderar tillgång till parken i två på varandra följande dagar.
有“尼亚加拉”、“里约布拉沃”、“热气球”、“友好鲸”和“疯狂之家”,还有各种水上游乐设施,比如“阳光泻湖”、“城堡”、“热带跳水”、“加勒比跳水”,以及其他许多项目。门票仅需26欧元,甚至包括连续两天进入公园的权限。
Hay “Niágara”, “Río Bravo”, “Globos”, “Ballena Amiga” y la “Casa Loca”, y luego hay varias atracciones acuáticas como “Laguna del Sol”, “el Castillo”, “Salto Tropical”, “Salto del Caribe”, y muchas más.<Y el boleto cuesta solo 26 euros e incluye el acceso al parque durante dos días consecutivos incluso.
Il y a "Niagara", "Rio Bravo", "Montgolfières", "Baleine Amie" et la "Maison Folle", et puis il y a diverses attractions aquatiques comme "Lagune du Soleil", "le Château", "Saut tropical", "Saut des Caraïbes", et bien d'autres.<Et le billet coûte seulement 26 euros et comprend l'accès au parc pendant deux jours consécutifs même.
Daniele: Vedo che l’orario di apertura è dalle 10 del mattino fino alle 23 di sera.
Даниэле|вижу|что|время|открытия|открытия|есть|с|утра|утра|до|23|вечера|вечера
Daniele|vejo|que|o horário|de|abertura|é|das|da|manhã|até|às|da|noite
Daniele|jag ser|att|öppettiden|för|öppning|är|från|på|morgonen|till|på|på|kvällen
Daniele|I see|that|the schedule|of|open|it is|from|of the|morning|until|at|of|evening
Daniele|veo|que|el horario|de|apertura|es|de las|de la|mañana|hasta|a las|de|noche
Daniele|Ich sehe|dass|die Öffnungszeit|von|Öffnung|ist|von|des|Morgens|bis|zu|des|Abends
Daniele|je vois|que|l'horaire|d'|ouverture|est|de|du|matin|jusqu'à|à|de|soir
丹尼尔|我看到|那|开放时间|的|开放|是|从|的|上午|到|到|的|晚上
Daniele: Ich sehe, dass die Öffnungszeiten von 10 Uhr morgens bis 23 Uhr abends sind.
Daniele: I see that the opening hours are from 10 in the morning until 11 in the evening.
Даниэле: Я вижу, что время работы с 10 утра до 11 вечера.
Daniele: Vejo que o horário de abertura é das 10 da manhã até às 23 da noite.
Daniele: Jag ser att öppettiderna är från 10 på morgonen till 23 på kvällen.
丹尼尔:我看到开放时间是从早上10点到晚上11点。
Daniele: Veo que el horario de apertura es de 10 de la mañana hasta las 11 de la noche.
Daniele : Je vois que l'heure d'ouverture est de 10 heures du matin jusqu'à 23 heures du soir.
Bene!
хорошо
bem
bra
Good
bien
Gut
bien
好
Gut!
Good!
Хорошо!
Bom!
Bra!
很好!
¡Bien!
Bien !
È abbastanza tempo per visitare tutto.
это|достаточно|время|для|посещения|всего
é|bastante|tempo|para|visitar|tudo
det är|tillräckligt|tid|för|att besöka|allt
it is|enough|time|to|to visit|everything
es|bastante|tiempo|para|visitar|todo
Es|genug|Zeit|um|besuchen|alles
c'est|assez|temps|pour|visiter|tout
是|足够|时间|为了|参观|一切
Das ist genug Zeit, um alles zu besichtigen.
That's enough time to visit everything.
Этого достаточно времени, чтобы посетить все.
É tempo suficiente para visitar tudo.
Det är tillräckligt med tid för att besöka allt.
有足够的时间参观所有景点。
Es tiempo suficiente para visitar todo.
C'est assez de temps pour tout visiter.
Ah guarda!
ах|смотри
ah|olha
åh|titta
Ah|look
ah|mira
Ah|schau
ah|regarde
啊|看
Ah schau!
Oh look!
Ах, смотри!
Ah olha!
Åh titta!
啊,看!
¡Ah mira!
Ah regarde !
C’è anche un’offerta interessante: Due giorni consecutivi con pernottamento in albergo proprio dentro il parco a soli 44 Euro.
есть|также|предложение|интересное|два|дня|подряд|с|ночевка|в|отель|прямо|внутри|парк||за|всего|евро
há|também|uma oferta|interessante|dois|dias|consecutivos|com|hospedagem|em|hotel|bem|dentro|o|parque|a|apenas|euros
det finns|också|ett erbjudande|intressant|två|dagar|i rad|med|övernattning|i|hotell|precis|inne|parken||för|endast|euro
there is|also|a deal|interesting|two|days|consecutive|with|overnight stay|in|hotel|right|inside|the|park|at|only|Euros
hay|también|una oferta|interesante|dos|días|consecutivos|con|alojamiento|en|hotel|justo|dentro|el|parque|a|solo|euros
Es gibt|auch|ein Angebot|interessant|Zwei|Tage|hintereinander|mit|Übernachtung|in|Hotel|genau|innerhalb|der|Park|für|nur|Euro
il y a|aussi|une offre|intéressante|deux|jours|consécutifs|avec|hébergement|dans|hôtel|juste|à l'intérieur|le|parc|à|seulement|euros
有|也|一个优惠|有趣的|两个|天|连续的|包含|住宿|在|酒店|就|在里面|公园|公园|只需|仅仅|欧元
Es gibt auch ein interessantes Angebot: Zwei aufeinanderfolgende Tage mit Übernachtung im Hotel direkt im Park für nur 44 Euro.
There's also an interesting offer: Two consecutive days with overnight stay in a hotel right inside the park for only 44 Euros.
Есть также интересное предложение: Два подряд дня с ночевкой в отеле прямо в парке всего за 44 евро.
Há também uma oferta interessante: Dois dias consecutivos com hospedagem em um hotel dentro do parque por apenas 44 Euros.
Det finns också ett intressant erbjudande: Två på varandra följande dagar med övernattning på hotell precis inne i parken för endast 44 Euro.
还有一个有趣的优惠:连续两天在公园内的酒店住宿,仅需44欧元。
También hay una oferta interesante: Dos días consecutivos con alojamiento en un hotel justo dentro del parque por solo 44 euros.
Il y a aussi une offre intéressante : Deux jours consécutifs avec hébergement à l'hôtel juste à l'intérieur du parc pour seulement 44 euros.
Cosa dici?
что|ты говоришь
o que|você diz
vad|säger du
What|do you say
qué|dices
Was|sagst
quoi|dis
什么|你说
Was sagst du?
What do you say?
Что скажешь?
O que você acha?
Vad säger du?
你怎么看?
¿Qué dices?
Qu'en dis-tu ?
Alessandra: Sì veramente interessante!
Алессандра|да|действительно|интересное
Alessandra|ja|verkligen|intressant
Alessandra|sí|realmente|interesante
Alessandra|oui|vraiment|intéressante
Alessandra|sim|realmente|interessante
Alessandra|是的|真正的|有趣的
Alessandra: Ja, wirklich interessant!
Alessandra: Yes, really interesting!
Александра: Да, действительно интересно!
Alessandra: Sim, realmente interessante!
Alessandra: Ja, verkligen intressant!
阿莱桑德拉:是的,真的很有趣!
Alessandra: ¡Sí, realmente interesante!
Alessandra : Oui, vraiment intéressant !
Però a questo punto non ci permettiamo di pagare noi tutto, eventualmente pagheremo solo la metà per gli amici.
но|в|этот|момент|не|нам|позволяем||платить|мы|все|возможно|заплатим|только||половину|для||друзья
mas|a|este|ponto|não|nos|permitimos|de|pagar|nós|tudo|eventualmente|pagaremos|apenas|a|metade|para|os|amigos
men|till|denna|punkt|inte|oss|vi tillåter|att|betala|vi|allt|eventuellt|vi kommer att betala|bara|den|hälften|för|de|vänner
but|this|this|point|not|we|we allow|to|to pay|we|everything|eventually|we will pay|only|the|half|for|the|friends
pero|a|este|punto|no|nos|permitimos|de|pagar|nosotros|todo|eventualmente|pagaremos|solo|la|mitad|para|los|amigos
Aber|an|diesem|Punkt|nicht|uns|erlauben|zu|bezahlen|wir|alles|eventuell|werden wir bezahlen|nur|die|Hälfte|für|die|Freunde
mais|à|ce|point|ne|nous|permettons|de|payer|nous|tout|éventuellement|nous paierons|seulement|la|moitié|pour|les|amis
但是|在|这个|时刻|不|我们|允许|去|支付|我们|所有|可能|我们将支付|只|一半|一半|为了|朋友们|朋友们
Ancak bu noktada her şeyi ödememize izin vermiyoruz, muhtemelen arkadaşlarımız için sadece yarısını ödeyeceğiz.
Aber an diesem Punkt können wir uns nicht erlauben, alles zu bezahlen, eventuell zahlen wir nur die Hälfte für die Freunde.
But at this point we cannot afford to pay for everything ourselves, we will only pay half for the friends.
Но в этом случае мы не позволим себе оплатить все, возможно, мы заплатим только половину за друзей.
Mas neste ponto não nos permitimos pagar tudo, eventualmente pagaremos apenas a metade para os amigos.
Men vid det här laget tillåter vi oss inte att betala allt, vi betalar eventuellt bara hälften för vännerna.
不过在这个时候我们不打算自己支付全部费用,可能只会为朋友支付一半。
Pero en este punto no nos permitimos pagar todo, eventualmente solo pagaremos la mitad para los amigos.
Cependant, à ce stade, nous ne nous permettons pas de tout payer, éventuellement nous ne paierons que la moitié pour les amis.
Va bene, quindi quest’offerta è la migliore fino ad adesso.
идет|хорошо|значит|это предложение|есть||лучшее|до|к|сейчас
vai|bem|então|esta oferta|é|a|melhor|até|a|agora
det går|bra|så|detta erbjudande|det är|det|bästa|fram till||nu
it goes|well|so|this offer|it is|the|best|until|at|now
va|bien|entonces|esta oferta|es|la|mejor|hasta|a|ahora
ist|gut|also|dieses Angebot|ist|die|beste|bis|zu|jetzt
ça va|bien|donc|cette offre|est|la|meilleure|jusqu'à|à|maintenant
好|好|所以|这个报价|是|最好的|最好的|到|目前为止|现在
Gut, dieses Angebot ist also das beste bis jetzt.
Alright, so this offer is the best so far.
Хорошо, так что это предложение лучшее на данный момент.
Está bem, então esta oferta é a melhor até agora.
Okej, så det här erbjudandet är det bästa hittills.
好的,所以这个报价是到目前为止最好的。
Está bien, entonces esta oferta es la mejor hasta ahora.
D'accord, donc cette offre est la meilleure jusqu'à présent.
Intanto andiamo avanti per vedere se magari troviamo qualcos’altro.
тем временем|идем|вперед|чтобы|увидеть|если|возможно|найдем|что-то еще
enquanto isso|vamos|em frente|para|ver|se|talvez|encontramos|algo mais
under tiden|vi går|framåt|för|att se|om|kanske|vi hittar|något annat
meanwhile|we go|forward|to|to see|if|maybe|we find|something else
mientras tanto|vamos|adelante|para|ver|si|quizás|encontramos|algo más
In der Zwischenzeit|gehen wir|weiter|um|zu sehen|ob|vielleicht|finden wir|etwas anderes
en attendant|nous allons|de l'avant|pour|voir|si|peut-être|nous trouvons|quelque chose d'autre
同时|我们去|前进|为了|看|如果|也许|我们找到|其他东西
Lass uns in der Zwischenzeit weitermachen, um vielleicht etwas anderes zu finden.
In the meantime, let's move on to see if we can find something else.
Тем временем давайте продолжим, чтобы увидеть, может быть, мы найдем что-то еще.
Enquanto isso, vamos em frente para ver se talvez encontramos algo mais.
Under tiden går vi vidare för att se om vi kanske hittar något annat.
同时我们继续前进,看看是否能找到其他东西。
Mientras tanto, sigamos adelante para ver si tal vez encontramos algo más.
En attendant, continuons à voir si nous trouvons peut-être autre chose.
Daniele: Ecco!
Даниэле|Вот
Daniele|här är
Daniele|¡Aquí está
Daniele|Voilà
Daniele|Aqui está
丹尼尔|看这里
Daniele: Hier!
Daniele: Here!
Даниэле: Вот!
Daniele: Aqui está!
Daniele: Här är det!
丹尼尔:来了!
Daniele: ¡Aquí está!
Daniele : Voilà !
Una proprio qua a Padova.
одна|прямо|здесь|в|Падуя
uma|exatamente|aqui|em|Pádua
en|precis|här|i|Padua
a|exactly|here|in|Padua
una|justo|aquí|en|Padua
Eine|genau|hier|in|Padua
une|vraiment|ici|à|Padoue
一个|正好|在这里|在|帕多瓦
Eine direkt hier in Padua.
One right here in Padua.
Одна прямо здесь, в Падуе.
Uma bem aqui em Padova.
En ligger precis här i Padova.
就在帕多瓦这里。
Una justo aquí en Padua.
Une juste ici à Padoue.
Si chiama “Padovaland”, come mai non siamo mai stati?
она|называется|Падоваленд|как|никогда|не|мы были|никогда|были
pronome reflexivo|chama-se|Padovaland|como|nunca|não|somos|nunca|estado
man|heter|Padovaland|hur|någonsin|inte|vi är|någonsin|varit
it|he calls|“Padovaland|how|ever|not|we are||been
se|llama|Padovaland|como|nunca|no|hemos|nunca|estado
Es|heißt|Padovaland|wie|jemals|nicht|sind|jemals|gewesen
elle|s'appelle|Padovaland|comment|jamais|ne|nous sommes||été
它|叫做|帕多瓦乐园|怎么|从来|不|我们是|从来|去过
Sie heißt "Padovaland", warum waren wir noch nie dort?
It's called 'Padovaland', why have we never been?
Она называется "Падоваленд", почему мы никогда не были?
Chama-se “Padovaland”, por que nunca fomos?
Den heter "Padovaland", hur kommer det sig att vi aldrig har varit där?
它叫“帕多瓦乐园”,我们怎么从来没有去过?
Se llama “Padovaland”, ¿por qué nunca hemos estado?
Ça s'appelle “Padovaland”, comment se fait-il que nous n'y soyons jamais allés ?
Costa al giorno solo 16 Euro.
стоит|в|день|только|евро
custa|por|dia|apenas|euros
det kostar|per|dag|bara|euro
it costs|per|day|only|Euros
cuesta|por el|día|solo|euros
kostet|pro|Tag|nur|Euro
ça coûte|par|jour|seulement|euros
价格是|每|天|仅仅|欧元
Es kostet nur 16 Euro pro Tag.
It costs only 16 Euros a day.
Стоит всего 16 евро в день.
Custa apenas 16 Euros por dia.
Det kostar bara 16 Euro per dag.
每天只需16欧元。
Cuesta solo 16 euros al día.
Ça coûte seulement 16 euros par jour.
E oltre ai servizi di ristorazione ci danno anche l’ombrellone, guardaroba custodito, ampio parcheggio e anche il bancomat all’interno del centro.
и|кроме|к|услугам|по|питанию|нам|дают|также|зонтик|гардероб|охраняемый|большой|парковка|и|также|банкомат||внутри|центра|
e|além|aos|serviços|de|alimentação|nos|dão|também|o guarda-sol|guarda-roupa|vigiado|amplo|estacionamento|e|também|o|caixa eletrônico|dentro|do|centro
och|förutom|till|tjänster|av|restaurang|till oss|de ger|också|solstolen|garderob|bevakad|rymlig|parkering|och|också|den|bankomat|inuti|av|centrum
and|besides|to the|services|of|restaurant|they|they give|also|the umbrella|wardrobe|guarded|large|parking|and|also|the|ATM|inside|of the|center
y|además|a los|servicios|de|restauración|nos|dan|también|la sombrilla|guardarropa|custodiado|amplio|estacionamiento|y|también|el|cajero automático|dentro|del|centro
Und|zusätzlich|zu den|Dienstleistungen|der|Gastronomie|uns|geben|auch|der Sonnenschirm|Garderobe|bewacht|großer|Parkplatz|und|auch|der|Geldautomat|im Inneren|des|Zentrums
et|en plus|des|services|de|restauration|nous|ils donnent|aussi|le parasol|vestiaire|surveillé|grand|parking|et|aussi|le|distributeur de billets|à l'intérieur|du|centre
而且|除了|的|服务|的|餐饮|给我们|他们给|也|阳伞|更衣室|有人看管|宽敞|停车场|和|也|的|ATM|在内部|的|中心
ケータリングサービスに加えて、傘、警備付きクローク、十分な駐車場、さらにはセンター内のATMも提供しています。
İkram hizmetlerinin yanı sıra bize plaj şemsiyesi, güvenlikli vestiyer, geniş otopark ve hatta merkezin içinde bir ATM bile veriyorlar.
Und neben den Gastronomiediensten bieten sie uns auch den Sonnenschirm, einen bewachten Kleiderraum, einen großen Parkplatz und sogar einen Geldautomaten im Zentrum.
And in addition to the dining services, they also provide us with a beach umbrella, a guarded wardrobe, ample parking, and even an ATM inside the center.
И помимо услуг общественного питания, нам также предоставляют зонтик, охраняемую гардеробную, большую парковку и даже банкомат внутри центра.
E além dos serviços de restauração, eles também nos dão o guarda-sol, vestiário seguro, amplo estacionamento e até o caixa eletrônico dentro do centro.
Och förutom matservicen får vi också parasoll, bevakad garderob, stort parkeringsområde och även bankomat inne i centret.
除了餐饮服务,他们还提供遮阳伞、保管衣物、宽敞的停车场,甚至在中心内还有自动取款机。
Y además de los servicios de restauración, también nos dan la sombrilla, guardarropa custodiado, amplio aparcamiento y también el cajero automático dentro del centro.
Et en plus des services de restauration, ils nous fournissent aussi le parasol, un vestiaire sécurisé, un grand parking et même un distributeur automatique à l'intérieur du centre.
Alessandra: Beh questo sembra interessante!
Алессандра|ну|это|кажется|интересным
Alessandra|tja|detta|verkar|intressant
Alessandra|bueno|esto|parece|interesante
Alessandra|eh bien|cela|semble|intéressant
Alessandra|bem|isso|parece|interessante
Alessandra|嗯|这个|看起来|有趣的
Alessandra: Nun, das klingt interessant!
Alessandra: Well, this seems interesting!
Александра: Ну, это кажется интересным!
Alessandra: Bem, isso parece interessante!
Alessandra: Men det här verkar intressant!
阿莱桑德拉:嗯,这看起来很有趣!
Alessandra: ¡Bueno, esto parece interesante!
Alessandra : Eh bien, cela semble intéressant !
Vedo che il parco ha un bellissimo lago naturale di oltre 60 mila metri quadri e poi dicono che dentro c’è la più grande piscina d’onde d’Europa, scivoli, la zona idromassaggio e tanti altri.
я вижу|что|парк||имеет|красивое|красивое|озеро|природное|площадью|более|тысяч|метров|квадратных|и|потом|говорят|что|внутри|есть|самая|большая|большая|бассейн|с волнами|в Европе|горки|зона||гидромассаж|и|много|других
vejo|que|o|parque|tem|um|belíssimo|lago|natural|de|mais de|mil|metros|quadrados|e|depois|dizem|que|dentro|há|a|maior|piscina||de ondas|da Europa|toboáguas|a|área|hidromassagem|e|muitos|outros
jag ser|att|parken|parken|har|en|vacker|sjö|naturlig|på|över|tusen|kvadratmeter|kvadrat|och|sedan|de säger|att|inne|det finns|den|största|pool|pool|med vågor|i Europa|rutschkanor|den|området|bubbelpool|och|många|andra
I see|that|the|park|it has|a|beautiful|lake|natural|of|over|thousand|meters|squared|and|then|they say|that|inside|there is|the|most|largest|pool|of waves||slides||area|hydromassage|and|many|others
veo|que|el|parque|tiene|un|bellísimo|lago|natural|de|más de|mil|metros|cuadrados|y|luego|dicen|que|dentro|hay|la|más|grande|piscina|de olas|de Europa|toboganes|la|zona|hidromasaje|y|muchos|otros
Ich sehe|dass|der|Park|hat|einen|wunderschönen|See|natürlichen|von|über|tausend|Quadratmetern|quadratisch|und|dann|sagen|dass|drinnen|es gibt|die|größte|große|Schwimmbecken|mit Wellen|von Europa|Rutschen|die|Zone|Whirlpool|und|viele|andere
je vois|que|le|parc|a|un|magnifique|lac|naturel|de|plus de|mille|mètres|carrés|et|puis|ils disent|que|à l'intérieur|il y a|la|plus|grande|piscine|à vagues|d'Europe|toboggans|la|zone|jacuzzi|et|beaucoup|d'autres
我看到|那|这个|公园|有|一个|美丽的|湖|自然的|超过|超过|千|平方米|平方|而且|然后|他们说|那|里面|有|最大的|最大的|大的|游泳池|波浪的|欧洲|滑水道|区域|区域|按摩浴缸|和|很多|其他的
Parkın 60.000 metrekarenin üzerinde güzel bir doğal göle sahip olduğunu görüyorum ve ardından içinde Avrupa'nın en büyük dalga havuzu, kaydıraklar, jakuzi alanı ve daha pek çok şey olduğunu söylüyorlar.
Ich sehe, dass der Park einen wunderschönen natürlichen See von über 60.000 Quadratmetern hat, und sie sagen, dass es dort das größte Wellenbad Europas, Rutschen, einen Whirlpool-Bereich und viele andere Attraktionen gibt.
I see that the park has a beautiful natural lake of over 60 thousand square meters and they say that inside there is the largest wave pool in Europe, slides, a hydro-massage area, and many others.
Я вижу, что в парке есть красивое естественное озеро площадью более 60 тысяч квадратных метров, а еще говорят, что внутри находится самый большой в Европе бассейн с волнами, горки, зона гидромассажа и много другого.
Vejo que o parque tem um lindo lago natural de mais de 60 mil metros quadrados e depois dizem que dentro há a maior piscina de ondas da Europa, toboáguas, a área de hidromassagem e muitos outros.
Jag ser att parken har en vacker naturlig sjö på över 60 tusen kvadratmeter och de säger att det finns Europas största vågpool, rutschkanor, ett spaområde och många andra saker.
我看到公园里有一个超过六万平方米的美丽自然湖泊,还有人说里面有欧洲最大的波浪游泳池、滑水道、按摩区和其他很多设施。
Veo que el parque tiene un hermoso lago natural de más de 60 mil metros cuadrados y luego dicen que dentro hay la piscina de olas más grande de Europa, toboganes, la zona de hidromasaje y muchos más.
Je vois que le parc a un magnifique lac naturel de plus de 60 000 mètres carrés et puis on dit qu'il y a la plus grande piscine à vagues d'Europe, des toboggans, une zone de balnéothérapie et plein d'autres choses.
E guarda ci sono delle gelaterie dentro il centro.
и|смотри|там|есть|несколько|мороженое|внутри|центр|
e|veja|lá|há|algumas|sorveterias|dentro|o|centro
och|titta|där|det finns|några|glassbarer|inne|i|centrum
and|look|there|there are|some|ice cream shops|inside|the|center
y|mira|allí|hay|unas|heladerías|dentro|el|centro
Und|schau|uns|sind|einige|Eisdielen|im||Zentrum
et|regarde|il y a|il y a|des|glaciers|à l'intérieur|le|centre
而且|看|里面|有|一些|冰淇淋店|里面|这个|中心
Und schau, es gibt Eisdielen im Zentrum.
And look, there are ice cream shops inside the center.
И смотри, внутри центра есть мороженое.
E olha, há sorveterias dentro do centro.
Och titta, det finns glassbarer inne i centrum.
而且你看,中心里还有冰淇淋店。
Y mira, hay heladerías dentro del centro.
Et regarde, il y a des glaciers à l'intérieur du centre.
C’è praticamente tutto!
есть|практически|все
há|praticamente|tudo
det finns|praktiskt taget|allt
there is|practically|everything
hay|prácticamente|todo
Es gibt|praktisch|alles
il y a|pratiquement|tout
有|几乎|所有的
Es gibt praktisch alles!
There is practically everything!
Здесь практически есть все!
Tem praticamente tudo!
Det finns praktiskt taget allt!
几乎应有尽有!
¡Prácticamente hay de todo!
Il y a pratiquement tout !
Bello!
красивый
bonito
vackert
Beautiful
bello
Schön
beau
漂亮
Schön!
Beautiful!
Красиво!
Lindo!
Vackert!
漂亮!
¡Bonito!
Beau!
Mi piace.
мне|нравится
me|agrada
jag|gillar
I|like
me|gusta
Mir|gefällt
me|plaît
我|喜欢
Gefällt mir.
I like it.
Мне нравится.
Eu gosto.
Jag gillar det.
我喜欢。
Me gusta.
J'aime.
Anche questo posto è da prendere in considerazione, comunque.
также|это|место|есть|для|взять|в|рассмотрение|тем не менее
também|este|lugar|é|para|pegar|em|consideração|de qualquer forma
också|denna|plats|är|att|ta|i|beaktande|ändå
also|this|place|it is|to|to take|in|consideration|anyway
también|este|lugar|es|que|tomar|en|consideración|sin embargo
Auch|dieser|Ort|ist|zu|nehmen|in|Betrachtung|trotzdem
aussi|cet|endroit|il est|à|prendre|en|considération|néanmoins
也|这个|地方|是|被|取|在|考虑|不过
Dieser Ort sollte auch in Betracht gezogen werden.
This place is also worth considering, anyway.
Это место тоже стоит рассмотреть, в любом случае.
Este lugar também deve ser considerado, de qualquer forma.
Den här platsen är också värd att överväga, ändå.
这个地方也值得考虑。
Este lugar también es a tener en cuenta, de todos modos.
Cet endroit mérite aussi d'être pris en considération, de toute façon.
Daniele: Secondo me, devi decidere te visto che è il tuo compleanno.
Даниэле|согласно|мне|ты должен|решить|тебе|учитывая|что|есть|твой||день рождения
Daniele|segundo|a mim|você deve|decidir|você|visto que|que|é|o|seu|aniversário
Daniele|enligt|mig|du måste|bestämma|dig|eftersom|att|är|din||födelsedag
Daniele|According to|me|you must|to decide|you|considering|that|it is|the|your|birthday
Daniele|según|a mí|debes|decidir|tú|dado|que|es|tu||cumpleaños
Daniele|Nach|mir|musst|entscheiden|dich|da|dass|es|der|dein|Geburtstag
Daniele|selon|moi|tu dois|décider|toi|vu|que|c'est|ton||anniversaire
丹尼尔|根据|我|你必须|决定|你|既然|因为|是|你的||生日
Daniele: Meiner Meinung nach musst du entscheiden, da es dein Geburtstag ist.
Daniele: In my opinion, you should decide since it's your birthday.
Даниэле: По моему мнению, ты должен решить сам, так как это твой день рождения.
Daniele: Na minha opinião, você deve decidir já que é seu aniversário.
Daniele: Enligt mig måste du bestämma eftersom det är din födelsedag.
丹尼尔:我认为你应该自己决定,因为是你的生日。
Daniele: En mi opinión, debes decidir tú ya que es tu cumpleaños.
Daniele : À mon avis, tu dois décider puisque c'est ton anniversaire.
Per me va bene qualsiasi cosa, basta che ci divertiamo insieme.
для|меня|идет|хорошо|любой|вещь|только|что|нам|развлекаемся|вместе
para|mim|vai|bem|qualquer|coisa|basta|que|nos|divertimos|juntos
för|mig|det går|bra|vilken|sak|bara|att|oss|vi har roligt|tillsammans
for|me|it goes|well|anything|thing|as long as|that|we|we have fun|together
para|mí|va|bien|cualquier|cosa|basta|que|nos|divertimos|juntos
Für|mich|geht|gut|jede|Sache|solange|dass|uns|amüsieren|zusammen
pour|moi|va|bien|n'importe quelle|chose|il suffit|que|nous|nous amusons|ensemble
对于|我|行|好|任何|事情|只要|就|我们|玩得开心|一起
Für mich ist alles in Ordnung, solange wir zusammen Spaß haben.
I'm fine with anything, as long as we have fun together.
Для меня подойдет что угодно, лишь бы нам было весело вместе.
Para mim, qualquer coisa está boa, desde que nos divirtamos juntos.
För mig spelar det ingen roll vad vi gör, bara vi har roligt tillsammans.
对我来说,任何事情都可以,只要我们一起玩得开心。
Para mí está bien cualquier cosa, siempre que nos divirtamos juntos.
Pour moi, tout va bien, tant que nous nous amusons ensemble.
E poi se scegli il posto più vicino è anche meno impegnativo perché non devi perdere tempo sulla strada e non c’è nulla da pagare a parte l’ingresso nel parco.
и|потом|если|выбираешь|место||более|близкое|это|также|менее|обременительное|потому что|не|должен|терять|время|на|дороге|и|не|нет|ничего|чтобы|платить|кроме|части|вход|в|парк
e|depois|se|você escolhe|o|lugar|mais|próximo|é|também|menos|desafiador|porque|não|você deve|perder|tempo|na|estrada|e|não|há|nada|a|pagar|a|parte|a entrada|no|parque
och|sedan|om|du väljer|den|platsen|närmaste|nära|det är|också|mindre|krävande|för att|inte|du måste|förlora|tid|på|vägen|och|inte|det finns|inget|att|betala|för|utom|inträdet|i|parken
and|then|if|you choose|the|place|more|nearby|it is|also|less|challenging|because|not|you have to|to lose|time|on the|road|||there is|nothing|to|to pay|besides|part|the entrance|in the|park
y|luego|si|eliges|el|lugar|más|cercano|es|también|menos|exigente|porque|no|debes|perder|tiempo|en la|carretera|y|no|hay|nada|que|pagar|aparte|parte|la entrada|en el|parque
Und|dann|wenn|du wählst|der|Platz|am meisten|nah|ist|auch|weniger|anstrengend|weil|nicht|du musst|verlieren|Zeit|auf der|Straße|und|nicht|es gibt|nichts|zu|bezahlen|außer|Teil|der Eintritt|in den|Park
et|puis|si|tu choisis|le|lieu|plus|proche|c'est|aussi|moins|exigeant|parce que|ne|tu dois|perdre|temps|sur|route|et|ne|il n'y a|rien|à|payer|à|part|l'entrée|dans|parc
而且|然后|如果|选择|最近的|地方|更|近|是|也|更少|费力|因为|不|你必须|浪费|时间|在|路上|而且|不|没有|什么|要|付费|除了|之外|入场费|在|公园
Ve eğer en yakın yeri seçerseniz, yolda zaman kaybetmek zorunda kalmayacağınız ve parka giriş dışında hiçbir ücret ödemeyeceğiniz için daha az zahmetli olacaktır.
Und wenn du den nächstgelegenen Ort wählst, ist es auch weniger anstrengend, weil du keine Zeit auf der Straße verlieren musst und es nichts zu bezahlen gibt, außer dem Eintritt in den Park.
And if you choose the closest place, it's also less demanding because you don't have to waste time on the road and there's nothing to pay except for the entrance to the park.
А если ты выберешь место поближе, это также менее затратно, потому что не нужно тратить время на дорогу, и ничего не нужно платить, кроме входа в парк.
E depois, se você escolher o lugar mais próximo, é também menos cansativo porque não precisa perder tempo na estrada e não há nada a pagar além da entrada no parque.
Och om du väljer den närmaste platsen är det också mindre krävande eftersom du inte behöver slösa tid på vägen och det finns inget att betala förutom inträdet till parken.
而且如果你选择离得近的地方,那也更轻松,因为你不需要在路上浪费时间,除了公园的入场费外没有其他费用。
Y luego, si eliges el lugar más cercano, también es menos exigente porque no tienes que perder tiempo en la carretera y no hay nada que pagar aparte de la entrada al parque.
Et puis, si tu choisis l'endroit le plus proche, c'est aussi moins engageant car tu ne perds pas de temps sur la route et il n'y a rien à payer à part l'entrée du parc.
Tutti questi dettagli devono essere presi in considerazione.
все|эти|детали|должны|быть|приняты|в|рассмотрение
todos|esses|detalhes|devem|ser|levados|em|consideração
alla|dessa|detaljer|de måste|vara|tagna|i|beaktande
All|these|details|they must|to be|taken|into|consideration
todos|estos|detalles|deben|ser|tomados|en|consideración
Alle|diese|Details|müssen|sein|genommen|in|Betrachtung
tous|ces|détails|ils doivent|être|pris|en|considération
所有|这些|细节|必须|被|考虑|在|考虑
All diese Details müssen berücksichtigt werden.
All these details need to be taken into consideration.
Все эти детали нужно учитывать.
Todos esses detalhes devem ser levados em consideração.
Alla dessa detaljer måste beaktas.
所有这些细节都必须考虑在内。
Todos estos detalles deben ser tomados en cuenta.
Tous ces détails doivent être pris en compte.
Alessandra: Eh sì!
Алессандра|да|да
Alessandra|ja|visst
Alessandra|eh|sí
|Oh|yes
Alessandra|Eh|ja
Alessandra|eh|oui
Alessandra|ah|sim
Alessandra|嗯|是的
Alessandra: Ja, genau!
Alessandra: Oh yes!
Александра: Да!
Alessandra: Ah sim!
Alessandra: Ja, precis!
阿莱桑德拉:嗯,是的!
Alessandra: ¡Eh sí!
Alessandra : Eh oui !
Hai ragione.
ты имеешь|право
você tem|razão
du har|rätt
you have|right
tú tienes|razón
Du hast|recht
tu as|raison
你有|对的
Du hast recht.
You are right.
Ты прав.
Você está certo.
Du har rätt.
你说得对。
Tienes razón.
Tu as raison.
Devo valutare anche queste cose.
я должен|оценить|также|эти|вещи
eu devo|avaliar|também|estas|coisas
jag måste|utvärdera|också|dessa|saker
I have to|to evaluate|also|these|things
debo|evaluar|también|estas|cosas
Ich muss|bewerten|auch|diese|Dinge
je dois|évaluer|aussi|ces|choses
我必须|评估|也|这些|事情
Ich muss auch diese Dinge bewerten.
I also need to consider these things.
Мне нужно также оценить эти вещи.
Eu também preciso avaliar essas coisas.
Jag måste också överväga dessa saker.
我也必须考虑这些事情。
Debo evaluar también estas cosas.
Je dois aussi évaluer ces choses.
E poi vorrei una giornata bella, divertente e poco impegnativa.
и|потом|я хотел бы|один|день|красивый|веселый|и|немного|напряженный
e|depois|eu gostaria|um|dia|bonito|divertido|e|pouco|cansativo
och|sedan|jag skulle vilja|en|dag|vacker|rolig|och|lite|krävande
and|then|I would like|a|day|beautiful|funny||not much|challenging
y|luego|me gustaría|un|día|bonito|divertido|y|poco|exigente
Und|dann|möchte|einen|Tag|schönen|lustigen|und|wenig|anstrengend
et|ensuite|je voudrais|une|journée|belle|amusante|et|peu|engageante
而且|然后|我想要|一|天|美好的|有趣的|和|不太|繁忙的
Ve sonra güzel, eğlenceli ve iddiasız bir gün istiyorum.
Und dann hätte ich gerne einen schönen, unterhaltsamen und wenig anstrengenden Tag.
And then I would like a nice, fun, and not too demanding day.
А потом я бы хотел хороший, веселый и не слишком напряженный день.
E então eu gostaria de um dia bonito, divertido e pouco exigente.
Och sedan skulle jag vilja ha en fin, rolig och lite krävande dag.
然后我想要一个美好、有趣且轻松的一天。
Y luego me gustaría un día bonito, divertido y poco exigente.
Et puis j'aimerais une journée belle, amusante et peu engageante.
Se andiamo a Mirabilandia, sarebbero 2 ore e mezza fino a Ravenna e due ore e mezza per tornare quindi saremmo troppo stanchi per il rientro.
если|мы идем|в|Мирабиландия|это было бы|часа|и|половина|до|в|Равенна|и|2|часа|и|половина|для|возвращения|поэтому|мы были бы|слишком|уставшие|для|возвращения|возвращение
se|nós vamos|a|Mirabilandia|seriam|horas|e|meia|até|a|Ravenna|e|duas|horas|e|meia|para|voltar|então|nós estaríamos|muito|cansados|para|o|retorno
om|vi åker|till|Mirabilandia|det skulle vara|timmar|och|halv|till|till|Ravenna|och|2|timmar|och|halv|för|att återvända|så|vi skulle vara|för|trötta|för|att|återkomst
If|we go|to|Mirabilandia|it would be|hours|and|half|until|to|Ravenna|and||||half|for|to return|so|we would be|too|tired|for|the|return
si|vamos|a|Mirabilandia|serían|horas|y|media|hasta|a|Rávena|y|2|horas|y|media|para|regresar|así que|estaríamos|demasiado|cansados|para|el|regreso
Wenn|wir gehen|nach|Mirabilandia|wären|Stunden|und|halb|bis|nach|Ravenna|und|2|Stunden|und|halb|um|zurückzukehren|also|wären|zu|müde|für|die|Rückkehr
si|nous allons|à|Mirabilandia|ce serait|heures|et|demie|jusqu'à|à|Ravenne|et|2|heures|et|demie|pour|revenir|donc|nous serions|trop|fatigués|pour|le|retour
如果|我们去|到|米拉比兰迪亚|将会是|小时|和|半|到|到|拉文纳|和|2|小时|和|半|为了|返回|所以|我们将会是|太|疲惫的|以至于|这个|返回
Wenn wir nach Mirabilandia gehen, wären es zweieinhalb Stunden bis Ravenna und zweieinhalb Stunden zurück, also wären wir zu müde für die Rückfahrt.
If we go to Mirabilandia, it would be two and a half hours to Ravenna and two and a half hours to return, so we would be too tired for the return.
Если мы поедем в Мирабиландию, это будет 2,5 часа до Равенны и 2,5 часа обратно, так что мы будем слишком уставшими для возвращения.
Se formos para Mirabilandia, seriam 2 horas e meia até Ravenna e duas horas e meia para voltar, então estaríamos muito cansados para o retorno.
Om vi åker till Mirabilandia skulle det ta två och en halv timme till Ravenna och två och en halv timme tillbaka, så vi skulle vara för trötta för att åka hem.
如果我们去Mirabilandia,去拉文纳需要两个半小时,回来也需要两个半小时,所以我们会太累了。
Si vamos a Mirabilandia, serían 2 horas y media hasta Rávena y dos horas y media para volver, así que estaríamos demasiado cansados para el regreso.
Si nous allons à Mirabilandia, cela prendrait deux heures et demie jusqu'à Ravenne et deux heures et demie pour revenir, donc nous serions trop fatigués pour le retour.
Daniele: È vero!
Даниле|это|правда
Daniele|é|verdade
Daniele|det är|sant
Daniele|It is|true
Daniele|es|verdad
Daniele|Es|wahr
Daniele|c'est|vrai
Daniele|是|真
Daniele: Das stimmt!
Daniele: It's true!
Даниэле: Это правда!
Daniele: É verdade!
Daniele: Det är sant!
丹尼尔:没错!
Daniele: ¡Es verdad!
Daniele : C'est vrai !
Anche secondo me dovremmo optare per il parco, è più vicino.
также|согласно|мне|мы должны|выбрать|для|парк||это|более|близко
também|segundo|a mim|deveríamos|optar|por|o|parque|é|mais|perto
också|enligt|mig|vi borde|välja|för|den|parken|det är|mer|nära
also|according to|me|we should|to opt|for|the|park|it is|more|close
también|según|a mí|deberíamos|optar|por|el|parque|es|más|cercano
Auch|nach|mir|sollten|wählen|für|den|Park|ist|näher|nah
aussi|selon|moi|nous devrions|opter|pour|le|parc|c'est|plus|proche
也|根据|我|我们应该|选择|为了|这个|公园|是|更|近
Auch ich denke, dass wir uns für den Park entscheiden sollten, er ist näher.
I also think we should opt for the park, it's closer.
Я тоже думаю, что нам стоит выбрать парк, он ближе.
Eu também acho que devemos optar pelo parque, é mais perto.
Jag tycker också att vi borde välja parken, den är närmare.
我也认为我们应该选择公园,它更近。
También creo que deberíamos optar por el parque, está más cerca.
Je pense aussi que nous devrions opter pour le parc, c'est plus proche.
Sai ho un’idea!
знаешь|у меня есть|идея
sabe|eu tenho|uma ideia
du vet|jag har|
you know|I have|
sabes|tengo|una idea
Du weißt|ich habe|eine Idee
tu sais|j'ai|
你知道|我有|
Weißt du, ich habe eine Idee!
You know, I have an idea!
Знаешь, у меня есть идея!
Sabe, eu tenho uma ideia!
Du vet, jag har en idé!
你知道我有个主意!
¡Sabes, tengo una idea!
Tu sais, j'ai une idée !
Prima di prendere una decisione possiamo andare solo a visitare il parco intanto, ci facciamo un’idea e poi proponiamo anche ai ragazzi questa giornata a “Padovaland”.
сначала|перед|принятием|решение||мы можем|пойти|только|в|посетить|парк||тем временем|нам|мы составим|представление|и|потом|мы предложим|также|ребятам|эта||день|в|Падоваланд
antes|de|tomar|uma|decisão|podemos|ir|apenas|a|visitar|o|parque|enquanto isso|a nós|fazemos|uma ideia|e|depois|propomos|também|aos|meninos|este|dia|em|Padovaland
först|att|ta|ett|beslut|vi kan|gå|bara|till|besöka|den|parken|under tiden|oss|vi gör||och|sedan|vi föreslår|också|till|killarna|denna|dag|till|Padovaland
Before|of|to take|a|decision|we can|to go|only|to|to visit|the|park|meanwhile|we|we make||and|then|we propose|also|to the|boys|this|day|at|Padovaland
antes|de|tomar|una|decisión|podemos|ir|solo|a|visitar|el|parque|mientras tanto|nos|hacemos|una idea|y|luego|proponemos|también|a los|chicos|esta|día|a|Padovaland
Zuerst|zu|treffen|eine|Entscheidung|wir können|gehen|nur|zu|besuchen|den|Park|inzwischen|uns|machen||und|dann|schlagen vor|auch|den|Jungs|diesen|Tag|in|Padovaland
avant|de|prendre|une|décision|nous pouvons|aller|juste|à|visiter|le|parc|entre-temps|nous|nous faisons||et|ensuite|nous proposons|aussi|aux|garçons|cette|journée|à|Padovaland
首先|在|做出|一个|决定|我们可以|去|只是|到|参观|这个|公园|同时|我们|我们可以做||然后|然后|我们可以提议|也|给|男孩们|这个|一天|到|Padovaland
Bir karar vermeden önce, bu arada gidip parkı gezebilir, bir fikir edinebilir ve sonra çocuklara bu günü 'Padovaland'de geçirmeyi teklif edebiliriz.
Bevor wir eine Entscheidung treffen, können wir zuerst den Park besuchen, um uns einen Eindruck zu verschaffen, und dann schlagen wir den Jungs auch diesen Tag in "Padovaland" vor.
Before making a decision, we can just go visit the park for now, get an idea, and then suggest this day at 'Padovaland' to the guys.
Прежде чем принимать решение, мы можем просто посетить парк, чтобы составить представление, а потом предложим ребятам провести день в "Падоваланде".
Antes de tomar uma decisão, podemos apenas visitar o parque por enquanto, assim teremos uma ideia e depois propomos também para os meninos este dia em “Padovaland”.
Innan vi fattar ett beslut kan vi först bara besöka parken, så får vi en uppfattning och sedan föreslår vi också för killarna denna dag på "Padovaland".
在做决定之前,我们可以先去参观一下公园,先了解一下,然后再向大家提议去“帕多瓦乐园”玩。
Antes de tomar una decisión, podemos ir a visitar el parque primero, nos hacemos una idea y luego también proponemos a los chicos este día en “Padovaland”.
Avant de prendre une décision, nous pouvons d'abord visiter le parc, nous nous ferons une idée et ensuite nous proposerons aussi aux garçons cette journée à "Padovaland".
Alessandra: Questa è una bella idea!
Алессандра|это|есть|одна|хорошая|идея
Alessandra|detta här|är|en|fin|idé
Alessandra|esta|es|una|bonita|idea
||it is|a|beautiful|idea
Alessandra|Diese|ist|eine|schöne|Idee
Alessandra|cette|est|une|belle|idée
Alessandra|esta|é|uma|bonita|ideia
Alessandra|这个|是|一个|美好的|主意
Alessandra: Das ist eine schöne Idee!
Alessandra: This is a nice idea!
Александра: Это хорошая идея!
Alessandra: Esta é uma boa ideia!
Alessandra: Det här är en bra idé!
阿莱桑德拉:这是个好主意!
Alessandra: ¡Esta es una buena idea!
Alessandra: C'est une belle idée !
Possiamo andare domani visto che è domenica.
мы можем|идти|завтра|учитывая|что|есть|воскресенье
podemos|ir|amanhã|visto|que|é|domingo
vi kan|åka|imorgon|eftersom|att|är|söndag
we can|to go|tomorrow|considering|that|it is|Sunday
podemos|ir|mañana|visto|que|es|domingo
Wir können|gehen|morgen|da|dass|es ist|Sonntag
nous pouvons|aller|demain|vu|que|est|dimanche
我们可以|去|明天|由于|因为|是|星期天
Wir können morgen gehen, da es Sonntag ist.
We can go tomorrow since it's Sunday.
Мы можем пойти завтра, так как воскресенье.
Podemos ir amanhã, já que é domingo.
Vi kan gå imorgon eftersom det är söndag.
我们可以明天去,因为是星期天。
Podemos ir mañana ya que es domingo.
Nous pouvons y aller demain puisque c'est dimanche.
Daniele: Perfetto!
Даниэле|отлично
Daniele|perfekt
Daniele|perfecto
Daniele|parfait
Daniele|perfeito
Daniele|完美的
Daniele: Perfekt!
Daniele: Perfect!
Даниэль: Отлично!
Daniele: Perfeito!
Daniele: Perfekt!
达尼埃尔:太好了!
Daniele: ¡Perfecto!
Daniele: Parfait !
IL GIORNO DOPO
тот|день|после
O|dia|seguinte
den|dagen|efter
the|day|after
el|día|siguiente
der|Tag|nach
le|jour|suivant
这个|天|后
DER TAG DARAUF
THE NEXT DAY
НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ
O DIA SEGUINTE
DAGEN EFTER
第二天
EL DÍA SIGUIENTE
LE LENDEMAIN
Alessandra: Amore!
Алессандра|любовь
Alessandra|älskling
|love
Alessandra|amor
Alessandra|amour
Alessandra|amor
Alessandra|爱
Alessandra: Liebling!
Alessandra: Love!
Александра: Любовь!
Alessandra: Amor!
Alessandra: Älskling!
阿莱桑德拉:爱!
Alessandra: ¡Amor!
Alessandra: Amour !
Dopo aver visitato il parco, direi che questo è il posto più adatto per spendere una giornata in compagnia dei nostri amici, ed è anche molto bello!
после|иметь|посетив|парк||я скажу|что|это|есть|место||более|подходящее|для|провести|день||в|компании|наших||друзей|и|есть|также|очень|красивое
depois|ter|visitado|o|parque|diria|que|este|é|o|lugar|mais|adequado|para|passar|um|dia|em|companhia|dos|nossos|amigos|e|é|também|muito|bonito
efter|att ha|besökt|parken|park|jag skulle säga|att|detta|är|den|platsen|mest|lämplig|för|att tillbringa|en|dag|i|sällskap|av|våra|vänner|och|är|också|mycket|vackert
after|having|visited|the|park|I would say|that|this|it is|the|place|more|suitable|to|to spend|a|day|in|company|of the|our|friends|and|it is|also|very|beautiful
después|haber|visitado|el|parque|diría|que|este|es|el|lugar|más|adecuado|para|pasar|un|día|en|compañía|de|nuestros|amigos|y|es|también|muy|bonito
Nach|zu|besucht|der|Park|würde ich sagen|dass|dieser|ist|der|Ort|am|geeignet|um|verbringen|einen|Tag|in|Gesellschaft|von|unseren|Freunden|und|ist|auch|sehr|schön
après|avoir|visité|le|parc|je dirais|que|cet|est|le|endroit|plus|adapté|pour|passer|une|journée|en|compagnie|de|nos|amis|et|est|aussi|très|beau
在之后|动词不定式|参观过|这个|公园|我会说|这个|这个|是|这个|地方|最|适合|为了|花费|一|天|在|陪伴|我们的|我们的|朋友|而且|是|也|非常|美丽
Nachdem wir den Park besucht haben, würde ich sagen, dass dies der beste Ort ist, um einen Tag mit unseren Freunden zu verbringen, und es ist auch sehr schön!
After visiting the park, I would say this is the best place to spend a day with our friends, and it's also very beautiful!
После посещения парка, я бы сказала, что это самое подходящее место, чтобы провести день в компании наших друзей, и оно также очень красивое!
Depois de visitar o parque, diria que este é o lugar mais adequado para passar um dia na companhia dos nossos amigos, e também é muito bonito!
Efter att ha besökt parken skulle jag säga att detta är den mest lämpliga platsen för att tillbringa en dag med våra vänner, och det är också väldigt vackert!
在参观了公园之后,我觉得这是和朋友们共度一天的最合适的地方,而且这里也很美!
Después de visitar el parque, diría que este es el lugar más adecuado para pasar un día en compañía de nuestros amigos, ¡y también es muy bonito!
Après avoir visité le parc, je dirais que c'est l'endroit le plus approprié pour passer une journée en compagnie de nos amis, et c'est aussi très beau !
Daniele: Sì, dai condivido la tua opinione.
Даниэле|да|давай|я разделяю|твою||мнение
Daniele|ja|kom igen|jag delar|din|din|åsikt
|||I share|||
Daniele|sí|vamos|comparto|la|tu|opinión
|||teile|||
Daniele|oui|allez|je partage|ton||opinion
Daniele|sim|vamos|compartilho|a|sua|opinião
Daniele|是的|来吧|我同意|你的|你的|意见
Daniele: Evet, hadi ama seninle aynı fikirdeyim.
Daniele: Ja, ich teile deine Meinung.
Daniele: Yes, I agree with your opinion.
Даниэле: Да, я согласен с твоим мнением.
Daniele: Sim, vamos lá, eu compartilho a sua opinião.
Daniele: Ja, jag håller med dig.
达尼埃尔:是的,我同意你的看法。
Daniele: Sí, estoy de acuerdo con tu opinión.
Daniele: Oui, je partage ton avis.
Adesso facciamo una chiamata a Davide per l’invito e tu potresti chiamare Michela per la stessa cosa.
сейчас|мы сделаем|звонок||к|Давиде|для|приглашения|и|ты|ты мог бы|позвонить|Микеле|для|того же|самого|дела
agora|fazemos|uma|chamada|para|Davide|para|o convite|e|você|poderia|chamar|Michela|para|a|mesma|coisa
nu|vi gör|ett|samtal|till|Davide|för|inbjudan|och|du|du skulle kunna|ringa|Michela|för|samma|sak|
now|let's do|a|call|to|David|for|the invitation|and|you|you could|to call|Michael|for|the|same|thing
ahora|hacemos|una|llamada|a|Davide|para|la invitación|y|tú|podrías|llamar|Michela|para|la|misma|cosa
Jetzt|machen|einen|Anruf|an|Davide|für|die Einladung|und|du|könntest|anrufen|Michela|für|die|gleiche|Sache
maintenant|nous faisons|un|appel|à|Davide|pour|l'invitation|et|tu|tu pourrais|appeler|Michela|pour|la|même|chose
现在|我们打|一个|电话|给|Davide|为了|邀请|和|你|你可以|打电话|Michela|为了|这个|同样|事情
Jetzt rufen wir Davide für die Einladung an und du könntest Michela für dasselbe anrufen.
Now let's call Davide for the invitation and you could call Michela for the same thing.
Теперь давай позвоним Давиде для приглашения, а ты можешь позвонить Микеле по тому же поводу.
Agora vamos fazer uma chamada para o Davide para o convite e você poderia ligar para a Michela para a mesma coisa.
Nu ringer vi Davide för inbjudan och du kan ringa Michela för samma sak.
现在我们给达维德打个电话邀请他,你也可以给米凯拉打个电话邀请她。
Ahora hagamos una llamada a Davide para la invitación y tú podrías llamar a Michela para lo mismo.
Maintenant, faisons un appel à Davide pour l'invitation et tu pourrais appeler Michela pour la même chose.
Se eventualmente uno di loro ha qualche altro impegno per quel giorno là, pazienza!
если|возможно|один|из|них|имеет|какой-то|другой|обязательство|на|тот|день|там|терпение
se|eventualmente|um|de|eles|tem|algum|outro|compromisso|para|aquele|dia|lá|paciência
om|eventuellt|en|av|dem|har|något|annat|åtagande|för|den|dagen|där|tålamod
if|eventually|one|of|them|he has|some|other|commitment|for|that|day|there|patience
si|eventualmente|uno|de|ellos|tiene|algún|otro|compromiso|para|ese|día|allí|paciencia
Wenn|eventuell|einer|von|ihnen|hat|irgendein|anderer|Termin|für|jenen|Tag|dort|Geduld
si|éventuellement|un|de|eux|a|quelque|autre|engagement|pour|ce|jour|là|patience
如果|万一|一个|的|他们|有|一些|其他|事情|在|那个|天|那里|算了
Muhtemelen içlerinden birinin o gün için başka bir taahhüdü varsa, sabırlı olun!
Wenn einer von ihnen an diesem Tag eventuell andere Verpflichtungen hat, dann ist das eben so!
If one of them has some other commitment for that day, oh well!
Если кто-то из них вдруг занят в тот день, ничего страшного!
Se eventualmente um deles tiver algum outro compromisso para aquele dia, paciência!
Om någon av dem eventuellt har något annat åtagande den dagen, så får det vara!
如果他们中间有人那天有其他安排,那就算了!
Si eventualmente uno de ellos tiene algún otro compromiso para ese día, ¡paciencia!
Si éventuellement l'un d'eux a un autre engagement pour ce jour-là, tant pis !
Comunque noi andremo perché è il tuo compleanno!
все равно|мы|пойдем|потому что|это|твой||день рождения
de qualquer forma|nós|iremos|porque|é|o|seu|aniversário
ändå|vi|kommer att åka|för att|det är|din|din|födelsedag
anyway|we|we will go|because|it is|the|your|birthday
de todos modos|nosotros|iremos|porque|es|el|tu|cumpleaños
Trotzdem|wir|werden gehen|weil|ist|der|dein|Geburtstag
de toute façon|nous|nous irons|parce que|c'est|le|ton|anniversaire
不管怎样|我们|将去|因为|是|你的|生日|
Trotzdem werden wir gehen, denn es ist dein Geburtstag!
Anyway, we will go because it's your birthday!
В любом случае, мы пойдем, потому что это твой день рождения!
De qualquer forma, nós iremos porque é o seu aniversário!
Hur som helst, vi kommer att gå eftersom det är din födelsedag!
不过我们会去,因为是你的生日!
De todos modos, iremos porque es tu cumpleaños!
Quoi qu'il en soit, nous irons parce que c'est ton anniversaire !
Alessandra: Che gentile che sei amore!
Алессандра|как|любезный|что|ты есть|любовь
Alessandra|vilken|snäll|som|du är|älskling
||kind|||
Alessandra|qué|amable|que|eres|amor
Alessandra|que|gentil|que|tu es|chéri
Alessandra|que|gentil|que|você é|amor
亚历山德拉|多么|亲切|的|你是|爱
Alessandra: Wie nett du bist, mein Schatz!
Alessandra: How kind you are, my love!
Александра: Какой ты любезный, дорогой!
Alessandra: Que gentil você é, amor!
Alessandra: Vad snäll du är älskling!
阿莱桑德拉:你真好,亲爱的!
Alessandra: ¡Qué amable eres, amor!
Alessandra : Comme tu es gentil, mon amour !
ti ringrazio.
тебя|благодарю
te|agradeço
dig|jag tackar
to you|I thank
te|agradezco
dir|danke
te|je te remercie
你|我感谢
Ich danke dir.
Thank you.
Спасибо.
Eu te agradeço.
Tack så mycket.
谢谢你。
te lo agradezco.
Je te remercie.
Daniele: Ho già pensato anche ad un bel regalo per te , però devi avere pazienza, perché non ti dirò nulla!
Даниэле|я имею|уже|подумал|также|о|один|красивый|подарок|для|тебя|но|ты должен|иметь|терпение|потому что|не|тебе|я скажу|ничего
Daniele|eu tenho|já|pensado|também|a|um|bonito|presente|para|você|mas|você deve|ter|paciência|porque|não|a você|eu direi|nada
Daniele|jag har|redan|tänkt|också|på|en|fin|present|till|dig|men|du måste|ha|tålamod|för att|inte|du|jag kommer att säga|ingenting
Daniele|I have|already|thought|also|to|a|nice|gift|for|you|but|you must|to have|patience|because|not|to you|I will say|nothing
Daniele|he tenido|ya|pensado|también|a|un|bonito|regalo|para|ti|pero|debes|tener|paciencia|porque|no|te|diré|nada
Daniele|Ich habe|schon|gedacht|auch|an|ein|schönes|Geschenk|für|dich|aber|du musst|haben|Geduld|weil|nicht|dirò|sagen|nichts
Daniele|j'ai|déjà|pensé|aussi|à|un|beau|cadeau|pour|toi|mais|tu dois|avoir|patience|parce que|ne|te|je dirai|rien
Daniele|我有|已经|想过|也|对|一个|美好的|礼物|给|你|但是|你必须|拥有|耐心|因为|不|你|我会告诉|什么都不
Daniele: Ich habe auch schon an ein schönes Geschenk für dich gedacht, aber du musst Geduld haben, denn ich werde dir nichts verraten!
Daniele: I have already thought of a nice gift for you, but you have to be patient because I won't tell you anything!
Даниэле: Я уже подумал о хорошем подарке для тебя, но ты должна запастись терпением, потому что я ничего не скажу!
Daniele: Já pensei em um belo presente para você, mas você precisa ter paciência, porque não vou te contar nada!
Daniele: Jag har redan tänkt på en fin present till dig, men du måste ha tålamod, för jag kommer inte att säga något!
丹尼尔:我已经为你想好了一个很好的礼物,但你得耐心点,因为我不会告诉你任何事情!
Daniele: Ya he pensado en un bonito regalo para ti, pero debes tener paciencia, porque no te diré nada!
Daniele : J'ai déjà pensé à un beau cadeau pour toi, mais tu dois être patient, car je ne te dirai rien !
È una cosa che desideravi da tanto tempo e che so che sicuramente ti piacerà.
это|одна|вещь|что|ты желал|с|долго|время|и|что|я знаю|что|обязательно|тебе|понравится
é|uma|coisa|que|você desejava|há|muito|tempo|e|que|eu sei|que|certamente|a você|você vai gostar
det är|en|sak|som|du önskade|i|länge|tid|och|som|jag vet|att|säkert|du|det kommer att gilla
it is|a|thing|that|you wanted|for|much|time|and|that|I know|that|surely|you|will like
es|una|cosa|que|deseabas|desde|tanto|tiempo|y|que|sé|que|seguramente|te|gustará
Es|eine|Sache|die|gewünscht hast|seit|so lange|Zeit|und|die|so|die|sicherlich|dir|gefallen wird
c'est|une|chose|que|tu désirais|depuis|longtemps|temps|et|que|je sais|que|sûrement|te|ça te plaira
这是|一个|东西|你|渴望|从|很久|时间|和|你|我知道|这|一定|你|会喜欢
Es ist etwas, das du dir schon lange gewünscht hast und von dem ich weiß, dass es dir sicher gefallen wird.
It's something you have wanted for a long time and I know you will definitely like it.
Это то, о чем ты давно мечтала, и я знаю, что это тебе точно понравится.
É algo que você desejou por muito tempo e que eu sei que com certeza você vai gostar.
Det är något du har önskat dig länge och som jag vet att du säkert kommer att gilla.
这是你期待了很久的东西,我知道你一定会喜欢的。
Es algo que deseabas desde hace mucho tiempo y que sé que seguramente te gustará.
C'est quelque chose que tu désirais depuis longtemps et que je sais que tu vas sûrement aimer.
Dai sono sicuro che tutto andrà alla grande!
давай|я есть|уверенный|что|все|пойдет|на|отлично
vamos|eu sou|certo|que|tudo|vai|à|grande
kom igen|jag är|säker|att|allt|det kommer att gå|till|stor
come on|I am|sure|that|everything|it will go|to the|great
vamos|soy|seguro|que|todo|irá|a la|grande
Komm schon|ich bin|sicher|dass|alles|gehen wird|großartig|großartig
allez|je suis|sûr|que|tout|ça ira|à la|grande
来吧|我是|确定|这|一切|会去|到|伟大
Komm schon, ich bin mir sicher, dass alles großartig wird!
Come on, I'm sure everything will go great!
Давай, я уверен, что все пройдет отлично!
Vai, estou certo de que tudo vai dar certo!
Kom igen, jag är säker på att allt kommer att gå bra!
来吧,我相信一切都会很顺利!
Vamos, estoy seguro de que todo saldrá genial!
Allez, je suis sûr que tout ira bien !
Alessandra: Va bene!
Алессандра|идет|хорошо
Alessandra|det går|bra
Alessandra|va|bien
|it goes|well
Alessandra|ist|gut
Alessandra|ça va|bien
Alessandra|vai|bem
Alessandra|行|好
Alessandra: In Ordnung!
Alessandra: Alright!
Александра: Хорошо!
Alessandra: Tudo bem!
Alessandra: Okej!
亚历山德拉:好的!
Alessandra: ¡Está bien!
Alessandra : D'accord !
Va bene!
это|хорошо
vai|bem
det går|bra
it goes|well
va|bien
ist|gut
ça va|bien
好|吗
In Ordnung!
Alright!
Хорошо!
Está bem!
Okej!
好的!
¡Está bien!
D'accord!
Avrò pazienza non ti preoccupare perché non voglio rovinarmi la sorpresa!
я буду иметь|терпение|не|тебе|беспокоиться|потому что|не|я хочу|испортить себе|эту|сюрприз
eu terei|paciência|não|te|preocupar|porque|não|eu quero|estragar-me|a|surpresa
jag kommer att ha|tålamod|inte|till dig|oroa dig|för att|inte|jag vill|förstöra för mig själv|den|överraskning
I will have|patience|not|you|to worry|because|not|I want|to ruin myself|the|surprise
tendré|paciencia|no|te|preocupar|porque|no|quiero|arruinarme|la|sorpresa
Ich werde haben|Geduld|nicht|dir|sorgen|weil|nicht|will|mir verderben|die|Überraschung
j'aurai|patience|ne|te|pas t'inquiète|parce que|ne|je veux|me gâcher|la|surprise
我会有|耐心|不|你|担心|因为|不|我想|破坏自己|这个|惊喜
Ich werde Geduld haben, mach dir keine Sorgen, denn ich möchte die Überraschung nicht verderben!
I will be patient, don't worry because I don't want to ruin the surprise!
Я буду терпелив, не переживай, потому что не хочу испортить себе сюрприз!
Terei paciência, não se preocupe, porque não quero estragar a surpresa!
Jag ska ha tålamod, oroa dig inte, för jag vill inte förstöra överraskningen!
我会耐心等待,不用担心,因为我不想破坏惊喜!
Tendré paciencia, no te preocupes porque no quiero arruinarme la sorpresa!
J'aurai de la patience, ne t'inquiète pas, car je ne veux pas gâcher la surprise!
Daniele: Dobbiamo fare anche un elenco con tutti quelli che si confermano, così sapremo per quante persone fare la prenotazione per l’entrata, il pranzo ed eventualmente i massaggi.
Даниэле|мы должны|делать|также|один|список|с|всеми|теми|кто|себе|подтверждают|так|мы узнаем|для|сколько|людей|делать|эту|бронь|для|входа|обед|обед|и|возможно|эти|массажи
Daniele|vi måste|göra|också|en|lista|med|alla|de|som|sig|bekräftar|så|vi kommer att veta|för|hur många|personer|göra|den|bokning|för|inträde|lunch||och|eventuellt|de|massage
|||||list|with|||||they confirm||we will know||||||reservation||||||||massages
Daniele|debemos|hacer|también|una|lista|con|todos|aquellos|que|se|confirman|así|sabremos|para|cuántas|personas|hacer|la|reserva|para|la entrada|el|almuerzo|y|eventualmente|los|masajes
Daniele|nous devons|faire|aussi|une|liste|avec|tous|ceux|qui|se|confirment|ainsi|nous saurons|pour|combien de|personnes|faire|la|réservation|pour|l'entrée|le|déjeuner|et|éventuellement|les|massages
Daniele|nós devemos|fazer|também|uma|lista|com|todos|aqueles|que|se|confirmam|assim|nós saberemos|para|quantas|pessoas|fazer|a|reserva|para|a entrada|o|almoço|e|eventualmente|os|massagens
丹尼尔|我们必须|做|也|一个|名单|和|所有|那些|他们|自己|确认|所以|我们会知道|为了|多少|人|做|这个|预订|为了|入场|这个|午餐|和|如果需要的话|这些|按摩
Daniele: Wir müssen auch eine Liste mit allen erstellen, die sich bestätigen, damit wir wissen, für wie viele Personen wir die Reservierung für den Eintritt, das Mittagessen und gegebenenfalls die Massagen vornehmen müssen.
Daniele: We also need to make a list of everyone who confirms, so we will know how many people to make the reservation for the entrance, lunch, and possibly massages.
Даниэле: Нам нужно также составить список всех, кто подтвердит, чтобы мы знали, на сколько человек делать бронирование на вход, обед и, возможно, массажи.
Daniele: Precisamos fazer também uma lista com todos que confirmam, assim saberemos para quantas pessoas fazer a reserva para a entrada, o almoço e eventualmente as massagens.
Daniele: Vi måste också göra en lista med alla som bekräftar, så vi vet hur många personer vi ska boka för inträdet, lunchen och eventuellt massagen.
丹尼尔:我们还需要列一个确认参加的人名单,这样我们就知道要为多少人预订入场、午餐和可能的按摩。
Daniele: También debemos hacer una lista con todos los que confirmen, así sabremos para cuántas personas hacer la reserva para la entrada, el almuerzo y, eventualmente, los masajes.
Daniele : Nous devons aussi faire une liste de tous ceux qui se confirment, ainsi nous saurons pour combien de personnes faire la réservation pour l'entrée, le déjeuner et éventuellement les massages.
SENT_CWT:AFkKFwvL=10.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.98 SENT_CWT:ANo5RJzT=4.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=17.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.73 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.42 PAR_CWT:B7ebVoGS=10.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.76 PAR_CWT:B7ebVoGS=11.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=25.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.27
de:AFkKFwvL en:ANo5RJzT ru:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 sv:B7ebVoGS zh-cn:B7ebVoGS es:B7ebVoGS fr:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=56 err=0.00%) translation(all=111 err=0.00%) cwt(all=1331 err=1.20%)