Italian vlog 196: momenti di vita quotidiana a Roma (Sottotitoli) Italienischer Vlog 196: Momente des täglichen Lebens in Rom (Untertitel) Italian vlog 196: moments of daily life in Rome (Subtitles) Vlog italiano 196: momentos de la vida cotidiana en Roma (Subtítulos) Italian vlog 196 : moments de la vie quotidienne à Rome (Sous-titres) イタリア語ブログ 196: ローマの日常生活 (字幕) Vlog italiano 196: momentos da vida quotidiana em Roma (Legendas) Italiensk vlog 196: stunder av vardagsliv i Rom (Text: Undertexter) Італійський влог 196: моменти повсякденного життя в Римі (субтитри)

Buongiorno e buona domenica. Goeie môre en geseënde Sondag. صباح الخير ويوم الاحد سعيد. Добрай раніцы і добрай нядзелі. Добро утро и щастлива неделя. শুভ সকাল এবং শুভ রবিবার। Dobro jutro i sretna nedjelja. Bon dia i bon diumenge. Dobré ráno a hezkou neděli. Godmorgen og god søndag. Guten Morgen und schönen Sonntag. Καλημέρα και καλή Κυριακή. Good morning and happy Sunday. Buenos días y feliz domingo. Tere hommikust ja ilusat pühapäeva. صبح یکشنبه بخیر و شادی. Huomenta ja mukavaa sunnuntaita. Bonjour et bon dimanche. Aloha kakahiaka a hauʻoli lā Sābati. בוקר טוב ויום ראשון שמח. सुप्रभात और शुभ रविवार। Dobro jutro i sretna nedjelja. Jó reggelt és kellemes vasárnapot. Selamat pagi dan selamat hari minggu. Góðan daginn og gleðilegan sunnudag. おはようございます、そして楽しい日曜日。 დილა მშვიდობისა და ბედნიერი კვირა დღე. 좋은 아침, 행복한 일요일. Labas rytas ir gero sekmadienio. Добро утро и среќна недела. L-għodwa t-tajba u l-Ħadd it-tajjeb. Goedemorgen en fijne zondag. God morgen og god søndag. Dzień dobry i udanej niedzieli. Bom dia e bom domingo. Buna dimineata si duminica fericita. Доброе утро и счастливого воскресенья. Dobré ráno a príjemnú nedeľu. Dobro jutro in lepo nedeljo. Mirmengjesi dhe te diele te mbare. Добро јутро и срећна недеља. God morgon och trevlig söndag. Asubuhi njema na Jumapili njema. สวัสดีตอนเช้าและวันอาทิตย์ที่แสนสุข Magandang umaga at maligayang Linggo. Günaydın ve mutlu Pazarlar. Доброго ранку та щасливої ​​неділі. Chào buổi sáng và chủ nhật vui vẻ. 早上好，星期天快乐。 早上好，星期天快乐。

Oggi è domenica e ho voglia  di iniziare un nuovo vlog. Vandag is Sondag en ek is lus om 'n nuwe vlog te begin. اليوم هو الأحد وأشعر برغبة في إنشاء مدونة فيديو جديدة. Сёння нядзеля, і я хачу пачаць новы відэаблог. Днес е неделя и искам да започна нов влог. আজ রবিবার এবং আমি একটি নতুন ভ্লগ শুরু করছি। Danas je nedelja i želim da započnem novi vlog. Avui és diumenge i tinc ganes de començar un nou vlog. Dnes je neděle a já mám chuť začít nový vlog. I dag er det søndag, og jeg har lyst til at starte en ny vlog. Heute ist Sonntag und ich habe Lust, einen neuen Vlog zu starten. Σήμερα είναι Κυριακή και θέλω να ξεκινήσω ένα νέο vlog. Today is Sunday and I feel like starting a new vlog. Hoy es domingo y tengo ganas de empezar un nuevo vlog. Täna on pühapäev ja tunnen, et tahaks uue vlogiga alustada. امروز یکشنبه است و من می خواهم یک وبلاگ جدید را شروع کنم. Tänään on sunnuntai ja tekisi mieli aloittaa uusi vlogi. Aujourd'hui c'est dimanche et j'ai envie de commencer un nouveau vlog. ʻO ka Lāpule kēia a makemake wau e hoʻomaka i kahi vlog hou. היום יום ראשון ומתחשק לי לפתוח וולוג חדש. आज संडे है और मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं एक नया व्लॉग शुरू कर रहा हूं। Danas je nedjelja i želim započeti novi vlog. Ma vasárnap van, és úgy érzem, új vlogba kezdek. Hari ini adalah hari Minggu dan saya merasa ingin memulai vlog baru. Í dag er sunnudagur og mér finnst gaman að byrja á nýju vloggi. 今日は日曜日なので、新しい vlog を始めたいと思っています。 დღეს კვირაა და ახალი ვლოგის დაწყება მინდა. 오늘은 일요일인데 새로운 브이로그를 시작하고 싶은 기분입니다. Šiandien sekmadienis ir aš jaučiuosi kaip pradėti naują vlogą. Денес е недела и имам желба да започнам нов блог. Illum il-Ħadd u nħossni li nibda vlog ġdid. Het is vandaag zondag en ik heb zin om aan een nieuwe vlog te beginnen. I dag er det søndag og jeg har lyst til å starte en ny vlogg. Dziś niedziela, a ja mam ochotę zacząć nowy vlog. Hoje é domingo e estou com vontade de começar um novo vlog. Astăzi este duminică și îmi vine să încep un nou vlog. Сегодня воскресенье и мне хочется начать новый влог. Dnes je nedeľa a ja mám chuť začať nový vlog. Danes je nedelja in rad bi začel nov vlog. Sot është e diel dhe më vjen të filloj një vlog të ri. Данас је недеља и желим да започнем нови влог. Idag är det söndag och jag känner för att starta en ny vlogg. Leo ni Jumapili na ninahisi kuanzisha vlog mpya. วันนี้เป็นวันอาทิตย์และฉันรู้สึกอยากเริ่มทำ vlog ใหม่ Linggo ngayon at parang gusto kong magsimula ng bagong vlog. Bugün Pazar ve içimden yeni bir vlog'a başlamak geliyor. Сьогодні неділя, і я хочу почати новий відеоблог. Hôm nay là Chủ nhật và tôi cảm thấy muốn bắt đầu một vlog mới. 今天是星期天，我想开始一个新的 vlog。 今天是星期天，我想开始一个新的 vlog。

Abbiamo appena parcheggiato. Ons het net geparkeer. لقد أوقفنا للتو. Мы проста прыпаркаваліся. Просто паркирахме. আমরা শুধু পার্কিং. Upravo smo parkirali. Acabem d'aparcar. Právě jsme zaparkovali. Vi har lige parkeret. Wir haben einfach geparkt. Μόλις παρκάραμε. We just parked. Solo estacionamos. Parkisime just. فقط پارک کردیم Pysäköimme juuri. Nous venons de nous garer. Ua paka wale makou. הרגע חנינו. हमने अभी पार्क किया है। Upravo smo parkirali. Csak leparkoltunk. Kami baru saja parkir. Við lögðum bara. 駐車したところです。 უბრალოდ გავჩერდით. 우리는 방금 주차했습니다. Ką tik pasistatėme. Само што се паркиравме. Aħna biss ipparkjati. We hebben net geparkeerd. Vi har nettopp parkert. Właśnie zaparkowaliśmy. Acabamos de estacionar. Tocmai am parcat. Мы только что припарковались. Práve sme zaparkovali. Pravkar smo parkirali. Sapo parkuam. Управо смо паркирали. Vi har precis parkerat. Tumeegesha tu. เราก็จอดรถไว้ Kakapark lang namin. Sadece park ettik. Ми просто припаркувалися. Chúng tôi vừa đậu xe. 我们刚刚停车。 我们刚刚停车。

Siamo arrivati a casa di mia madre  per il pranzo della domenica. Ons het by my ma se huis aangekom vir Sondagmiddagete. وصلنا إلى منزل والدتي لتناول طعام الغداء يوم الأحد. Мы прыехалі да маці на нядзельны абед. Пристигнахме в къщата на майка ми за неделен обяд. আমরা রবিবার দুপুরের খাবারের জন্য আমার মায়ের বাড়িতে পৌঁছেছি। Stigli smo u kuću moje majke na nedjeljni ručak. Vam arribar a casa de la meva mare per dinar diumenge. Dorazili jsme k matce domů na nedělní oběd. Vi ankom til min mors hus til søndagsfrokost. Wir kamen am Sonntag zum Mittagessen bei meiner Mutter an. Φτάσαμε στο σπίτι της μητέρας μου για το μεσημεριανό γεύμα της Κυριακής. We arrived at my mother's house for Sunday lunch. Llegamos a casa de mi madre para el almuerzo del domingo. Jõudsime mu ema juurde pühapäeva lõunale. برای ناهار یکشنبه به خانه مادرم رسیدیم. Saavuimme äitini luo sunnuntain lounaalle. Nous sommes arrivés chez ma mère pour le déjeuner du dimanche. Ua hōʻea mākou i ka hale o koʻu makuahine no ka ʻaina awakea. הגענו לבית אמי לארוחת צהריים של יום ראשון. रविवार दोपहर के भोजन के लिए हम अपनी मां के घर पहुंचे। Stigli smo kod moje majke na nedjeljni ručak. Megérkeztünk anyám házába vasárnapi ebédre. Kami tiba di rumah ibuku untuk makan siang hari Minggu. Við komum heim til mömmu í hádegismat á sunnudaginn. 私たちは日曜日の昼食のために母の家に到着しました。 კვირას ლანჩზე დედაჩემის სახლში მივედით. 우리는 일요일 점심을 먹으러 어머니의 집에 도착했습니다. Sekmadienio pietų atvykome pas mamą. Стигнавме кај мајка ми на неделен ручек. Wasalna d-dar ta’ ommi għall-ikla tal-Ħadd. We kwamen aan bij het huis van mijn moeder voor de lunch op zondag. Vi ankom min mors hus for søndagslunsj. Przyjechaliśmy do domu mojej matki na niedzielny obiad. Chegamos na casa da minha mãe para o almoço de domingo. Am ajuns acasă la mama pentru prânzul de duminică. Мы прибыли в дом моей матери на воскресный обед. Prišli sme k matke na nedeľný obed. Prispeli smo k mami na nedeljsko kosilo. Arritëm në shtëpinë e nënës sime për drekën e së dielës. Стигли смо у кућу моје мајке на недељни ручак. Vi anlände till mammas hus för söndagslunch. Tulifika nyumbani kwa mama kwa chakula cha mchana cha Jumapili. เรามาถึงบ้านแม่ของฉันเพื่อรับประทานอาหารกลางวันในวันอาทิตย์ Dumating kami sa bahay ng aking ina para sa tanghalian ng Linggo. Pazar öğle yemeği için annemlerin evine geldik. Ми приїхали до мами на недільний обід. Chúng tôi đến nhà mẹ tôi để ăn trưa chủ nhật. 我们到我母亲家吃周日午餐。 我们到我母亲家吃周日午餐。

Quindi andiamo a vedere che  cosa si mangia di buono oggi. So kom ons gaan kyk wat is lekker om te eet vandag. لذلك دعونا نذهب لنرى ما هو جيد لتناول الطعام اليوم. Такім чынам, давайце паглядзім, што сёння добра есці. Така че нека да видим какво е добро за ядене днес. তো চলুন দেখি আজ কি খেতে ভালো লাগে। Pa hajde da vidimo šta se danas dobro jede. Així que anem a veure què és bo per menjar avui. Pojďme se tedy podívat, co dobrého dnes sníst. Så lad os se, hvad der er godt at spise i dag. Also lasst uns sehen, was es heute gut zu essen gibt. Πάμε λοιπόν να δούμε τι είναι καλό να φάμε σήμερα. So let's go see what's good to eat today. Así que vamos a ver qué hay de bueno para comer hoy. Nii et lähme vaatame, mida täna hea süüa on. پس بیایید برویم ببینیم چه چیزی برای امروز خوب است. Joten mennään katsomaan, mitä tänään on hyvä syödä. Alors allons voir ce qui est bon à manger aujourd'hui. No laila, e hele kāua e ʻike i ka mea maikaʻi e ʻai ai i kēia lā. אז בוא נלך לראות מה טוב לאכול היום. तो चलिए देखते हैं आज क्या खाना अच्छा है। Pa idemo vidjeti što je danas dobro za jelo. Szóval nézzük meg, mit lehet ma enni. Jadi mari kita lihat apa yang baik untuk dimakan hari ini. Svo skulum við sjá hvað er gott að borða í dag. では、今日は何を食べようか、見に行きましょう。 მოდით წავიდეთ ვნახოთ რა არის კარგი საჭმელად დღეს. 그럼 오늘은 맛있는거 먹으러 가볼까요? Taigi, pažiūrėkime, ką šiandien galima valgyti. Па, ајде да видиме што е добро да се јаде денес. Mela ejja naraw x’inhu tajjeb li tiekol illum. Laten we dus eens gaan kijken wat lekker is om te eten vandaag. Så la oss se hva som er godt å spise i dag. Więc chodźmy zobaczyć, co jest dobre do jedzenia dzisiaj. Então vamos ver o que tem de bom para comer hoje. Deci haideți să vedem ce e bine de mâncat astăzi. Итак, давайте посмотрим, что сегодня можно съесть. Poďme sa teda pozrieť, čo je dnes dobré zjesť. Pa pojdimo pogledat, kaj je danes dobro jesti. Pra, le të shkojmë të shohim se çfarë është e mirë për të ngrënë sot. Па хајде да видимо шта је данас добро за јело. Så låt oss gå och se vad som är gott att äta idag. Kwa hivyo, twende tuone kile kinachofaa kuliwa leo. งั้นไปดูกันดีกว่าว่าวันนี้จะกินอะไรดี Kaya tingnan natin kung ano ang masarap kainin ngayon. O zaman gidip bugün ne yenir güzel bakalım. Тож давайте подивимося, що сьогодні корисно поїсти. Vậy cùng xem hôm nay ăn gì ngon nhé. 那么今天就去看看有什么好吃的吧。 那么今天就去看看有什么好吃的吧。

Che si mangia di buono oggi? Wat is lekker om vandag te eet? ما الجيد لتناول الطعام اليوم؟ Што сёння добра есці? Какво е хубаво за ядене днес? আজ কি খেতে ভালো? Šta je dobro jesti danas? Què és bo per menjar avui? Co je dnes dobrého k jídlu? Hvad er godt at spise i dag? Was gibt es heute Gutes zu essen? Τι είναι καλό να φάτε σήμερα; What's good to eat today? ¿Qué hay de bueno para comer hoy? Mida head täna süüa on? چه چیزی برای خوردن امروز خوب است؟ Mitä hyvää on tänään syödä? Qu'est-ce qu'il y a de bon à manger aujourd'hui ? He aha ka mea maikaʻi e ʻai ai i kēia lā? מה טוב לאכול היום? आज खाने में क्या अच्छा है? Što je dobro jesti danas? Mit lehet enni ma? Enaknya makan apa hari ini? Hvað er gott að borða í dag? 今日は何を食べたら良いですか？ რა არის კარგი ჭამა დღეს? 오늘은 뭘먹으면 좋을까요? Ką gero valgyti šiandien? Што е добро да се јаде денес? X'inhu tajjeb li tiekol illum? Wat is lekker om te eten vandaag? Hva er godt å spise i dag? Co dobrego dziś zjeść? O que é bom para comer hoje? Ce e bine de mâncat astăzi? Что полезно съесть сегодня? Čo je dnes dobré na jedenie? Kaj je dobro jesti danes? Çfarë është e mirë për të ngrënë sot? Шта је добро јести данас? Vad är gott att äta idag? Ni nini kizuri kula leo? วันนี้กินอะไรดี? Ano ang masarap kainin ngayon? Bugün ne yenir? Що корисного сьогодні поїсти? Hôm nay ăn gì ngon? 今天吃什么好？ 今天吃什么好？

Si mangiano gli gnocchi. Gnocchi word geëet. تؤكل النوكي. Ньоккі ядуць. Ядат се ньоки. Gnocchi খাওয়া হয়. Njoki se jedu. Es mengen ñoquis. Gnocchi se jedí. Gnocchi bliver spist. Gnocchi werden gegessen. Τα νιόκι τρώγονται. Gnocchi are eaten. Se comen los ñoquis. Gnocchi süüakse. گنوکی خورده می شود. Gnocchia syödään. Les gnocchis sont mangés. ʻAi ʻia ʻo Gnocchi. אוכלים ניוקי. ग्नोच्ची खाई जाती है। Jedu se njoki. A gnocchit megeszik. Gnocchi dimakan. Gnocchi er borðað. ニョッキが食べられます。 მიირთმევენ ნიოჩებს. 뇨끼는 먹습니다. Gnocchi valgomi. Се јадат њоки. Jittieklu gnocchi. Gnocchi worden gegeten. Gnocchi blir spist. Gnocchi są spożywane. Os nhoques são comidos. Se mănâncă gnocchi. Ньокки едят. Gnocchi sa jedia. Njoki se jedo. Gnocchi janë ngrënë. Њоки се једу. Gnocchi äts. Gnocchi huliwa. Gnocchi จะกิน Ang Gnocchi ay kinakain. Gnocchi yenir. Ньоккі їдять. Gnocchi được ăn. 面疙瘩被吃掉了。 面疙瘩被吃掉了。

Sono gnocchi di zucca? Is dit pampoenbolletjies? هل هم فطائر اليقطين؟ Гэта гарбузовыя пельмені? Тиквени кнедли ли са? তারা কি কুমড়া ডাম্পলিং? Jesu li to knedle od bundeve? Són boletes de carbassa? Jsou to dýňové knedlíky? Er det græskarboller? Sind es Kürbisknödel? Είναι ζυμαρικά κολοκύθας; Are they pumpkin dumplings? ¿Son albóndigas de calabaza? Kas need on kõrvitsa pelmeenid? آیا آنها کوفته کدو تنبل هستند؟ Ovatko ne kurpitsanmyyttejä? Sont-ce des boulettes de citrouille? He mau dumpling lākou? האם הם כופתאות דלעת? क्या वे कद्दू के पकौड़े हैं? Jesu li to okruglice od bundeve? Ezek tökgombócok? Apakah mereka pangsit labu? Eru þetta graskersbollur? かぼちゃ団子ですか？ გოგრის დუმპინგებია? 호박만두인가요? Ar tai moliūgų koldūnai? Дали се тоа кнедли од тиква? Huma għaġina tal-qara ħamra? Zijn het pompoenbollen? Er det gresskarboller? Czy to są knedle dyniowe? São bolinhos de abóbora? Sunt găluște de dovleac? Это тыквенные клецки? Sú to tekvicové knedle? So bučni cmoki? A janë petët e kungujve? Да ли су то кнедле од бундеве? Är det pumpa dumplings? Je, ni dumplings za malenge? พวกเขาเป็นเกี๊ยวฟักทองหรือไม่? Sila ba ay pumpkin dumplings? Onlar kabak köftesi mi? Це вареники з гарбуза? Có phải họ là bánh bao bí ngô? 它们是南瓜饺子吗？ 它们是南瓜饺子吗？

Sì, sì, di zucca, hai visto, sono arancioni. Ja, ja, stampmielies, jy het gesien, hulle is oranje. نعم ، نعم ، اسكواش ، كما رأيتم ، إنها برتقالية. Так, так, кабачкі, вы бачылі, яны аранжавыя. Да, да, скуош, нали видя, те са оранжеви. হ্যাঁ, হ্যাঁ, স্কোয়াশ, আপনি দেখেছেন, তারা কমলা। Da, da, tikvice, videli ste, narandžaste su. Sí, sí, carabassa, ja ho has vist, són taronges. Ano, ano, tykve, viděl jsi, jsou oranžové. Ja, ja, squash, du så, de er orange. Ja, ja, Kürbis, hast du gesehen, sie sind orange. Ναι, ναι, σκουός, είδατε, είναι πορτοκαλί. Yes, yes, squash, you saw, they're orange. Sí, sí, calabazas, ya viste, son naranjas. Jah, jah, squash, nägid, need on oranžid. بله، بله، کدو حلوایی، دیدید، آنها نارنجی هستند. Kyllä, kyllä, squash, näit, ne ovat oransseja. Oui, oui, les courges, vous avez vu, elles sont oranges. ʻAe, ʻae, ʻōkō, ʻike ʻoe, he ʻalani lākou. כן, כן, סקווש, ראית, הם כתומים. हाँ, हाँ, स्क्वैश, तुमने देखा, वे नारंगी हैं। Da, da, tikve, vidjeli ste, narančaste su. Igen, igen, tök, láttad, narancssárga. Ya, ya, squash, Anda lihat, warnanya oranye. Já, já, skvass, þú sást, þeir eru appelsínugulir. はい、はい、スカッシュ、ご覧のとおり、オレンジ色です。 დიახ, დიახ, გოგრა, თქვენ ნახეთ, ისინი ნარინჯისფერია. 예, 예, 스쿼시, 보시다시피 주황색입니다. Taip, taip, moliūgai, matėte, jie oranžiniai. Да, да, сквош, видовте, тие се портокалови. Iva, iva, squash, rajt, huma oranġjo. Ja, ja, squash, je zag, ze zijn oranje. Ja, ja, squash, du så, de er oransje. Tak, tak, dynia, widziałeś, są pomarańczowe. Sim, sim, abóbora, você viu, eles são laranja. Da, da, dovlecei, ai văzut, sunt portocalii. Да-да, кабачки, ты же видел, они оранжевые. Áno, áno, tekvica, videli ste, sú oranžové. Ja, ja, squash, si videl, oranžne so. Po, po, kunguj, e patë, janë portokalli. Да, да, тиквице, видели сте, наранџасте су. Ja, ja, squash, du såg, de är orange. Ndio, ndio, boga, uliona, ni machungwa. ใช่ ใช่ สควอช คุณเห็นมันเป็นสีส้ม Oo, oo, kalabasa, nakita mo, sila ay orange. Evet, evet, squash, gördün mü, onlar turuncu. Так, так, кабачки, ви бачили, вони помаранчеві. Vâng, vâng, bí, bạn đã thấy, chúng có màu cam. 是的，是的，南瓜，你看，它们是橙色的。 是的，是的，南瓜，你看，它们是橙色的。

Adesso vai che quando erano in cottura penso un Gaan nou dat toe hulle gekook het, dink ek 'n اذهب الآن إلى هذا عندما كانوا يطبخون ، أعتقد А цяпер, калі яны гатавалі, я думаю, Сега, когато готвеха, мисля още এখন যাও যখন তারা রান্না করছিল Ajde sad kad su se kuhale, mislim Ara vaja que quan estaven cuinant penso una Teď jděte, že když vařili, myslím Når de kogte, tænker jeg Jetzt geh das, als sie gekocht haben, denke ich, ein Τώρα πηγαίνετε ότι όταν μαγείρευαν σκέφτομαι Now go that when they were cooking I think a Ahora vaya que cuando estaban cocinando pienso un Nüüd mõtlen, et kui nad küpsetasid, siis ma mõtlen حالا بروید که وقتی آنها در حال پختن بودند، کمی بیشتر فکر می کنم Nyt kun he keittivät, ajattelen Allez maintenant que quand ils cuisinaient je pense un ʻĀnō, i ka wā e kuke ai, manaʻo עכשיו לכו שכשהם בישלו אני חושב अब जाओ कि जब वे खाना बना रहे थे तो मुझे लगता है कि Sada idi to dok su kuhali, mislim Most menj úgy, hogy amikor főztek, egy kicsit többet gondolok egy Sekarang pergilah saat mereka sedang memasak, saya berpikir Farðu nú að þegar þau voru að elda þá hugsa ég さて、彼らが料理をしているときに ახლა წადი, როცა ისინი ამზადებდნენ, მე ვფიქრობ 이제 그들이 요리할 때 Dabar, kai jie gamino, galvoju šiek Сега одете дека кога готвеа размислувам уште Issa mur li meta kienu jsajru nahseb Ga dat nu eens doen toen ze aan het koken waren, denk ik een Når de kokte, tenker jeg Teraz idź, kiedy oni gotowali, myślę Agora vai que quando eles estavam cozinhando eu penso um Acum du-te că, când găteau, mă gândesc Теперь давай, когда они готовили, я думал еще Teraz choď, že keď varili, myslím, že Zdaj pa pojdi, ko so kuhali, mislim, da Tani shko se kur po gatuanin mendoj Ајде сад кад су кували, ја још Nu tänker jag Sasa nenda kwamba walipokuwa wakipika nadhani ทีนี้มาว่ากันตอนที่พวกเขากำลังทำอาหาร ฉันคิดว่า Ngayon pumunta na kapag sila ay nagluluto sa tingin ko ng Şimdi git, onlar yemek pişirirken А тепер, коли вони готували, я думаю, Bây giờ hãy nói rằng khi họ đang nấu ăn, tôi nghĩ 现在去吧，当他们做饭时，我想 现在去吧，当他们做饭时，我想

po' di più con una crema di gorgonzola e  pancetta croccante sopra quando ho tolto bietjie meer met 'n room van gorgonzola en bros spek bo-op toe ek أكثر قليلاً مع كريم من الجورجونزولا ولحم الخنزير المقدد المقرمش في الأعلى عندما أزلت крыху больш з крэмам з гарганзолы і хрумсткім беконам зверху, калі я зняў малко с крем от горгонзола и хрупкав бекон отгоре, когато махнах তখন আমি উপরে গরগনজোলা এবং ক্রিসপি বেকনের ক্রিম দিয়ে একটু বেশি ভাবি যখন আমি সরিয়ে দিয়েছিলাম malo više sa kremom od gorgonzole i hrskavom slaninom na vrhu kad sam uklonila mica més amb una crema de gorgonzola i cansalada cruixent per sobre quan vaig treure trochu víc se smetanou z gorgonzoly a křupavou slaninou navrchu, když jsem odstranil lidt mere med en creme af gorgonzola og sprød bacon på toppen, da jeg fjernede bisschen mehr mit einer Creme aus Gorgonzola und knusprigem Speck, als ich sie entfernte λίγο περισσότερο με μια κρέμα γκοργκοντζόλα και τραγανό μπέικον από πάνω όταν αφαίρεσα τη little more with a cream of gorgonzola and crispy bacon on top when I removed poco mas con una crema de gorgonzola y tocino crocante encima cuando saqué natuke rohkem gorgonzolakreemi ja krõbeda peekoniga peal, kui eemaldasin با یک خامه گورگونزولا و بیکن ترد روی آن وقتی که hieman enemmän gorgonzolan kerman ja rapean pekonin päällä, kun poistin peu plus avec une crème de gorgonzola et du bacon croustillant sur le dessus quand j'ai enlevé hou wau me ka ʻaila gorgonzola a me ka puaʻa crispy ma luna i ka wā i wehe ai au i קצת יותר עם קרם גורגונזולה ובייקון פריך מעל כשהסרתי जब मैं [संगीत] हटाता हूं तो शीर्ष पर गोरगोज़ोला और कुरकुरी बेकन की क्रीम के साथ थोड़ा और malo više s kremom od gorgonzole i hrskavom slaninom na vrhu kad sam maknuo gorgonzola krémmel és ropogós szalonnával a tetején, amikor eltávolítottam sedikit lebih banyak dengan krim gorgonzola dan bacon renyah di atasnya saat saya aðeins meira með rjóma af gorgonzola og stökku beikoni ofan á þegar ég fjarlægði 、ゴルゴンゾーラのクリームとカリカリのベーコンを上に乗せて、 ცოტა მეტი გორგონზოლას კრემით და ხრაშუნა ბეკონით ზემოდან, როცა [음악] 을 제거했을 때 고르곤졸라 크림과 바삭한 베이컨을 얹어 조금 더 tiek daugiau su gorgonzolos kremu ir traškia šonine ant viršaus, kai išėmiau малку со крем од горгонзола и крцкава сланина одозгора кога ја отстранив ftit iehor bi krema tal-gorgonzola u bacon crispy fuq nett meta nehejt beetje meer met een crème van gorgonzola en knapperig spek erop toen ik litt mer med en krem ​​av gorgonzola og sprøstekt bacon på toppen når jeg fjernet trochę więcej z kremem z gorgonzoli i chrupiącym bekonem na wierzchu, kiedy wyjąłem pouco mais com um creme de gorgonzola e bacon crocante por cima quando eu removi puțin mai mult cu o cremă de gorgonzola și slănină crocantă deasupra când am scos немного с кремом из горгонзолы и хрустящим беконом сверху, когда я удалил trochu viac s krémom z gorgonzoly a chrumkavou slaninou navrchu, keď som odstránil malo več s kremo iz gorgonzole in hrustljavo slanino na vrhu, ko sem odstranil pak më shumë me një krem ​​gorgonzola dhe proshutë krokante sipër kur hoqa мало размислим са кремом од горгонзоле и хрскавом сланином на врху када сам уклонио lite mer när de lagade mat med en kräm av gorgonzola och knaperstekt bacon på toppen när jag tog bort zaidi kidogo na cream ya gorgonzola na bacon crispy juu nilipoondoa เพิ่มครีมกอร์กอนโซลาและเบคอนกรอบลงไปอีกหน่อยเมื่อฉันเอาออก kaunti pa na may isang cream ng gorgonzola at crispy bacon sa itaas kapag tinanggal ko biraz daha düşünüyorum, üstüne bir kremalı gorgonzola ve çıtır domuz pastırması çıkardığımda трохи більше з вершками з горгонзоли та хрустким беконом зверху, коли я зняв nhiều hơn một chút với kem gorgonzola và thịt xông khói giòn ở trên khi tôi lấy ra 多一点，当我删除 [音乐] 多一点，当我删除 [音乐]

[Musica] [Musiek] [موسيقى] [Музыка] [Музика] [মিউজিক] [Muzika] [Música] [Hudba] [Musik] [Musik] [Μουσική] [Music] [Música] [Muusika] [موسیقی] را [Musiikki] [Musique] [Music] [מוזיקה] अच्छा लगता है [Glazba] [Zene] melepasnya [tónlist] [音楽] [მუსიკა] 생각해 보세요 [Muzika] [Музиката] [Music] [Muziek] [Musikk] [Muzyka] [Música] [Muzică] [Музыка] [Hudba] [Glasba] [Muzikën] [музику] [Musik] [Muziki] [ดนตรี] [Musika] [Müzik] [Музика] [Âm nhạc] 时，在上面放上一层奶油奶酪和香脆培根 时，在上面放上一层奶油奶酪和香脆培根

Vabbè speriamo che vengano bene tutte queste cose. verwyder het. Ag tog, kom ons hoop al hierdie dinge draai goed uit. حسنًا ، دعونا نأمل أن تكون كل هذه الأشياء جيدة. Ну, будзем спадзявацца, што ўсё атрымаецца добра. О, да се надяваме, че всички тези неща ще се получат добре. ওহ আচ্ছা আসুন আশা করি এই সমস্ত জিনিস ভাল হবে। Oh pa nadajmo se da će sve ovo dobro ispasti. Va bé, esperem que surtin bé totes aquestes coses. No, doufejme, že všechny tyto věci dopadnou dobře. Nå, lad os håbe, at alle disse ting bliver godt. Na gut, hoffen wir, dass all diese Dinge gut ausgehen. Ω καλά, ας ελπίσουμε ότι όλα αυτά θα πάνε καλά. Oh well let's hope all these things turn out well. Oh bueno esperemos que todas estas cosas salgan bien. Loodame, et kõik need asjad lähevad hästi. حذف کردم، اوه خوب، امیدواریم همه این چیزها خوب شود. No, toivotaan, että kaikki nämä asiat menevät hyvin. Eh bien espérons que toutes ces choses se passent bien. ʻAe, manaʻolana kākou e holo maikaʻi kēia mau mea a pau. נו טוב, בוא נקווה שכל הדברים האלה יסתדרו. । Oh dobro, nadajmo se da će sve ovo dobro ispasti. Ó, hát reméljük, hogy ezek a dolgok jól sikerülnek. . Ó jæja, við skulum vona að allt þetta fari vel. を取り除いたときにもう少し 考え ます。 ამოვიღე, ოჰ კარგი, იმედი ვიქონიოთ, რომ ეს ყველაფერი კარგად გამოვა. . Na, tikėkimės, kad visi šie dalykai bus gerai. О, добро, да се надеваме дека сите овие работи ќе испаднат добро. Ah sew nisperaw li dawn l-affarijiet kollha johorgu tajjeb. verwijderde. Ach, laten we hopen dat al deze dingen goed komen. Nåja, la oss håpe at alle disse tingene blir bra. No cóż, miejmy nadzieję, że wszystko dobrze się ułoży. Bem, vamos torcer para que tudo isso dê certo. Ei bine, să sperăm că toate aceste lucruri ies bine. Ну, давайте надеяться, что все это закончится хорошо. No, dúfajme, že všetky tieto veci dopadnú dobre. No, upajmo, da se bodo vse te stvari dobro iztekle. Oh mirë le të shpresojmë që të gjitha këto gjëra të dalin mirë. Ох, па надајмо се да ће све ове ствари испасти добро. Nåja, låt oss hoppas att alla dessa saker blir bra. Ah hebu tumaini kwamba mambo haya yote yatakwenda vizuri. โอ้ หวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี Oh well let's hope lahat ng mga bagay na ito ay magiging maayos. Oh, umalım tüm bunlar iyi sonuçlansın. Ну, сподіваймося, що все це вийде добре. Ồ, hãy hy vọng tất cả những điều này sẽ diễn ra tốt đẹp. 哦，好吧，让我们希望所有这些事情都能顺利进行。 哦，好吧，让我们希望所有这些事情都能顺利进行。

Allora, stamattina mia sorella è andata (Non si So, vanoggend het my suster gegaan (sy wil nie لذلك ، ذهبت أختي هذا الصباح (لا Такім чынам, сёння раніцай мая сястра пайшла (яна не И така, тази сутрин сестра ми отиде (не তাই, আজ সকালে আমার বোন গিয়েছিল (সে Dakle, jutros je moja sestra otišla (ne Així doncs, aquest matí la meva germana ha anat (no Takže dnes ráno šla moje sestra (nechce Så i morges tog min søster (hun vil ikke Also, heute Morgen ist meine Schwester (sie Έτσι, σήμερα το πρωί πήγε η αδερφή μου (δεν So, this morning my sister went (she doesn't Entonces, esta mañana mi hermana fue (no Niisiis, täna hommikul läks mu õde (ta ei بنابراین، امروز صبح خواهرم رفت ( Joten tänä aamuna siskoni meni (hän ​​ei Donc, ce matin, ma sœur est allée (elle ne No laila, i kēia kakahiaka ua hele koʻu kaikuahine (ʻaʻole אז הבוקר אחותי הלכה (היא לא तो, आज सुबह मेरी बहन गई (वह Dakle, jutros je moja sestra otišla (ne Szóval, ma reggel a nővérem elment (nem Jadi, pagi ini kakak saya pergi (dia tidak Svo í morgun fór systir mín (hún vill ekki というわけで、今朝姉が（ ასე რომ, დღეს დილით ჩემი და წავიდა (მას არ 그래서 오늘 아침에 제 여동생이 갔습니다(그녀는 Taigi, šįryt mano sesuo nuėjo ( Така, утрово сестра ми отиде (не Għalhekk, dalgħodu marret oħti (ma Dus vanmorgen ging mijn zus (ze Så i morges dro søsteren min (hun vil ikke Więc dziś rano moja siostra poszła (nie Então, hoje de manhã minha irmã foi (ela não Așa că, azi dimineață, sora mea s-a dus (nu Итак, сегодня утром моя сестра пошла (она не Takže dnes ráno moja sestra išla ( Torej, danes zjutraj je šla moja sestra (noče Kështu që, sot në mëngjes motra ime shkoi (nuk Дакле, јутрос је моја сестра отишла (не Så i morse åkte min syster (hon vill inte Kwa hiyo, asubuhi ya leo dada yangu alienda (hataki เช้านี้น้องสาวของฉันไป (เธอไม่ So, kaninang umaga pumunta si ate (ayaw Bu sabah ablam ( Отже, сьогодні вранці моя сестра пішла (вона не Vì vậy, sáng nay em gái tôi đã đi (cô ấy không 所以，今天早上我姐姐去了（她 所以，今天早上我姐姐去了（她

vuole far vedere in faccia)  è andata a Porta Portese. haar gesig wys nie) sy is Porta Portese toe. تريد أن تظهر وجهها) ذهبت إلى بورتا بورتيز. хоча паказваць свой твар), яна пайшла ў Порта-Портэзэ. иска да си показва лицето), отиде до Порта Портезе. তার মুখ দেখাতে চায় না) সে পোর্টা পোর্টেসে গিয়েছিল। želi da pokaže lice) otišla je u Porta Portese. vol mostrar la cara) ha anat a Porta Portese. ukázat svou tvář) a šla do Porta Portese. vise sit ansigt) hun tog til Porta Portese. will ihr Gesicht nicht zeigen) zur Porta Portese gegangen. θέλει να δείξει το πρόσωπό της) πήγε στο Porta Portese. want to show her face) she went to Porta Portese. quiere dar la cara) fue a Porta Portese. taha oma nägu näidata) Porta Portesesse. نمی‌خواهد صورتش را نشان دهد) به پورتا پورتسه رفت. halua näyttää kasvojaan) hän meni Porta Portesen. veut pas montrer son visage) elle est allée à Porta Portese. makemake e hōʻike i kona maka) hele ʻo ia i Porta Portese. רוצה להראות את הפנים שלה) היא נסעה לפורטה פורטזה. अपना चेहरा नहीं दिखाना चाहती) वह पोर्टा पोर्टिस गई। želi pokazati lice) otišla je u Porta Portese. akarja megmutatni az arcát) a Porta Portese-be ment. mau menunjukkan wajahnya) dia pergi ke Porta Portese. sýna andlit sitt) hún fór til Porta Portese. 顔は出したくないのですが）Porta Porteseに行ってきました。 სურს სახის ჩვენება) წავიდა პორტა პორტეში. 얼굴을 보여주고 싶지 않았습니다). 그녀는 Porta Portese에 갔습니다. nenori rodyti savo veido) nuėjo į Porta Portese. сака да го покаже лицето) отиде во Порта Портесе. tridx turi wiċċha) marret Porta Portese. wil haar gezicht niet laten zien) ze ging naar Porta Portese. vise ansiktet sitt) hun dro til Porta Portese. chce się pokazywać) poszła do Porta Portese. quer mostrar a cara) ela foi para Porta Portese. vrea să-și arate fața) s-a dus la Porta Portese. хочет показывать свое лицо) она пошла в Порта Портезе. nechce ukázať svoju tvár) išla do Porta Portese. pokazati svojega obraza), šla je v Porta Portese. dëshiron të tregojë fytyrën e saj) shkoi në Porta Portese. жели да покаже лице) отишла је до Порта Портесе. visa sitt ansikte) hon åkte till Porta Portese. kuonyesha uso wake) akaenda Porta Portese. ต้องการให้เห็นหน้า) เธอไปที่ Porta Portese magpakita ng mukha) pumunta siya sa Porta Portese. yüzünü göstermek istemiyor) Porta Portese'ye gitti. хоче показувати своє обличчя), вона пішла до Порта Портезе. muốn lộ mặt) cô ấy đã đến Porta Portese. 不想露脸）她去了 Porta Portese。 不想露脸）她去了 Porta Portese。

Che cos'è Porta Portese? Wat is Porta Portese? ما هي بورتا بورتيز؟ Што такое Porta Portese? Какво е Порта Портезе? Porta Portese কি? Šta je Porta Portese? Què és Porta Portese? Co je Porta Portese? Hvad er Porta Portese? Was ist Porta Portese? Τι είναι το Porta Portese; What is Porta Portese? ¿Qué es Porta Portese? Mis on Porta Portese? پورتا پورتسه چیست؟ Mikä on Porta Portese? Qu'est-ce que la Porta Portese ? He aha ka Porta Portese? מה זה פורטה פורטזה? पोर्टा पोर्टीज़ क्या है? Što je Porta Portese? Mi az a Porta Portese? Apa itu Porta Portese? Hvað er Porta Portese? ポルタポルテーゼとは？ რა არის Porta Portese? 포르타 포르테세란? Kas yra Porta Portese? Што е Порта Портесе? X'inhu Porta Portese? Wat is Porta Portese? Hva er Porta Portese? Co to jest Porta Portese? O que é Porta Portese? Ce este Porta Portese? Что такое Порта Портезе? Čo je Porta Portese? Kaj je Porta Portese? Çfarë është Porta Portese? Шта је Порта Портесе? Vad är Porta Portese? Porta Portese ni nini? Porta Portese คืออะไร? Ano ang Porta Portese? Porta Portese nedir? Що таке Porta Portese? Porta Portese là gì? 什么是 Porta Portese？ 什么是 Porta Portese？

È il più grande mercato di Roma  o di Italia? Direi di Roma. Is dit die grootste mark in Rome of in Italië? Ek sou sê Rome. هل هو أكبر سوق في روما أم في إيطاليا؟ أود أن أقول روما. Гэта самы вялікі рынак у Рыме ці ў Італіі? Я б сказаў Рым. В Рим ли е най-големият пазар или в Италия? Бих казал Рим. এটি কি রোমে বা ইতালিতে সবচেয়ে বড় বাজার? আমি বলব রোম। Je li to najveće tržište u Rimu ili u Italiji? Rekao bih Rim. És el mercat més gran de Roma o d'Itàlia? Jo diria Roma. Je to největší trh v Římě nebo v Itálii? Řekl bych, že Řím. Er det det største marked i Rom eller i Italien? Jeg vil sige Rom. Ist es der größte Markt in Rom oder in Italien? Ich würde Rom sagen. Είναι η μεγαλύτερη αγορά στη Ρώμη ή στην Ιταλία; Ρώμη θα έλεγα. Is it the biggest market in Rome or in Italy? I would say Rome. ¿Es el mercado más grande de Roma o de Italia? Yo diría Roma. Kas see on Rooma või Itaalia suurim turg? Ma ütleks, et Rooma. آیا این بزرگترین بازار در رم است یا در ایتالیا؟ من می گویم رم. Onko se Rooman vai Italian suurin markkina? Sanoisin, että Rooma. Est-ce le plus grand marché de Rome ou d'Italie ? Je dirais Rome. ʻO ia ka mākeke nui loa ma Roma a i Italia paha? E ʻōlelo wau iā Roma. האם זה השוק הגדול ביותר ברומא או באיטליה? הייתי אומר רומא. क्या यह रोम या इटली में सबसे बड़ा बाजार है? मैं रोम कहूंगा। Je li to najveća tržnica u Rimu ili u Italiji? Rekao bih Rim. Ez a legnagyobb piac Rómában vagy Olaszországban? Rómának mondanám. Apakah pasar terbesar di Roma atau di Italia? Saya akan mengatakan Roma. Er það stærsti markaðurinn í Róm eða á Ítalíu? Ég myndi segja Róm. ローマとイタリアのどちらで最大の市場ですか?ローマと申します。 ეს არის რომში თუ იტალიაში ყველაზე დიდი ბაზარი? მე ვიტყოდი რომი. 로마나 이탈리아에서 가장 큰 시장인가요? 나는 로마라고 말할 것입니다. Ar tai didžiausias turgus Romoje ar Italijoje? Sakyčiau, Roma. Дали е тоа најголемиот пазар во Рим или во Италија? Јас би рекол Рим. Huwa l-akbar suq f'Ruma jew fl-Italja? Jien ngħid Ruma. Is het de grootste markt in Rome of in Italië? Ik zou Rome zeggen. Er det det største markedet i Roma eller i Italia? Jeg vil si Roma. Czy to największy targ w Rzymie czy we Włoszech? Powiedziałbym, że Rzym. É o maior mercado de Roma ou da Itália? Eu diria Roma. Este cea mai mare piață din Roma sau din Italia? Aș spune Roma. Это самый большой рынок в Риме или в Италии? Я бы сказал Рим. Je to najväčší trh v Ríme alebo v Taliansku? Povedal by som, že Rím. Ali je največji trg v Rimu ali v Italiji? Rekel bi Rim. Është tregu më i madh në Romë apo në Itali? Unë do të thosha Romë. Да ли је то највеће тржиште у Риму или у Италији? рекао бих Рим. Är det den största marknaden i Rom eller i Italien? Jag skulle säga Rom. Je! ni soko kubwa zaidi huko Roma au Italia? Ningesema Roma. เป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในกรุงโรมหรือในอิตาลี? ฉันจะบอกว่าโรม Ito ba ang pinakamalaking merkado sa Roma o sa Italya? Sasabihin ko kay Rome. Roma'daki veya İtalya'daki en büyük pazar mı? Roma derdim. Це найбільший ринок у Римі чи в Італії? Я б сказав Рим. Đó là thị trường lớn nhất ở Rome hay ở Ý? Tôi sẽ nói Rome. 它是罗马最大的市场还是意大利最大的市场？我会说罗马。 它是罗马最大的市场还是意大利最大的市场？我会说罗马。

È il mercato all'aperto di cose usate  probabilmente più grande di Roma. Dit is waarskynlik die grootste opelug tweedehandse mark in Rome. ربما يكون أكبر سوق مفتوح في الهواء الطلق للأغراض المستعملة في روما. Верагодна, гэта самы вялікі рынак сэканд-хэнду пад адкрытым небам у Рыме. Това е може би най-големият открит пазар за употребявани стоки в Рим. এটি সম্ভবত রোমের বৃহত্তম ওপেন-এয়ার সেকেন্ড-হ্যান্ড মার্কেট। To je vjerovatno najveća rabljena pijaca na otvorenom u Rimu. Probablement és el mercat de segona mà a l'aire lliure més gran de Roma. Je to pravděpodobně největší otevřený bazar v Římě. Det er sandsynligvis det største udendørs brugtmarked i Rom. Es ist wahrscheinlich der größte Open-Air-Second-Hand-Markt in Rom. Είναι ίσως η μεγαλύτερη υπαίθρια αγορά μεταχειρισμένων στη Ρώμη. It is probably the largest open-air second-hand market in Rome. Es probablemente el mercado de segunda mano al aire libre más grande de Roma. See on tõenäoliselt suurim vabaõhu turg Roomas. این احتمالاً بزرگترین بازار دست دوم در فضای باز در رم است. Se on luultavasti Rooman suurimmat käytettyjen tavaroiden ulkoilmamarkkinat. C'est probablement le plus grand marché d'occasion en plein air de Rome. ʻO ia paha ka mākeke lua lima ākea ākea ma Roma. זהו כנראה שוק יד שנייה באוויר הפתוח הגדול ביותר ברומא. यह रोम में शायद सबसे बड़ा ओपन-एयर सेकंड-हैंड मार्केट है। Vjerojatno najveća tržnica polovnih stvari na otvorenom u Rimu. Valószínűleg ez a legnagyobb szabadtéri használtcikk-piac Rómában. Ini mungkin pasar barang bekas terbuka terbesar di Roma. Þetta er líklega stærsti notaður markaður undir beru lofti í Róm. おそらくローマで最大の野外中古市場です。 ეს არის ალბათ ყველაზე დიდი ღია ცის ქვეშ მეორადი ბაზარი რომში. 아마도 로마에서 가장 큰 노천 중고 시장일 것입니다. Tai bene didžiausias dėvėtų prekių turgus po atviru dangumi Romoje. Тоа е веројатно најголемиот отворен пазар за втора рака во Рим. Huwa probabbilment l-akbar suq second hand fil-miftuħ f'Ruma. Het is waarschijnlijk de grootste tweedehandsmarkt in de open lucht in Rome. Det er sannsynligvis det største utendørs bruktmarkedet i Roma. Jest to prawdopodobnie największy rynek rzeczy używanych pod gołym niebem w Rzymie. É provavelmente o maior mercado de segunda mão ao ar livre de Roma. Este probabil cea mai mare piață de second hand în aer liber din Roma. Вероятно, это самый большой рынок подержанных вещей в Риме под открытым небом. Je to pravdepodobne najväčší trh s použitým tovarom pod holým nebom v Ríme. To je verjetno največja tržnica rabljenih izdelkov na prostem v Rimu. Është ndoshta tregu më i madh në ajër të hapur të dorës së dytë në Romë. То је вероватно највећа пијаца половне робе на отвореном у Риму. Det är förmodligen den största utomhusmarknaden för andrahandsmarknaden i Rom. Pengine ndilo soko kubwa zaidi la mitumba lililo wazi huko Roma. น่าจะเป็นตลาดมือสองกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในกรุงโรม Ito marahil ang pinakamalaking open-air second-hand market sa Roma. Muhtemelen Roma'daki en büyük açık hava ikinci el pazarıdır. Ймовірно, це найбільший ринок секонд-хенду під відкритим небом у Римі. Đây có lẽ là chợ đồ cũ ngoài trời lớn nhất ở Rome. 它可能是罗马最大的露天二手市场。 它可能是罗马最大的露天二手市场。

Non probabilmente più grande  di Roma, sicuramente di Roma. Seker nie groter as Rome nie, beslis Rome. ربما ليست أكبر من روما ، بالتأكيد روما. Напэўна, не большы за Рым, дакладна Рым. Вероятно не по-голям от Рим, определено Рим. সম্ভবত রোমের চেয়ে বড় নয়, অবশ্যই রোম। Vjerovatno ne veći od Rima, definitivno Rim. Probablement no més gran que Roma, definitivament Roma. Pravděpodobně ne větší než Řím, rozhodně Řím. Sandsynligvis ikke større end Rom, bestemt Rom. Wahrscheinlich nicht größer als Rom, definitiv Rom. Μάλλον όχι μεγαλύτερο από τη Ρώμη, σίγουρα τη Ρώμη. Probably not bigger than Rome, definitely Rome. Probablemente no más grande que Roma, definitivamente Roma. Ilmselt mitte suurem kui Rooma, kindlasti Rooma. احتمالا بزرگتر از رم نیست، قطعا رم. Ei luultavasti suurempi kuin Rooma, ehdottomasti Rooma. Probablement pas plus grand que Rome, définitivement Rome. ʻAʻole paha i ʻoi aku ka nui ma mua o Roma, ʻoiaʻiʻo ʻo Roma. כנראה לא יותר גדול מרומא, בהחלט רומא. शायद रोम से बड़ा नहीं, निश्चित रूप से रोम। Vjerojatno ne veći od Rima, definitivno Rim. Valószínűleg nem nagyobb Rómánál, határozottan Rómánál. Mungkin tidak lebih besar dari Roma, pastinya Roma. Sennilega ekki stærra en Róm, örugglega Róm. おそらくローマより大きくはない、間違いなくローマ。 ალბათ რომზე დიდი არ არის, აუცილებლად რომი. 아마도 로마보다 크지 않을 것입니다. 확실히 로마입니다. Tikriausiai ne didesnis už Romą, tikrai Romą. Веројатно не е поголем од Рим, дефинитивно Рим. Probabbilment mhux akbar minn Ruma, żgur Ruma. Waarschijnlijk niet groter dan Rome, zeker Rome. Sannsynligvis ikke større enn Roma, definitivt Roma. Prawdopodobnie nie większy niż Rzym, zdecydowanie Rzym. Provavelmente não maior que Roma, definitivamente Roma. Probabil nu mai mare decât Roma, cu siguranță Roma. Вероятно, не больше, чем Рим, определенно Рим. Pravdepodobne nie väčší ako Rím, určite Rím. Verjetno ne večji od Rima, vsekakor Rim. Ndoshta jo më i madh se Roma, padyshim Roma. Вероватно не већи од Рима, дефинитивно Рим. Förmodligen inte större än Rom, definitivt Rom. Pengine si kubwa kuliko Roma, hakika Roma. คงไม่ใหญ่ไปกว่ากรุงโรม กรุงโรมแน่ๆ Marahil hindi mas malaki kaysa sa Roma, tiyak na Roma. Muhtemelen Roma'dan daha büyük değil, kesinlikle Roma. Можливо, не більший за Рим, точно Рим. Có lẽ không lớn hơn Rome, chắc chắn là Rome. 可能不比罗马大，绝对是罗马。 可能不比罗马大，绝对是罗马。

Hai trovato qualcosa? Het jy iets gevind? هل وجدت أي شيء؟ Вы што-небудзь знайшлі? Намерихте ли нещо? আপনি কিছু খুঁজে পেয়েছেন? Jeste li našli nešto? Heu trobat alguna cosa? Našli jste něco? Har du fundet noget? Hast du etwas gefunden? Έχετε βρει τίποτα; Have you found anything? ¿Has encontrado algo? Kas olete midagi leidnud? چیزی پیدا کردی؟ Oletko löytänyt mitään? Avez-vous trouvé quelque chose? Ua loaʻa iā ʻoe kekahi mea? מצאת משהו? क्या आपको कुछ मिला है? Jeste li što pronašli? Találtál valamit? Apakah Anda menemukan sesuatu? Hefurðu fundið eitthvað? 何か見つかりましたか？ იპოვე რამე? 당신은 아무것도 발견 했습니까? Ar ką nors radai? Дали најдовте нешто? Sibt xi ħaġa? Heb je iets gevonden? Har du funnet noe? Czy coś znalazłeś? Você encontrou alguma coisa? Ai găsit ceva? Вы нашли что-нибудь? Našli ste niečo? Ste kaj našli? Keni gjetur ndonjë gjë? Јесте ли нашли нешто? Har du hittat något? Je, umepata chochote? คุณได้พบอะไร? May nahanap ka na ba? Bir şey buldun mu? Ви щось знайшли? Bạn đã tìm thấy bất cứ điều gì? 你有发现什么吗？ 你有发现什么吗？

Allora, c'era tantissima scelta in  realtà, c'erano tantissime cose. Destyds was daar eintlik baie keuse, daar was baie dinge. في ذلك الوقت ، كان هناك الكثير من الخيارات في الواقع ، وكان هناك الكثير من الأشياء. Тады выбар насамрэч быў вялікі, шмат чаго было. Тогава имаше голям избор всъщност, имаше много неща. তখন, আসলে অনেক পছন্দ ছিল, অনেক কিছু ছিল। Tada je zapravo bilo puno izbora, bilo je mnogo stvari. Aleshores, en realitat, hi havia moltes opcions, hi havia moltes coses. Tehdy bylo vlastně hodně na výběr, bylo tam hodně věcí. Dengang var der faktisk mange valgmuligheder, der var mange ting. Damals gab es tatsächlich eine große Auswahl, es gab viele Dinge. Τότε, υπήρχαν πολλές επιλογές στην πραγματικότητα, υπήρχαν πολλά πράγματα. Back then, there was a lot of choice actually, there were a lot of things. En aquel entonces, había muchas opciones en realidad, había muchas cosas. Siis oli tegelikult palju valikut, asju oli palju. در آن زمان، در واقع انتخاب های زیادی وجود داشت، چیزهای زیادی وجود داشت. Silloin valinnanvaraa oli todella paljon, asioita oli paljon. À l'époque, il y avait beaucoup de choix en fait, il y avait beaucoup de choses. I kēlā manawa, nui nā koho, he nui nā mea. אז, הייתה הרבה ברירה למעשה, היו הרבה דברים. उस समय वास्तव में बहुत सारे विकल्प थे, बहुत सी चीजें थीं। Tada je zapravo bilo puno izbora, bilo je puno stvari. Akkoriban nagyon sok volt a választék, sok minden volt. Saat itu, ada banyak pilihan sebenarnya, ada banyak hal. Þá var reyndar mikið úrval, það var margt. 当時、実際にはたくさんの選択肢がありました。 მაშინ, ფაქტობრივად, ბევრი არჩევანი იყო, ბევრი რამ იყო. 그 당시에는 실제로 많은 선택이 있었고 많은 것들이 있었습니다. Tada iš tikrųjų buvo daug pasirinkimo, buvo daug dalykų. Тогаш, всушност имаше многу избор, имаше многу работи. Dakinhar, kien hemm ħafna għażla fil-fatt, kien hemm ħafna affarijiet. Destijds was er eigenlijk veel keuze, er waren veel dingen. Den gang var det mye valg faktisk, det var mange ting. Wtedy wybór był naprawdę duży, było wiele rzeczy. Naquela época, havia muita escolha, na verdade, muitas coisas. Pe atunci, existau o mulțime de alegeri, de fapt, erau o mulțime de lucruri. В то время выбор был действительно большой, было много вещей. Vtedy bolo vlastne veľa možností, bolo veľa vecí. Takrat je bilo izbire pravzaprav veliko, bilo je veliko stvari. Në atë kohë, kishte shumë zgjedhje në fakt, kishte shumë gjëra. Тада је заправо било много избора, било је много ствари. Då fanns det mycket att välja på faktiskt, det fanns många saker. Hapo nyuma, kulikuwa na chaguo nyingi kwa kweli, kulikuwa na mambo mengi. เมื่อก่อนมีตัวเลือกมากมายจริงๆ มีหลายสิ่งหลายอย่าง Noon, maraming pagpipilian actually, maraming bagay. O zamanlar pek çok seçenek vardı aslında, pek çok şey vardı. Тоді насправді був великий вибір, було багато чого. Hồi đó, thực sự có rất nhiều sự lựa chọn, có rất nhiều thứ. 那时候其实选择很多，东西很多。 那时候其实选择很多，东西很多。

Però io cercavo una giacca di pelle non solita, Maar ek was opsoek na 'n ongewone leerbaadjie, لكنني كنت أبحث عن سترة جلدية غير عادية ، Але я шукала незвычайную скураную куртку, Но търсих необичайно кожено яке, কিন্তু আমি একটা অস্বাভাবিক চামড়ার জ্যাকেট খুঁজছিলাম, Ali tražio sam neobičnu kožnu jaknu, Però buscava una jaqueta de pell inusual, Hledal jsem ale neobvyklou koženou bundu, Men jeg ledte efter en usædvanlig læderjakke, Aber ich war auf der Suche nach einer ausgefallenen Lederjacke, Έψαχνα όμως για ένα ασυνήθιστο δερμάτινο τζάκετ, But I was looking for an unusual leather jacket, Pero estaba buscando una chaqueta de cuero inusual, Aga ma otsisin ebatavalist nahktagi, اما من به دنبال یک ژاکت چرمی غیر معمول بودم، Mutta etsin epätavallista nahkatakkia, Mais je cherchais un blouson en cuir atypique, Akā, ke ʻimi nei au i kahi ʻaʻahu ʻili ʻokoʻa, אבל חיפשתי ז'קט עור יוצא דופן, लेकिन मैं एक असामान्य चमड़े की जैकेट की तलाश कर रहा था, जैकेट Ali tražila sam neobičnu kožnu jaknu, De egy szokatlan bőrdzsekit kerestem, Tapi saya sedang mencari jaket kulit yang tidak biasa, En ég var að leita mér að óvenjulegum leðurjakka, しかし、私は珍しい革のジャケットを探していました მაგრამ მე ვეძებდი არაჩვეულებრივ ტყავის ქურთუკს, 하지만 조금 더 재킷과 비슷한 특이한 가죽 재킷을 찾고 있었는데 Bet aš ieškojau neįprastos odinės striukės, Но, барав необична кожна јакна, Imma kont qed infittex ġakketta tal-ġilda mhux tas-soltu, Maar ik was op zoek naar een ongebruikelijk leren jack, Men jeg var på utkikk etter en uvanlig skinnjakke, Ale szukałam nietuzinkowej skórzanej kurtki, Mas eu estava procurando uma jaqueta de couro incomum, Dar căutam o geacă de piele neobișnuită, Но я искала необычную кожаную куртку, Hľadal som však nezvyčajnú koženú bundu, Iskala pa sem nenavadno usnjeno jakno, Por unë po kërkoja një xhaketë lëkure të pazakontë, Али тражио сам необичну кожну јакну, Men jag letade efter en ovanlig skinnjacka, Lakini nilikuwa nikitafuta koti la ngozi lisilo la kawaida, แต่ฉันกำลังมองหาแจ็กเก็ตหนังที่แปลกตา Ngunit naghahanap ako ng hindi pangkaraniwang leather jacket, Ama sıra dışı bir deri ceket arıyordum, Але я шукала незвичайну шкіряну куртку, Nhưng tôi đang tìm kiếm một chiếc áo khoác da khác thường, 但我一直在寻找一件不寻常的皮夹克， 但我一直在寻找一件不寻常的皮夹克，

tipo un po' più a giacca e  questa mi ha colpito tanto. 'n bietjie meer soos 'n baadjie en hierdie een het my so getref. تشبه إلى حد ما سترة وقد صدمني هذا كثيرًا. крыху больш падобную на пінжак, і яна мяне вельмі ўразіла. малко повече като яке и това ме порази толкова много. একটু বেশি একটা জ্যাকেটের মতো এবং এইটা আমাকে খুব আঘাত করেছিল। malo više nalik na jaknu i ova me je jako pogodila. una mica més semblant a una jaqueta i aquesta em va cridar molt l'atenció. trochu spíše bundu a tahle mě moc zaujala. lidt mere som en jakke, og denne slog mig så meget. ein bisschen mehr wie eine Jacke und diese hier hat es mir so angetan. λίγο περισσότερο σαν σακάκι και αυτό με εντυπωσίασε τόσο πολύ. a little more like a jacket and this one struck me so much. un poco más como una chaqueta y esta me llamó mucho la atención. natuke rohkem nagu jope ja see jäi mulle nii väga. کمی بیشتر شبیه یک ژاکت و این یکی مرا بسیار تحت تأثیر قرار داد. hieman enemmän kuin takkia, ja tämä teki minuun niin paljon vaikutuksen. un peu plus blouson et celui-ci m'a tellement marqué. ʻoi aku ka liʻiliʻi e like me ka ʻaʻahu a ua pā nui kēia iaʻu. קצת יותר כמו ז'קט וזה כל כך הלם אותי. की तरह थोड़ा और और इसने मुझे बहुत प्रभावित किया। malo više nalik na jaknu i ova me se jako dojmila. egy kicsit inkább kabáthoz hasonlót, és ez annyira megfogott. sedikit lebih mirip jaket dan yang ini sangat mengejutkan saya. aðeins meira eins og jakka og þessi sló mig svo mikið. 。もう少しジャケットに似ていて、これはとても印象的でした. ცოტა უფრო ქურთუკს და ეს ძალიან მომეწონა. 이 재킷이 너무 마음에 들었습니다. šiek tiek panašesnės į švarką ir ši man labai pritrenkė. малку повеќе како јакна и оваа многу ме погоди. ftit aktar bħal ġakketta u din laqtitni ħafna. een beetje meer als een jack en dit viel me zo op. litt mer som en jakke, og denne slo meg så mye. trochę bardziej przypominającej kurtkę i ta bardzo mnie urzekła. um pouco mais parecida com uma jaqueta e esta me impressionou muito. un pic mai mult ca o jachetă și asta m-a frapat atât de mult. больше похожую на куртку и эта меня так поразила. trochu viac ako bundu a táto ma veľmi zaujala. malo bolj podobno jakni in ta me je zelo pritegnila. pak më shumë si një xhaketë dhe kjo më goditi aq shumë. мало више налик на јакну и ова ме је толико погодила. lite mer som en jacka och den här slog mig så mycket. zaidi kidogo kama koti na hili lilinivutia sana. คล้ายแจ็กเก็ตมากกว่านิดหน่อย และอันนี้โดนใจฉันมาก medyo parang jacket at ito ang tumama sa akin. biraz daha ceket gibi ve bu beni çok etkiledi. трохи більше схожу на піджак, і вона мене дуже вразила. giống một chiếc áo khoác hơn một chút và chiếc áo khoác này khiến tôi rất ấn tượng. 更像一件夹克，这件让我印象深刻。 更像一件夹克，这件让我印象深刻。

Anche perché è in ottima condizioni. Ook omdat dit in 'n uitstekende toestand is. أيضا لأنها في حالة ممتازة. Таксама таму, што ён у выдатным стане. Също така защото е в отлично състояние. এছাড়াও কারণ এটি চমৎকার অবস্থায় রয়েছে। I zato što je u odličnom stanju. També perquè està en excel·lents condicions. I proto, že je ve výborném stavu. Også fordi den er i rigtig god stand. Auch, weil es in einem hervorragenden Zustand ist. Επίσης γιατί είναι σε άριστη κατάσταση. Also because it is in excellent condition. También porque está en excelentes condiciones. Ka sellepärast, et see on suurepärases seisukorras. همچنین به دلیل اینکه در شرایط عالی قرار دارد. Myös siksi, että se on erinomaisessa kunnossa. Aussi parce qu'il est en excellent état. No ka mea, aia ma ke kūlana maikaʻi loa. גם בגלל שהוא במצב מצוין. साथ ही क्योंकि यह बहुत अच्छी स्थिति में है। Također jer je u izvrsnom stanju. Azért is, mert kiváló állapotban van. Juga karena kondisinya sangat baik. Einnig vegna þess að það er í frábæru ástandi. 状態も抜群だからです。 თანაც იმიტომ რომ არის იდეალურ მდგომარეობაში. 또한 최상의 상태이기 때문입니다. Taip pat todėl, kad yra puikios būklės. Исто така затоа што е во одлична состојба. Ukoll għax jinsab f'kundizzjoni eċċellenti. Ook omdat hij in uitstekende staat verkeert. Også fordi den er i utmerket stand. Również dlatego, że jest w doskonałym stanie. Também porque está em excelente estado. Și pentru că este în stare excelentă. Еще и потому, что он в отличном состоянии. Aj preto, že je vo výbornom stave. Tudi zato, ker je v odličnem stanju. Gjithashtu sepse eshte ne gjendje te shkelqyer. Такође зато што је у одличном стању. Också för att den är i utmärkt skick. Pia kwa sababu iko katika hali bora. เพราะยังอยู่ในสภาพดีเยี่ยม At dahil ito ay nasa mahusay na kondisyon. Ayrıca mükemmel durumda olduğu için. Ще й тому, що він у відмінному стані. Cũng bởi vì nó ở trong tình trạng tuyệt vời. 也因为它的状态非常好。 也因为它的状态非常好。

Sembrava carina e poi l'ho provata indosso e  mi sta perfetta sia di maniche che di spalle, Dit het mooi gelyk en toe probeer ek dit aan en dit pas my perfek beide in die moue en skouers, لقد بدا لطيفًا ثم جربته وهو يناسبني تمامًا في الأكمام والكتفين ، Гэта выглядала прыгожа, а потым я прымерыла яго, і яно ідэальна сядзіць на мяне як у рукавах, так і ў плячах, Изглеждаше добре и след това го пробвах и ми стои идеално както на ръкавите, така и на раменете, এটি দেখতে সুন্দর লাগছিল এবং তারপরে আমি এটি চেষ্টা করেছিলাম এবং এটি আমাকে হাতা এবং কাঁধ উভয় ক্ষেত্রেই পুরোপুরি ফিট করে, Lijepo je izgledao i onda sam ga isprobala i savršeno mi stoji i na rukavima i na ramenima, M'ha semblat bonic i després me'l vaig provar i em queda perfectament tant a les mànigues com a les espatlles, Vypadalo to hezky a pak jsem si ho vyzkoušela a sedí mi perfektně jak v rukávech, tak na ramenou, Den så fin ud og så prøvede jeg den på og den passer mig perfekt både i ærmer og skuldre, Es sah gut aus und dann habe ich es anprobiert und es passt mir perfekt, sowohl an den Ärmeln als auch an den Schultern, Φαινόταν ωραίο και μετά το δοκίμασα και μου ταιριάζει τέλεια και στα μανίκια και στους ώμους, It looked nice and then I tried it on and it fits me perfectly both in the sleeves and shoulders, Me quedó bonito y luego me lo probé y me queda perfecto tanto en las mangas como en los hombros, See nägi kena välja ja siis proovisin seda ja see sobib mulle ideaalselt nii varrukast kui õlgadest, خوب به نظر می رسید و بعد امتحانش کردم و هم در آستین و هم روی شانه ها کاملاً به من می آید، Se näytti hyvältä ja sitten kokeilin sitä ja se sopii minulle täydellisesti sekä hihoissa että olkapäissä, Il avait l'air bien puis je l'ai essayé et il me va parfaitement tant au niveau des manches que des épaules, Ua maikaʻi ia a laila hoʻāʻo wau a kūpono iaʻu ma nā lima lima a me nā poʻohiwi, זה נראה נחמד ואז ניסיתי אותו והוא מתאים לי בצורה מושלמת גם בשרוולים וגם בכתפיים, यह अच्छा लग रहा था और फिर मैंने इसे आजमाया और यह मुझे आस्तीन और कंधों दोनों में पूरी तरह फिट बैठता है, Izgledao je lijepo i onda sam ga isprobao i savršeno mi stoji i na rukavima i na ramenima, Jól nézett ki, aztán felpróbáltam, és tökéletesen passzol nekem mind ujjban, mind vállban, Itu terlihat bagus dan kemudian saya mencobanya dan itu sangat pas di lengan dan bahu saya, Hann leit vel út og svo prófaði ég hann og hann passar mig fullkomlega bæði í ermum og öxlum, 見栄えが良く、試着したところ მშვენივრად გამოიყურებოდა და მერე გავსინჯე და მშვენივრად ჯდება როგორც სახელოებში, ასევე მხრებში, 멋져 보였고 입어 보니 소매와 어깨 모두 완벽하게 Atrodė gražiai, tada pasimatavau ir man puikiai tinka ir rankovėmis, ir pečiais, Изгледа убаво и потоа го пробав и одлично ми стои и во ракавите и во рамениците, Deher sabiħ u mbagħad ippruvajt u jaqbelni perfettament kemm fil-kmiem kif ukoll fl-ispallejn, Het zag er mooi uit en toen heb ik het gepast en het past me perfect, zowel in de mouwen als in de schouders, Den så fin ut og så prøvde jeg den på og den passer meg perfekt både i ermer og skuldre, Wyglądał ładnie, a potem go przymierzyłem i pasuje mi idealnie zarówno w rękawach, jak i ramionach, Ficou bonito e depois experimentei e me serve perfeitamente tanto nas mangas quanto nos ombros, Arăta frumos și apoi l-am încercat și mi se potrivește perfect atât la mâneci, cât și la umeri, Оно выглядело красиво, а потом я его примерила, и оно идеально подошло мне как по рукавам, так и по плечам, Vyzeralo to pekne a potom som si ho vyskúšala a sedí mi perfektne aj v rukávoch aj na ramenách, Zdelo se je lepo in potem sem ga preizkusila in mi popolnoma pristaja tako v rokavih kot v ramenih, Më dukej bukur dhe më pas e provova dhe më rri në mënyrë perfekte si në mëngët ashtu edhe në shpatulla, Лепо је изгледао и онда сам га испробао и савршено ми стоји и на рукавима и на раменима, Den såg fin ut och sedan provade jag den och den passar mig perfekt både i ärmar och axlar, Ilionekana nzuri kisha nikaijaribu na inanitosha kikamilifu kwenye mikono na mabega, มันดูดีและจากนั้นฉันลองสวมและมันก็พอดีกับฉันอย่างสมบูรณ์แบบทั้งที่แขนเสื้อและไหล่ Mukhang maganda ito at pagkatapos ay sinubukan ko ito at akma ito sa akin sa parehong mga manggas at balikat, Güzel görünüyordu ve sonra denedim ve Він виглядав гарно, а потім я його приміряв, і він ідеально сидить на мені як на рукавах, так і на плечах, Nó trông đẹp và sau đó tôi đã thử nó và nó hoàn toàn vừa vặn với tôi ở cả tay áo và vai, 它看起来不错，然后我试穿了它，它的袖子和肩膀都非常适合我， 它看起来不错，然后我试穿了它，它的袖子和肩膀都非常适合我，

anche se dice che è una  44, però no, è più piccola. al sê dit dis 'n 44, maar nee, dit is kleiner. حتى لو كان الرقم 44 ، لكن لا ، إنه أصغر. нават калі там напісана, што гэта 44, але не, яно меншае. дори и да пише, че е 44, но не, по-малък е. এমনকি যদি এটি বলে যে এটি একটি 44, কিন্তু না, এটি ছোট। čak i ako piše da je 44, ali ne, manji je. encara que digui que és un 44, però no, és més petit. i když je na něm napsáno 44, ale ne, je menší. selvom der står at det er en 44, men nej, den er mindre. auch wenn es steht, dass es eine 44 ist, aber nein, es ist kleiner. ακόμα κι αν λέει ότι είναι 44, αλλά όχι, είναι μικρότερο. even if it says it's a 44, but no, it's smaller. aunque diga que es un 44, pero no, es más pequeño. isegi kui on kirjas, et see on 44, aga ei, see on väiksem. حتی اگر بگوید 44 است، اما نه، کوچکتر است. vaikka se sanoisi olevan 44, mutta ei, se on pienempi. même s'il est indiqué que c'est un 44, mais non, il est plus petit. ʻoiai inā ʻōlelo ia he 44, akā ʻaʻole, ʻoi aku ka liʻiliʻi. גם אם כתוב שזה 44, אבל לא, הוא קטן יותר. भले ही यह कहता है कि यह 44 है, लेकिन नहीं, यह छोटा है। makar piše da je 44, ali ne, manji je. még ha 44-esnek írják is, de nem, kisebb. meskipun dikatakan 44, tapi tidak, itu lebih kecil. jafnvel þótt það segi að það sé 44, en nei, hann er minni. 、44と書かれていても、袖と肩の両方に完全にフィットしますが、いいえ、小さいです. თუნდაც წერდეს, რომ 44-ია, მაგრამ არა, უფრო პატარაა. 맞았습니다. 44라고해도 아니, 더 작습니다. net jei rašoma, kad 44, bet ne, jis mažesnis. дури и да пишува дека е 44, но не, помала е. anke jekk jgħid li huwa 44, imma le, iżgħar. ook al staat er dat het een 44 is, maar nee, het is kleiner. selv om det står at det er en 44, men nei, den er mindre. nawet jeśli jest napisane, że to 44, ale nie, jest mniejszy. mesmo que diga que é 44, mas não, é menor. chiar dacă scrie că e un 44, dar nu, e mai mic. даже если на нем написано, что это 44, но нет, оно меньше. aj keď je napísané, že je to 44, ale nie, je menšia. tudi če piše, da je 44, ampak ne, manjši je. edhe nëse thotë se është 44, por jo, është më i vogël. чак и ако пише да је 44, али не, мањи је. även om det står att det är en 44:a, men nej, den är mindre. hata ikiwa inasema ni 44, lakini hapana, ni ndogo. แม้ว่าจะบอกว่าเป็น 44 แต่เปล่าเลย มันเล็กกว่า kahit na sabihin na ito ay isang 44, ngunit hindi, ito ay mas maliit. 44 olduğunu söylese bile hem kollara hem de omuzlara mükemmel bir şekilde oturdu, ama hayır, daha küçük. навіть якщо там написано, що це 44, але ні, він менший. ngay cả khi nó ghi là 44, nhưng không, nó nhỏ hơn. 即使它说它是 44，但不，它更小。 即使它说它是 44，但不，它更小。

Sì, le taglie diciamo vintage  sono sempre più piccole. Ja, kom ons sê oesjaargroottes is altyd kleiner. نعم ، لنفترض أن الأحجام القديمة دائمًا ما تكون أصغر. Так, дапусцім, вінтажныя памеры заўсёды менш. Да, да кажем, че винтидж размерите винаги са по-малки. হ্যাঁ, ধরা যাক মদ আকার সবসময় ছোট হয়। Da, recimo da su vintage veličine uvijek manje. Sí, diguem que les talles vintage són sempre més petites. Ano, řekněme, že vintage velikosti jsou vždy menší. Ja, lad os sige, at vintagestørrelser altid er mindre. Ja, sagen wir mal, Vintage-Größen fallen immer kleiner aus. Ναι, ας πούμε ότι τα vintage μεγέθη είναι πάντα μικρότερα. Yes, let's say vintage sizes are always smaller. Sí, digamos que las tallas vintage siempre son más pequeñas. Jah, oletame, et aastakäigu suurused on alati väiksemad. بله، فرض کنید اندازه های قدیمی همیشه کوچکتر هستند. Kyllä, sanotaan, että vintage-koot ovat aina pienempiä. Oui, disons que les tailles vintage sont toujours plus petites. ʻAe, e ʻōlelo kākou he liʻiliʻi mau ka nui vintage. כן, נניח שמידות וינטג' תמיד קטנות יותר. हां, मान लीजिए कि पुराने आकार हमेशा छोटे होते हैं। Da, recimo da su vintage veličine uvijek manje. Igen, mondjuk a vintage méretek mindig kisebbek. Ya, katakanlah ukuran vintage selalu lebih kecil. Já, segjum að vintage stærðir séu alltaf minni. はい、ヴィンテージのサイズは常に小さいとしましょう。 დიახ, ვთქვათ ვინტაჟური ზომები ყოველთვის უფრო მცირეა. 예, 빈티지 크기가 항상 더 작다고 가정해 보겠습니다. Taip, tarkime, vintažiniai dydžiai visada mažesni. Да, да речеме винтиџ големини се секогаш помали. Iva, ejja ngħidu daqsijiet vintage huma dejjem iżgħar. Ja, laten we zeggen dat vintage maten altijd kleiner zijn. Ja, la oss si at vintagestørrelser alltid er mindre. Tak, powiedzmy, że rozmiary vintage są zawsze mniejsze. Sim, digamos que os tamanhos vintage sejam sempre menores. Da, să presupunem că dimensiunile vintage sunt întotdeauna mai mici. Да, допустим, винтажные размеры всегда меньше. Áno, povedzme, že vintage veľkosti sú vždy menšie. Da, recimo vintage velikosti so vedno manjše. Po, le të themi se madhësitë vintage janë gjithmonë më të vogla. Да, рецимо да су винтаге величине увек мање. Ja, låt oss säga att vintagestorlekar alltid är mindre. Ndio, wacha tuseme saizi za zamani ni ndogo kila wakati. ใช่ สมมติว่าขนาดวินเทจจะเล็กกว่าเสมอ Oo, sabihin nating mas maliit ang mga vintage size. Evet, diyelim ki vintage bedenler her zaman daha küçüktür. Так, скажімо, вінтажні розміри завжди менше. Có, giả sử kích thước cổ điển luôn nhỏ hơn. 是的，假设复古尺寸总是较小。 是的，假设复古尺寸总是较小。

E allora pensavo di metterla con  una bella gonna, gli stivali nuovi. Ek het dus daaraan gedink om 'n mooi romp en nuwe stewels te dra. لذلك فكرت في ارتداء تنورة جميلة وحذاء جديد. Таму я падумаў надзець прыгожую спадніцу і новыя боты. Затова си помислих да нося хубава пола и нови ботуши. তাই আমি একটি সুন্দর স্কার্ট এবং নতুন বুট পরা সম্পর্কে চিন্তা. Pa sam pomislila da obučem lepu suknju i nove čizme. Així que vaig pensar a posar-me una faldilla bonica i unes botes noves. Tak jsem přemýšlela, že bych si vzala pěknou sukni a nové boty. Så jeg tænkte på at tage en fin nederdel og nye støvler på. Also dachte ich darüber nach, einen schönen Rock und neue Stiefel anzuziehen. Σκέφτηκα λοιπόν να φορέσω μια ωραία φούστα και νέες μπότες. So I thought about wearing a nice skirt and new boots. Así que pensé en ponerme una linda falda y botas nuevas. Nii et ma mõtlesin, et kannan ilusat seelikut ja uusi saapaid. بنابراین به فکر پوشیدن یک دامن زیبا و چکمه های جدید افتادم. Joten ajattelin pukeutua mukavaan hameeseen ja uusiin saappaisiin. Alors j'ai pensé à porter une belle jupe et de nouvelles bottes. No laila, noʻonoʻo wau e hoʻokomo i kahi pālule nani a me nā kāmaʻa hou. אז חשבתי ללבוש חצאית יפה ומגפיים חדשים. इसलिए मैंने एक अच्छी स्कर्ट और नए जूते पहनने के बारे में सोचा। Pa sam razmišljala o tome da obučem lijepu suknju i nove čizme. Így hát arra gondoltam, hogy felveszek egy szép szoknyát és új csizmát. Jadi saya berpikir untuk mengenakan rok yang bagus dan sepatu bot baru. Svo ég hugsaði um að vera í fallegu pilsi og nýjum stígvélum. それで、素敵なスカートと新しいブーツを履こうと思いました。 ამიტომ ვიფიქრე ლამაზი ქვედაკაბა და ახალი ჩექმები ჩამეცვა. 그래서 멋진 치마와 새 부츠를 신어볼까 생각했어요. Taigi aš galvojau apie gražų sijoną ir naujus batus. Затоа размислував да облечам убаво здолниште и нови чизми. Allura ħsibt li nilbes dublett sabiħ u stivali ġodda. Dus ik dacht erover om een ​​mooie rok en nieuwe laarzen aan te trekken. Så jeg tenkte på å bruke et fint skjørt og nye støvler. Pomyślałam więc o założeniu ładnej spódnicy i nowych butów. Então pensei em usar uma saia bonita e botas novas. Așa că m-am gândit să port o fustă frumoasă și cizme noi. Поэтому я подумал о том, чтобы надеть красивую юбку и новые сапоги. Tak som rozmýšľala, že si dám peknú sukňu a nové čižmy. Zato sem pomislila, da bi oblekla lepo krilo in nove škornje. Kështu që mendova të vishja një fund të bukur dhe çizme të reja. Па сам помислио да обучем лепу сукњу и нове чизме. Så jag tänkte ha på mig en snygg kjol och nya stövlar. Kwa hiyo nilifikiria kuvaa sketi nzuri na buti mpya. ฉันเลยคิดที่จะใส่กระโปรงสวยๆกับรองเท้าคู่ใหม่ Kaya naisipan kong magsuot ng magandang palda at bagong bota. Bu yüzden güzel bir etek ve yeni çizmeler giymeyi düşündüm. Тому я подумала про те, щоб надіти гарну спідницю та нові чоботи. Vì vậy, tôi nghĩ về việc mặc một chiếc váy đẹp và đôi bốt mới. 所以我想穿一条漂亮的裙子和一双新靴子。 所以我想穿一条漂亮的裙子和一双新靴子。

Quanto l'hai pagata? Hoeveel het jy daarvoor betaal? كم دفعت لاجل ذلك؟ Колькі вы за гэта заплацілі? Колко плати за него? তুমি এটার জন্য কত দেবে? Koliko ste platili za to? Quant vas pagar per això? kolik jsi za to dal? Hvor meget betalte du for det? Wie viel hast du dafür bezahlt? Πόσο πλήρωσες για αυτό; How much did you pay for it? cuanto pagaste por eso? Kui palju sa selle eest maksid? چقدر برای آن هزینه کردی؟ Paljonko maksoit siitä? Combien as-tu payé pour ça? ʻEhia ka nui āu i uku ai? כמה שילמת על זה? आपने इसके लिए कितना भुगतान किया? Koliko ste ga platili? Mennyit fizettél érte? Berapa banyak yang Anda bayar untuk itu? Hvað borgaðirðu fyrir það? いくら払ったの？ რამდენი გადაიხადე ამაში? 당신은 그것을 위해 얼마를 지불 했습니까? Kiek už tai sumokėjai? Колку плативте за тоа? Kemm ħallas għaliha? Hoeveel heb je ervoor betaald? Hvor mye betalte du for det? Ile za to zapłaciłeś? Quanto você pagou por isso? Cat ai platit pentru lucrul acesta? Сколько ты заплатил за это? Koľko ste za to zaplatili? Koliko ste plačali zanj? Sa keni paguar për të? Колико сте платили за то? Hur mycket betalade du för det? Umelipia kiasi gani? คุณจ่ายไปเท่าไหร่? Magkano ang ibinayad mo para dito? Bunun için ne kadar ödedin? Скільки ви за це заплатили? Bạn đã trả bao nhiêu cho nó? 你为此花了多少钱？ 你为此花了多少钱？

€10. €10. 10 يورو. 10 еўра. 10 евро. €10। €10. 10 €. 10 €. €10. 10 €. €10. €10. 10 €. 10 €. 10 یورو 10 €. 10 €. €10. €10. €10। 10 €. 10 €. €10. €10. €10。 €10. 10유로. 10 €. 10 евра. €10. € 10. €10. 10 €. € 10. 10 €. €10. 10 €. 10 €. 10 €. €10. 10 €. €10. € 10 €10. 10 €. 10 євро. €10. 10 欧元。 10 欧元。

Solo? Dai, hai fatto un affare! Alleen? Komaan, jy het 'n ooreenkoms! وحيد؟ تعال ، لقد حصلت على صفقة! Толькі? Давай, ты дамовіўся! Само? Хайде, имате сделка! কেবল? আসুন, আপনি একটি চুক্তি পেয়েছেন! Samo? Hajde, dogovorili ste se! Només? Vinga, tens un tracte! Pouze? Pojď, máš dohodu! Alene? Kom nu, du har en aftale! Allein? Komm schon, du hast einen Deal! Μόνος? Έλα, έχεις συμφωνία! Alone? Come on, you got a deal! ¿Solo? ¡Vamos, tienes un trato! Ainult? Tule, sul on kokkulepe! فقط؟ بیا، شما یک معامله! Yksin? Tule, sinulla on sopimus! Seulement? Allez, tu as un deal ! wale? E hele mai, loaʻa iā ʻoe kahi kuʻikahi! רק? קדימה, יש לך עסקה! अकेला? चलो, तुम्हारे पास सौदा है! sama? Hajde, dogovorili ste se! Csak? Gyerünk, megegyeztél! Hanya? Ayo, Anda punya kesepakatan! Aðeins? Komdu, þú hefur samning! 1人？さあ、あなたは契約を結んだ！ მხოლოდ? მოდი, გარიგება გაქვს! 홀로? 어서, 당신은 거래를 얻었다! Tik? Nagi, sudarėte sandorį! Само? Ајде, имаш договор! Biss? Ejja, għandek ftehim! Alleen? Kom op, je hebt een deal! Alene? Kom igjen, du har en avtale! Sam? Chodź, masz umowę! Sozinho? Vamos lá, você tem um negócio! Numai? Hai, ai o afacere! Один? Давай, у тебя есть сделка! len? Poď, máš dohodu! Samo? Daj no, dogovorjeno si! Vetëm? Eja, ke një marrëveshje! Само? Хајде, договорили сте се! Ensam? Kom igen, du har en deal! Pekee? Njoo, una mpango! เท่านั้น? มาเลย คุณได้รับข้อตกลง! Mag-isa? Halika, may deal ka! Yalnız? Hadi, bir anlaşman var! Наодинці? Давай, у тебе є угода! Chỉ có? Thôi nào, bạn có một thỏa thuận! 独自的？来吧，你有一个交易！ 独自的？来吧，你有一个交易！

Sì, perché ce ne stavano tante di bancarelle con  tutte queste cose di pelle, giacche di pelle, Ja, want daar was so baie stalletjies met al hierdie leergoedjies, leerbaadjies, نعم ، لأنه كان هناك الكثير من الأكشاك التي تحتوي على كل هذه الأشياء الجلدية ، والسترات الجلدية ، Так, таму што было вельмі шмат кіёскаў з усімі гэтымі скуранымі рэчамі, скуранымі курткамі, Да, защото имаше толкова много сергии с всички тези кожени неща, кожени якета, হ্যাঁ, কারণ এই সমস্ত চামড়ার জিনিসপত্র, চামড়ার জ্যাকেট সহ অনেকগুলি স্টল ছিল, Da, jer je bilo toliko tezgi sa svim tim kožnim stvarima, kožnim jaknama, Sí, perquè hi havia tantes parades amb totes aquestes coses de cuir, jaquetes de pell, Ano, protože tam bylo tolik stánků se všemi těmi koženými věcmi, koženými bundami, Ja, for der var så mange boder med alle de her læderting, læderjakker, Ja, weil es so viele Stände mit all diesen Ledersachen gab, Lederjacken, Ναι, γιατί ήταν τόσοι πάγκοι με όλα αυτά τα δερμάτινα, δερμάτινα μπουφάν, Yes, because there were so many stalls with all these leather things, leather jackets, Sí, porque había tantos puestos con todas estas cosas de cuero, chaquetas de cuero, Jah, sest seal oli nii palju müügiputkasid, kus kõik need nahksed asjad, nahktagid olid, بله، چون با این همه چرم، کاپشن های چرمی، بساط غرفه ها زیاد بود، Kyllä, koska siellä oli niin paljon kojuja, joissa oli kaikkia näitä nahkatakkeja, nahkatakkeja, Oui, parce qu'il y avait tellement de stands avec toutes ces choses en cuir, des vestes en cuir, ʻAe, no ka nui o nā hale kūʻai me kēia mau mea ʻili a pau, nā lole ʻili, כן, כי היו כל כך הרבה דוכנים עם כל הדברים האלה מעור, מעילי עור, हाँ, क्योंकि इन सभी चमड़े की चीजों, चमड़े की जैकेटों के इतने सारे स्टॉल थे, Da, jer je bilo toliko štandova sa svim tim kožnim stvarima, kožnim jaknama, Igen, mert annyi bódé volt ezekkel a bőrcuccokkal, bőrkabátokkal, Ya, karena banyak sekali kios dengan semua barang kulit ini, jaket kulit, Já, af því að það voru svo margir básar með alla þessa leðurdóta, leðurjakka, はい、たくさんの屋台があり、革製品や革のジャケットが დიახ, რადგან ამდენი ჯიში იყო ამ ტყავის ნივთებით, ტყავის ქურთუკებით, 네, 이 모든 가죽 제품, 가죽 재킷을 파는 가판대가 너무 많았기 때문에 Taip, nes ten buvo tiek daug prekystalių su visais šiais odiniais daiktais, odinėmis striukėmis, Да, бидејќи имаше толку многу тезги со сите овие кожни работи, кожени јакни, Iva, għax kien hemm tant stalel b’dawn l-affarijiet kollha tal-ġilda, ġkieket tal-ġilda, Ja, want er waren zoveel kraampjes met al die leren dingen, leren jassen, Ja, fordi det var så mange boder med alle disse skinnsakene, skinnjakkene, Tak, bo było tyle straganów z tymi wszystkimi skórzanymi rzeczami, skórzanymi kurtkami, Sim, porque eram tantas barracas com todas essas coisas de couro, jaquetas de couro, Da, pentru că erau atâtea tarabe cu toate chestiile astea de piele, geci de piele, Да потому, что было столько ларьков со всеми этими кожаными вещами, кожаными куртками, Áno, pretože tam bolo toľko stánkov so všetkými týmito koženými vecami, koženými bundami, Ja, saj je bilo toliko stojnic z vsemi temi usnjenimi stvarmi, usnjenimi jaknami, Po se ka pasur shumë tezga me gjithë këto sende lëkure, xhaketa lëkure, Да, зато што је било толико тезги са свим овим кожним стварима, кожним јакнама, Ja, för det fanns så många stånd med alla dessa skinnsaker, skinnjackor, Ndiyo, kwa sababu kulikuwa na maduka mengi na vitu hivi vyote vya ngozi, jackets za ngozi, ใช่ เพราะมีแผงขายของมากมายที่มีเครื่องหนัง เสื้อหนัง Oo, dahil napakaraming mga stall na may lahat ng mga bagay na katad na ito, mga leather jacket, kaya Evet, çünkü tüm bu deri şeylerin, deri ceketlerin olduğu o kadar çok tezgah vardı ki, Так, тому що було дуже багато кіосків з усіма цими шкіряними речами, шкіряними куртками, Vâng, bởi vì có rất nhiều quầy hàng với tất cả những thứ đồ da này, áo khoác da, 是的，因为有那么多摊位摆着所有这些皮制品，皮夹克， 是的，因为有那么多摊位摆着所有这些皮制品，皮夹克，

soltanto che il primo che ho visto, ho  detto "quanto costano?", "Quanto vengono?". net dat die eerste een wat ek gesien het, ek gesê het "hoeveel kos hulle?", "Hoeveel kom hulle?". فقط تلك التي رأيتها في المرة الأولى ، قلت "كم تكلفتها؟" ، "كم تأتي؟". толькі што першы, які я ўбачыў, я сказаў «колькі яны каштуюць?», «Колькі яны ідуць?». само че първият, който видях, казах "колко струват?", "Колко струват?". শুধুমাত্র আমি প্রথমটি দেখেছিলাম, আমি বলেছিলাম "এগুলির দাম কত?", "এগুলি কত আসে?"। samo da sam prvi koji sam vidio rekao "koliko koštaju?", "Koliko dolaze?". només que la primera que vaig veure vaig dir "quant costen?", "Quant vénen?". jen ten první, který jsem viděl, jsem řekl: "Kolik stojí?", "Kolik přijdou?". kun at den første jeg så, sagde jeg "hvor meget koster de?", "Hvor meget kommer de?". nur dass ich beim ersten, den ich sah, sagte: "Wie viel kosten sie?", "Wie viel kommen sie?". μόνο που το πρώτο που είδα, είπα «πόσο κοστίζουν;», «πόσο έρχονται;». only that the first one I saw, I said "how much do they cost?", "How much do they come?". solo que el primero que vi, dije "¿cuánto cuestan?", "¿cuánto vienen?". ainult et esimesena nähes ütlesin "palju maksavad?", "Palju tulevad?". فقط اولی که دیدم، گفتم «قیمتشان چند است؟»، «چقدر می آیند؟». vain että ensimmäisenä näin, sanoin "paljonko ne maksavat?", "Paljonko ne tulevat?". seulement que le premier que j'ai vu, j'ai dit "combien ça coûte?", "Combien ça vient?". ʻo ka mea mua aʻu i ʻike ai, ʻōlelo wau "ehia ke kumu kūʻai?", "Ehia ke kumukūʻai?". רק שבראשון שראיתי אמרתי "כמה הם עולים?", "כמה הם מגיעים?". केवल मैंने जो पहली बार देखा, मैंने कहा "इनकी कीमत कितनी है?", "कितने में आते हैं?"। samo što sam prvu koju sam vidio rekao "koliko koštaju?", "Koliko dolaze?". csak hogy az első alkalommal, amit láttam, azt mondtam, hogy "mennyibe kerülnek?", "Mennyibe jönnek?". hanya yang pertama saya lihat, saya berkata "berapa harganya?", "Berapa harganya?". bara að sá fyrsti sem ég sá sagði ég "hvað kosta þeir?", "Hvað koma þeir?". たくさんありました。 მხოლოდ ის, რაც ვნახე, ვთქვი "რამდენი ღირს?", "რამდენი მოდიან?". 처음 본 것만으로 "얼마예요?", "얼마나 오나요?"라고 물었습니다. tik pirmą kartą pamačius pasakiau „kiek kainuoja?“, „kiek atkeliauja?“. само што првиот што го видов, реков „колку чинат?“, „Колку доаѓаат?“. biss li l-ewwel waħda li rajt, għidt “kemm jiswew?”, “Kemm jiġu?”. alleen dat de eerste die ik zag, ik zei "hoeveel kosten ze?", "Hoeveel komen ze?". bare at den første jeg så sa jeg "hvor mye koster de?", "Hvor mye kommer de?". tylko że pierwszy raz, który zobaczyłam, powiedziałam „ile kosztują?”, „Ile chodzą?”. só que a primeira que eu vi, eu disse "quanto custa?", "quanto custa?". doar că primul pe care l-am văzut am zis „cât costă?”, „cât vin?”. только то, что первый я увидел, я сказал "сколько они стоят?", "Сколько они приходят?". len ten prvý, ktorý som videl, som povedal "koľko stoja?", "Koľko prídu?". samo da sem prvo, ki sem jo videl, rekel "koliko stanejo?", "Koliko pridejo?". vetëm se të parën që pashë, thashë "sa kushtojnë?", "Sa vijnë?". само што сам први видео рекао „колико коштају?“, „Колико долазе?“. bara att den första jag såg sa jag "hur mycket kostar de?", "Hur mycket kommer de?". tu kwamba moja ya kwanza niliyoyaona, nikasema "ni kiasi gani cha gharama?", "Zinakuja kiasi gani?". แค่อันแรกที่เห็น ฉันถาม "ราคาเท่าไหร่" "ราคาเท่าไหร่" lang ang una kong nakita, sabi ko "magkano ang mga ito?", "Magkano ang mga ito?". sadece ilk gördüğümde "bunlar ne kadar?", "Ne kadar geliyorlar?" тільки те, що я першим побачила, я сказала «скільки вони коштують?», «Скільки вони йдуть?». chỉ có điều lần đầu tiên tôi nhìn thấy, tôi đã hỏi "chúng có giá bao nhiêu?", "Chúng đến bao nhiêu?". 只有我看到的第一个摊位，我说“他们花了多少钱？”，“他们来了多少钱？”。 只有我看到的第一个摊位，我说“他们花了多少钱？”，“他们来了多少钱？”。

Mi ha detto 60 e ho fatto "Ok grazie",  però ce n'erano un paio molto belle. Hy het vir my gesê 60 en ek was soos "Ok dankie", maar daar was 'n paar baie oulikes. قال لي 60 وكنت مثل "حسنًا شكرًا" ، لكن كان هناك زوجان لطيفان جدًا. Ён сказаў мне 60, і я сказаў: "Дзякуй", але было некалькі вельмі добрых. Той ми каза 60 и аз казах "Добре, благодаря", но имаше няколко много хубави. তিনি আমাকে 60 বলেছিলেন এবং আমি "ঠিক আছে ধন্যবাদ" এর মত ছিলাম, তবে বেশ কয়েকটি খুব সুন্দর ছিল। Rekao mi je 60, a ja sam rekao "Ok hvala", ali bilo je par jako lijepih. Em va dir 60 i vaig dir "D'acord, gràcies", però n'hi havia un parell de molt macos. Řekl mi 60 a já řekl: "Ok díky", ale bylo tam pár velmi pěkných. Han fortalte mig 60, og jeg var ligesom "Ok tak", men der var et par meget søde. Er sagte mir 60 und ich sagte "Ok, danke", aber es gab ein paar sehr nette. Μου είπε 60 και ήμουν σαν "Οκ, ευχαριστώ", αλλά υπήρχαν μερικά πολύ ωραία. He told me 60 and I was like "Ok thanks", but there were a couple of very nice ones. Me dijo 60 y yo estaba como "Ok, gracias", pero hubo un par de muy buenos. Ta ütles mulle 60 ja ma olin nagu "Ok aitäh", aga seal oli paar väga ilusat. او به من گفت 60 و من مثل "اوکی متشکرم" بودم، اما یکی دو مورد بسیار خوب وجود داشت. Hän sanoi minulle 60 ja olin kuin "Ok kiitos", mutta siellä oli pari erittäin mukavaa. Il m'a dit 60 et j'étais comme "Ok merci", mais il y en avait quelques très beaux. Ua haʻi mai ʻo ia iaʻu he 60 a ua like wau me "Ok mahalo", akā aia kekahi mau mea maikaʻi loa. הוא אמר לי 60 ואני הייתי כמו "אוקיי תודה", אבל היו כמה נחמדים מאוד. उसने मुझे 60 बताया और मैं "ओके थैंक्स" जैसा था, लेकिन कुछ बहुत अच्छे थे। Rekao mi je 60, a ja sam rekao: "U redu, hvala", ali bilo je nekoliko vrlo lijepih. Azt mondta, hogy 60, és azt mondtam, hogy "Ok, köszönöm", de volt néhány nagyon szép is. Dia memberi tahu saya 60 dan saya seperti "Ok, terima kasih", tetapi ada beberapa yang sangat bagus. Hann sagði mér 60 og ég var svona "Ok takk", en það voru nokkrir mjög fínir. 彼は私に 60 と言いました。 მან მითხრა 60 და მე ვიყავი "Ok მადლობა", მაგრამ იყო რამდენიმე ძალიან კარგი. 그는 나에게 60이라고 말했고 나는 "알았어 고마워" 같았지만 아주 좋은 것이 몇 개있었습니다. Jis man pasakė 60 ir aš sakiau „Gerai, ačiū“, bet buvo keletas labai gražių. Ми кажа 60 и јас бев како „Ок фала“, но имаше неколку многу убави. Huwa qalli 60 u jien qisni "Ok grazzi", iżda kien hemm xi wħud sbieħ ħafna. Hij vertelde me 60 en ik had zoiets van "Ok bedankt", maar er waren een paar hele mooie. Han fortalte meg 60, og jeg var som "Ok takk", men det var et par veldig hyggelige. Powiedział mi 60, a ja powiedziałem „Ok, dzięki”, ale było kilka bardzo fajnych. Ele me disse 60 e eu disse "Ok, obrigado", mas havia alguns muito bons. Mi-a spus 60 și am spus „Ok, mulțumesc”, dar au fost câteva foarte drăguțe. Он сказал мне 60, и я сказал: «Хорошо, спасибо», но было несколько очень хороших. Povedal mi 60 a ja som povedal: "Ok, ďakujem", ale bolo tam pár veľmi pekných. Rekel mi je 60 in rekel sem "V redu, hvala", vendar je bilo nekaj zelo lepih. Ai më tha 60 dhe unë thashë "Ok faleminderit", por kishte nja dy shumë të bukura. Рекао ми је 60, а ја сам рекао "У реду, хвала", али било је неколико веома лепих. Han sa till mig 60 och jag var typ "Ok tack", men det fanns ett par väldigt trevliga. Aliniambia 60 na nilikuwa kama "Ok thanks", lakini kulikuwa na michache nzuri sana. เขาบอกฉันว่าอายุ 60 แล้วฉันก็แบบว่า "โอเค ขอบคุณ" แต่ก็มีสองสามคนที่น่ารักมาก Sinabi niya sa akin 60 at ako ay tulad ng "Ok salamat", ngunit mayroong isang pares ng mga napakabuti. Bana 60 dedi ve ben de "Tamam teşekkürler" dedim ama çok güzel birkaç tane vardı. Він сказав мені 60, і я сказав: «Добре, дякую», але було кілька дуже гарних. Anh ấy nói với tôi 60 và tôi nói "Ok, cảm ơn", nhưng có một vài cái rất đẹp. 他告诉我 60，我说“好的，谢谢”，但有几个非常好。 他告诉我 60，我说“好的，谢谢”，但有几个非常好。

Cioè, se vuoi trovare qualcosa  devi stare a cercare tanto. Ek bedoel, as jy iets wil vind, moet jy hard soek. أعني ، إذا كنت تريد أن تجد شيئًا ما ، فعليك أن تبحث بجدية. Я маю на ўвазе, што калі вы хочаце нешта знайсці, вы павінны старанна шукаць. Искам да кажа, че ако искате да намерите нещо, трябва да търсите усилено. আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি যদি কিছু খুঁজে পেতে চান, আপনাকে কঠোরভাবে দেখতে হবে। Mislim, ako želiš nešto da nađeš, moraš jako tražiti. Vull dir, si vols trobar alguna cosa, has de mirar bé. Chci říct, když chceš něco najít, musíš pořádně hledat. Jeg mener, hvis du vil finde noget, skal du kigge godt efter. Ich meine, wenn man etwas finden will, muss man genau hinsehen. Θέλω να πω, αν θέλεις να βρεις κάτι, πρέπει να ψάξεις πολύ. I mean, if you want to find something, you have to look hard. Quiero decir, si quieres encontrar algo, tienes que buscar mucho. Ma mõtlen, et kui sa tahad midagi leida, pead kõvasti otsima. منظورم اینه که اگه میخوای چیزی پیدا کنی باید سخت بگردی. Tarkoitan, että jos haluat löytää jotain, sinun on etsittävä tarkasti. Je veux dire, si vous voulez trouver quelque chose, vous devez chercher dur. ʻO koʻu manaʻo, inā makemake ʻoe e ʻimi i kekahi mea, pono ʻoe e nānā ikaika. כלומר, אם אתה רוצה למצוא משהו, אתה צריך לחפש היטב. मेरा मतलब है, अगर आप कुछ खोजना चाहते हैं, तो आपको कड़ी मेहनत करनी होगी। Mislim, ako želiš nešto pronaći, moraš dobro tražiti. Úgy értem, ha meg akarsz találni valamit, alaposan meg kell keresned. Maksud saya, jika Anda ingin menemukan sesuatu, Anda harus mencari dengan keras. Ég meina, ef þú vilt finna eitthvað þarftu að leita vel. つまり、何かを見つけたい場合は、一生懸命探す必要があります。 ვგულისხმობ, თუ რაიმეს პოვნა გინდა, კარგად უნდა მოძებნო. 내 말은, 만약 당신이 무언가를 찾고 싶다면 열심히 봐야 한다는 것입니다. Aš turiu galvoje, jei nori ką nors rasti, turi atidžiai ieškoti. Мислам, ако сакаш да најдеш нешто, треба добро да бараш. Jiġifieri, jekk trid issib xi ħaġa, trid tfittex iebsa. Ik bedoel, als je iets wilt vinden, moet je goed zoeken. Jeg mener, hvis du vil finne noe, må du lete godt. To znaczy, jeśli chcesz coś znaleźć, musisz dobrze szukać. Quer dizer, se você quer encontrar alguma coisa, você tem que procurar muito. Adică, dacă vrei să găsești ceva, trebuie să cauți bine. Я имею в виду, если вы хотите что-то найти, вам придется хорошенько поискать. Teda, ak chceš niečo nájsť, musíš poriadne hľadať. Mislim, če hočeš nekaj najti, moraš dobro iskati. Dua të them, nëse doni të gjeni diçka, duhet të kërkoni shumë. Мислим, ако желиш нешто да нађеш, мораш добро да тражиш. Jag menar, om du vill hitta något måste du leta hårt. Namaanisha, ikiwa unataka kupata kitu, lazima uangalie kwa bidii. คือถ้าจะหาอะไรต้องดูให้หนัก Ibig kong sabihin, kung gusto mong makahanap ng isang bagay, kailangan mong maghanap ng mabuti. Demek istediğim, bir şey bulmak istiyorsan, dikkatli bakmalısın. Я маю на увазі, якщо ви хочете щось знайти, ви повинні ретельно шукати. Ý tôi là, nếu bạn muốn tìm thứ gì đó, bạn phải chịu khó tìm kiếm. 我的意思是，如果你想找到什么，你必须努力寻找。 我的意思是，如果你想找到什么，你必须努力寻找。

Però dai, è andata bene, no? Sì. Maar komaan, dit het goed gegaan, reg? Ja, لكن هيا ، سارت الأمور على ما يرام ، أليس كذلك؟ نعم ، Але давай, усё прайшло добра, так? Так Но хайде, добре мина, нали? Да কিন্তু চল, ভালোই গেল, তাই না? হ্যাঁ Ali hajde, dobro je prošlo, zar ne? Da, Però vaja, va anar bé, oi? Sí. Ale no tak, šlo to dobře, ne? Ano Men kom nu, det gik godt, ikke? Ja Aber komm schon, es lief gut, oder? Ja, Έλα όμως που πήγε καλά, σωστά; Ναι, But come on, it went well, right? Yes. Pero vamos, salió bien, ¿no? Sí. Aga olgu, läks hästi, eks? Jah اما بیا، خوب پیش رفت، درست است؟ بله Mutta joo, se meni hyvin, eikö? Kyllä Mais bon, ça s'est bien passé, non ? Oui, Akā, hele mai, ua holo maikaʻi, ʻeā? ʻAe. אבל בחייך, זה הלך טוב, נכון? כן लेकिन चलो, यह ठीक हो गया, है ना? हां Ali hajde, dobro je prošlo, zar ne? Da, De tessék, jól ment, nem? Igen Tapi ayolah, itu berjalan dengan baik, bukan? Ya, En jæja, þetta gekk vel, ekki satt? Já でもさあ、うまくいったよね？はい მაგრამ მოდი, კარგად ჩაიარა, არა? კი 하지만 어서, 잘 됐지? 네 Bet gerai, viskas gerai, tiesa? Taip Но, ајде, добро помина, нели? Да, Imma ejja, mar tajjeb, hux? Iva Maar kom op, het ging goed toch? Ja, Men kom igjen, det gikk bra, ikke sant? Ja, Ale daj spokój, poszło dobrze, prawda? Tak Mas vamos lá, correu bem, certo? Sim. Dar haide, a mers bine, nu? Da. Но да ладно, все прошло хорошо, правда? Да Ale no tak, dopadlo to dobre, nie? Áno Ampak daj no, dobro je šlo, kajne? Ja Por hajde, shkoi mirë, apo jo? Po, Али хајде, добро је прошло, зар не? Да, Men kom igen, det gick bra, eller hur? Ja Lakini njoo, ilikwenda vizuri, sawa? Ndiyo. แต่ก็ผ่านไปด้วยดีใช่ไหม ใช่ Pero teka, naging maayos naman, di ba? Oo. Ama hadi, iyi gitti, değil mi? Evet Але давай, все пройшло добре, правда? Так Nhưng thôi nào, nó đã diễn ra tốt đẹp, phải không? Vâng, 但是拜托，一切顺利，对吧？是的。 但是拜托，一切顺利，对吧？是的。

La mia amica non ha trovato niente,  però lei cercava più che altro dei my vriendin het niks gekry nie, maar sy het meestal لم تجد صديقتي أي شيء ، لكنها كانت تبحث في الغالب عن , мая сяброўка нічога не знайшла, але шукала ў асноўным , приятелката ми не намери нищо, но търсеше най-вече , আমার বন্ধু কিছুই খুঁজে পায়নি, কিন্তু সে বেশিরভাগ moja prijateljica nije ništa našla, ali je uglavnom tražila La meva amiga no va trobar res, però principalment buscava , kamarádka nic nenašla, ale sháněla převážně , min veninde fandt ikke noget, men hun ledte mest efter meine Freundin hat nichts gefunden, aber sie hat hauptsächlich nach η φίλη μου δεν βρήκε τίποτα, αλλά κυρίως έψαχνε για My friend didn't find anything, but she was mostly looking for Mi amiga no encontró nada, pero buscaba principalmente , mu sõbranna ei leidnud midagi, kuid ta otsis peamiselt دوستم چیزی پیدا نکرد اما بیشتر دنبال , ystäväni ei löytänyt mitään, mutta hän etsi lähinnä mon amie n'a rien trouvé, mais elle cherchait surtout des ʻAʻole i loaʻa i kaʻu hoaaloha kekahi mea, akā ʻimi nui ʻo ia i nā חברתי לא מצאה כלום אבל היא חיפשה בעיקר , मेरी सहेली को कुछ नहीं मिला, लेकिन वह ज्यादातर moja prijateljica nije ništa našla, ali uglavnom je tražila , a barátom nem talált semmit, de leginkább teman saya tidak menemukan apa-apa, tetapi dia kebanyakan mencari vinkona mín fann ekki neitt en hún var aðallega að leita að 、私の友人は何も見つかりませんでしたが、彼女は主にセーターを探していましたが , ჩემმა მეგობარმა ვერაფერი იპოვა, მაგრამ ძირითადად , 제 친구는 아무것도 찾지 못해서 주로 , mano draugė nieko nerado, bet dažniausiai ieškojo другарка ми не најде ништо, но најмногу бараше Ħabib tiegħi ma sabet xejn, iżda l-aktar kienet qed tfittex mijn vriendin heeft niets gevonden, maar ze was vooral op zoek naar venninnen min fant ingenting, men hun lette mest etter , moja koleżanka nic nie znalazła, ale głównie szukała A minha amiga não encontrou nada, mas procurava sobretudo Prietena mea nu a găsit nimic, dar ea căuta mai ales , подруга ничего не нашла, а искала она в основном , kamarátka nič nenašla, ale väčšinou hľadala , moja prijateljica ni našla ničesar, iskala pa je predvsem shoqja ime nuk gjeti asgjë, por më së shumti kërkonte моја другарица није ништа нашла, али је углавном тражила , min vän hittade ingenting, men hon letade mest efter Rafiki yangu hakupata chochote, lakini alikuwa akitafuta zaidi เพื่อนของฉันไม่พบอะไรเลย แต่เธอมองหา Walang nahanap ang kaibigan ko, ngunit karamihan ay naghahanap siya ng , arkadaşım hiçbir şey bulamadı ama çoğunlukla kazak arıyordu , моя подруга нічого не знайшла, але в основному шукала bạn tôi đã không tìm thấy bất cứ thứ gì, nhưng cô ấy chủ yếu tìm kiếm 我的朋友没有找到任何东西，但她主要是在找 我的朋友没有找到任何东西，但她主要是在找

maglioncini, ma è difficile trovare dei  maglioncini in ottime condizioni lì. truie gesoek, maar dis moeilik om truie in 'n uitstekende toestand daar te kry. سترات ، لكن من الصعب العثور على كنزات في حالة ممتازة هناك. швэдры, але швэдры ў выдатным стане знайсці там цяжка. пуловери, но там трудно се намират пуловери в отлично състояние. সোয়েটার খুঁজছিল, কিন্তু সেখানে চমৎকার অবস্থায় সোয়েটার খুঁজে পাওয়া কঠিন। džempere, ali tamo je teško naći džempere u odličnom stanju. jerseis, però és difícil trobar-hi jerseis en excel·lents condicions. svetry, ale svetry ve výborném stavu tam najdete těžko. trøjer, men det er svært at finde trøjer i fremragende stand der. Pullovern gesucht, aber es ist schwierig, dort Pullover in ausgezeichnetem Zustand zu finden. πουλόβερ, αλλά είναι δύσκολο να βρεις πουλόβερ σε άριστη κατάσταση εκεί. sweaters, but it's hard to find sweaters in excellent condition there. suéteres, pero es difícil encontrar suéteres en excelentes condiciones allí. kampsuneid, kuid seal on raske leida suurepärases korras kampsuneid. پلیور بود اما پیدا کردن پلیورهای عالی در آنجا سخت است. villapaitoja, mutta sieltä on vaikea löytää erinomaisessa kunnossa olevia neuleita. pulls, mais il est difficile de trouver des pulls en excellent état là-bas. sweaters, akā paʻakikī ka loaʻa ʻana o nā sweaters i ke kūlana maikaʻi loa ma laila. סוודרים אבל קשה למצוא שם סוודרים במצב מצוין. स्वेटर ढूंढ रही थी, लेकिन वहां स्वेटर अच्छी स्थिति में मिलना मुश्किल है। džempere, ali tamo je teško naći veste u izvrsnom stanju. pulóvereket keresett, de ott nehéz kiváló állapotú pulóvereket találni. sweter, tetapi sulit menemukan sweter dalam kondisi sangat baik di sana. peysum en það er erfitt að finna peysur í frábæru standi þar. 、状態の良いセーターを見つけるのは難しいです. სვიტერებს ეძებდა, მაგრამ ძნელია იქ შესანიშნავ მდგომარეობაში სვიტერების პოვნა. 스웨터를 찾고 있었는데 그곳에서 상태가 좋은 스웨터를 찾기가 어렵습니다. megztinių, bet ten sunku rasti puikios būklės megztinių. џемпери, но таму тешко се наоѓаат џемпери во одлична состојба. ġerżijiet, iżda huwa diffiċli li ssib ġerżijiet f'kondizzjoni eċċellenti hemmhekk. truien, maar het is moeilijk om daar truien in uitstekende staat te vinden. gensere, men det er vanskelig å finne gensere i utmerket stand der. swetrów, ale ciężko tam znaleźć swetry w idealnym stanie. camisolas, mas é difícil encontrar camisolas em óptimo estado lá. pulovere, dar e greu să găsești pulovere în stare excelentă acolo. свитера, но найти там свитера в отличном состоянии сложно. svetre, no svetre vo výbornom stave tam nájdete ťažko. puloverje, vendar tam težko najdeš puloverje v odličnem stanju. pulovra, por është e vështirë të gjesh pulovra në gjendje të shkëlqyer atje. џемпере, али тамо је тешко наћи џемпере у одличном стању. tröjor, men det är svårt att hitta tröjor i utmärkt skick där. sweta, lakini ni vigumu kupata sweta zikiwa katika hali nzuri sana huko. เสื้อกันหนาวเป็นส่วนใหญ่ แต่มันยากที่จะหาเสื้อกันหนาวในสภาพดีเยี่ยมที่นั่น mga sweater, ngunit mahirap makahanap ng mga sweater na nasa mahusay na kondisyon doon. ama orada mükemmel durumda kazak bulmak zor. светри, але там светри у відмінному стані знайти важко. áo len, nhưng rất khó để tìm thấy những chiếc áo len còn nguyên vẹn ở đó. 毛衣，但在那里很难找到状况良好的毛衣。 毛衣，但在那里很难找到状况良好的毛衣。

E poi ha cambiato idea, voleva cercare  anche lei una giacca però più aderente, En toe verander sy van plan, sy wou ook 'n baadjie soek wat stywer, وبعد ذلك غيرت رأيها ، أرادت هي أيضًا البحث عن سترة أضيق А потым перадумала, таксама хацела пашукаць куртку шчыльнейшую, И тогава тя промени решението си, искаше и тя да търси яке, което да е по-стегнато, এবং তারপরে সে তার মন পরিবর্তন করে, সেও একটি জ্যাকেট খুঁজতে চেয়েছিল যা আরও শক্ত, A onda se predomislila, i ona je htela da traži užu, I aleshores va canviar d'opinió, ella també volia buscar una jaqueta més ajustada, A pak si to rozmyslela, i ona chtěla hledat bundu, která by byla těsnější, Og så ændrede hun mening, hun ville også lede efter en jakke, der var strammere, Und dann hat sie es sich anders überlegt, sie wollte auch nach einer engeren, kürzeren Jacke suchen Και μετά άλλαξε γνώμη, ήθελε κι εκείνη να ψάξει για ένα σακάκι πιο στενό, And then she changed her mind, she too wanted to look for a jacket that was tighter, Y luego cambió de opinión, ella también quería buscar una chaqueta más ajustada, Ja siis ta mõtles ümber, ka tema tahtis otsida pintsakut, mis oleks kitsam, و بعد نظرش عوض شد، او هم می‌خواست دنبال ژاکتی بگردد که تنگ‌تر و Ja sitten hän muutti mielensä, hänkin halusi etsiä tiukempaa, Et puis elle a changé d'avis, elle aussi voulait chercher une veste plus serrée, A laila, hoʻololi ʻo ia i kona manaʻo, makemake nō hoʻi ʻo ia e ʻimi i kahi ʻaʻahu ʻoi aku ka paʻa, ואז היא שינתה את דעתה, גם היא רצתה לחפש ז'קט צמוד יותר, और फिर उसने अपना विचार बदल दिया, वह भी एक ऐसी जैकेट की तलाश करना चाहती थी जो तंग हो, A onda se predomislila, htjela je i ona potražiti jaknu užu, Aztán meggondolta magát, ő is szeretett volna egy szűkebb, Dan kemudian dia berubah pikiran, dia juga ingin mencari jaket yang lebih ketat, Og svo skipti hún um skoðun, hún vildi líka leita að jakka sem væri þrengri, そして気が変わって、彼女ももっとタイトで მერე კი გადაიფიქრა, მასაც უნდოდა ეეძებნა უფრო მჭიდრო, 그런 다음 그녀는 마음이 바뀌었습니다. 그녀도 더 타이트하고 Ir tada ji persigalvojo, ji irgi norėjo paieškoti aptempto, И тогаш се предомисли, и таа сакаше да бара потесна, U mbagħad bidlet fehmha, hi wkoll riedet tfittex ġakketta li kienet issikkata, En toen veranderde ze van gedachten, ook zij wilde op zoek naar een jasje dat strakker, Og så ombestemte hun seg, hun ville også se etter en jakke som var strammere, A potem zmieniła zdanie, ona też chciała poszukać marynarki, która byłaby ciaśniejsza, E aí ela mudou de ideia, ela também queria procurar um casaco mais justo, mais Și apoi s-a răzgândit, a vrut și ea să caute o jachetă mai strâmtă, А потом передумала, тоже хотела поискать куртку поплотнее, A potom si to rozmyslela, aj ona sa chcela poobzerať po bunde, ktorá by bola užšia, In potem si je premislila, tudi ona je hotela iskati jakno, ki je bolj oprijeta, Dhe pastaj ndryshoi mendje, donte edhe ajo të kërkonte një xhaketë më të ngushtë, А онда се предомислила, и она је хтела да тражи ужу, Och så ändrade hon sig, hon ville också leta efter en jacka som var tajtare, Na hapo akabadili mawazo, naye akataka kutafuta koti lililokuwa dogo zaidi, แล้วเธอก็เปลี่ยนใจ อยากหาแจ็กเก็ตที่กระชับขึ้น And then she changed her mind, she too wanted to look for a jacket that is tighter, Ve sonra fikrini değiştirdi, o da daha dar, А потім передумала, теж хотіла шукати піджак щільніше, Và rồi cô ấy đổi ý, cô ấy cũng muốn tìm một chiếc áo khoác chật hơn, 然后她改变了主意，她也想找一件更紧身、更 然后她改变了主意，她也想找一件更紧身、更

più corta, ma non l'ha trovata come voleva. korter is, maar sy het dit nie gekry soos sy wou nie. وأقصر ، لكنها لم تجدها بالطريقة التي تريدها. карацейшую, ды не знайшла такую, як хацела. по- късо, но не го намери както искаше. খাটো, কিন্তু সে যেভাবে চেয়েছিল সেভাবে খুঁজে পায়নি। kraću jaknu, ali nije je našla kako je želela. més curta, però no la va trobar com volia. kratší, ale nenašla ji tak, jak chtěla. kortere, men hun fandt den ikke, som hun ville. , aber sie fand sie nicht so, wie sie wollte. πιο κοντό, αλλά δεν το βρήκε όπως ήθελε. shorter, but she didn't find it the way she wanted. más corta, pero no la encontró como quería. lühem, aga ei leidnud seda nii, nagu tahtis. کوتاه‌تر باشد، اما آن‌طور که می‌خواست آن را پیدا نکرد. lyhyempää takkia, mutta hän ei löytänyt sitä haluamallaan tavalla. plus courte, mais elle ne l'a pas trouvée comme elle le souhaitait. pōkole, akā ʻaʻole i loaʻa iā ia ke ʻano āna i makemake ai. קצר יותר, אבל היא לא מצאה אותו כמו שרצתה. छोटी हो, लेकिन उसे वह नहीं मिला जैसा वह चाहती थी। kraću, ali nije je našla kakvu je htjela. rövidebb kabátot keresni, de nem találta úgy, ahogy szerette volna. lebih pendek, tetapi dia tidak menemukan yang dia inginkan. styttri, en henni fannst hann ekki eins og hún vildi. 短いジャケットを探したいと思ったのですが、思い通りのジャケットが見つかりませんでした。 მოკლე ქურთუკი, მაგრამ ვერ იპოვა ისე, როგორც უნდოდა. 짧은 재킷을 찾고 싶었지만 원하는 방식을 찾지 못했습니다. trumpesnio švarko, bet nerado tokio, kokio norėjo. пократка јакна, но не ја најде како што сакаше. iqsar, imma ma sabithiex kif riedet. korter was, maar ze vond het niet zoals ze wilde. kortere, men hun fant den ikke slik hun ville. krótsza, ale nie znalazła jej tak, jak chciała. curto, mas não achou do jeito que queria. mai scurtă, dar nu a găsit-o așa cum și-a dorit. покороче, но не нашла такой, какой хотела. kratšia, ale nenašla ju tak, ako chcela. krajša, a je ni našla, kot si je želela. më të shkurtër, por nuk e gjeti ashtu siç donte. краћу јакну, али није нашла како је хтела. kortare, men hon hittade den inte som hon ville. fupi, lakini hakuliona jinsi alivyotaka. สั้นขึ้น แต่ไม่พบแบบที่ต้องการ shorter, but she didn't find it the way she want. daha kısa bir ceket aramak istedi ama istediği gibi bulamadı. коротше, але не знайшла такого, як хотіла. ngắn hơn, nhưng cô ấy không tìm được như ý muốn. 短的夹克，但她没有找到她想要的。 短的夹克，但她没有找到她想要的。

Grazie amore. Dankie my lief. شكرا لك حبيبى. Дзякуй мілая. Благодаря, скъпа. ধন্যবাদ মিষ্টি সোনা. Hvala dušo. Gràcies carinyo. Děkuji drahoušku. Tak min elskede. Danke meine liebe. Σε ευχαριστώ αγάπη μου. Thank you my love. Gracias, mi amor. Tänan kallike. ممنون عزیزم. Kiitos rakkaani. Merci mon amour. Mahalo i ka ipo. תודה מותק. धन्यवाद मेरे प्यार। Hvala ti moja ljubavi. Köszönöm, drágám. Terimakasih sayang. Takk elskan. ありがとう愛しの君よ。 Მადლობა ძვირფასო. 고마워 내 사랑. Ačiū mieloji. Фала мила. Grazzi qalb. Dank je wel mijn liefste. Takk min kjære. Dziękuję kochanie. Obrigado meu amor. Multumesc draga. Спасибо, любимый. Ďakujem srdiečko. Hvala ljubica. Faleminderit dashuria ime. Хвала драга. Tack, min älskade. Asante mpenzi. ขอบคุณที่รัก. Salamat mahal ko. Teşekkürler aşkım. Дякую тобі, моя любов. Cám ơn em yêu. 谢谢你我的爱。 谢谢你我的爱。

Bacio, Grazie amore. Soen, dankie liefie. قبلة ، شكرا لك حبي. Пацалунак, дзякуй каханне. Целувка, благодаря ти любов. চুম্বন, ধন্যবাদ ভালবাসা. Poljubac, hvala ljubavi. Un petó, gràcies amor. Kiss, děkuji lásko. Kys, tak kære. Kuss, danke Liebe. Φιλί, σε ευχαριστώ αγάπη. Kiss, Thank you love. Beso, gracias amor. Suudlus, aitäh, kallis. ببوس، ممنون عشقم. Suudelma, kiitos rakas. Bisous, merci mon amour. Honi, Mahalo e ke aloha. נשיקה, תודה אהובה. चुंबन, धन्यवाद प्यार। Poljubac, hvala ljubavi. Puszi, köszönöm szerelmem. Ciuman, Terima kasih sayang. Knús, takk elskan. キス、ありがとう愛。 გკოცნი, მადლობა სიყვარულო. 키스, 고마워 사랑해. Bučiuok, ačiū, meile. Бакнеж, ти благодарам љубов. Kiss, Grazzi imħabba. Kus, bedankt liefje. Kyss, takk kjære. Pocałuj, dziękuję kochanie. Beijo, obrigada amor. Pupic, multumesc iubire. Поцелуй, спасибо, любовь. Kiss, ďakujem láska. Poljub, hvala ljubezen. Puthje, faleminderit dashuri. Пољубац, хвала љубави. Puss, tack älskling. Busu, Asante mpenzi. จูบขอบคุณที่รัก Kiss, salamat mahal. Öpücük, teşekkür ederim aşkım. Поцілунок, дякую любов. Nụ hôn, Cảm ơn tình yêu. 吻，谢谢你的爱。 吻，谢谢你的爱。

Bacio, Grazie. Soen, dankie. قبلة شكرا لك. Цалую, дзякуй. Целувка, благодаря ти. চুম্বন, ধন্যবাদ. Poljubac, hvala. Un petó, gràcies. Kiss, děkuji. Kys, tak. Kuss, danke. Φιλί, ευχαριστώ. Kiss, Thank you. Beso, gracias. Suudlus, aitäh. بوس، ممنون Kiss, kiitos. Bisous, merci. Honi, Mahalo. נשיקה, תודה. चुंबन, धन्यवाद। Poljubac, hvala. Puszi, köszönöm. Ciuman, Terima kasih. Knús, takk. キス、ありがとう。 გკოცნი, მადლობა. 키스, 고마워. Bučiuok, ačiū. Бакнеж, ти благодарам. KISS, Grazzi. Kus, bedankt. Kyss, takk. Pocałuj, dziękuję. Beijo, obrigado. Pupic, multumesc. Поцелуй, Спасибо. Kiss, ďakujem. Poljub, hvala. Puthje, faleminderit. Пољубац, хвала. Kyss, tack. Busu, Asante. จูบ ขอบคุณ Kiss, Salamat. Öpücük, teşekkür ederim. Поцілунок, дякую. Hôn, cảm ơn. 亲一下，谢谢 亲一下，谢谢

Siamo più belle noi. Ons is mooier. نحن اجمل. Мы прыгажэйшыя. Ние сме по-красиви. আমরা আরও সুন্দর। Lepši smo. Som més guapes. Jsme krásnější. Vi er smukkere. Wir sind schöner. Είμαστε πιο όμορφοι. We are more beautiful. Somos más hermosos. Oleme ilusamad. ما زیباتر هستیم Olemme kauniimpia. Nous sommes plus beaux. ʻOi aku ka nani o mākou. אנחנו יותר יפים. हम ज्यादा खूबसूरत हैं। Ljepši smo. szebbek vagyunk. Kita lebih cantik. Við erum fallegri. 私たちはもっと美しいです。 ჩვენ უფრო ლამაზები ვართ. 우리는 더 아름답습니다. Mes gražesni. Ние сме поубави. Aħna aktar sbieħ. Wij zijn mooier. Vi er vakrere. Jesteśmy piękniejsi. Somos mais bonitos. Suntem mai frumosi. Мы красивее. Sme krajší. Lepši smo. Ne jemi më të bukur. лепши смо. Vi är vackrare. Sisi ni wazuri zaidi. เราว่าสวยขึ้นนะ Mas maganda kami. Biz daha güzeliz. Ми красивіші. Chúng tôi đẹp hơn. 我们更美丽。 我们更美丽。

[Risate] [Gelag] [ضحك] [Смех] [Смях] [হাসি] [Smeh] [Rialles] [Smích] [Latter] [Gelächter] [Γέλια] [Laughter] [Risas] [Naer] [خنده] [Naurua] [Rires] [ʻakaʻaka] [צחוק] [हँसी] [Smijeh] [Nevetés] [Tertawa] [Hlátur] (笑) [სიცილი] [웃음] [Juokas] [Смеа] [Rires] [Gelach] [Latter] [Śmiech] [Risos] [Râsete] [Смех] [Smiech] [smeh] [Të qeshura] [Смех] [Skratt] [Kicheko] [เสียงหัวเราะ] [Laughter] [Gülüşmeler] [Сміх] [Cười] [笑声] [笑声]

Pensavo Ek het gedink اعتقدت Я думаў , што Мислех, আমি ভেবেছিলাম Mislio sam da Vaig pensar Myslel jsem, že Jeg troede, Ich dachte, Νόμιζα I thought Pensé Arvasin فکر می‌کردم Luulin Je pensais Manaʻo wau חשבתי मैंने सोचा था कि Mislio sam da Azt hittem Saya pikir Ég hélt 数が少ない と思っ მე მეგონა 몇 개밖에 없는 Maniau Мислев дека Ħsibt Ik dacht Jeg trodde Myślałem, że Achei Credeam Я думал , что Myslel som si Mislil sem, Mendova Мислио сам да Jag trodde att Nilidhani ฉันคิดว่า Akala ko Birkaç tane var sanıyordum Я думав Tôi nghĩ 我以为 我以为

fossero pochi, ma in realtà alla fine è  venuto un chilo di impasto, quindi non daar is net 'n paar, maar eintlik het 'n kilo deeg op die ou end gekom, so dit أنه لم يكن هناك سوى عدد قليل ، ولكن في الواقع جاء كيلوغرام من العجين في النهاية ، لذا فهي іх было некалькі, але насамрэч у выніку атрымаўся кілаграм цеста, так што гэта че са само няколко, но всъщност накрая дойде килограм тесто, така че মাত্র কয়েকটি ছিল, কিন্তু আসলে এক কেজি আটা শেষ পর্যন্ত এসেছিল, তাই এটি ih je samo nekoliko, ali zapravo je na kraju došlo kilogram tijesta, tako da que només n'hi havia unes quantes, però al final va arribar un quilo de massa, així que jich je jen pár, ale nakonec přišlo kilo těsta, takže to der kun var nogle få, men der kom faktisk et kilo dej til sidst, så det es wären nur ein paar, aber am Ende kam ein Kilo Teig heraus, also sind es ότι ήταν μόνο λίγα, αλλά στην πραγματικότητα ήρθε ένα κιλό ζύμης στο τέλος, οπότε there were only a few, but actually a kilo of dough came in the end, so it que eran pocos, pero en realidad al final llegó un kilo de masa, así que , et neid on vaid paar, aga tegelikult tuli lõpuks kilo tainast, nii et neid فقط چند عدد است، اما در واقع یک کیلو خمیر در آخر آمد، پس , että niitä oli vain muutama, mutta itse asiassa taikinaa tuli lopulta kilo, joten se qu'il n'y en avait que quelques-uns, mais en fait un kilo de pâte est arrivé à la fin, donc ce he kakaikahi wale nō, akā ʻoiaʻiʻo, ua hiki mai hoʻokahi kilo palaoa i ka hopena, no laila שיש רק כמה, אבל למעשה הגיע קילו בצק בסוף, אז זה केवल कुछ ही थे, लेकिन वास्तव में अंत में एक किलो आटा आया, तो यह ih je malo, ali zapravo je na kraju došlo kilogram tijesta, tako da , csak néhány, de valójában egy kiló tészta jött ki a végén, szóval hanya ada beberapa, tetapi sebenarnya satu kilo adonan datang pada akhirnya, jadi að þeir væru bara nokkrir, en reyndar kom kíló af deigi á endanum, svo það ていたら、1キロの生地が出てきたので , რომ სულ რამდენიმე იყო, მაგრამ სინამდვილეში კილოგრამი ცომი მოვიდა, ასე რომ 줄 알았는데 결국 반죽이 1킬로 나왔으니 , kad jų buvo tik keletas, bet iš tikrųjų galiausiai gavosi kilogramas tešlos, taigi tai има само неколку, но всушност на крајот дојде килограм тесто, така што li kien hemm biss ftit, imma fil-fatt ġie kilo għaġina fl-aħħar, allura dat het er maar een paar waren, maar uiteindelijk kwam er een kilo deeg, dus het det bare var noen få, men det kom faktisk en kilo deig til slutt, så det jest ich tylko kilka, ale tak naprawdę w końcu przyszedł kilogram ciasta, więc to que fossem poucos, mas na verdade veio um quilo de massa no final, então că sunt doar câțiva, dar de fapt un kilogram de aluat a venit până la urmă, așa că их было всего несколько, но на самом деле в итоге вышло килограмм бабла, так что это , že ich je len pár, ale nakoniec prišlo kilo cesta, takže to da jih je malo, a dejansko je na koncu prišel kilogram testa, tako da ga se ishin vetëm pak, por në fakt erdhi një kilogram brumë në fund, kështu që их је само неколико, али је на крају дошло килограм теста, тако да det bara var några få, men det kom faktiskt ett kilo deg till slut, så det kulikuwa na wachache tu, lakini kwa kweli kilo ya unga ilikuja mwisho, kwa hivyo มีเพียงไม่กี่ก้อน แต่จริงๆ แล้วมีแป้งเป็นกิโลสุดท้าย ดังนั้นมันจึง konti lang, but actually isang kilo ng dough ang dumating sa dulo, so ama aslında sonunda bir kilo hamur geldi, yani , що їх було лише кілька, але насправді в кінці вийшов кілограм тіста, тож це chỉ có một ít, nhưng thực ra cuối cùng cũng có một kg bột, vì vậy nó 只有几个，其实最后来了一斤面团，所以 只有几个，其实最后来了一斤面团，所以

sono pochi. is nie 'n paar nie. ليست قليلة. не мала. не е малко. কয়েকটি নয়। nije malo. no són poques. není málo. er ikke få. nicht wenige. δεν είναι λίγα. 's not a few. no son pocos. pole vähe. کم نیست. ei ole muutama. n'est pas quelques-uns. ʻaʻole liʻiliʻi. לא מעט. कुछ नहीं है। nije malo. nem kevés. tidak sedikit. eru ekki fáir. 少なくありません。 ცოტა არ არის. 몇 개 안 된다. nėra keli. не е малку. mhux ftit. zijn er niet een paar. er ikke få. nie jest kilka. não são poucos. nu sunt puțini. не мало. nie je málo. ni malo. nuk është pak. није мало. är inte några få. sio chache. ไม่ใช่น้อย hindi konti. az değil. не мало. không phải là ít. 不是几个。 不是几个。

[Musica] [Musiek] [موسيقى] [Музыка] [Музика] [সংগীত] [Muzika] [Música] [Hudba] [Musik] [Musik] [Μουσική] [Music] [Música] [Muusika] [موسیقی] [Musiikki] [Musique] [Music] [מוזיקה] [संगीत] [Glazba] [Zene] [Musik] [Tónlist] [音楽] [მუსიკა] [음악] [Muzika] [Музика] [Mużika] [Muziek] [Musikk] [Muzyka] [Música] [Muzică] [Музыка] [Hudba] [Glasba] [Muzikë] [Музика] [Musik] [Muziki] [ดนตรี] [Musika] [Müzik] [Музика] [Âm nhạc] [音乐] [音乐]

Buon pomeriggio, oggi è un altro  giorno e sì, sono vestita come ieri. Goeiemiddag, vandag is nog 'n dag en ja ek is aangetrek soos gister. مساء الخير ، اليوم هو يوم آخر ونعم أرتدي ملابسي مثل الأمس. Добры дзень, сёння іншы дзень, і так, я апрануты як учора. Добър ден, днес е друг ден и да, облечен съм като вчера. শুভ বিকাল, আজ অন্য দিন এবং হ্যাঁ আমি গতকালের মতো পোশাক পরেছি। Dobar dan, danas je još jedan dan i da, obučen sam kao juče. Bona tarda, avui és un altre dia i sí que estic vestit com ahir. Dobré odpoledne, dnes je další den a ano, jsem oblečený jako včera. God eftermiddag, i dag er endnu en dag, og ja, jeg er klædt som i går. Guten Tag, heute ist ein anderer Tag und ja, ich bin angezogen wie gestern. Καλημέρα, σήμερα είναι άλλη μέρα και ναι, είμαι ντυμένος σαν χθες. Good afternoon, today is another day and yes I am dressed like yesterday. Buenas tardes, hoy es otro día y sí estoy vestida como ayer. Tere pärastlõunast, täna on järjekordne päev ja jah, ma olen riides nagu eile. ظهر بخیر، امروز روز دیگری است و بله، من مثل دیروز لباس پوشیده ام. Hyvää iltapäivää, tänään on toinen päivä, ja kyllä, olen pukeutunut kuin eilen. Bonjour, aujourd'hui est un autre jour et oui je suis habillé comme hier. Aloha ahiahi, ʻo kēia lā kekahi lā a ʻae ua ʻaʻahu au e like me nehinei. צהריים טובים, היום זה עוד יום וכן אני לבוש כמו אתמול. शुभ दोपहर, आज एक और दिन है और हाँ मैंने कल की तरह कपड़े पहने हैं। Dobar dan, danas je još jedan dan i da, obučen sam kao jučer. Jó napot, ma egy másik nap, és igen, úgy vagyok felöltözve, mint tegnap. Selamat siang, hari ini adalah hari lain dan ya saya berpakaian seperti kemarin. Góðan daginn, í dag er annar dagur og já ég er klæddur eins og í gær. こんにちは、今日もまた昨日のような服装です。 შუადღე მშვიდობისა, დღეს სხვა დღეა და დიახ, გუშინდელივით ჩაცმული ვარ. 안녕하세요, 오늘은 또 다른 날이고 어제처럼 옷을 입고 있습니다. Laba diena, šiandien dar viena diena ir taip, aš apsirengęs kaip vakar. Добро попладне, денес е уште еден ден и да, облечен сум како вчера. Wara nofsinhar it-tajjeb, illum jum ieħor u iva nilbes bħall-bieraħ. Goedemiddag, vandaag is weer een dag en ja ik ben gekleed als gisteren. God ettermiddag, i dag er nok en dag, og ja, jeg er kledd som i går. Dzień dobry, dzisiaj jest kolejny dzień i tak, jestem ubrany jak wczoraj. Boa tarde, hoje é outro dia e sim estou vestida como ontem. Bună ziua, astăzi este o altă zi și da sunt îmbrăcat ca ieri. Добрый день, сегодня еще один день, и да, я одет как вчера. Dobré popoludnie, dnes je ďalší deň a áno, som oblečený ako včera. Dober dan, danes je še en dan in ja, oblečen sem kot včeraj. Mirëdita, sot është një ditë tjetër dhe po unë jam veshur si dje. Добар дан, данас је још један дан и да, обучен сам као јуче. God eftermiddag, idag är ännu en dag och ja, jag är klädd som igår. Habari za mchana, leo ni siku nyingine na ndio nimevaa kama jana. สวัสดีตอนบ่าย วันนี้ก็อีกวัน และใช่ ฉันแต่งตัวเหมือนเมื่อวาน Magandang hapon, ngayon ay panibagong araw at oo nakadamit ako tulad ng kahapon. İyi günler, bugün başka bir gün ve evet dün gibi giyindim. Доброго дня, сьогодні інший день, і так, я одягнений, як учора. Xin chào, hôm nay là một ngày khác và vâng, tôi ăn mặc như ngày hôm qua. 下午好，今天又是新的一天，是的，我穿得和昨天一样。 下午好，今天又是新的一天，是的，我穿得和昨天一样。

Questa maglia mi piace molto e Quindi  finché non è ora di lavarla la metterò. Ek hou baie van hierdie hemp en so totdat dit tyd is om dit te was, sal ek dit dra. أنا حقًا أحب هذا القميص ولذا حتى يحين وقت غسله سأرتديه. Мне вельмі падабаецца гэтая кашуля, таму пакуль не прыйдзе час яе мыць, я буду яе насіць. Много ми харесва тази риза и докато стане време за пране ще я нося. আমি এই শার্টটি সত্যিই পছন্দ করি এবং তাই এটি ধোয়ার সময় না হওয়া পর্যন্ত আমি এটি পরব। Jako mi se sviđa ova košulja pa ću je nositi dok ne dođe vrijeme za pranje. M'agrada molt aquesta samarreta i així fins que arribi l'hora de rentar-la la posaré. Tohle tričko se mi moc líbí a tak dokud nebude čas ho vyprat, budu ho nosit. Jeg kan virkelig godt lide denne skjorte, og så indtil det er tid til at vaske den, vil jeg have den på. Ich mag dieses Shirt sehr und deshalb werde ich es tragen, bis es Zeit ist, es zu waschen. Μου αρέσει πολύ αυτό το πουκάμισο και έτσι μέχρι να έρθει η ώρα να το πλύνω θα το φοράω. I really like this shirt and so until it's time to wash it I'll wear it. Me gusta mucho esta camiseta, así que hasta que sea hora de lavarla la usaré. Mulle väga meeldib see särk ja nii et kuni on aeg seda pesta, kannan seda. من این پیراهن را خیلی دوست دارم و بنابراین تا زمان شستن آن برسد، آن را می پوشم. Pidän todella tästä paidasta, joten käytän sitä ennen kuin on aika pestä se. J'aime vraiment cette chemise et donc jusqu'à ce qu'il soit temps de la laver, je la porterai. Makemake nui au i kēia pālule a no laila a hiki i ka wā e holoi ai e ʻaʻahu au. אני מאוד אוהב את החולצה הזו ולכן עד שיגיע הזמן לכבס אותה אני אלבש אותה. मुझे वास्तव में यह शर्ट पसंद है और इसलिए जब तक इसे धोने का समय नहीं आता मैं इसे पहनूंगा। Jako mi se sviđa ova košulja i nosit ću je dok ne dođe vrijeme za pranje. Nagyon szeretem ezt az inget, ezért addig hordom, amíg el nem jön a mosás ideje. Saya sangat suka baju ini dan sampai saatnya mencucinya saya akan memakainya. Ég er mjög hrifin af þessari skyrtu og þar til það er kominn tími til að þvo hana mun ég vera í henni. このシャツはとても気に入っているので、洗う時まで着ます。 ძალიან მომწონს ეს პერანგი და ასე რომ, სანამ მისი გარეცხვის დრო დადგება, ჩავიცვამ. 나는 이 셔츠가 정말 마음에 들어서 세탁할 때까지 입을 것이다. Man labai patinka šie marškiniai, todėl kol ateis laikas juos skalbti, dėviu juos. Навистина ми се допаѓа оваа кошула и затоа додека не дојде време за перење ќе ја носам. Din il-flokk jogħġobni ħafna u allura sakemm jasal iż-żmien li naħsilha nilbesha. Ik hou echt van dit shirt en dus tot het tijd is om het te wassen, draag ik het. Jeg liker denne skjorten veldig godt, så frem til det er på tide å vaske den vil jeg bruke den. Bardzo podoba mi się ta koszula i dopóki nie nadejdzie czas jej prania, będę ją nosić. Eu gosto muito dessa camisa e até a hora de lavá-la vou usá-la. Îmi place foarte mult această cămașă și așa că până va fi timpul să o spăl o voi purta. Мне очень нравится эта рубашка, и поэтому, пока не придет время ее постирать, я буду ее носить. Táto košeľa sa mi veľmi páči a tak kým nebude čas ju oprať, budem ju nosiť. Ta srajca mi je zelo všeč, zato jo bom nosil, dokler ne pride čas za pranje. Më pëlqen shumë kjo këmishë dhe kështu derisa të vijë koha për ta larë do ta vesh. Заиста ми се свиђа ова кошуља и зато ћу је носити док не дође време да је оперем. Jag gillar verkligen den här tröjan och så tills det är dags att tvätta den ska jag bära den. Hili shati nalipenda sana na hivyo mpaka muda wa kuliosha nitalivaa. ฉันชอบเสื้อตัวนี้มาก ดังนั้นจนกว่าจะถึงเวลาซัก ฉันจะใส่มัน I really like this shirt and so until it was time to wash it isusuot ko. Bu gömleği gerçekten beğendim ve yıkama zamanı gelene kadar onu giyeceğim. Мені дуже подобається ця сорочка, тому я буду її носити, поки не прийде час її прати. Tôi thực sự thích chiếc áo này và vì vậy cho đến khi giặt nó, tôi sẽ mặc nó. 我真的很喜欢这件衬衫，所以在洗之前我会一直穿着它。 我真的很喜欢这件衬衫，所以在洗之前我会一直穿着它。

Comunque oggi per me è il 14 novembre  e su YouTube ho già cominciato a vedere In elk geval, vandag is vir my 14 November en op YouTube het ek al ' على أي حال ، اليوم هو الرابع عشر من تشرين الثاني (نوفمبر) بالنسبة لي ، وقد بدأت بالفعل على YouTube في مشاهدة Ва ўсякім разе, у мяне сёння 14 лістапада, і на YouTube я ўжо пачаў бачыць Както и да е, днес за мен е 14 ноември и в YouTube вече започнах да виждам যাইহোক, আজ আমার জন্য 14ই নভেম্বর এবং YouTube-এ আমি ইতিমধ্যেই U svakom slučaju, danas je za mene 14. novembar, a na YouTube-u sam već počeo viđati De totes maneres, avui és 14 de novembre per a mi i a YouTube ja he començat a veure Každopádně dnes je pro mě 14. listopadu a na YouTube jsem už začala vídat I hvert fald, i dag er det den 14. november for mig, og på YouTube er jeg allerede begyndt at se Wie auch immer, heute ist für mich der 14. November und auf YouTube habe ich schon angefangen, Τέλος πάντων, σήμερα είναι 14 Νοεμβρίου για μένα και στο YouTube έχω ήδη αρχίσει να βλέπω Anyway, today is November 14th for me and on YouTube I've already started seeing De todos modos, hoy es 14 de noviembre para mí y en YouTube ya comencé a ver Igatahes, täna on minu jaoks 14. november ja YouTube'is hakkasin juba paar päeva tagasi nägema به هر حال، امروز 14 نوامبر برای من است و در یوتیوب Joka tapauksessa, tänään on minulle marraskuun 14. päivä ja olen alkanut katsoa YouTubessa jo Bref, aujourd'hui c'est le 14 novembre pour moi et sur YouTube j'ai déjà commencé à voir Eia nō naʻe, ʻo ia ka lā 14 o Nowemapa noʻu a ma YouTube ua hoʻomaka wau e ʻike i בכל מקרה, היום 14 בנובמבר בשבילי וביוטיוב כבר התחלתי לראות वैसे भी, आज मेरे लिए 14 नवंबर है और YouTube पर मुझे Uglavnom, meni je danas 14. studenog i na YouTubeu su mi već počeli viđati Mindenesetre ma november 14-e van számomra, és a YouTube-on néhány napja már elkezdtem látni Bagaimanapun, hari ini adalah tanggal 14 November untuk saya dan di YouTube saya sudah mulai melihat Allavega, í dag er 14. nóvember hjá mér og á YouTube er ég þegar farin að sjá とにかく、今日は私にとって 11 月 14 日で ყოველ შემთხვევაში, დღეს ჩემთვის 14 ნოემბერია და YouTube-ზე უკვე დავიწყე 어쨌든 오늘은 저에게 11월 14일이고 YouTube에서 저는 이미 Šiaip ar taip, šiandien man yra lapkričio 14-oji, o „Youtube“ jau pradėjau matyti Како и да е, денес е 14 ноември за мене и на YouTube веќе почнав да гледам Xorta waħda llum l-14 ta’ Novembru għalija u fuq YouTube diġà bdejt nara Hoe dan ook, het is vandaag 14 november voor mij en op YouTube zie ik al Uansett, i dag er det 14. november for meg og på YouTube har jeg allerede begynt å se W każdym razie dzisiaj jest dla mnie 14 listopada, a na YouTube już zacząłem oglądać De qualquer forma, hoje é dia 14 de novembro para mim e no YouTube já comecei a ver Oricum, astăzi este 14 noiembrie pentru mine și pe YouTube deja am început să văd Во всяком случае, сегодня для меня 14 ноября, и на YouTube я уже начал видеть Každopádne, dnes je pre mňa 14. november a na YouTube som už začal vidieť Kakorkoli že, zame je danes 14. november in na YouTubu so se mi že začeli pojavljati Gjithsesi, sot është 14 nëntor për mua dhe në YouTube kam filluar të shoh У сваком случају, данас је за мене 14. новембар и на Јутјубу сам већ почео да виђам Hur som helst, idag är det den 14 november för mig och på YouTube har jag redan börjat se Hata hivyo, leo ni tarehe 14 Novemba kwangu na kwenye YouTube tayari nimeanza kuona อย่างไรก็ตาม วันนี้เป็นวันที่ 14 พฤศจิกายนสำหรับฉันและบน YouTube ฉันเริ่มเห็น Anyway, ngayon ay ika-14 ng Nobyembre para sa akin at sa YouTube ay nagsimula na akong makakita Her neyse, bugün benim için 14 Kasım ve YouTube'da şimdiden У будь-якому випадку, для мене сьогодні 14 листопада, і на YouTube я вже почав бачити Dù sao đi nữa, hôm nay là ngày 14 tháng 11 đối với tôi và trên YouTube, tôi đã bắt đầu xem 不管怎样，今天对我来说是 11 月 14 日，在 YouTube 上我已经开始看到 不管怎样，今天对我来说是 11 月 14 日，在 YouTube 上我已经开始看到

da qualche giorno i video di persone  che decorano già la casa per Natale. n paar dae gelede video's begin sien van mense wat die huis vir Kersfees versier het. مقاطع فيديو لأشخاص يقومون بالفعل بتزيين المنزل لعيد الميلاد قبل بضعة أيام. відэа людзей, якія некалькі дзён таму ўпрыгожвалі дом на Каляды. видеоклипове на хора, които вече украсяват къщата за Коледа преди няколко дни. কয়েকদিন আগে ক্রিসমাসের জন্য ঘর সাজানোর ভিডিও দেখতে শুরু করেছি। snimke ljudi koji su već ukrašavali kuću za Božić prije nekoliko dana. vídeos de gent que ja fa uns dies decorant la casa per Nadal. videa lidí, kteří už před pár dny zdobili dům na Vánoce. videoer af folk, der allerede pynter huset til jul for et par dage siden. Videos von Leuten zu sehen, die das Haus bereits vor ein paar Tagen zu Weihnachten dekoriert haben. βίντεο με ανθρώπους που ήδη στολίζουν το σπίτι για τα Χριστούγεννα πριν από λίγες μέρες. videos of people already decorating the house for Christmas a few days ago. videos de personas que ya decoraron la casa para Navidad hace unos días. videoid inimestest, kes juba paar päeva tagasi maja jõuludeks kaunistavad. از چند روز پیش شروع به دیدن ویدیوهایی از افرادی کرده ام که خانه را برای کریسمس تزئین کرده اند. muutama päivä sitten videoita ihmisistä, jotka jo koristelevat taloa jouluksi. des vidéos de personnes décorant déjà la maison pour Noël il y a quelques jours. nā wikiō o nā poʻe e hoʻonani nei i ka hale no ka Kalikimaka i kekahi mau lā aku nei. סרטונים של אנשים שכבר מקשטים את הבית לחג המולד לפני כמה ימים. कुछ दिन पहले ही क्रिसमस के लिए घर सजाने वाले लोगों के वीडियो दिखाई देने लगे हैं। videi ljudi koji su već kitili kuću za Božić prije nekoliko dana. azokat a videókat, amelyeken az emberek már díszítik a házat karácsonyra. video orang yang sudah mendekorasi rumah untuk Natal beberapa hari yang lalu. myndbönd af fólki sem er þegar að skreyta húsið fyrir jólin fyrir nokkrum dögum. 、数日前にクリスマスに向けて家を飾り付けている人々のビデオを YouTube で見始めまし ვიდეოების ყურება, სადაც ხალხი უკვე რამდენიმე დღის წინ ამშვენებს სახლს საშობაოდ. 며칠 전에 크리스마스를 위해 집을 꾸미는 사람들의 비디오를 보기 시작했습니다. vaizdo įrašus, kaip prieš kelias dienas žmonės jau puošia namus Kalėdoms. видеа од луѓе кои веќе ја украсуваат куќата за Божиќ пред неколку дена. filmati ta’ nies li diġà qed iżejnu d-dar għall-Milied ftit jiem ilu. een paar dagen geleden video's van mensen die het huis al versieren voor Kerstmis. videoer av folk som allerede pynter huset til jul for noen dager siden. filmy z ludźmi, którzy kilka dni temu dekorowali dom na Boże Narodzenie. vídeos de pessoas já decorando a casa para o Natal há alguns dias. videoclipuri cu oameni care deja decorează casa de Crăciun în urmă cu câteva zile. видео людей, которые уже несколько дней назад украшали дом к Рождеству. videá ľudí, ktorí si už pred pár dňami vyzdobili dom na Vianoce. posnetki ljudi, ki so pred nekaj dnevi že okrasili hišo za božič. video të njerëzve që tashmë dekorojnë shtëpinë për Krishtlindje disa ditë më parë. видео снимке људи који већ украшавају кућу за Божић пре неколико дана. videos på folk som redan julpyntar huset för några dagar sedan. video za watu tayari wakipamba nyumba kwa ajili ya Krismasi siku chache zilizopita. วิดีโอของผู้คนที่ตกแต่งบ้านในวันคริสต์มาสแล้วเมื่อไม่กี่วันก่อน ng mga video ng mga taong nagdedekorasyon na ng bahay para sa Pasko ilang araw na ang nakalipas. birkaç gün önce evi Noel için dekore eden insanların videolarını görmeye başladım. відео людей, які кілька днів тому вже прикрашали будинок на Різдво. video về những người đang trang trí nhà đón Giáng sinh cách đây vài ngày. 几天前人们已经在为圣诞节装饰房子的视频。 几天前人们已经在为圣诞节装饰房子的视频。

E sono tutte persone al di fuori dell'Italia, En is dit almal mense van buite Italië, وهل هم جميعًا أشخاص من خارج إيطاليا ، І ўсе яны людзі з-за межаў Італіі, И всички ли са хора извън Италия, এবং তারা কি সবাই ইতালির বাইরের লোক, A jesu li to svi ljudi izvan Italije, I són tots de fora d'Itàlia, A jsou to všechno lidé mimo Itálii, Og er de alle mennesker uden for Italien, Und sind das alles Leute von außerhalb Italiens, Και είναι όλοι άνθρωποι εκτός Ιταλίας, And are they all people from outside Italy, ¿Y son todas personas de fuera de Italia, Ja kas nad on kõik inimesed väljastpoolt Itaaliat, و آیا همه آنها از خارج از ایتالیا هستند، Ja ovatko he kaikki ihmisiä Italian ulkopuolelta, Et sont-ils tous des gens de l'extérieur de l'Italie, A he poʻe lākou a pau mai waho o Italia, והאם כולם אנשים מחוץ לאיטליה, और क्या वे सभी इटली के बाहर के लोग हैं, I jesu li to svi ljudi izvan Italije, És ők mind Olaszországon kívülről, Dan apakah mereka semua orang dari luar Italia, Og eru þetta allt fólk utan Ítalíu, た。 そして、彼らはすべてイタリア国外、 და ისინი ყველანი არიან იტალიის ფარგლებს გარეთ, 그리고 그들은 모두 이탈리아 외부에서 온 사람들 O ar jie visi žmonės ne iš Italijos, А дали сите се луѓе надвор од Италија, U huma kollha nies minn barra l-Italja, En zijn het allemaal mensen van buiten Italië, Og er de alle mennesker fra utenfor Italia, I czy wszyscy to ludzie spoza Włoch, E são todos pessoas de fora da Itália, Și sunt toți oameni din afara Italiei, И это все люди из-за пределов Италии, A sú to všetko ľudia mimo Talianska, In ali so vsi ljudje izven Italije, Dhe a janë të gjithë njerëz nga jashtë Italisë, А да ли су то сви људи ван Италије, Och är de alla människor utanför Italien, Na ni watu wote kutoka nje ya Italia, และพวกเขาทั้งหมดมาจากนอกอิตาลี At lahat ba sila ay mga tao mula sa labas ng Italya, Ve hepsi İtalya dışından mı, І чи всі вони не з Італії, Và có phải tất cả họ đều là những người đến từ bên ngoài nước Ý, 他们是否都是来自意大利以外的人， 他们是否都是来自意大利以外的人，

quindi all'estero e a quanto pare è consuetudine  e cominciare già a novembre a decorare tutto? dus in die buiteland en is dit blykbaar gebruiklik om al in November alles te begin versier? وبالتالي في الخارج ومن الواضح أنه من المعتاد البدء في تزيين كل شيء في وقت مبكر من نوفمبر؟ значыць, за мяжой і, відаць, прынята пачынаць усё ўпрыгожваць яшчэ ў лістападзе? следователно в чужбина и явно е прието да се започне да се украсява още през ноември? তাই বিদেশে এবং স্পষ্টতই নভেম্বরের প্রথম দিকে সবকিছু সাজানো শুরু করার প্রথা আছে? dakle iz inostranstva i očigledno je uobičajeno da se sve krene s ukrašavanjem već u novembru? per tant de l'estranger i pel que sembla és costum començar a decorar-ho tot ja al novembre? tedy ze zahraničí a zřejmě je zvykem začít vše zdobit už v listopadu? derfor i udlandet, og det er tilsyneladende sædvanligt at begynde at dekorere alt allerede i november? also aus dem Ausland und anscheinend ist es üblich, schon im November mit der Dekoration zu beginnen? άρα και εξωτερικού και όπως φαίνεται συνηθίζεται να αρχίζουμε να στολίζουμε τα πάντα ήδη από τον Νοέμβριο; therefore abroad and apparently it is customary to start decorating everything as early as November? por lo tanto en el extranjero y aparentemente es costumbre comenzar a decorar todo desde noviembre? seega välismaalt ja ilmselt on tavaks hakata kõike kaunistama juba novembris? بنابراین در خارج از کشور و ظاهراً مرسوم است که از اوایل نوامبر شروع به تزئین همه چیز کنید؟ siis ulkomailta ja ilmeisesti on tapana aloittaa kaiken koristelu jo marraskuussa? donc de l'étranger et apparemment il est de coutume de commencer à tout décorer dès novembre ? no laila ma waho a ʻike ʻia he mea maʻamau ka hoʻomaka ʻana e hoʻonani i nā mea āpau e like me Nowemapa? לכן בחו"ל וככל הנראה נהוג להתחיל לקשט הכל כבר בנובמבר? इसलिए विदेश में और जाहिर तौर पर यह नवंबर की शुरुआत में ही सब कुछ सजाने की प्रथा है? dakle inozemstva i očito je običaj da se sve počne ukrašavati već u studenom? tehát külföldről jöttek, és úgy tűnik, már novemberben szokás mindent díszíteni? oleh karena itu di luar negeri dan tampaknya sudah menjadi kebiasaan untuk mulai mendekorasi semuanya paling cepat November? þar af leiðandi erlendis og virðist venja að byrja að skreyta allt strax í nóvember? つまり海外から来た人々であり、11月にはすべてを飾り始めるのが通例であるようです? მაშასადამე საზღვარგარეთიდან და, როგორც ჩანს, ჩვეულებრივია ყველაფრის დეკორაციის დაწყება ნოემბრის დასაწყისში? 이므로 해외에 있으며 빠르면 11 월부터 모든 것을 꾸미기 시작하는 것이 일반적입니까? todėl užsienio ir, matyt, jau lapkričio mėnesį įprasta pradėti viską puošti? значи од странство и очигледно е вообичаено да се почне да се украсува уште во ноември? għalhekk barra u mid-dehra hija drawwa li jibdew iżejnu kollox sa minn Novembru? dus van het buitenland en is het blijkbaar gebruikelijk om al in november alles te gaan inrichten? derfor i utlandet, og tilsynelatende er det vanlig å begynne å dekorere alt allerede i november? a więc zagranicy i podobno już w listopadzie zaczyna się wszystko dekorować? portanto do exterior e aparentemente é costume começar a decorar tudo já em novembro? deci din străinătate și se pare că este obișnuit să începem să decoram totul încă din noiembrie? следовательно за границей и видимо принято начинать все украшать уже в ноябре? teda zo zahraničia a vraj je zvykom začať všetko zdobiť už v novembri? torej iz tujine in očitno je navada, da se vse začne krasiti že novembra? pra jashtë dhe mesa duket është zakon të fillojmë të dekorojmë gjithçka që në nëntor? дакле из иностранства и очигледно је уобичајено да се све почне већ у новембру? alltså utomlands och det är tydligen brukligt att börja dekorera allt redan i november? kwa hiyo nje ya nchi na inaonekana ni desturi ya kuanza kupamba kila kitu mapema Novemba? ดังนั้นต่างประเทศและเห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องปกติที่จะเริ่มตกแต่งทุกอย่างตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน? samakatuwid sa ibang bansa at tila kaugalian na simulan ang dekorasyon ng lahat nang maaga sa Nobyembre? yani yurtdışından mı ve görünüşe göre her şeyi Kasım ayı gibi erken bir tarihte dekore etmeye başlamak geleneksel mi? отже, за кордоном і, мабуть, прийнято все починати прикрашати ще в листопаді? do đó ở nước ngoài và dường như theo thông lệ, họ bắt đầu trang trí mọi thứ sớm nhất là vào tháng 11? 因此是国外的人，显然习惯于早在 11 月就开始装饰所有东西？ 因此是国外的人，显然习惯于早在 11 月就开始装饰所有东西？

Dalla casa in generale, non lo so. Van die huis in die algemeen weet ek nie. من المنزل بشكل عام لا أعلم. З дому ўвогуле, не ведаю. Като цяло от къщата, не знам. সাধারণভাবে বাড়ি থেকে, আমি জানি না। Od kuće generalno, ne znam. De la casa en general, no ho sé. Z domu obecně nevím. Fra huset generelt ved jeg det ikke. Vom Haus im Allgemeinen weiß ich es nicht. Από το σπίτι γενικά, δεν ξέρω. From the house in general, I don't know. De la casa en general, no sé. Majast üldiselt, ma ei tea. از خانه به طور کلی، من نمی دانم. Talosta yleensä, en tiedä. De la maison en général, je ne sais pas. Mai ka hale ma ka laulā, ʻaʻole wau ʻike. מהבית בכלל, אני לא יודע. घर से आम तौर पर, मुझे नहीं पता। Od kuće općenito, ne znam. A házból általában, nem tudom. Dari rumah pada umumnya, saya tidak tahu. Frá húsinu almennt, ég veit það ekki. 一般的な家からは、わかりません。 საერთოდ სახლიდან, არ ვიცი. 일반적으로 집에서는 모르겠습니다. Iš namų apskritai, nežinau. Од дома воопшто, не знам. Mid-dar in ġenerali, ma nafx. Van het huis in het algemeen weet ik het niet. Fra huset generelt vet jeg ikke. Z domu w ogóle, nie wiem. Da casa em geral, não sei. Din casa in general, nu stiu. Из дома вообще не знаю. Z domu všeobecne, neviem. Na splošno iz hiše, ne vem. Nga shtëpia në përgjithësi, nuk e di. Од куће уопште, не знам. Från huset i allmänhet, jag vet inte. Kutoka kwa nyumba kwa ujumla, sijui. จากบ้านทั่วๆ ไป ผมไม่ทราบครับ Mula sa bahay sa pangkalahatan, hindi ko alam. Genel olarak evden, bilmiyorum. З дому взагалі, не знаю. Từ nhà nói chung, tôi không biết. 从一般的房子，我不知道。 从一般的房子，我不知道。

Fatemi sapere! Laat my weet! اسمحوا لي أن أعرف! Дайце мне ведаць! Кажи ми! আমাকে জানতে দাও! Javite mi! Fes-m'ho saber! Dej mi vědět! Lad mig vide! Gib mir Bescheid! Ενημέρωσέ με! Let me know! ¡Hágamelo saber! Anna mulle teada! خبرم کن! Kerro minulle! Fais-moi savoir! E haʻi mai iaʻu! תיידע אותי! मुझे बताओ! Javi mi! Tudasd velem! Biarkan aku tahu! Láttu mig vita! お知らせ下さい！ Გამაგებინე! 알려줘요! Leisk man žinoti! Извести ме! Infurmani! Laat het me weten! Gi meg beskjed! Daj mi znać! Avise! Să-mi dai de veste! Дай мне знать! Daj mi vedieť! Obvesti me! Me njofto! Јави ми! Låt mig veta! Nifahamishe! แจ้งให้เราทราบ! Ipaalam sa akin! Bana bildirin! Дай мені знати! Cho tôi biết! 让我知道！ 让我知道！

Qui in Italia, come vi ho detto tantissime volte,  la casa si comincia a decorare l'8 dicembre. Hier in Italië, soos ek al baie keer vertel het, begin die huis op 8 Desember versier. هنا في إيطاليا ، كما أخبرتك عدة مرات ، يبدأ المنزل في التزيين في الثامن من ديسمبر. Тут, у Італіі, як я ўжо казаў вам шмат разоў, дом пачынаюць упрыгожваць 8 снежня. Тук, в Италия, както много пъти съм ви казвал, къщата започва да се украсява на 8 декември. এখানে ইতালিতে, আমি আপনাকে অনেকবার বলেছি, 8 ই ডিসেম্বর থেকে বাড়িটি সাজানো শুরু হয়। Ovdje u Italiji, kao što sam vam mnogo puta rekao, kuća počinje da se ukrašava 8. decembra. Aquí a Itàlia, com us he dit moltes vegades, la casa comença a decorar-se el 8 de desembre. Tady v Itálii, jak jsem vám mnohokrát řekl, se dům začíná zdobit 8. prosince. Her i Italien, som jeg har fortalt jer mange gange, begynder huset at pynte op den 8. december. Hier in Italien beginnt, wie ich Ihnen schon oft gesagt habe, das Haus am 8. Dezember zu schmücken. Εδώ στην Ιταλία, όπως σας έχω πει πολλές φορές, το σπίτι αρχίζει να στολίζεται στις 8 Δεκεμβρίου. Here in Italy, as I have told you many times, the house begins to decorate on December 8th. Aquí en Italia, como os he dicho muchas veces, la casa empieza a decorarse el 8 de diciembre. Siin Itaalias, nagu ma olen teile korduvalt rääkinud, hakkab maja kaunistama 8. detsembril. اینجا در ایتالیا، همانطور که بارها به شما گفته ام، خانه از 8 دسامبر شروع به تزئین می کند. Täällä Italiassa, kuten olen kertonut sinulle monta kertaa, talo alkaa koristella 8. joulukuuta. Ici en Italie, comme je vous l'ai dit à maintes reprises, la maison commence à se décorer le 8 décembre. Ma ʻaneʻi ma Italia, e like me kaʻu i ʻōlelo pinepine ai iā ʻoe, hoʻomaka ka hale e hoʻonani i ka lā 8 o Dekemaba. כאן באיטליה, כפי שאמרתי לכם פעמים רבות, הבית מתחיל להתקשט ב-8 בדצמבר. यहाँ इटली में, जैसा कि मैंने आपको कई बार बताया है, 8 दिसंबर को घर की सजावट शुरू हो जाती है। Ovdje u Italiji, kao što sam vam mnogo puta rekla, kuća se počinje kititi 8. prosinca. Itt Olaszországban, amint azt már sokszor elmondtam, december 8-án kezdik díszíteni a házat. Di sini, di Italia, seperti yang telah saya katakan berkali-kali, rumah mulai didekorasi pada tanggal 8 Desember. Hér á Ítalíu, eins og ég hef margoft sagt ykkur, byrjar húsið að skreyta 8. desember. ここイタリアでは、何度もお伝えしていますが、12 月 8 日から家の飾り付けが始まります。 აქ, იტალიაში, როგორც არაერთხელ გითხარით, სახლის მორთვა 8 დეკემბერს იწყება. 여기 이탈리아에서는 여러 번 말씀드린 것처럼 12월 8일부터 집 꾸미기가 시작됩니다. Štai Italijoje, kaip jau ne kartą sakiau, namai pradeda puoštis gruodžio 8 d. Овде во Италија, како што многупати ви кажав, куќата почнува да се украсува на 8 декември. Hawn fl-Italja, kif għedtilkom kemm-il darba, id-dar tibda żżejjen fit-8 ta’ Diċembru. Hier in Italië, zoals ik je vaak heb verteld, begint het huis op 8 december te versieren. Her i Italia, som jeg har fortalt deg mange ganger, begynner huset å pynte opp 8. desember. Tutaj, we Włoszech, jak już wam wielokrotnie mówiłem, dom zaczyna być dekorowany 8 grudnia. Aqui na Itália, como já falei várias vezes, a casa começa a ser decorada no dia 8 de dezembro. Aici, în Italia, așa cum v-am spus de multe ori, casa începe să se decoreze pe 8 decembrie. Здесь, в Италии, как я вам уже много раз говорил, дом начинают украшать 8 декабря. Tu v Taliansku, ako som vám už veľakrát povedal, sa dom začína zdobiť 8. decembra. Tukaj v Italiji, kot sem vam že večkrat povedal, hišo začnejo krasiti 8. decembra. Këtu në Itali, siç ju kam thënë shumë herë, shtëpia fillon të dekorohet më 8 dhjetor. Овде у Италији, као што сам вам много пута рекао, кућа почиње да се украшава 8. децембра. Här i Italien, som jag har berättat många gånger, börjar huset att prydas den 8 december. Hapa Italia, kama nilivyokuambia mara nyingi, nyumba huanza kupamba mnamo Desemba 8. ที่นี่ในอิตาลี อย่างที่บอกไปหลายครั้งแล้วว่าบ้านจะเริ่มตกแต่งในวันที่ 8 ธันวาคม Dito sa Italya, tulad ng sinabi ko sa iyo ng maraming beses, ang bahay ay nagsisimulang palamutihan noong ika-8 ng Disyembre. Burada, İtalya'da, size defalarca söylediğim gibi, ev 8 Aralık'ta dekore edilmeye başlanır. Тут, в Італії, як я вже неодноразово казав, будинок починають прикрашати 8 грудня. Ở Ý, như tôi đã nói với bạn nhiều lần, ngôi nhà bắt đầu trang trí vào ngày 8 tháng 12. 在意大利，正如我多次告诉过你的那样，房子在 12 月 8 日开始装修。 在意大利，正如我多次告诉过你的那样，房子在 12 月 8 日开始装修。

Cioè, l'8 dicembre è l'inizio delle  festività natalizie qui in Italia Dit wil sê, 8 Desember is die begin van die Kersfeeste hier in Italië, أي أن الثامن من كانون الأول (ديسمبر) هو بداية احتفالات عيد الميلاد هنا في إيطاليا Гэта значыць, 8 снежня тут, у Італіі, пачынаюцца калядныя святы, Тоест 8 декември е началото на коледните празници тук в Италия অর্থাৎ, 8 ই ডিসেম্বর এখানে ইতালিতে বড়দিনের উৎসবের Odnosno, 8. decembar je početak božićnih svečanosti ovdje u Italiji És a dir, el 8 de desembre és l'inici de les festes de Nadal aquí a Itàlia To znamená, že 8. prosince je začátek vánočních slavností zde v Itálii Det vil sige, at den 8. december er begyndelsen på julefestlighederne her i Italien Das heißt, der 8. Dezember ist der Beginn der Weihnachtsfeierlichkeiten hier in Italien Δηλαδή, η 8η Δεκεμβρίου είναι η αρχή των εορτασμών των Χριστουγέννων εδώ στην Ιταλία That is, December 8 is the beginning of the Christmas festivities here in Italy Es decir, el 8 de diciembre es el comienzo de las fiestas navideñas aquí en Italia See tähendab, et 8. detsember on siin Itaalias jõulupidustuste algus, یعنی 8 دسامبر آغاز جشن های کریسمس در اینجا در ایتالیا است Toisin sanoen 8. joulukuuta alkavat joulujuhlat täällä Italiassa, C'est-à-dire que le 8 décembre est le début des festivités de Noël ici en Italie ʻO ia hoʻi, ʻo Dekemaba 8 ka hoʻomaka ʻana o nā ʻahaʻaina Kalikimaka ma ʻaneʻi ma Italia כלומר, ה-8 בדצמבר הוא ההתחלה של חגיגות חג המולד כאן באיטליה यानी, 8 दिसंबर यहाँ इटली में क्रिसमस के उत्सव की शुरुआत है Naime, 8. prosinca ovdje u Italiji počinju božićne svečanosti Vagyis december 8-án kezdődik a karácsonyi ünnepség itt Olaszországban, Artinya, 8 Desember adalah awal dari perayaan Natal di Italia Það er að segja, 8. desember er upphaf jólahátíðarinnar hér á Ítalíu つまり、ここイタリアでは 12 月 8 日がクリスマス フェスティバルの始まりです ანუ, 8 დეკემბერი არის საშობაო დღესასწაულების დასაწყისი აქ, იტალიაში, 즉, 12월 8일은 여기 이탈리아에서 크리스마스 축제의 시작입니다. Tai yra, gruodžio 8 d. čia, Italijoje, prasideda Kalėdų šventė, Односно, 8 декември е почеток на божиќните празнувања овде во Италија Jiġifieri t-8 ta’ Diċembru huwa l-bidu tal-festi tal-Milied hawn fl-Italja Dat wil zeggen, 8 december is het begin van de kerstfestiviteiten hier in Italië Det vil si at 8. desember er begynnelsen på julefestlighetene her i Italia Oznacza to, że 8 grudnia jest początkiem obchodów Bożego Narodzenia tutaj we Włoszech Ou seja, 8 de dezembro é o início das festividades natalinas aqui na Itália Adică 8 decembrie este începutul festivităților de Crăciun aici, în Italia То есть 8 декабря – это начало рождественских гуляний здесь, в Италии To znamená, že 8. december je začiatok vianočných sviatkov tu v Taliansku Se pravi, 8. december je začetek božičnih praznikov tukaj v Italiji Domethënë, 8 dhjetori është fillimi i festimeve të Krishtlindjeve këtu në Itali Односно, 8. децембар је почетак божићних свечаности овде у Италији Det vill säga, den 8 december är början på julfestligheterna här i Italien Hiyo ni, Desemba 8 ni mwanzo wa sherehe za Krismasi hapa Italia นั่นคือวันที่ 8 ธันวาคมเป็นวันเริ่มต้นของเทศกาลคริสต์มาสในอิตาลี Ibig sabihin, December 8 ang simula ng Christmas festivities dito sa Italy Yani, 8 Aralık burada, İtalya'da Noel şenliklerinin başlangıcıdır, Тобто 8 грудня тут, в Італії, починаються Різдвяні свята, Nghĩa là, ngày 8 tháng 12 là ngày bắt đầu các lễ hội Giáng sinh ở Ý 也就是说，12 月 8 日是意大利圣诞节庆祝活动的开始， 也就是说，12 月 8 日是意大利圣诞节庆祝活动的开始，

perché tutto inizia appunto con la  festa dell'Immacolata Concezione. want dit begin alles presies met die fees van die Onbevlekte Ontvangs. لأن كل شيء يبدأ على وجه التحديد مع عيد الحبل بلا دنس. таму што ўсё пачынаецца менавіта са свята Беззаганнага Зачацця. , защото всичко започва именно с празника на Непорочното зачатие. সূচনা কারণ এটি সবই অবিকল ইমকুলেট কনসেপশনের ভোজ দিয়ে শুরু হয়। jer sve počinje upravo praznikom Bezgrešnog začeća. perquè tot comença precisament amb la festa de la Immaculada Concepció. , protože vše začíná právě svátkem Neposkvrněného početí. , fordi det hele starter netop med festen for den ubesmittede undfangelse. , weil alles genau mit dem Fest der Unbefleckten Empfängnis beginnt. γιατί όλα ξεκινούν ακριβώς με τη γιορτή της Αμόλυντης Σύλληψης. because it all starts precisely with the feast of the Immaculate Conception. porque todo comienza precisamente con la fiesta de la Inmaculada Concepción. sest see kõik saab alguse täpselt Pärispatuta Saamise pühast. ، زیرا همه چیز دقیقاً با جشن لقاح معصوم آغاز می شود. koska kaikki alkaa juuri tahrattoman sikiämisen juhlasta. car tout commence précisément avec la fête de l'Immaculée Conception. no ka mea e hoʻomaka pololei ana me ka ʻahaʻaina o ka Immaculate Conception. כי הכל מתחיל בדיוק בחג ההתעברות הטהורה. क्योंकि यह सब सटीक रूप से बेदाग गर्भाधान की दावत के साथ शुरू होता है। jer sve počinje upravo s blagdanom Bezgrešnog začeća. mert minden pontosan a Szeplőtelen Fogantatás ünnepével kezdődik. karena semuanya dimulai tepat dengan pesta Maria Dikandung Tanpa Noda. því þetta byrjar allt einmitt með hátíð hins flekklausa getnaðar. 。 რადგან ეს ყველაფერი იწყება ზუსტად უბიწო ჩასახვის დღესასწაულით. 모든 것이 원죄 없으신 잉태 축일과 함께 정확하게 시작되기 때문입니다. nes viskas prasideda būtent nuo Nekaltojo Prasidėjimo šventės. бидејќи сè започнува токму со празникот Пречиста. għax kollox jibda proprju bil-festa tal-Immakulata Kunċizzjoni. , omdat het allemaal precies begint met het feest van de Onbevlekte Ontvangenis. fordi det hele starter nettopp med festen for den ulastelige unnfangelsen. , ponieważ wszystko zaczyna się właśnie w święto Niepokalanego Poczęcia. porque tudo começa justamente com a festa da Imaculada Conceição. , pentru că totul începe tocmai cu sărbătoarea Imaculatei Zămisli. , потому что все начинается именно с праздника Непорочного Зачатия. , pretože to všetko začína práve sviatkom Nepoškvrneného počatia. , ker se vse začne prav s praznikom Brezmadežnega spočetja. , sepse gjithçka fillon pikërisht me festën e ngjizjes së papërlyer. јер све почиње управо празником Пречисте. eftersom det hela börjar just med högtiden för den obefläckade avlelsen. kwa sababu yote huanza kwa usahihi na sikukuu ya Immaculate Conception. เพราะทุกอย่างเริ่มต้นตรงกับวันสมโภชพระนางมารีอาปฏิสนธินิรมล dahil ang lahat ay nagsisimula sa mismong kapistahan ng Immaculate Conception. çünkü her şey tam olarak Lekesiz Gebelik bayramıyla başlar. тому що все починається саме зі свята Непорочного Зачаття. vì tất cả bắt đầu chính xác với lễ Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội. 因为这一切都是从圣母无原罪节开始的。 因为这一切都是从圣母无原罪节开始的。

Per strada è un altro discorso, Op straat is dit 'n ander saak, إنها مسألة أخرى في الشارع ، На вуліцы іншая справа, На улицата е друг въпрос, রাস্তায় এটি অন্য বিষয়, Na ulici je to druga stvar, Al carrer és una altra cosa, Na ulici je to jiná věc, På gaden er det en anden sag, Auf der Straße ist es eine andere Sache, Στο δρόμο είναι ένα άλλο θέμα, On the street it's another matter, En la calle es otra cosa, Tänaval on see teine ​​asi, در خیابان موضوع دیگری است، Kadulla se on toinen asia, Dans la rue c'est une autre affaire, Ma ke alanui he mea ʻē aʻe, ברחוב זה כבר עניין אחר, सड़क पर यह एक और मामला है, Na ulici je druga stvar, Az utcán ez más kérdés, Di jalan itu masalah lain, Á götunni er annað mál, 路上では、それは別の問題 ქუჩაში ეს სხვა საკითხია, 거리에서 그것은 또 다른 문제 Gatvėje – kitas reikalas, На улица тоа е друга работа, Fit-triq hija kwistjoni oħra, Op straat is het een andere zaak, På gata er det en annen sak, Na ulicy to inna sprawa, Na rua é outra questão, Pe stradă este o altă chestiune, На улице другое дело, Na ulici je to už iná vec, Na ulici je druga stvar, Në rrugë është një çështje tjetër, На улици је то друга ствар, På gatan är det en annan sak, Mtaani ni jambo lingine, บนท้องถนนเป็นอีกเรื่องหนึ่ง Sa kalye ito ay ibang usapan, Sokakta ise bu başka bir konu, На вулиці інша справа, Trên đường phố lại là một vấn đề khác, 在街上则是另一回事， 在街上则是另一回事，

perché ovviamente c'è anche un lato  più commerciale della cosa, perciò i want natuurlik is daar ook 'n meer kommersiële kant daaraan, so لأنه من الواضح أن هناك أيضًا جانبًا تجاريًا أكثر لها ، لذلك таму што, відавочна, ёсць і больш камерцыйны бок, таму защото очевидно има и по-комерсиална страна, така че কারণ স্পষ্টতই এটির আরও একটি বাণিজ্যিক দিক রয়েছে, তাই jer očigledno postoji i komercijalnija strana, pa perquè evidentment també té una vessant més comercial, així que les protože to má samozřejmě i komerčnější stránku, takže for der er åbenbart også en mere kommerciel side af det, så denn natürlich gibt es auch eine kommerziellere Seite, also γιατί προφανώς υπάρχει και μια πιο εμπορική πλευρά, οπότε because obviously there's also a more commercial side to it, so porque obviamente también tiene un lado más comercial, así que las sest ilmselgelt on sellel ka ärilisem pool, nii et زیرا بدیهی است که جنبه تجاری تری نیز در آن وجود دارد، بنابراین koska siinä on ilmeisesti myös kaupallisempi puoli, joten parce qu'évidemment il y a aussi un côté plus commercial, donc les no ka mea, aia nō kekahi ʻaoʻao ʻoihana ʻē aʻe, no laila כי ברור שיש לזה גם צד מסחרי יותר, אז क्योंकि जाहिर तौर पर इसका एक अधिक व्यावसायिक पक्ष भी है, इसलिए jer očito postoji i komercijalnija strana toga, pa mert nyilván van ennek egy kommerszebb oldala is, így a karena jelas ada juga sisi komersialnya, jadi því augljóslega er líka meira viðskiptaleg hlið á því, svo です。明らかに商業的な側面もあるからです。そのため、 რადგან ცხადია, ამას უფრო კომერციული მხარეც აქვს, ამიტომ 입니다. 분명히 더 상업적인 측면도 있기 때문에 nes akivaizdu, kad čia yra ir labiau komercinė pusė, todėl бидејќи очигледно има и покомерцијална страна, па għax ovvjament hemm ukoll naħa aktar kummerċjali, allura l want er zit natuurlijk ook een meer commerciële kant aan, dus for det er åpenbart også en mer kommersiell side ved det, så bo oczywiście ma to też bardziej komercyjną stronę, więc porque obviamente também há uma vertente mais comercial, por isso as pentru că evident că are și o latură mai comercială, așa că потому что, очевидно, есть и более коммерческая сторона, поэтому pretože to má očividne aj komerčnejšiu stránku, takže saj očitno obstaja tudi bolj komercialna plat, zato sepse padyshim ka edhe një anë më komerciale, kështu që јер очигледно постоји и комерцијалнија страна, па för uppenbarligen finns det också en mer kommersiell sida av det, så kwa sababu ni wazi pia kuna upande wa kibiashara zaidi, kwa hivyo เพราะเห็นได้ชัดว่ายังมีด้านการค้ามากกว่า ดังนั้น dahil malinaw na mayroon ding mas komersyal na bahagi nito, kaya ang mga çünkü işin daha ticari bir yönü de olduğu belli, bu nedenle тому що, очевидно, тут є більш комерційна сторона, тому bởi vì rõ ràng nó cũng có khía cạnh thương mại hơn, vì vậy 因为显然它也有更商业化的一面，所以 因为显然它也有更商业化的一面，所以

negozi e le attività commerciali cominciano a  decorare per il Natale prima dell'8 dicembre. winkels en besighede begin voor 8 Desember vir Kersfees versier. تبدأ المتاجر والشركات في تزيين الكريسماس قبل الثامن من ديسمبر. крамы і прадпрыемствы пачынаюць упрыгожваць каляды да 8 снежня. магазините и фирмите започват да украсяват за Коледа преди 8 декември. দোকান এবং ব্যবসা 8 ই ডিসেম্বরের আগে ক্রিসমাসের জন্য সাজানো শুরু করে। trgovine i preduzeća počinju da ukrašavaju Božić prije 8. decembra. botigues i comerços comencen a decorar per Nadal abans del 8 de desembre. obchody a podniky začínají vánoční výzdobu před 8. prosincem. butikker og virksomheder begynder at pynte op til jul inden den 8. december. beginnen Geschäfte und Geschäfte vor dem 8. Dezember mit der Weihnachtsdekoration. μαγαζιά και επιχειρήσεις αρχίζουν να στολίζουν για τα Χριστούγεννα πριν από τις 8 Δεκεμβρίου. shops and businesses start decorating for Christmas before December 8th. tiendas y negocios empiezan a decorar para Navidad antes del 8 de diciembre. poed ja ettevõtted hakkavad jõuludeks ehtima juba enne 8. detsembrit. مغازه ها و کسب و کارها شروع به تزئینات برای کریسمس قبل از 8 دسامبر می کنند. kaupat ja yritykset alkavat koristella joulua ennen joulukuun 8. päivää. commerces et commerces commencent à décorer pour Noël avant le 8 décembre. hoʻomaka nā hale kūʻai a me nā ʻoihana e hoʻonani no ka Kalikimaka ma mua o ka lā 8 o Dekemaba. חנויות ועסקים מתחילים לקשט את חג המולד לפני ה-8 בדצמבר. दुकानें और व्यवसाय 8 दिसंबर से पहले क्रिसमस के लिए सजना शुरू कर देते हैं। trgovine i tvrtke počinju božićno kititi prije 8. prosinca. boltok, vállalkozások már december 8. előtt elkezdik a karácsonyi dekorációt. toko dan bisnis mulai mendekorasi Natal sebelum 8 Desember. verslanir og fyrirtæki byrja að skreyta fyrir jólin fyrir 8. desember. 店や企業は 12 月 8 日より前にクリスマスの飾り付けを始めます。 მაღაზიები და ბიზნესები საშობაო დეკორაციას 8 დეკემბრამდე იწყებენ. 상점과 기업은 12월 8일 이전에 크리스마스 장식을 시작합니다. parduotuvės ir įmonės Kalėdoms puoštis pradeda dar prieš gruodžio 8 d. продавниците и бизнисите почнуваат да украсуваат за Божиќ пред 8 декември. -ħwienet u n-negozji jibdew iżejnu għall-Milied qabel it-8 ta’ Diċembru. beginnen winkels en bedrijven al voor 8 december met kerstversiering. butikker og bedrifter begynner å pynte til jul før 8. desember. sklepy i firmy zaczynają dekorować się na Boże Narodzenie przed 8 grudnia. lojas e comércios começam a decorar para o Natal antes de 8 de dezembro. magazinele și afacerile încep să decoreze de Crăciun înainte de 8 decembrie. магазины и предприятия начинают украшать к Рождеству до 8 декабря. obchody a podniky začínajú vianočne zdobiť už pred 8. decembrom. začnejo trgovine in podjetja božično krasiti že pred 8. decembrom. dyqanet dhe bizneset fillojnë të dekorojnë për Krishtlindje përpara datës 8 dhjetor. продавнице и предузећа почињу да украшавају Божић пре 8. децембра. butiker och företag börjar julpynta före den 8 december. maduka na biashara huanza kupamba kwa Krismasi kabla ya Desemba 8. ร้านค้าและธุรกิจต่างๆ จึงเริ่มตกแต่งคริสต์มาสก่อนวันที่ 8 ธันวาคม tindahan at negosyo ay nagsisimulang magdekorasyon para sa Pasko bago ang ika-8 ng Disyembre. dükkanlar ve işyerleri 8 Aralık'tan önce Noel için süslenmeye başlıyor. магазини та підприємства починають прикрашати до Різдва ще до 8 грудня. các cửa hàng và doanh nghiệp bắt đầu trang trí cho Giáng sinh trước ngày 8 tháng 12. 商店和企业会在 12 月 8 日之前开始为圣诞节进行装饰。 商店和企业会在 12 月 8 日之前开始为圣诞节进行装饰。

Però comunque non è questo che volevo dire. Maar dit is in elk geval nie wat ek bedoel het nie. لكن هذا ليس ما قصدته على أي حال. Але ўсё роўна я меў на ўвазе не гэта. Но все пак не това имах предвид. কিন্তু যে যাইহোক আমি কি বোঝাতে চেয়েছিলেন না. Ali ionako nisam na to mislio. Però això no és el que volia dir de totes maneres. Ale to jsem stejně nemyslel. Men det var alligevel ikke det, jeg mente. Aber das meinte ich sowieso nicht. Δεν εννοούσα όμως αυτό. But that's not what I meant anyway. Pero eso no es lo que quise decir de todos modos. Aga seda ma igatahes ei mõelnud. اما به هر حال منظور من این نبود. Mutta sitä en kuitenkaan tarkoittanut. Mais ce n'est pas ce que je voulais dire de toute façon. ʻAʻole naʻe ʻo ia kaʻu manaʻo. אבל לא לזה התכוונתי בכל מקרה. लेकिन वैसे भी मेरे कहने का मतलब यह नहीं था। Ali ionako nisam na to mislio. De amúgy nem erre gondoltam. Tapi bukan itu yang kumaksud. En það var samt ekki það sem ég meinti. しかし、とにかくそれは私が意味したことではありません。 მაგრამ მე მაინც ამას არ ვგულისხმობდი. 그러나 그것은 어쨌든 내가 의미하는 것이 아닙니다. Bet vis tiek ne tai turėjau omenyje. Но и онака не мислев на тоа. Imma dan mhux dak li ridt infisser xorta waħda. Maar dat is in ieder geval niet wat ik bedoelde. Men det var ikke det jeg mente uansett. Ale i tak nie to miałem na myśli. Mas isso não é o que eu quis dizer de qualquer maneira. Dar oricum nu asta am vrut să spun. Но в любом случае я имел в виду не это. Ale aj tak som to nemyslel. Ampak to vseeno nisem mislil. Por gjithsesi nuk e kisha fjalën për këtë. Али ионако нисам на то мислио. Men det var inte det jag menade i alla fall. Lakini sivyo nilivyomaanisha hata hivyo. แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึงอยู่ดี Ngunit hindi iyon ang ibig kong sabihin. Ama yine de demek istediğim bu değildi. Але я все одно мав на увазі не це. Nhưng đó không phải là điều tôi muốn nói. 但这不是我的意思。 但这不是我的意思。

Volevo dire un'altra cosa che adesso mi sfugge. Ek wou nog iets sê wat my nou ontgaan. أردت أن أقول شيئًا آخر يهرب مني الآن. Я хацеў сказаць яшчэ тое, што цяпер не ўцякае. Исках да кажа нещо друго, което сега ми убягва. আমি অন্য কিছু বলতে চেয়েছিলাম যা এখন আমাকে এড়ায়। Hteo sam da kažem još nešto što mi sada izmiče. Volia dir una altra cosa que ara se m'escapa. Chtěl jsem říct něco jiného, ​​co mi teď uniká. Jeg ville sige noget andet, der undslipper mig nu. Ich wollte noch etwas sagen, was mir jetzt entgeht. Ήθελα να πω κάτι άλλο που μου διαφεύγει τώρα. I wanted to say something else that escapes me now. Quería decir algo más que ahora se me escapa. Tahtsin öelda midagi muud, mis mulle praegu mööda läheb. میخواستم یه چیز دیگه بگم که الان از دستم بر نمیاد. Halusin sanoa jotain muuta, mikä minulta nyt välttyi. Je voulais dire autre chose qui m'échappe maintenant. Makemake au e ʻōlelo i kahi mea ʻē aʻe i pakele iaʻu i kēia manawa. רציתי להגיד עוד משהו שבורח לי עכשיו. मैं कुछ और कहना चाहता था जो अब मुझसे बच जाता है। Htio sam još nešto reći što mi sada ne bježi. Valami mást akartam mondani, ami most elkerült. Saya ingin mengatakan sesuatu yang lain yang lolos dari saya sekarang. Mig langaði að segja eitthvað annað sem sleppur mér núna. 私は今私を逃れる何か他のことを言いたかった. კიდევ რაღაცის თქმა მინდოდა, რაც ახლა არ გამიპარავს. 나는 지금 나를 피하는 다른 것을 말하고 싶었습니다. Norėjau pasakyti dar ką nors, kas man dabar nepaisoma. Сакав да кажам уште нешто што сега ми бега. Xtaqt ngħid xi ħaġa oħra li taħrabni issa. Ik wilde nog iets anders zeggen dat me nu ontgaat. Jeg ville si noe annet som slipper meg unna nå. Chciałem powiedzieć coś jeszcze, co mi teraz umknęło. Eu queria dizer outra coisa que agora me escapa. Am vrut să spun altceva care îmi scapă acum. Я хотел сказать что-то еще, что сейчас ускользает от меня. Chcel som povedať niečo iné, čo mi teraz uniká. Še nekaj sem hotel povedati, kar mi sedaj beži. Doja të thoja diçka tjetër që më ik tani. Хтео сам да кажем још нешто што ми сада измиче. Jag ville säga något annat som flyr mig nu. Nilitaka kusema kitu kingine ambacho kinaniepuka sasa. ฉันต้องการจะพูดอย่างอื่นที่หนีจากฉันตอนนี้ Gusto kong sabihin ang isa pang bagay na tinatakasan ko ngayon. Şimdi gözümden kaçan bir şey daha söylemek istedim. Я хотів сказати ще щось, що зараз вислизає від мене. Tôi muốn nói điều gì đó khác mà thoát khỏi tôi bây giờ. 我想说些我现在想不起来的话。 我想说些我现在想不起来的话。

Sì, volevo dire che ad oggi non  sento questo bisogno di Natale. Ja, ek het bedoel dat ek vandag nie hierdie behoefte aan Kersfees voel nie. نعم ، قصدت أنني اليوم لا أشعر بهذه الحاجة لعيد الميلاد. Так, я меў на ўвазе, што сёння я не адчуваю гэтай патрэбы ў Калядах. Да, имах предвид, че днес не изпитвам тази нужда от Коледа. হ্যাঁ, আমি বোঝাতে চেয়েছিলাম যে আজ আমি বড়দিনের জন্য এই প্রয়োজন অনুভব করছি না। Da, mislio sam da danas ne osjećam potrebu za Božićem. Sí, volia dir que avui no sento aquesta necessitat de Nadal. Ano, chtěl jsem říct, že dnes tuto potřebu Vánoc necítím. Ja, jeg mente, at i dag føler jeg ikke det her behov for jul. Ja, ich meinte, dass ich heute dieses Weihnachtsbedürfnis nicht habe. Ναι, εννοούσα ότι σήμερα δεν νιώθω αυτή την ανάγκη για τα Χριστούγεννα. Yes, I meant that today I don't feel this need for Christmas. Sí, quise decir que hoy no siento esta necesidad de Navidad. Jah, ma mõtlesin, et täna ma seda jõuluvajadust ei tunne. بله، منظورم این بود که امروز این نیاز را به کریسمس احساس نمی کنم. Kyllä, tarkoitin, että tänään en tunne tätä joulun tarvetta. Oui, je voulais dire qu'aujourd'hui je ne ressens pas ce besoin de Noël. ʻAe, manaʻo wau i kēia lā ʻaʻole wau i manaʻo i kēia pono no ka Kalikimaka. כן, התכוונתי שהיום אני לא מרגיש את הצורך הזה בחג המולד. हां, मेरा मतलब था कि आज मुझे क्रिसमस की यह जरूरत महसूस नहीं होती। Da, mislio sam da danas ne osjećam ovu potrebu za Božićem. Igen, úgy értettem, hogy ma nem érzem ezt a karácsonyt. Ya, maksud saya hari ini saya tidak merasa perlu untuk Natal. Já, ég var að meina að í dag finn ég ekki fyrir þessari þörf fyrir jólin. はい、今日はクリスマスの必要性を感じないという意味でした。 დიახ, მე ვგულისხმობდი, რომ დღეს მე არ ვგრძნობ შობის ამ საჭიროებას. 예, 오늘은 크리스마스에 대한 필요성을 느끼지 않는다는 뜻입니다. Taip, norėjau pasakyti, kad šiandien nejaučiu Kalėdų poreikio. Да, мислев дека денес не ја чувствувам оваа потреба за Божиќ. Iva, ridt ngħid li llum ma nħossx dan il-bżonn tal-Milied. Ja, ik bedoelde dat ik vandaag geen behoefte heb aan kerst. Ja, jeg mente at i dag føler jeg ikke dette behovet for jul. Tak, chodziło mi o to, że dzisiaj nie czuję tej potrzeby świąt. Sim, quis dizer que hoje não sinto essa necessidade do Natal. Da, am vrut să spun că astăzi nu simt această nevoie de Crăciun. Да, я имел в виду, что сегодня я не чувствую этой потребности в Рождестве. Áno, myslel som to tak, že dnes túto potrebu Vianoc necítim. Da, mislil sem, da danes ne čutim te potrebe po božiču. Po, dua të them që sot nuk e ndjej këtë nevojë për Krishtlindje. Да, мислио сам да данас не осећам ову потребу за Божићем. Ja, jag menade att jag idag inte känner det här behovet av jul. Ndiyo, nilimaanisha kwamba leo sijisikii hitaji hili la Krismasi. ใช่ ฉันหมายความว่าวันนี้ฉันไม่รู้สึกว่าจำเป็นสำหรับคริสต์มาส Oo, sinadya ko na ngayon ay hindi ko nararamdaman ang pangangailangan para sa Pasko. Evet, bugün Noel'e bu kadar ihtiyaç duymuyorum demek istedim. Так, я мав на увазі, що сьогодні я не відчуваю такої потреби в Різдві. Vâng, ý tôi là hôm nay tôi không cảm thấy cần Giáng sinh. 是的，我的意思是今天我觉得不需要圣诞节。 是的，我的意思是今天我觉得不需要圣诞节。

Anzi, vorrei proprio che non arrivasse il Natale. Om die waarheid te sê, ek wens regtig dat Kersfees nie gekom het nie. في الحقيقة ، أتمنى ألا يأتي عيد الميلاد. На самай справе, я вельмі хачу, каб Каляды не наступілі. Всъщност много ми се иска Коледа да не идваше. আসলে, আমি সত্যিই চাই বড়দিন না আসে। Zapravo, zaista bih volio da Božić nije došao. De fet, m'agradaria molt que no arribés el Nadal. Vlastně bych si moc přál, aby Vánoce nepřišly. Faktisk ville jeg ønske, at julen ikke kom. Tatsächlich wünschte ich wirklich, Weihnachten wäre nicht gekommen. Στην πραγματικότητα, θα ήθελα πολύ να μην έρθουν τα Χριστούγεννα. In fact, I really wish Christmas didn't come. De hecho, desearía que no llegara la Navidad. Tegelikult tahaks väga, et jõule ei tuleks. در واقع، من واقعاً آرزو می کنم ای کاش کریسمس نمی آمد. Itse asiassa toivon todella, ettei joulua tulisi. En fait, je souhaite vraiment que Noël n'arrive pas. ʻOiaʻiʻo, makemake nui au ʻaʻole hiki mai ka Kalikimaka. למעשה, הלוואי וחג המולד לא יבוא. वास्तव में, मैं वास्तव में चाहता हूं कि क्रिसमस न आए। Zapravo, stvarno bih volio da Božić ne dođe. Sőt, nagyon szeretném, ha ne jönne el a karácsony. Bahkan, saya sangat berharap Natal tidak datang. Reyndar vildi ég óska ​​þess að jólin kæmu ekki. 実際、クリスマスが来ないことを心から願っています。 სინამდვილეში, მე ნამდვილად ვისურვებდი, რომ შობა არ მოსულიყო. 사실 크리스마스가 안왔으면 정말 좋겠어요. Tiesą sakant, labai norėčiau, kad Kalėdos neateitų. Всушност, навистина посакувам Божиќ да не дојде. Fil-fatt, nixtieq tassew li l-Milied ma jasalx. Sterker nog, ik zou echt willen dat Kerstmis niet kwam. Jeg skulle faktisk ønske at julen ikke kom. Tak naprawdę wolałbym, żeby Boże Narodzenie nie nadchodziło. Na verdade, eu queria muito que o Natal não chegasse. De fapt, chiar îmi doresc să nu vină Crăciunul. На самом деле, я очень хочу, чтобы Рождество не наступило. Vlastne si veľmi želám, aby neprišli Vianoce. Pravzaprav si resnično želim, da božič ne bi prišel. Në fakt, do të doja që Krishtlindjet të mos vinin. У ствари, заиста бих волео да Божић није дошао. Jag önskar faktiskt att julen inte kom. Kwa kweli, ninatamani Krismasi isifike. อันที่จริงฉันหวังว่าคริสต์มาสจะไม่มา Sa totoo lang, sana hindi na lang sumapit ang Pasko. Aslında Noel'in gelmemesini çok isterdim. Насправді я б дуже хотів, щоб Різдво не настало. Trong thực tế, tôi thực sự ước Giáng sinh đã không đến. 事实上，我真希望圣诞节不要来。 事实上，我真希望圣诞节不要来。

Mi piace vedere gli altri che sono emozionati  ed entusiasti per l'arrivo del Natale, Ek hou daarvan om ander te sien wat opgewonde en opgewonde is oor die koms van Kersfees, أحب أن أرى آخرين متحمسين ومتحمسين بقدوم عيد الميلاد ، Мне падабаецца бачыць іншых, якія ўсхваляваны і ўсхваляваны надыходам Каляд, Харесва ми да виждам други, които са развълнувани и развълнувани от пристигането на Коледа, আমি অন্যদের দেখতে পছন্দ করি যারা ক্রিসমাসের আগমনে উত্তেজিত এবং উত্তেজিত, Volim vidjeti druge koji su uzbuđeni i uzbuđeni zbog dolaska Božića, M'agrada veure'n altres que estan emocionats i emocionats amb l'arribada del Nadal, Rád vidím ostatní, kteří jsou nadšení a nadšení z příchodu Vánoc, Jeg kan godt lide at se andre, der er spændte og spændte på julens ankomst, Ich sehe gerne andere, die sich über die Ankunft von Weihnachten freuen und aufgeregt sind, Μου αρέσει να βλέπω άλλους που είναι ενθουσιασμένοι και ενθουσιασμένοι με την άφιξη των Χριστουγέννων, I like to see others who are excited and excited about the arrival of Christmas, Me gusta ver a otros que están emocionados y emocionados por la llegada de la Navidad, Mulle meeldib näha teisi, kes on elevil ja elevil jõulude saabumisest, من دوست دارم دیگران را ببینم که از فرا رسیدن کریسمس هیجان زده و هیجان زده هستند، Haluan nähdä muita, jotka ovat innoissaan ja innoissaan joulun saapumisesta, J'aime voir les autres qui sont excités et excités par l'arrivée de Noël, Makemake au e ʻike i nā poʻe ʻē aʻe e hauʻoli a hauʻoli i ka hiki ʻana mai o ka Kalikimaka, אני אוהב לראות אחרים שמתרגשים ומתרגשים לקראת בוא חג המולד, मैं अन्य लोगों को देखना पसंद करता हूं जो क्रिसमस के आगमन को लेकर उत्साहित और उत्साहित हैं, Volim vidjeti druge koji su uzbuđeni i uzbuđeni zbog dolaska Božića, Szeretek látni másokat, akik izgatottak és izgatottak a karácsony közeledtével kapcsolatban, Saya suka melihat orang lain yang bersemangat dan gembira dengan datangnya Natal, Mér finnst gaman að sjá aðra sem eru spenntir og spenntir fyrir komu jólanna クリスマスの到来を楽しみにワクワクしている他の人を見るのは好きですが მე მიყვარს სხვების ყურება, რომლებიც აღფრთოვანებულები არიან და აღფრთოვანებულნი არიან შობის დადგომით, 나는 다른 사람들이 크리스마스의 도래에 대해 설레고 설레는 것을 보는 것을 좋아 Man patinka matyti kitus, kurie džiaugiasi ir džiaugiasi artėjančiomis Kalėdomis, Сакам да гледам други кои се возбудени и возбудени поради доаѓањето на Божиќ, Inħobb nara oħrajn li huma eċċitati u eċċitati bil-wasla tal-Milied, Ik zie graag anderen die opgewonden en opgewonden zijn over de komst van Kerstmis, Jeg liker å se andre som er spente og spente på julens ankomst, Lubię widzieć innych, którzy są podekscytowani i podekscytowani nadejściem Bożego Narodzenia, Gosto de ver outras pessoas que estão animadas e emocionadas com a chegada do Natal, Îmi place să văd pe alții care sunt încântați și entuziasmați de sosirea Crăciunului, Мне нравится видеть других, которые взволнованы и взволнованы приходом Рождества, Rád vidím ostatných, ktorí sú nadšení a nadšení z príchodu Vianoc, Rad vidim druge, ki so navdušeni in navdušeni nad prihodom božiča, Më pëlqen të shoh të tjerë që janë të emocionuar dhe të emocionuar për ardhjen e Krishtlindjeve, Волим да видим друге који су узбуђени и узбуђени због доласка Божића, Jag gillar att se andra som är spända och exalterade inför julens ankomst, Ninapenda kuona wengine ambao wamefurahishwa na kufurahishwa na kuwasili kwa Krismasi, ฉันชอบที่จะเห็นคนอื่น ๆ ตื่นเต้นกับการมาถึงของคริสต์มาส Gusto kong makakita ng iba na nasasabik at nasasabik sa pagdating ng Pasko, Noel'in gelişiyle ilgili heyecanlı ve heyecanlı başkalarını görmeyi seviyorum Мені подобається бачити інших, які схвильовані та радіють приходу Різдва, Tôi thích nhìn thấy những người khác hào hứng và vui mừng về sự xuất hiện của Giáng sinh, 我喜欢看到别人为圣诞节的到来而兴奋、激动， 我喜欢看到别人为圣诞节的到来而兴奋、激动，

però io non riesco a sentire la stessa gioia. maar ek kan nie dieselfde vreugde voel nie. لكنني لا أشعر بنفس الفرح. але я не магу адчуваць такую ​​ж радасць. но не мога да изпитам същата радост. কিন্তু আমি একই আনন্দ অনুভব করতে পারি না। ali ne mogu osjetiti istu radost. però no puc sentir la mateixa alegria. ale já stejnou radost nepociťuji. men jeg kan ikke mærke den samme glæde. aber ich kann nicht die gleiche Freude empfinden. αλλά δεν μπορώ να νιώσω την ίδια χαρά. but I can't feel the same joy. pero yo no puedo sentir la misma alegría. aga ma ei suuda samasugust rõõmu tunda. اما من نمی توانم همان شادی را احساس کنم. mutta en voi tuntea samaa iloa. mais je ne peux pas ressentir la même joie. akā ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻike i ka hauʻoli like. אבל אני לא יכול להרגיש את אותה שמחה. लेकिन मैं उसी आनंद को महसूस नहीं कर सकता। ali ja ne mogu osjetiti istu radost. de én nem érzem ezt az örömet. tetapi saya tidak bisa merasakan kegembiraan yang sama. en ég finn ekki fyrir sömu gleðinni. 、私は同じ喜びを感じることはできません. მაგრამ მე ვერ ვგრძნობ იგივე სიხარულს. 하지만, 나는 같은 기쁨을 느낄 수 없습니다. bet aš negaliu jausti to paties džiaugsmo. но јас не можам да ја почувствувам истата радост. imma ma nistax inħoss l-istess ferħ. maar ik kan niet dezelfde vreugde voelen. men jeg kan ikke føle den samme gleden. ale nie mogę odczuwać tej samej radości. mas não consigo sentir a mesma alegria. dar nu pot simți aceeași bucurie. но я не чувствую такой же радости. no ja nemôžem cítiť rovnakú radosť. vendar ne morem občutiti enakega veselja. por nuk mund të ndjej të njëjtin gëzim. али не могу да осетим исту радост. men jag kan inte känna samma glädje. lakini siwezi kuhisi furaha kama hiyo. แต่ฉันไม่สามารถรู้สึกปีติเช่นเดียวกัน ngunit hindi ko maramdaman ang parehong saya. ama aynı sevinci hissedemiyorum. але я не можу відчути такої ж радості. nhưng tôi không thể cảm thấy niềm vui tương tự. 自己却感受不到同样的喜悦。 自己却感受不到同样的喜悦。

Se vi piacciono i vlog natalizi, io vi invito  a guardare quelli dell'anno scorso intanto, As jy van Kersfees-vlogs hou, nooi ek jou om solank laasjaar se een te kyk, إذا كنت تحب مدونات الفيديو الخاصة بعيد الميلاد ، فأنا أدعوك لمشاهدة مدونات العام الماضي في هذه الأثناء ، Калі вы любіце калядныя влогі, я запрашаю вас пакуль паглядзець леташнія, Ако харесвате коледни влогове, каня ви междувременно да гледате миналогодишните, আপনি যদি ক্রিসমাস ভ্লগ পছন্দ করেন, আমি আপনাকে এর মধ্যে গত বছরের ভিডিওগুলি দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছি, Ako volite božićne vlogove, pozivam vas da u međuvremenu pogledate prošlogodišnje, Si us agraden els vlogs de Nadal, us convido a veure els de l'any passat mentrestant, Pokud máte rádi vánoční vlogy, zvu vás, abyste se mezitím podívali na ty loňské, Hvis du kan lide julevlogs, inviterer jeg dig til at se sidste års dem imens, Wenn Sie Weihnachts-Vlogs mögen, lade ich Sie ein, sich in der Zwischenzeit die vom letzten Jahr anzuschauen, Αν σας αρέσουν τα χριστουγεννιάτικα vlog, σας προσκαλώ να παρακολουθήσετε τα περσινά στο μεταξύ, If you like Christmas vlogs, I invite you to watch last year's ones in the meantime, Si te gustan los vlogs navideños, te invito a que mientras tanto veas los del año pasado, Kui teile meeldivad jõuluvlogid, siis kutsun teid vahepeal vaatama eelmise aasta omasid, اگر از vlog های کریسمس خوشتان می آید، از شما دعوت می کنم که در همین حین ویدیوهای سال گذشته را تماشا کنید، Jos pidät jouluvlogeista, kutsun sinut katsomaan sillä välin viime vuoden vlogeja, Si vous aimez les vlogs de Noël, je vous invite à regarder ceux de l'année dernière en attendant, Inā makemake ʻoe i nā vlogs Kalikimaka, kono aku au iā ʻoe e nānā i nā vlogs o ka makahiki i hala i kēia manawa, אם אתם אוהבים וולוגים של חג המולד, אני מזמין אתכם לצפות בינתיים באלו של השנה שעברה, यदि आपको क्रिसमस व्लॉग पसंद हैं, तो मैं आपको इस बीच पिछले साल के व्लॉग देखने के लिए आमंत्रित करता हूं, Ako volite božićne blogove, pozivam vas da u međuvremenu pogledate one prošlogodišnje, Ha szereted a karácsonyi vlogokat, addig is megkérlek, hogy nézd meg a tavalyiakat, Jika Anda menyukai vlog Natal, saya mengundang Anda untuk menonton vlog tahun lalu sementara itu, Ef þér líkar við jólavlogg þá býð ég þér að horfa á þau frá síðasta ári á meðan, クリスマスの vlog が好きな თუ მოგწონთ საშობაო ვლოგები, გეპატიჟებით ამასობაში უყუროთ შარშანდელებს, 크리스마스 브이로그가 마음에 드신다면 그동안 작년의 브이로그를 시청해 보시기 바랍니다 Jei jums patinka kalėdiniai vlogai, tai tuo tarpu kviečiu pažiūrėti pernykščius, Ако ви се допаѓаат божиќните блогови, ве повикувам во меѓувреме да ги погледнете минатогодишните, Jekk jogħġobkom il-vlogs tal-Milied, nistedinkom taraw dawk tas-sena l-oħra sadattant, Als je van kerstvlogs houdt, nodig ik je uit om in de tussentijd die van vorig jaar te kijken, Hvis du liker julevlogger, inviterer jeg deg til å se fjorårets i mellomtiden, Jeśli lubicie świąteczne vlogi to zapraszam w międzyczasie do oglądania zeszłorocznych, Se gostas de vlogs de Natal, convido-te a ver entretanto os do ano passado, Dacă vă plac vlogurile de Crăciun, vă invit să le urmăriți între timp pe cele de anul trecut, Если вам нравятся рождественские влоги, приглашаю вас пока посмотреть прошлогодние, Ak máte radi vianočné vlogy, pozývam vás, aby ste si medzitým pozreli tie minuloročné, Če so vam všeč božični vlogi, vas vabim, da medtem pogledate lanske, Nëse ju pëlqejnë vlog-et e Krishtlindjeve, ju ftoj të shikoni ndërkohë ato të vitit të kaluar, Ако волите божићне влогове, позивам вас да у међувремену погледате прошлогодишње, Om du gillar julvloggar så bjuder jag in dig att titta på förra årets under tiden, Ukipenda vlog za Christmas, nakukaribisha kutazama za mwaka jana kwa sasa, หากคุณชอบวิดีโอบล็อกคริสต์มาส ฉันขอเชิญคุณดูวิดีโอบล็อกของปีที่แล้วในระหว่างนี้ If you like Christmas vlogs, I invite you to watch the last year's ones in the meantime, Yılbaşı vloglarını seviyorsanız bu arada sizi geçen yılın vloglarını izlemeye davet ediyorum Якщо вам подобаються різдвяні відеоблоги, я запрошую вас тим часом переглянути минулорічні, Nếu bạn thích vlog Giáng sinh, tôi mời bạn xem những vlog của năm ngoái trong thời gian chờ đợi, 如果你喜欢圣诞视频博客，我邀请你在此期间观看去年的视频博客， 如果你喜欢圣诞视频博客，我邀请你在此期间观看去年的视频博客，

perché quelli ci sono, ci  saranno sempre, resteranno lì. want dié is daar, hulle sal altyd daar wees, hulle sal daar bly. لأن هؤلاء موجودون هناك ، وسيظلون هناك دائمًا ، وسيبقون هناك. таму што яны ёсць, яны заўсёды будуць там, яны застануцца там. защото те са там, те винаги ще бъдат там, те ще останат там. কারণ সেগুলি সেখানে আছে, তারা সবসময় সেখানে থাকবে, তারা সেখানে থাকবে৷ jer oni su tu, uvijek će biti tu, tu će i ostati. perquè aquests hi són, sempre hi seran, s'hi quedaran. protože ty tam jsou, vždycky tam budou, zůstanou tam. for dem er der, de vil altid være der, de bliver der. denn die sind da, sie werden immer da sein, sie werden dort bleiben. γιατί αυτά είναι εκεί, θα είναι πάντα εκεί, θα μείνουν εκεί. because those are there, they will always be there, they will stay there. porque esos están ahí, siempre estarán ahí, ahí se quedarán. sest need on olemas, need on alati olemas, nad jäävad sinna. زیرا آنها آنجا هستند، آنها همیشه آنجا خواهند بود، آنها آنجا خواهند ماند. sillä ne ovat siellä, ne ovat aina siellä, ne pysyvät siellä. car ceux-là sont là, ils seront toujours là, ils y resteront. no ka mea aia kēlā mau mea, aia mau lākou ma laila, e noho lākou ma laila. כי הם שם, הם תמיד יהיו שם, הם יישארו שם. क्योंकि वे वहां हैं, वे हमेशा रहेंगे, वे वहीं रहेंगे। jer oni su tu, uvijek će biti tu, tu će i ostati. mert azok ott vannak, mindig ott lesznek, ott is maradnak. karena itu ada, akan selalu ada, akan tetap ada. því þau eru þarna, þau verða alltaf til staðar, þau verða þar áfram. 方は、その間に昨年の vlog をご覧になることをお勧めします。 რადგან ისინი იქ არიან, ყოველთვის იქნებიან, იქ დარჩებიან. . nes tokie yra, jie visada bus, liks. затоа што тие се таму, секогаш ќе бидат таму, ќе останат таму. għax dawk qegħdin hemm, dejjem ikunu hemm, jibqgħu hemm. want die zijn er, ze zullen er altijd zijn, ze zullen er blijven. for de er der, de vil alltid være der, de blir der. bo te są, zawsze będą, zostaną. porque esses estão aí, vão estar sempre, vão ficar. pentru că alea sunt acolo, vor fi mereu acolo, vor rămâne acolo. потому что они есть, они всегда будут, они останутся. pretože tie sú, vždy tam budú, aj zostanú. saj ti so tam, vedno bodo tam, tam bodo ostali. sepse ato janë aty, do të jenë gjithmonë aty, do të qëndrojnë atje. јер они су ту, увек ће бити ту, ту ће и остати. för de finns där, de kommer alltid att finnas där, de kommer att stanna där. maana hizo zipo, zitakuwepo, zitabaki pale pale. เพราะสิ่งเหล่านี้อยู่ที่นั่น พวกเขาจะอยู่ที่นั่นเสมอ พวกเขาจะอยู่ที่นั่น kasi nandyan yung mga yun, lagi silang nandiyan, nandiyan sila. çünkü onlar var, hep orada olacaklar, hep orada kalacaklar. тому що вони є, вони завжди будуть там, вони залишаться там. bởi vì những vlog đó ở đó, chúng sẽ luôn ở đó, chúng sẽ ở đó. 因为它们就在那里，它们将永远存在，它们将留在那里。 因为它们就在那里，它们将永远存在，它们将留在那里。

Volevo appunto farvi sapere che ci sono  tutti i contenuti natalizi dell'anno scorso. Wil net laat weet dat daar al die Kersinhoud van verlede jaar is. أردت فقط أن أخبرك أن هناك كل محتوى عيد الميلاد العام الماضي. Проста хачу паведаміць вам, што ёсць увесь калядны кантэнт мінулага года. Просто исках да ви уведомя, че има цялото коледно съдържание от миналата година. শুধু আপনাকে জানাতে চাই যে গত বছরের ক্রিসমাস বিষয়বস্তু আছে। Samo sam vas htio obavijestiti da postoji sav božićni sadržaj prošle godine. Només volia fer-vos saber que hi ha tot el contingut de Nadal de l'any passat. Jen jsem vám chtěl oznámit, že je tu veškerý vánoční obsah loňského roku. Ville bare fortælle dig, at der er alt juleindholdet fra sidste år. Ich wollte Sie nur wissen lassen, dass es alle Weihnachtsinhalte des letzten Jahres gibt. Ήθελα απλώς να σας ενημερώσω ότι υπάρχει όλο το χριστουγεννιάτικο περιεχόμενο της περσινής χρονιάς. Just wanted to let you know that there are all the Christmas content of last year. Solo quería avisarles que están todos los contenidos navideños del año pasado. Tahtsin teile lihtsalt teada anda, et seal on kogu eelmise aasta jõulusisu. فقط می خواستم به شما اطلاع دهم که تمام محتوای کریسمس سال گذشته وجود دارد. Halusin vain kertoa, että siellä on kaikki viime vuoden joulusisältö. Je voulais juste vous faire savoir qu'il y a tout le contenu de Noël de l'année dernière. Makemake wale e hōʻike iā ʻoe aia nā ʻike Kalikimaka āpau o ka makahiki i hala. רק רציתי ליידע אותך שיש את כל תוכן חג המולד של השנה שעברה. बस आपको बताना चाहता हूं कि पिछले साल की सभी क्रिसमस सामग्री हैं। Samo sam vas htio obavijestiti da su tu svi božićni sadržaji od prošle godine. Csak szeretném tudatni veled, hogy ott van a tavalyi karácsonyi tartalom. Hanya ingin memberi tahu Anda bahwa ada semua konten Natal tahun lalu. Vildi bara láta ykkur vita að það er allt jólaefni síðasta árs. 昨年のクリスマスコンテンツがすべて揃っていることをお知らせしたいと思います。 უბრალოდ მინდოდა გაცნობოთ, რომ არის გასული წლის საშობაო შინაარსი. 작년의 크리스마스 콘텐츠가 모두 있음을 알려드리고 싶었습니다. Tiesiog norėjau pranešti, kad yra visas praėjusių metų kalėdinis turinys. Само сакав да ве известам дека ги има сите божиќни содржини од минатата година. Ridt biss tavżak li hemm il-kontenut kollu tal-Milied tas-sena li għaddiet. Ik wilde je even laten weten dat er al het kerstmateriaal van vorig jaar is. Ville bare fortelle deg at det er alt juleinnholdet fra fjoråret. Chciałem tylko poinformować, że dostępne są wszystkie treści świąteczne z zeszłego roku. Só queria avisar que tem todo o conteúdo natalino do ano passado. Am vrut doar să vă anunț că există tot conținutul de Crăciun de anul trecut. Просто хотел, чтобы вы знали, что есть весь рождественский контент прошлого года. Chcel som vám len oznámiť, že je tu všetok vianočný obsah minulého roka. Želel sem vas samo obvestiti, da je na voljo vsa lanskoletna božična vsebina. Thjesht doja t'ju njoftoja se ka të gjitha përmbajtjet e Krishtlindjeve të vitit të kaluar. Само желим да вас обавестим да постоји сав божићни садржај прошле године. Ville bara meddela att det finns allt julinnehåll från förra året. Nilitaka tu kukujulisha kwamba kuna maudhui yote ya Krismasi ya mwaka jana. แค่อยากแจ้งให้คุณทราบว่ามีเนื้อหาเกี่ยวกับคริสต์มาสของปีที่แล้วทั้งหมด Gusto ko lang ipaalam sa iyo na mayroong lahat ng nilalaman ng Pasko noong nakaraang taon. Sadece geçen yılın tüm Noel içeriğinin olduğunu bilmeni istedim. Просто хотів повідомити вам, що є весь різдвяний вміст минулого року. Chỉ muốn cho bạn biết rằng có tất cả nội dung Giáng sinh năm ngoái. 只是想让你知道去年的圣诞内容都有了。 只是想让你知道去年的圣诞内容都有了。

L'anno scorso ho fatto tantissimi vlog  di Natale, anche video incentrati sul Verlede jaar het ek tonne Kersfees-vlogs gemaak, selfs في العام الماضي ، أنشأت الكثير من مدونات الفيديو الخاصة بعيد الميلاد ، وحتى У мінулым годзе я зрабіў мноства калядных відэаблогаў, нават Миналата година направих тонове коледни влогове, дори গত বছর, আমি প্রচুর ক্রিসমাস ভ্লগ তৈরি করেছি, এমনকি Prošle godine sam napravio gomilu božićnih vlogova, čak L'any passat vaig fer un munt de vlogs nadalencs, fins i tot Minulý rok jsem natočil spoustu vánočních vlogů, dokonce i Sidste år lavede jeg tonsvis af julevlogs, endda julefokuserede Letztes Jahr habe ich tonnenweise Weihnachts Πέρυσι, έφτιαξα πολλά χριστουγεννιάτικα βιντεολόγια, ακόμη Last year, I made tons of Christmas vlogs, even El año pasado, hice toneladas de vlogs navideños, incluso Eelmisel aastal tegin palju jõuluvloge, isegi سال گذشته، من هزاران ویلگ کریسمس، حتی Viime vuonna tein paljon jouluvlogeja, jopa L'année dernière, j'ai fait des tonnes de vlogs de Noël, même I ka makahiki i hala aku nei, ua hana au i nā toni o nā vlogs Kalikimaka, ʻo ia hoʻi בשנה שעברה, הכנתי טונות של וולוגים לחג המולד, אפילו पिछले साल, मैंने ढेर सारे क्रिसमस व्लॉग बनाए, यहाँ तक कि Prošle godine napravio sam gomilu božićnih vlogova, čak Tavaly rengeteg karácsonyi vlogot készítettem, még Tahun lalu, saya membuat banyak vlog Natal, bahkan Í fyrra bjó ég til fullt af jólavloggum, meira 昨年、私はたくさんのクリスマス vlog を作成 შარშან გადავიღე უამრავი საშობაო ვლოგი, თუნდაც 작년에 저는 수많은 크리스마스 동영상 블로그를 만들었 Praėjusiais metais sukūriau daugybę kalėdinių vaizdo įrašų, net Минатата година направив тони божиќни блогови, дури Is-sena l-oħra, għamilt tunellati ta’ vlogs tal-Milied, anke Vorig jaar heb ik heel veel kerstvlogs gemaakt, zelfs I fjor laget jeg tonnevis med julevlogger, til W zeszłym roku nagrałem mnóstwo świątecznych vlogów, a nawet No ano passado, fiz vários vlogs de Natal, até Anul trecut, am făcut tone de vloguri de Crăciun, chiar В прошлом году я сделал кучу рождественских видеоблогов, даже Minulý rok som urobil veľa vianočných vlogov, dokonca aj Lansko leto sem posnel ogromno božičnih vlogov, celo Vitin e kaluar, bëra mijëra vlog për Krishtlindje, madje edhe Прошле године сам направио гомилу божићних влогова, чак и Förra året gjorde jag massor av julvloggar, till och med Mwaka jana, nilitengeneza tani za vlogs za Krismasi, hata ปีที่แล้ว ฉันทำวิดีโอบล็อกเกี่ยวกับคริสต์มาสมากมาย แม้แต่ Noong nakaraang taon, gumawa ako ng tone-toneladang mga Christmas vlogs, kahit na mga Geçen yıl tonlarca Noel vlog'u yaptım, hatta Минулого року я створив безліч різдвяних відеоблогів, навіть Năm ngoái, tôi đã làm rất nhiều vlog về Giáng sinh, thậm chí cả 去年，我制作了大量的圣诞视频博客，甚至 去年，我制作了大量的圣诞视频博客，甚至

Natale in cui leggiamo poesie di Natale,  in cui vi parlo delle canzoni di Natale. Kersfees-gefokusde video's waar ons Kersgedigte lees, waar ek jou vertel van Kersliedjies. مقاطع الفيديو التي تركز على عيد الميلاد حيث نقرأ قصائد عيد الميلاد ، حيث أخبركم عن أغاني عيد الميلاد. прысвечаных Калядам відэа, дзе мы чытаем калядныя вершы, дзе я распавядаю вам пра калядныя песні. видеоклипове, фокусирани върху Коледа, в които четем коледни стихове, в които ви разказвам за коледни песни. ক্রিসমাস-কেন্দ্রিক ভিডিও যেখানে আমরা ক্রিসমাস কবিতা পড়ি, যেখানে আমি আপনাকে ক্রিসমাস গান সম্পর্কে বলি। i videa fokusiranih na Božić u kojima čitamo božićne pjesme, gdje vam pričam o božićnim pjesmama. vídeos enfocats al Nadal on llegim poemes nadalencs, on us parlo de cançons de Nadal. vánočních videí, kde čteme vánoční básně, kde vám vyprávím o vánočních písních. videoer, hvor vi læste juledigte, hvor jeg fortæller om julesange. -Vlogs gemacht, sogar weihnachtliche Videos, in denen wir Weihnachtsgedichte lesen, in denen ich von Weihnachtsliedern erzähle. και βίντεο με επίκεντρο τα Χριστούγεννα όπου διαβάζαμε χριστουγεννιάτικα ποιήματα, όπου σας λέω για χριστουγεννιάτικα τραγούδια. Christmas-focused videos where we read Christmas poems, where I tell you about Christmas songs. videos centrados en la Navidad donde leemos poemas navideños, donde les hablo sobre canciones navideñas. jõuluteemalisi videoid, kus loeme jõululuuletusi, kus räägin teile jõululauludest. ویدیوهای متمرکز بر کریسمس ساختم که در آن شعرهای کریسمس را می خوانیم، جایی که من در مورد آهنگ های کریسمس به شما می گویم. jouluaiheisia videoita, joissa luimme joulurunoja, joissa kerron sinulle joululauluista. des vidéos centrées sur Noël où l'on lit des poèmes de Noël, où je vous parle de chansons de Noël. nā wikiō e pili ana i ka Kalikimaka kahi a mākou e heluhelu ai i nā mele Kalikimaka, kahi aʻu e haʻi aku ai iā ʻoe e pili ana i nā mele Kalikimaka. סרטונים ממוקדי חג המולד שבהם קראנו שירי חג המולד, שבהם אני מספר לכם על שירי חג המולד. क्रिसमस-केंद्रित वीडियो भी बनाए जहाँ हम क्रिसमस कविताएँ पढ़ते हैं, जहाँ मैं आपको क्रिसमस गीतों के बारे में बताता हूँ। i videozapisa usredotočenih na Božić u kojima čitamo božićne pjesme, u kojima vam govorim o božićnim pjesmama. karácsonyi hangulatú videókat is, ahol karácsonyi verseket olvasunk, ahol karácsonyi dalokról mesélek. video yang berfokus pada Natal di mana kami membaca puisi Natal, di mana saya bercerita tentang lagu-lagu Natal. að segja myndböndum með áherslu á jólin þar sem við lásum jólaljóð, þar sem ég segi ykkur frá jólalögum. しました。クリスマスの詩を読んだり、クリスマス ソングについて話したりする、クリスマスに焦点を当てたビデオも作成しました。 საშობაო ვიდეოები, სადაც ვკითხულობთ საშობაო ლექსებს, სადაც მოგიყვებით საშობაო სიმღერებზე. 습니다. 크리스마스 시를 읽고 크리스마스 노래에 대해 이야기하는 크리스마스 관련 동영상도 만들었습니다. vaizdo įrašų, skirtų Kalėdoms, kuriuose skaitome kalėdinius eilėraščius, kuriuose pasakojau apie kalėdines dainas. и видеа фокусирани на Божиќ каде читаме божиќни песни, каде што ви кажувам за божиќни песни. filmati ffukati fuq il-Milied fejn naqraw poeżiji tal-Milied, fejn ngħidilkom dwar kanzunetti tal-Milied. video's over kerst waarin we kerstgedichten voorlezen, waarin ik je vertel over kerstliederen. og med julefokuserte videoer der vi leser juledikt, der jeg forteller om julesanger. świąteczne filmy, w których czytamy świąteczne wiersze i opowiadam o świątecznych piosenkach. vídeos focados no Natal, onde lemos poemas de Natal, onde falo sobre canções de Natal. și videoclipuri axate pe Crăciun în care citim poezii de Crăciun, unde vă povestesc despre cântecele de Crăciun. посвященных Рождеству видео, где мы читаем рождественские стихи, где я рассказываю вам о рождественских песнях. vianočne zameraných videí, kde čítame vianočné básne, kde vám hovorím o vianočných pesničkách. videoposnetkov o božiču, v katerih beremo božične pesmi, v katerih vam pripovedujem o božičnih pesmih. video të fokusuara në Krishtlindje, ku lexonim poezi për Krishtlindje, ku ju tregoj për këngët e Krishtlindjeve. видео снимака фокусираних на Божић у којима читамо божићне песме, где вам причам о божићним песмама. julfokuserade videos där vi läser juldikter, där jag berättar om julsånger. video zinazozingatia Krismasi ambapo tunasoma mashairi ya Krismasi, ambapo ninakuambia kuhusu nyimbo za Krismasi. วิดีโอเกี่ยวกับคริสต์มาสที่เราอ่านบทกวีคริสต์มาส ซึ่งฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเพลงคริสต์มาส Christmas-focused videos kung saan nagbabasa kami ng mga Christmas poems, kung saan sinasabi ko sa iyo ang tungkol sa mga Christmas songs. Noel şiirleri okuduğumuz, size Noel şarkılarından bahsettiğim Noel odaklı videolar bile yaptım. присвячених Різдву відео, де ми читаємо різдвяні вірші, де я розповідаю вам про різдвяні пісні. những video tập trung vào Giáng sinh, nơi chúng tôi đọc những bài thơ Giáng sinh, nơi tôi kể cho bạn nghe về các bài hát Giáng sinh. 是我们阅读圣诞诗歌、讲述圣诞歌曲的以圣诞节为主题的视频。 是我们阅读圣诞诗歌、讲述圣诞歌曲的以圣诞节为主题的视频。

Un sacco di roba. Baie goed. الكثير من الأشياء. Шмат чаго. Много неща. উপাদান প্রচুর. Puno stvari. Moltes coses. Mnoho věcí. Masser af ting. Viele Sachen. Πολλά πράγματα. Lots of stuff. Un montón de cosas. Palju asju. خیلی چیزها. Paljon tavaraa. Beaucoup de choses. Nui nā mea. הרבה דברים. बहुत सारी चीजें। Mnogo stvari. Rengeteg cucc. Banyak barang. Fullt af dóti. たくさんのもの。 ბევრი რამ. 많은 물건들. Daug dalykų. Многу работи. Ħafna għalf. Veel spullen. Masse ting. Dużo rzeczy. Um monte de coisas. O mulțime de lucruri. Много вещей. Veľa vecí. Veliko stvari. Shume gjera. Много ствари. Massor av saker. Mambo mengi. สิ่งของมากมาย Maraming gamit. Bir sürü şey. Багато всього. Rất nhiều thứ. 很多东西。 很多东西。

Quindi se avete nostalgia del  Natale in Italia, ci sono quei vlog. So as jy Kersfees in Italië mis, is daar daardie vlogs. لذلك إذا فاتتك عيد الميلاد في إيطاليا ، فهناك مدونات الفيديو هذه. Такім чынам, калі вы сумуеце па Калядах у Італіі, ёсць гэтыя відэаблогі. Така че, ако пропуснете Коледа в Италия, има тези влогове. তাই যদি আপনি ইতালিতে ক্রিসমাস মিস করেন, সেখানে সেই ভ্লগগুলি রয়েছে৷ Dakle, ako propustite Božić u Italiji, tu su ti vlogovi. Així que si us perdeu el Nadal a Itàlia, hi ha aquests vlogs. Takže pokud vám chybí Vánoce v Itálii, jsou tu ty vlogy. Så hvis du savner julen i Italien, er der de vlogs. Wenn Sie also Weihnachten in Italien vermissen, gibt es diese Vlogs. Αν λοιπόν χάσετε τα Χριστούγεννα στην Ιταλία, υπάρχουν αυτά τα vlog. So if you miss Christmas in Italy, there are those vlogs. Entonces, si extrañas la Navidad en Italia, están esos vlogs. Nii et kui sa igatsed jõule Itaalias, siis seal on need vlogid. بنابراین اگر کریسمس را در ایتالیا از دست دادید، این وبلاگ ها وجود دارند. Joten jos kaipaat joulua Italiassa, siellä on niitä vlogeja. Donc, si vous manquez Noël en Italie, il y a ces vlogs. No laila inā haʻalele ʻoe i ka Kalikimaka ma Italia, aia kēlā mau vlogs. אז אם אתה מתגעגע לחג המולד באיטליה, יש את הוולוגים האלה. इसलिए यदि आप इटली में क्रिसमस को याद करते हैं, तो वे नारे हैं। Dakle, ako vam nedostaje Božić u Italiji, tu su ti vlogovi. Szóval ha hiányzik a karácsony Olaszországban, ott vannak a vlogok. Jadi kalau kangen Natal di Italia, ada vlog-vlog itu. Svo ef þú missir af jólunum á Ítalíu, þá eru þessi vlogg. だから、イタリアのクリスマスが恋しいなら、それらの vlog があります。 ასე რომ, თუ იტალიაში შობა გამოტოვებთ, არის ეს ვლოგები. 따라서 이탈리아의 크리스마스를 그리워한다면 그 vlog가 있습니다. Taigi, jei pasiilgote Kalėdų Italijoje, yra tų vlogų. Значи, ако го пропуштите Божиќ во Италија, постојат тие блогови. Mela jekk titlef il-Milied fl-Italja, hemm dawk il-vlogs. Dus als je Kerstmis in Italië mist, zijn er die vlogs. Så hvis du savner julen i Italia, er det disse vloggene. Więc jeśli tęsknisz za Bożym Narodzeniem we Włoszech, są te vlogi. Então, se você sente falta do Natal na Itália, existem aqueles vlogs. Așa că, dacă îți lipsește Crăciunul în Italia, există acele vloguri. Так что, если вы скучаете по Рождеству в Италии, есть видеоблоги. Ak vám teda chýbajú Vianoce v Taliansku, sú tu tieto vlogy. Torej, če pogrešate božič v Italiji, so tukaj ti vlogi. Pra, nëse ju mungojnë Krishtlindjet në Itali, ka nga ato vlog. Дакле, ако пропустите Божић у Италији, ту су они влогови. Så om du missar julen i Italien, det finns de där vloggarna. Kwa hivyo ukikosa Krismasi nchini Italia, kuna blogu hizo. ดังนั้นหากคุณคิดถึงคริสต์มาสในอิตาลี มีวิดีโอบล็อกเหล่านั้น Kaya kung nami-miss mo ang Pasko sa Italy, may mga vlog na yan. Yani İtalya'da Noel'i özlediyseniz, o vlog'lar var. Тож якщо ви сумуєте за Різдвом в Італії, є ці відеоблоги. Vì vậy, nếu bạn bỏ lỡ Giáng sinh ở Ý, thì có những vlog đó. 因此，如果您错过了意大利的圣诞节，可以观看那些视频博客。 因此，如果您错过了意大利的圣诞节，可以观看那些视频博客。

Oggi è lunedì, quindi è una giornata  di registrazione tutto il giorno, Vandag is Maandag, so dit is 'n hele dag opname dag, اليوم هو الإثنين ، لذا فهو يوم تسجيل طوال اليوم ، Сёння панядзелак, таму ўвесь дзень запісу, Днес е понеделник, така че е цял ден за запис, আজ সোমবার, তাই এটি সারাদিন রেকর্ডিং দিন, Danas je ponedjeljak, tako da je to cjelodnevni dan snimanja, Avui és dilluns, així que és un dia de gravació de tot el dia, Dnes je pondělí, takže je celodenní nahrávací den, I dag er det mandag, så det er en heldags optagelsesdag, Heute ist Montag, also ist es ein ganztägiger Aufnahmetag, Σήμερα είναι Δευτέρα, οπότε είναι ολοήμερη ηχογράφηση, Today is Monday, so it's an all day recording day, Hoy es lunes, así que es un día de grabación de todo el día, Täna on esmaspäev, seega on terve päeva salvestuspäev, امروز دوشنبه است، بنابراین یک روز ضبط تمام روز است، Tänään on maanantai, joten se on koko päivän tallennuspäivä, Aujourd'hui c'est lundi, c'est donc une journée d'enregistrement toute la journée, ʻO ka Pōʻakahi kēia lā, no laila he lā hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻōlelo a pau, היום יום שני, אז זה יום הקלטות כל היום, आज सोमवार है, इसलिए यह पूरे दिन का रिकॉर्डिंग डे है, Danas je ponedjeljak, pa je cjelodnevni dan za snimanje, Ma hétfő van, tehát egész napos felvételi nap van, Hari ini adalah hari Senin, jadi ini adalah hari rekaman sepanjang hari, Í dag er mánudagur, svo það er upptökudagur allan daginn, 今日は月曜日なので、終日収録日 დღეს ორშაბათია, ამიტომ მთელი დღის ჩაწერის დღეა, 오늘은 월요일이라 하루종일 녹화하는 날이라 Šiandien yra pirmadienis, taigi tai visos dienos įrašų diena, Денеска е понеделник, затоа е цел ден за снимање, Illum it-Tnejn, għalhekk huwa jum ta' reġistrazzjoni ta' ġurnata kollha, Het is vandaag maandag, dus het is de hele dag opnamedag, I dag er det mandag, så det er en opptaksdag hele dagen, Dziś poniedziałek, więc cały dzień nagrywania, Hoje é segunda-feira, então é um dia inteiro de gravação, Astăzi este luni, așa că este o zi de înregistrare pe tot parcursul zilei, Сегодня понедельник, так что весь день записывающий день, Dnes je pondelok, takže je celodenný nahrávací deň, Danes je ponedeljek, zato je ves dan snemalni dan, Sot është e hënë, kështu që është një ditë regjistrimi gjithë ditën, Данас је понедељак, тако да је целодневни дан снимања, Idag är det måndag, så det är en inspelningsdag hela dagen, Leo ni Jumatatu, kwa hiyo ni siku nzima ya kurekodi, วันนี้เป็นวันจันทร์ ก็เลยอัดทั้งวัน Ngayon ay Lunes, kaya ito ay isang buong araw na araw ng pag-record, Bugün Pazartesi, bu yüzden tüm gün kayıt günü, Сьогодні понеділок, тому день запису весь день, Hôm nay là thứ 2 nên quay cả ngày 今天是星期一，所以是一整天的录制日， 今天是星期一，所以是一整天的录制日，

perciò adesso continuo a registrare  delle lezioni per il canale. so nou gaan ek voort om lesse vir die kanaal op te neem. لذا أواصل الآن تسجيل الدروس للقناة. таму я працягваю запісваць урокі для канала. така че сега продължавам да записвам уроци за канала. তাই এখন আমি চ্যানেলের জন্য পাঠ রেকর্ড করা চালিয়ে যাচ্ছি। pa sada nastavljam da snimam lekcije za kanal. així que ara segueixo gravant classes per al canal. takže teď pokračuji v nahrávání lekcí pro kanál. så nu fortsætter jeg med at optage lektioner til kanalen. also nehme ich jetzt weiterhin Lektionen für den Kanal auf. οπότε τώρα συνεχίζω να ηχογραφώ μαθήματα για το κανάλι. so now I continue to record lessons for the channel. así que ahora sigo grabando lecciones para el canal. nii et nüüd jätkan kanali tundide salvestamist. بنابراین اکنون به ضبط دروس برای کانال ادامه می دهم. joten nyt jatkan oppituntien nauhoittamista kanavalle. donc maintenant je continue d'enregistrer des leçons pour la chaîne. no laila ke hoʻomau nei au i ka hoʻopaʻa haʻawina no ke kahawai. אז עכשיו אני ממשיך להקליט שיעורים לערוץ. इसलिए अब मैं चैनल के लिए पाठ रिकॉर्ड करना जारी रखता हूं। pa sada nastavljam snimati lekcije za kanal. így most folytatom a leckék rögzítését a csatornának. jadi sekarang saya terus merekam pelajaran untuk saluran tersebut. svo nú held ég áfram að taka upp kennslustundir fyrir rásina. なので、チャンネルのレッスンの収録を続けています。 ახლა ვაგრძელებ არხისთვის გაკვეთილების ჩაწერას. 지금은 계속해서 채널을 위한 레슨 녹화를 하고 있습니다. todėl dabar ir toliau įrašinėju pamokas kanalui. па сега продолжувам да снимам часови за каналот. għalhekk issa nkompli nirrekordja l-lezzjonijiet għall-kanal. dus nu ga ik door met het opnemen van lessen voor de zender. så nå fortsetter jeg å spille inn leksjoner for kanalen. więc teraz dalej nagrywam lekcje dla kanału. então agora continuo gravando aulas para o canal. așa că acum continui să înregistrez lecții pentru canal. так что сейчас я продолжаю записывать уроки для канала. takže teraz pokračujem v nahrávaní lekcií pre kanál. tako da zdaj nadaljujem s snemanjem lekcij za kanal. kështu që tani vazhdoj të regjistroj mësimet për kanalin. па сада настављам да снимам лекције за канал. så nu fortsätter jag att spela in lektioner för kanalen. kwa hivyo sasa naendelea kurekodi masomo kwa kituo. ตอนนี้ก็เลยอัดบทเรียนสำหรับช่องต่อไป kaya ngayon ay patuloy akong nagre-record ng mga aralin para sa channel. bu yüzden şimdi kanal için ders kaydetmeye devam ediyorum. тому зараз я продовжую записувати уроки для каналу. nên giờ mình tiếp tục quay bài cho kênh. 所以现在我继续为频道录制课程。 所以现在我继续为频道录制课程。

Buongiorno. Goeie more. صباح الخير. Добрай раніцы. Добро утро. সুপ্রভাত. Dobro jutro. Bon dia. Dobré ráno. God morgen. Guten Morgen. Καλημέρα. Good morning. Buenos dias. Tere hommikust. صبح بخیر. Hyvää huomenta. Bonjour. Aloha kakahiaka. בוקר טוב. सुबह बख़ैर। Dobro jutro. Jó reggelt kívánok. Selamat pagi. Góðan daginn. おはようございます。 Დილა მშვიდობისა. 좋은 아침. Labas rytas. Добро утро. Bongu. Goedemorgen. God morgen. Dzień dobry. Bom Dia. Buna dimineata. Доброе утро. Dobré ráno. Dobro jutro. Miremengjes. Добро јутро. God morgon. Habari za asubuhi. สวัสดีตอนเช้า. Magandang umaga. Günaydın. Доброго ранку. Buổi sáng tốt lành. 早上好。 早上好。

Allora, siccome stamattina  non vanno tanto bene le cose, So, aangesien dit vanoggend nie so goed gaan nie, het لذلك ، نظرًا لأن الأمور لا تسير على ما يرام هذا الصباح ، Такім чынам, паколькі сёння раніцай справы ідуць не так добра, И така, тъй като нещата не вървят толкова добре тази сутрин, সুতরাং, যেহেতু আজ সকালে সবকিছু ঠিকঠাক যাচ্ছে না, তাই Pa, pošto stvari jutros ne idu baš najbolje, Així que, com que les coses no van tan bé aquest matí, Takže, protože to dnes ráno nejde tak dobře, Så da det ikke går så godt her til morgen, Da die Dinge heute Morgen nicht so gut laufen, Έτσι, αφού τα πράγματα δεν πάνε τόσο καλά σήμερα το πρωί, So, since things aren't going so well this morning, Entonces, como las cosas no van tan bien esta mañana, Seega, kuna täna hommikul asjad nii hästi ei lähe, بنابراین، از آنجایی که امروز صبح اوضاع چندان خوب پیش نمی‌رود، Joten koska asiat eivät suju niin hyvin tänä aamuna, Alors, comme ça ne va pas si bien ce matin, No laila, ʻoiai ʻaʻole maikaʻi nā mea i kēia kakahiaka, אז, מכיוון שהדברים לא כל כך הולכים הבוקר, इसलिए, चूंकि आज सुबह चीजें इतनी अच्छी नहीं चल रही हैं, इसलिए Pa, budući da jutros stvari ne idu najbolje, Szóval, mivel ma reggel nem mennek olyan jól a dolgok, Jadi, karena keadaan tidak berjalan dengan baik pagi ini, Þannig að þar sem allt gengur ekki svona vel í morgun というわけで、今朝はなかなかうまくいかないので、 ამიტომ, რადგან ამ დილით ყველაფერი არც ისე კარგად მიდის, 그래서 오늘 아침 일이 잘 풀리지 않았기 때문에 Taigi, kadangi šįryt nesiseka taip gerai, Затоа, бидејќи работите не одат толку добро утрово, Għalhekk, peress li l-affarijiet mhux sejrin daqshekk tajjeb dalgħodu, Dus, aangezien het vanmorgen niet zo goed ging, Så siden ting ikke går så bra denne morgenen, Tak więc, ponieważ sprawy nie idą tak dobrze dziś rano, Assim, como as coisas não estão a correr muito bem esta manhã, Așa că, din moment ce lucrurile nu merg atât de bine în această dimineață, Итак, так как сегодня утром дела идут не так хорошо, Takže, keďže to dnes ráno nejde tak dobre, Ker stvari danes zjutraj ne gredo najbolje, Ndaj, duke qenë se gjërat nuk po shkojnë aq mirë këtë mëngjes, Па, пошто ствари јутрос не иду баш најбоље, Så eftersom det inte går så bra i morse, Kwa hiyo, kwa kuwa mambo hayaendi sawa asubuhi ya leo, ดังนั้น เนื่องจากเช้านี้ทุกอย่างไม่ค่อยดีนัก Kaya naman, dahil hindi maganda ang takbo ngayong umaga, Bu sabah işler pek iyi gitmediğinden, Отже, оскільки сьогодні вранці справи йдуть не дуже добре, Vì vậy, vì sáng nay mọi việc không suôn sẻ lắm, 所以，今天早上事情不太顺利， 所以，今天早上事情不太顺利，

ho deciso di distrarmi e andare ad  un supermercato molto grande per ek besluit om my aandag af te lei en na 'n baie groot supermark te gaan om 'n paar Kerslekkers te قررت أن أشتت انتباهي وأذهب إلى سوبر ماركت كبير جدًا я вырашыў адцягнуцца і пайсці ў вельмі вялікі супермаркет, каб реших да се разсея и да отида до много голям супермаркет, за да আমি বিভ্রান্ত হয়ে একটি বড় সুপারমার্কেটে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এবং odlučila sam da se omesti i odem u veliki supermarket da he decidit distreure'm i anar a un supermercat molt gran a rozhodl jsem se, že se nechám rozptýlit a zajdu do velkého supermarketu besluttede jeg at blive distraheret og gå til et meget stort supermarked for at beschloss ich, mich abzulenken und in einen sehr großen Supermarkt zu gehen, um ein αποφάσισα να αποσπάσω την προσοχή μου και να πάω σε ένα πολύ μεγάλο σούπερ μάρκετ να I decided to get distracted and go to a very large supermarket to decidí distraerme e ir a un supermercado muy grande a otsustasin end hajutada ja minna ühte väga suurde supermarketisse تصمیم گرفتم حواسم پرت شود و به یک سوپرمارکت بزرگ بروم تا päätin hajaantua ja mennä erittäin suureen supermarkettiin j'ai décidé de me distraire et d'aller dans un très grand supermarché pour ua hoʻoholo wau e hoʻokaʻawale a hele i kahi hale kūʻai nui loa e החלטתי להסיח את דעתי וללכת לסופר גדול מאוד मैंने विचलित होने का फैसला किया और एक बहुत बड़े सुपरमार्केट में जाकर odlučio sam se omesti i otići u veliki supermarket kako bih úgy döntöttem, hogy elvonom a figyelmemet, és elmegyek egy nagy szupermarketbe, hogy saya memutuskan untuk mengalihkan perhatian dan pergi ke supermarket yang sangat besar untuk ákvað ég að láta hugann reika og fara í mjög stóran matvörubúð til að 気を紛らわせ て、海外に住む友達に送るクリスマスのお菓子を買い გადავწყვიტე, ყურადღება გამეფანტა და ძალიან დიდ სუპერმარკეტში წავსულიყავი 정신 이 팔려서 해외에 사는 친구에게 보낼 크리스마스 과자를 사러 nusprendžiau prasiblaškyti ir nueiti į labai didelį prekybos centrą решив да се одвлечам и да одам во многу голем супермаркет да iddeċidejt li nitfixkel u mmur f’supermarket kbir ħafna besloot ik me af te leiden en naar een hele grote supermarkt te gaan bestemte jeg meg for å bli distrahert og gå til et veldig stort supermarked for å postanowiłem się rozproszyć i pójść do bardzo dużego supermarketu, aby decidi distrair-me e ir a um supermercado muito grande am decis să mă distras și să merg într-un supermarket foarte mare să я решил отвлечься и пойти в очень большой супермаркет, чтобы rozhodol som sa nechať rozptyľovať a ísť do veľmi veľkého supermarketu sem se odločil, da se zamotim in grem v zelo velik supermarket, da vendosa të shpërqendrohem dhe të shkoj në një supermarket shumë të madh për të одлучио сам да се омести и одем у веома велики супермаркет да bestämde jag mig för att bli distraherad och gå till en mycket stor mataffär för att niliamua kukengeushwa na kwenda kwenye duka kubwa sana ฉันเลยตัดสินใจหันเหความสนใจไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่เพื่อ nagpasya akong mag-distract at pumunta sa isang napakalaking supermarket para dikkatimi dağıtmaya ve çok büyük bir süpermarkete gidip я вирішив відволіктися й піти до дуже великого супермаркету, щоб tôi quyết định đánh lạc hướng và đi đến một siêu thị rất lớn để 我决定散散心，去一家很大的超市 我决定散散心，去一家很大的超市

comprare dei dolci natalizi da spedire  ad un mio amico che abita all'estero. koop om vir 'n vriend van my wat in die buiteland woon te stuur. لشراء بعض حلويات عيد الميلاد لإرسالها إلى صديق لي يعيش في الخارج. купіць калядныя прысмакі і адправіць іх свайму сябру, які жыве за мяжой. купя коледни сладки, които да изпратя на мой приятел, който живее в чужбина. বিদেশে বসবাসকারী আমার এক বন্ধুকে পাঠাতে কিছু ক্রিসমাস মিষ্টি কিনতে। kupim božićne slatkiše da pošaljem svom prijatelju koji živi u inostranstvu. comprar uns dolços de Nadal per enviar-los a un amic meu que viu a l'estranger. koupit nějaké vánoční cukroví, které pošlu svému příteli, který žije v zahraničí. købe juleslik til at sende til en af ​​mine venner, der bor i udlandet. paar Weihnachtssüßigkeiten zu kaufen, um sie einem Freund von mir zu schicken, der im Ausland lebt. αγοράσω μερικά χριστουγεννιάτικα γλυκά για να τα στείλω σε μια φίλη μου που μένει στο εξωτερικό. buy some Christmas sweets to send to a friend of mine who lives abroad. comprar unos dulces navideños para enviar a un amigo mío que vive en el extranjero. jõulumaiustusi ostma, et need oma välismaal elavale sõbrale saata. شیرینی کریسمس بخرم تا برای یکی از دوستانم که در خارج از کشور زندگی می‌کند بفرستم. ostamaan joulumakeisia lähetettäväksi ulkomailla asuvalle ystävälleni. acheter des bonbons de Noël à envoyer à un de mes amis qui vit à l'étranger. kūʻai i nā mea ʻono Kalikimaka e hoʻouna aku ai i koʻu hoaaloha e noho ana ma waho. לקנות ממתקים לחג המולד ולשלוח לחבר שלי שגר בחו"ל. कुछ क्रिसमस मिठाई खरीदने के लिए अपने एक दोस्त को भेजने के लिए भेजा जो विदेश में रहता है। kupio božićne slatkiše koje bih poslao prijatelju koji živi u inozemstvu. vegyek karácsonyi édességet, és küldjem el egy külföldön élő barátomnak. membeli permen Natal untuk dikirim ke teman saya yang tinggal di luar negeri. kaupa jólanammi til að senda vinkonu minni sem býr erlendis. に、大きなスーパーに 行ってみることにしました。そして、私はあなたを連れて行きます საშობაო ტკბილეულის საყიდლად, რომელიც საზღვარგარეთ მცხოვრებ ჩემს მეგობარს გავუგზავნე. 아주 큰 슈퍼마켓에 가기로 했습니다. 그리고 내가 너를 데려갈게, 내가 nusipirkti kalėdinių saldainių, kuriuos nusiunčiau savo draugui, gyvenančiam užsienyje. купам божиќни слатки за да ги испратам на еден мој пријател кој живее во странство. nixtri xi ħelu tal-Milied biex nibgħat lil ħabib tiegħi li jgħix barra. om wat kerstsnoepjes te kopen om naar een vriend van mij te sturen die in het buitenland woont. kjøpe litt julegodteri for å sende til en venn av meg som bor i utlandet. kupić trochę świątecznych słodyczy, aby wysłać je mojemu przyjacielowi, który mieszka za granicą. comprar uns rebuçados de Natal para enviar a uma amiga minha que vive no estrangeiro. cumpăr niște dulciuri de Crăciun pe care să le trimit unui prieten de-al meu care locuiește în străinătate. купить рождественские сладости, чтобы отправить моему другу, который живет за границей. kúpiť nejaké vianočné sladkosti, ktoré pošlem môjmu priateľovi, ktorý žije v zahraničí. kupim nekaj božičnih sladkarij, da jih pošljem prijatelju, ki živi v tujini. blerë disa ëmbëlsira për Krishtlindje për t'ia dërguar një mikut tim që jeton jashtë vendit. купим божићне слаткише да их пошаљем свом пријатељу који живи у иностранству. köpa lite julgodis att skicka till en vän till mig som bor utomlands. kununua peremende za Krismasi ili nimpelekee rafiki yangu anayeishi ng’ambo. ซื้อขนมวันคริสต์มาสเพื่อส่งให้เพื่อนของฉันที่อยู่ต่างประเทศ bumili ng ilang Christmas sweets para ipadala sa isang kaibigan ko na nakatira sa ibang bansa. yurtdışında yaşayan bir arkadaşıma göndermek üzere Noel şekerleri almaya karar verdim . Ve seni yanıma alıyorum купити різдвяні солодощі, щоб надіслати моєму другові, який живе за кордоном. mua một ít kẹo Giáng sinh để gửi cho một người bạn của tôi đang sống ở nước ngoài. 买​​了一些圣诞糖果寄给我一个住在国外的朋友。 买​​了一些圣诞糖果寄给我一个住在国外的朋友。

E vi porto con me, ho deciso di  portarvi con me anche se non so En ek vat jou saam, ek het besluit om jou saam te vat al weet ek nie وأنا آخذك معي ، لقد قررت أن آخذك معي حتى لو لم أكن أعرف І я бяру цябе з сабой, я вырашыў узяць цябе з сабой, нават калі я не ведаю И те вземам с мен, реших да те взема със себе си, дори и да не знам এবং আমি আপনাকে আমার সাথে নিয়ে যাচ্ছি, আমি আপনাকে আমার সাথে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এমনকি যদি আমি জানি না যে I vodim te sa sobom, odlučio sam da te povedem sa sobom čak i ako ne znam I et porto amb mi, he decidit portar-te amb mi encara que no sé A beru tě s sebou, rozhodl jsem se tě vzít s sebou, i když nevím, Og jeg tager dig med, jeg har besluttet at tage dig med, selvom jeg ikke ved, Und ich nehme dich mit, ich habe mich entschieden, dich mitzunehmen, auch wenn ich nicht weiß, Και σε παίρνω μαζί μου, αποφάσισα να σε πάρω μαζί μου κι ας μην ξέρω And I'm taking you with me, I've decided to take you with me even if I don't know Y te llevo conmigo, he decidido llevarte conmigo aunque no sé Ja ma võtan su endaga kaasa, olen otsustanud su endaga kaasa võtta, isegi kui ma ei tea, و من تو را با خودم می برم، تصمیم گرفته ام حتی اگر ندانم Ja minä otan sinut mukaani, olen päättänyt ottaa sinut mukaani, vaikka en tiedä Et je t'emmène avec moi, j'ai décidé de t'emmener avec moi même si je ne sais pas A ke lawe nei au iā ʻoe me aʻu, ua hoʻoholo wau e lawe pū me aʻu inā ʻaʻole wau i ʻike ואני לוקח אותך איתי, החלטתי לקחת אותך איתי גם אם אני לא יודע और मैं तुम्हें अपने साथ ले जा रहा हूं, मैंने तुम्हें अपने साथ ले जाने का फैसला किया है, भले ही मुझे नहीं पता I vodim te sa sobom, odlučio sam te povesti sa sobom makar ne znam És magammal viszlek, úgy döntöttem, hogy akkor is magammal viszlek, ha nem tudom Dan saya akan membawa Anda bersama saya, saya telah memutuskan untuk membawa Anda bersama saya bahkan jika saya tidak tahu Og ég tek þig með mér, ég hef ákveðið að taka þig með mér þó ég viti ekki 、スーパーマーケットでどれだけ記録できるか და თან წაგიყვან, გადავწყვიტე თან წაგიყვანო თუნდაც არ ვიცი 슈퍼마켓에서 얼마나 녹음을 할 수 있을지는 Ir aš tave imu su savimi, nusprendžiau tave pasiimti net jei nežinau И те носам со мене, решив да те носам со мене и да не знам U qed neħodkom miegħi, iddeċidejt li nieħuk miegħi anke jekk ma nafx En ik neem je mee, ik heb besloten je mee te nemen, ook al weet ik niet Og jeg tar deg med meg, jeg har bestemt meg for å ta deg med meg selv om jeg ikke vet I zabieram cię ze sobą, postanowiłem zabrać cię ze sobą, nawet jeśli nie wiem E vou levar você comigo, resolvi levar você comigo mesmo que não saiba Și te iau cu mine, am decis să te iau cu mine chiar dacă nu știu И я беру тебя с собой, я решил взять тебя с собой, даже если не знаю A beriem ťa so sebou, rozhodol som sa, že ťa vezmem so sebou aj keď neviem, In te vzamem s seboj, odločil sem se, da te vzamem s seboj, čeprav ne vem, Dhe po të marr me vete, kam vendosur të të marr me vete edhe nëse nuk e di И водим те са собом, одлучио сам да те поведем са собом чак и ако не знам Och jag tar dig med mig, jag har bestämt mig för att ta dig med mig även om jag inte vet Na mimi nakupeleka, nimeamua kukupeleka hata kama sijui และฉันจะพาเธอไป ฉันตัดสินใจจะพาเธอไป แม้ว่าฉันไม่รู้ And I'm taking you with me, I've decided to take you with me kahit na hindi ko alam , süpermarkette ne kadar kayıt yapabileceğimi bilmesem de І я беру тебе з собою, я вирішив взяти тебе з собою, навіть якщо я не знаю Và tôi sẽ đưa bạn đi cùng, tôi đã quyết định đưa bạn đi cùng dù tôi không biết 我要带你一起去，我决定带你一起去，即使我不知道 我要带你一起去，我决定带你一起去，即使我不知道

quanto riuscirò a registrare nel supermercato. hoeveel ek in die supermark sal kan opneem nie. كم سأتمكن من التسجيل في السوبر ماركت. , колькі я змагу запісаць у супермаркеце. колко ще мога да запиша в супермаркета. আমি সুপারমার্কেটে কতটা রেকর্ড করতে সক্ষম হব। koliko ću moći snimiti u supermarketu. quant podré gravar al supermercat. kolik toho stihnu nahrát v supermarketu. hvor meget jeg kan optage i supermarkedet. wie viel ich im Supermarkt aufnehmen kann. πόσα θα καταφέρω να ηχογραφήσω στο σούπερ μάρκετ. how much I'll be able to record in the supermarket. cuánto podré grabar en el supermercado. kui palju ma supermarketis salvestada jõuan. چقدر می توانم در سوپرمارکت ضبط کنم، تو را با خودم ببرم. kuinka paljon voin tallentaa supermarketissa. combien je pourrai enregistrer au supermarché. i ka nui o kaʻu e hiki ai ke hoʻopaʻa i ka hale kūʻai. כמה אצליח להקליט בסופר. कि मैं सुपरमार्केट में कितना रिकॉर्ड कर पाऊंगा। koliko ću moći snimiti u supermarketu. , mennyit tudok majd rögzíteni a szupermarketben. berapa banyak yang dapat saya rekam di supermarket. hversu mikið ég næ að taka upp í matvörubúðinni. 分からなくても、私はあなたを連れて行くことに決めまし სუპერმარკეტში რამდენის ჩაწერას მოვახერხებ. 모르겠지만 너를 데려가기로 했다 , kiek galėsiu įrašyti prekybos centre. колку ќе можам да снимам во супермаркет. kemm ser inkun nista’ nirrekordja fis-supermarket. hoeveel ik in de supermarkt kan opnemen. hvor mye jeg klarer å spille inn i supermarkedet. , ile uda mi się nagrać w supermarkecie. quanto poderei registrar no supermercado. cât voi putea să înregistrez în supermarket. , сколько смогу записать в супермаркете. koľko toho stihnem nahrať v supermarkete. koliko bom lahko posnel v supermarketu. sa do të mund të regjistroj në supermarket. колико ћу моћи да снимим у самопослузи. hur mycket jag kommer att kunna spela in i snabbköpet. nitaweza kurekodi kiasi gani kwenye supermarket. ว่าฉันจะสามารถบันทึกได้มากแค่ไหนในซุปเปอร์มาร์เก็ต kung gaano ako makakapag-record sa supermarket. seni yanıma almaya karar verdim , скільки я зможу записати в супермаркеті. mình sẽ thu được bao nhiêu tiền trong siêu thị. 我能在超市里记录多少。 我能在超市里记录多少。

Non mi ricordo se l'ho già detto in un vlog, ma  da quando sono stata sgridata in un supermercato Ek onthou nie of ek dit al in 'n vlog gesê het nie, maar vandat ek in 'n supermark uitgeskel is omdat ek ' لا أتذكر ما إذا كنت قد قلت هذا بالفعل في مدونة فيديو ، ولكن منذ أن تعرضت للتوبيخ في سوبر ماركت Не памятаю, ці казаў я ўжо гэта ў відэаблогу, але з таго часу, як мяне лаялі ў супермаркеце Не помня дали вече съм казвал това във влог, но откакто ми се скараха в супермаркет, আমি এটি ইতিমধ্যে একটি ভ্লগে বলেছি কিনা মনে নেই, তবে যখন থেকে আমি একটি সুপারমার্কেটে Ne sjećam se da li sam ovo već rekao u vlogu, ali otkako sam dobio grdnju u supermarketu No recordo si ja ho he dit en un vlog, però des que em van renyar en un supermercat Nepamatuji si, jestli jsem to už řekl ve vlogu, ale od té doby, co jsem dostal v supermarketu vyhubováno za to, že jsem Jeg kan ikke huske, om jeg allerede har sagt det i en vlog, men lige siden jeg blev skældt ud i et supermarked Ich weiß nicht mehr, ob ich das schon mal in einem Vlog gesagt habe, aber seit ich in einem Supermarkt gescholten wurde, weil ich Δεν θυμάμαι αν το έχω πει ήδη σε ένα vlog, αλλά από τότε που με επέπληξαν σε ένα σούπερ μάρκετ I don't remember if I've already said this in a vlog, but ever since I got scolded in a supermarket No recuerdo si ya he dicho esto en un vlog, pero desde que me regañaron en un supermercado Ma ei mäleta, kas ma olen seda juba vlogis öelnud, aga sellest ajast peale, kui sain supermarketis noomida یادم نیست قبلاً این را در یک وبلاگ گفته بودم یا نه، اما از زمانی که در یک سوپرمارکت En muista, olenko sanonut tämän jo vlogissa, mutta siitä lähtien, kun minua moiti supermarketissa Je ne me souviens pas si je l'ai déjà dit dans un vlog, mais depuis que je me suis fait gronder dans un supermarché ʻAʻole wau e hoʻomanaʻo inā ua ʻōlelo mua wau i kēia i loko o kahi vlog, akā mai koʻu wā i ʻāhewa ʻia ai i loko o kahi hale kūʻai nui אני לא זוכר אם כבר אמרתי את זה בוולוג, אבל מאז שננזפתי בסופר मुझे याद नहीं है कि क्या मैंने पहले ही एक व्लॉग में यह कहा है, लेकिन जब से मुझे Ne sjećam se jesam li to već rekao u vlogu, ali otkad su me u supermarketu izgrdili Nem emlékszem, hogy mondtam-e már ezt egy vlogban, de amióta egy szupermarketben szidtak Saya tidak ingat apakah saya sudah mengatakan ini di vlog, tetapi sejak saya dimarahi di supermarket Ég man ekki hvort ég er búinn að segja þetta í vloggi, en alveg síðan ég fékk skammt í stórmarkaði た. すでに vlog でこれを言ったかどうか覚えていませんが、スーパーマーケット でトマトピューレのボトルを録画 したことで叱られて以来 არ მახსოვს, ვთქვი თუ არა ეს უკვე ვლოგში, მაგრამ მას შემდეგ, რაც სუპერმარკეტში . 이미 브이로그에서 이 말을 했는지는 기억이 나지 않지만, 슈퍼마켓 Nepamenu, ar jau sakiau tai vloge, bet nuo tada, kai sulaukiau priekaištų prekybos centre Не се сеќавам дали веќе го кажав ова во блог, но од кога ме искараа во супермаркет Ma niftakarx jekk diġa għidt dan fi vlog, imma minn mindu ġejt inċanfar f’supermarket Ik weet niet meer of ik dit al in een vlog heb gezegd, maar sinds ik in een supermarkt werd uitgescholden Jeg husker ikke om jeg allerede har sagt dette i en vlogg, men helt siden jeg ble skjelt ut i et supermarked Nie pamiętam, czy już to mówiłem we vlogu, ale odkąd zostałem zbesztany w supermarkecie Não lembro se já falei isso em algum vlog, mas desde que levei bronca em um supermercado Nu-mi amintesc dacă am spus deja asta într-un vlog, dar de când am fost certat într-un supermarket Я не помню, говорил ли я это уже в видеоблоге, но с тех пор, как меня отругали в супермаркете Nepamätám si, či som to už povedal vo vlogu, ale odkedy som dostal v supermarkete pokarhanie za to, že som Ne spomnim se, če sem to že rekel v vlogu, a odkar so me v supermarketu grajali, ker sem Nuk mbaj mend nëse e kam thënë tashmë këtë në një vlog, por që kur u qortova në një supermarket Не сећам се да ли сам ово већ рекао у влогу, али откако су ме изгрдили у супермаркету Jag minns inte om jag redan har sagt detta i en vlogg, men ända sedan jag fick skäll i en stormarknad Sikumbuki ikiwa tayari nimesema haya kwenye vlog, lakini tangu nilipokemewa kwenye duka kubwa ฉันจำไม่ได้ว่าเคยพูดเรื่องนี้ไปแล้วในวิดีโอบล็อกหรือเปล่า แต่ตั้งแต่ฉันถูกด่าว่าในซุปเปอร์มาร์เก็ต Hindi ko na matandaan kung nasabi ko na ba ito sa isang vlog, pero simula nang mapagalitan ako sa isang supermarket . Bunu daha önce bir vlog'da söyledim mi hatırlamıyorum ama bir süpermarkette Не пам’ятаю, чи говорив я вже про це у відеоблозі, але відтоді, як мене лаяли в супермаркеті Tôi không nhớ mình đã nói điều này trong vlog chưa, nhưng kể từ khi tôi bị mắng trong siêu thị 我不记得我是否已经在 vlog 中说过这个，但是自从我 我不记得我是否已经在 vlog 中说过这个，但是自从我

perché stavo registrando una  bottiglia di passata di pomodoro n bottel tamatiepuree opgeneem لتسجيل زجاجة من مهروس الطماطم за запіс бутэлькі таматнага пюрэ че съм записал бутилка доматено пюре টমেটো পিউরির বোতল রেকর্ড করার জন্য তিরস্কার što sam snimio flašu paradajz pirea per haver gravat una ampolla de puré de tomàquet nahrál láhev rajčatového protlaku for at optage en flaske tomatpuré eine Flasche Tomatenpüree aufgenommen επειδή ηχογράφω ένα μπουκάλι πουρέ ντομάτας for recording a bottle of tomato puree por grabar una botella de puré de tomate pudeli tomatipüree salvestamise pärast به خاطر ضبط یک بطری پوره گوجه فرنگی مورد سرزنش قرار گرفتم pullon tomaattipyreetä nauhoittamisesta pour avoir enregistré une bouteille de purée de tomates no ka hoʻopaʻa ʻana i kahi ʻōmole tōmato puree על הקלטת בקבוק של רסק עגבניות टमाटर प्यूरी की एक बोतल रिकॉर्ड करने के लिए सुपरमार्केट में डांट पड़ी है zbog snimanja boce pirea od rajčice egy üveg paradicsompüré felvételéért karena merekam sebotol pure tomat fyrir að taka upp flösku af tómatmauki (確かに、語彙やスーパーマーケットのビデオを見たことがあるはずですが、 გამლანძღეს ტომატის პიურეს ბოთლის ჩაწერისთვის 에서 토마토 퓨레 한 병을 녹화 했다고 혼난 이후로 už tai, kad įrašiau butelį pomidorų tyrės затоа што снимив шише доматно пире talli nirrekordja flixkun purè tat-tadam voor het opnemen van een fles tomatenpuree for å ha spilt inn en flaske tomatpuré za nagranie butelki przecieru pomidorowego por gravar uma garrafa de purê de tomate pentru că am înregistrat o sticlă de piure de roșii за то, что я записал бутылку томатного пюре nahral fľašu paradajkového pretlaku posnel steklenico paradižnikove mezge për regjistrimin e një shishe me pure domate што сам снимио флашу парадајз пиреа för att jag spelade in en flaska tomatpuré kwa kurekodi chupa ya tomato puree เพราะอัดขวดซุปข้นมะเขือเทศ dahil sa pagre-record ng isang bote ng tomato puree bir şişe domates püresi kaydettiğim için azarlandığımdan beri за запис пляшки томатного пюре vì quay một chai cà chua xay nhuyễn 因为录制一瓶番茄酱 在超市被骂 因为录制一瓶番茄酱 在超市被骂

(sicuramente avete già visto i video  di vocabolari o al supermercato, het (jy het sekerlik al die woordeskat of supermarkvideo's gesien, het (بالتأكيد شاهدت المفردات أو مقاطع الفيديو الخاصة بالسوبر ماركت من قبل ، (вы напэўна бачылі лексіку або відэа пра супермаркеты раней, (със сигурност сте гледали лексиката или видеоклиповете за супермаркети преди, করেছি (অবশ্যই আপনি এর আগে শব্দভান্ডার বা সুপারমার্কেট ভিডিও দেখেছেন, (sigurno ste već vidjeli rečnik ili video snimke iz supermarketa, (segur que ja heu vist el vocabulari o els vídeos del supermercat, (určitě jste už někdy viděli slovní zásobu nebo videa ze supermarketu, natáčel (du har helt sikkert set ordforrådet eller supermarkedsvideoerne før, har habe (du hast sicher schon einmal die Vokabel- oder Supermarktvideos gesehen, habe (σίγουρα έχετε δει το λεξιλόγιο ή τα βίντεο του σούπερ μάρκετ πριν, (surely you've seen the vocabulary or supermarket videos before, (seguro que ya habéis visto el vocabulario o los vídeos del supermercado, (olete kindlasti varem näinud sõnavara või supermarketite videoid, (مطمئناً قبلاً واژگان یا ویدیوهای سوپر مارکت را دیده اید، (olet varmasti nähnyt sanaston tai supermarketin videoita aiemmin, (vous avez sûrement déjà vu le vocabulaire ou les vidéos de supermarché, (ʻoiaʻiʻo ua ʻike ʻoe i nā huaʻōlelo a i ʻole nā ​​wikiō supermarket, (בטח ראיתם את אוצר המילים או סרטוני הסופרמרקט בעבר, (निश्चित रूप से आपने पहले शब्दावली या सुपरमार्केट वीडियो देखे हैं, (sigurno ste već vidjeli vokabular ili videe iz supermarketa, (biztos láttad már a szókincset vagy a szupermarket videókat, (pasti Anda pernah melihat kosakata atau video supermarket sebelumnya, (þú hefur örugglega séð orðaforðann eða stórmarkaðsmyndbönd áður, 私はそのうちの 1 つを録画してい (რა თქმა უნდა, ადრე გინახავთ ლექსიკა ან სუპერმარკეტის ვიდეოები, (확실히 이전에 어휘나 슈퍼마켓 비디오를 본 적이 있을 것 (tikrai jau matėte žodyną ar prekybos centrų vaizdo įrašus, (сигурно сте го виделе вокабуларот или видеата од супермаркет претходно, (żgur li rajt il-vokabularju jew filmati tas-supermarket qabel, (je hebt vast wel eens de woordenschat of supermarktvideo's gezien, (du har sikkert sett vokabularet eller supermarkedsvideoene før, spilte (na pewno widzieliście już filmiki ze słownictwem lub supermarketem, (com certeza você já viu o vocabulário ou vídeos de supermercado antes, (cu siguranță ai mai văzut vocabularul sau videoclipurile de la supermarket, (наверняка вы уже видели словарный запас или видео из супермаркета, (určite ste už niekedy videli slovnú zásobu alebo videá zo supermarketu, (zagotovo ste že videli besednjak ali videe v supermarketu, (me siguri e keni parë fjalorin ose videot e supermarketeve më parë, (сигурно сте раније видели речник или видео снимке из супермаркета, (du har säkert sett vokabulären eller supermarketvideorna förut, spelade (hakika umeona msamiati au video za maduka makubwa hapo awali, (แน่นอนว่าคุณเคยเห็นคำศัพท์หรือวิดีโอของซุปเปอร์มาร์เก็ตมาก่อน (siguradong nakita mo na ang bokabularyo o mga video sa supermarket, (kesinlikle daha önce sözlük veya süpermarket videolarını görmüşsünüzdür, (напевно, ви вже бачили лексику чи відео про супермаркети, (chắc chắn bạn đã xem các video về từ vựng hoặc siêu thị trước đây, （肯定你以前看过词汇或超市视频， （肯定你以前看过词汇或超市视频，

stavo registrando uno di quei video e sono stata  sgridata dalla sicurezza del supermercato). ek een van daardie video's en is uitgejou deur supermarksekuriteit). كنت أسجل واحدة من تلك مقاطع الفيديو وتعرضت للصراخ من قبل أمن السوبر ماركت). я запісваў адно з гэтыя відэа і на іх крычалі супрацоўнікі аховы супермаркета). записвах едно от тези видеоклипове и бяха изкрещяни от охраната на супермаркета). আমি এর মধ্যে একটি রেকর্ড করছিলাম সেই ভিডিওগুলি এবং সুপারমার্কেট নিরাপত্তার দ্বারা চিৎকার করা হয়েছিল)। snimao sam jedan od te video snimke i na njega je izvikivalo osiguranje supermarketa). n'estava gravant un aquests vídeos i em van cridar la seguretat del supermercat). jsem jedno z ta videa a křičela na ně ostraha supermarketu). jeg optaget en af disse videoer og blev råbt af supermarkedssikkerhed). ich eines davon aufgenommen diese Videos und wurde von der Supermarktsicherheit angeschrien). ηχογραφούσα ένα από αυτά τα βίντεο και φώναξαν από την ασφάλεια του σούπερ μάρκετ). I was recording one of those videos and got yelled at by supermarket security). estaba grabando uno de esos videos y la seguridad del supermercado les gritó). salvestasin ma ühte need videod ja supermarketi turvad karjusid nende peale). من در حال ضبط یکی از آنها بودم. آن فیلم ها و توسط امنیتی سوپرمارکت فریاد زدند). nauhoitin yhtä ne videot ja supermarketin turvallisuus huusi heille). j'enregistrais l'une des ces vidéos et s'est fait engueuler par la sécurité du supermarché). ua hoʻopaʻa wau i kekahi o kēlā mau wikiō a hoʻōho ʻia e ka palekana supermarket). הקלטתי אחד מתוך את הסרטונים האלה וצעקו עליהם מאבטחת הסופרמרקט). मैं इनमें से एक रिकॉर्ड कर रहा था) वे वीडियो और सुपरमार्केट सुरक्षा द्वारा चिल्लाए गए)। snimao sam jedan od te video zapise i na njih je vikalo osiguranje supermarketa). az egyiket rögzítettem ezeket a videókat, és rájuk kiabált a szupermarket biztonsági szolgálata). saya merekam salah satunya video itu dan dimarahi oleh keamanan supermarket). var ég að taka upp eitt af þessi myndbönd og var öskrað á af öryggisgæslu í stórmarkaði). ました) スーパーマーケットの警備員に怒鳴られた）。 მე ვიღებდი ერთ-ერთს. ეს ვიდეოები და დაიყვირა სუპერმარკეტის დაცვამ). 입니다. 그 비디오는 슈퍼마켓 보안에 의해 소리를 질렀습니다). aš įrašiau vieną iš tuos vaizdo įrašus ir juos šaukė prekybos centro apsauga). снимав едно од тие видеа и добија викање од обезбедувањето на супермаркет). kont qed nirrekordja wieħed minn dawk il-videos u għajjathom mis-sigurtà tas-supermarket). ik nam een ​​van die video's en werd uitgescholden door de beveiliging van de supermarkt). jeg inn en av disse videoene og ble kjeftet på av supermarkedssikkerhet). nagrywałem jeden z te filmy i zostałem nawrzeszczony przez ochronę supermarketu). eu estava gravando um dos aqueles vídeos e foi repreendido pelos seguranças do supermercado). înregistram unul dintre acele videoclipuri și am fost țipat la paza supermarketurilor). я записывал одно из эти видео и на него накричала охрана супермаркета). nahrával som jedno z tieto videá a kričala na nich bezpečnostná služba supermarketu). snemal sem enega od te videoposnetke in nanje so kričali varnostniki supermarketa). unë isha duke regjistruar një nga ato video dhe u bërtitën nga sigurimi i supermarketit). снимао сам један од те видео-снимке и на њега су викали обезбеђење супермаркета). jag in en av dessa videor och blev utskällda av stormarknadens säkerhet). nilikuwa nikirekodi moja ya video hizo na kupigiwa kelele na usalama wa maduka makubwa). ฉันเลยอัดหนึ่งใน วิดีโอเหล่านั้นและถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของซูเปอร์มาร์เก็ตตะโกนใส่) nire-record ko ang isa sa ang mga video na iyon at sinisigawan ng seguridad ng supermarket). ben bir tanesini kaydediyordum). bu videolar ve süpermarket güvenliği tarafından bağırıldı). я записував одне з ці відео, і на них накричала охорона супермаркету). tôi đã ghi lại một trong số đó ). những video đó và bị an ninh siêu thị la mắng). 我正在录制其中一个那些视频并被超市保安大吼大叫）。 我正在录制其中一个那些视频并被超市保安大吼大叫）。

Perché a quanto pare non si può registrare  nel supermercato per motivi di concorrenza, Omdat dit blykbaar om mededingingsredes nie in die supermark geregistreer kan word nie, لأنه من الواضح أنه لا يمكن تسجيله في السوبر ماركت لأسباب تتعلق بالمنافسة ، Таму што, відаць, яго нельга зарэгістраваць у супермаркеце з меркаванняў канкурэнцыі, Защото очевидно не може да се регистрира в супермаркета от съображения за конкуренция, কারণ স্পষ্টতই প্রতিযোগিতার কারণে সুপারমার্কেটে নিবন্ধন করা যাবে না, Jer očigledno ne može da se registruje u samoposluzi zbog konkurencije, Perquè pel que sembla no es pot registrar al supermercat per motius de competència, Protože zřejmě z konkurenčních důvodů nemůže být registrován v supermarketu, Fordi det tilsyneladende ikke kan registreres i supermarkedet af konkurrencemæssige årsager, Denn offenbar darf es aus Wettbewerbsgründen nicht im Supermarkt angemeldet werden, Επειδή προφανώς δεν μπορεί να καταχωρηθεί στο σούπερ μάρκετ για λόγους ανταγωνισμού, Because apparently it cannot be registered in the supermarket for competition reasons, Porque al parecer no se puede registrar en el supermercado por cuestiones de competencia, Sest ilmselt ei saa seda konkurentsikaalutlustel supermarketis registreerida, زیرا ظاهراً به دلایل رقابتی نمی توان آن را در سوپرمارکت ثبت کرد، Koska ilmeisesti sitä ei voida rekisteröidä supermarkettiin kilpailusyistä, Parce qu'apparemment, il ne peut pas être enregistré dans le supermarché pour des raisons de concurrence, No ka mea, ʻaʻole hiki ke hoʻopaʻa inoa ʻia ma ka hale kūʻai nui no nā kumu hoʻokūkū, כי כנראה לא ניתן לרשום אותו בסופר מטעמי תחרות, क्योंकि जाहिर तौर पर इसे प्रतिस्पर्धा के कारणों से सुपरमार्केट में पंजीकृत नहीं किया जा सकता है, Jer se očito ne može registrirati u samoposluzi zbog tržišnog natjecanja, Mert láthatóan versenyjogi okokból nem lehet bejegyeztetni a szupermarketbe, Karena ternyata tidak bisa didaftarkan di supermarket karena alasan kompetisi, Vegna þess að greinilega er ekki hægt að skrá hana í matvörubúð af samkeppnisástæðum, どうやら競争上の理由でスーパーマーケットに登録できないためです。 იმის გამო, რომ აშკარად არ შეიძლება სუპერმარკეტში დარეგისტრირება კონკურენციის მიზნით, 분명히 경쟁상의 이유로 슈퍼마켓에 등록할 수 없기 때문입니다. Nes, matyt, jo negalima registruoti prekybos centre dėl konkurencijos priežasčių, Затоа што очигледно не може да се регистрира во супермаркет поради натпреварувачки причини, Għax milli jidher ma jistax jiġi rreġistrat fis-supermarket għal raġunijiet ta’ kompetizzjoni, Want blijkbaar kan het om concurrentieredenen niet in de supermarkt worden geregistreerd, Fordi det tilsynelatende ikke kan registreres i supermarkedet av konkurransehensyn, Bo podobno nie da się tego zarejestrować w supermarkecie ze względów konkurencyjnych, Porque aparentemente não pode ser registrado no supermercado por questões de concorrência, Pentru că se pare că nu poate fi înregistrată în supermarket din motive de concurență, Потому что, видимо, его нельзя зарегистрировать в супермаркете из соображений конкуренции, Pretože zrejme nemôže byť zaregistrovaný v supermarkete z konkurenčných dôvodov, Ker se očitno ne more registrirati v supermarketu zaradi konkurence, Sepse me sa duket nuk mund të regjistrohet në supermarket për arsye konkurrence, Јер очигледно не може да се региструје у супермаркету из разлога конкуренције, För det kan tydligen inte registreras i snabbköpet av konkurrensskäl, Kwa sababu inaonekana haiwezi kusajiliwa katika duka kubwa kwa sababu za ushindani, เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าไม่สามารถจดทะเบียนในซูเปอร์มาร์เก็ตได้ด้วยเหตุผลด้านการแข่งขัน Dahil tila hindi ito maaaring irehistro sa supermarket para sa mga kadahilanan ng kumpetisyon, Çünkü görünüşe göre süpermarkette rekabet nedeniyle tescil edilemiyor, Тому що, мабуть, його не можна зареєструвати в супермаркеті з міркувань конкуренції, Bởi vì rõ ràng nó không thể được đăng ký trong siêu thị vì lý do cạnh tranh, 因为显然出于竞争原因， 因为显然出于竞争原因，

cioè non si può far vedere come i  prodotti sono disposti in un supermercato. dit wil sê daar kan nie gewys word hoe die produkte in 'n supermark gerangskik is nie. أي لا يمكن إظهار كيفية ترتيب المنتجات في السوبر ماركت. то бок нельга паказаць, як у супермаркеце расстаўлены прадукты. т.е. не може да се покаже как са подредени продуктите в супермаркет. অর্থাৎ সুপারমার্কেটে পণ্যগুলি কীভাবে সাজানো হয়েছে তা দেখানো যাবে না। odnosno ne može se prikazati kako su proizvodi raspoređeni u supermarketu. és a dir, no es pot mostrar com es disposen els productes en un supermercat. tedy nelze ukázat, jak jsou produkty v supermarketu uspořádány. det vil sige, at det ikke kan vises, hvordan produkterne er indrettet i et supermarked. also nicht gezeigt werden, wie die Produkte in einem Supermarkt angeordnet sind. δηλαδή δεν μπορεί να εμφανιστεί πώς είναι τακτοποιημένα τα προϊόντα σε ένα σούπερ μάρκετ. i.e. it cannot be shown how the products are arranged in a supermarket. es decir, no se puede mostrar cómo están dispuestos los productos en un supermercado. st ei saa näidata, kuidas supermarketis tooted on paigutatud. یعنی نمی توان نحوه چیدمان محصولات در سوپرمارکت را نشان داد. eli ei voida näyttää, kuinka tuotteet on aseteltu supermarketissa. c'est-à-dire qu'il ne peut pas être montré comment les produits sont disposés dans un supermarché. ʻo ia hoʻi, ʻaʻole hiki ke hōʻike ʻia ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana o nā huahana i kahi supermarket. כלומר לא ניתן להראות כיצד מסודרים המוצרים בסופר. यानी यह नहीं दिखाया जा सकता है कि सुपरमार्केट में उत्पादों की व्यवस्था कैसे की जाती है। odnosno ne može se pokazati kako su proizvodi raspoređeni u samoposluzi. vagyis nem lehet megmutatni, hogyan helyezkednek el a termékek egy szupermarketben. yaitu tidak bisa diperlihatkan bagaimana produknya ditata di supermarket. þ.e.a.s. ekki er hægt að sýna hvernig vörunum er raðað í stórmarkaði. つまり、スーパーマーケットで製品がどのように配置されているかを示すことができません。 ანუ არ ჩანს, როგორ არის მოწყობილი პროდუქცია სუპერმარკეტში. 즉, 제품이 슈퍼마켓에서 어떻게 배열되는지 보여줄 수 없습니다. t.y., negalima parodyti, kaip prekybos centre produktai yra išdėstyti. односно не може да се прикаже како се наредени производите во супермаркет. jiġifieri ma jistax jintwera kif il-prodotti huma rranġati f’supermarket. d.w.z. er kan niet worden getoond hoe de producten in een supermarkt zijn gerangschikt. det vil si at det ikke kan vises hvordan produktene er ordnet i et supermarked. czyli nie da się pokazać, jak produkty są ułożone w supermarkecie. ou seja, não pode ser demonstrado como os produtos são dispostos em um supermercado. adică nu se poate arăta cum sunt aranjate produsele într-un supermarket. т.е. нельзя показать, как расположены продукты в супермаркете. t. j. nemôže sa ukázať, ako sú produkty v supermarkete usporiadané. torej ni mogoče pokazati, kako so izdelki v supermarketu razporejeni. pra nuk mund të tregohet se si janë renditur produktet në një supermarket. односно не може се приказати како су производи распоређени у супермаркету. det vill säga det går inte att visa hur produkterna är ordnade i en stormarknad. i.e. haiwezi kuonyeshwa jinsi bidhaa zinavyopangwa katika duka kubwa. เช่น ไม่สามารถแสดงวิธีการจัดเรียงสินค้าในซูเปอร์มาร์เก็ตได้ i.e. hindi ito maipakita kung paano nakaayos ang mga produkto sa isang supermarket. yani bir süpermarkette ürünlerin nasıl düzenlendiği gösterilemiyor. тобто не можна показати, як розставлені продукти в супермаркеті. tức là nó không thể hiển thị cách sắp xếp các sản phẩm trong siêu thị. 它不能在超市注册，即不能显示产品在超市中的排列方式。 它不能在超市注册，即不能显示产品在超市中的排列方式。

Così mi è stato spiegato non dalla sicurezza  del supermercato, ma da qualcun altro e quindi So dit is aan my verduidelik nie deur supermark sekuriteit nie maar deur iemand anders en so لذلك لم يشرح لي ذلك من خلال أمن السوبر ماركت ولكن من قبل شخص آخر ولذا Так што мне гэта патлумачыла не ахова супермаркета, а нехта іншы, таму Така че ми беше обяснено не от охраната на супермаркета, а от някой друг и затова তাই এটি আমাকে সুপারমার্কেটের নিরাপত্তার দ্বারা নয় বরং অন্য কারো দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছিল এবং তাই Tako da mi je to objasnilo ne obezbeđenje supermarketa nego neko drugi i zato Així que no em va explicar la seguretat del supermercat sinó una altra persona i Tak mi to nevysvětlila ostraha supermarketu, ale někdo jiný, a tak Så det blev ikke forklaret for mig af supermarkedssikkerhed, men af ​​en anden, og det Es wurde mir also nicht von der Supermarktsicherheit erklärt, sondern von jemand anderem, und Μου το εξήγησε λοιπόν όχι η ασφάλεια σουπερμάρκετ αλλά κάποιος άλλος και έτσι So it was explained to me not by supermarket security but by someone else and so Así que no me lo explicó la seguridad del supermercado, sino otra persona, y Nii et seda ei selgitanud mulle mitte supermarketi turvalisus, vaid keegi teine ​​ja seega بنابراین نه توسط امنیت سوپرمارکت بلکه توسط شخص دیگری به من توضیح داده شد و بنابراین Joten sen ei selittänyt minulle supermarketin turvallisuus, vaan joku muu, joten Donc, cela ne m'a pas été expliqué par la sécurité du supermarché mais par quelqu'un d'autre et donc No laila ua wehewehe ʻia iaʻu ʻaʻole na ka hale kūʻai palekana akā na kekahi mea ʻē aʻe a no laila אז זה הוסבר לי לא מאבטחת סופרמרקט אלא על ידי מישהו אחר ולכן तो यह मुझे सुपरमार्केट सुरक्षा द्वारा नहीं बल्कि किसी और द्वारा समझाया गया था और इसलिए Dakle, to mi nije objasnilo osiguranje supermarketa, nego netko drugi, pa Szóval ezt nem a szupermarket biztonsága magyarázta el nekem, hanem valaki más, és Jadi itu dijelaskan kepada saya bukan oleh keamanan supermarket tetapi oleh orang lain dan Svo það var ekki útskýrt fyrir mér af öryggi í stórmarkaði heldur af einhverjum öðrum og スーパーの警備員ではなく、他の人から説明を受けたので ასე ამიხსნა არა სუპერმარკეტის დაცვამ, არამედ ვიღაცამ და ასე 그래서 슈퍼마켓 경비원이 아니라 다른 사람이 설명을 했고 그래서 Taigi man tai paaiškino ne prekybos centro apsauga, o kažkas kitas, todėl Значи не ми беше објаснето од обезбедувањето на супермаркет туку од некој друг и затоа Mela ġie spjegatli mhux bis-sigurtà tas-supermarket imma minn xi ħadd ieħor u allura Het werd mij dus niet uitgelegd door de beveiliging van de supermarkt maar door iemand anders en dus Så det ble ikke forklart til meg av supermarkedssikkerhet, men av noen andre, og Wyjaśniła mi to nie ochrona supermarketu, ale ktoś inny, więc Isso me foi explicado não pelo segurança do supermercado, mas por outra pessoa e Așa că mi s-a explicat nu de securitatea supermarketului, ci de altcineva și deci Так мне объяснили не охрана супермаркета, а кто-то другой, и Tak mi to vysvetlila nie ochranka supermarketu, ale niekto iný a tak Torej mi tega ni razložil varnostnik supermarketa, ampak nekdo drug, in zato Kështu që mua më është shpjeguar jo nga sigurimi i supermarketit, por nga dikush tjetër dhe kështu Тако да ми је то објаснило не обезбеђење супермаркета, већ неко други, па Så det förklarades för mig inte av stormarknadssäkerhet utan av någon annan och så Kwa hivyo nilielezewa sio na usalama wa duka kubwa lakini na mtu mwingine na kwa hivyo ดังนั้นจึงไม่ได้อธิบายโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของซูเปอร์มาร์เก็ต แต่โดยคนอื่น ดังนั้น Kaya ito ay ipinaliwanag sa akin hindi sa pamamagitan ng supermarket security ngunit sa pamamagitan ng ibang tao at kaya Yani bana süpermarket güvenliği tarafından değil başka biri tarafından açıklandı ve bu Тож мені це пояснила не охорона супермаркету, а хтось інший, тому Vì vậy, tôi đã được giải thích không phải bởi an ninh siêu thị mà bởi một người khác và vì vậy 所以不是超市保安而是其他人向我解释的，所以 所以不是超市保安而是其他人向我解释的，所以

credo che questo sia il motivo per cui  non si può registrare in un supermercato. ek dink dis hoekom jy nie in 'n supermark kan registreer nie. أعتقد أن هذا هو سبب عدم تمكنك من التسجيل في السوبر ماركت. я мяркую, што таму нельга зарэгістравацца ў супермаркеце. предполагам, че това е причината да не можете да се регистрирате в супермаркет. আমি অনুমান করি যে কেন আপনি একটি সুপারমার্কেটে নিবন্ধন করতে পারবেন না। se valjda ne može registrovati u supermarketu. suposo que per això no us podeu registrar en un supermercat. si myslím, že proto se v supermarketu registrovat nelze. er vel derfor, man ikke kan registrere sig i et supermarked. ich denke, deshalb können Sie sich in einem Supermarkt nicht registrieren. φαντάζομαι γι' αυτό δεν μπορείς να γραφτείς σε σούπερ μάρκετ. I guess that's why you can't register in a supermarket. supongo que es por eso que no puedes registrarte en un supermercado. ma arvan, et sellepärast ei saa te supermarketis registreeruda. حدس می‌زنم به همین دلیل است که نمی‌توانید در سوپرمارکت ثبت نام کنید. luulen, että siksi et voi rekisteröityä supermarkettiin. je suppose que c'est pourquoi vous ne pouvez pas vous inscrire dans un supermarché. ke manaʻo nei au ʻo ia ke kumu hiki ʻole iā ʻoe ke hoʻopaʻa inoa ma kahi supermarket. אני מניח שבגלל זה אי אפשר להירשם בסופר. मुझे लगता है कि आप सुपरमार्केट में पंजीकरण क्यों नहीं कर सकते। pretpostavljam da se zato ne možete prijaviti u supermarket. gondolom ezért nem lehet regisztrálni egy szupermarketben. saya kira itu sebabnya Anda tidak bisa mendaftar di supermarket. ég býst við að það sé ástæðan fyrir því að þú getur ekki skráð þig í stórmarkaði. 、スーパーマーケットに登録できないのはそのためだと思います。 მგონია ამიტომაც ვერ დარეგისტრირდები სუპერმარკეტში. 슈퍼마켓에 등록할 수 없는 것 같습니다. manau, kad dėl to negalima registruotis prekybos centre. претпоставувам дека затоа не можеш да се регистрираш во супермаркет. naħseb li għalhekk ma tistax tirreġistra f’supermarket. denk ik dat je je daarom niet kunt inschrijven in een supermarkt. jeg antar at det er derfor du ikke kan registrere deg i et supermarked. chyba dlatego nie można się zarejestrować w supermarkecie. acho que é por isso que você não pode se registrar em um supermercado. presupun că de aceea nu te poți înscrie într-un supermarket. я думаю, поэтому вы не можете зарегистрироваться в супермаркете. si myslím, že preto sa v supermarkete registrovať nedá. mislim, da se zato ne moreš registrirati v supermarketu. mendoj se kjo është arsyeja pse nuk mund të regjistroheni në një supermarket. ваљда зато не можете да се региструјете у супермаркету. jag antar att det är därför du inte kan registrera dig i en stormarknad. nadhani ndio sababu huwezi kujiandikisha katika duka kubwa. ฉันเดาว่านั่นเป็นสาเหตุที่คุณไม่สามารถลงทะเบียนในซูเปอร์มาร์เก็ตได้ ako hulaan na kung bakit hindi ka maaaring magrehistro sa isang supermarket. yüzden sanırım bu yüzden bir süpermarkete kayıt olamıyorsunuz. , мабуть, тому не можна зареєструватися в супермаркеті. tôi đoán đó là lý do tại sao bạn không thể đăng ký vào siêu thị. 我想这就是为什么你不能在超市登记的原因。 我想这就是为什么你不能在超市登记的原因。

Quindi ovviamente non registrerò con la  videocamera, perché mi beccherebbero subito, So ek sal natuurlik nie met my camcorder opneem nie, want hulle sal my dadelik vang, لذا بالطبع لن أسجل بواسطة كاميرا الفيديو الخاصة بي ، لأنهم سيقبضون علي على الفور ، Таму я, вядома, не буду запісваць на відэакамеру, таму што мяне адразу зловяць, Така че, разбира се, няма да записвам с видеокамерата, защото веднага ще ме хванат তাই অবশ্যই আমি আমার ক্যামকর্ডার দিয়ে রেকর্ড করব না, কারণ তারা এখনই আমাকে ধরবে, Tako da naravno neću snimati kamkorderom, jer će me odmah uhvatiti, Així, per descomptat, no gravaré amb la meva càmera de vídeo, perquè em atraparan de seguida, Tak samozřejmě nebudu nahrávat svojí kamerou, protože mě hned chytnou Så jeg vil selvfølgelig ikke optage med mit videokamera, for de fanger mig med det samme, Also werde ich natürlich nicht mit meinem Camcorder aufnehmen, weil sie mich sofort erwischen, Οπότε φυσικά δεν θα ηχογραφήσω με τη βιντεοκάμερά μου, γιατί θα με πιάσουν αμέσως, So of course I won't record with my camcorder, because they'll catch me right away, Entonces, por supuesto, no grabaré con mi videocámara, porque me atraparán de inmediato Nii et loomulikult ma oma videokaameraga ei salvesta, sest nad võtavad mu kohe kinni بنابراین مطمئناً با دوربین فیلمبرداری خود ضبط نمی کنم، زیرا آنها فوراً مرا می گیرند Joten en tietenkään nauhoita videokamerallani, koska ne saavat minut heti kiinni, Alors bien sûr je n'enregistrerai pas avec mon caméscope, parce qu'ils me rattraperont tout de suite, No laila ʻaʻole wau e hoʻopaʻa me kaʻu camcorder, no ka mea, e hopu koke lākou iaʻu, אז כמובן שאני לא אקליט עם מצלמת הווידאו שלי, כי הם יתפסו אותי מיד, तो बेशक मैं अपने कैमकॉर्डर से रिकॉर्ड नहीं करूंगा, क्योंकि वे मुझे तुरंत पकड़ लेंगे, Pa naravno da neću snimati kamkorderom, jer će me odmah uhvatiti, Így természetesen nem fogok felvenni a kamerával, mert rögtön elkapnak, Jadi tentu saja saya tidak akan merekam dengan camcorder saya, karena mereka akan langsung menangkap saya, Svo ég mun auðvitað ekki taka upp með upptökuvélinni minni, því þær ná mér strax, もちろん、すぐに捕まるので、ビデオカメラでは録画しません ამიტომ, რა თქმა უნდა, ვიდეოკამერით არ ჩავიწერ, რადგან მაშინვე დამიჭერენ 물론 저는 캠코더로 녹화하지 않을 것입니다. 그들이 저를 바로 잡을 것이기 때문입니다. Taigi, žinoma, aš nefilmuosiu savo vaizdo kamera, nes jie mane tuoj užklups, Па секако дека нема да снимам со камерата, бидејќи веднаш ќе ме фатат, Mela ovvjament ma nirreġistrax bil-kamkorder tiegħi, għax jaqbduni mill-ewwel, Dus natuurlijk neem ik niet op met mijn camcorder, want dan pakken ze me meteen op Så jeg vil selvfølgelig ikke ta opp med videokameraet mitt, for de fanger meg med en gang, Więc oczywiście nie będę nagrywał kamerą, bo zaraz mnie złapią Então é claro que não vou gravar com minha filmadora, porque eles vão me pegar na hora, Deci bineînțeles că nu voi înregistra cu camera mea video, pentru că mă vor prinde imediat Так что, конечно, я не буду снимать на свою видеокамеру, потому что меня сразу поймают, Tak samozrejme nebudem natáčať kamerou, lebo ma hneď chytia Tako da seveda ne bom snemal s kamero, ker me bodo takoj ujeli, Pra, sigurisht që nuk do të regjistroj me kamerën time, sepse do të më kapin menjëherë Па наравно да нећу снимати камкордером, јер ће ме одмах ухватити, Så självklart kommer jag inte spela in med min videokamera, för de kommer att fånga mig direkt, Kwa hivyo bila shaka sitarekodi na kamkoda yangu, kwa sababu watanishika mara moja, แน่นอนว่าฉันจะไม่บันทึกด้วยกล้องวิดีโอ เพราะพวกเขาจะจับฉันได้ทันที Kaya siyempre hindi ako magre-record gamit ang camcorder ko, dahil mahuhuli nila ako kaagad, Bu yüzden tabii ki video kameramla kayıt yapmayacağım çünkü beni hemen yakalayacaklar Тому я, звісно, ​​не буду записувати на відеокамеру, бо мене відразу спіймають, Vì vậy, tất nhiên tôi sẽ không ghi lại bằng máy quay phim của mình, bởi vì họ sẽ bắt gặp tôi ngay lập tức 所以我当然不会用我的摄像机记录，因为他们会马上抓住我， 所以我当然不会用我的摄像机记录，因为他们会马上抓住我，

e cercherò di registrare  qualcosa con il cellulare. en ek sal probeer om iets met my selfoon op te neem. وسأحاول تسجيل شيء ما بهاتفي الخلوي. і я паспрабую запісаць што-небудзь на мабільны тэлефон. и ще се опитам да запиша нещо с мобилния си телефон. এবং আমি আমার সেল ফোন দিয়ে কিছু রেকর্ড করার চেষ্টা করব। a ja ću pokušati nešto snimiti mobitelom. i intentaré gravar alguna cosa amb el meu mòbil. a zkusím něco natočit mobilem. og jeg vil prøve at optage noget med min mobiltelefon. und ich werde versuchen, etwas mit meinem Handy aufzunehmen. και θα προσπαθήσω να ηχογραφήσω κάτι με το κινητό μου. and I'll try to record something with my cell phone. e intentaré grabar algo con mi teléfono celular. ja ma proovin oma mobiiltelefoniga midagi salvestada. و سعی می کنم با تلفن همراهم چیزی ضبط کنم. ja yritän nauhoittaa jotain kännykälläni. et j'essaierai d'enregistrer quelque chose avec mon téléphone portable. a e hoʻāʻo wau e hoʻopaʻa i kekahi mea me kaʻu kelepona. ואני אנסה להקליט משהו עם הפלאפון שלי. और मैं अपने सेल फोन से कुछ रिकॉर्ड करने की कोशिश करूंगा। a ja ću pokušati nešto snimiti mobitelom. és megpróbálok valamit felvenni a mobilommal. dan saya akan mencoba merekam sesuatu dengan ponsel saya. og ég mun reyna að taka eitthvað upp með farsímanum mínum. 。携帯電話で何かを録画しようとします。 და ვეცდები მობილურით რაღაცის ჩაწერას. 그리고 저는 제 휴대폰으로 무언가를 녹화하려고 노력할 것입니다. o aš pabandysiu ką nors įrašyti su savo mobiliuoju telefonu. а ќе се обидам да снимам нешто со мојот мобилен телефон. u nipprova nirrekordja xi ħaġa bil-mowbajl tiegħi. en probeer ik iets op te nemen met mijn mobiele telefoon. og jeg skal prøve å ta opp noe med mobilen. i spróbuję coś nagrać komórką. e vou tentar gravar alguma coisa com meu celular. și voi încerca să înregistrez ceva cu telefonul mobil. и я попытаюсь записать что-нибудь на свой мобильный телефон. a skúsim niečo natočiť mobilom. bom pa poskusil nekaj posneti z mobitelom. dhe do të përpiqem të regjistroj diçka me celular. а ја ћу покушати нешто да снимим мобилним. och jag ska försöka spela in något med min mobiltelefon. na nitajaribu kurekodi kitu kwa simu yangu ya rununu. และฉันจะพยายามบันทึกบางสิ่งด้วยโทรศัพท์มือถือของฉัน at susubukan kong mag-record ng kung ano sa aking cell phone. ve cep telefonumla bir şeyler kaydetmeye çalışacağım. а я спробую записати щось на мобільний. và tôi sẽ cố gắng ghi lại điều gì đó bằng điện thoại di động của mình. 我会尝试用我的手机记录一些东西。 我会尝试用我的手机记录一些东西。

Però comunque poi quando torno in macchina  vi faccio vedere che cosa ho comprato. Wanneer ek egter weer in die kar klim, sal ek jou wys wat ek gekoop het. ومع ذلك ، عندما أعود إلى السيارة ، سأريك ما اشتريته. Аднак потым, калі я вярнуся ў машыну, я пакажу вам, што купіў. Обаче после като се върна в колата ще ти покажа какво съм купил. যাইহোক, তারপর যখন আমি গাড়িতে উঠব তখন আমি কী কিনেছি তা দেখাব। Međutim, kada se vratim u auto pokazaću vam šta sam kupio. Tanmateix, quan torni al cotxe us ensenyaré què he comprat. Nicméně, až se vrátím do auta, ukážu vám, co jsem koupil. Men når jeg kommer tilbage i bilen, vil jeg vise dig, hvad jeg har købt. Aber wenn ich dann wieder ins Auto steige, zeige ich dir, was ich gekauft habe. Ωστόσο, όταν επιστρέψω στο αυτοκίνητο, θα σας δείξω τι αγόρασα. However, then when I get back in the car I'll show you what I bought. Sin embargo, luego, cuando vuelva al auto, les mostraré lo que compré. Siiski, kui ma autosse tagasi jõuan, näitan teile, mida ma ostsin. با این حال، پس از بازگشت به ماشین، آنچه را که خریدم به شما نشان خواهم داد. Mutta sitten kun palaan autoon, näytän sinulle mitä ostin. Cependant, quand je reviendrai dans la voiture, je vous montrerai ce que j'ai acheté. Eia naʻe, ke hoʻi au i ke kaʻa e hōʻike wau iā ʻoe i kaʻu mea i kūʻai ai. עם זאת, אז כשאחזור לרכב אראה לך מה קניתי. हालांकि, जब मैं कार में वापस आऊंगा तो मैं आपको दिखाऊंगा कि मैंने क्या खरीदा। Međutim, kad se vratim u auto, pokazat ću ti što sam kupio. Viszont ha visszaülök a kocsiba megmutatom mit vettem. Namun, ketika saya kembali ke mobil, saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya beli. En þegar ég kem aftur inn í bílinn skal ég sýna þér hvað ég keypti. ただし、車に戻ったら、買ったものをお見せします。 თუმცა, მანქანაში რომ დავბრუნდები, გაჩვენებთ რა ვიყიდე. 하지만 차에 다시 타면 제가 산 것을 보여드리겠습니다. Tačiau kai grįšiu į automobilį, parodysiu, ką nusipirkau. Меѓутоа, тогаш кога ќе се вратам во автомобилот ќе ви покажам што купив. Madankollu, imbagħad meta niġi lura fil-karozza nurik dak li xtrajt. Maar als ik dan weer in de auto stap, zal ik je laten zien wat ik heb gekocht. Men når jeg kommer tilbake i bilen skal jeg vise deg hva jeg kjøpte. Jednak jak wrócę do auta to pokażę co kupiłem. No entanto, quando voltar para o carro, mostrarei o que comprei. Totuși, atunci când mă întorc în mașină, îți voi arăta ce am cumpărat. Однако потом, когда я вернусь в машину, я покажу вам, что я купил. Keď sa však vrátim do auta, ukážem vám, čo som si kúpil. Ko pa se vrnem v avto, ti bom pokazal, kaj sem kupil. Megjithatë, atëherë kur të kthehem në makinë, do t'ju tregoj se çfarë kam blerë. Међутим, када се вратим у ауто показаћу вам шта сам купио. Men när jag sätter mig tillbaka i bilen ska jag visa dig vad jag köpte. Hata hivyo, basi nikirudi kwenye gari nitakuonyesha nilichonunua. อย่างไรก็ตาม เมื่อฉันกลับมาที่รถ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าฉันซื้ออะไรมาบ้าง Gayunpaman, pagkatapos ay pagbalik ko sa kotse ipapakita ko sa iyo kung ano ang binili ko. Ancak, arabaya geri döndüğümde size ne aldığımı göstereceğim. Однак коли я повернуся в машину, я покажу тобі, що купив. Tuy nhiên, sau đó khi tôi quay lại xe, tôi sẽ cho bạn thấy những gì tôi đã mua. 然而，当我回到车里时，我会告诉你我买了什么。 然而，当我回到车里时，我会告诉你我买了什么。

È già pieno di decorazioni natalizie ovunque. Dis reeds oral vol Kersversierings. إنه بالفعل مليء بزخارف عيد الميلاد في كل مكان. Паўсюль ужо поўна ёлачных упрыгожванняў. Вече навсякъде е пълно с коледна украса. এটি ইতিমধ্যে সর্বত্র ক্রিসমাস সজ্জায় পূর্ণ। Već je svuda puna božićnih ukrasa. Ja està ple de decoracions nadalenques per tot arreu. Všude je už plno vánočních ozdob. Den er allerede fyldt med julepynt overalt. Es ist schon überall voller Weihnachtsschmuck. Είναι ήδη γεμάτο χριστουγεννιάτικα στολίδια παντού. It's already full of Christmas decorations everywhere. Ya está lleno de adornos navideños por todas partes. See on juba igal pool jõulukaunistusi täis. در حال حاضر همه جا پر از تزئینات کریسمس است. Se on jo täynnä joulukoristeita kaikkialla. C'est déjà plein de décorations de Noël partout. Ua piha i nā mea hoʻonani Kalikimaka ma nā wahi a pau. זה כבר מלא בקישוטי חג המולד בכל מקום. यह पहले से ही हर जगह क्रिसमस की सजावट से भरा हुआ है। Posvuda je već puno božićnih ukrasa. Már mindenhol tele van karácsonyi díszekkel. Sudah penuh dengan dekorasi Natal di mana-mana. Það er nú þegar fullt af jólaskreytingum alls staðar. すでにどこもクリスマスの飾りでいっぱいです。 უკვე ყველგან სავსეა საშობაო დეკორაციები. 이미 곳곳에 크리스마스 장식으로 가득 차 있습니다. Jau visur pilna kalėdinių papuošimų. Веќе насекаде е преполно со новогодишни украси. Diġà mimli dekorazzjonijiet tal-Milied kullimkien. Overal hangt het al vol met kerstversiering. Det er allerede fullt av julepynt overalt. Wszędzie jest już pełno ozdób choinkowych. Já está cheio de enfeites de Natal por todos os lados. E deja plin de decorațiuni de Crăciun peste tot. Везде уже полно рождественских украшений. Všade je už plno vianočných ozdôb. Povsod je že polno božičnih okraskov. Tashmë kudo është plot me dekorime Krishtlindjesh. Већ је свуда пуна божићних украса. Det är redan fullt av julpynt överallt. Tayari imejaa mapambo ya Krismasi kila mahali. เต็มไปด้วยของตกแต่งวันคริสต์มาสทุกที่ Punong-puno na ito ng mga Christmas decoration kung saan-saan. Her yer şimdiden Noel süsleriyle dolu. Усюди вже повно ялинкових прикрас. Nó đã đầy những đồ trang trí Giáng sinh ở khắp mọi nơi. 到处都已经摆满了圣诞装饰品。 到处都已经摆满了圣诞装饰品。

Rimango sempre molto affascinata  dai presepi, mi piacciono troppo. Ek is altyd baie gefassineer deur geboortetonele, ek hou te veel daarvan. أنا دائمًا مفتون جدًا بمشاهد الميلاد ، فأنا أحبها كثيرًا. Мяне заўсёды вельмі захапляюць батлейкі, надта яны мне падабаюцца. Винаги съм много очарована от сцените на раждането, прекалено много ги харесвам. আমি সবসময় জন্মের দৃশ্যে খুব মুগ্ধ হই, আমি সেগুলি খুব পছন্দ করি। Uvijek me jako fasciniraju jaslice, previše ih volim. Sempre em fascinen molt els pessebres, m'agraden massa. Betlémy mě vždy velmi fascinují, mám je příliš ráda. Jeg er altid meget fascineret af julekrybbe, jeg holder for meget af dem. Ich bin immer sehr fasziniert von Krippen, ich mag sie zu sehr. Πάντα με γοητεύουν πολύ οι σκηνές της φάτνης, μου αρέσουν πάρα πολύ. I am always very fascinated by nativity scenes, I like them too much. Siempre me fascinan mucho los belenes, me gustan demasiado. Mind paeluvad jõulusõimepildid alati väga, need meeldivad mulle liiga palju. من همیشه مجذوب صحنه های شبستان هستم، آنها را بیش از حد دوست دارم. Olen aina kiehtonut seimikuvat, pidän niistä liikaa. Je suis toujours très fascinée par les crèches, je les aime trop. Pīhoihoi mau au i nā hiʻohiʻona hānau, makemake nui au iā lākou. אני תמיד מוקסם מאוד מסצנות מולד, אני אוהב אותן יותר מדי. मैं जन्म के दृश्यों से हमेशा बहुत रोमांचित रहा हूं, मैं उन्हें बहुत पसंद करता हूं। Uvijek me jako fasciniraju jaslice, previše ih volim. Mindig nagyon lenyűgöznek a betlehemek, túlságosan is szeretem őket. Saya selalu sangat terpesona dengan pemandangan kelahiran Yesus, saya sangat menyukainya. Ég er alltaf mjög heillaður af fæðingarsenum, mér líkar of vel við þær. 私はいつもキリスト降誕のシーンにとても魅了されています。 ყოველთვის ძალიან მხიბლავს შობის სცენები, ძალიან მომწონს. 나는 항상 출생 장면에 매우 매료되어 너무 좋아합니다. Mane visada labai žavi gimimo scenos, jos man per daug patinka. Секогаш сум многу фасциниран од сцените на раѓањето, премногу ми се допаѓаат. Jien dejjem affaxxinat ħafna bix-xeni tan-natività, jogħġobni wisq. Ik ben altijd erg gefascineerd door kerststallen, ik vind ze te leuk. Jeg er alltid veldig fascinert av julekrybbe, jeg liker dem for mye. Ja zawsze jestem bardzo zafascynowana szopkami bożonarodzeniowymi, za bardzo je lubię. Sempre sou muito fascinada por presépios, gosto demais. Sunt mereu foarte fascinată de scenele de naștere, îmi plac prea mult. Меня всегда очень завораживают вертепы, они мне слишком нравятся. Vždy ma veľmi fascinujú betlehemy, mám ich až príliš rada. Vedno me zelo navdušijo jaslice, preveč so mi všeč. Unë jam gjithmonë shumë i magjepsur nga skenat e lindjes së Krishtit, më pëlqejnë shumë. Јаслице ме увек јако фасцинирају, превише ми се свиђају. Jag är alltid väldigt fascinerad av julkrubban, jag gillar dem för mycket. Huwa ninavutiwa sana na matukio ya kuzaliwa kwa Yesu, ninawapenda sana. ฉันมักจะหลงใหลในฉากการประสูติ ฉันชอบพวกเขามากเกินไป I am always very fascinated by nativity scenes, I like them too much. Doğuş sahnelerinden her zaman çok etkilenmişimdir, onları çok severim. Мене завжди дуже захоплюють вертепи, вони мені надто подобаються. Tôi luôn rất thích những cảnh Chúa giáng sinh, tôi thích chúng quá nhiều. 我总是对耶稣诞生的场景非常着迷，我太喜欢它们了。 我总是对耶稣诞生的场景非常着迷，我太喜欢它们了。

Comunque, per la cronaca, vorrei  dire che oggi è il 17 novembre. In elk geval, vir die rekord, wil ek sê dat dit vandag 17 November is. على أي حال ، وللتسجيل ، أود أن أقول إن اليوم هو 17 نوفمبر. У любым выпадку, для пратаколу хачу сказаць, што сёння 17 лістапада. Както и да е, за протокола бих искал да кажа, че днес е 17 ноември. যাইহোক, রেকর্ডের জন্য, আমি বলতে চাই যে আজ 17 নভেম্বর। U svakom slučaju, za zapisnik, želio bih reći da je danas 17. novembar. De totes maneres, perquè consti, m'agradaria dir que avui és 17 de novembre. Každopádně pro pořádek bych rád řekl, že dnes je 17. listopadu. I hvert fald, for en god ordens skyld, vil jeg gerne sige, at i dag er det den 17. november. Wie auch immer, fürs Protokoll möchte ich sagen, dass heute der 17. November ist. Τέλος πάντων, για την ιστορία, θα ήθελα να πω ότι σήμερα είναι 17 Νοεμβρίου. Anyway, for the record, I'd like to say that today is November 17th. De todos modos, para que conste, me gustaría decir que hoy es 17 de noviembre. Igatahes ütlen teadmiseks, et täna on 17. november. به هر حال، برای ثبت، می خواهم بگویم که امروز 26 آبان است. Joka tapauksessa, haluaisin todeta, että tänään on 17. marraskuuta. Quoi qu'il en soit, pour mémoire, j'aimerais dire qu'aujourd'hui, c'est le 17 novembre. Eia nō naʻe, no ka moʻolelo, makemake wau e ʻōlelo i kēia lā ʻo Nowemapa 17th. בכל מקרה, לפרוטוקול, אני רוצה לומר שהיום 17 בנובמבר. वैसे भी, रिकॉर्ड के लिए, मैं कहना चाहता हूं कि आज 17 नवंबर है। U svakom slučaju, za zapisnik, želio bih reći da je danas 17. studenog. Egyébként a jegyzet kedvéért azt szeretném mondani, hogy ma november 17-e van. Bagaimanapun, sebagai catatan, saya ingin mengatakan bahwa hari ini adalah tanggal 17 November. Allavega, til að taka það fram, þá vil ég segja að í dag er 17. nóvember. とにかく、記録のために、今日は 11 月 17 日です。 ყოველ შემთხვევაში, ცნობისთვის მინდა ვთქვა, რომ დღეს 17 ნოემბერია. 어쨌든 기록을 위해 오늘은 11월 17일이라고 말하고 싶습니다. Šiaip ar taip, norėčiau pasakyti, kad šiandien yra lapkričio 17 d. Како и да е, за евиденција, би сакал да кажам дека денес е 17 ноември. Xorta waħda, għar-rekord, nixtieq ngħid li llum is-17 ta’ Novembru. Hoe dan ook, voor de goede orde, ik zou willen zeggen dat het vandaag 17 november is. Uansett, for ordens skyld vil jeg si at i dag er det 17. november. W każdym razie, dla porządku, chciałbym powiedzieć, że dzisiaj jest 17 listopada. De qualquer forma, só para constar, gostaria de dizer que hoje é 17 de novembro. Oricum, pentru record, aș vrea să spun că astăzi este 17 noiembrie. В любом случае, для протокола, я хотел бы сказать, что сегодня 17 ноября. Každopádne, pre poriadok by som rád povedal, že dnes je 17. novembra. Kakorkoli že, za zapisnik bi rad povedal, da je danes 17. november. Gjithsesi, për rekord, dua të them se sot është 17 nëntor. У сваком случају, за записник, желео бих да кажем да је данас 17. новембар. Hur som helst, för ordens skull skulle jag vilja säga att idag är det den 17 november. Hata hivyo, kwa kumbukumbu, ningependa kusema kwamba leo ni Novemba 17. อย่างไรก็ตาม สำหรับบันทึก ฉันอยากจะบอกว่าวันนี้เป็นวันที่ 17 พฤศจิกายน Anyway, para sa rekord, gusto kong sabihin na ngayon ay ika-17 ng Nobyembre. Her neyse, kayıtlara geçmesi için bugünün 17 Kasım olduğunu söylemek isterim. У будь-якому випадку, я хочу сказати, що сьогодні 17 листопада. Dù sao, để ghi lại, tôi muốn nói rằng hôm nay là ngày 17 tháng 11. 不管怎样，郑重声明，今天是 11 月 17 日。 不管怎样，郑重声明，今天是 11 月 17 日。

Quindi non siamo ancora a dicembre, ma c'è  già tutta questa roba natalizia in giro. Dit is dus nog nie Desember nie, maar daar is reeds al hierdie Kersfees goed daar buite. لذلك لم نكن في شهر ديسمبر بعد ، ولكن هناك بالفعل كل هذه الأشياء الخاصة بعيد الميلاد. Так што яшчэ не снежань, але ўжо ёсць усе гэтыя калядныя рэчы. Така че все още не е декември, но вече има всички тези коледни неща. সুতরাং এটি এখনও ডিসেম্বর নয়, তবে ইতিমধ্যেই সেখানে এই সমস্ত ক্রিসমাস সামগ্রী রয়েছে। Dakle, još nije decembar, ali već postoje sve ove božićne stvari. Així que encara no som desembre, però ja hi ha tot això de Nadal. Takže ještě není prosinec, ale všechny ty vánoční věci už jsou venku. Så det er ikke december endnu, men der er allerede alle de her juleting derude. Es ist also noch nicht Dezember, aber es gibt schon all dieses Weihnachtszeug da draußen. Επομένως, δεν είναι ακόμα Δεκέμβριος, αλλά υπάρχουν ήδη όλα αυτά τα χριστουγεννιάτικα πράγματα εκεί έξω. So it's not December yet, but there's already all this Christmas stuff out there. Así que todavía no es diciembre, pero ya hay todas estas cosas navideñas por ahí. Seega pole veel detsember, aga kõik see jõuluvärk on juba olemas. بنابراین هنوز دسامبر نیست، اما در حال حاضر همه این چیزهای کریسمس وجود دارد. Joten ei ole vielä joulukuu, mutta siellä on jo kaikki tämä joulujuttu. Donc ce n'est pas encore décembre, mais il y a déjà tous ces trucs de Noël là-bas. No laila, ʻaʻole kēia ʻo Kekemapa, akā aia kēia mau mea Kalikimaka a pau ma waho. אז עדיין לא דצמבר, אבל יש כבר את כל הדברים האלה לחג המולד שם בחוץ. तो यह अभी दिसंबर नहीं है, लेकिन वहां पहले से ही क्रिसमस का सारा सामान है। Dakle, još nije prosinac, ali već ima svih ovih božićnih stvari. Szóval még nincs december, de már ott van a karácsonyi cucc. Jadi ini belum Desember, tapi sudah ada semua barang Natal di luar sana. Svo það er ekki desember ennþá, en það er nú þegar allt þetta jóladót þarna úti. まだ 12 月ではありませんが、すでにクリスマス関連のものがたくさんあります。 ასე რომ, ჯერ არ არის დეკემბერი, მაგრამ უკვე არსებობს საშობაო ყველაფერი. 그래서 아직 12월은 아니지만 이미 이 모든 크리스마스 물건이 밖에 있습니다. Taigi dar ne gruodis, bet jau yra visi šie kalėdiniai dalykai. Значи, сè уште не е декември, но веќе ги има сите овие божиќни работи таму. Għalhekk għadu mhux Diċembru, imma diġà hemm dan l-affarijiet kollha tal-Milied hemmhekk. Het is dus nog geen december, maar er zijn al al die kerstspullen die er zijn. Så det er ikke desember ennå, men det er allerede alle disse julegreiene der ute. Więc to jeszcze nie grudzień, ale już są te wszystkie świąteczne rzeczy. Então ainda não é dezembro, mas já tem toda essa coisa de natal por aí. Deci nu este încă decembrie, dar există deja toate chestiile astea de Crăciun. Так что еще не декабрь, но уже есть все эти рождественские штучки. Takže ešte nie je december, ale všetky tieto vianočné veci sú už vonku. Torej še ni december, a vse te božične stvari so že na voljo. Pra, nuk është ende dhjetori, por tashmë ka të gjitha këto gjëra të Krishtlindjeve atje. Дакле, још није децембар, али већ постоје све ове божићне ствари. Så det är inte december än, men det finns redan alla julsaker där ute. Kwa hivyo sio Desemba bado, lakini tayari kuna mambo haya yote ya Krismasi huko nje. ยังไม่ถึงเดือนธันวาคม แต่มีของคริสต์มาสเต็มไปหมดแล้ว Kaya't hindi pa Disyembre, ngunit mayroon nang lahat ng mga bagay na ito sa Pasko. Yani henüz Aralık değil, ama tüm bu Noel şeyleri zaten orada. Тож ще не грудень, але всі ці різдвяні речі вже є. Vì vậy, bây giờ chưa phải là tháng 12, nhưng đã có tất cả những thứ dành cho Giáng sinh này. 现在还不到 12 月，但已经有所有这些圣诞节的东西了。 现在还不到 12 月，但已经有所有这些圣诞节的东西了。

I biscotti di Natale: questi sono i mostaccioli  ripieni, questi sono tipici del centro Italia. Kersfeeskoekies: dit is gevulde mostaccioli, dit is tipies van Sentraal-Italië. بسكويت عيد الميلاد: هذه محشوة في معظمهاأكسيولي ، وهي نموذجية في وسط إيطاليا. Каляднае печыва: гэта фаршаваныя mostaccioli, яны тыповыя для цэнтральнай Італіі. Коледни бисквити: това са пълнени mostaccioli, те са типични за централна Италия. ক্রিসমাস বিস্কুট: এগুলি স্টাফড মোস্ট্যাসিওলি, এগুলি কেন্দ্রীয় ইতালির সাধারণ। Božićni keksi: to su punjeni mostaccioli, tipični su za centralnu Italiju. Galetes de Nadal: són mostaccioli farcits, típics del centre d'Itàlia. Vánoční sušenky: to jsou plněné mostaccioli, ty jsou typické pro střední Itálii. Julekiks: disse er fyldte mostaccioli, disse er typiske for det centrale Italien. Weihnachtskekse: Das sind gefüllte Mostaccioli, sie sind typisch für Mittelitalien. Χριστουγεννιάτικα μπισκότα: αυτά είναι γεμιστά mostaccioli, είναι χαρακτηριστικά της κεντρικής Ιταλίας. Christmas biscuits: these are stuffed mostaccioli, these are typical of central Italy. Galletas navideñas: son mostaccioli rellenos, típicos del centro de Italia. Jõuluküpsised: need on täidetud Mostaccioli, mis on tüüpilised Kesk-Itaaliale. بیسکویت‌های کریسمس: این‌ها اکثراً پر شده‌اند، اینها نمونه‌ای از ایتالیای مرکزی هستند. Joulukeksejä: nämä ovat täytettyjä mostacciolia, nämä ovat tyypillisiä Keski-Italialle. Biscuits de Noël : ce sont des mostaccioli farcis, typiques de l'Italie centrale. ʻO nā kuki Kalikimaka: ʻo mostaccioli kēia mau mea, he ʻano maʻamau kēia o waena o Italia. עוגיות חג המולד: אלה ממולאים של מוסטאצ'יולי, אלה אופייניים למרכז איטליה. क्रिसमस बिस्कुट: ये ज्यादातर स्टफ्ड होते हैं, ये मध्य इटली के विशिष्ट हैं। Božićni keksići: ovo su punjeni mostaccioli, tipični su za središnju Italiju. Karácsonyi keksz: ez a töltött mostaccioli, Közép-Olaszországra jellemző. Biskuit Natal: ini isian mostaccioli, ini khas Italia tengah. Jólakex: þetta er fyllt mostaccioli, þetta er dæmigert fyrir mið-Ítalíu. クリスマス ビスケット: モスタッチョリを詰めたもので、イタリア中部の典型的なものです。 საშობაო ორცხობილა: ეს არის შიგთავსი მოსტაციოლი, ეს არის ტიპიური ცენტრალური იტალიისთვის. 크리스마스 비스킷: 이것들은 모스타치올리 속을 채운 것으로 이탈리아 중부의 전형적인 것입니다. Kalėdiniai sausainiai: tai įdaryti mostaccioli, būdingi centrinei Italijai. Божиќни бисквити: ова се полнети мостациоли, типични за централна Италија. Gallettini tal-Milied: dawn huma mostaccioli mimlijin, dawn huma tipiċi taċ-ċentru tal-Italja. Kerstkoekjes: deze zijn mostaccioli gevuld, deze zijn typisch voor Midden-Italië. Julekjeks: disse er fylte mostaccioli, disse er typiske for det sentrale Italia. Świąteczne ciasteczka: to nadziewane mostaccioli, typowe dla środkowych Włoch. Biscoitos natalinos: são mostaccioli recheados, típicos da Itália central. Biscuiți de Crăciun: aceștia sunt mostaccioli umpluți, sunt tipici Italiei centrale. Рождественское печенье: это фаршированные мостаччоли, типичные для центральной Италии. Vianočné sušienky: to sú plnené mostaccioli, tie sú typické pre stredné Taliansko. Božični piškoti: to so polnjeni mostaccioli, ti so značilni za srednjo Italijo. Biskotat e Krishtlindjeve: këto janë mostaccioli të mbushura, këto janë tipike të Italisë qendrore. Божићни кекси: то су пуњени мостацциоли, типични за централну Италију. Julkex: dessa är fyllda mostaccioli, dessa är typiska för centrala Italien. Biskuti za Krismasi: hizi ni mostaccioli zilizojaa, hizi ni za kawaida za Italia ya kati. บิสกิตคริสต์มาส: สิ่งเหล่านี้ถูกยัดไส้ด้วย Mostaccioli ซึ่งเป็นเรื่องปกติของอิตาลีตอนกลาง Mga biskwit ng Pasko: ito ay pinalamanan na mostaccioli, ang mga ito ay tipikal ng gitnang Italya. Noel bisküvileri: bunlar doldurulmuş mostaccioli, bunlar orta İtalya'ya özgü. Різдвяне печиво: це фаршировані мостаччолі, типові для центральної Італії. Bánh quy Giáng sinh: đây là loại bánh quy nhồi bông mostaccioli, đây là loại bánh đặc trưng của miền trung nước Ý. 圣诞饼干：这些是填馅的 mostaccioli，是意大利中部的典型食品。 圣诞饼干：这些是填馅的 mostaccioli，是意大利中部的典型食品。

Questo è il panpepato Umbro, anche  questo è tipico del Centro Italia, Dit is die Umbriese panpepato, dit is ook tipies van Sentraal-Italië, هذا هو Umbrian panpepato ، وهو أيضًا نموذجي في وسط إيطاليا ، Гэта умбрыйскі панпепато, гэта таксама тыпова для Цэнтральнай Італіі, Това е умбрийското панпепато, това също е типично за Централна Италия, এটি আম্ব্রিয়ান প্যানপেপাটো, এটি সেন্ট্রাল ইতালিরও সাধারণ, Ovo je umbijski panpepato, tipičan je i za centralnu Italiju, Aquest és el panpepato d'Umbria, també és típic d'Itàlia central, To je umbrijské panpepato, to je také typické pro střední Itálii, Dette er den umbriske panpepato, dette er også typisk for det centrale Italien, Das ist das umbrische Panpepato, das ist auch typisch für Mittelitalien, Αυτό είναι το πανπεπάτο της Ούμπρια, είναι επίσης χαρακτηριστικό της Κεντρικής Ιταλίας, This is the Umbrian panpepato, this is also typical of Central Italy, Este es el panpepato de Umbría, este también es típico del centro de Italia, See on Umbria panpepato, see on omane ka Kesk-Itaaliale, این پانپپاتو اومبریا است، این نیز نمونه ای از ایتالیای مرکزی است، Tämä on Umbrian panpepato, tämä on myös tyypillistä Keski-Italialle, C'est le panpepato ombrien, c'est aussi typique de l'Italie centrale, ʻO kēia ka Umbrian panpepato, he mea maʻamau nō hoʻi kēia o Central Italia, זה הפאנפפטו האומברי, זה אופייני גם למרכז איטליה, यह Umbrian panpepato है, यह मध्य इटली की भी खासियत है, Ovo je umbrijski panpepato, ovo je također tipično za srednju Italiju, Ez az umbriai panpepato, ez is Közép-Olaszországra jellemző, Ini adalah panpepato Umbria, ini juga khas Italia Tengah, Þetta er umbrian panpepato, þetta er líka dæmigert fyrir Mið-Ítalíu, これはウンブリアのパンペパートで、これもイタリア中部の典型で ეს არის უმბრიული პანპეპატო, ეს ასევე დამახასიათებელია ცენტრალური იტალიისთვის, 이것은 Umbrian panpepato입니다. 이것은 또한 중부 이탈리아의 전형적인 것으로 Tai Umbrijos panpepato, tai taip pat būdinga Centrinei Italijai, Ова е умбрискиот панпепато, ова е типично и за централна Италија, Dan huwa l-panpepato Umbrian, dan huwa wkoll tipiku tal-Italja Ċentrali, Dit is de Umbrische panpepato, dit is ook typisch voor Midden-Italië, Dette er den umbriske panpepato, dette er også typisk for Sentral-Italia, To jest panpepato z Umbrii, również typowe dla środkowych Włoch, Este é o panpepato da Úmbria, também típico da Itália Central, Acesta este panpepato-ul din Umbria, acesta este și tipic pentru Italia Centrală, Это умбрийский панпепато, он тоже типичен для Центральной Италии, To je umbrijské panpepato, také je typické pre stredné Taliansko, To je umbrijski panpepato, tudi ta je značilen za srednjo Italijo, Ky është panpepato Umbrian, ky është gjithashtu tipik i Italisë Qendrore, Ово је умбијски панпепато, типичан је и за централну Италију, Detta är den umbriska panpepato, detta är också typiskt för centrala Italien, Hii ni panpepato ya Umbrian, hii pia ni ya kawaida ya Italia ya Kati, นี่คือ Umbrian panpepato ซึ่งเป็นเรื่องปกติของอิตาลีตอนกลาง Ito ang Umbrian panpepato, ito ay tipikal din ng Central Italy, Bu Umbrian panpepato, bu da Orta İtalya'ya özgü, Це умбрійський панпепато, це теж типово для Центральної Італії, Đây là panpepato của Umbrian, đây cũng là món đặc trưng của miền Trung nước Ý, 这就是翁布里亚panpepato，这也是意大利中部的典型， 这就是翁布里亚panpepato，这也是意大利中部的典型，

è un dolce con frutta secca e cioccolato. dit is 'n nagereg met gedroogde vrugte en sjokolade. إنه حلوى بالفواكه المجففة والشوكولاتة. гэта дэсерт з сухафруктамі і шакаладам. това е десерт със сушени плодове и шоколад. এটি শুকনো ফল এবং চকোলেট সহ একটি ডেজার্ট। to je desert sa suvim voćem i čokoladom. és un postre amb fruita seca i xocolata. je to dezert se sušeným ovocem a čokoládou. det er en dessert med tørret frugt og chokolade. es ist ein Dessert mit Trockenfrüchten und Schokolade. είναι ένα επιδόρπιο με αποξηραμένα φρούτα και σοκολάτα. it is a dessert with dried fruit and chocolate. es un postre con frutos secos y chocolate. see on kuivatatud puuviljade ja šokolaadiga magustoit. این دسر با میوه های خشک و شکلات است. se on kuivattujen hedelmien ja suklaan jälkiruoka. c'est un dessert aux fruits secs et au chocolat. he mea ʻai me nā hua maloʻo a me ke kokoleka. זה קינוח עם פירות יבשים ושוקולד. यह सूखे फल और चॉकलेट के साथ एक मिठाई है। to je desert sa suhim voćem i čokoladom. aszalt gyümölcsös és csokoládé desszert. ini adalah makanan penutup dengan buah kering dan coklat. þetta er eftirréttur með þurrkuðum ávöxtum og súkkulaði. 、ドライフルーツとチョコレートを使ったデザートです。 ეს არის დესერტი ჩირით და შოკოლადით. 말린 과일과 초콜릿을 곁들인 디저트입니다. tai desertas su džiovintais vaisiais ir šokoladu. тоа е десерт со суво овошје и чоколадо. hija deżerta bi frott imnixxef u ċikkulata. het is een dessert met gedroogd fruit en chocolade. det er en dessert med tørket frukt og sjokolade. to deser z bakaliami i czekoladą. é uma sobremesa com frutas secas e chocolate. este un desert cu fructe uscate și ciocolată. это десерт с сухофруктами и шоколадом. je to dezert so sušeným ovocím a čokoládou. je sladica s suhim sadjem in čokolado. është një ëmbëlsirë me fruta të thata dhe çokollatë. то је десерт са сувим воћем и чоколадом. det är en efterrätt med torkad frukt och choklad. ni dessert na matunda yaliyokaushwa na chokoleti. เป็นของหวานที่มีผลไม้แห้งและช็อคโกแลต ito ay isang dessert na may pinatuyong prutas at tsokolate. kuru meyve ve çikolatalı bir tatlı. це десерт із сухофруктами та шоколадом. nó là một món tráng miệng với trái cây sấy khô và sô cô la. 它是一种甜点，里面有干果和巧克力。 它是一种甜点，里面有干果和巧克力。

Sono completamente disorientata stamattina, non  riuscivo più ad uscire dal centro commerciale. Ek is heeltemal gedisoriënteerd vanoggend, ek kon nie meer uit die mall kom nie. أنا مرتبكة تمامًا هذا الصباح ، لم أستطع الخروج من المركز التجاري بعد الآن. Сёння раніцай я зусім дэзарыентаваны, больш не мог выйсці з гандлёвага цэнтра. Тази сутрин съм тотално дезориентирана, вече не можех да изляза от мола. আমি আজ সকালে পুরোপুরি দিশেহারা, আমি আর মল থেকে বের হতে পারিনি। Jutros sam potpuno dezorijentisan, nisam više mogao da izađem iz tržnog centra. Aquest matí estic completament desorientat, ja no he pogut sortir del centre comercial. Dnes ráno jsem úplně dezorientovaná, už jsem se nemohla dostat z obchoďáku. Jeg er fuldstændig desorienteret her til morgen, jeg kunne ikke komme ud af indkøbscentret mere. Ich bin heute Morgen völlig orientierungslos, ich kam nicht mehr aus dem Einkaufszentrum raus. Είμαι εντελώς αποπροσανατολισμένος σήμερα το πρωί, δεν μπορούσα να βγω άλλο από το εμπορικό κέντρο. I'm completely disoriented this morning, I couldn't get out of the mall anymore. Estoy completamente desorientado esta mañana, ya no podía salir del centro comercial. Olen täna hommikul täiesti desorienteeritud, ma ei saanud enam kaubanduskeskusest välja. امروز صبح کاملاً گیج شدم، دیگر نتوانستم از مرکز خرید بیرون بیایم. Tänä aamuna olen täysin sekaisin, enkä pystynyt enää poistumaan kauppakeskuksesta. Je suis complètement désorienté ce matin, je ne pouvais plus sortir du centre commercial. Ua pilikia loa au i kēia kakahiaka, ʻaʻole hiki iaʻu ke puka hou i waho o ka hale kūʻai. אני לגמרי מבולבל הבוקר, לא יכולתי לצאת מהקניון יותר. मैं आज सुबह पूरी तरह से विचलित हूं, मैं अब मॉल से बाहर नहीं निकल सकता। Jutros sam potpuno dezorijentirana, nisam više mogla izaći iz trgovačkog centra. Ma reggel teljesen tanácstalan vagyok, már nem tudtam kijönni a bevásárlóközpontból. Saya benar-benar bingung pagi ini, saya tidak bisa keluar dari mal lagi. Ég er algjörlega ráðvilltur í morgun, ég komst ekki út úr verslunarmiðstöðinni lengur. 今朝は完全に混乱していて、もうモールから出られませんでした。 დღეს დილით სრულიად დეზორიენტირებული ვარ, სავაჭრო ცენტრიდან ვეღარ გავედი. 나는 오늘 아침 완전히 혼란스러워서 더 이상 쇼핑몰에서 나갈 수 없었습니다. Šįryt esu visiškai pasimetęs, nebegalėjau išeiti iš prekybos centro. Утрово сум целосно дезориентиран, не можев повеќе да излезам од трговскиот центар. Jien kompletament diżorjentat dalgħodu, ma stajtx noħroġ aktar mill-mall. Ik ben vanmorgen volledig gedesoriënteerd, ik kon het winkelcentrum niet meer uit. Jeg er helt desorientert denne morgenen, jeg klarte ikke å komme meg ut av kjøpesenteret lenger. Jestem dziś rano kompletnie zdezorientowana, nie mogłam już wyjść z centrum handlowego. Estou completamente desorientado esta manhã, não consegui mais sair do shopping. Sunt complet dezorientat în această dimineață, nu am mai putut să ies din mall. Я совершенно дезориентирован этим утром, я больше не мог выйти из торгового центра. Dnes ráno som úplne dezorientovaná, už som sa nevedela dostať z obchodného centra. Zjutraj sem popolnoma dezorientiran, nisem mogel več iz trgovine. Unë jam plotësisht i çorientuar këtë mëngjes, nuk mund të dilja më nga qendra tregtare. Јутрос сам потпуно дезоријентисан, нисам више могао да изађем из тржног центра. Jag är helt desorienterad i morse, jag kunde inte ta mig ut från gallerian längre. Nimechanganyikiwa kabisa asubuhi ya leo, sikuweza kutoka nje ya duka tena. เช้านี้ฉันสับสนไปหมด ออกจากห้างไม่ได้อีกแล้ว I'm completely disoriented this morning, hindi na ako nakalabas ng mall. Bu sabah tamamen kafam karıştı, artık alışveriş merkezinden çıkamadım. Сьогодні вранці я повністю дезорієнтований, я більше не міг вийти з торгового центру. Sáng nay tôi hoàn toàn mất phương hướng, tôi không thể ra khỏi trung tâm thương mại được nữa. 今天早上我完全迷失了方向，我再也出不了商场了。 今天早上我完全迷失了方向，我再也出不了商场了。

Ero completamente assente con  la mente, lo sono tuttora. Ek was heeltemal afwesig met my verstand, ek is nog steeds. كنت غائبًا تمامًا عن ذهني ، وما زلت كذلك. Я быў цалкам адсутны з маім розумам, я да гэтага часу. Бях напълно отсъстващ с ума си, все още съм. আমি আমার মন দিয়ে সম্পূর্ণ অনুপস্থিত ছিলাম, এখনও আছি। Bio sam potpuno odsutan svojim umom, još uvijek sam. Estava completament absent amb la meva ment, encara ho estic. Byl jsem zcela nepřítomný svou myslí, stále jsem. Jeg var fuldstændig fraværende med mit sind, det er jeg stadig. Ich war mit meinem Verstand völlig abwesend, ich bin es immer noch. Έλειπα τελείως με το μυαλό μου, εξακολουθώ να είμαι. I was completely absent with my mind, I still am. Estaba completamente ausente con mi mente, todavía lo estoy. Olin mõistusega täiesti puudu, olen siiani. من با ذهنم کاملاً غایب بودم، هنوز هستم. Olin täysin poissa ajatuksistani, olen edelleen. J'étais complètement absent de mon esprit, je le suis toujours. Ua hala loa wau me koʻu noʻonoʻo, ʻo wau nō. נעדרתי לגמרי במוחי, אני עדיין. मैं अपने मन से पूरी तरह से अनुपस्थित था, मैं अब भी हूं। Bio sam potpuno odsutan svojim mislima, još uvijek sam. Teljesen hiányzott az eszem, most is az vagyok. Saya benar-benar absen dengan pikiran saya, saya masih. Ég var algjörlega fjarverandi með huganum, ég er enn. 私は心の中で完全に不在でした、私はまだです。 სულ არ ვიყავი გონებით, ახლაც ვარ. 나는 마음이 완전히 결석했고 여전히 그렇습니다. Visiškai dingau protu, vis dar esu. Бев целосно отсутен со мојот ум, сè уште сум. Jien kont kompletament assenti minn moħħi, għadni. Ik was totaal afwezig met mijn verstand, dat ben ik nog steeds. Jeg var helt fraværende med tankene mine, det er jeg fortsatt. Byłem całkowicie nieobecny umysłem, nadal jestem. Eu estava completamente ausente com minha mente, ainda estou. Am fost complet absent cu mintea mea, încă sunt. Я полностью отсутствовал с моим разумом, я все еще существую. Mysľou som bol úplne neprítomný, stále som. Z mislimi sem bil popolnoma odsoten, še vedno sem. Mungova plotësisht me mendjen time, jam akoma. Умом сам био потпуно одсутан, још увек сам. Jag var helt frånvarande med tankarna, det är jag fortfarande. Nilikuwa sipo kabisa na akili yangu, bado niko. ฉันเหม่อลอยไปกับความคิดของฉัน ฉันยังเป็นอยู่ Ako ay ganap na wala sa aking isip, ako pa rin. Aklım tamamen yoktu, hala yokum. Я був повністю відсутній у своєму розумі, я й досі. Tôi đã hoàn toàn vắng mặt với tâm trí của tôi, tôi vẫn còn đó. 我的思想完全消失了，我仍然是。 我的思想完全消失了，我仍然是。

Allora, no, Ti prego, stai su! So nee, bly asseblief op! لذا لا ، يرجى البقاء مستيقظًا! Так што не, калі ласка, не спайце! Така че не, моля, останете будни! তাই না, দয়া করে আপ থাকুন! Dakle, ne, molim vas ostanite budni! Així que no, si us plau, mantingueu-vos dempeus! Takže ne, prosím zůstaňte vzhůru! Så nej, bliv venligst oppe! Also nein, bleib bitte auf! Οπότε όχι, παρακαλώ μείνε όρθιος! So no, please stay up! ¡Así que no, por favor quédate despierto! Nii et ei, palun püsige üleval! پس نه، لطفا بیدار بمان! Joten ei, pysy hereillä! Alors non, s'il vous plait, restez debout ! No laila ʻaʻole, e ʻoluʻolu e noho i luna! אז לא, בבקשה תישאר ער! तो नहीं, कृपया जागते रहें! Dakle, ne, molim vas, ostanite budni! Szóval ne, kérlek maradj fent! Jadi tidak, tolong tetap bangun! Svo nei, vinsamlegast vertu vakandi! いいえ、起きていてください！ ასე რომ არა, გთხოვ ადექი! 아니, 제발 깨어있어! Taigi ne, prašau, pabūkite! Значи не, ве молам останете будни! Mela le, jekk jogħġbok ibqa' bil-qawwi! Dus nee, blijf alsjeblieft op! Så nei, vær så snill å stå opp! Więc nie, proszę zostań! Então não, por favor, fique acordado! Deci nu, te rog stai treaz! Так что нет, пожалуйста, ложись спать! Takže nie, prosím zostaňte hore! Torej ne, prosim ostanite pokonci! Pra jo, ju lutem rrini zgjuar! Дакле, не, молим вас останите будни! Så nej, snälla håll dig uppe! Kwa hivyo hapana, tafadhali simama! ไม่ ได้โปรดอยู่ต่อ! Kaya hindi, mangyaring manatili up! Yani hayır, lütfen uyanık kalın! Тому ні, будь ласка, не спати! Vì vậy, không, xin vui lòng ở lại! 所以不，请熬夜！ 所以不，请熬夜！

Allora vi faccio vedere che cosa ho comprato. Dan sal ek jou wys wat ek gekoop het. ثم سأريك ما اشتريته. Потым я табе пакажу, што купіў. Тогава ще ти покажа какво купих. তারপর আমি কি কিনলাম তা দেখাবো। Onda ću ti pokazati šta sam kupio. Després us mostraré què he comprat. Pak vám ukážu, co jsem koupil. Så skal jeg vise dig, hvad jeg har købt. Dann zeige ich dir, was ich gekauft habe. Μετά θα σου δείξω τι αγόρασα. Then I'll show you what I bought. Luego te mostraré lo que compré. Siis ma näitan teile, mida ma ostsin. بعد بهت نشون میدم چی خریدم Sitten näytän sinulle mitä ostin. Ensuite, je vous montrerai ce que j'ai acheté. A laila e hōʻike wau iā ʻoe i kaʻu mea i kūʻai ai. אז אני אראה לך מה קניתי. फिर मैं आपको दिखाऊंगा कि मैंने क्या खरीदा। Onda ću ti pokazati što sam kupio. Aztán megmutatom mit vettem. Lalu saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya beli. Þá skal ég sýna þér hvað ég keypti. それでは、私が購入したものを紹介します。 მერე გაჩვენებ რა ვიყიდე. 그럼 제가 산거 보여드릴께요. Tada aš jums parodysiu, ką nusipirkau. Потоа ќе ви покажам што купив. Imbagħad nuruk dak li xtrajt. Dan laat ik je zien wat ik heb gekocht. Så skal jeg vise deg hva jeg har kjøpt. Potem pokażę, co kupiłem. Depois mostro o que comprei. Apoi îți voi arăta ce am cumpărat. Тогда я покажу вам, что я купил. Potom vám ukážem, čo som si kúpil. Potem ti bom pokazal, kaj sem kupil. Pastaj do t'ju tregoj se çfarë bleva. Онда ћу ти показати шта сам купио. Då ska jag visa vad jag köpte. Kisha nitakuonyesha nilichonunua. จากนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าฉันซื้ออะไร Tapos ipapakita ko sayo yung binili ko. O zaman sana ne aldığımı göstereyim. Тоді я тобі покажу, що купив. Sau đó, tôi sẽ cho bạn thấy những gì tôi đã mua. 那我给你看看我买了什么。 那我给你看看我买了什么。

Cominciamo dalle cose noiose: riso  basmati, lucido per le scarpe, Kom ons begin met die vervelige goed: basmati-rys, skoenpolitoer, لنبدأ بالأشياء المملة: أرز بسمتي ، ملمع أحذية ، Пачнем з сумнага: рыс басматы, крэм для абутку, Да започнем със скучните неща: ориз басмати, боя за обувки, আসুন বিরক্তিকর জিনিস দিয়ে শুরু করা যাক: বাসমতি চাল, জুতার পালিশ, Počnimo s dosadnim stvarima: basmati pirinač, krema za cipele, Comencem amb les coses avorrides: arròs basmati, esmalt de sabates, Začněme nudnými věcmi: rýže basmati, krém na boty, Lad os starte med de kedelige ting: basmatiris, skosværte, Beginnen wir mit dem Langweiligen: Basmatireis, Schuhcreme, Ας ξεκινήσουμε με τα βαρετά πράγματα: ρύζι μπασμάτι, βερνίκι παπουτσιών, Let's start with the boring stuff: basmati rice, shoe polish, Comencemos con las cosas aburridas: arroz basmati, betún para zapatos, Alustame igavatest asjadest: basmati riis, kingakreem, بیایید با چیزهای خسته کننده شروع کنیم: برنج باسماتی، جلا دهنده کفش، Aloitetaan tylsistä jutuista: basmatiriisistä, kengänkiilloksesta, Commençons par les trucs ennuyeux : riz basmati, cirage à chaussures, E hoʻomaka kākou me nā mea ʻoluʻolu: ka laiki basmati, ka lole kāmaʻa, נתחיל בדברים המשעממים: אורז בסמטי, משחת נעליים, आइए बोरिंग सामान के साथ शुरू करें: बासमती चावल, जूता पॉलिश, Počnimo s dosadnim stvarima: basmati riža, krema za cipele, Kezdjük az unalmas dolgokkal: basmati rizs, cipőkrém, Mari kita mulai dengan hal-hal yang membosankan: nasi basmati, semir sepatu, Byrjum á leiðinlegu dótinu: Basmati hrísgrjónum, skóáburði, バスマティ米、靴磨き、 排水管クリーナー、コーヒーのパックなど დავიწყოთ მოსაწყენი ნივთებით: ბასმატის ბრინჯი, ფეხსაცმლის გასაპრიალებელი, 지루한 것들부터 시작해 봅시다: 바스마티 쌀, 구두약, Pradėkime nuo nuobodžių dalykų: basmati ryžių, batų tepalo, Да почнеме со здодевните работи: басмати ориз, лак за чевли, Nibdew bl-għalf boring: ross basmati, lustrar taż-żraben, Laten we beginnen met de saaie dingen: basmatirijst, schoensmeer, La oss begynne med det kjedelige: basmatiris, skokrem, Zacznijmy od nudnych rzeczy: ryżu basmati, pasty do butów, Vamos começar com as coisas chatas: arroz basmati, graxa de sapato, Să începem cu chestiile plictisitoare: orez basmati, lustruit de pantofi, soluția de Начнем со скучного: рис басмати, крем для обуви, Začnime s nudnými vecami: ryža basmati, krém na topánky, Začnimo z dolgočasnimi stvarmi: rižem basmati, kremo za čevlje, Le të fillojmë me gjërat e mërzitshme: oriz basmati, lustrim këpucësh, Почнимо са досадним стварима: басмати пиринач, крема за ципеле, Låt oss börja med det tråkiga: basmatiris, skokräm, Wacha tuanze na vitu vya kuchosha: mchele wa basmati, rangi ya viatu, เริ่มจากสิ่งที่น่าเบื่อ: ข้าวบาสมาติ ยาขัดรองเท้า น้ำยาล้าง Magsimula tayo sa mga nakakainip na bagay: basmati rice, shoe polish, Sıkıcı şeylerle başlayalım: basmati pirinci, ayakkabı boyası, Почнемо з нудного: рис басматі, крем для взуття, Hãy bắt đầu với những thứ nhàm chán: gạo basmati, xi đánh giày, 让我们从无聊的东西开始：印度香米、鞋油、 让我们从无聊的东西开始：印度香米、鞋油、

disgorgante e una confezione di caffè. dreinskoonmaker en 'n pakkie koffie. منظف مصارف وعلبة قهوة. сродак для мыцця каналізацыі і пачак кавы. препарат за почистване на канали и пакет кафе. ড্রেন ক্লিনার এবং কফির প্যাকেট। čistač odvoda i pakovanje kafe. netejador i un paquet de cafè. čistič odpadů a balíček kávy. afløbsrens og en pakke kaffe. Abflussreiniger und eine Packung Kaffee. καθαριστικό αποχέτευσης και ένα πακέτο καφέ. drain cleaner and a pack of coffee. limpiador de desagües y un paquete de café. äravoolu puhastusvahend ja pakk kohvi. پاک کننده آب و یک بسته قهوه. viemärinpuhdistusaineesta ja paketista kahvia. nettoyant pour canalisations et un paquet de café. ka mea hoʻomaʻemaʻe wai a me kahi ʻeke kope. מנקה ניקוז וחפיסת קפה. ड्रेन क्लीनर और कॉफी का एक पैकेट। sredstvo za čišćenje odvoda i paket kave. lefolyótisztító és egy csomag kávé. pembersih saluran air, dan sebungkus kopi. niðurfallshreinsi og kaffipakka. 、つまらないものから始めましょう სანიაღვრე საწმენდი და ყავის შეკვრა. 배수구 세척제, 커피 한 팩. kanalizacijos valiklio ir pakelio kavos. средство за чистење одвод и пакување кафе. drain cleaner u pakkett tal-kafè. ontstopper en een pak koffie. avløpsrens og en pakke kaffe. środka do czyszczenia rur i paczki kawy. limpador de ralos e um pacote de café. curățare a scurgerilor și un pachet de cafea. средство для чистки канализации и пачка кофе. čistič odtokov a balíček kávy. čistilom za odtoke in zavitkom kave. pastrues kullimi dhe një paketë kafeje. чистач одвода и паковање кафе. avloppsrengörare och ett paket kaffe. kisafishaji cha maji na pakiti ya kahawa. ท่อระบายน้ำ และกาแฟหนึ่งซอง drain cleaner at isang pakete ng kape. gider temizleyici ve bir paket kahve. засіб для чищення стоків і пачка кави. nước thông cống và một gói cà phê. 下水道清洁剂和一包咖啡。 下水道清洁剂和一包咖啡。

Per quanto riguarda i dolci natalizi  da spedire al mio amico, ho comprato Wat die Kerslekkers betref om aan my vriend te stuur, ek het ' أما بالنسبة لحلويات عيد الميلاد لإرسالها إلى صديقي ، فقد اشتريت Што тычыцца калядных цукерак, якія я хацеў адправіць свайму сябру, то я купіў Що се отнася до коледните сладки, които да изпратя на моя приятел, купих আমার বন্ধুকে ক্রিসমাস মিষ্টি পাঠানোর জন্য, আমি Što se tiče božićnih slatkiša da pošaljem prijatelju, kupio sam Pel que fa als dolços nadalencs per enviar al meu amic, vaig comprar Pokud jde o vánoční cukroví, které pošlu příteli, koupil jsem Med hensyn til juleslik til at sende til min ven, købte jeg Was die Weihnachtssüßigkeiten betrifft, die ich meinem Freund schicken möchte, habe ich Όσο για τα χριστουγεννιάτικα γλυκά που θα στείλω στον φίλο μου, αγόρασα As for the Christmas sweets to send to my friend, I bought En cuanto a los dulces navideños para enviar a mi amigo, compré Mis puudutab sõbrale saata jõulumaiustusi, siis ostsin در مورد شیرینی کریسمس که باید برای دوستم Mitä tulee ystävälleni lähetettäviin joulumakeisiin, ostin Quant aux douceurs de Noël à envoyer à mon ami, j'ai acheté No nā mea ʻono Kalikimaka e hoʻouna aku ai i koʻu hoaaloha, ua kūʻai au i לגבי ממתקי חג המולד לשלוח לחבר שלי, קניתי अपने दोस्त को क्रिसमस की मिठाई भेजने के लिए, मैंने Što se tiče božićnih slatkiša za slanje prijatelju, kupio sam Ami a barátomnak küldendő karácsonyi édességeket illeti, vettem Adapun permen Natal untuk dikirim ke teman saya, saya membeli Varðandi jólasælgætið til að senda vinkonu minni þá keypti ég mér 。 友達に送るクリスマスのお菓子は რაც შეეხება საშობაო ტკბილეულს, რომელიც ჩემს მეგობარს გავუგზავნე, ვიყიდე 친구에게 보낼 크리스마스 과자로는 Kalbant apie kalėdinius saldumynus, kuriuos noriu nusiųsti savo draugui, aš nusipirkau Што се однесува до божиќните слатки што треба да ги испратам на мојот пријател, купив Rigward il-ħelu tal-Milied li se nibgħat lil ħabib tiegħi, xtrajt Wat betreft de kerstsnoepjes om naar mijn vriend te sturen, kocht ik Når det gjelder julegodteriet å sende til vennen min, kjøpte jeg Jeśli chodzi o świąteczne słodycze do wysłania mojej przyjaciółce, kupiłam Quanto aos doces de Natal para enviar ao meu amigo, comprei Cât despre dulciurile de Crăciun pe care să le trimit prietenului meu, am cumpărat Что касается рождественских сладостей, которые нужно отправить моему другу, я купил Čo sa týka vianočných sladkostí, ktoré pošlem priateľovi, kúpil som si Glede božičnih sladkarij, ki jih želim poslati prijatelju, sem kupil Për sa i përket ëmbëlsirave të Krishtlindjeve për t'i dërguar mikut tim, bleva Што се тиче божићних слаткиша да пошаљем свом пријатељу, купио сам När det gäller julgodiset att skicka till min vän så köpte jag Kuhusu peremende za Krismasi za kutuma kwa rafiki yangu, nilinunua สำหรับขนมคริสต์มาสที่จะส่งให้เพื่อนของฉัน ฉันซื้อ Tungkol naman sa mga Christmas sweets na ipapadala sa aking kaibigan, bumili ako Arkadaşıma göndereceğim Noel şekerlerine gelince, Що стосується різдвяних солодощів, щоб надіслати моєму другові, я купив Đối với đồ ngọt Giáng sinh để gửi cho bạn tôi, tôi đã mua 至于送给朋友的圣诞糖果，我买了 至于送给朋友的圣诞糖果，我买了

dei torroncini della Sperlari,  tradizione italiana dal 1836. n paar Sperlari-nougats gekoop, 'n Italiaanse tradisie sedert 1836. بعض Sperlari nougats ، وهو تقليد إيطالي منذ عام 1836. некалькі нуга Sperlari, італьянская традыцыя з 1836 года. няколко нуги Sperlari, италианска традиция от 1836 г. কিছু Sperlari nougats কিনেছিলাম, 1836 সাল থেকে একটি ইতালীয় ঐতিহ্য। Sperlari nugate, italijanska tradicija od 1836. uns torrons Sperlari, una tradició italiana des del 1836. nějaké nugáty Sperlari, italská tradice od roku 1836. nogle Sperlari-nougat, en italiensk tradition siden 1836. einige Sperlari-Nougats gekauft, eine italienische Tradition seit 1836. μερικά μαντολάτα Σπερλάρι, ιταλική παράδοση από το 1836. some Sperlari nougats, an Italian tradition since 1836. unos turrones Sperlari, una tradición italiana desde 1836. Sperlari nougatid, mis on Itaalia traditsioon aastast 1836. بفرستم، چند نوقا اسپرلاری خریدم که از سال 1836 یک سنت ایتالیایی است. Sperlari-nuugat, italialainen perinne vuodesta 1836. des nougats Sperlari, une tradition italienne depuis 1836. kekahi mau Sperlari nougats, kahi kuʻuna Italia mai ka makahiki 1836. כמה נוגטים של ספרלארי, מסורת איטלקית מאז 1836. 1836 से एक इतालवी परंपरा, कुछ स्परलारी नौगट खरीदे। Sperlari nugate, talijansku tradiciju od 1836. néhány Sperlari nugátot, amely 1836 óta olasz hagyomány. beberapa nougat Sperlari, sebuah tradisi Italia sejak 1836. Sperlari núggat, ítalskur hefð síðan 1836. 、1836年から続くイタリアの伝統であるスペルラリのヌガー を買いました სპერლარის ნუგა, იტალიური ტრადიცია 1836 წლიდან. 1836년부터 이탈리아 전통인 스페를라리 누가를 Sperlari nugos, italų tradicija nuo 1836 m. неколку нугати Сперлари, италијанска традиција од 1836 година xi nougats Sperlari, tradizzjoni Taljana mill-1836. wat Sperlari-nougats, een Italiaanse traditie sinds 1836. noen Sperlari-nougater, en italiensk tradisjon siden 1836. trochę nugatów Sperlari, włoskiej tradycji od 1836 roku uns nogados Sperlari, uma tradição italiana desde 1836. niște nugațe Sperlari, o tradiție italiană din 1836. немного нуги Sperlari, итальянской традиции с 1836 года. nugáty Sperlari, talianska tradícia od roku 1836. nekaj nugatov Sperlari, italijanska tradicija od leta 1836. disa nougat Sperlari, një traditë italiane që nga viti 1836. Сперлари нугате, италијанска традиција од 1836. lite Sperlari-nougat, en italiensk tradition sedan 1836. baadhi ya Sperlari nougats, utamaduni wa Kiitaliano tangu 1836. ขนม Sperlari nougat ซึ่งเป็นประเพณีของชาวอิตาลีตั้งแต่ปี 1836 ng ilang Sperlari nougat, isang tradisyong Italyano mula noong 1836. 1836'dan beri İtalyan geleneği olan Sperlari nugaları aldım нугу Sperlari, італійська традиція з 1836 року một số kẹo hạnh phúc Sperlari, một truyền thống của Ý từ năm 1836. 一些Sperlari牛轧糖，这是意大利自1836年以来的传统， 一些Sperlari牛轧糖，这是意大利自1836年以来的传统，

Questi sono dei classici del Natale italiano. Dit is Italiaanse Kersfees-klassieke. هذه هي كلاسيكيات عيد الميلاد الإيطالية. Гэта італьянская калядная класіка. Това са италиански коледни класики. এগুলি ইতালীয় ক্রিসমাস ক্লাসিক। Ovo su italijanski božićni klasici. Són clàssics del Nadal italians. Jsou to italské vánoční klasiky. Det er italienske juleklassikere. Dies sind italienische Weihnachtsklassiker. Αυτά είναι ιταλικά χριστουγεννιάτικα κλασικά. These are Italian Christmas classics. Estos son los clásicos navideños italianos. Need on Itaalia jõuluklassikud. اینها کلاسیک های کریسمس ایتالیایی هستند. Nämä ovat italialaisia ​​jouluklassikkoja. Ce sont des classiques de Noël italiens. ʻO kēia nā mele Kalikimaka Italia. אלו הן קלאסיקות חג המולד האיטלקיות. ये इतालवी क्रिसमस क्लासिक्स हैं। To su talijanski božićni klasici. Ezek olasz karácsonyi klasszikusok. Ini adalah klasik Natal Italia. Þetta eru ítalskar jólaklassíkur. 。イタリアのクリスマスの定番です。 ეს არის იტალიური საშობაო კლასიკა. 샀다 . Tai itališka Kalėdų klasika. . Ова се италијански божиќни класици. Dawn huma klassiċi Taljani tal-Milied. Dit zijn Italiaanse kerstklassiekers. Dette er italienske juleklassikere. . To włoskie świąteczne klasyki. São os clássicos do Natal italiano. Acestea sunt clasice italiene de Crăciun. Это классика итальянского Рождества. Toto sú talianske vianočné klasiky. To so italijanske božične klasike. Këto janë klasike italiane të Krishtlindjeve. Ово су италијански божићни класици. Det här är italienska julklassiker. Hizi ni classics za Krismasi za Kiitaliano. นี่คือขนมคลาสสิกสำหรับคริสต์มาสของอิตาลี Ito ay mga klasikong Pasko ng Italya. . Bunlar İtalyan Noel klasikleri. . Це італійська різдвяна класика. Đây là những món ăn cổ điển của Giáng sinh Ý. 这些都是意大利的圣诞经典。 这些都是意大利的圣诞经典。

Poi ho preso i torroncini "Strega", il liquore  Campano molto molto famoso e per il Natale Toe neem ek die "Strega" nougat, die baie bekende Kampaanse likeur en vir Kersfees ثم أخذت نوجا "Strega" ، المشروب الكحولي الشهير جدًا في كامبانيان ، وفي عيد الميلاد Потым я ўзяў нугу «Strega», вельмі вядомы кампанскі лікёр, і на Каляды з След това взех нуга "Стрега", много известният ликьор от Кампания и за Коледа তারপরে আমি "স্ট্রেগা" নৌগাট নিলাম, খুব বিখ্যাত ক্যাম্পানিয়ান লিকার এবং বড়দিনের জন্য Zatim sam uzeo nugat "Strega", veoma poznati kampanski liker i za Božić Després vaig agafar el torró "Strega", el famós licor campanià i per Nadal Pak jsem vzal nugát "Strega", velmi známý kampánský likér a na Vánoce Så tog jeg "Strega" nougat, den meget berømte Campanian likør og til jul Dann habe ich den Nougat „Strega“ genommen, den sehr berühmten kampanischen Likör, der zu Weihnachten Μετά πήρα το μαντολάτο «Strega», το πολύ γνωστό λικέρ Καμπανίας και για τα Χριστούγεννα Then I took the "Strega" nougat, the very famous Campanian liqueur and for Christmas Luego tomé el turrón "Strega", el muy famoso licor de Campania y para Navidad Siis võtsin "Strega" nougati, väga kuulsa Campania likööri ja jõuludeks سپس نوقا "Strega" را گرفتم، لیکور بسیار معروف کامپانیا و برای کریسمس Sitten otin "Strega" nougatin, hyvin kuuluisan Campanian liköörin, ja jouluksi Ensuite j'ai pris le nougat "Strega", la très célèbre liqueur campanienne et pour Noël A laila, lawe au i ka "Strega" nougat, ka liqueur Campanian kaulana loa a no ka Kalikimaka אחר כך לקחתי את נוגט ה"סטרגה", הליקר הקמפני המפורסם מאוד ולכבוד חג המולד फिर मैंने "स्ट्रेगा" नूगट लिया, जो बहुत प्रसिद्ध कैंपानियन लिकर है और क्रिसमस के लिए Zatim sam uzeo nugat "Strega", vrlo poznati kampanjski liker i za Božić Aztán elővettem a "Strega" nugátot, a nagyon híres campaniai likőrt, és karácsonyra Kemudian saya mengambil nougat "Strega", minuman keras Campanian yang sangat terkenal dan untuk Natal Svo tók ég "Strega" núggatið, hinn mjög fræga Campanian líkjör og fyrir jólin それから私は、非常に有名なカンパニアのリキュールである「ストレガ」ヌガーを取り、クリスマス შემდეგ ავიღე "სტრეგა" ნუგა, ძალიან ცნობილი კამპანიური ლიქიორი და საშობაოდ 그런 다음 매우 유명한 Campanian 리큐어인 "Strega" nougat를 가져와 크리스마스 Tada paėmiau „Strega“ nugą, labai garsų Kampanijos likerį ir Kalėdoms Потоа го зедов нугатот „Стрега“, многу познатиот ликер од Кампанија и за Божиќ Imbagħad ħadt in-nogat "Strega", il-famuż ħafna likur Campanian u għall-Milied Toen nam ik de "Strega" nougat, de zeer beroemde Campaanse likeur en voor Kerstmis Så tok jeg «Strega»-nougaten, den svært kjente campaniske likøren og til jul Potem wziąłem nugat „Strega”, bardzo słynny likier z Kampanii, który na Boże Narodzenie Depois tomei o nougat "Strega", o licor da Campânia muito famoso e no Natal Apoi am luat nuga „Strega”, foarte renumita lichior campanian și de Crăciun Потом я взял нугу "Стрега", очень известный кампанский ликер, и на Рождество Potom som si vzal nugát "Strega", veľmi známy kampánsky likér a na Vianoce Potem sem vzel nugat "Strega", zelo znan kampanjski liker in za božič Më pas mora nugatin “Strega”, likerin shumë të famshëm kampanian dhe për Krishtlindje Онда сам узео нугат "Стрега", веома познати кампански ликер и за Божић Sedan tog jag "Strega" nougat, den mycket berömda Campanian likören och till jul Kisha nikachukua "Strega" nougat, liqueur maarufu sana ya Campanian na kwa Krismasi จากนั้นฉันก็หยิบตังเม "Strega" ซึ่งเป็นเหล้า Campanian ที่มีชื่อเสียงมาก และสำหรับคริสต์มาส Pagkatapos ay kinuha ko ang "Strega" nougat, ang sikat na Campanian liqueur at para sa Pasko Sonra çok ünlü Campania likörü olan ve Noel için likör bazlı tatlılar yapan Тоді я взяв нугу «Strega», дуже відомий кампанський лікер, і на Різдво з Sau đó, tôi lấy kẹo dẻo "Strega", loại rượu mùi rất nổi tiếng của người Campanian và vào dịp Giáng sinh 然后我喝了“Strega”牛轧糖，这是一种非常有名的坎帕尼亚利口酒，在圣诞节 然后我喝了“Strega”牛轧糖，这是一种非常有名的坎帕尼亚利口酒，在圣诞节

fa dei dolci a base di liquore. maak dit likeur-gebaseerde nageregte. يصنع الحلويات القائمة على المسكرات. яго робяць дэсерты на аснове лікёру. прави десерти с ликьор. এটি লিকার-ভিত্তিক মিষ্টি তৈরি করে। pravi deserte na bazi likera. fa postres a base de licor. dělá dezerty na bázi likéru. laver den likørbaserede desserter. Desserts auf Likörbasis herstellt. φτιάχνει γλυκά με βάση το λικέρ. it makes liqueur-based desserts. hace postres a base de licor. teeb see likööripõhiseid magustoite. دسرهایی بر پایه لیکور درست می کند. se tekee likööripohjaisia ​​jälkiruokia. ça fait des desserts à base de liqueur. , hana ia i nā mea ʻono e pili ana i ka liqueur. הוא מכין קינוחים על בסיס ליקר. यह लिकर-आधारित डेसर्ट बनाता है। radi slastice na bazi likera. likőr alapú desszerteket készít. membuat makanan penutup berbahan dasar minuman keras. gerir hann eftirrétti sem byggja á líkjörum. にはリキュールベースのデザートを作りました. ამზადებს ლიქიორზე დაფუძნებულ დესერტებს. 에 리큐어 기반 디저트를 만듭니다. gamina likerinius desertus. прави десерти на база на ликер. jagħmel deżerti bbażati fuq likur. maakt het desserts op basis van likeur. lager den likørbaserte desserter. robi desery na bazie likieru. faz sobremesas à base de licor. face deserturi pe bază de lichior. из него делают десерты на основе ликера. vyrába dezerty na báze likéru. pripravlja sladice na osnovi likerja. bën ëmbëlsira me bazë likeri. прави десерте на бази ликера. gör den likörbaserade desserter. hufanya desserts kulingana na liqueur. ฉันจะทำของหวานที่มีเหล้าเป็นส่วนผสม ay gumagawa ito ng mga dessert na nakabatay sa liqueur. "Strega" nugasını aldım нього роблять десерти на основі лікеру. , nó làm món tráng miệng làm từ rượu mùi. ，它制作了以利口酒为基础的甜点。 ，它制作了以利口酒为基础的甜点。

Anche questi sono molto popolari e tradizionali. Hierdie is ook baie gewild en tradisioneel. هذه أيضًا تحظى بشعبية كبيرة وتقليدية. Яны таксама вельмі папулярныя і традыцыйныя. Те също са много популярни и традиционни. এগুলোও খুব জনপ্রিয় এবং ঐতিহ্যবাহী। Oni su također vrlo popularni i tradicionalni. Aquests també són molt populars i tradicionals. Ty jsou také velmi oblíbené a tradiční. Disse er også meget populære og traditionelle. Auch diese sind sehr beliebt und traditionell. Αυτά είναι επίσης πολύ δημοφιλή και παραδοσιακά. These are also very popular and traditional. Estos también son muy populares y tradicionales. Need on ka väga populaarsed ja traditsioonilised. اینها نیز بسیار محبوب و سنتی هستند. Nämä ovat myös erittäin suosittuja ja perinteisiä. Ceux-ci sont également très populaires et traditionnels. He mea kaulana loa kēia a me nā kuʻuna. אלה גם מאוד פופולריים ומסורתיים. ये बहुत लोकप्रिय और पारंपरिक भी हैं। Oni su također vrlo popularni i tradicionalni. Ezek is nagyon népszerűek és hagyományosak. Ini juga sangat populer dan tradisional. Þetta eru líka mjög vinsælar og hefðbundnar. これらも非常に人気があり、伝統的です。 ეს ასევე ძალიან პოპულარული და ტრადიციულია. 이들은 또한 매우 인기 있고 전통적입니다. Tai taip pat labai populiarūs ir tradiciniai. Овие се исто така многу популарни и традиционални. Dawn huma wkoll popolari ħafna u tradizzjonali. Deze zijn ook erg populair en traditioneel. Disse er også veldig populære og tradisjonelle. Są one również bardzo popularne i tradycyjne. Estes também são muito populares e tradicionais. Acestea sunt, de asemenea, foarte populare și tradiționale. Они также очень популярны и традиционны. Tie sú tiež veľmi obľúbené a tradičné. Ti so tudi zelo priljubljeni in tradicionalni. Këto janë gjithashtu shumë të njohura dhe tradicionale. Они су такође веома популарни и традиционални. Dessa är också mycket populära och traditionella. Hizi pia ni maarufu sana na za jadi. สิ่งเหล่านี้ยังเป็นที่นิยมและเป็นแบบดั้งเดิมอีกด้วย Ang mga ito ay napakapopular at tradisyonal din. . Bunlar da çok popüler ve gelenekseldir. Вони також дуже популярні та традиційні. Chúng cũng rất phổ biến và truyền thống. 这些也很受欢迎和传统。 这些也很受欢迎和传统。

E infine ho preso il torrone sardo, En uiteindelik het ek die Sardiniese nougat gehad, وأخيرًا حصلت على نوجا سردينيا ، І, нарэшце, у мяне была сардзінская нуга, вось И накрая взех сардинската нуга, এবং অবশেষে আমার কাছে সার্ডিনিয়ান নউগাট ছিল, I na kraju sam jeo sardinijski nugat, I finalment vaig tenir el torró de Sardenya, A nakonec jsem si dal sardinský nugát, Og til sidst fik jeg den sardinske nougat, Und schließlich hatte ich noch den sardischen Nougat, Και τέλος είχα το μαντολάτο της Σαρδηνίας, And finally I had the Sardinian nougat, Y por último el turrón de Cerdeña, Ja lõpuks oli mul Sardiinia nougat, و در نهایت من نوقای ساردینیا را داشتم، این نوقا Ja lopuksi minulla oli Sardinian nougat, Et enfin j'ai eu le nougat sarde, A ʻo ka hope loa, ua loaʻa iaʻu ka nougat Sardinian, ולבסוף אכלתי את הנוגט הסרדיני, और अंत में मेरे पास सार्डिनियन नौगट था, I konačno sam pojeo sardinijski nugat, És végül megvolt a szardíniai nugát, Dan akhirnya saya memiliki nougat Sardinia, Og að lokum fékk ég mér sardínska núggatið, そして最後に、私はサルデーニャのヌガーを食べ და ბოლოს მე მქონდა სარდინიული ნუგა, 그리고 마지막으로 사르디니아 누가를 먹었습니다. Ir galiausiai aš turėjau Sardinijos nugą, И, конечно, ја имав нугата од Сардинија, U fl-aħħar kelli n-nogat tas-Sardinja, En tot slot had ik de Sardijnse nougat, Og til slutt hadde jeg sardinsk nougat, I w końcu miałem sardyński nugat, E por fim comi o nougat da Sardenha, Și, în sfârșit, am avut nugașul din Sardinia, И, наконец, у меня была сардинская нуга, A nakoniec som mal sardínsky nugát, In končno sem si privoščil sardinski nugat, Dhe së fundi pata nugatin sarde, И на крају сам имао сардинијски нугат, Och till sist hade jag den sardiska nougaten, Na mwishowe nilikuwa na nougat ya Sardinian, และในที่สุดฉันก็ได้ทานตังเมซาร์ดิเนีย อัน At sa wakas ay nagkaroon ako ng Sardinian nougat, Sonunda Sardunya nugası yedim, І, нарешті, я скуштувала сардинську нугу, Và cuối cùng tôi đã có món kẹo dẻo Sardinia, món 最后我吃了撒丁岛牛轧糖， 最后我吃了撒丁岛牛轧糖，

questo qui che è con il miele e le noci e anche  questo è un grande classico del Natale in Italia. hierdie een hier wat met heuning en okkerneute is en dit is ook 'n wonderlike Kersfees-klassieker in Italië. هذا هنا مع العسل والجوز وهذا أيضًا يعد كلاسيكيًا رائعًا لعيد الميلاد في إيطاليا. гэтая з мёдам і грэцкімі арэхамі, і гэта таксама выдатная калядная класіка ў Італіі. тази тук, която е с мед и орехи и това също е страхотна коледна класика в Италия. এটি এখানে মধু এবং আখরোটের সাথে রয়েছে এবং এটিও ইতালিতে একটি দুর্দান্ত ক্রিসমাস ক্লাসিক। ovaj ovdje koji je sa medom i orasima, a i ovaj je odličan božićni klasik u Italiji. aquest d'aquí que és amb mel i nous i aquest també és un gran clàssic de Nadal a Itàlia. tenhle je tady s medem a vlašskými ořechy a tohle je taky skvělá vánoční klasika v Itálii. denne her, som er med honning og valnødder og også denne er en fantastisk juleklassiker i Italien. diesen hier mit Honig und Walnüssen und auch dieser ist ein toller Weihnachtsklassiker in Italien. αυτό εδώ που είναι με μέλι και καρύδια και αυτό είναι επίσης ένα υπέροχο χριστουγεννιάτικο κλασικό στην Ιταλία. this one here which is with honey and walnuts and this too is a great Christmas classic in Italy. este de aquí que es con miel y nueces y que también es un gran clásico navideño en Italia. see siin, mis on mee ja kreeka pähklitega ning see on ka suurepärane jõuluklassika Itaalias. با عسل و گردو و این نیز یک کلاسیک عالی کریسمس در ایتالیا است. tämä täällä, jossa on hunajaa ja saksanpähkinöitä, ja tämäkin on loistava jouluklassikko Italiassa. celui-ci ici qui est au miel et aux noix et c'est aussi un grand classique de Noël en Italie. ʻo kēia me ka meli a me ka walnuts a he mele Kalikimaka maikaʻi loa kēia ma Italia. זה כאן עם דבש ואגוזי מלך וגם זו קלאסיקת חג המולד נהדרת באיטליה. यह यहाँ शहद और अखरोट के साथ है और यह भी इटली में एक महान क्रिसमस क्लासिक है। ovaj ovdje koji je s medom i orasima, a i on je odličan božićni klasik u Italiji. ez itt mézzel és dióval, és ez is egy nagy karácsonyi klasszikus Olaszországban. yang ini dengan madu dan kenari dan ini juga merupakan Natal klasik yang hebat di Italia. þetta hérna sem er með hunangi og valhnetum og þetta er líka frábær jólaklassík á Ítalíu. ました.これは蜂蜜とクルミが入ったもので、これもイタリアの素晴らしいクリスマスの定番です. ეს აქ არის თაფლით და ნიგოზით და ესეც შესანიშნავი საშობაო კლასიკაა იტალიაში. 꿀과 호두를 곁들인 여기 이것도 이탈리아의 훌륭한 크리스마스 클래식입니다. ši čia yra su medumi ir graikiniais riešutais, ir tai taip pat yra puiki Kalėdų klasika Italijoje. оваа овде која е со мед и ореви и ова е исто така одлична божиќна класика во Италија. dan hawn li hu bl-għasel u l-ġewż u dan ukoll huwa klassiku kbir tal-Milied fl-Italja. deze hier met honing en walnoten en ook dit is een geweldige kerstklassieker in Italië. denne her som er med honning og valnøtter og også denne er en flott juleklassiker i Italia. ten tutaj, który jest z miodem i orzechami włoskimi i to też jest wspaniałym bożonarodzeniowym klasykiem we Włoszech. esse aqui que é com mel e nozes e esse também é um grande clássico natalino na Itália. acesta de aici care este cu miere și nuci și acesta este și acesta un mare clasic de Crăciun în Italia. вот эта, с медом и грецкими орехами, и это тоже классика Рождества в Италии. tento tu je s medom a vlašskými orechmi a aj toto je skvelá vianočná klasika v Taliansku. tega tukaj, ki je z medom in orehi, in tudi ta je odlična božična klasika v Italiji. kjo këtu me mjaltë dhe arra dhe kjo është gjithashtu një klasik i mrekullueshëm i Krishtlindjeve në Itali. овај овде који је са медом и орасима, а и овај је одличан божићни класик у Италији. denna här som är med honung och valnötter och även denna är en fantastisk julklassiker i Italien. hii hapa iliyo na asali na walnuts na hii pia ni mtindo mzuri wa Krismasi nchini Italia. นี้ใส่น้ำผึ้งและวอลนัท และนี่ก็เป็นคริสต์มาสคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมในอิตาลีเช่นกัน ito dito na may pulot at walnut at ito rin ay isang mahusay na klasikong Pasko sa Italya. buradaki ballı ve cevizli olan ve bu da İtalya'da harika bir Noel klasiği. ось цю з медом і волоськими горіхами, і це теж чудова різдвяна класика в Італії. này ở đây với mật ong và quả óc chó và đây cũng là một món ăn cổ điển Giáng sinh tuyệt vời ở Ý. 这里有蜂蜜和核桃，这也是意大利的圣诞经典。 这里有蜂蜜和核桃，这也是意大利的圣诞经典。

Possiamo tornare a casa. Ons kan huis toe gaan. يمكننا العودة إلى المنزل. Мы можам ісці дадому. Можем да се приберем. আমরা বাড়ি যেতে পারি। Možemo kući. Podem anar a casa. Můžeme jít domů. Vi kan tage hjem. Wir können nach Hause gehen. Μπορούμε να πάμε σπίτι. We can go home. Podemos ir a casa. Võime koju minna. میتونیم بریم خونه Voimme mennä kotiin. Nous pouvons rentrer à la maison. Hiki iā mākou ke hoʻi i ka home. אנחנו יכולים ללכת הביתה. हम घर जा सकते हैं। Možemo ići kući. Mehetünk haza. Kita bisa pulang. Við getum farið heim. 私たちは家に帰ることができます。 შეგვიძლია სახლში წასვლა. 우리는 집에 갈 수 있습니다. Galime eiti namo. Можеме да си одиме дома. Nistgħu mmorru d-dar. We kunnen naar huis. Vi kan gå hjem. Możemy iść do domu. Podemos ir para casa. Putem merge acasă. Мы можем идти домой. Môžeme ísť domov. Lahko greva domov. Mund të shkojmë në shtëpi. Можемо кући. Vi kan gå hem. Tunaweza kwenda nyumbani. เรากลับบ้านได้ Pwede na tayong umuwi. Eve gidebiliriz. Ми можемо йти додому. Chúng ta có thể về nhà. 我们可以回家了。 我们可以回家了。

Sono rimasta delusa dal fatto che  non ho trovato il "canettone". Ek was teleurgesteld dat ek nie die "canettone" gekry het nie. شعرت بخيبة أمل لأنني لم أجد "كانيتون". Я быў расчараваны тым, што не знайшоў "канэттоне". Бях разочарован, че не намерих "канетоне". আমি হতাশ হয়েছিলাম যে আমি "ক্যানেটোন" খুঁজে পাইনি। Bio sam razočaran što nisam našao "canettone". Em va decebre no haver trobat el "canettone". Zklamalo mě, že jsem nenašel "canettone". Jeg var skuffet over, at jeg ikke fandt "canettonen". Ich war enttäuscht, dass ich den "Canettone" nicht gefunden habe. Απογοητεύτηκα που δεν βρήκα το «canettone». I was disappointed that I didn't find the "canettone". Me decepcionó no haber encontrado el "canetón". Olin pettunud, et "kanettooni" ei leidnud. از اینکه "کانتون" را پیدا نکردم ناامید شدم. Olin pettynyt, etten löytänyt "canettonea". J'ai été déçu de ne pas trouver le "canettone". Ua hōʻeha au i ka loaʻa ʻole o ka "canettone". התאכזבתי שלא מצאתי את ה"קנטון". मैं निराश था कि मुझे "कैनेटोन" नहीं मिला। Razočarala sam se što nisam našla "canettone". Csalódott voltam, hogy nem találtam meg a "canettone"-t. Saya kecewa karena saya tidak menemukan "canettone". Ég varð fyrir vonbrigðum með að hafa ekki fundið "canettone". 「カネトーネ」が見つからなかったのが残念でした。 იმედგაცრუებული დავრჩი, რომ „კანეტონი“ ვერ ვიპოვე. "canettone"을 찾지 못한 것에 실망했습니다. Nusivyliau, kad neradau „kanetono“. Бев разочаран што не го најдов „канетонот“. Jien kont diżappuntat li ma sibtx il-“canettone”. Ik was teleurgesteld dat ik de "canettone" niet vond. Jeg var skuffet over at jeg ikke fant "canettonen". Byłem rozczarowany, że nie znalazłem „canettone”. Fiquei desapontado por não ter encontrado o "canettone". Am fost dezamăgit că nu am găsit „canettone”. Я был разочарован тем, что не нашел «канеттоне». Bol som sklamaný, že som nenašiel "canettone". Bil sem razočaran, ker nisem našel "canettone". Isha i zhgënjyer që nuk gjeta "canettone". Био сам разочаран што нисам нашао "канетон". Jag blev besviken över att jag inte hittade "canettonen". Nilikatishwa tamaa kwamba sikupata "canetone". ฉันรู้สึกผิดหวังที่ไม่พบ "canettone" Nadismaya ako na hindi ko nakita ang "canettone". "Canettone" u bulamadığım için hayal kırıklığına uğradım. Я був розчарований, що не знайшов "канетоне". Tôi đã thất vọng vì tôi đã không tìm thấy "canettone". 我很失望没有找到“canettone”。 我很失望没有找到“canettone”。

Chi segue i miei vlog da qualche anno  sa che ogni anno compro il canettone, Enigiemand wat al 'n paar jaar my vlogs volg, weet dat ek elke jaar canettone koop, يعرف أي شخص يتابع مدونات الفيديو الخاصة بي لبضع سنوات أنني أشتري كانيتون كل عام ، Той, хто сочыць за маімі відэаблогамі некалькі гадоў, ведае, што кожны год я купляю канеттоне, Всеки, който следи влоговете ми от няколко години, знае, че всяка година купувам канетоне, যে কেউ কয়েক বছর ধরে আমার ভ্লগগুলি অনুসরণ করছেন তারা জানেন যে প্রতি বছর আমি Ko prati moje vlogove već nekoliko godina zna da svake godine kupujem kanetone, Qui fa uns anys que segueix els meus vlogs sap que cada any compro canettone, Kdo sleduje moje vlogy už pár let, ví, že každý rok kupuji canettone, Enhver, der har fulgt mine vlogs i nogle år, ved, at jeg hvert år køber canettone, Wer meine Vlogs schon einige Jahre verfolgt, weiß, dass ich jedes Jahr Canettone kaufe, also Όποιος παρακολουθεί τα vlog μου εδώ και μερικά χρόνια ξέρει ότι κάθε χρόνο αγοράζω canettone, Anyone who has been following my vlogs for a few years knows that every year I buy canettone, Cualquiera que haya estado siguiendo mis vlogs durante algunos años sabe que todos los años compro canettone, Kes on paar aastat mu vloge jälginud, see teab, et igal aastal ostan هر کس چند سالی است که وبلاگ های من را دنبال می کند می داند که من هر سال کانتون می خرم، Jokainen, joka on seurannut vlogejani muutaman vuoden, tietää, että ostan joka vuosi canettonea, Quiconque suit mes vlogs depuis quelques années sait que chaque année j'achète du canettone, ʻO ka mea e hahai ana i kaʻu vlogs no kekahi mau makahiki, ʻike wau i kēlā me kēia makahiki ke kūʻai nei au i canettone, ʻo כל מי שעוקב אחרי הוולוגים שלי כבר כמה שנים יודע שבכל שנה אני קונה קנטון, जो कोई भी कुछ वर्षों से मेरे व्लॉग्स का अनुसरण कर रहा है, वह जानता है कि हर साल मैं कैनेटोन, Svi koji prate moje blogove nekoliko godina znaju da svake godine kupujem canettone, Aki néhány éve követi a vlogjaimat, az tudja, hogy minden évben veszek canettone-t, Siapa pun yang telah mengikuti vlog saya selama beberapa tahun tahu bahwa setiap tahun saya membeli canettone, Allir sem hafa fylgst með vloggunum mínum í nokkur ár vita að á hverju ári kaupi ég canettone, 数年間私の vlog をフォローしている人なら誰でも、私が毎年カネトーネ、 ვინც რამდენიმე წელია თვალს ადევნებს ჩემს ვლოგებს, იცის, რომ ყოველწლიურად ვყიდულობ კანეტონს, 몇 년 동안 내 동영상 블로그를 따라온 사람은 매년 내가 canettone, Kas keletą metų sekate mano vlogus, žino, kad kasmet perku canettone, Секој што ги следи моите блогови неколку години знае дека секоја година купувам канетоне, Kull min ilu jsegwi l-vlogs tiegħi għal ftit snin jaf li kull sena nixtri canettone, Wie mijn vlogs al een paar jaar volgt, weet dat ik elk jaar canettone koop, Alle som har fulgt vloggene mine i noen år vet at jeg hvert år kjøper canettone, Każdy, kto śledzi moje vlogi od kilku lat, wie, że co roku kupuję canettone, Quem acompanha meus vlogs há alguns anos sabe que todo ano compro canettone, Oricine îmi urmărește vlogurile de câțiva ani știe că în fiecare an cumpăr canettone, Кто следит за моими влогами несколько лет, знает, что каждый год я покупаю канеттоне, Kto sleduje moje vlogy už pár rokov vie, že každý rok kupujem canettone, Kdor že nekaj let spremlja moje vloge, ve, da vsako leto kupim canettone, Kushdo që ka disa vite që ndjek vlog-et e mia, e di që çdo vit blej canettone, Свако ко прати моје влогове већ неколико година зна да сваке године купујем канетон, Alla som har följt mina vloggar i några år vet att jag varje år köper canettone, Mtu yeyote ambaye amekuwa akifuatilia vlog zangu kwa miaka michache anajua kwamba kila mwaka mimi hununua canettone, ใครก็ตามที่ติดตามวิดีโอบล็อกของฉันมาสองสามปีจะรู้ว่าทุกๆ ปีฉันซื้อ canettone Alam ng sinumang sumusubaybay sa aking mga vlog sa loob ng ilang taon na taon-taon ay bumibili ako ng canettone, Birkaç yıldır vloglarımı takip eden herkes bilir ki her yıl Усі, хто стежить за моїми відеоблогами кілька років, знають, що щороку я купую канеттоне, Bất cứ ai đã theo dõi các vlog của tôi trong vài năm đều biết rằng năm nào tôi cũng mua canettone, 任何关注我的视频博客几年的人都知道，每年我都会买 canettone， 任何关注我的视频博客几年的人都知道，每年我都会买 canettone，

cioè il panettone per i cani,  per Angelina e per Famas. dit wil sê panettone vir honde, vir Angelina en vir Famas. أي بانيتون للكلاب وأنجلينا وفاماس. гэта значыць панеттоне для сабак, для Анджэліны і для Фамаса. т.е. панетоне за кучета, за Анджелина и за Фамас. কুকুরের জন্য, অ্যাঞ্জেলিনা এবং ফামাসের জন্য ক্যানেটোন, অর্থাৎ প্যানেটোন কিনি। tj. panettone za pse, za Angelinu i za Famasa. és a dir, panettone per a gossos, per a l'Angelina i per a Famas. tedy panettone pro psy, pro Angelinu a pro Famas. altså panettone til hunde, til Angelina og til Famas. Panettone für Hunde, für Angelina und für Famas. δηλαδή panettone για σκύλους, για Angelina και για Famas. i.e. panettone for dogs, for Angelina and for Famas. es decir, panettone para perros, para Angelina y para Famas. Angelinale ja Famasele canettone’i ehk panettone’i koertele. یعنی پانتون برای سگ ها، برای آنجلینا و برای فاماس. eli panettonea koirille, Angelinalle ja Famasille. c'est-à-dire du panettone pour chiens, pour Angelina et pour Famas. ia hoʻi ka panettone no nā ʻīlio, no Angelina a me Famas. כלומר פאנטון לכלבים, לאנג'לינה ולפאמס. यानी कुत्तों के लिए पैनेटोन, एंजेलिना और फामास के लिए खरीदता हूं। odnosno panettone za pse, za Angelinu i za Famas. azaz panettone-t kutyáknak, Angelinának és Famasnak. mis. panettone untuk anjing, untuk Angelina dan untuk Famas. þ.e.a.s. panettone fyrir hunda, fyrir Angelinu og fyrir Famas. つまり犬用、アンジェリーナ用、ファマス用のパネトーネを購入していることを知っています。 ანუ პანეტონს ძაღლებისთვის, ანჯელინასთვის და ფამასისთვის. 즉 개, Angelina 및 Famas를 위한 panettone을 구입한다는 것을 알고 있습니다. t.y. panettone šunims, Angelinai ir Famas. т.е. панетоне за кучиња, за Анџелина и за Фамас. jiġifieri panettone għall-klieb, għal Angelina u għal Famas. d.w.z. panettone voor honden, voor Angelina en voor Famas. altså panettone til hunder, til Angelina og til Famas. czyli panettone dla psów, dla Angeliny i dla Famasa. ou seja, panetone para cachorros, para Angelina e para Famas. adică panettone pentru câini, pentru Angelina și pentru Famas. то есть панеттоне для собак, для Анджелины и для Фамаса. teda panettone pre psov, pre Angelinu a pre Famas. torej panettone za pse, za Angelino in za Famas. d.m.th. panettone për qentë, për Angelina dhe për Famas. односно панетон за псе, за Ангелину и за Фамаса. alltså panettone för hundar, till Angelina och till Famas. yaani panettone kwa mbwa, kwa Angelina na kwa Famas. เช่น panettone สำหรับสุนัข สำหรับ Angelina และสำหรับ Famas i.e. panettone para sa mga aso, para kay Angelina at para sa Famas. köpekler için, Angelina ve Famas için canettone yani panettone alıyorum. тобто панеттоне для собак, для Анджеліни та для Фамаса. tức là panettone cho chó, cho Angelina và cho Famas. 即给狗、安吉丽娜和法玛斯吃的意大利节日糕点。 即给狗、安吉丽娜和法玛斯吃的意大利节日糕点。

Conto sul fatto che sia ancora metà novembre. Ek reken daarop dat dit nog middel November is. أنا أعتمد على كونه منتصف نوفمبر حتى الآن. Я разлічваю, што гэта яшчэ сярэдзіна лістапада. Разчитам още да е средата на ноември. আমি এখনও নভেম্বরের মাঝামাঝি হওয়ার উপর নির্ভর করছি। Računam da će to biti sredina novembra. Compto que encara serà a mitjans de novembre. Počítám s tím, že bude ještě půlka listopadu. Jeg regner med, at det bliver midt i november endnu. Ich rechne damit, dass es noch Mitte November ist. Υπολογίζω ότι θα είναι στα μέσα Νοεμβρίου ακόμα. I'm counting on it being mid-November yet. Estoy contando con que sea a mediados de noviembre todavía. Arvestan, et see on veel novembri keskpaik. من هنوز روی اواسط نوامبر حساب می کنم. Arvelen sen olevan vielä marraskuun puolivälissä. Je compte que ce sera encore mi-novembre. Ke manaʻo nei au i ka waena o Nowemapa. אני סומך על זה שזה עדיין אמצע נובמבר. मैं अभी तक नवंबर के मध्य में होने की उम्मीद कर रहा हूं। Računam da je još sredina studenog. Arra számítok, hogy még november közepe lesz. Saya menghitungnya masih pertengahan November. Ég reikna með að það verði um miðjan nóvember ennþá. 11月も半ばになると思います。 ჯერ იმედი მაქვს, რომ ნოემბრის შუა რიცხვები იქნება. 아직 11월 중순인 것 같아요. Aš skaičiuoju, kad dar bus lapkričio vidurys. Сметам дека сè уште е средината на ноември. Qed nibbaża ruħi li għadu nofs Novembru. Ik reken erop dat het al half november is. Jeg regner med at det er midten av november ennå. Liczę na to, że będzie to jeszcze połowa listopada. Estou contando com isso em meados de novembro ainda. Contez că va fi încă la jumătatea lunii noiembrie. Я рассчитываю, что это будет еще середина ноября. Počítam s tým, že ešte bude polovica novembra. Računam, da bo še sredi novembra. Ende besoj që të jetë mesi i nëntorit. Рачунам да ће то бити средина новембра. Jag räknar med att det är mitten av november ännu. Nategemea kuwa katikati ya Novemba bado. ฉันคาดว่าจะเป็นกลางเดือนพฤศจิกายน Umaasa ako na nasa kalagitnaan pa ito ng Nobyembre. Henüz Kasım ortası gibi sayıyorum. Я розраховую, що це вже середина листопада. Tôi đang tính đến giữa tháng 11. 我指望它是 11 月中旬。 我指望它是 11 月中旬。

Spero di trovarli a dicembre. Ek hoop om hulle in Desember te vind. آمل أن أجدهم في ديسمبر. Спадзяюся знайсці іх у снежні. Надявам се да ги намеря през декември. আশা করি ডিসেম্বরে তাদের খুঁজে পাব। Nadam se da ću ih naći u decembru. Espero trobar-los al desembre. Doufám, že je v prosinci najdu. Jeg håber at finde dem i december. Ich hoffe, sie im Dezember zu finden. Ελπίζω να τα βρω τον Δεκέμβριο. I hope to find them in December. Espero encontrarlos en diciembre. Loodan need detsembris leida. امیدوارم در دسامبر آنها را پیدا کنم. Toivottavasti löydän ne joulukuussa. J'espère les trouver en décembre. Manaʻo wau e loaʻa iā lākou i Dekemaba. אני מקווה למצוא אותם בדצמבר. मैं उन्हें दिसंबर में खोजने की उम्मीद करता हूं। Nadam se da ću ih pronaći u prosincu. Remélem decemberben megtalálom őket. Saya berharap untuk menemukan mereka pada bulan Desember. Ég vonast til að finna þá í desember. 12月に見つけたいと思っています。 იმედი მაქვს, რომ მათ დეკემბერში ვიპოვი. 12월에 찾으시길 바랍니다. Tikiuosi juos rasti gruodžio mėnesį. Се надевам дека ќе ги најдам во декември. Nispera li nsibhom f'Diċembru. Ik hoop ze in december te vinden. Jeg håper å finne dem i desember. Mam nadzieję, że znajdę je w grudniu. Espero encontrá-los em dezembro. Sper sa le gasesc in decembrie. Я надеюсь найти их в декабре. Dúfam, že ich v decembri nájdem. Upam, da jih najdem decembra. Shpresoj t'i gjej në dhjetor. Надам се да ћу их наћи у децембру. Jag hoppas hitta dem i december. Natumai kuwapata mnamo Desemba. ฉันหวังว่าจะพบพวกเขาในเดือนธันวาคม Sana mahanap ko sila sa December. Umarım Aralık ayında onları bulurum. Сподіваюся знайти їх у грудні. Tôi hy vọng sẽ tìm thấy chúng vào tháng 12. 我希望在 12 月找到他们。 我希望在 12 月找到他们。

Se no vado a cercare proprio  al negozio per animali. Indien nie, sal ek by die troeteldierwinkel gaan kyk. إذا لم يكن كذلك ، سأذهب لإلقاء نظرة على متجر الحيوانات الأليفة. Калі не, то пайду зірну ў зоамагазін. Ако не, ще отида да погледна в зоомагазина. যদি না হয়, আমি পোষা দোকান দেখতে যাব. Ako ne, idem pogledati u prodavnicu kućnih ljubimaca. Si no, aniré a mirar a la botiga d'animals. Pokud ne, půjdu se podívat do zverimexu. Hvis ikke, går jeg og kigger i dyrebutikken. Wenn nicht, schaue ich in die Tierhandlung. Αν όχι, θα πάω να δω το κατάστημα κατοικίδιων ζώων. If not, I'll go look at the pet store. Si no, iré a buscar a la tienda de mascotas. Kui ei, siis lähen vaatan loomapoodi. اگر نه، من به فروشگاه حیوانات خانگی نگاه می کنم. Jos ei, menen katsomaan lemmikkikauppaan. Sinon, j'irai voir en animalerie. Inā ʻaʻole, e hele au e nānā i ka hale kūʻai holoholona. אם לא, אני אלך להסתכל בחנות החיות. यदि नहीं, तो मैं पालतू जानवरों की दुकान देखने जाऊँगा। Ako ne, idem pogledati u trgovinu za kućne ljubimce. Ha nem, akkor elmegyek megnézni az állatkereskedést. Jika tidak, saya akan pergi melihat toko hewan peliharaan. Ef ekki þá fer ég að skoða dýrabúðina. なければペットショップに行ってみます。 თუ არა, წავალ შინაური ცხოველების მაღაზიაში. 그렇지 않으면 애완 동물 가게를 보러 갈 것입니다. Jei ne, eisiu pažiūrėti į gyvūnų parduotuvę. Ако не, ќе одам да погледнам во продавницата за миленичиња. Jekk le, immur inħares lejn il-ħanut tal-annimali domestiċi. Zo niet, dan ga ik naar de dierenwinkel. Hvis ikke, går jeg og ser på dyrebutikken. Jeśli nie, pójdę do sklepu zoologicznego. Se não, vou dar uma olhada na loja de animais. Dacă nu, mă duc să mă uit la magazinul de animale de companie. Если нет, то пойду искать в зоомагазине. Ak nie, pôjdem sa pozrieť do zverimexu. Če ne, grem pogledat v trgovino za male živali. Nëse jo, do të shkoj të shikoj në dyqanin e kafshëve shtëpiake. Ако не, идем да погледам у продавницу кућних љубимаца. Om inte så ska jag gå och titta på djuraffären. Ikiwa sivyo, nitaenda kuangalia duka la wanyama. ถ้าไม่ฉันจะไปดูที่ร้านขายสัตว์เลี้ยง Kung hindi, titingin ako sa pet store. Olmazsa petshopa bakacağım. Якщо ні, піду подивлюся в зоомагазин. Nếu không, tôi sẽ đi xem cửa hàng thú cưng. 如果没有，我就去宠物店看看。 如果没有，我就去宠物店看看。

Mi sono vestita troppo pesante  per la temperatura di oggi. Ek het te warm aangetrek vir vandag se temperatuur. لقد ارتديت ملابس دافئة للغاية بالنسبة لدرجة حرارة اليوم. Я занадта цёпла апрануўся для сённяшняй тэмпературы. Облякох се твърде топло за днешната температура. আজকের তাপমাত্রার জন্য আমি খুব উষ্ণ পোশাক পরেছি। Pretoplo sam se obukao za današnju temperaturu. M'he vestit massa abrigat per a la temperatura d'avui. Oblékl jsem se příliš teple na dnešní teplotu. Jeg klædte mig for varmt på til dagens temperatur. Ich habe mich für die heutige Temperatur zu warm angezogen. Ντύθηκα πολύ ζεστά για τη σημερινή θερμοκρασία. I dressed too warmly for today's temperature. Me vestí demasiado abrigado para la temperatura de hoy. Panin end tänase temperatuuri kohta liiga soojalt riidesse. برای دمای امروز خیلی گرم لباس پوشیدم. Pukeuduin liian lämpimästi tämän päivän lämpöön nähden. Je me suis habillé trop chaudement pour la température d'aujourd'hui. Ua ʻaʻahu mehana loa au no ka mahana o kēia lā. התלבשתי חם מדי עבור הטמפרטורה של היום. मैंने आज के तापमान के हिसाब से बहुत गर्म कपड़े पहने हैं। Obukla sam se pretoplo za današnju temperaturu. A mai hőmérséklethez képest túl melegen öltöztem. Saya berpakaian terlalu hangat untuk suhu hari ini. Ég klæddi mig of vel fyrir hitastigið í dag. 今日の気温には暖かすぎる服装をした。 დღევანდელი ტემპერატურისთვის ძალიან თბილად ჩავიცვი. 오늘의 기온에 너무 따뜻하게 옷을 입었습니다. Apsirengiau per šiltai šiandieninei temperatūrai. Се облеков премногу топло за денешната температура. Lbist wisq sħun għat-temperatura tal-lum. Ik heb me te warm gekleed voor de temperatuur van vandaag. Jeg kledde meg for varmt for dagens temperatur. Ubrałam się za ciepło na dzisiejszą temperaturę. Eu me vesti muito quente para a temperatura de hoje. M-am îmbrăcat prea cald pentru temperatura de azi. Я оделся слишком тепло для сегодняшней температуры. Obliekla som sa príliš teplo na dnešnú teplotu. Za današnjo temperaturo sem se pretoplo oblekla. Jam veshur shumë ngrohtë për temperaturën e sotme. Обукао сам се превише топло за данашњу температуру. Jag klädde mig för varmt för dagens temperatur. Nilivaa joto sana kwa joto la leo. ฉันแต่งตัวอุ่นเกินไปสำหรับอุณหภูมิวันนี้ Nagbihis ako ng masyadong mainit para sa temperatura ngayon. Bugünün sıcaklığı için fazla kalın giyinmiştim. Я надто тепло одягнувся для сьогоднішньої температури. Tôi mặc quá ấm so với nhiệt độ hôm nay. 对于今天的温度，我穿得太暖和了。 对于今天的温度，我穿得太暖和了。

Il sole va e viene, però non c'è bisogno di una  maglia termica, una felpa e un piumino leggero. Die son kom en gaan, maar dit is nie nodig vir 'n termiese hemp, 'n sweatshirt en 'n ligte donsbaadjie nie. تأتي الشمس وتغيب ، لكن ليست هناك حاجة لقميص حراري وسترة من النوع الثقيل وسترة خفيفة. Сонца заходзіць і сыходзіць, але тут не патрэбныя термокашуля, свитшот і лёгкі пухавік. Слънцето идва и си отива, но няма нужда от термо тениска, суичър и леко пухено яке. সূর্য আসে এবং যায়, তবে একটি থার্মাল শার্ট, একটি সোয়েটশার্ট এবং একটি হালকা ডাউন জ্যাকেটের প্রয়োজন নেই। Sunce dolazi i odlazi, ali nema potrebe za termo majicom, dukserom i laganom donjom jaknom. El sol va i ve, però no cal una camisa tèrmica, una dessuadora i una jaqueta lleugera. Slunce přichází a odchází, ale není potřeba termotričko, mikina a lehká péřová bunda. Solen kommer og går, men der er ikke behov for en termoskjorte, en sweatshirt og en let dunjakke. Die Sonne kommt und geht, aber ein Thermoshirt, ein Sweatshirt und eine leichte Daunenjacke sind nicht nötig. Ο ήλιος έρχεται και φεύγει, αλλά δεν χρειάζεται ένα θερμικό πουκάμισο, ένα φούτερ και ένα ελαφρύ πουπουλένιο μπουφάν. The sun comes and goes, but there's no need for a thermal shirt, a sweatshirt and a light down jacket. El sol va y viene, pero no hace falta camiseta térmica, sudadera y plumífero ligero. Päike tuleb ja läheb, aga termosärki, dressipluusi ja kerget sulejope pole vaja. خورشید می آید و می رود، اما نیازی به یک پیراهن حرارتی، یک گرمکن و یک ژاکت روشن نیست. Aurinko tulee ja menee, mutta lämpöpaitaa, collegepaitaa ja kevyttä untuvatakkia ei tarvita. Le soleil va et vient, mais pas besoin de chemise thermique, de sweat-shirt et de doudoune légère. Hiki mai ka lā a hele, akā ʻaʻohe pono o ka pālule wela, ka pālule a me ka ʻaʻahu māmā. השמש באה והולכת, אבל אין צורך בחולצה תרמית, סווטשירט וז'קט פוך קליל. सूरज आता है और चला जाता है, लेकिन थर्मल शर्ट, स्वेटशर्ट और लाइट डाउन जैकेट की कोई जरूरत नहीं है। Sunce dođe i prođe, ali nema potrebe za termo majicom, trenirkom i laganom perjanicom. A nap jön-megy, de nincs szükség termopólóra, pulcsira és könnyű kabátra. Matahari datang dan pergi, tetapi tidak perlu kemeja termal, sweter, dan jaket tipis. Sólin kemur og fer, en það er engin þörf á hitaskyrtu, peysu og léttan dúnjakka. 太陽は出入りしますが、サーマル シャツ、スウェットシャツ、薄手のダウン ジャケットは必要ありません。 მზე მოდის და მიდის, მაგრამ არ არის საჭირო თერმო პერანგი, მაისური და მსუბუქი ქურთუკი. 해는 오고 가는데 열 셔츠, 스웨트 셔츠, 가벼운 다운 재킷은 필요 없습니다. Saulė ateina ir praeina, bet nereikia termo marškinėlių, megztinių ir lengvos pūkinės striukės. Сонцето доаѓа и си оди, но нема потреба од термална кошула, дуксер и светло надолу јакна. Ix-xemx tiġi u tmur, imma m’hemmx bżonn ta’ qmis termali, sweatshirt u ġakketta ħafifa. De zon komt en gaat, maar een thermoshirt, een sweatshirt en een licht donsjack zijn niet nodig. Solen kommer og går, men det er ikke behov for en termoskjorte, en genser og en lett dunjakke. Słońce przychodzi i odchodzi, ale nie potrzebujesz koszuli termicznej, bluzy i lekkiej kurtki puchowej. O sol vem e vai, mas não há necessidade de camisa térmica, moletom e jaqueta leve. Soarele vine și pleacă, dar nu este nevoie de o cămașă termică, un hanorac și o jachetă ușoară de puf. Солнце приходит и уходит, а терморубашка, толстовка и легкий пуховик не нужны. Slnko prichádza a odchádza, no nie je potrebná termotrička, mikina a ľahká páperová bunda. Sonce pride in gre, vendar ni potrebe po termo majici, trenirki in lahki puhovki. Dielli vjen e shkon, por nuk ka nevojë për një këmishë termike, një xhup dhe një xhaketë të lehtë. Сунце долази и одлази, али нема потребе за термо мајицом, дуксерицом и лаганим доњем јакном. Solen kommer och går, men det finns inget behov av en termoskjorta, en sweatshirt och en lätt dunjacka. Jua linakuja na huenda, lakini hakuna haja ya shati ya joto, jasho na koti nyepesi chini. แดดมาและไป แต่ก็ไม่จำเป็นต้องมีเสื้อกันความร้อน เสื้อสเวตเชิ้ต และแจ็กเก็ตขนเป็ดอ่อน Ang araw ay darating at aalis, ngunit hindi na kailangan ng thermal shirt, sweatshirt at light down jacket. Güneş gelir ve gider ama termal gömleğe, sweatshirt'e ve ince bir cekete gerek yok. Сонце сходить і сходить, але не потрібні термосорочка, світшот і легкий пуховик. Mặt trời đến rồi đi, nhưng không cần áo giữ nhiệt, áo nỉ và áo khoác nhẹ. 太阳来来去去，但不需要保暖衬衫、运动衫和轻便羽绒服。 太阳来来去去，但不需要保暖衬衫、运动衫和轻便羽绒服。

Oggi negli ultimi anni si è diffusa la  moda del panettone e del pandoro mini, Vandag in onlangse jare het die mode van panettone en mini pandoro versprei, اليوم في السنوات الأخيرة انتشرت أزياء بانيتون وميني باندورو ، Сёння ў апошнія гады распаўсюдзілася мода на панеттоне і міні-пандора, Днес през последните години се разпространи модата на панетоне и мини пандоро, আজ সাম্প্রতিক বছরগুলিতে প্যানেটোন এবং মিনি প্যান্ডোরোর ফ্যাশন ছড়িয়ে পড়েছে, Danas se posljednjih godina proširila moda panettona i mini pandoroa, Avui en els últims anys s'ha estès la moda del panettone i mini pandoro, Dnes se v posledních letech rozšířila móda panettone a mini pandoro, I dag i de seneste år har mode af panettone og mini pandoro spredt sig, Heute hat sich in den letzten Jahren die Mode von Panettone und Mini-Pandoro verbreitet, Σήμερα τα τελευταία χρόνια έχει εξαπλωθεί η μόδα του panettone και του μίνι pandoro, Today in recent years the fashion of panettone and mini pandoro has spread, Hoy en los últimos años se ha extendido la moda del panettone y mini pandoro, Tänapäeval on viimastel aastatel levinud panettone ja mini pandoro mood, امروزه در سال های اخیر مد پانتونه و مینی پاندورو گسترش یافته است، Nykyään viime vuosina panettonen ja minipandoron muoti on levinnyt, Aujourd'hui ces dernières années la mode du panettone et du mini pandoro s'est propagée, I kēia mau makahiki i hala iho nei, ua laha ke ʻano o ka panettone a me ka mini pandoro, כיום בשנים האחרונות התפשטה אופנת הפאנטון והמיני פנדורו, आज हाल के वर्षों में पैनेटोन और मिनी पैंडोरो का फैशन फैल गया है, Danas se posljednjih godina proširila moda panettonea i mini pandora, Manapság az utóbbi években elterjedt a panettone és a mini pandoro divatja, Hari ini dalam beberapa tahun terakhir mode panettone dan mini pandoro telah menyebar, Í dag á undanförnum árum hefur tíska panettone og mini pandoro breiðst út, 近年パネトーネやミニパンドーロの流行が広がっている今日、 დღეს ბოლო წლებში გავრცელდა პანეტონის და მინი პანდოროს მოდა, 요즘은 파네토네, 미니 빤도로 패션이 유행인데 Šiandien pastaraisiais metais išplito panettone ir mini pandoro mada, Денес во последниве години се прошири модата на панетоне и мини пандоро, Illum f'dawn l-aħħar snin infirxet il-moda tal-panettone u l-mini pandoro, Tegenwoordig heeft de mode van panettone en mini pandoro zich de afgelopen jaren verspreid, I dag de siste årene har moten til panettone og mini pandoro spredt seg, Dziś w ostatnich latach rozpowszechniła się moda na panettone i mini pandoro, Hoje nos últimos anos a moda do panetone e do mini pandoro se espalhou, Astăzi în ultimii ani s-a răspândit moda panettone și mini pandoro, Сегодня в последние годы распространилась мода на панеттоне и мини пандоро, Dnes sa v posledných rokoch rozšírila móda panettone a mini pandoro, Danes se je v zadnjih letih razširila moda panettonov in mini pandorov, Sot vitet e fundit është përhapur moda e panetone dhe mini pandoro, Данас се последњих година шири мода панетона и мини пандороа, Idag under de senaste åren har modet med panettone och mini pandoro spridit sig, Leo katika miaka ya hivi karibuni mtindo wa panettone na mini pandoro umeenea, ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาแฟชั่นของ panettone และ mini pandoro ได้แพร่กระจายออกไป Ngayon sa mga nakaraang taon ang fashion ng panettone at mini pandoro ay kumalat, Bugün son yıllarda panettone ve mini pandoro modası yayıldı, Сьогодні в останні роки поширилася мода на панеттоне і міні-пандоро, Ngày nay, trong những năm gần đây, thời trang của panettone và pandoro mini đã lan rộng, 近几年流行panettone和mini pandoro的今天， 近几年流行panettone和mini pandoro的今天，

troppo carina questa idea. hierdie idee is te oulik. هذه الفكرة لطيفة للغاية. занадта мілая гэтая ідэя. тази идея е твърде сладка. এই ধারণাটি খুব সুন্দর। ova ideja je preslatka. aquesta idea és massa maca. tato myšlenka je příliš roztomilá. denne idé er for sød. diese Idee ist zu süß. αυτή η ιδέα είναι πολύ χαριτωμένη. this idea is too cute. esta idea es demasiado linda. see idee on liiga armas. این ایده خیلی زیبا است. tämä idea on liian söpö. cette idée est trop mignonne. nani loa kēia manaʻo. הרעיון הזה חמוד מדי. यह विचार बहुत प्यारा है। ova ideja je preslatka. ez az ötlet túl cuki. ide ini terlalu lucu. þessi hugmynd er of sæt. このアイデアは可愛すぎる。 ეს იდეა ძალიან საყვარელია. 이런 발상이 너무 귀엽다. ši idėja per daug miela. оваа идеја е премногу симпатична. din l-idea hija ħelwa wisq. dit idee is te schattig. denne ideen er for søt. ten pomysł jest zbyt uroczy. essa ideia é fofa demais. ideea asta e prea drăguță. уж слишком мила эта идея. táto myšlienka je príliš roztomilá. ta ideja je preveč srčkana. kjo ide është shumë e lezetshme. ова идеја је преслатка. denna idé är för söt. wazo hili ni nzuri sana. แนวคิดนี้น่ารักเกินไป ang ideyang ito ay masyadong cute. bu fikir çok şirin. занадто мила ця ідея. ý tưởng này quá dễ thương. 这个创意也太可爱了吧。 这个创意也太可爱了吧。

Sono deliziosi, infatti li ho  visti anche prima al supermercato. Hulle is heerlik, ek het hulle sowaar ook al in die supermark gesien. إنها لذيذة ، في الواقع لقد رأيتها أيضًا من قبل في السوبر ماركت. Яны вельмі смачныя, я таксама бачыў іх раней у супермаркеце. Вкусни са, всъщност и преди съм ги виждала в супермаркета. তারা সুস্বাদু, আসলে আমি সুপারমার্কেটে আগেও দেখেছি। Ukusni su, zapravo sam ih i ranije viđala u supermarketu. Són boníssims, de fet també els he vist abans al supermercat. Jsou výborné, vlastně už jsem je také viděla v supermarketu. De er lækre, faktisk har jeg også set dem før i supermarkedet. Sie sind köstlich, tatsächlich habe ich sie auch schon einmal im Supermarkt gesehen. Είναι νόστιμα, μάλιστα τα έχω ξαναδεί και στο σούπερ μάρκετ. They are delicious, in fact I have also seen them before in the supermarket. Están riquísimos, de hecho también los he visto antes en el supermercado. Need on maitsvad, tegelikult olen neid ka varem supermarketis näinud. آنها خوشمزه هستند، در واقع قبلاً آنها را در سوپرمارکت دیده بودم. Ne ovat herkullisia, itse asiassa olen nähnyt niitä ennenkin supermarketissa. Ils sont délicieux, d'ailleurs j'en ai déjà vu au supermarché. He ʻono lākou, ʻoiaʻiʻo, ua ʻike mua wau iā lākou ma ka hale kūʻai. הם טעימים, למעשה ראיתי אותם גם בעבר בסופר. वे स्वादिष्ट हैं, वास्तव में मैंने उन्हें पहले भी सुपरमार्केट में देखा है। Ukusne su, zapravo sam ih i prije vidjela u supermarketu. Nagyon finomak, sőt, én is láttam már a szupermarketben. Mereka enak, sebenarnya saya juga pernah melihatnya di supermarket. Þær eru ljúffengar, ég hef reyndar líka séð þær áður í matvörubúð. おいしくて、実は私も以前スーパーで見かけました。 უგემრიელესია, ფაქტიურად სუპერმარკეტშიც მინახავს. 그들은 맛있습니다. 사실 저도 전에 슈퍼마켓에서 본 적이 있습니다. Jie skanūs, tiesą sakant, aš irgi anksčiau mačiau juos prekybos centre. Вкусни се, всушност сум ги видел и претходно во супермаркет. Huma delizzjużi, fil-fatt rajthom ukoll qabel fis-supermarket. Ze zijn heerlijk, sterker nog, ik heb ze ook al eens eerder in de supermarkt gezien. De er deilige, faktisk har jeg også sett dem før i supermarkedet. Są przepyszne, w rzeczywistości widziałam je już wcześniej w supermarkecie. Eles são deliciosos, na verdade eu também os vi antes no supermercado. Sunt delicioase, de fapt le-am mai văzut și în supermarket. Они вкусные, на самом деле я уже видел их раньше в супермаркете. Sú výborné, vlastne som ich už videla aj v supermarkete. Okusne so, pravzaprav sem jih že videla tudi v supermarketu. Janë të shijshme, në fakt i kam parë edhe më parë në supermarket. Укусни су, заправо сам их и раније виђао у супермаркету. De är läckra, jag har faktiskt också sett dem förut i snabbköpet. Wao ni ladha, kwa kweli pia nimewaona hapo awali kwenye maduka makubwa. อร่อยจริงๆ ฉันเคยเห็นมาก่อนในซุปเปอร์มาร์เก็ตด้วย Masarap sila, sa totoo lang nakita ko na rin sila dati sa supermarket. Çok lezzetliler, hatta daha önce marketlerde de görmüştüm. Вони дуже смачні, я також бачив їх раніше в супермаркеті. Chúng rất ngon, trên thực tế tôi cũng đã từng thấy chúng trong siêu thị. 很好吃，其实我以前在超市也见过。 很好吃，其实我以前在超市也见过。

Ho appena finito la sessione con la mia psicologa. Ek het sopas die sessie met my sielkundige klaargemaak. انتهيت لتوي من الجلسة مع طبيبي النفسي. Я толькі што скончыў занятак са сваім псіхолагам. Току-що приключих сесията с моя психолог. আমি সবেমাত্র আমার মনোবিজ্ঞানীর সাথে সেশন শেষ করেছি। Upravo sam završio sesiju sa svojim psihologom. Acabo d'acabar la sessió amb la meva psicòloga. Právě jsem dokončil sezení se svým psychologem. Jeg har lige afsluttet sessionen med min psykolog. Ich habe gerade die Sitzung mit meinem Psychologen beendet. Μόλις τελείωσα τη συνεδρία με τον ψυχολόγο μου. I just finished the session with my psychologist. Acabo de terminar la sesión con mi psicóloga. Lõpetasin just seansi oma psühholoogiga. من تازه جلسه را با روانشناسم تمام کردم. Lopetin juuri tapaamisen psykologini kanssa. Je viens de terminer la séance avec mon psychologue. Ua hoʻopau wau i ke kau me kaʻu psychologist. בדיוק סיימתי את הפגישה עם הפסיכולוגית שלי. मैंने अभी-अभी अपने मनोवैज्ञानिक के साथ सत्र समाप्त किया है। Upravo sam završila seansu sa svojim psihologom. Most fejeztem be a pszichológusommal folytatott beszélgetést. Saya baru saja menyelesaikan sesi dengan psikolog saya. Ég var nýbúinn að ljúka fundinum hjá sálfræðingnum mínum. 私は心理学者とのセッションを終えました。 ახლახან დავასრულე სეანსი ჩემს ფსიქოლოგთან. 방금 심리학자와의 세션을 마쳤습니다. Ką tik baigiau seansą su savo psichologu. Само што ја завршив сесијата со мојот психолог. Għadni kif spiċċajt is-sessjoni mal-psikologu tiegħi. Ik ben net klaar met de sessie met mijn psycholoog. Jeg har nettopp avsluttet økten med psykologen min. Właśnie skończyłam sesję z moim psychologiem. Acabei de terminar a sessão com meu psicólogo. Tocmai am terminat ședința cu psihologul meu. Я только что закончил сеанс с моим психологом. Práve som ukončila sedenie s mojou psychologičkou. Ravnokar sem zaključil seanso s psihologinjo. Sapo mbarova seancën me psikologen time. Управо сам завршио сесију са својим психологом. Jag har precis avslutat sessionen med min psykolog. Nimemaliza kikao na mwanasaikolojia wangu. ฉันเพิ่งคุยกับนักจิตวิทยาเสร็จ Katatapos ko lang ng session with my psychologist. Psikoloğumla seansı yeni bitirdim. Я щойно закінчила сеанс з психологом. Tôi vừa kết thúc buổi làm việc với nhà tâm lý học của mình. 我刚刚结束了与我的心理医生的会谈。 我刚刚结束了与我的心理医生的会谈。

Vi dico che cosa faremo adesso:  io mi farò un caffè, poi Ek sal jou vertel wat ons nou gaan doen: Ek maak vir my 'n koffie, dan سأخبرك بما سنفعله الآن: سأعد لنفسي قهوة ، ثم Я табе скажу, што мы зараз зробім: я зраблю сабе кавы, потым Сега ще ти кажа какво ще правим: ще си направя кафе, после আমি আপনাকে বলব এখন আমরা কী করব: আমি নিজেই একটি কফি তৈরি করব, তারপর Reći ću ti šta ćemo sada: skuvaću sebi kafu, a onda Et diré què farem ara: em faré un cafè, després Řeknu ti, co teď uděláme: udělám si kafe, pak Jeg skal fortælle dig, hvad vi skal gøre nu: Jeg laver mig en kop kaffe, så Ich sage dir, was wir jetzt machen: Ich mache mir einen Kaffee, dann Θα σου πω τι θα κάνουμε τώρα: Θα φτιάξω έναν καφέ στον εαυτό μου και μετά I'll tell you what we'll do now: I'll make myself a coffee, then Te diré lo que haremos ahora: me prepararé un café, luego Ma ütlen teile, mis me nüüd teeme: teen endale kohvi, siis بهت میگم الان چیکار کنیم: برام یه قهوه درست کنم بعد Kerron, mitä teemme nyt: keitän itselleni kahvin, sitten Je vais te dire ce qu'on va faire maintenant : je vais me faire un café, puis E haʻi aku wau iā ʻoe i ka mea a mākou e hana ai i kēia manawa: E hana wau i kofe noʻu iho, a laila hele אני אגיד לך מה נעשה עכשיו: אני אכין לעצמי קפה, ואז मैं आपको बताता हूँ कि अब हम क्या करेंगे: मैं अपने लिए कॉफ़ी बनाऊँगा, फिर Sad ću ti reći što ćemo: skuhat ću si kavu, pa Elmondom, mit tegyünk most: főzök magamnak egy kávét, aztán Saya akan memberi tahu Anda apa yang akan kami lakukan sekarang: Saya akan membuat kopi sendiri, lalu Ég skal segja þér hvað við gerum núna: Ég skal búa til kaffi, svo 私たちがこれから何をするか教えてあげましょう: 私は自分でコーヒーを淹れ、それから ახლა გეტყვით რას 이제 우리가 무엇을 할 것인지 말씀드리겠습니다. 제가 직접 커피 Pasakysiu, ką dabar darysime: išsivirsiu kavos, tada Ќе ти кажам што ќе правиме сега: ќе си направам кафе, па Ngħidlek x’nagħmlu issa: nagħmel kafe’ lili nnifsi, imbagħad Ik zal je vertellen wat we nu gaan doen: ik zet koffie voor mezelf en dan Jeg skal fortelle deg hva vi skal gjøre nå: Jeg skal lage meg en kaffe, så Powiem ci, co teraz zrobimy: zrobię sobie kawę, potem Vou te dizer o que vamos fazer agora: vou fazer um café para mim, depois Îți spun ce vom face acum: îmi fac o cafea, apoi Я скажу тебе, что мы сейчас сделаем: я сварю себе кофе, потом Poviem vám, čo teraz urobíme: Urobím si kávu, potom Ti povem, kaj bova zdaj naredila: skuhala si bom kavo, potem Unë do t'ju them se çfarë do të bëjmë tani: Do t'i bëj vetes një kafe, pastaj Рећи ћу ти шта ћемо сада: скуваћу себи кафу, па Jag ska berätta vad vi ska göra nu: jag ska göra mig en kaffe, sen Nitakuambia tutafanya nini sasa: Nitajitengenezea kahawa, kisha ฉันจะบอกคุณว่าเราจะทำอย่างไร: ฉันจะชงกาแฟให้ตัวเอง แล้ว Sasabihin ko sa iyo kung ano ang gagawin natin ngayon: Magtitimpla ako ng kape, pagkatapos Şimdi ne yapacağımızı söyleyeyim: Kendime bir kahve yapayım, sonra Я тобі скажу, що ми зараз зробимо: я зроблю собі каву, потім Tôi sẽ cho bạn biết những gì chúng ta sẽ làm bây giờ: Tôi sẽ pha cà phê cho mình, sau đó 我会告诉你我们现在要做什么：我给自己煮杯咖啡，然后 我会告诉你我们现在要做什么：我给自己煮杯咖啡，然后

andiamo a comprare un letto  nuovo per Famino, va bene? gaan koop ons 'n nuwe bed vir Famino, okay? نذهب لشراء سرير جديد لـ Famino ، حسنًا؟ пойдзем новы ложак купіць Фаміно, добра? ще отидем да купим ново легло за Фамино, става ли? আমরা ফ্যামিনোর জন্য একটি নতুন বিছানা কিনতে যাব, ঠিক আছে? ćemo da kupimo novi krevet za Famina, ok? anirem a comprar un llit nou per a Famino, d'acord? půjdeme koupit novou postel pro Famino, jo? går vi og køber en ny seng til Famino, okay? kaufen wir ein neues Bett für Famino, okay? θα πάμε να αγοράσουμε ένα καινούργιο κρεβάτι για τον Φαμίνο, εντάξει; we'll go buy a new bed for Famino, okay? iremos a comprar una cama nueva para Famino, ¿de acuerdo? läheme Faminole uue voodi ostma, eks? بریم یه تخت جدید برای فامینو بخریم، باشه؟ mennään ostamaan uusi sänky Faminolle, okei? on ira acheter un nouveau lit pour Famino, d'accord ? mākou e kūʻai i kahi moena hou no Famino, ʻeā? נלך לקנות מיטה חדשה לפאמינו, בסדר? हम फ़ैमिनो के लिए नया बिस्तर ख़रीदेंगे, ठीक है? ćemo kupiti novi krevet za Famina, može? megyünk új ágyat venni Faminonak, jó? kami akan membeli tempat tidur baru untuk Famino, oke? förum við að kaupa nýtt rúm fyrir Famino, allt í lagi? ファミーノのために新しいベッドを買いに行きますよね? ვიზამთ: ყავას მოვამზადებ, მერე წავალთ ფამინოს ახალ საწოლს ვიყიდოთ, კარგი? 를 만들고, Famino를 위해 새 침대를 사러 가겠습니다, 알았죠? nupirksime Famino naujos lovos, gerai? ќе одиме да купиме нов кревет за Фамино, добро? immorru nixtru sodda ġdida għal Famino, okay? gaan we een nieuw bed kopen voor Famino, oké? går vi og kjøper en ny seng til Famino, ok? pójdziemy kupić nowe łóżko dla Famino, dobrze? vamos comprar uma cama nova para o Famino, ok? mergem să cumpărăm un pat nou pentru Famino, bine? мы пойдем покупать новую кровать для Фамино, хорошо? pôjdeme kúpiť novú posteľ pre Famino, dobre? pa greva kupit novo posteljo za Famino, prav? do të shkojmë të blejmë një krevat të ri për Famin, mirë? идемо да купимо нови кревет за Фамина, ок? ska vi gå och köpa en ny säng till Famino, okej? tutaenda kununua kitanda kipya kwa ajili ya Famino, sawa? เราจะ ไปซื้อเตียงใหม่ให้ฟามิโน โอเค? ay bibili tayo ng bagong kama para kay Famino, okay? gidip Famino'ya yeni bir yatak alırız, tamam mı? підемо купити нове ліжко для Фаміно, добре? chúng ta sẽ đi mua một chiếc giường mới cho Famino, được chứ? 我们 去给 Famino 买一张新床，好吗？ 我们 去给 Famino 买一张新床，好吗？

Che vai a curiosare? Wat gaan jy rondkyk? ماذا ستنظر حولك؟ Што ты будзеш азірацца? Какво ще разглеждаш? আপনি চারপাশে তাকান যাচ্ছে কি? Šta ćeš pogledati okolo? Què vas a mirar al teu voltant? Na co se budeš dívat? Hvad vil du se dig omkring? Was wirst du dich umschauen? Τι θα κοιτάξεις τριγύρω; What are you going to look around? ¿Qué vas a mirar a tu alrededor? Mida sa ringi vaatad? چه چیزی را می خواهید به اطراف نگاه کنید؟ Mitä aiot katsoa ympärillesi? Qu'allez-vous regarder autour de vous ? He aha kāu e nānā ai a puni? מה אתה הולך להסתכל מסביב? आप चारों ओर क्या देखने जा रहे हैं? Što ćeš razgledati? Mit fogsz körülnézni? Apa yang akan Anda lihat di sekitar? Hvað ætlarðu að skoða í kringum þig? あなたは何を見回すつもりですか？ რას აპირებ ირგვლივ მიმოხილვას? 무엇을 둘러볼 건가요? Ką tu ketini apsižvalgyti? Што ќе гледате наоколу? X'se tħares madwarek? Waar ga jij omheen kijken? Hva skal du se deg rundt? Co zamierzasz rozejrzeć? O que você vai olhar ao redor? Ce ai de gând să te uiți în jur? Что ты собираешься осматривать? Čo ideš obzerať? Kaj boš pogledal naokoli? Çfarë do të shikoni përreth? Шта ћеш да гледаш около? Vad ska du se dig omkring? Je, wewe kwenda kuangalia kote? จะมองอะไรนักหนา Ano ang titingnan mo sa paligid? Ne etrafına bakacaksın? Що ти збираєшся оглядатися? Bạn sẽ nhìn xung quanh những gì? 你要四处看看什么？ 你要四处看看什么？

Dai, cerchiamo un letto, vieni. Kom, kom ons soek 'n bed, kom. تعال ، دعنا نبحث عن سرير ، هيا. Давай, пашукаем ложак, давай. Хайде да потърсим легло, хайде. চলো, বিছানা খুঁজি, চলো। Hajde, tražimo krevet, hajde. Vinga, anem a buscar un llit, vinga. Pojď, hledáme postel, pojď. Kom så, lad os lede efter en seng, kom så. Komm, lass uns ein Bett suchen, komm. Έλα να ψάξουμε για κρεβάτι, έλα. Come on, let's look for a bed, come on. Vamos, busquemos una cama, vamos. Tule, otsime voodit, tule. بیا دنبال تخت بگردیم، بیا. Tule, etsitään sänkyä, tule. Allez, cherchons un lit, allez. E ʻimi kāua i kahi moe, hele mai. קדימה, בוא נחפש מיטה, קדימה. चलो, बिस्तर ढूंढते हैं, चलो। Hajde, idemo potražiti krevet, hajde. Gyerünk, keressünk egy ágyat, gyerünk. Ayo, kita cari tempat tidur, ayo. Komdu, við skulum leita að rúmi, komdu. さあ、ベッドを探しましょう、さあ。 მოდი, ლოგინი ვეძებოთ, მოდი. 자, 침대를 찾자, 어서. Nagi, paieškokime lovos, eik. Ајде, да бараме кревет, ајде. Ejja, ejja nfittxu sodda, ejja. Kom op, laten we een bed zoeken, kom op. Kom igjen, la oss se etter en seng, kom igjen. Chodź, poszukamy łóżka, chodź. Vamos, vamos procurar uma cama, vamos. Haide, hai să căutăm un pat, haide. Давай, давай искать кровать, давай. Poď, hľadáme posteľ, poď. Pridi, greva iskat posteljo, pridi. Hajde, le të kërkojmë një shtrat, hajde. Хајде, тражимо кревет, хајде. Kom igen, låt oss leta efter en säng, kom igen. Haya, tutafute kitanda, njoo. มาหาที่นอนกันเถอะ Tara, hanap tayo ng kama, tara. Hadi, yatak arayalım, hadi. Давай, пошукаємо ліжко, давай. Nào, chúng ta hãy tìm một cái giường, đi nào. 来，我们找张床，来吧。 来，我们找张床，来吧。

Allora, questi non mi piacciono tanto, anche se  in realtà questo potrebbe essere interessante. Wel, ek hou nie so baie van hierdie nie, alhoewel hierdie een eintlik interessant kan wees. حسنًا ، لا أحب هذه كثيرًا ، على الرغم من أن هذا قد يكون مثيرًا للاهتمام. Ну, я не вельмі люблю гэтыя, хоць на самой справе гэта можа быць цікава. Е, тези не ми харесват много, но всъщност това може да е интересно. ঠিক আছে, আমি এইগুলি এতটা পছন্দ করি না, যদিও আসলে এটি আকর্ষণীয় হতে পারে। Eto, meni se ove baš i ne sviđaju, iako bi zapravo ovaj mogao biti zanimljiv. Bé, aquests no m'agraden tant, encara que en realitat aquest podria ser interessant. No, tyhle se mi moc nelíbí, i když vlastně tenhle by mohl být zajímavý. Nå, jeg kan ikke lide disse så meget, selvom denne faktisk kunne være interessant. Nun, ich mag diese nicht so sehr, obwohl dieser eigentlich interessant sein könnte. Λοιπόν, δεν μου αρέσουν τόσο πολύ, αν και στην πραγματικότητα αυτό θα μπορούσε να είναι ενδιαφέρον. Well, I don't like these so much, although actually this one could be interesting. Bueno, estos no me gustan mucho, aunque en realidad este podría ser interesante. No mulle need nii väga ei meeldi, kuigi tegelikult võiks see huvitav olla. خوب، من اینها را چندان دوست ندارم، اگرچه در واقع این یکی می تواند جالب باشد. No, en pidä näistä niin paljon, vaikka itse asiassa tämä voisi olla mielenkiintoinen. Eh bien, je n'aime pas tellement ceux-ci, même si celui-ci pourrait être intéressant. ʻAe, ʻaʻole wau makemake nui i kēia, ʻoiai he mea hoihoi paha kēia. ובכן, אני לא כל כך אוהב את אלה, למרות שלמעשה זה יכול להיות מעניין. खैर, मुझे ये बहुत पसंद नहीं हैं, हालांकि वास्तव में यह दिलचस्प हो सकता है। Pa ove mi se ne sviđaju toliko, iako bi zapravo ova mogla biti zanimljiva. Nos, én ezeket nem szeretem annyira, bár igazából ez érdekes lehet. Yah, saya tidak terlalu suka ini, meskipun sebenarnya yang ini bisa menarik. Jæja, mér líkar þetta ekki svo mikið, þó að þessi gæti í raun verið áhugaverð. まあ、私はこれらがあまり好きではありませんが、実際にはこれは面白いかもしれません. ისე, მე ასე არ მომწონს ესენი, თუმცა რეალურად ეს შეიძლება იყოს საინტერესო. 글쎄요, 저는 이것들을 그다지 좋아하지 않습니다. 사실 이것은 흥미로울 수 있지만. Na, man tai nelabai patinka, nors iš tikrųjų šis gali būti įdomus. Па, не ми се допаѓаат толку многу, иако всушност оваа може да биде интересна. Ukoll, dawn ma jogħġobnix daqshekk, għalkemm fil-fatt dan jista 'jkun interessanti. Nou, ik vind deze niet zo leuk, hoewel deze eigenlijk wel interessant zou kunnen zijn. Vel, jeg liker ikke disse så godt, selv om denne faktisk kunne vært interessant. Cóż, te nie za bardzo mi się podobają, chociaż w sumie ten mógłby być ciekawy. Bem, eu não gosto muito desses, embora, na verdade, este possa ser interessante. Ei bine, nu-mi plac atât de mult astea, deși de fapt acesta ar putea fi interesant. Ну, эти мне не очень нравятся, хотя на самом деле этот мог бы быть интересным. No tieto sa mi až tak nepáčia, aj keď v skutočnosti by tento mohol byť zaujímavý. No, te mi niso tako všeč, čeprav bi znala biti ta zanimiva. Epo, nuk më pëlqejnë aq shumë këto, megjithëse në fakt kjo mund të jetë interesante. Па, ове ми се баш и не свиђају, иако би заправо овај могао бити занимљив. Tja, jag gillar inte dessa så mycket, även om den här faktiskt kan vara intressant. Kweli, sipendi hizi sana, ingawa kwa kweli hii inaweza kuvutia. ฉันไม่ชอบสิ่งเหล่านี้มากนัก แม้ว่าจริง ๆ แล้วสิ่งนี้น่าสนใจ Well, hindi ko masyadong gusto ang mga ito, kahit na ang isang ito ay maaaring maging kawili-wili. Aslında bu ilginç olabilse de ben bunları pek sevmiyorum. Ну, я не дуже люблю ці, хоча насправді цей може бути цікавим. Chà, tôi không thích những thứ này lắm, mặc dù thực ra cái này có thể thú vị. 好吧，我不太喜欢这些，尽管实际上这个可能很有趣。 好吧，我不太喜欢这些，尽管实际上这个可能很有趣。

Ah ma vieni qua, vieni qua. Ag maar kom hier, kom hier. آه لكن تعال إلى هنا ، تعال إلى هنا. Але ідзі сюды, ідзі сюды. А, но ела тук, ела тук. আহ কিন্তু এদিকে আয়, এদিকে আয়। Ah, ali dođi ovamo, dođi ovamo. Ah, però vine aquí, vine aquí. Ale pojď sem, pojď sem. Ah men kom her, kom her. Ah, aber komm her, komm her. Αχ αλλά έλα εδώ, έλα εδώ. Ah but come here, come here. Ah, pero ven aquí, ven aquí. Ah aga tule siia, tule siia. آه اما بیا اینجا بیا اینجا Ah mutta tule tänne, tule tänne. Ah mais viens ici, viens ici. Ah aka hele mai maanei, hele mai maanei. אה אבל בוא הנה, בוא הנה. आह लेकिन यहाँ आओ, यहाँ आओ। Ah, ali dođi ovamo, dođi ovamo. De gyere ide, gyere ide. Ah tapi kemarilah, kemarilah. Ah en komdu hingað, komdu hingað. あ、でもここに来て、ここに来て。 აჰ, მოდი აქ, მოდი აქ. 아 근데 이리와 이리와 Ak, bet ateik čia, ateik čia. Ах, но дојди овде, дојди овде. Ah imma ejja hawn, ejja hawn. Ah maar kom hier, kom hier. Ah, men kom hit, kom hit. Ach, ale chodź tutaj, chodź tutaj. Ah mas vem cá, vem cá. Ah, dar vino aici, vino aici. Ах, но иди сюда, иди сюда. Ale poď sem, poď sem. Ah, ampak pridi sem, pridi sem. Ah, por hajde këtu, hajde këtu. Ах али дођи овамо, дођи овамо. Ah men kom hit, kom hit. Ah lakini njoo hapa, njoo hapa. อ่า แต่มานี่มานี่ Ah pero halika dito, halika dito. Ah ama buraya gel, buraya gel. Але йди сюди, йди сюди. À nhưng đến đây, đến đây. 啊，但是过来，过来。 啊，但是过来，过来。

Questo ti piace? È un po'  costosa, però molto carina. Hou jy hiervan? Dit is 'n bietjie duur, maar baie lekker. هل تحب هذه؟ إنها باهظة الثمن بعض الشيء ، لكنها لطيفة جدًا. Табе гэта падабаецца? Гэта крыху дорага, але вельмі прыгожа. Харесва ли ви това? Малко е скъпичко, но много хубаво. আপনি এটা পছন্দ করেন? এটা একটু ব্যয়বহুল, কিন্তু খুব সুন্দর. Da li ti se sviđa ovo? Malo je skupo, ali veoma lepo. T'agrada això? És una mica car, però molt bonic. Líbí se ti to? Je to trochu drahé, ale velmi pěkné. Kan du lide dette? Det er lidt dyrt, men meget flot. Magst du das? Es ist ein wenig teuer, aber sehr schön. Σας αρέσει αυτό? Είναι λίγο ακριβό, αλλά πολύ ωραίο. Do you like this? It's a little expensive, but very nice. ¿Te gusta este? Es un poco caro, pero muy bonito. Kas sulle meeldib see? See on natuke kallis, kuid väga kena. آیا این را دوست دارید؟ کمی گرونه ولی خیلی خوبه Pidätkö tästä? Se on vähän kallis, mutta erittäin mukava. Aimes-tu ça? C'est un peu cher, mais très sympa. Makemake ʻoe i kēia? He pipiʻi iki, akā maikaʻi loa. אתה אוהב את זה? זה קצת יקר, אבל מאוד נחמד. क्या तुम्हे ये पसन्द है? यह थोड़ा महंगा है, लेकिन बहुत अच्छा है। Sviđa li ti se ovo? Malo je skupo, ali jako lijepo. Neked ez tetszik? Kicsit drága, de nagyon szép. Apakah kamu suka ini? Ini sedikit mahal, tapi sangat bagus. Líkar þér þetta? Það er svolítið dýrt, en mjög gott. あなたはこれを好きですか？少しお高いですが、とてもいいです。 Მოგწონთ ეს? ცოტა ძვირია, მაგრამ ძალიან ლამაზი. 이런 식으로 작업을 수행? 조금 비싸긴 하지만 아주 좋습니다. Ar jums patinka tai? Tai šiek tiek brangu, bet labai gražu. Ви се допаѓа ова? Малку е скапо, но многу убаво. Inti bħal dan? Huwa ftit għali, iżda sbieħ ħafna. Vind je dit leuk? Het is een beetje duur, maar erg leuk. Liker du dette? Det er litt dyrt, men veldig fint. Czy lubisz to? Jest trochę drogi, ale bardzo ładny. Você gosta disso? É um pouco caro, mas muito bom. Iti place asta? Este puțin scump, dar foarte drăguț. Тебе нравится это? Это немного дорого, но очень красиво. Páči sa ti to? Je to trochu drahé, ale veľmi pekné. Vam je všeč to? Malo je drago, a zelo lepo. Ju pëlqen kjo? Është pak e shtrenjtë, por shumë e bukur. Волите ли ово? Мало је скупо, али веома лепо. Gillar du det här? Det är lite dyrt, men väldigt trevligt. Je, unapenda hii? Ni ghali kidogo, lakini nzuri sana. คุณชอบนี่ไหม? มันแพงไปหน่อย แต่ดีมาก Gusto mo ba ito? Ito ay medyo mahal, ngunit napakaganda. Bunu sever misin? Biraz pahalı ama çok güzel. Чи подобається вам ця? Трохи дорогувато, але дуже гарно. Bạn thích cái này không? Nó hơi đắt, nhưng rất đẹp. 你喜欢吗？它有点贵，但非常好。 你喜欢吗？它有点贵，但非常好。

Vediamo di qua. Kom ons kyk van hier af. لنرى من هنا. Паглядзім адсюль. Да видим оттук. এখান থেকে দেখা যাক। Da vidimo odavde. A veure des d'aquí. Podívejme se odtud. Lad os se herfra. Mal sehen von hier aus. Για να δούμε από εδώ. Let's see from here. Veamos desde aquí. Vaatame siit edasi. از اینجا ببینیم Katsotaanpa täältä. Voyons d'ici. E nana kakou mai keia wahi aku. בוא נראה מכאן. यहाँ से देखते हैं। Da vidimo odavde. Lássuk innen. Mari kita lihat dari sini. Við skulum sjá héðan. ここから見てみましょう。 ვნახოთ აქედან. 여기에서 보자. Pažiūrėkime iš čia. Ајде да видиме од тука. Ejja naraw minn hawn. Laten we vanaf hier kijken. La oss se herfra. Zobaczmy stąd. Vamos ver daqui. Să vedem de aici. Давайте посмотрим отсюда. Pozrime sa odtiaľto. Poglejmo od tukaj. Le të shohim nga këtu. Да видимо одавде. Låt oss se härifrån. Hebu tuone kutoka hapa. ลองดูจากที่นี่ Tingnan natin mula dito. Buradan bakalım. Подивимося звідси. Hãy xem từ đây. 我们从这里看。 我们从这里看。

Il problema è che lui ha già un lettino così, Die probleem is dat hy reeds so 'n kot het, تكمن المشكلة في أن لديه بالفعل سرير أطفال مثل هذا ، Праблема ў тым, што такая ложачак у яго ўжо ёсць, Проблемът е, че той вече има такава кошара, সমস্যা হল যে তিনি ইতিমধ্যে এই মত একটি খাট আছে, Problem je što on već ima ovakav krevetić, El problema és que ja té un bressol com aquest, Problém je, že už takovou postýlku má, Problemet er, at han allerede har sådan en tremmeseng, Das Problem ist, dass er schon so ein Kinderbett hat, Το πρόβλημα είναι ότι έχει ήδη μια κούνια σαν κι αυτή, The problem is that he already has a cot like this, El problema es que ya tiene un catre como este, Probleem on selles, et tal on juba selline võrevoodi, مشکل این است که او قبلاً یک تخت مانند این دارد، Ongelmana on, että hänellä on jo tällainen pinnasänky, Le problème c'est qu'il a déjà un lit comme ça, ʻO ka pilikia, ua loaʻa iā ia kahi moena e like me kēia, הבעיה היא שכבר יש לו מיטת תינוק כזו, समस्या यह है कि उसके पास पहले से ही इस तरह की खाट है, Problem je što već ima ovakav krevetić, Az a baj, hogy már van egy ilyen kiságya, Masalahnya dia sudah punya dipan seperti ini, Vandamálið er að hann á nú þegar svona barnarúm 問題は、彼はすでにこのような簡易ベッドを持っているということですが、 პრობლემა ის არის, რომ მას უკვე აქვს ასეთი საწოლი, 문제는 그가 이미 이와 같은 간이 침대를 가지고 Bėda ta, kad jis jau turi tokią vaikišką lovelę, Проблемот е што веќе има вакво креветче, Il-problema hi li diġà għandu kerrikot bħal dan, Het probleem is dat hij al zo'n bed heeft, Problemet er at han allerede har en barneseng som denne, Problem w tym, że ma już takie łóżeczko, O problema é que ele já tem um berço assim, Problema este că are deja un pătuț așa, Проблема в том, что такая раскладушка у него уже есть, Problém je, že už má takú postieľku, Problem je, ker že ima tako posteljico, Problemi është se ai tashmë ka një krevat fëmijësh si ky, Проблем је што он већ има овакав креветић, Problemet är att han redan har en sån här spjälsäng, Shida ni kwamba tayari ana kitanda kama hiki, ปัญหาคือเขามีเปลแบบนี้อยู่แล้ว Ang problema ay may ganito na siyang higaan, Sorun şu ki, zaten böyle bir yatağı Проблема в тому, що у нього вже є така ліжечко, Vấn đề là anh ấy đã có một chiếc cũi như thế này, 问题是他已经有一张这样的床了， 问题是他已经有一张这样的床了，

però è troppo basso, non gli  piace, lo accartoccia tutto. maar dit is te laag, hy hou nie daarvan nie, hy verfrommel dit alles op. لكنه منخفض جدًا ، ولا يعجبه ، فهو يكتسح كل شيء. але яна занадта нізкая, ён яе не любіць, ён яе ўсю камячыць. но е много ниска, не я харесва, мачка я цялата. কিন্তু এটি খুব কম, তিনি এটি পছন্দ করেন না, তিনি এটি সব crumples. ali je prenizak, ne sviđa mu se, sve ga zgužva. però és massa baix, no li agrada, ho arrufa tot. ale je moc nízká, nelíbí se mu, celou ji mačká. men den er for lav, han kan ikke lide den, han krøller det hele sammen. aber es ist zu niedrig, er mag es nicht, er zerknüllt alles. αλλά είναι πολύ χαμηλή, δεν του αρέσει, τα τσαλακώνει όλα. but it's too low, he doesn't like it, he crumples it all up. pero es muy bajo, no le gusta, lo arruga todo. aga see on liiga madal, talle see ei meeldi, ta kortsutab selle kõik kokku. اما خیلی پایین است، او آن را دوست ندارد، همه را مچاله می کند. mutta se on liian matala, hän ei pidä siitä, hän rypistää kaiken. mais c'est trop bas, il n'aime pas ça, il froisse tout. akā haʻahaʻa loa, ʻaʻole makemake ʻo ia, ʻūlū ʻo ia a pau. אבל היא נמוכה מדי, הוא לא אוהב אותה, הוא מקמט את הכל. लेकिन यह बहुत कम है, उसे यह पसंद नहीं है, वह इसे पूरी तरह से समेट देता है। ali je prenizak, ne voli ga, zgužva ga cijelog. de túl alacsony, nem szereti, összegyűri az egészet. tapi terlalu rendah, dia tidak suka, dia meremas semuanya. en það er of lágt, honum líkar það ekki, hann krumpur þetta allt saman. それは低すぎて、気に入らず、すべてくしゃくしゃにしています。 მაგრამ ძალიან დაბალია, არ მოსწონს, ჭუჭყიანებს ყველაფერს. 있지만 너무 낮고 마음에 들지 않고 모두 구겨 버린다는 것입니다. bet ji per žema, jam nepatinka, viską suglamžo. но премногу е ниско, не му се допаѓа, сето тоа го гужва. iżda huwa baxx wisq, ma jogħġobhiex, jgħammarha kollha. maar het is te laag, hij vindt het niet leuk, hij verfrommelt het allemaal. men den er for lav, han liker den ikke, han krøller det hele sammen. ale jest za niskie, nie podoba mu się, wszystko gniecie. mas é muito baixo, ele não gosta, amassa tudo. dar e prea jos, nu-i place, îl mototolește pe tot. но она слишком низкая, ему это не нравится, он все комкает. ale je príliš nízka, nepáči sa mu, celú ju mrví. pa je prenizka, mu ni všeč, vse zmečka. por është shumë i ulët, nuk i pëlqen, ai i thërrmohet të gjitha. али је пренизак, не свиђа му се, све га згужва. men den är för låg, han gillar den inte, han skrynklar ihop det hela. lakini kiko chini sana, hapendi, anakikunja kila kitu. แต่มันต่ำไป เขาไม่ชอบเลย เขาขยำมันจนหมด pero sobrang baba, ayaw niya, nilulukot niya lahat. var ama çok alçak, bundan hoşlanmıyor, hepsini buruşturuyor. але вона низька, він її не любить, він її всю мнеть. nhưng nó quá thấp, anh ấy không thích, anh ấy vò nát tất cả. 但是太低了，他不喜欢，他把它全部揉成一团。 但是太低了，他不喜欢，他把它全部揉成一团。

Vero che non ti piace così? Is dit waar dat jy nie so daarvan hou nie? هل صحيح أنك لا تحبه هكذا؟ Ці праўда, што табе так не падабаецца? Вярно ли е, че не ви харесва така? এটা কি সত্য যে আপনি এটা পছন্দ করেন না? Je li istina da vam se ovako ne sviđa? És cert que no t'agrada així? Je pravda, že se ti to takhle nelíbí? Er det rigtigt, at du ikke kan lide det sådan her? Stimmt es, dass du das so nicht magst? Είναι αλήθεια ότι δεν σου αρέσει έτσι; Is it true that you don't like it like this? ¿Es verdad que no te gusta así? Kas see on tõsi, et sulle see niimoodi ei meeldi? درسته که اینجوری دوست نداری؟ Onko totta, ettet pidä tästä? C'est vrai que tu n'aimes pas ça comme ça ? He ʻoiaʻiʻo ʻaʻole ʻoe makemake e like me kēia? זה נכון שאתה לא אוהב את זה ככה? क्या यह सच है कि आपको यह पसंद नहीं है? Je li istina da ti se ovako ne sviđa? Igaz, hogy neked ez így nem tetszik? Apa benar kau tidak suka seperti ini? Er það satt að þér líkar þetta ekki svona? このままでは嫌だというのは本当ですか？ მართალია, რომ არ მოგწონს ასე? 당신이 이런 것을 좋아하지 않는다는 것이 사실입니까? Ar tiesa, kad tau taip nepatinka? Дали е вистина дека не ви се допаѓа вака? Veru li ma togħġbokx hekk? Klopt het dat je het zo niet leuk vindt? Er det sant at du ikke liker det slik? Czy to prawda, że ​​nie lubisz tego w ten sposób? É verdade que você não gosta assim? Este adevărat că nu-ți place așa? Это правда, что тебе это не нравится? Je pravda, že sa ti to takto nepáči? Je res, da ti ni všeč tako? Eshte e vertete qe nuk te pelqen keshtu? Да ли је истина да вам се овако не свиђа? Är det sant att du inte gillar det så här? Je, ni kweli kwamba hupendi hivi? จริงเหรอที่ไม่ชอบแบบนี้? Totoo bang ayaw mo ng ganito? Bu şekilde hoşlanmadığın doğru mu? Це правда, що тобі так не подобається? Có đúng là bạn không thích nó như thế này? 你真的不喜欢这样吗？ 你真的不喜欢这样吗？

Quindi, secondo me, questo ti piace, che ne dici? So, na my mening, hou jy hiervan, wat dink jy? لذا ، في رأيي ، أنت تحب هذا ، ما رأيك؟ Такім чынам, на мой погляд, вам гэта падабаецца, што вы думаеце? И така, според мен това ви харесва, какво мислите? তাই, আমার মতে, আপনি এই পছন্দ করেন, আপনি কি মনে করেন? Dakle, po mom mišljenju, sviđa vam se ovo, šta mislite? Així que, al meu parer, t'agrada això, què en penses? Tak tohle se ti podle mě líbí, co myslíš? Så efter min mening kan du lide det her, hvad synes du? Meiner Meinung nach gefällt dir das, was denkst du? Λοιπόν, κατά τη γνώμη μου, σας αρέσει αυτό, τι πιστεύετε; So, in my opinion, you like this, what do you think? Entonces, en mi opinión, te gusta esto, ¿qué piensas? Nii et minu arvates teile see meeldib, mis te arvate? خب، به نظر من، شما این را دوست دارید، نظر شما چیست؟ Joten mielestäni pidät tästä, mitä mieltä olet? Alors, à mon avis, vous aimez ça, qu'en pensez-vous ? No laila, i koʻu manaʻo, makemake ʻoe i kēia, pehea kou manaʻo? אז, לדעתי, אתה אוהב את זה, מה אתה חושב? तो, मेरी राय में, आप इसे पसंद करते हैं, आप क्या सोचते हैं? Dakle, po mom mišljenju, sviđa vam se ovo, što mislite? Szóval véleményem szerint ez tetszik, mit gondolsz? Jadi, menurut saya, Anda suka ini, bagaimana menurut Anda? Svo að mínu mati líkar þér þetta, hvað finnst þér? だから、私の意見では、あなたはこれが好きだと思いますが、どう思いますか? ასე რომ, ჩემი აზრით, ეს მოგწონს, რას ფიქრობ? 그래서 내 생각에 당신은 이것을 좋아합니다. 어떻게 생각하십니까? Taigi, mano nuomone, jums tai patinka, ką manote? Значи, според мене, ти се допаѓа ова, што мислиш? Allura, fl-opinjoni tiegħi, inti bħal dan, x'taħseb? Dus, naar mijn mening, vind je dit leuk, wat denk je? Så etter min mening liker du dette, hva synes du? Więc, moim zdaniem, podoba ci się to, co o tym sądzisz? Então, na minha opinião, você gosta disso, o que você acha? Deci, după părerea mea, vă place asta, ce părere aveți? Итак, на мой взгляд, вам это нравится, что вы думаете? Tak toto sa vám podľa mňa páči, čo myslíte? Torej, po mojem mnenju vam je to všeč, kaj mislite? Pra, për mendimin tim, ju pëlqen kjo, çfarë mendoni? Дакле, по мом мишљењу, свиђа ти се ово, шта мислиш? Så enligt mig gillar du det här, vad tycker du? Kwa hiyo, kwa maoni yangu, unapenda hii, unafikiri nini? ดังนั้นในความคิดของฉัน คุณชอบสิ่งนี้ คุณคิดอย่างไร? Kaya, sa aking opinyon, gusto mo ito, ano sa palagay mo? Yani, bence, bunu beğendin, ne düşünüyorsun? Отже, на мою думку, вам це подобається, що ви думаєте? Vì vậy, theo ý kiến ​​​​của tôi, bạn thích điều này, bạn nghĩ gì? 所以，在我看来，你喜欢这个，你怎么看？ 所以，在我看来，你喜欢这个，你怎么看？

Tutto peloso così. Alles harig soos dit. كل شعر من هذا القبيل. Усе такія валасатыя. Целият такъв космат. এমন সব লোমশ। Sav dlakav tako. Tot pelut així. Všichni takhle chlupatí. Alle behårede sådan. Alle so behaart. Όλα τριχωτά έτσι. All hairy like that. Todo peludo así. Kõik sellised karvased. همه اینطوری مودار Kaikki niin karvaisia. Tout poilu comme ça. ʻO nā huluhulu a pau pēlā. כולם שעירים כאלה. उस तरह सभी बालों वाली। Sav tako dlakav. Minden olyan szőrös. Semua berbulu seperti itu. Allt svona loðið. そのようにすべて毛むくじゃら。 ყველა ასე თმიანი. 모두 그렇게 털이 있습니다. Visi tokie plaukuoti. Сите влакнести такви. Kollha hairy hekk. Allemaal zo behaard. Helt så hårete. Cały taki owłosiony. Todo peludo assim. Tot păros așa. Все такие волосатые. Všetci takto chlpatí. Ves tako kosmat. Të gjitha me flokë të tillë. Сав длакав тако. Alla så håriga. Nywele zote kama hizo. ขนดกทั้งนั้นเลย Lahat mabalahibo ganyan. Hepsi böyle kıllı. Весь такий волохатий. Tất cả lông như vậy. 都是毛茸茸的。 都是毛茸茸的。

Chissà quanto viene, 40 euro,  beh più ragionevole come prezzo. Wie weet hoeveel dit is, 40 euro, goed meer redelik in terme van prys. من يدري كم هو 40 يورو ، أكثر معقولية من حيث السعر. Хто ведае, колькі гэта каштуе, 40 еўра, ну больш прымальны з пункту гледжання цаны. Кой знае колко е, 40 евро, много по-разумно като цена. কে জানে এটা কত, 40 ইউরো, দামের দিক থেকে আরও যুক্তিসঙ্গত। Ko zna koliko je, 40 eura, po cijeni znatno povoljnije. Qui sap quant és, 40 euros, molt més raonable pel que fa al preu. Kdo ví, kolik to je, 40 eur, cenově výhodnější. Hvem ved hvor meget det er, 40 euro, vel mere rimeligt i forhold til prisen. Wer weiß, wie viel es kostet, 40 Euro, preislich durchaus angemessener. Ποιος ξέρει πόσο είναι, 40 ευρώ, πολύ πιο λογικό από άποψη τιμής. Who knows how much it is, 40 euros, well more reasonable in terms of price. Quién sabe cuánto cuesta, 40 euros, pues más razonable en cuanto al precio. Kes teab palju see on, 40 eurot, hinna poolest hästi mõistlikum. کی میدونه قیمتش 40 یورو هستش از نظر قیمت هم معقول تره. Kuka tietää kuinka paljon se on, 40 euroa, hinnaltaan hyvin kohtuullisempi. Qui sait combien c'est, 40 euros, bien plus raisonnable en terme de prix. ʻO wai ka mea ʻike i ka nui o ia, 40 euros, ʻoi aku ka maikaʻi o ke kumukūʻai. מי יודע כמה זה, 40 יורו, טוב יותר סביר מבחינת המחיר. कौन जानता है कि यह कितना है, 40 यूरो, कीमत के मामले में अधिक उचित। Tko zna koliko je, 40 eura, cjenovno dobro razumnije. Ki tudja mennyi, 40 euró, árban jóval ésszerűbb. Siapa yang tahu berapa harganya, 40 euro, jauh lebih masuk akal dari segi harga. Hver veit hversu mikið það er, 40 evrur, vel sanngjarnara miðað við verð. それがいくらなのか、誰が知っているのか、40ユーロで、価格の面ではるかに合理的です. ვინ იცის რამდენია, 40 ევრო, ფასითაც უფრო გონივრული. 그것이 얼마인지 아는 사람, 40 유로, 가격면에서 훨씬 합리적입니다. Kas žino, kiek tai kainuoja, 40 eurų, kainos prasme protingesnis. Којзнае колку е, 40 евра, ептен поразумно по цена. Min jaf kemm hu, 40 ewro, sew aktar raġonevoli f’termini ta’ prezz. Wie weet hoeveel het is, 40 euro, nou ja, redelijker qua prijs. Hvem vet hvor mye det er, 40 euro, vel rimeligere med tanke på pris. Kto wie, ile to kosztuje, 40 euro, znacznie bardziej rozsądne pod względem ceny. Quem sabe quanto é, 40 euros, bem mais razoável em termos de preço. Cine știe cât e, 40 de euro, mult mai rezonabil ca preț. Кто знает, сколько это стоит, 40 евро, ну более разумно с точки зрения цены. Ktovie, koľko to je, 40 eur, cenovo výhodnejšie. Kdo ve koliko je, 40 eur, no, cenovno bolj razumno. Kush e di sa eshte, 40 euro, edhe me e arsyeshme per nga cmimi. Ко зна колико је, 40 евра, по цени знатно повољније. Vem vet hur mycket det är, 40 euro, mycket rimligare prismässigt. Nani anajua ni kiasi gani, euro 40, sawa zaidi katika suala la bei. ใครจะรู้ว่าราคาเท่าไหร่ 40 ยูโร สมเหตุสมผลกว่าในแง่ของราคา Sino ang nakakaalam kung magkano ito, 40 euro, na mas makatwiran sa mga tuntunin ng presyo. Kim bilir ne kadar, 40 euro, fiyat olarak çok daha makul. Хто знає, скільки це коштує, 40 євро, ну розумніше з точки зору ціни. Ai biết nó là bao nhiêu, 40 euro, hợp lý hơn về giá cả. 谁知道是多少，40欧元，就价格而言更合理。 谁知道是多少，40欧元，就价格而言更合理。

Questa dovrebbe essere abbastanza grande. Dit moet groot genoeg wees. هذا يجب أن يكون كبيرا بما فيه الكفاية. Гэта павінна быць дастаткова вялікім. Това трябва да е достатъчно голямо. এই যথেষ্ট বড় হওয়া উচিত. Ovo bi trebalo biti dovoljno veliko. Això hauria de ser prou gran. Tohle by mělo být dost velké. Dette skal være stort nok. Diese sollte groß genug sein. Αυτό θα πρέπει να είναι αρκετά μεγάλο. This should be big enough. Esto debería ser lo suficientemente grande. See peaks olema piisavalt suur. این باید به اندازه کافی بزرگ باشد. Tämän pitäisi olla tarpeeksi suuri. Cela devrait être assez grand. Ua lawa kēia. זה צריך להיות מספיק גדול. यह काफी बड़ा होना चाहिए। Ovo bi trebalo biti dovoljno veliko. Ennek elég nagynak kell lennie. Ini harus cukup besar. Þetta ætti að vera nógu stórt. これは十分に大きいはずです。 ეს უნდა იყოს საკმარისად დიდი. 이것은 충분히 커야합니다. Tai turėtų būti pakankamai didelis. Ова треба да биде доволно големо. Dan għandu jkun kbir biżżejjed. Deze zou groot genoeg moeten zijn. Denne skal være stor nok. To powinno być wystarczająco duże. Isso deve ser grande o suficiente. Acesta ar trebui să fie suficient de mare. Это должно быть достаточно большим. Toto by malo byť dostatočne veľké. To bi moralo biti dovolj veliko. Kjo duhet të jetë mjaft e madhe. Ово би требало да буде довољно велико. Det här borde vara tillräckligt stort. Hii inapaswa kuwa kubwa ya kutosha. นี้ควรจะใหญ่พอ Ito ay dapat na sapat na malaki. Bu yeterince büyük olmalı. Це має бути достатньо великим. Cái này phải đủ lớn. 这应该足够大了。 这应该足够大了。

È abbastanza grande questa? Is dit groot genoeg? هل هذا كبير بما يكفي؟ Гэта дастаткова вялікі? Това достатъчно голямо ли е? এই যথেষ্ট বড়? Je li ovo dovoljno veliko? Això és prou gran? Je to dost velké? Er dette stort nok? Ist das groß genug? Είναι αρκετά μεγάλο αυτό; Is this big enough? ¿Es esto lo suficientemente grande? Kas see on piisavalt suur? آیا این به اندازه کافی بزرگ است؟ Onko tämä tarpeeksi iso? Est-ce assez grand ? Ua lawa anei keia? האם זה מספיק גדול? क्या यह काफी बड़ा है? Je li ovo dovoljno veliko? Ez elég nagy? Apakah ini cukup besar? Er þetta nógu stórt? これで十分な大きさですか？ ეს საკმარისად დიდია? 이 정도 크기인가요? Ar tai pakankamai didelis? Дали е ова доволно големо? Dan huwa kbir biżżejjed? Is dit groot genoeg? Er dette stort nok? Czy to jest wystarczająco duże? Isso é grande o suficiente? Este suficient de mare? Это достаточно большой? Je to dosť veľké? Je to dovolj veliko? A është kjo mjaft e madhe? Да ли је ово довољно велико? Är detta tillräckligt stort? Je, hii ni kubwa ya kutosha? นี่ใหญ่พอไหม? Sapat na ba ito? Bu yeterince büyük mü? Чи достатньо це? Thế này đã đủ lớn chưa? 这个够大吗？ 这个够大吗？