LINEA GUIDA 2 – L’importanza dell’ascolto!
||l'importance|de l'écoute
line|guideline|the importance|of listening
LINHA|GUIA|A importância|da escuta
linie||die Wichtigkeit|des Zuhörens
linje|guide|vigtigheden|af at lytte
线|指导|重要性|听的
linia|przewodnia|ważność|słuchania
|||слуху
||kuuntelun tärkeys|kuuntelun
LÍNEA|DIRECTRIZ|La importancia|de la escucha
LEITLINIE 2 - Die Bedeutung des Zuhörens!
ΟΔΗΓΟΣ 2 - Η σημασία της ακρόασης!
GUIDELINE 2 - The importance of listening!
LIGNE DIRECTRICE 2 - L'importance de l'écoute !
GUIDELINE 2 - 聞くことの重要性!
가이드라인 2 - 경청의 중요성!
RICHTLIJN 2 - Het belang van luisteren!
РУКОВОДСТВО 2 – Важно слушать!
NAVODILO 2 - Pomen poslušanja!
RIKTLINJE 2 - Vikten av att lyssna!
KILAVUZ 2 - Dinlemenin önemi!
РЕКОМЕНДАЦІЯ 2 - Важливість слухання!
指南 2 – 傾聽的重要性!
GUÍA 2 – ¡La importancia de la escucha!
LINHA DE GUIA 2 – A importância da escuta!
WYTYCZNA 2 – Znaczenie słuchania!
REJSEVEJLEDNING 2 – Vigtigheden af lytning!
指导原则 2 - 听的重要性!
Buonasera Tutti.
good evening|
Boa noite|Todos
Guten Abend|
god aften|alle
晚上好|大家
Dobry wieczór|wszystkim
Buenas tardes|Todos
Guten Abend zusammen.
Good evening everyone.
عصر همگی بخیر.
Herkese iyi akşamlar.
Buenas tardes a todos.
Boa noite a todos.
Dobry wieczór wszystkim.
God aften alle.
大家晚上好。
Se questo è il primo video che vedete di me riguardo al mio metodo che vi sto offrendo per imparare italiano,
||||||||||||||||||для||
|||||||voyez|||||||||||||
if|this|||||that|see|||regarding|||method||you|am|offering|||
Se|este|é|o|primeiro|vídeo|que|vocês veem|de|mim|sobre|ao|meu|método|que|a vocês|estou|oferecendo|para|aprender|italiano
|||||||seht|||bezüglich|||||||anbiete|||
hvis|dette|er|den|første|video|som|I ser|af|mig|angående|til|min|metode|som|I|jeg er ved at|tilbyde|for|at lære|italiensk
如果|这个|是|这个|第一个|视频|那个|你们看到|关于|我|关于|这个|我的|方法|那个|你们|我正在|提供|为了|学习|意大利语
jeśli|to|jest|ten|pierwszy|film|który|widzicie|o|mnie|dotyczący|do|mojej|metody|którą|wam|jestem|oferując|aby|uczyć się|włoskiego
||||||||||щодо|||||||пропоную|||
Si|este|es|el|primer|video|que|ven|de|yo|acerca de|a|mi|método|que|les|estoy|ofreciendo|para|aprender|italiano
Wenn dies das erste Video ist, das Sie in Bezug auf meine Methode, die ich Ihnen anbiete, um Italienisch zu lernen, sehen, dann schlage ich vor, dass Sie die anderen 2 Videos, die ich bereits gemacht habe, sehen, bevor Sie dieses Video starten, für Leute, die Italienisch lernen möchten , dass ich hier eins und eins hier setzen werde.
If this is the first video you're seeing of me regarding my method that I'm offering you to learn Italian,
اگر این اولین ویدیویی است که از من در رابطه با روش من می بینید که به شما برای یادگیری ایتالیایی پیشنهاد می کنم،
Si c'est la première vidéo que vous voyez de moi sur ma méthode que je vous propose pour apprendre l'italien,
これが、イタリア語を学ぶために提供している私の方法に関して私が最初に見たビデオである場合、このビデオを始める前に、イタリア語を学びたい人のためにすでに作成した他の2つのビデオをご覧になることをお勧めします、ここに1つとここに1つを置きます。
Če je to moj prvi video o moji metodi, ki vam jo ponujam za učenje italijanščine, ki ga vidite,
Om det här är den första videon du ser om min metod som jag erbjuder dig att lära sig italienska, föreslår jag att du går och ser innan du börjar med den här videon de 2 andra videon jag redan har gjort för personer som vill lära mig italienska , som jag kommer att lägga en här och en här.
Bu, İtalyanca öğrenmeniz için size önerdiğim yöntemim hakkında gördüğünüz ilk videoysa,
Якщо це перше відео, яке ви бачите про мій метод, який я пропоную для вивчення італійської,
Si este es el primer video que ven de mí sobre mi método que les estoy ofreciendo para aprender italiano,
Se este é o primeiro vídeo que vocês veem de mim sobre o meu método que estou oferecendo para aprender italiano,
Jeśli to jest pierwszy film, który oglądacie na mój temat dotyczący metody, którą oferuję, aby nauczyć się włoskiego,
Hvis dette er den første video, I ser fra mig om min metode, som jeg tilbyder for at lære italiensk,
如果这是你第一次看到我关于我提供的学习意大利语的方法的视频,
vi consiglio di andare a vedere prima di cominciare questo video gli altri 2 video che ho già fatto per le persone che vogliono imparare l'italiano, che metterò uno qua e uno qua.
||||||сначала|||||||||||||||||||||один||||
|||||||||||||||||||||||||||||||ici
you|I advise||to go|to|to see|before||to begin|||the|other||||already||||||they want|to learn|Italian||I will put|one|here|||here
a vocês|conselho|a|ir|a|ver|antes|de|começar|este|vídeo|os|outros|vídeos|que|eu tenho|já|feito|para|as|pessoas|que|querem|aprender|o italiano|que|eu colocarei|um|aqui|e|um|aqui
|||||||||||||||||||||||||||||||ở đây
||||||||||||||||||||||wollen||Italienisch|die|hinzufügen||hier|||
I|jeg anbefaler|at|gå|til|se|før|at|begynde|denne|video|de|andre|videoer|som|jeg har|allerede|lavet|for|de|personer|som|de vil|lære|italiensk|som|jeg vil sætte|en|her|og|en|her
你们|我建议|去|去|看|看|之前|去|开始|这个|视频|那些|其他|视频|那个|我有|已经|做过|为了|那些|人|那些|想要|学习|意大利语|那个|我会放|一个|这里|和|一个|这里
wam|polecam|aby|iść|do|zobaczyć|najpierw|przed|rozpoczęciem|tego|filmu|te|inne|filmy|które|mam|już|zrobione|dla|te|ludzi|którzy|chcą|uczyć się|włoskiego|które|umieszczę|jeden|tutaj|i|jeden|tutaj
||||||перед|||||||||||||||||||||||||
les|aconsejo|de|ir|a|ver|antes|de|comenzar|este|video|los|otros|videos|que|he|ya|hecho|para|las|personas|que|quieren|aprender|italiano|que|pondré|uno|aquí|y|uno|aquí
Ich rate Ihnen, sich vor Beginn dieses Videos die anderen 2 Videos anzusehen, die ich bereits für Leute gemacht habe, die Italienisch lernen möchten, von denen ich eines hier und eines hier einfügen werde.
I recommend that you watch the other 2 videos I have already made for people who want to learn Italian before starting this video, which I will place one here and one there.
les recomiendo que vean primero los otros 2 videos que ya he hecho para las personas que quieren aprender italiano, que pondré uno aquí y otro aquí.
به شما توصیه می کنم قبل از شروع این ویدیو، 2 ویدیوی دیگر را که قبلا برای افرادی که می خواهند ایتالیایی یاد بگیرند ساخته ام، بروید و ببینید که یکی را اینجا و یکی را اینجا قرار می دهم.
Je vous conseille d'aller voir avant de commencer cette vidéo les 2 autres vidéos que j'ai déjà réalisées pour les personnes qui veulent apprendre l'italien, que je mettrai une ici et une ici.
Jeg anbefaler deg å gå og se før du starter denne videoen de andre to videoene jeg allerede har laget for folk som ønsker å lære italiensk, som jeg vil sette en her og en her.
eu recomendo que vocês assistam primeiro os outros 2 vídeos que já fiz para as pessoas que querem aprender italiano, que vou colocar um aqui e um aqui.
Я советую вам пойти и посмотреть, прежде чем начинать это видео, 2 других видео, которые я уже сделал для людей, которые хотят выучить итальянский язык, которые я поставлю здесь и здесь.
Svetujem vam, da si, preden začnete s tem videoposnetkom, ogledate druga 2 videoposnetka, ki sem jih že naredil za ljudi, ki se želijo učiti italijanščine, enega bom dal tukaj in enega tukaj.
I dessa 2 videor presenterar jag dig .. speciellt i det första presenterar jag dig på ett generellt sätt, i allmänhet metoden, men var försiktig eftersom de två videoklipp jag satte på den andra YouTube-kanalen jag skapade.
Bu videoya başlamadan önce italyanca öğrenmek isteyenler için hazırlamış olduğum diğer 2 videoyu da görmenizi tavsiye ederim, bir buraya bir buraya koyacağım.
я рекомендую спочатку подивитися інші 2 відео, які я вже зробив для людей, які хочуть вчити італійську, які я розміщу одне тут і одне тут.
polecam najpierw obejrzeć inne 2 filmy, które już zrobiłem dla osób chcących nauczyć się włoskiego, które umieszczę jeden tutaj, a drugi tutaj.
anbefaler jeg, at I ser de andre 2 videoer, jeg allerede har lavet for dem, der ønsker at lære italiensk, som jeg vil placere en her og en der.
我建议你在开始这个视频之前先去看我为想学习意大利语的人制作的另外两个视频,我会把一个放在这里,另一个放在这里。
In questi 2 video vi presento..soprattutto nel primo, vi presento in maniera generale, in modo generale il metodo, ma attenzione poiché questi 2 video gli ho messi sull'altro canale youtube che ho creato.
|||||surtout||||||||||||||attention||||||mis|sur l'autre|canal||||
|these|||I present|especially||first||||a|general||way|||||attention|because|||to them|I have|put|on the other|channel|YouTube||I have|created
Em|esses|vídeos|a vocês|apresento|sobretudo|no|primeiro|a vocês|apresento|de|maneira|geral|de|modo|geral|o|método|mas|atenção|pois|esses|vídeos|a eles|eu tenho|colocado|no outro|canal|youtube|que|eu tenho|criado
|||||||||||allgemeiner Weise|allgemein|||||||Achtung|da|||||gestellt|auf dem anderen|Kanal||||erstellt
i|disse|videoer|til jer|jeg præsenterer|især|i|første|til jer|jeg præsenterer|i|måde|generelt|i|måde|generelt|metoden||men|pas på|fordi|disse|videoer|til dem|jeg har|lagt|på den anden|kanal|youtube|som|jeg har|skabt
在|这些|视频|你们|我介绍|尤其|在|第一个|你们|我介绍|以|方式|一般|以|方式|一般|这个|方法|但是|注意|因为|这些|视频|它们|我有|放置|在另一个|频道|YouTube|这个|我有|创建
En|estos|video|les|presento|sobre todo|en el|primero|les|presento|de|manera|general|de|modo|general|el|método|pero|atención|ya que|estos|videos|los|he|puesto|en el otro|canal|youtube|que|he|creado
|||||||||||способі|загальному|||||||||||||поставив||||||
||||||||||||||||||||||||||toiselle|||||
w|tych|wideo|wam|przedstawiam|przede wszystkim|w|pierwszym|wam|przedstawiam|w|sposób|ogólny|w|sposób|ogólny|ten|metoda|ale|uwaga|ponieważ|te|wideo|im|mam|umieszczone|na drugim|kanale|youtube|który|mam|stworzony
In diesen 2 Videos präsentiere ich Ihnen .. besonders im ersten stelle ich Ihnen allgemein die Methode vor, aber seien Sie vorsichtig, denn ich stelle diese 2 Videos auf den anderen YouTube-Kanal, den ich erstellt habe .
In these 2 videos, I introduce... especially in the first one, I present the method in a general way, but be careful because I placed these 2 videos on the other YouTube channel that I created.
En estos 2 videos les presento... sobre todo en el primero, les presento de manera general, de forma general el método, pero atención ya que estos 2 videos los he puesto en el otro canal de youtube que he creado.
تو این 2 ویدیو که براتون میذارم...مخصوصا اولی روش رو به صورت کلی ارائه میدم به صورت کلی اما مراقب باشید چون این 2 ویدیو رو تو کانال دیگه یوتیوبی که ساختم گذاشتم.
I disse 2 videoene presenterer jeg for deg .. spesielt i den første presenterer jeg deg på en generell måte, på en generell måte, metoden, men vær forsiktig fordi jeg satte disse 2 videoene på den andre youtube-kanalen jeg opprettet.
Nestes 2 vídeos eu apresento... especialmente no primeiro, eu apresento de forma geral, de modo geral o método, mas atenção pois esses 2 vídeos eu coloquei no outro canal do youtube que criei.
В этих двух видео я представляю вам... особенно в первом, я представляю метод в общем виде, но будьте осторожны, потому что я разместил эти два видео на другом канале youtube, который я создал.
V teh 2 videoposnetkih vam predstavljam .. še posebej v prvem, vam na splošno predstavljam metodo, vendar bodite previdni, ker sem ta 2 videa dal na drug youtube kanal, ki sem ga ustvaril .
Sizlere sunduğum bu 2 videoda..özellikle ilkinde size genel olarak yöntemi anlatıyorum ama dikkatli olun çünkü oluşturduğum diğer youtube kanalına bu 2 videoyu da koyuyorum .
У цих 2 відео я представляю... особливо в першому, я представляю загально, в загальному метод, але будьте уважні, оскільки ці 2 відео я помістив на іншому каналі YouTube, який я створив.
W tych 2 filmach przedstawiam wam... szczególnie w pierwszym, przedstawiam ogólnie metodę, ale uwaga, ponieważ te 2 filmy umieściłem na innym kanale YouTube, który stworzyłem.
I disse 2 videoer præsenterer jeg... især i den første, præsenterer jeg metoden generelt, men vær opmærksom, da jeg har lagt disse 2 videoer på den anden YouTube-kanal, jeg har oprettet.
在这两个视频中,我向你们介绍……尤其是在第一个视频中,我以一般的方式介绍这个方法,但请注意,因为这两个视频我放在了我创建的另一个YouTube频道上。
Mentre ho deciso in questo momento di creare un nuovo canale nel quale mi dedicherò appositamente a postare, a porre/mettere tutti i video nuovi… i nuovi video che voglio fare per aiutarvi a imparare l'italiano.
||||||||||||||me dédierai|spécialement||poster|||||||nouveaux|||||||||||
while|I have|decided|||moment|to|to create||new|channel||in which||will dedicate|specifically||post|to|post|to put|all||video|new||new|||I want|||help you|||
Enquanto|eu|decidi|neste||momento|de|criar|um|novo|canal|no|qual|me|dedicarei|especificamente|a|postar|a|||todos|os|vídeos|novos|||vídeos|que|quero|fazer|para|ajudar vocês|a|aprender|
|||||||||||||||một cách đặc biệt||||đặt|đặt|||||||||||||||
||entschieden||||||||Kanal||||widmen werde|speziell||veröffentlichen||stellen|stellen||||neue||neue||||||euch helfen|||das Italienisch
mens|jeg har|besluttet|i|dette|øjeblik|at|skabe|en|ny|kanal|i|hvilken|til mig|jeg vil dedikere|specifikt|til|at poste|til|at sætte|at lægge|alle|de|videoer|nye|de|nye|videoer|som|jeg vil|lave|for|at hjælpe jer|til|at lære|italiensk
当|我有|决定|在|这个|时刻|去|创建|一个|新|频道|在|其中|我|我将专注于|特意|去|发布|去|放置|放置|所有|这些|视频|新|这些|新|视频|这些|我想|做|为了|帮助你们|去|学习|意大利语
podczas gdy|mam|zdecydowane|w|tym|momencie|do|stworzenia|nowy||kanał|w|którym|sobie|poświęcę|specjalnie|do|publikowania|do|umieszczania|umieszczania|wszystkie|te|wideo|nowe|te|nowe|wideo|które|chcę|robić|aby|pomóc wam|do|nauki|włoskiego
|||||||||||||||спеціально||публікувати||поставити||||||||||||||||
||||||||||||||dedän|erityisesti||postata||||||||||||||||||
Mientras|he|decidido|en|este|momento|de|crear|un|nuevo|canal|en el|cual|me|dedicaré|específicamente|a|publicar|a|||todos|los|videos|nuevos|los|nuevos|videos|que|quiero|hacer|para|ayudarles|a|aprender|el italiano
Während ich mich in diesem Moment entschieden habe, einen neuen Kanal zu erstellen, in dem ich mich speziell dem Posten widme, um all die neuen Videos zu posten / zu veröffentlichen … die neuen Videos, die ich machen möchte, um Ihnen beim Italienischlernen zu helfen.
Meanwhile, I have decided at this moment to create a new channel where I will specifically dedicate myself to posting all the new videos... the new videos I want to make to help you learn Italian.
Mientras he decidido en este momento crear un nuevo canal en el que me dedicaré específicamente a publicar, a poner/tener todos los videos nuevos… los nuevos videos que quiero hacer para ayudarles a aprender italiano.
در حالی که من در این لحظه تصمیم گرفتم یک کانال جدید ایجاد کنم که در آن به طور خاص خودم را وقف پست گذاشتن کنم، پست کردن همه ویدیوهای جدید ... ویدیوهای جدیدی که می خواهم برای کمک به یادگیری ایتالیایی بسازم.
Alors que j'ai décidé en ce moment de créer une nouvelle chaîne dans laquelle je me consacrerai spécifiquement à poster, à poster/mettre toutes les nouvelles vidéos... les nouvelles vidéos que je veux faire pour vous aider à apprendre l'italien.
したがって、これに興味がある場合は、この「自動イタリア語」チャネルに登録することをお勧めします。また、私がREVIEWS(コースレビュー)として行うアドバイスやその他のこと、または外国語を練習する私についてもフォローしたい場合は、他のチャンネルも購読する(http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?
Mens jeg for øyeblikket har bestemt meg for å lage en ny kanal der jeg vil vie meg spesielt til å legge ut, å legge ut / legge alle de nye videoene ... de nye videoene som jeg vil lage for å hjelpe deg å lære italiensk.
Enquanto decidi neste momento criar um novo canal no qual me dedicarei especialmente a postar, a colocar todos os vídeos novos... os novos vídeos que quero fazer para ajudá-los a aprender italiano.
В то время как я решил прямо сейчас создать новый канал, на котором я специально посвятил бы себя размещению/публикации всех новых видео... новых видео, которые я хочу сделать, чтобы помочь вам выучить итальянский язык.
Čeprav sem se v tem trenutku odločil ustvariti nov kanal, v katerem se bom posebej posvetil objavljanju, objavljanju / dajanju vseh novih videov ... novih videov, ki jih želim narediti, da bi vam pomagal pri učenju italijanščine.
Så om du är intresserad av det här, rekommenderar jag att du prenumererar på den här kanalen "Italian Automatic" och om du också är intresserad av att följa med mig om råd och andra saker som jag gör som RESULTAT (kursöversikt) eller mig att jag tränar främmande språk rekommenderar jag då att prenumerera på den andra kanalen (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?
Şu anda kendimi özel olarak tüm yeni videoları yayınlamaya, yayınlamaya / koymaya adayacağım yeni bir kanal oluşturmaya karar vermişken… İtalyanca öğrenmenize yardımcı olmak için yapmak istediğim yeni videolar.
Postanowiłem w tym momencie stworzyć nowy kanał, na którym będę się specjalnie poświęcał publikowaniu, umieszczaniu wszystkich nowych filmów… nowych filmów, które chcę zrobić, aby pomóc wam w nauce włoskiego.
Mens jeg har besluttet at oprette en ny kanal, hvor jeg specifikt vil dedikere mig til at poste, at lægge alle de nye videoer... de nye videoer, jeg ønsker at lave for at hjælpe jer med at lære italiensk.
而我决定在这个时候创建一个新频道,专门用来发布所有新视频……我想制作的新视频,以帮助你们学习意大利语。
Quindi, se siete interessati a questo vi consiglio di iscrivervi a questo canale “Italiano Automatico” e se siete interessati anche a seguirmi riguardo a consigli e altre cose che faccio come REVIEWS (revisioni di corsi)
|si||intéressés||||||vous inscrire|||canal|||||||||me suivre||||||||||REVUES|révisions||cours
therefore|if|you|interested||this||I advise||subscribe|||channel||Automatic|||you|interested|even|to|follow me|regarding||advice|||things|that|I do||reviews|reviews||courses
Então|se|vocês|interessados|a|isso|lhes|recomendo|a|se inscreverem|a|este|canal|Italiano|Automático|e|se|vocês|interessados|também|a|me seguir|sobre|a|dicas|e|outras|coisas|que|faço|como|REVISÕES|revisões|de|cursos
||||||||||||||||||||||về||||||||||||
|||interessiert||||||euch anmelden|||Kanal||Automatisch||||interessiert|||mir folgen|bezüglich|||||||||Bewertungen|Bewertungen||Kurse
så|hvis|I er|interesserede|i|dette|til jer|jeg anbefaler|at|tilmelde jer|til|denne|kanal|Italiensk|Automatisk|og|hvis|I er|interesserede|også|til|at følge mig|vedrørende|til|råd|og|andre|ting|som|jeg gør|som|anmeldelser|revisioner|af|kurser
所以|如果|你们是|感兴趣|对|这个|你们|我建议|去|订阅|到|这个|频道|意大利语|自动|和|如果|你们是|感兴趣|也|对|跟随我|关于|对|建议|和|其他|事情|我|我做|像|评审|复习|的|课程
więc|jeśli|jesteście|zainteresowani|w|to|wam|polecam|do|zapisania się|na|ten|kanał|Włoski|Automatyczny|i|jeśli|jesteście|zainteresowani|także|w|śledzenia mnie|w odniesieniu do|do|porad|i|inne|rzeczy|które|robię|jak|recenzje|przeglądów|kursów|
|||||||||||||||||||||слідкувати за мною||||||||||огляди|огляди||
|||||||||ilmoittautua||||||||||||seuraamaan minua||||||||||arvostelut|arvostelut||
Entonces|si|están|interesados|a|esto|les|aconsejo|de|inscribirse|a|este|canal|Italiano|Automático|y|si|están|interesados|también|a|seguirme|respecto|a|consejos|y|otras|cosas|que|hago|como|REVISIONES|revisiones|de|cursos
Wenn Sie also daran interessiert sind, schlage ich vor, dass Sie diesen "Automatic Italian" -Kanal abonnieren, und wenn Sie auch daran interessiert sind, mir bezüglich Ratschlägen und anderen Dingen zu folgen, die ich als REVIEWS (Kursbewertungen) mache.
feature = watch).
بنابراین، اگر به این موضوع علاقه دارید، توصیه می کنم در این کانال "ایتالیایی خودکار" مشترک شوید و اگر همچنین علاقه مند به دنبال کردن من در مورد مشاوره و سایر مواردی هستید که به عنوان REVIEWS (بررسی دوره) انجام می دهم.
Donc, si cela vous intéresse, je vous suggère de vous abonner à cette chaîne "italien automatique" et si vous êtes également intéressé à me suivre sur les conseils et autres choses que je fais en tant que REVIEWS (revues de cours)
Så hvis du er interessert i dette, foreslår jeg at du abonnerer på denne "Automatic Italian" -kanalen, og hvis du også er interessert i å følge meg om råd og andre ting jeg gjør som ANMELDELSER (kursanmeldelser)
Итак, если вам это интересно, я рекомендую вам подписаться на этот канал «Italiano Automatico», и если вы также заинтересованы в том, чтобы следить за моими советами и другими вещами, которые мне нравятся ОБЗОРЫ (обзоры курсов)
Torej, če vas to zanima, predlagam, da se naročite na ta kanal "Samodejna italijanščina" in če vas zanima tudi, da me spremljate glede nasvetov in drugih stvari, ki jih počnem kot RECENZIJE (pregledi tečajev)
funktion = klocka).
Yani, bununla ilgileniyorsanız, bu "Otomatik İtalyanca" kanalına abone olmanızı öneririm ve ayrıca tavsiyeler ve diğer şeyler hakkında beni takip etmekle ilgileniyorsanız, İNCELEMELER (kurs incelemeleri) olarak yapıyorum.
Así que, si están interesados en esto, les recomiendo que se suscriban a este canal “Italiano Automático” y si también están interesados en seguirme respecto a consejos y otras cosas que hago como REVIEWS (revisiones de cursos)
Então, se vocês estão interessados nisso, eu recomendo que se inscrevam neste canal "Italiano Automático" e se também estão interessados em me seguir em relação a dicas e outras coisas que faço como REVISÕES (revisões de cursos)
Więc, jeśli jesteście tym zainteresowani, polecam subskrybowanie tego kanału „Italiano Automatico”, a jeśli jesteście również zainteresowani śledzeniem mnie w kwestii porad i innych rzeczy, które robię, takich jak RECENZJE (recenzje kursów)
Så hvis I er interesserede i dette, anbefaler jeg, at I abonnerer på denne kanal "Italiano Automatico", og hvis I også er interesserede i at følge mig angående råd og andre ting, jeg laver som ANMELDELSER (gennemgang af kurser)
所以,如果你们对此感兴趣,我建议你们订阅这个频道“意大利语自动化”,如果你们也对我提供的建议和我做的其他事情(如课程评审)感兴趣,
o me che pratico lingue straniere, vi consiglio allora di abbonarvi anche all'altro canale (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch) .
|me||practice|languages|foreign||recommend|||subscribe|even|the other||http||||user|simplylearning|feature|watch
o|me|que|pratico|línguas|estrangeiras|lhes|aconselho|então|a|se inscreverem|também|no outro|canal||||||||
||||||||||đăng ký|||||||||||
|ich||praktisch|Sprachen||||||abonieren|||Kanal|Webadresse|||com|Benutzer|Simply Learning|Funktion|sehen
eller|mig|som|jeg praktiserer|sprog|fremmede|til jer|jeg anbefaler|så|at|abonnere jer|også|til den anden|kanal||||||||
或者|我|我|我练习|语言|外语|你们|我建议|那么|去|订阅|也|到另一个|频道||||||||
o|me|que|practico|idiomas|extranjeras|les|aconsejo|entonces|de|suscribirse|también|al otro|canal||||||||
||||||||||підписатися|||||||||||
||||||||||tilata|||||||||||
lub|mnie|które|praktykuję|języki|obce|wam|polecam|więc|do|subskrybowania|także|na drugi|kanał||||||||
oder mir, die Fremdsprachen üben, dann empfehle ich Ihnen, auch den anderen Kanal zu abonnieren (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
But if you are only interested in Italian, subscribe to this.
یا من که زبان های خارجی را تمرین می کنم، توصیه می کنم در کانال دیگر (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch) نیز مشترک شوید.
ou moi, qui pratique des langues étrangères, alors je vous propose de vous abonner à l'autre chaîne (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
eller meg, som praktiserer fremmedspråk, så jeg foreslår at du abonnerer på den andre kanalen (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
ali jaz, ki treniram tuje jezike, potem predlagam, da se naročite na drugi kanal (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
Men om du bara är intresserad av italienska, prenumerera på det här.
ya da yabancı dil bilen ben, o zaman diğer kanala abone olmanızı öneririm (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
o yo practicando idiomas extranjeros, entonces les aconsejo que también se suscriban al otro canal (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
ou eu praticando línguas estrangeiras, então eu recomendo que se inscrevam também no outro canal (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
lub mnie, gdy praktykuję języki obce, polecam wtedy również subskrybowanie drugiego kanału (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
eller mig, der praktiserer fremmedsprog, anbefaler jeg, at I også abonnerer på den anden kanal (http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch).
或者我练习外语,我建议你们也订阅另一个频道(http://www.youtube.com/user/simplylearning1994?feature=watch)。
Però se siete solo interessati all'italiano iscrivetevi a questo.
but||||interested|to the Italian|subscribe|to|this
Mas|se|vocês estão|apenas|interessados|ao italiano|inscrevam-se|a|este
||||interessiert|zum Italienisch|meldet euch||
men|hvis|I er|kun|interesserede|til italiensk|tilmeld jer|til|dette
但是|如果|你们是|只|感兴趣|意大利语|你们注册|到|这个
ale|jeśli|jesteście|tylko|zainteresowani|włoskim|zapiszcie się|na|ten
Pero|si|están|solo|interesados|al italiano|inscríbanse|a|esto
Aber wenn Sie nur an Italienisch interessiert sind, melden Sie sich dafür an.
So it's very important because I do not want you to subscribe to the other one where I put the first 2 videos and not where I'll put all the future videos.
اما اگر فقط به زبان ایتالیایی علاقه دارید، برای این ثبت نام کنید.
Men hvis du bare er interessert i italiensk, kan du registrere deg for dette.
Så det är väldigt viktigt eftersom jag inte vill att du ska prenumerera på den andra där jag lägger de första 2 videon och inte där jag lägger alla framtida videor.
Ancak sadece İtalyanca ile ilgileniyorsanız, bunun için kaydolun.
Pero si solo están interesados en el italiano, suscríbanse a este.
Mas se vocês estão apenas interessados no italiano, inscrevam-se neste.
Jednak jeśli interesuje was tylko język włoski, zapiszcie się do tego.
Men hvis I kun er interesseret i italiensk, så tilmeld jer dette.
但是如果你们只对意大利语感兴趣,请订阅这个频道。
Quindi è molto importante poiché non vorrei che vi iscriviate solo all'altro dove ho posto i primi 2 video e non a questo dove metterò tutti i video futuri.
therefore||very||because||I would||you|subscribe||the other|where|I have|placed||first||||||where|put||||future
Então|é|muito|importante|pois|não|gostaria|que|vocês|se inscrevessem|apenas|no outro|onde|eu|postado|os|primeiros|vídeos|e|não|a|este|onde|colocarei|todos|os|vídeos|futuros
||||da|||||anmeldet||||||||||||||||||zukünftigen
derfor|det er|meget|vigtigt|da|ikke|jeg ville gerne|at|I|tilmelder|kun|til den anden|hvor|jeg har|lagt|de|første|videoer|og|ikke|til|dette|hvor|jeg vil lægge|alle||videoer|fremtidige
所以|是|非常|重要|因为|不|我想|让|你们|注册|只|到另一个|在那里|我有|放了|前两个|视频||和|不|到|这个|在那里|我将放|所有|视频||未来的
więc|jest|bardzo|ważne|ponieważ|nie|chciałbym|żeby|wam|zapisaliście|tylko|na inny|gdzie|mam|umieściłem|i|pierwsze|filmy|i|nie|na|ten|gdzie|umieszczę|wszystkie||filmy|przyszłe
отже|||||||||||||||||||||||я покладу||||
|||||||||ilmoittautuisitte||||||||||||||||||tulevat
Entonces|es|muy|importante|ya que|no|quisiera|que|se|inscriban|solo|al otro|donde|he|puesto|los|primeros|videos|y|no|a|este|donde|pondré|todos|los|videos|futuros
Es ist also sehr wichtig, da ich nicht möchte, dass Sie nur das andere abonnieren, wo ich die ersten 2 Videos platziert habe, und nicht dieses, wo ich alle zukünftigen Videos platzieren werde.
So it is very important that you subscribe to this channel if you want to know immediately when I will put new videos to learn Italian.
بنابراین بسیار مهم است زیرا نمیخواهم شما فقط در یکی دیگر که 2 ویدیوی اول را در آن پست کردهام مشترک شوید و نه این که همه ویدیوهای بعدی را در آن پست کنم.
C'est donc très important car je ne voudrais pas que vous vous abonnez uniquement à l'autre où j'ai placé les 2 premières vidéos et pas à celle-ci où je mettrai toutes les futures vidéos.
Så det er veldig viktig, da jeg ikke vil at du bare skal abonnere på den andre der jeg har plassert de to første videoene, og ikke denne der jeg skal legge alle fremtidige videoer.
Это очень важно, так как я не хочу, чтобы вы подписались только на ту, где я разместил первые 2 видео, а не на эту, где я буду размещать все последующие видео.
Så det är väldigt viktigt att du prenumererar på den här kanalen om du vill veta omedelbart när jag lägger nya videor för att lära mig italienska.
Bu yüzden çok önemli çünkü sadece ilk 2 videoyu koyduğum diğerine abone olmanızı değil, sonraki tüm videoları koyacağım yere abone olmanızı istemiyorum.
Así que es muy importante ya que no quisiera que se suscribieran solo al otro donde he puesto los primeros 2 videos y no a este donde pondré todos los videos futuros.
Então é muito importante, pois eu não gostaria que vocês se inscrevessem apenas no outro onde coloquei os primeiros 2 vídeos e não neste onde colocarei todos os vídeos futuros.
Dlatego to jest bardzo ważne, ponieważ nie chciałbym, abyście zapisali się tylko do tego drugiego, gdzie umieściłem pierwsze 2 filmy, a nie do tego, gdzie umieszczę wszystkie przyszłe filmy.
Så det er meget vigtigt, da jeg ikke vil have, at I kun tilmelder jer den anden, hvor jeg har lagt de første 2 videoer, og ikke denne, hvor jeg vil lægge alle fremtidige videoer.
所以这非常重要,因为我不希望你们只订阅我放了前两个视频的那个频道,而不订阅这个我将放所有未来视频的频道。
Quindi è molto importante che vi iscriviate a questo canale se volete sapere subito quando metterò nuovi video per imparare italiano.
therefore||very||||you subscribe|||||want|to know|immediately|when||||||
Então|é|muito|importante|que|vocês|se inscrevam|neste|este|canal|se|vocês quiserem|saber|imediatamente|quando|eu postarei|novos|vídeos|para|aprender|italiano
||||||đăng ký||||||||||||||
|||||||||Kanal|||||||neue||||
derfor|det er|meget|vigtigt|at|I|tilmelder|til|denne|kanal|hvis|I vil|vide|straks|når|jeg vil lægge|nye|videoer|for|at lære|italiensk
所以|是|非常|重要|让|你们|注册|到|这个|频道|如果|你们想|知道|立刻|当|我将放|新的|视频|为了|学习|意大利语
więc|jest|bardzo|ważne|żeby|wam|zapisaliście|na|ten|kanał|jeśli|chcecie|wiedzieć|od razu||umieszczę|nowe|filmy|aby|uczyć się|włoskiego
Entonces|es|muy|importante|que|(a ustedes)|se inscriban|a|este|canal|si|quieren|saber|inmediatamente|cuando|subiré|nuevos|videos|para|aprender|italiano
Daher ist es sehr wichtig, dass Sie diesen Kanal abonnieren, wenn Sie sofort wissen möchten, wann ich neue Videos zum Italienischlernen poste.
That said, I thank you for choosing this video and giving me your time.
بنابراین بسیار مهم است که اگر می خواهید بدانید چه زمانی ویدیوهای جدید برای یادگیری ایتالیایی ارسال خواهم کرد، در این کانال مشترک شوید.
Så det er veldig viktig at du abonnerer på denne kanalen hvis du vil vite med en gang når jeg legger ut nye videoer for å lære italiensk.
Поэтому очень важно, чтобы вы подписались на этот канал, если хотите сразу же узнавать, когда я буду выкладывать новые видео по изучению итальянского языка.
Som sagt tackar jag dig för att du valt den här videon och ger mig din tid.
Bu yüzden İtalyanca öğrenmek için ne zaman yeni videolar yayınlayacağımı hemen öğrenmek istiyorsanız bu kanala abone olmanız çok önemli.
Así que es muy importante que se suscriban a este canal si quieren saber de inmediato cuándo subiré nuevos videos para aprender italiano.
Portanto, é muito importante que vocês se inscrevam neste canal se quiserem saber imediatamente quando eu postarei novos vídeos para aprender italiano.
Dlatego bardzo ważne jest, abyście zapisali się do tego kanału, jeśli chcecie od razu wiedzieć, kiedy umieszczę nowe filmy do nauki włoskiego.
Så det er meget vigtigt, at I tilmelder jer denne kanal, hvis I vil vide med det samme, når jeg lægger nye videoer op for at lære italiensk.
所以如果你们想第一时间知道我什么时候会发布新的意大利语学习视频,订阅这个频道是非常重要的。
Detto questo, vi ringrazio per aver scelto questo video e darmi il vostro tempo.
Сказав это|||||||||||||
said|this|to you|thank||having|chosen||||give me||your|
Dito|isso|lhes|agradeço|por|haver||este|vídeo|e|me dar|o|seu|tempo
||||||chọn|||||||
||||||gewählt||||||eure|
sagt|dette|I|jeg takker|for|at have|valgt|denne|video|og|at give mig|den|jeres|tid
说|这个|你们|我感谢|为了|已经|选择|这个|视频|和|给我|你们的|你们的|时间
powiedziano|to|wam|dziękuję|za|że|wybraliście|ten|film|i|danie mi|swój|czas|
Dicho|esto|les|agradezco|por|haber|elegido|este|video|y|darme|el|su|tiempo
Trotzdem danke, dass Sie sich für dieses Video entschieden und mir Ihre Zeit geschenkt haben.
I'm sure it will be a great method for ... it will help you a lot to improve speaking Italian, start speaking Italian, understand a lot more and enrich your vocabulary and do a lot of things.
گفت: از اینکه این ویدیو را انتخاب کردید و وقت خود را در اختیار من گذاشتید متشکرم.
Cela dit, merci d'avoir choisi cette vidéo et de m'avoir accordé de votre temps.
Når det er sagt, takk for at du valgte denne videoen og ga meg tid.
Спасибо, что выбрали это видео и уделили мне время.
Jag är säker på att det kommer att bli en bra metod för ... det hjälper dig mycket att förbättra talar italienska, börja prata italienska, förstå mycket mer och berika ditt ordförråd och göra mycket saker.
Bununla birlikte, bu videoyu seçtiğiniz ve bana zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.
Dicho esto, les agradezco por elegir este video y darme su tiempo.
Dito isso, agradeço por escolher este vídeo e por me dar o seu tempo.
Mówiąc to, dziękuję za wybranie tego filmu i poświęcenie mi swojego czasu.
Når det er sagt, takker jeg jer for at have valgt denne video og for at give mig jeres tid.
说完这些,我感谢你们选择这个视频并花时间观看。
Sono sicuro che sarà un gran metodo per… vi aiuterà moltissimo per migliorare a parlare italiano, cominciare a parlare italiano,
|sure||it will||||||it will help|very much||to improve||||start|||
Sou|seguro|que|será|um|grande|método|para|lhes|ajudará|muito|para|melhorar|a|falar|italiano|começar|a|falar|italiano
||||||||||||||||anfangen|||
jeg er|sikker|at|det vil være|en|stor|metode|til|I|det vil hjælpe|meget|til|forbedre|at|tale|italiensk|begynde|at|tale|italiensk
我是|确定|那|将会|一个|很好的|方法|为了|你们|将帮助|非常|为了|改善|在|说|意大利语|开始|在|说|意大利语
Soy|seguro|que|será|un|gran|método|para|les|ayudará|muchísimo|para|mejorar|en|hablar|italiano|comenzar|a|hablar|italiano
jestem|pewny|że|będzie|jeden|wspaniały|metoda|do|wam|pomoże|bardzo|do|poprawy|w|mówienie|włoski|zaczynanie|w|mówienie|włoski
Ich bin sicher, es wird eine großartige Methode sein, um ... es wird Ihnen sehr helfen, Italienisch zu sprechen, Italienisch zu sprechen,
So, what I wanted to present to you today is simply the 2nd GUIDE LINE.
من مطمئن هستم که این یک روش عالی برای ... به شما کمک زیادی می کند تا صحبت کردن ایتالیایی را بهبود بخشید، شروع به صحبت ایتالیایی کنید،
Jeg er sikker på at det vil være en fin metode å ... det vil hjelpe deg mye med å forbedre italiensk, snakke italiensk,
Så vad jag ville presentera för dig idag är helt enkelt den 2: a GUIDE LINE.
Eminim harika bir yöntem olacaktır... İtalyanca konuşmayı geliştirmenize, İtalyanca konuşmaya başlamanıza çok yardımcı olacaktır.
Estoy seguro de que será un gran método para… les ayudará muchísimo a mejorar en hablar italiano, comenzar a hablar italiano,
Estou certo de que será um ótimo método para... isso ajudará muito vocês a melhorar na fala do italiano, a começar a falar italiano,
Jestem pewien, że to będzie świetna metoda na… bardzo wam pomoże w poprawie mówienia po włosku, zaczynaniu mówienia po włosku,
Jeg er sikker på, at det vil være en fantastisk metode til… det vil hjælpe jer meget med at forbedre jeres italienske tale, begynde at tale italiensk,
我相信这将是一个很好的方法……它会极大地帮助你们提高说意大利语的能力,开始说意大利语,
capire molto di più e arricchire il vostro vocabolario e fare moltissime cose.
to understand|very||more||enrich||||||very many|
entender|muito|de|mais|e|enriquecer|o|seu|vocabulário|e|fazer|muitas|coisas
|||||làm phong phú|||||||
|||||bereichern||euer|Wortschatz||||
forstå|meget|af|mere|og|berige|det|jeres|ordforråd|og|lave|mange|ting
理解|很多|的|更多|和|丰富|你的||词汇|和|做|很多|事情
rozumienie|bardzo|z|więcej|i|wzbogacenie|wasz||słownik|i|robienie|bardzo wiele|rzeczy
|||||збагачувати|||||||
|||||rikastaa|||||||
entender|mucho|de|más|y|enriquecer|el|su|vocabulario|y|hacer|muchísimas|cosas
viel mehr verstehen und Ihren Wortschatz erweitern und viele Dinge tun.
The 2nd GUIDE LINE that I want to offer you to learn Italian.
خیلی بیشتر بفهمید و دایره لغات خود را غنی کنید و کارهای زیادی انجام دهید.
forstå mye mer og berike ordforrådet ditt og gjøre mange ting.
Den 2: a GUIDE LINE som jag vill erbjuda dig att lära dig italienska.
çok daha fazlasını anlayın ve kelime dağarcığınızı zenginleştirin ve birçok şey yapın.
entender mucho más y enriquecer su vocabulario y hacer muchísimas cosas.
entender muito mais e enriquecer seu vocabulário e fazer muitas coisas.
zrozumieniu znacznie więcej i wzbogaceniu waszego słownictwa oraz robieniu wielu rzeczy.
forstå meget mere og berige jeres ordforråd og gøre mange ting.
理解更多内容,丰富你们的词汇,并做很多事情。
Allora, quello che volevo quindi presentarvi oggi è semplicemente la 2°LINEA GUIDA.
|that||I wanted|therefore|present|today||simply||line|guideline
Então|aquilo|que|queria|então|apresentar a vocês|hoje|é|simplesmente|a|2ª LINHA|DIRETIVA
|||||euch vorstellen|||||LINEA|
så|det|som|jeg ville|derfor|præsentere jer|i dag|det er|simpelthen|den|2 linje|retningslinje
那么|那个|那|我想|所以|向你们介绍|今天|是|简单地|第|第二条|指导原则
Entonces|eso|que|quería|por lo tanto|presentarles|hoy|es|simplemente|la|2ª LÍNEA|DIRECTRIZ
|||||представити вам||||||
|||||esitellä teille||||||
więc|to|co|chciałem|więc|przedstawić wam|dzisiaj|jest|po prostu|2°|linia|przewodnia
Dann ist die 2. LEITLINIE (oder Regel oder Werkzeug), die ich Ihnen anbiete, die Wichtigkeit des Zuhörens.
So, the 2nd GUIDE LINE (or rule or instrument) that I offer you is the importance of listening.
بنابراین، آنچه امروز میخواستم به شما ارائه دهم، به سادگی دستورالعمل دوم است.
Så det jeg ønsket å presentere for deg i dag er ganske enkelt den andre RETNINGSLINJEN.
Итак, то, что я хочу представить вам сегодня, - это просто 2-я линия GUIDE LINE.
Så, den andra GUIDE LINE (eller regel eller instrument) som jag erbjuder dig är vikten av att lyssna.
Bu yüzden bugün size sunmak istediğim şey sadece 2. KILAVUZ.
Отже, те, що я хотів би вам представити сьогодні, це просто 2-га Лінія керівництва.
Entonces, lo que quería presentarles hoy es simplemente la 2ª LÍNEA DIRECTRIZ.
Então, o que eu queria apresentar a vocês hoje é simplesmente a 2ª LINHA GUIA.
Więc to, co chciałem dzisiaj przedstawić, to po prostu 2. LINIA WYTYCZNA.
Så det, jeg gerne vil præsentere for jer i dag, er simpelthen den 2. RETNINGSLINJE.
那么,我今天想向你们介绍的就是第二条指导方针。
La 2°LINEA GUIDA che vi voglio offrire per imparare l'italiano.
|line|||to you|I want|to offer|||
A|2ª LINHA|DIRETRIZ|que|a vocês|quero|oferecer|para|aprender|o italiano
|LINIE|||||anbieten|||
den|2 linje|retningslinje|som|I|jeg vil|tilbyde|til|lære|italiensk
第|第二条|指导原则|那|你们|我想|提供|为了|学习|意大利语
ta|2 linia|przewodnia|którą|wam|chcę|zaoferować|do|nauki|włoskiego
La|2°LÍNEA|GUÍA|que|les|quiero|ofrecer|para|aprender|el italiano
Das Zuhören ist sehr wichtig, das Zuhören ist sehr wichtig, und deshalb versorge ich Sie mit einer PDF-DATEI und einer MP3-DATEI, damit Sie alles, was ich sage, wirklich verstehen können, indem Sie die PDF-DATEI lesen und das, was ich sage, auch auf der Website anhören Ihr Ipod oder Ihr Iphone, das Telefon, der Computer, wo immer Sie sich befinden, und es ist wirklich sehr wichtig, da ich diese Methode für Französisch verwendet habe und sie jetzt auch zur Verbesserung verwende. Es ist wirklich wichtig, in der Lage zu sein, die Dinge viele Male anzuhören voll und ganz verstehen und Dinge, die Sie interessant finden.
Listening is very important, listening is very important and that's why I put at your disposal a PDF FILE and an MP3 FILE so that you can really understand everything I say by reading the PDF FILE and you can listen to what I say on the your Ipod or on your iPhone, on your phone, on your computer wherever you are and it's really very important because I've used this method for French and I'm using it right now to improve, and it's really important to be able to listen many times about things that you understand completely and things that you think are interesting.
راهنمای دومی که می خواهم برای یادگیری ایتالیایی به شما ارائه دهم.
Den andre RETNINGSLINJEN som jeg vil tilby deg å lære italiensk.
Lyssna är väldigt viktigt, lyssnandet är väldigt viktigt och det är därför jag ställer till ditt förfogande en PDF-fil och en MP3-fil så att du verkligen kan förstå allt jag säger genom att läsa PDF-filen och du kan lyssna på vad jag säger på din iPod eller på din iPhone, på din telefon, på din dator var du än är och det är verkligen väldigt viktigt eftersom jag har använt den här metoden för franska och jag använder den just nu för att förbättra och det är väldigt viktigt att kunna lyssna många gånger om saker som du förstår helt och saker som du tycker är intressanta.
İtalyanca öğrenmeniz için size önermek istediğim 2. KILAVUZ.
2-га Лінія керівництва, яку я хочу запропонувати вам для вивчення італійської мови.
La 2ª LÍNEA DIRECTRIZ que quiero ofrecerles para aprender italiano.
A 2ª LINHA GUIA que quero oferecer para aprender italiano.
2. LINIA WYTYCZNA, którą chcę wam zaoferować, aby nauczyć się włoskiego.
Den 2. RETNINGSLINJE, som jeg vil tilbyde jer for at lære italiensk.
我想提供给你们的第二条指导方针是学习意大利语。
Allora, la 2° LINEA GUIDA (o regola o strumento ) che vi offro è l'importanza dell'ascolto.
then|||||rule||tool|||I offer||the importance|of the listening
Então|a|LINHA|DIRETIVA|(a|regra|o|instrumento|que|lhes|ofereço|é|a importância|da escuta
||LINIE|||||Werkzeug||||ist|die Wichtigkeit|des Zuhörens
så|den|linje|retningslinje|eller|regel|eller|værktøj|som|vi|jeg tilbyder|det er|vigtigheden|af at lytte
那么|第|线|指导|或者|规则|或者|工具|那个|你们|我提供|是|重要性|听的
więc|ta|linia|wskazówka|lub|zasada||narzędzie|które|wam|oferuję|jest|ważność|słuchania
|||||||||||||слухання
Entonces|la|LÍNEA|DIRECTRIZ|(o|regla|o|instrumento|que|les|ofrezco|es|la importancia|de la escucha
Aus diesem Grund halte ich es für sehr wichtig, auch interessantes Material zur Verfügung zu stellen, und dies ist eine der Regeln, die ich Ihnen anbiete, um Italienisch zu lernen. Das heißt, nicht nur Italienisch, sondern jede Fremdsprache, die Sie lernen, denn wenn Sie wirklich lernen wollen, gut zu sprechen und sich zu verbessern, müssen Sie sich die gleichen Dinge oft anhören.
So it is for this reason that I think it is very important to make available to the material that is also interesting and this is one of the rules that I offer you to learn Italian; that is, not only Italian, but every foreign language you learn because if you really want to learn to speak well and improve you will have to listen to the same things many times.
بنابراین، دومین دستورالعمل (یا قانون یا ابزار) که به شما ارائه میدهم، اهمیت گوش دادن است.
Så det är av den anledningen att jag tycker att det är väldigt viktigt att göra tillgängligt för det material som också är intressant och det här är en av de regler som jag erbjuder dig att lära dig italienska; det vill säga inte bara italienska men alla främmande språk du lär dig för att om du verkligen vill lära dig att tala bra och förbättra måste du lyssna på samma saker många gånger.
Bu yüzden size sunduğum 2. KILAVUZ (veya kural veya araç) dinlemenin önemidir.
Отже, 2-га Лінія керівництва (або правило, або інструмент), яку я вам пропоную, - це важливість слухання.
Entonces, la 2ª LÍNEA DIRECTRIZ (o regla o herramienta) que les ofrezco es la importancia de la escucha.
Então, a 2ª LINHA GUIA (ou regra ou ferramenta) que ofereço é a importância da escuta.
Więc, drugą WSKAZÓWKĄ (lub zasadą, lub narzędziem), którą wam oferuję, jest znaczenie słuchania.
Så, den 2. REGLERETNING (eller regel eller værktøj), som jeg tilbyder jer, er vigtigheden af lytning.
那么,第二条指导原则(或规则或工具)是倾听的重要性。
L'ascolto è importantissimo, l'ascolto è importantissimo ed è per questo che vi metto a disposizione un FILE PDF e un FILE MP3 perché possiate, affinché possiate veramente capire tutto quello che dico leggendo il FILE PDF
the listening||very important|the listening|||and|||this|||put||available||file||||||because|you can|so that|you can|really|understand||||I say|reading|||
A escuta|é|importantíssima||é||||por|isso|que|a vocês|coloco|à|disposição|um|ARQUIVO|PDF|e|um|ARQUIVO|MP3|para que|possam|a fim de que|possam|realmente|entender|tudo|aquilo|que|digo|lendo|o|ARQUIVO|PDF
||||||||||||||||||||||||để|các bạn có thể||||||||||
||sehr wichtig||||||||||||||Dokument|PDF|||MP3|MP3||ihr könnt|damit||||||||||Dokument|PDF
at lytte|det er|meget vigtigt|at lytte|det er|meget vigtigt|og|det er|for|dette|at|I|jeg giver|til|rådighed|en|fil|PDF|og|en|fil|MP3|fordi|I kan|for at|I kan|virkelig|forstå|alt|det|som|jeg siger|læser|den|fil|PDF
听|是|非常重要|听|是|非常重要|而且|是|为了|这个|那个|你们|我放|在|可用|一个|文件|PDF|和|一个|文件|MP3|因为|你们能够|为了|你们能够|真正|理解|所有|那个|那个|我说|阅读|这个|文件|PDF
słuchanie|jest|bardzo ważne|słuchanie|jest|bardzo ważne|i|jest|dla|tego|że|wam|daję|do|dyspozycji|jeden|plik|PDF|i|jeden|plik|MP3|aby|mogli|aby|mogli|naprawdę|zrozumieć|wszystko|co|że|mówię|czytając|ten|plik|PDF
|||||||||||||||||||||||можете|щоб|||||||||||
||erittäin tärkeää|||||||||||||||||||||||||||||||||
La escucha|es|importantísimo||es||||por|esto|que|les|pongo|a|disposición|un|archivo|PDF|y|un|archivo|MP3|para que|puedan|para que|puedan|realmente|entender|todo|lo|que|digo|leyendo|el|archivo|PDF
Aber wo liegt das Problem?
But what is the problem ?
گوش دادن بسیار مهم است، گوش دادن بسیار مهم است و به همین دلیل است که من یک فایل PDF و یک فایل MP3 در اختیار شما قرار می دهم تا بتوانید، تا بتوانید با خواندن فایل پی دی اف هر چیزی را که می گویم درک کنید.
L'écoute est très importante, l'écoute est très importante et c'est pourquoi je mets à votre disposition un FICHIER PDF et un FICHIER MP3 afin que vous puissiez, afin que vous puissiez vraiment comprendre tout ce que je dis en lisant le FICHIER PDF
Å lytte er veldig viktig, å lytte er veldig viktig, og det er derfor jeg gjør en PDF-FIL og en MP3-FIL tilgjengelig for deg slik at du kan, slik at du virkelig kan forstå alt jeg sier ved å lese PDF-FILEN
Men vad är problemet?
Dinlemek çok önemli, dinlemek çok önemli ve bu yüzden PDF DOSYASINI ve söylediğim her şeyi gerçekten anlayabilmeniz için PDF DOSYASINI ve bir MP3 DOSYASINI hizmetinize sunuyorum.
La escucha es muy importante, la escucha es muy importante y es por eso que les pongo a disposición un ARCHIVO PDF y un ARCHIVO MP3 para que puedan, para que realmente puedan entender todo lo que digo leyendo el ARCHIVO PDF.
A escuta é muito importante, a escuta é muito importante e é por isso que coloco à sua disposição um ARQUIVO PDF e um ARQUIVO MP3 para que vocês possam, para que realmente possam entender tudo o que digo lendo o ARQUIVO PDF.
Słuchanie jest niezwykle ważne, słuchanie jest niezwykle ważne i dlatego udostępniam wam PLIK PDF oraz PLIK MP3, abyście mogli, abyście naprawdę mogli zrozumieć wszystko, co mówię, czytając PLIK PDF.
Lytning er meget vigtig, lytning er meget vigtig, og derfor stiller jeg en PDF-FIL og en MP3-FIL til rådighed for jer, så I virkelig kan forstå alt, hvad jeg siger, ved at læse PDF-FILEN.
倾听是非常重要的,倾听是非常重要的,这就是为什么我为你们提供一个PDF文件和一个MP3文件,以便你们能够真正理解我所说的一切,阅读PDF文件。
e possiate ascoltare quello che dico anche sul vostro Ipod o sul vostro Iphone , sul telefono, sul computer ovunque siate
|you may|to listen|||||||iPod||on the|your|iPhone||telephone||computer|wherever|you are
e|possam|ouvir|aquilo|que|digo|também|no|seu|Ipod|ou|no|seu|Iphone|no|telefone|no|computador|onde quer que|estejam
|||||||||iPod|||euer|Iphone|||||überall|ihr seid
og|I kan|lytte til|det|som|jeg siger|også|på|jeres|Ipod|eller|på|jeres|Iphone|på|telefon|på|computer|hvor som helst|I er
和|你们能够|听|那个|那个|我说|也|在|你们的|Ipod|或者|在|你们的|Iphone|在|电话|在|电脑|无论在哪里|你们在
y|puedan|escuchar|lo|que|digo|también|en el|su|Ipod|o|en el|su|Iphone|en el|teléfono|en el|computadora|dondequiera|estén
i|mogli|słuchać|co|że|mówię|także|na|waszym|Ipodzie|lub|na|waszym|Iphone|na|telefonie|na|komputerze|wszędzie|jesteście
Was ist das Problem, das ich beim Erlernen anderer Sprachen festgestellt habe?
What is the problem I found during my learning of other languages?
و همچنین میتوانید هر کجا که هستید، در آیپاد یا آیفون، تلفن و رایانهتان به آنچه میگویم گوش دهید
et vous pouvez écouter ce que je dis sur votre Ipod ou sur votre Iphone, sur votre téléphone, sur votre ordinateur où que vous soyez
他の言語を学習しているときに見つけた問題は何ですか?
og du kan lytte til hva jeg sier på din iPod eller på iPhone, på telefonen din, på datamaskinen din uansett hvor du er
и вы также можете слушать то, что я говорю, на вашем Ipod или Iphone, на вашем телефоне, на вашем компьютере, где бы вы ни находились.
Vad är problemet jag hittade under mitt lärande av andra språk?
ve söylediklerimi Ipod'unuzda veya Iphone'unuzda, telefonunuzda, bilgisayarınızda nerede olursanız olun dinleyebilirsiniz.
y puedan escuchar lo que digo también en su Ipod o en su Iphone, en el teléfono, en la computadora, dondequiera que estén.
E possam ouvir o que digo também no seu Ipod ou no seu Iphone, no telefone, no computador, onde quer que estejam.
I abyście mogli słuchać tego, co mówię, również na swoim Ipodzie lub Iphone'ie, na telefonie, na komputerze, gdziekolwiek jesteście.
Og I kan også lytte til, hvad jeg siger, på jeres Ipod eller Iphone, på telefonen, på computeren, hvor end I er.
你们还可以在你们的iPod、iPhone、手机、电脑上随时随地听我所说的话。
ed è veramente molto importante poiché io ho utilizzato questo metodo per il francese e lo sto utilizzando in questo momento anche per migliorare,
and||truly|very|important|because|I|have|used|||||||it|I am|using|||moment|even||improve
e|é|realmente|muito|importante|pois|eu|tenho|utilizado|este|método|para|o|francês|e|o|estou|utilizando|em|este|momento|também|para|melhorar
và|||||||||||||||||||||||
|||||da|||||||||und|||verwende||||||
og|det er|virkelig|meget|vigtigt|da|jeg|jeg har|brugt|denne|metode|til|det|fransk|og|det|jeg er|bruger|i|dette|øjeblik|også|til|forbedre
而且|是|真正|非常|重要|因为|我|我有|使用过|这个|方法|为了|学习|法语|和|它|我正在|使用|在|这个|时刻|也|为了|改进
i|jest|naprawdę|bardzo|ważne|ponieważ|ja|mam|używałem|tej|metody|do|języka|francuskiego|i|go|używam|używając|w|tym|momencie|także|do|poprawy
y|es|realmente|muy|importante|ya que|yo|he|utilizado|este|método|para|el|francés|y|lo|estoy|utilizando|en|este|momento|también|para|mejorar
Assimil, Teach Yourself und Kurse dieser Art sind sehr gut, wenn Sie anfangen, eine neue Sprache zu lernen, aber nach 2 Monaten fand ich es sehr, sehr langweilig, immer den gleichen Dialogen zuzuhören und immer die gleichen Dinge.
Assimil, Teach Yourself and courses of this type are very very good when you start to study a new language, but after 2 months you are doing these courses ... at least in my case .. I found it very, very boring to always listen to the same dialogue and always the same things.
و واقعاً بسیار مهم است زیرا من از این روش برای زبان فرانسه استفاده کرده ام و در حال حاضر نیز از آن برای بهبود استفاده می کنم.
og det er veldig viktig siden jeg har brukt denne metoden for fransk, og jeg bruker den også akkurat nå for å forbedre,
Assimil, Lär dig själv och kurser av denna typ är väldigt bra när du börjar studera ett nytt språk, men efter 2 månader gör du dessa kurser ... åtminstone i mitt fall .. Jag tyckte det var väldigt tråkigt att alltid lyssna på samma dialog och alltid samma saker.
ve bu yöntemi Fransızca için kullandığım için gerçekten çok önemli ve şu anda bunu geliştirmek için de kullanıyorum,
і це насправді дуже важливо, оскільки я використовував цей метод для французької мови і зараз також використовую його, щоб покращити свої знання,
y es realmente muy importante ya que yo he utilizado este método para el francés y lo estoy utilizando en este momento también para mejorar,
E é realmente muito importante, pois eu usei esse método para o francês e estou usando neste momento também para melhorar,
I to jest naprawdę bardzo ważne, ponieważ używałem tej metody do nauki francuskiego i w tej chwili również ją stosuję, aby się poprawić,
Og det er virkelig meget vigtigt, da jeg har brugt denne metode til fransk, og jeg bruger den også lige nu for at forbedre,
这真的非常重要,因为我用这种方法学习法语,现在我也在用它来提高。
ed è veramente importantissimo poter ascoltare numerose volte delle cose che capiate completamente e delle cose che riteniate interessanti.
and||||to be able|to listen|numerous|times|of the|||you understand|completely||some|things||consider|interesting
e|é|realmente|importantíssimo|poder|ouvir|numerosas|vezes|das|coisas|que|entendam|completamente|e|das|coisas|que|considerem|interessantes
|||||||||||||||||cho rằng|
||||||zahlreiche|||||ihr versteht|||von|||halten für|interessant
og|det er|virkelig|meget vigtigt|at kunne|at lytte til|mange|gange|nogle|ting|som|I forstår|helt|og|nogle|ting|som|I anser|interessante
和|是|真正|非常重要|能够|听|许多|次|一些|东西|你们|理解|完全|和|一些|东西|你们|认为|有趣的
i|jest|naprawdę|bardzo ważne|móc|słuchać|liczne|razy|rzeczy||które|zrozumiecie|całkowicie|i|rzeczy||które|uznacie|interesujące
|||||||||||||||||вважаєте|
|||||||||||ymmärrätte||||||pidätte|
y|es|verdaderamente|importantísimo|poder|escuchar|numerosas|veces|de las|cosas|que|entiendan|completamente|y|de las|cosas|que|consideren|interesantes
Deshalb finde ich es viel, viel interessanter, auf meine Stimme zu hören, zum Beispiel auf die Stimme eines Muttersprachlers, der normal spricht oder sich nur ein bisschen verlangsamt, weil ich gerade fast normal spreche, aber nicht sehr schnell oder versuche zu sprechen die Wörter gut zu artikulieren und Sie verstehen zu lassen, was ich sage, und dies ist sehr wichtig, wenn Sie ein gutes Niveau erreichen möchten, um eine Sprache zu sprechen, Sie müssen verstehen, was ich sage, Sie müssen mehrmals zuhören, damit Ihr Geist durchdrungen wird, es alle Ausdrücke füllt und aufnimmt, die Worte, die ich sage.
So I think it's much, much more interesting to hear for example my voice, the voice of a native in general speaking normally or just slowing down a bit ', because I'm talking about this moment almost normally, but not very fast or I'm trying to talk writing the words well and making you understand what I say and this is very important when you want to reach a good level to speak a language, you must understand what I say, you must listen many times so that your mind becomes impregnated, it fills and absorbs all the expressions, the words that I say.
و واقعاً بسیار مهم است که بتوانید بارها به چیزهایی که کاملاً درک می کنید و چیزهایی که برایتان جالب است گوش دهید.
et il est très important de pouvoir entendre de nombreuses fois des choses que vous comprenez parfaitement et des choses que vous trouvez intéressantes.
og det er veldig viktig å kunne høre flere ganger om ting du forstår fullt ut og ting du synes er interessant.
Så jag tycker att det är mycket, mycket intressant att höra till exempel min röst, en individs röst i allmänhet normalt eller helt enkelt sakta ner lite "eftersom jag pratar om det här ögonblicket nästan normalt men inte så snabbt eller jag försöker prata skriva orden bra och få dig att förstå vad jag säger och det här är mycket viktigt när du vill nå en bra nivå för att prata ett språk måste du förstå vad jag säger, du måste lyssna många gånger så att ditt sinne blir impregnerad, fyller den och absorberar alla uttryck, orden som jag säger.
ve tam olarak anladığınız ve ilginç bulduğunuz şeyler hakkında defalarca duyabilmek çok önemlidir.
і це насправді надзвичайно важливо мати можливість слухати багаторазово речі, які ви повністю розумієте, та речі, які здаються вам цікавими.
y es realmente muy importante poder escuchar muchas veces cosas que entiendan completamente y cosas que consideren interesantes.
e é realmente muito importante poder ouvir várias vezes coisas que vocês compreendam completamente e coisas que considerem interessantes.
i jest naprawdę bardzo ważne, aby móc wielokrotnie słuchać rzeczy, które całkowicie rozumiecie i rzeczy, które uważacie za interesujące.
og det er virkelig meget vigtigt at kunne lytte til mange gange til ting, som I forstår fuldstændigt, og til ting, som I finder interessante.
能够多次听到你们完全理解的内容和你们认为有趣的内容是非常重要的。
Quindi è per questo motivo che ritengo veramente importantissimo mettervi a disposizione del materiale che sia anche interessante e questa è una delle regole che appunto vi offro per imparare l'italiano;
therefore||for||reason|that|consider|really|very important|make available||disposition||||it is|||||||of the|rules||precisely||I offer|for||
Então|é|por|este|motivo|que|considero|realmente|muito importante|colocar vocês|a|disposição|do|material|que|seja|também|interessante|e|esta|é|uma|das|regras|que|exatamente|a vocês|ofereço|para|aprender|o italiano
||||||ich halte|||euch zur Verfügung stellen||||||||||||||||genau||biete||lernen|l'italiano
så|det er|for|denne|grund|som|jeg anser|virkelig|meget vigtigt|at stille jer|til|rådighed|noget|materiale|som|det er|også|interessant|og|denne|det er|en|nogle|regler|som|netop|jer|jeg tilbyder|for|at lære|italiensk
所以|是|为了|这个|原因|我|认为|真正|非常重要|提供给你们|在|可用|一些|材料|这个|是|也|有趣的|和|这个|是|一个|一些|规则|我|正好|给你们|提供|为了|学习|意大利语
więc|jest|dla|tego|powodu|że|uważam|naprawdę|bardzo ważne|udostępnić wam|do|dyspozycji|materiał||który|jest|również|interesujący|i|ta|jest|jedna|reguł||które|właśnie|wam|oferuję|do|nauki|włoskiego
||||||вважаю|||||||||||||||||||саме|||||
||||||pidän|||laittaa teidät|||||||||||||||||||||
Entonces|es|por|este|motivo|que|considero|verdaderamente|importantísimo|ponerles|a|disposición|del|material|que|sea|también|interesante|y|esta|es|una|de las|reglas|que|precisamente|les|ofrezco|para|aprender|el italiano
Wenn Sie also sprechen möchten, kommt der Name "Automatic Italian" von hier, und Sie können automatisch die von mir verwendeten Ausdrücke mit der richtigen Aussprache verwenden.
So when you want to talk you will automatically get the name "Italian Automatic", you will automatically use the expressions that I use and with the correct pronunciation.
بنابراین به همین دلیل است که من واقعاً مهم می دانم که مطالبی را در دسترس شما قرار دهم که جالب است و این یکی از قوانینی است که برای یادگیری ایتالیایی به شما پیشنهاد می کنم.
C'est donc pour cette raison que je considère qu'il est très important de mettre à disposition du matériel qui soit également intéressant et c'est l'une des règles que je vous propose pour apprendre l'italien ;
Så det er av denne grunn at jeg synes det er veldig viktig å gjøre tilgjengelig materiale som også er interessant, og dette er en av reglene jeg tilbyr deg for å lære italiensk;
Så när du vill prata kommer du automatiskt att få namnet "Italian Automatic", du kommer automatiskt använda de uttryck som jag använder och med rätt uttal.
İşte bu nedenle, ilgi çekici olan materyalleri erişilebilir hale getirmenin çok önemli olduğunu düşünüyorum ve size İtalyanca öğrenmeniz için önerdiğim kurallardan biri de bu;
Отже, саме тому я вважаю надзвичайно важливим надати вам матеріали, які були б також цікавими, і це одне з правил, яке я пропоную вам для вивчення італійської мови;
Por lo tanto, es por esta razón que considero realmente muy importante poner a su disposición material que también sea interesante y esta es una de las reglas que les ofrezco para aprender italiano;
Portanto, é por isso que considero realmente muito importante disponibilizar a vocês material que também seja interessante e essa é uma das regras que eu ofereço para aprender italiano;
Dlatego uważam, że naprawdę ważne jest, aby udostępnić Wam materiały, które są również interesujące, i to jest jedna z zasad, które oferuję, aby nauczyć się włoskiego;
Så det er derfor, jeg virkelig mener, det er vigtigt at stille materiale til rådighed, som også er interessant, og dette er en af de regler, jeg tilbyder jer for at lære italiensk;
所以这就是我认为提供有趣的材料给你们是非常重要的原因,这也是我为学习意大利语提供的规则之一;
ovvero, non solo l'italiano, ma ogni lingua straniera che imparate poiché se veramente volete imparare a parlare bene e a migliorare dovrete ascoltare tante volte le stesse cose.
or rather|||||every||foreign||you learn|because|||you want|||||||to improve|will have to|to listen|many|times|the|same|things
ou seja|não|apenas|o italiano|mas|cada|língua|estrangeira|que|aprendem|pois|se|realmente|querem|aprender|a|falar|bem|e|a|melhorar|deverão|ouvir|muitas|vezes|as|mesmas|coisas
tức là|||||||||||||||||||||||||||
|||das Italienische||||Fremdsprache|die|lernt|da|||||||||||müsst||||||
eller rettere|ikke|kun|italiensk|men|hvert|sprog|fremmed|som|I lærer|da|hvis|virkelig|I vil|at lære|at|tale|godt|og|at|forbedre|I skal|at lytte til|mange|gange|de|samme|ting
也就是说|不|只|意大利语|但|每个|语言|外语|你们|学习|因为|如果|真正|你们想|学习|去|说|好|和|去|改进|你们必须|听|许多|次|这些|相同的|东西
czyli|nie|tylko|włoski|ale|każdy|język|obcy|który|uczycie się|ponieważ|jeśli|naprawdę|chcecie|uczyć się|do|mówienia|dobrze|i|do|poprawy|będziecie musieli|słuchać|wiele|razy|te|same|rzeczy
|||||||||opitte||||||||||||teidän täytyy||||||
es decir|no|solo|el italiano|sino|cada|lengua|extranjera|que|aprenden|ya que|si|realmente|quieren|aprender|a|hablar|bien|y|a|mejorar|deberán|escuchar|muchas|veces|las|mismas|cosas
Seit dem Lesen und Hören und nachdem Sie mit der PDF-DATEI 1,2 oder 3 Mal gelesen haben und alles verstanden haben, hören, hören, hören, können Sie die gleichen Töne wiedergeben, die ich richtig ausspreche.
Because reading and listening, and after you have read maybe 1,2 or 3 times with the FILE PDF and you have understood everything, listening, listening, listening you will be able to reproduce the same sounds that I pronounce in the correct way.
یعنی نه فقط ایتالیایی، بلکه هر زبان خارجی را که یاد می گیرید، زیرا اگر واقعاً می خواهید خوب صحبت کنید و پیشرفت کنید، باید چندین بار به همان چیزها گوش دهید.
c'est-à-dire non seulement l'italien, mais toutes les langues étrangères que vous apprenez, car si vous voulez vraiment apprendre à bien parler et à vous améliorer, vous devrez écouter les mêmes choses plusieurs fois.
det vil si ikke bare italiensk, men alle fremmedspråk du lærer, for hvis du virkelig vil lære å snakke godt og forbedre deg, må du lytte til de samme tingene mange ganger.
То есть не только итальянский, но и любой другой иностранный язык, который вы изучаете, потому что если вы действительно хотите научиться хорошо говорить и совершенствоваться, вам придется слушать одно и то же снова и снова.
För att läsa och lyssna och efter att du läst kanske 1,2 eller 3 gånger med FIL PDF och du har förstått allt, lyssnar, lyssnar och lyssnar kan du återge samma ljud som jag uttalar på rätt sätt.
yani sadece İtalyanca değil, öğrendiğiniz her yabancı dil çünkü gerçekten iyi konuşmayı öğrenmek ve gelişmek istiyorsanız aynı şeyleri defalarca dinlemek zorunda kalacaksınız.
es decir, no solo italiano, sino cualquier lengua extranjera que aprendan, ya que si realmente quieren aprender a hablar bien y mejorar, deberán escuchar muchas veces las mismas cosas.
ou seja, não apenas o italiano, mas qualquer língua estrangeira que vocês aprendam, pois se realmente querem aprender a falar bem e a melhorar, vocês terão que ouvir muitas vezes as mesmas coisas.
czyli nie tylko włoskiego, ale każdego języka obcego, którego się uczycie, ponieważ jeśli naprawdę chcecie nauczyć się dobrze mówić i poprawić swoje umiejętności, musicie wielokrotnie słuchać tych samych rzeczy.
det vil sige, ikke kun italiensk, men hvert fremmedsprog, I lærer, fordi hvis I virkelig vil lære at tale godt og forbedre jer, skal I lytte til de samme ting mange gange.
也就是说,不仅是意大利语,而是你们学习的每一门外语,因为如果你们真的想学会说好并且提高,就必须多次听同样的内容。
Ma qual'è il problema ?
|what is||
Mas|qual é|o|problema
men|hvad er|problemet|
但是|什么是|这个|问题
Pero|cuál es|el|problema
ale|jaki jest||
Die Bedeutung des Zuhörens ist also grundlegend, grundlegend.
So the importance of listening is fundamental, fundamental.
اما مشکل چیست؟
Men hva er problemet?
Но в чем же проблема?
Så betydelsen av att lyssna är grundläggande, grundläggande.
Ama sorun nedir?
¿Pero cuál es el problema?
Mas qual é o problema?
Ale jaki jest problem?
Men hvad er problemet?
但问题是什么呢?
Qual'è il problema che ho trovato durante il mio apprendimento di altre lingue?
What is||||I have|found|during|||learning|||
Qual é|o|problema|que|eu|encontrei|durante|o|meu|aprendizado|de|outras|línguas
|||||||||Lernen|||Sprachen
hvad er|det|problem|som|jeg har|fundet|under|det|mit|læring|af|andre|sprog
什么是|这个|问题|那个|我有|找到|在|这个|我的|学习|的|其他|语言
jaki jest|ten|problem|który|mam|znaleziony|podczas|mojej|mojej|nauki|innych|języków|
|||||||||вивчення|||
¿Cuál es|el|problema|que|he|encontrado|durante|mi|mi|aprendizaje|de|otros|idiomas
Dasselbe zu hören ist auch wichtig, um gut zu sprechen, und deshalb müssen Sie sich Dinge anhören, die Sie interessieren, oder wenn Ihnen ein Video, eine von mir zur Verfügung gestellte MP3-Datei, nicht gefällt, müssen Sie es nicht viele Male anhören.
Listening to the same things also, essential to speak well and that's why you have to listen to things that interest you, or if you do not like a video, a Mp3 FILE that I put at your disposal, YOU ARE NOT OBLIGED to listen to it numerous times.
چه مشکلی در یادگیری زبان های دیگر پیدا کرده ام؟
Hva er problemet jeg har funnet under læringen av andre språk?
С какими проблемами я столкнулся при изучении других языков?
Att lyssna på samma saker också viktigt för att tala bra och det är därför du måste lyssna på saker som intresserar dig, eller om du inte gillar en video, en MP3-fil som jag ställer till ditt förfogande, du är inte skyldig att lyssna på det många gånger.
Diğer dilleri öğrenirken karşılaştığım sorun nedir?
Яка проблема, яку я знайшов під час вивчення інших мов?
¿Cuál es el problema que he encontrado durante mi aprendizaje de otros idiomas?
Qual é o problema que encontrei durante meu aprendizado de outras línguas?
Jaki jest problem, który napotkałem podczas nauki innych języków?
Hvad er problemet, jeg har fundet under min læring af andre sprog?
我在学习其他语言时遇到的问题是什么?
Assimil, Teach Yourself e corsi di questo tipo sono molto molto buoni quando cominci a studiare una nuova lingua , ma dopo 2 mesi che stai facendo questi corsi…
Assimil|teach|yourself||courses|||type||very|very|good|when|start||to study|||||after|months|that|you|doing|these|
Assimil|Ensinar|a si mesmo|e|cursos|de|esse|tipo|são|muito|muito|bons|quando|você começa|a|estudar|uma|nova|língua|mas|depois|meses|que|você está|fazendo|esses|cursos
Assimil|Lehren|selbst||Kurse|||||||gut||anfängst|||||||||||||Kurse
Assimil|Teach|Yourself|og|kurser|af|denne|type|de er|meget|meget|gode|når|du begynder|at|studere|et|nyt|sprog|men|efter|måneder|som|du er|du laver|disse|kurser
Assimil|Teach|Yourself|和|课程|的|这个|类型|是|非常|非常|好|当|你开始|去|学习|一种|新|语言|但是|在之后|个月|当|你正在|做|这些|课程
Assimil|Teach|Yourself|i|kursy|tego|tego|typu|są|bardzo|bardzo|dobre|kiedy|zaczynasz|do|studiować|nową|język||ale|po|miesiącach|które|ty|robisz|te|kursy
|||||||||||||alkaa|||||||||||||
Assimil|Enseñar|a ti mismo|y|cursos|de|este|tipo|son|muy|muy|buenos|cuando|comienzas|a|estudiar|una|nueva|lengua|pero|después|meses|que|estás|haciendo|estos|cursos
Sie können eine andere auswählen, die ich Ihnen zur Verfügung stelle und die Sie am meisten interessiert.
You can choose another one that I will make available to you that interests you most.
Assimil, Teach Yourself و دوره هایی از این دست وقتی شروع به مطالعه یک زبان جدید می کنید بسیار بسیار خوب هستند، اما بعد از 2 ماه از گذراندن این دوره ها…
Assimil, Teach Yourself og slike kurs er veldig bra når du begynner å studere et nytt språk, men etter 2 måneder gjør du disse kursene ...
Assimil, Teach Yourself и подобные курсы очень хороши, когда вы начинаете изучать новый язык, но после 2 месяцев занятий на этих курсах...
Du kan välja en annan som jag kommer att göra tillgänglig för dig som intresserar dig mest.
Assimil, Kendine Öğret ve benzeri kurslar yeni bir dil öğrenmeye başladığınızda çok çok iyi ama 2 ay sonra bu kursları yapıyorsunuz...
Assimil, Teach Yourself та курси цього типу дуже-дуже хороші, коли починаєш вивчати нову мову, але після 2 місяців, як ти проходиш ці курси...
Assimil, Teach Yourself y cursos de este tipo son muy, muy buenos cuando comienzas a estudiar un nuevo idioma, pero después de 2 meses de estar haciendo estos cursos…
Assimil, Teach Yourself e cursos desse tipo são muito, muito bons quando você começa a estudar uma nova língua, mas depois de 2 meses fazendo esses cursos…
Assimil, Teach Yourself i tego typu kursy są bardzo, bardzo dobre, gdy zaczynasz uczyć się nowego języka, ale po 2 miesiącach robienia tych kursów…
Assimil, Teach Yourself og kurser af denne type er meget, meget gode, når du begynder at studere et nyt sprog, men efter 2 måneder med disse kurser…
Assimil、Teach Yourself 和这类课程在你开始学习一门新语言时非常好,但在你学习这些课程两个月后…
almeno nel mio caso ..ho trovato molto, molto noioso ascoltare sempre gli stessi dialoghi e sempre le stesse cose.
at least||||||very|very|boring|to listen||the|the same|dialogues|||||things
pelo menos|no|meu|caso|eu tenho|encontrado|muito||chato|ouvir|sempre|os|mesmos|diálogos|e|sempre|as|mesmas|coisas
||||||||langweilig||||gleichen||||||
i det mindste|i|mit|tilfælde|jeg har|fundet|meget|meget|kedeligt|at lytte|altid|de|samme|dialoger|og|altid|de|samme|ting
至少|在这个|我的|情况|我有|找到|非常|非常|无聊|听|总是|这些|相同的|对话|和|总是|这些|相同的|事情
przynajmniej|w|moim|przypadku|mam|znaleziony|bardzo|bardzo|nudne|słuchanie|zawsze|te|same|dialogi|i|zawsze|te|same|rzeczy
al menos|en el|mi|caso|he|encontrado|muy||aburrido|escuchar|siempre|los|mismos|diálogos|y|siempre|las|mismas|cosas
Zumindest in meinem Fall ... Ich fand es sehr, sehr langweilig, immer wieder die gleichen Dialoge und die gleichen Dinge zu hören.
With an argument maybe, that you like best.
حداقل در مورد من... برای من بسیار کسل کننده بود که همیشه به دیالوگ های یکسان و همیشه همان چیزها گوش کنم.
i hvert fall i mitt tilfelle .. Jeg syntes det var veldig kjedelig å alltid høre på de samme dialogene og alltid de samme tingene.
По крайней мере, в моем случае... мне было очень, очень скучно слушать одни и те же диалоги и одни и те же вещи снова и снова.
Med ett argument kanske du gillar bäst.
en azından benim durumumda.. Hep aynı diyalogları ve hep aynı şeyleri dinlemeyi çok ama çok sıkıcı buldum.
принаймні в моєму випадку... я знайшов дуже-дуже нудно завжди слухати одні й ті самі діалоги та завжди одні й ті самі речі.
al menos en mi caso… he encontrado muy, muy aburrido escuchar siempre los mismos diálogos y siempre las mismas cosas.
pelo menos no meu caso… eu achei muito, muito chato ouvir sempre os mesmos diálogos e sempre as mesmas coisas.
przynajmniej w moim przypadku… uznałem, że bardzo, bardzo nudno jest ciągle słuchać tych samych dialogów i ciągle tych samych rzeczy.
i hvert fald i mit tilfælde… har jeg fundet det meget, meget kedeligt at lytte til de samme dialoger og de samme ting hele tiden.
至少在我看来…我发现听同样的对话和同样的内容非常非常无聊。
Quindi ritengo sia molto, molto più interessante ascoltare per esempio la mia voce, la voce di un nativo in generale che parla normalmente o semplicemente rallentando un po',
therefore|I believe|it is|very|very|||to listen||example|||voice|||||native||||he speaks|normally|||slowing down||a little
Então|considero|seja|muito|muito|mais|interessante|ouvir|por|exemplo|a|minha|voz|a|voz|de|um|nativo|em|geral|que|fala|normalmente|ou|simplesmente|desacelerando|um|pouco
|||||||||||||||||||||||||rất chậm lại||
|||||||||||||||||Einheimischen|||||normalerweise||einfach|verlangsamen||
derfor|jeg mener|det er|meget|meget|mere|interessant|at lytte|for|eksempel|den|min|stemme|den|stemme|af|en|indfødt|på|generelt|som|han taler|normalt|eller|simpelthen|ved at tale langsommere|en|lidt
所以|我认为|是|非常|非常|更|有趣|听|为了|例子|我的||声音|这个|声音|的|一个|本地人|在|一般|那个|说|正常|或者|只是|放慢|一点|点
więc|uważam|jest|bardzo|bardzo|bardziej|interesujące|słuchanie|na|przykład|moją||głos|głos||nativie|nativie|||ogólnie|który|mówi|normalnie|lub|po prostu|zwalniając|trochę|
|||||||||||||||||||||||||hidastaen||
Entonces|considero|sea|muy|muy|más|interesante|escuchar|por|ejemplo|la|mi|voz|la|voz|de|un|nativo|en|general|que|habla|normalmente|o|simplemente|ralentizando|un|poco
Deshalb ist es sehr wichtig zuzuhören und in den nächsten Videos, in den nächsten RICHTLINIEN, die ich Ihnen zur Verfügung stellen werde, erkläre ich nach und nach alle Konzepte, Regeln und RICHTLINIEN, die meiner Meinung nach für mich und auch für viele andere sehr wichtig sind Es kann sehr langweilig sein, eine Sprache gut zu lernen, Spaß zu haben, sich zu entspannen und das Lernen wirklich zu genießen und nicht nur Wörter zu lernen und auswendig zu lernen, sondern Verben auswendig zu lernen, die sich manchmal ergeben können.
So it is really important to listen and in the next videos, in the next GUIDELINES that I will provide you I will explain all the concepts, rules and guidelines that are for me, in my opinion and also many others ... very important for being able to learn a good language while having fun, relaxing and truly enjoying learning and not simply studying and memorizing words, storing verbs that can sometimes be, can be very boring.
بنابراین فکر میکنم خیلی خیلی جالبتر است که مثلاً به صدای خودم گوش دهم، صدای یک بومی که به طور کلی به طور معمول صحبت میکند یا فقط کمی کند میشود.
Donc je pense que c'est beaucoup, beaucoup plus intéressant d'entendre par exemple ma voix, la voix d'un natif en général parlant normalement ou juste en ralentissant un peu,
Så jeg synes det er mye, mye mer interessant å høre for eksempel stemmen min, stemmen til en innfødt generelt som snakker normalt eller bare bremser litt ned,
Так что я думаю, гораздо интереснее услышать, например, мой голос, голос туземца, говорящего в целом нормально или просто немного сбавляющего темп,
Så det är verkligen viktigt att lyssna och i nästa video, i de följande RIKTLINJERna som jag kommer att ge dig, kommer jag att förklara alla begrepp, regler och riktlinjer som är för mig, enligt min mening och även många andra ... mycket viktigt för Att kunna lära sig ett bra språk samtidigt som du har roligt, avkopplande och verkligen njuter av att lära och inte bara studera och memorera ord, lagra verb som ibland kan vara, kan vara väldigt tråkigt.
Bu yüzden, örneğin benim sesimi duymanın çok, çok daha ilginç olduğunu düşünüyorum, genel olarak normal konuşan veya biraz yavaşlayan bir yerlinin sesi,
Отже, я вважаю, що набагато, набагато цікавіше слухати, наприклад, мій голос, голос носія мови, який говорить, як зазвичай, або просто трохи сповільнюючи свою мову,
Así que considero que es mucho, mucho más interesante escuchar, por ejemplo, mi voz, la voz de un nativo en general que habla normalmente o simplemente ralentizando un poco,
Então, eu considero muito, muito mais interessante ouvir, por exemplo, a minha voz, a voz de um nativo em geral que fala normalmente ou simplesmente desacelerando um pouco,
Dlatego uważam, że znacznie, znacznie ciekawiej jest słuchać na przykład mojego głosu, głosu native speakera, który mówi normalnie lub po prostu trochę zwalnia.
Så jeg mener, det er meget, meget mere interessant at lytte til for eksempel min egen stemme, stemmen fra en indfødt, der generelt taler normalt eller bare langsommere.
所以我认为听我的声音,或者一个母语者正常说话或稍微放慢一点的声音要有趣得多。
poiché io in questo momento sto parlando quasi normalmente, ma non velocissimamente ovvero sto cercando di parlare scandendo bene le parole
since|||||||almost|normally|but|not|very quickly|or|I am|looking|||pronouncing|||words
pois|eu|neste|este|momento|estou|falando|quase|normalmente|mas|não|velocissimamente|ou seja|estou|tentando|de|falar|articulando|bem|as|palavras
da|||||||||||sehr schnell|das heißt|||||deutlich|||
fordi|jeg|i|dette|øjeblik|jeg er|talende|næsten|normalt|men|ikke|meget hurtigt|altså|jeg er|søgende|at|tale|udtalende|godt|de|ord
因为|我|在|这个|时刻|我正在|说话|几乎|正常地|但是|不|非常快地|或者|我正在|尝试|去|说|清晰地发音|好|这些|单词
ponieważ|ja|w|tym|momencie|jestem|mówiąc|prawie|normalnie|ale|nie|bardzo szybko|czyli|jestem|starając się||mówić|wymawiając|dobrze|te|słowa
|||||||||||||||||досить|||
|||||||||||erittäin nopeasti|||||||||
ya que|yo|en|este|momento|estoy|hablando|casi|normalmente|pero|no|muy rápido|o sea|estoy|tratando|de|hablar|pronunciando|bien|las|palabras
Besonders wenn Sie die Sprache noch nicht sprechen können oder wenn Sie das Niveau erreichen, in dem Sie eine Sprache gut genug sprechen und kommunizieren können, sind Sie selbst interessiert und wirklich daran interessiert, etwas zu lernen .
Especially when you can not speak the language yet, that is when you reach the level where you will speak a language well enough and you can communicate, you will be interested in being really interested in deepening something, some grammatical aspect that gives you some doubts .
از آنجایی که در حال حاضر تقریباً عادی صحبت می کنم، اما نه خیلی سریع، یعنی سعی می کنم با تلفظ خوب کلمات صحبت کنم.
car en ce moment je parle presque normalement, mais pas très vite, c'est-à-dire que j'essaie de bien parler en prononçant les mots
特に、まだ言語を話せない場合、つまり、十分に言語を話せるようになり、コミュニケーションできるレベルに達したときは、自分自身になり、興味を持ち、何かについてもっと学びたいと思うようになります。 。
siden jeg for øyeblikket snakker nesten normalt, men ikke veldig raskt, det vil si at jeg prøver å snakke godt
поскольку в данный момент я говорю почти нормально, но не очень быстро, т.е. стараюсь говорить с хорошей артикуляцией слов
Speciellt när du inte kan tala språket än, det är när du når nivån där du talar ett språk tillräckligt bra och du kan kommunicera, kommer du att vara intresserad av att vara riktigt intresserad av att fördjupa något, någon grammatisk aspekt som ger dig vissa tvivel .
şu anda neredeyse normal konuşuyorum, ama çok hızlı değil, yani kelimeleri telaffuz ederek iyi konuşmaya çalışıyorum.
оскільки я в цей момент говорю майже нормально, але не надто швидко, тобто намагаюся говорити, чітко проголошуючи слова,
ya que en este momento estoy hablando casi normalmente, pero no muy rápido, es decir, estoy tratando de hablar pronunciando bien las palabras
pois eu neste momento estou falando quase normalmente, mas não muito rápido, ou seja, estou tentando falar articulando bem as palavras
ponieważ w tym momencie mówię prawie normalnie, ale nie bardzo szybko, to znaczy staram się mówić wyraźnie wymawiając słowa.
fordi jeg i dette øjeblik taler næsten normalt, men ikke alt for hurtigt, eller jeg prøver at tale ved at udtale ordene tydeligt.
因为我现在几乎正常地说话,但不是非常快,或者我正在努力清晰地发音
e facendovi capire quello che dico e questo è importantissimo quando volete raggiungere un buon livello per parlare una lingua,
|making you|understand|||I say||||very important||you want|reach||good|level||||
e|fazendo vocês|entender|aquilo|que|digo|e|isso|é|importantíssimo|quando|vocês querem|alcançar|um|bom|nível|para|falar|uma|língua
|e euch||||||||||||||Niveau||||
og|gørende jer|forstå|det|som|jeg siger|og|dette|det er|meget vigtigt|når|I vil|nå|et|godt|niveau|for|at tale|et|sprog
和|让你们|理解|那个|这|我说|和|这个|是|非常重要|当|你们想要|达到|一个|好|水平|为了|说|一种|语言
y|haciéndoles|entender|lo|que|digo|y|esto|es|importantísimo|cuando|quieren|alcanzar|un|buen|nivel|para|hablar|una|lengua
|допомагаючи вам||||||||||||||||||
|teille||||||||||||||||||
i|sprawiając wam|rozumieć|to|co|mówię|i|to|jest|bardzo ważne|kiedy|chcecie|osiągnąć|dobry|poziom||aby|mówić|język|
Sie möchten sich also verbessern, indem Sie die Regeln entdecken, aber erst, wenn Sie auf die Sprache hören und sich für die Sprache begeistern können. So funktioniert es für mich, wenn ich Sprachen lerne und ich denke, dass es für jede Person funktionieren kann, weil es wirklich ein sehr einfacher, natürlicher, einfacher und erschwinglicher Ansatz ist.
So you yourself will want to improve by discovering the rules, but not before you can listen to the language and get excited about the language; this is how it works for me when I learn languages and I believe it can work for any person, since it is really a very simple, natural, easy and affordable approach.
و به شما بفهماند که من چه می گویم و این بسیار مهم است زمانی که می خواهید به سطح خوبی از صحبت کردن به یک زبان برسید،
et vous faire comprendre ce que je dis et c'est très important quand on veut atteindre un bon niveau pour parler une langue,
したがって、あなた自身はルールを発見することによって改善したいと思うでしょうが、それでも、言語を聞いてその言語に情熱を傾ける前にそうすることはありません。これは私が言語を学ぶときに私にとってそれがどのように機能するかであり、それは本当に非常にシンプルで自然な、簡単で手頃なアプローチであるため、誰にとってもうまくいくと信じています。
og få deg til å forstå hva jeg sier, og dette er veldig viktig når du vil nå et godt nivå for å snakke et språk,
Så du själv vill förbättra genom att upptäcka reglerna, men inte innan du kan lyssna på språket och bli spännande på språket. Så här fungerar det för mig när jag lär mig språk och jag tror att det kan fungera för någon person, eftersom det verkligen är en väldigt enkel, naturlig, enkel och prisvärd strategi.
ve söylediklerimi anlamanızı sağlamak ve bu, bir dili konuşmak için iyi bir seviyeye ulaşmak istediğinizde çok önemlidir,
і намагаюся дати вам зрозуміти те, що я кажу, і це надзвичайно важливо, коли ви хочете досягти хорошого рівня для розмови на мові,
y haciéndoles entender lo que digo y esto es importantísimo cuando quieren alcanzar un buen nivel para hablar un idioma,
e fazendo vocês entenderem o que eu digo e isso é muito importante quando vocês querem alcançar um bom nível para falar uma língua,
I sprawiając, że rozumiecie to, co mówię, a to jest bardzo ważne, gdy chcecie osiągnąć dobry poziom w mówieniu w języku,
Og få jer til at forstå, hvad jeg siger, og det er meget vigtigt, når I ønsker at nå et godt niveau for at tale et sprog,
并让你们理解我所说的,这在你们想要达到良好的语言水平时是非常重要的,
dovete capire quello che dico, dovete ascoltare numerose volte affinché la vostra mente si impregni, si riempa e assorba tutte le espressioni, le parole che io dico.
you must|understand|that|||you must|to listen|numerous|times|so that||your||it|imbue|it|fill||absorb|all||expressions||words|||
devem|entender|aquilo|que|digo||ouvir|numerosas|vezes|para que|a|sua|mente|se|impregne||encha||absorva|todas|as|expressões|as|palavras|que|eu|digo
|||||||viele||||eure|||sich impregni||sich füllt||aufnimmt|||Ausdrücke|||||
I skal|forstå|det|som|jeg siger|I skal|lytte|mange|gange|for at|det|jeres|sind|sig|det bliver fyldt|sig|det bliver fyldt|og|det absorberer|alle|de|udtryk|de|ord|som|jeg|siger
你们必须|理解|那个|这|我说|你们必须|听|多次|次数|以便|这个|你们的|思维|自己|吸收|自己|填满|和|吸收|所有|这些|表达|这些|单词|这|我|我说
musicie|rozumieć|to|co|mówię|musicie|słuchać|liczne|razy|aby|wasza||umysł|się|przesiąknie|się|napełni|i|wchłonie|wszystkie|te|wyrażenia|te|słowa|które|ja|mówię
||||||||||||||впиталася||||асимілює||||||||
||||||||||||||impregnio||täyttyy||assorbaa||||||||
deben|entender|lo|que|digo||escuchar|numerosas|veces|para que|la|su|mente|se|impregne||llene||absorba|todas|las|expresiones|las|palabras|que|yo|digo
Deshalb glaube ich, dass jeder eine Fremdsprache lernen kann, es braucht nur die richtige Methode, Geduld, viel Geduld, wir dürfen nicht nervös werden, wir dürfen nicht nervös werden und viel Geduld haben.
This is why I believe that anyone can learn a foreign language, it takes only the right method, patience, a lot of patience, we must not get nervous, we must not get nervous and therefore have a lot of patience.
شما باید آنچه را که من می گویم درک کنید، باید بارها گوش دهید تا ذهن شما آغشته شود، پر شود و تمام عبارات، کلماتی که می گویم را جذب کند.
vous devez comprendre ce que je dis, vous devez écouter plusieurs fois pour que votre esprit s'imprègne, se remplisse et absorbe toutes les expressions, les mots que je dis.
du må forstå hva jeg sier, du må lytte flere ganger slik at tankene dine blir impregnert, fylt og absorbert alle uttrykkene, ordene jeg sier.
вы должны понимать то, что я говорю, вы должны слушать множество раз, чтобы ваш ум был пропитан, наполнен и поглощен всеми выражениями, словами, которые я говорю.
Det är därför jag tror att alla kan lära sig ett främmande språk, det tar bara rätt metod, tålamod, mycket tålamod, vi får inte bli nervös, vi får inte bli nervös och därför ha mycket tålamod.
ne dediğimi anlamalısın, defalarca dinlemelisin ki zihnin emsin, doldursun ve söylediğim tüm ifadeleri, sözleri özümsesin.
ви повинні зрозуміти те, що я кажу, ви повинні слухати багато разів, щоб ваш розум наситився, заповнився та вбирав всі вирази, слова, які я говорю.
deben entender lo que digo, deben escuchar numerosas veces para que su mente se impregne, se llene y absorba todas las expresiones, las palabras que yo digo.
vocês precisam entender o que eu digo, vocês precisam ouvir várias vezes para que suas mentes se impregnem, se encham e absorvam todas as expressões, as palavras que eu digo.
musicie zrozumieć to, co mówię, musicie słuchać wiele razy, aby wasz umysł wchłonął, napełnił się i przyswoił wszystkie wyrażenia, słowa, które mówię.
I skal forstå, hvad jeg siger, I skal lytte mange gange, så jeres sind kan absorbere, fyldes og optage alle de udtryk, de ord, jeg siger.
你们必须理解我所说的,必须多次倾听,以便你们的思维能够吸收、充满我所说的所有表达和单词。
Cosicché quando vorrete parlare vi verrà automatico da qui il nome “Italiano Automatico”, vi verrà automatico usare delle espressioni che io utilizzo e con la pronuncia corretta.
so that|when|you will|||will|automatic||here|||||to you|will come|automatic|to use|of the|expressions|||use||||pronunciation|correct
Assim|quando|quiserem|falar|a vocês|virá|automaticamente|daqui|aqui|o|nome|Italiano|Automático|a vocês|virá|automaticamente|usar|das|expressões|que|eu|utilizo|e|com|a|pronúncia|correta
so||ihr wollt|||kommt|||hier||Name||||wird||||Ausdrücke|||verwende||||Aussprache|korrekt
så|når|I vil|tale|jer|det vil komme|automatisk|fra|her|navnet|navn|italiensk|automatisk|jer|det vil komme|automatisk|at bruge|nogle|udtryk|som|jeg|jeg bruger|og|med|den|udtale|korrekt
因此|当|你们想要|说|你们|会来|自然|从|这里|这个|名字|意大利语|自动|你们|会来|自然|使用|一些|表达|这|我|我使用|和|以|这个|发音|正确的
więc|kiedy|będziecie chcieli|mówić|wam|przyjdzie|automatycznie|z|tutaj|to|nazwa|włoski|automatyczny|wam|przyjdzie|automatycznie|używać|pewnych|wyrażeń|które|ja|używam|i|z|tą|wymowa|poprawna
||||||||тут||ім'я||||прийде||||||||||||
||haluatte||||||||||||||||||||||||
Así que|cuando|quieran|hablar|les|vendrá|automático|de|aquí|el|nombre|Italiano|Automático|les|vendrá|automático|usar|de las|expresiones|que|yo|utilizo|y|con|la|pronunciación|correcta
In den nächsten Videos, wie ich Ihnen bereits sagte, werde ich Ihnen weiterhin erklären und Sie beraten, wie Sie das, was ich Ihnen anbiete, nutzen können. Am Ende dieser Reihe von Tipps werde ich immer versuchen, Ihnen besser zu erklären, was zu tun ist, interessante Themen, etwa über die italienische Kultur, Gewohnheiten idiomatische Redewendungen, besondere Ausdrücke, die versuchen, Ihnen ein authentisches italienisches, natürliches und möglicherweise so korrektes wie möglich anzubieten.
In the next videos as I told you, I will continue to explain and advise you on how to use what I offer you and then at the end of this series of tips I will always try to ... always explain better what to do, interesting topics maybe on Italian culture, on habits, on idiomatic phrases, particular expressions, trying to offer you an authentic, natural and possibly the most correct Italian.
به طوری که وقتی می خواهید صحبت کنید به طور خودکار نام "Automatic Italian" را دریافت می کنید، به طور خودکار از عباراتی که من استفاده می کنم و با تلفظ صحیح استفاده می کنید.
Ainsi, lorsque vous voudrez parler, le nom « italien automatique » viendra automatiquement d'ici, vous utiliserez automatiquement certaines expressions que j'utilise et avec la prononciation correcte.
Slik at når du vil snakke, kommer navnet “Italian Automatic” automatisk herfra, du vil automatisk bruke noen uttrykk som jeg bruker og med riktig uttale.
Поэтому, когда вы захотите заговорить, вы автоматически будете использовать выражения, которые использую я, и с правильным произношением.
I de nästa videon som jag berättade kommer jag att fortsätta att förklara och ge dig råd om hur du använder det jag erbjuder dig och sedan i slutet av denna serie tips kommer jag alltid att försöka ... förklara alltid bättre vad du ska göra, intressanta ämnen kanske på italiensk kultur, på vanor, på idiomatiska fraser, specifika uttryck, försöker erbjuda dig en autentisk, naturlig och möjligen den mest korrekta italienska.
Böylece konuşmak istediğinizde “Italiano Automatico” ismi otomatik olarak buradan gelecek, benim kullandığım bazı ifadeleri otomatik olarak ve doğru telaffuzla kullanacaksınız.
Так що коли ви захочете говорити, вам автоматично прийде в голову назва “Автоматичний Італійський”, вам автоматично прийде використовувати ті вирази, які я використовую, і з правильною вимовою.
De modo que cuando quieran hablar les saldrá automático de aquí el nombre “Italiano Automático”, les saldrá automático usar las expresiones que yo utilizo y con la pronunciación correcta.
Assim, quando vocês quiserem falar, virá automaticamente da aqui o nome “Italiano Automático”, virá automaticamente usar as expressões que eu utilizo e com a pronúncia correta.
Tak, że kiedy będziecie chcieli mówić, automatycznie przyjdzie wam do głowy nazwa „Włoski Automatyczny”, automatycznie zaczniecie używać wyrażeń, które ja używam, i z poprawną wymową.
Så når I ønsker at tale, vil det komme automatisk herfra, navnet "Automatisk Italiensk", det vil komme automatisk at bruge de udtryk, jeg bruger, og med den korrekte udtale.
这样,当你们想要说话时,“意大利语自动”这个名字就会自然而然地出现,你们会自然而然地使用我所用的表达,并且发音正确。
Poiché leggendo e ascoltando, e dopo che avete letto magari 1,2 o 3 volte col FILE PDF e avete capito tutto, ascoltando,ascoltando, ascoltando potrete riprodurre gli stessi suoni che io pronuncio nella maniera corretta.
since|reading||listening||after||you|read|maybe||times|with||||you have|understood||listening|listening|listening|you will be able to|reproduce|the|the same|sounds|||pronounce||correct|correct
Pois|lendo|e|ouvindo|e|depois|que|vocês|lido|talvez|ou|vezes|com|arquivo|PDF|e|vocês|entendido|tudo|ouvindo|ouvindo|ouvindo|poderão|reproduzir|os|mesmos|sons|que|eu|pronuncio|na|maneira|correta
da|||hören||||||||||DATEI|PDF|||||||||wiedergeben||gleiche|Geräusche|||ausspreche|||korrekt
fordi|læsende|og|lyttende|og|efter|at|I har|læst|måske|eller|gange|med|fil|PDF|og|I har|forstået|alt|lyttende|lyttende|lyttende|I vil kunne|reproducere|de|samme|lyde|som|jeg|udtaler|på|måde|korrekt
因为|阅读|和|听|和|在之后|你们|你们已经|阅读|也许|或者|次数|用|文件|PDF|和|你们已经|理解|一切|听|听|听|你们将能够|重现|这些|相同的|声音|那些|我|发音|在|方式|正确的
Ya que|leyendo|y|escuchando|y|después|que|han|leído|tal vez|o|veces|con|archivo|PDF|y|han|entendido|todo|escuchando|escuchando|escuchando|podrán|reproducir|los|mismos|sonidos|que|yo|pronuncio|de la|manera|correcta
|читання|||||||прочитали|можливо||||||||||||||відтворити|||||||||
|||||||||||||||||||||||toistaa|||||||||
ponieważ|czytając|i|słuchając|i|po|że|macie|przeczytane|może|lub|razy|z|plik|PDF|i|macie|zrozumiane|wszystko|słuchając|słuchając|słuchając|będziecie mogli|odtworzyć|te|same|dźwięki|które|ja|wymawiam|w|sposób|poprawny
Ich entschuldige mich im Voraus für alle Fehler, die Sie in der PDF-DATEI finden, aber ich überprüfe sie bereits 1,2-mal und hoffe, dass mir viele Schreibfehler nicht entgehen, aber hier ... falls Sie verstehen, entschuldige ich mich im Voraus und wenn Sie einen Fehler bemerken, Sie bitte schreib mir ...
I apologize in advance for any errors you will find in PDF FILE, but I control them already 1.2 times and then I hope I do not miss many writing errors, but here ... in case I apologize in advance, and if you notice any errors there Please write me ...
چون با خواندن و گوش دادن و بعد از اینکه شاید 1،2 یا 3 بار با فایل PDF خوانده اید و همه چیز را فهمیده اید، با گوش دادن، گوش دادن، گوش دادن می توانید همان صداهایی را که من به درستی تلفظ می کنم، بازتولید کنید.
Parce qu'en lisant et en écoutant, et après avoir lu peut-être 1,2 ou 3 fois avec le FICHIER PDF et que vous avez tout compris, en écoutant, en écoutant, en écoutant vous pouvez reproduire les mêmes sons que je prononce correctement.
For ved å lese og lytte, og etter at du har lest kanskje 1,2 eller 3 ganger med PDF-FILEN og har forstått alt, kan du gjengi de samme lydene som jeg uttaler på riktig måte ved å lytte, lytte, lytte.
Потому что, читая и слушая, а после того, как вы прочитали, может быть, 1, 2 или 3 раза PDF-файл и все поняли, слушая, вы сможете воспроизвести те же звуки, которые я произношу правильным образом.
Jag ber om ursäkt i förväg om eventuella fel som du hittar i PDF-fil, men jag kontrollerar dem redan 1,2 gånger och då hoppas jag inte missar många skrivfel, men här ... om jag ber om ursäkt i förväg och om du märker några fel där Vänligen skriv mig ...
Çünkü okuyarak ve dinleyerek ve PDF DOSYA ile belki 1, 2 veya 3 kez okuduktan ve her şeyi anladıktan sonra, dinleyerek, dinleyerek, dinleyerek telaffuz ettiğim aynı sesleri doğru şekilde çoğaltabilirsiniz.
Оскільки читання і прослуховування, а після того, як ви прочитаєте, можливо, 1,2 або 3 рази з PDF-файлом і зрозумієте все, прослуховуючи, прослуховуючи, прослуховуючи, ви зможете відтворити ті ж звуки, які я вимовляю правильно.
Ya que leyendo y escuchando, y después de que hayan leído tal vez 1, 2 o 3 veces con el ARCHIVO PDF y hayan entendido todo, escuchando, escuchando, escuchando podrán reproducir los mismos sonidos que yo pronuncio de la manera correcta.
Pois lendo e ouvindo, e depois que vocês lerem talvez 1, 2 ou 3 vezes com o ARQUIVO PDF e entenderem tudo, ouvindo, ouvindo, ouvindo, vocês poderão reproduzir os mesmos sons que eu pronuncio da maneira correta.
Ponieważ czytając i słuchając, a po przeczytaniu może 1, 2 lub 3 razy pliku PDF i zrozumieniu wszystkiego, słuchając, słuchając, słuchając, będziecie mogli odtworzyć te same dźwięki, które wymawiam w poprawny sposób.
Da I læser og lytter, og efter at I måske har læst 1, 2 eller 3 gange med PDF-FILEN og har forstået alt, vil I ved at lytte, lytte, lytte kunne reproducere de samme lyde, som jeg udtaler på den korrekte måde.
因为通过阅读和听力,在你们可能阅读了1、2或3次PDF文件并理解了所有内容后,听、听、再听,你们就能正确地复述我所发出的相同声音。
Quindi l'importanza dell'ascolto è fondamentale, fondamentale.
so|the importance|of the listening||fundamental|essential
Então|a importância|da escuta|é|fundamental|fundamental
||des Zuhörens|||
derfor|vigtigheden|af lytning|er|grundlæggende|grundlæggende
所以|重要性|听力|是|基础的|基础的
więc|ważność|słuchania|jest|fundamentalna|fundamentalna
Entonces|la importancia|de la escucha|es|fundamental|fundamental
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Dies war die 2. LEITLINIE in Bezug auf das Zuhören, die Wichtigkeit des Zuhörens und das Zuhören von Dingen, die Sie interessieren.
So, thank you very much for your attention, this was the 2nd GUIDE LINE on listening, the importance of listening and listening to things that interest you.
بنابراین اهمیت گوش دادن اساسی و اساسی است.
Så tack så mycket för din uppmärksamhet, det var 2: a GUIDE LINE på lyssna, vikten av att lyssna och lyssna på saker som intresserar dig.
Dolayısıyla dinlemenin önemi temeldir, temeldir.
Отже, важливість слухання є фундаментальною, фундаментальною.
Por lo tanto, la importancia de la escucha es fundamental, fundamental.
Portanto, a importância da escuta é fundamental, fundamental.
Dlatego znaczenie słuchania jest fundamentalne, fundamentalne.
Så vigtigheden af lytning er grundlæggende, grundlæggende.
所以,听力的重要性是基础,基础。
L'ascolto delle stesse cose anche, fondamentale per parlare bene ed è per questo che dovrete ascoltare cose che vi interessano,
the listening||the same|||fundamental|||||||||you will|listen||||interest
A escuta|das|mesmas|coisas|também|fundamental|para|falar|bem|e|é|por|isso|que|vocês deverão|escutar|coisas|que|vocês|interessam
|||||cơ bản||||||||||||||
||||||||||||||werdet|||||interessieren
lytning|af de|samme|ting|også|grundlæggende|for|at tale|godt|og|er|for|dette|at|I skal|lytte til|ting|som|I|interesserer
听力|的|相同的|事情|也|基础的|为了|说|好|和|是|为了|这个|那个|你们必须|听|事情|那些|你们|感兴趣
słuchanie|tych|samych|rzeczy|także|fundamentalne|do|mówienia|dobrze|i|jest|dla|tego|że|będziecie musieli|słuchać|rzeczy|które|wam|interesują
La escucha|de las|mismas|cosas|también|fundamental|para|hablar|bien|y|es|por|esto|que|deberán|escuchar|cosas|que|les|interesan
Vielen Dank an alle, ich hoffe, dieses Video ist nützlich für Sie und Sie können wirklich lernen, Italienisch zu sprechen.
So thank you very much everyone I hope this video is useful and that you can really learn to speak Italian.
گوش دادن به همان چیزها نیز برای خوب صحبت کردن ضروری است و به همین دلیل است که باید به چیزهایی گوش دهید که مورد علاقه شما هستند.
Écouter les mêmes choses aussi, indispensable pour bien parler et c'est pourquoi vous devrez écouter les choses qui vous intéressent,
Å lytte til de samme tingene, viktig å snakke godt, og det er derfor du må lytte til ting som interesserer deg,
Så tack så mycket till alla hoppas jag att den här videon kommer att vara till nytta för dig och att du verkligen kan lära dig att tala italienska.
Aynı şeyleri dinlemek de iyi konuşmak için gereklidir ve bu yüzden ilginizi çeken şeyleri dinlemek zorunda kalacaksınız,
Слухання тих же речей також є фундаментальним для хорошого спілкування, і саме тому ви повинні слухати те, що вас цікавить.
La escucha de las mismas cosas también, fundamental para hablar bien y es por eso que deberán escuchar cosas que les interesen,
A escuta das mesmas coisas também é fundamental para falar bem e é por isso que vocês devem ouvir coisas que lhes interessam,
Słuchanie tych samych rzeczy również jest fundamentalne dla dobrego mówienia i dlatego musicie słuchać rzeczy, które Was interesują,
Lytning til de samme ting er også grundlæggende for at tale godt, og det er derfor, I skal lytte til ting, der interesserer jer,
听相同的内容也是基础,能够说得好,这就是为什么你们需要听一些你们感兴趣的东西,
ovvero se non vi piace un video, un FILE Mp3 che vi metto a disposizione, NON SIETE OBBLIGATI ad ascoltarlo numerose volte.
or||||you like||||||that||put|||not|are|obligated||listen to it|multiple|multiple times
ou seja|se|não|a vocês|agrada|um|vídeo|um|arquivo|Mp3|que|a vocês|coloco|a|disposição|NÃO|ESTÃO|obrigados|a|ouvi-lo|numerosas|vezes
oder|||||||||||||||||verpflichtet||es hören|zahlreiche|
det vil sige|hvis|ikke|I|kan lide|en|video|en|fil|Mp3|som|I|jeg lægger|til|rådighed|ikke|I er|forpligtede|til|at lytte til det|mange|gange
也就是说|如果|不|你们|喜欢|一个|视频|一个|文件|Mp3|那个|你们|我提供|给|可用|不|你们是|有义务|去|听它|多次|次数
czyli|jeśli|nie|wam|podoba|jeden|film|jeden|plik|Mp3|który|wam|udostępniam|do|dyspozycji|nie|jesteście|zobowiązani|do|słuchać go|liczne|razy
|||||||||||||||||зобов'язані||||
es decir|si|no|les|gusta|un|video|un|archivo|Mp3|que|les|pongo|a|disposición|NO|SON|OBLIGADOS|a|escucharlo|numerosas|veces
D.h. wenn Ihnen ein Video, eine MP3-Datei, die ich Ihnen zur Verfügung stelle, nicht gefällt, sind Sie NICHT verpflichtet, es sich mehrmals anzuhören.
that is, if you don't like a video, an Mp3 FILE that I provide, YOU ARE NOT OBLIGED to listen to it numerous times.
eller hvis du ikke liker en video, et Mp3-FIL som jeg stiller til rådighet for deg, MÅ du IKKE lytte til det flere ganger.
Т.е. если вам не нравится видео или MP3-файл, который я предоставляю в ваше распоряжение, вы НЕ ОБЯЗАНЫ прослушивать его много раз.
Hej alla, HELLO CIAO!
ya da size sunduğum bir videoyu, bir Mp3 DOSYASINI beğenmediyseniz, onu defalarca dinlemek ZORUNDA DEĞİLSİNİZ.
тобто, якщо вам не подобається відео, файл Mp3, який я надаю, ВИ НЕ ЗДОБНІ БУДЕТЕ слухати його численні рази.
es decir, si no les gusta un video, un archivo Mp3 que les pongo a disposición, NO ESTÁN OBLIGADOS a escucharlo numerosas veces.
ou seja, se você não gosta de um vídeo, um ARQUIVO Mp3 que eu coloco à sua disposição, VOCÊ NÃO É OBRIGADO a ouvi-lo várias vezes.
to znaczy, jeśli nie podoba Wam się wideo, plik Mp3, który udostępniam, NIE JESTEŚCIE ZOBOWIĄZANI do słuchania go wielokrotnie.
det vil sige, hvis I ikke kan lide en video, en MP3-FIL, som jeg stiller til rådighed, ER I IKKE FORPLIGTET til at lytte til den mange gange.
也就是说,如果你们不喜欢我提供的视频或MP3文件,就没有必要多次去听它。
Potete sceglierne un altro che vi metterò a disposizione che vi interessa maggiormente.
can|choose||another|that|you|will put||at your disposal|||interests|more
Podem|escolher|outro|outro|que|lhes|colocarei|à|disposição|que|lhes|interessa|mais
|chọn cái đó|||||||||||hơn
|einen auswählen|||||stelle||||||mehr
I kan|vælge en|en|anden|som|til jer|jeg vil stille|til|rådighed|som|til jer|interesserer|mest
你们可以|选择它|一个|其他的|这个|给你们|我会放|在|可用|这个|给你们|感兴趣|更加
możecie|wybrać|inny|inny|który|wam|postawię|do|dyspozycji|który|wam|interesuje|najbardziej
|вибрати його|||||||||||більше
|valita|||||||||||enemmän
Pueden|elegirlo|otro|otro|que|les|pondré|a|disposición|que|les|interesa|más
Sie können eine andere auswählen, die ich Ihnen zur Verfügung stellen werde und die Sie mehr interessiert.
You can choose another one that I will make available to you that interests you the most.
Pueden elegir otro que les pondré a disposición que les interese más.
شما می توانید یکی دیگر را انتخاب کنید که من در دسترس شما قرار دهم که بیشتر مورد علاقه شما باشد.
Vous pouvez en choisir un autre que je mettrai à votre disposition et qui vous intéresse le plus.
Du kan velge en annen som jeg vil gjøre tilgjengelig for deg som interesserer deg mest.
Você pode escolher outro que eu colocarei à sua disposição que lhe interessa mais.
Вы можете выбрать другую, которую я сделаю доступной, и которая вас больше заинтересует.
Size en çok ilginizi çekeni size sunacağım başka bir tane seçebilirsiniz.
Ви можете вибрати інший, який я вам надам, який вам більше подобається.
Możecie wybrać inny, który udostępnię, który bardziej Was interesuje.
I kan vælge en anden, som jeg vil stille til rådighed, som interesserer jer mere.
你们可以选择我将提供的其他你们更感兴趣的内容。
Con un argomento magari, che vi piace di più.
||topic|maybe|||you like||more
Com|um|argumento|talvez|que|lhes|agrada|de|mais
||chủ đề||||||
||Thema|vielleicht|||||
med|et|emne|måske|som|til jer|det kan lide|at|mere
用|一个|主题|也许|这个|给你们|喜欢|的|更
Con|un|tema|quizás|que|les|gusta|de|más
||aihe||||||
z|jednym|tematem|może|które|wam|podoba|z|bardziej
Vielleicht mit einem Thema, das Ihnen am besten gefällt.
With a topic perhaps, that you like more.
Con un tema quizás, que les guste más.
با موضوعی که شاید بیشتر دوستش دارید.
Peut-être avec un sujet que vous aimez le plus.
Kanskje med et tema du liker best.
Com um assunto talvez, que você goste mais.
Belki de en çok sevdiğiniz bir konu ile.
З темою, можливо, яка вам більше подобається.
Może z tematem, który bardziej Wam się podoba.
Måske med et emne, som I bedre kan lide.
也许是一个你们更喜欢的话题。
Quindi è veramente importantissimo ascoltare e nei prossimi video, nelle prossime LINEE GUIDA che vi metterò a disposizione
so||||to listen||in the|next||in the|next|guidelines||||I will put||disposition
Então|é|realmente|importantíssimo|ouvir|e|nos|próximos|vídeos|nas|próximas|LINHAS|GUIA|que|a vocês|colocarei|à|disposição
|||sehr wichtig||||||||Linien||||||
så|det er|virkelig|meget vigtigt|at lytte|og|i de|kommende|videoer|i de|kommende|retningslinjer|vejledninger|som|til jer|jeg vil stille|til|rådighed
所以|是|真正|非常重要|听|和|在|下一个|视频|在|下一个|指导|线|这些|给你们|我会放|在|可用
więc|jest|naprawdę|bardzo ważne|słuchać|i|w|następnych|filmach|w|następnych|wytyczne|przewodniki|które|wam|postawię|do|dyspozycji
Entonces|es|realmente|importantísimo|escuchar|y|en los|próximos|videos|en las|próximas|LÍNEAS|DE ORIENTACIÓN|que|les|pondré|a|disposición
Es ist also wirklich sehr wichtig, zuzuhören, und in den nächsten Videos, in den nächsten LEITFADEN werde ich Ihnen Folgendes geben
So it is really important to listen and in the next videos, in the next GUIDELINES that I will make available to you.
Así que es realmente muy importante escuchar y en los próximos videos, en las próximas DIRECTRICES que les pondré a disposición
بنابراین بسیار مهم است که گوش دهید و در ویدیوهای بعدی، در دستورالعمل های بعدی که در دسترس شما قرار خواهم داد
Så det er veldig viktig å lytte og i de neste videoene, i de neste RETNINGSLINJENE som jeg vil gjøre tilgjengelig for deg
Portanto, é realmente muito importante ouvir e nos próximos vídeos, nas próximas DIRETRIZES que eu colocarei à sua disposição
Bu nedenle, bir sonraki videolarda, size sunacağım bir sonraki YÖNERGELER'de dinlemeniz gerçekten çok önemli.
Dlatego naprawdę bardzo ważne jest słuchanie, a w następnych filmach, w następnych WYTYCZNYCH, które Wam udostępnię
Så det er virkelig meget vigtigt at lytte, og i de kommende videoer, i de kommende RETNINGSLINJER, som jeg vil stille til rådighed for jer,
所以,听取意见真的非常重要,在接下来的视频和我将提供的指导中,
vi spiegherò man mano tutti i concetti, tutte le regole e le LINEE GUIDA che sono per me, nella mia opinione e anche di molti altri… importantissime per poter imparare bene una lingua divertendosi, rilassandosi e veramente godendo dell'apprendimento
|I will explain|gradually|little by little|||concepts|all||rules|||lines|guidelines|||||||||||many|others|very important|||||||having fun|relaxing||really|enjoying|of the learning
lhes|explicarei|à medida|que|todos|os|conceitos|todas|as|regras|e|as|LINHAS|GUIA|que|são|para|mim|na|minha|opinião|e|também|de|muitos|outros|importantíssimas|para|poder|aprender|bem|uma|língua|se divertindo|se relaxando|e|realmente|desfrutando|da aprendizagem
|tôi sẽ giải thích||||||||||||||||||||||||||||||||||||vui|
|werde erklären|von||||Konzepte||||||Richtlinien||||||||Meinung||||||sehr wichtig|||||||mit Spaß|sich entspannen|||genießen|des Lernens
til jer|jeg vil forklare|gradvis|hånd|alle|de|begreber|alle|de|regler|og|de|retningslinjer|vejledninger|som|de er|for|mig|i|mit|mening|og|også|af|mange|andre|meget vigtige|for|at kunne|lære|godt|et|sprog|at have det sjovt|at slappe af|og|virkelig|at nyde|læring
给你们|我会解释|一步|一步|所有|的|概念|所有|的|规则|和|的|指导|线|这些|是|为了|我|在|我的|看法|和|也|的|许多|其他|非常重要|为了|能够|学习|好|一种|语言|玩得开心|放松|和|真正|享受|学习的过程
les|explicaré|a medida|que|todos|los|conceptos|todas|las|reglas|y|las|LÍNEAS|GUÍA|que|son|para|mí|en|mi|opinión|y|también|de|muchos|otros|importantísimas|para|poder|aprender|bien|una|lengua|divirtiéndose|relajándose|y|realmente|disfrutando|del aprendizaje
||по руці|||||||||||||||||||||||||||||||розважаючись|||||
||||||käsitteet||||||||||||||||||||erittäin tärkeitä|||||||hauskaa pitää||||nauttien|
wam|wyjaśnię|stopniowo|ręka|wszystkie|i|pojęcia|wszystkie|te|zasady|i||wytyczne|przewodniki|które|są|dla|mnie|w|mojej|opinii|i|także|z|wielu|innych|bardzo ważne|aby|móc|uczyć się|dobrze|jedną|język|bawiąc się|relaksując się|i|naprawdę|ciesząc się|z nauki
Ich werde Ihnen nach und nach alle Konzepte, alle Regeln und die RICHTLINIEN erklären, die meiner Meinung nach und nach Meinung vieler anderer... sehr wichtig sind, um eine Sprache gut zu lernen und dabei Spaß zu haben, sich zu entspannen und das Lernen wirklich zu genießen
I will explain to you all the concepts, all the rules and the GUIDELINES that are for me, in my opinion and also for many others ... very important to be able to learn a language well while having fun, relaxing and truly enjoying learning
من به تدریج تمام مفاهیم، تمام قوانین و دستورالعمل هایی را که برای من و همچنین بسیاری از افراد دیگر برای من است، برای شما توضیح خواهم داد... بسیار مهم است که بتوانم یک زبان را به خوبی یاد بگیرم در حالی که سرگرمی، آرامش و لذت واقعی از یادگیری است.
J'expliquerai progressivement tous les concepts, toutes les règles et les DIRECTIVES qui sont pour moi, à mon avis et aussi pour beaucoup d'autres... très important pour pouvoir bien apprendre une langue tout en s'amusant, en se relaxant et en prenant vraiment du plaisir à apprendre
Benim için ve benim için olan tüm kavramları, tüm kuralları ve KILAVUZLARI yavaş yavaş açıklayacağım ... bir dili iyi öğrenebilmek için eğlenirken, dinlenirken ve gerçekten zevk alarak öğrenmek için çok önemli.
я поступово поясню вам всі концепції, всі правила та ЛІНІЇ КЕРІВНИЦТВА, які для мене, на мою думку, і також для багатьох інших… надзвичайно важливі для того, щоб добре вивчити мову, отримуючи задоволення, розслабляючись і справді насолоджуючись навчанням
les explicaré poco a poco todos los conceptos, todas las reglas y las DIRECTRICES que son para mí, en mi opinión y también de muchos otros… muy importantes para poder aprender bien un idioma divirtiéndose, relajándose y realmente disfrutando del aprendizaje.
eu explicarei aos poucos todos os conceitos, todas as regras e as DIRETRIZES que são, na minha opinião e também de muitos outros... muito importantes para poder aprender bem uma língua se divertindo, relaxando e realmente aproveitando o aprendizado.
będę stopniowo wyjaśniać wszystkie pojęcia, wszystkie zasady i WYTYCZNE, które są dla mnie, w mojej opinii, a także wielu innych… niezwykle ważne, aby dobrze nauczyć się języka, bawiąc się, relaksując i naprawdę ciesząc się nauką.
vil jeg gradvist forklare alle begreberne, alle reglerne og de RETNINGSLINJER, som for mig, i min mening og også for mange andre... er meget vigtige for at kunne lære et sprog godt, mens man har det sjovt, slapper af og virkelig nyder læringen.
我会逐步向你们解释所有的概念、所有的规则和指导,这些在我看来以及许多其他人看来……都是学习一门语言时非常重要的,能够让你们在轻松愉快中真正享受学习。
e non semplicemente studiando e memorizzando parole, memorizzando verbi che può risultare a volte, può risultare molto noioso.
|||studying||memorizing||memorizing||that|it can|it results||sometimes|it can|result|very|boring
e|não|simplesmente|estudando|e|memorizando|palavras|memorizando|verbos|que|pode|resultar|a|vezes|pode|resultar|muito|chato
|||||merken||das Merken|Verben|||sich herausstellen||||||langweilig
og|ikke|blot|studerende|og|memoriserende|ord|memoriserende|verber|som|kan|vise sig|at|nogle gange|kan|vise sig|meget|kedeligt
和|不|仅仅|学习|和|记忆|单词|记忆|动词|这|可以|变得|有时|次|可以|变得|非常|无聊
y|no|simplemente|estudiando|y|memorizando|palabras|memorizando|verbos|que|puede|resultar|a|veces|puede|resultar|muy|aburrido
|||||||||||результати||||||
|||||muistelemalla||||||on||||olla||
i|nie|po prostu|studiując|i|zapamiętując|słowa|zapamiętując|czasowniki|które|może|okazać się|czasami|razy|może|okazać się|bardzo|nudne
und nicht nur das Lernen und Auswendiglernen von Vokabeln, das Auswendiglernen von Verben, was mitunter sehr mühsam sein kann.
and not just studying and memorizing words, memorizing verbs which can be sometimes, can be very boring.
و نه فقط مطالعه و به خاطر سپردن لغات، حفظ افعال که گاهی اوقات می تواند بسیار خسته کننده باشد.
et pas seulement étudier et mémoriser des mots, mémoriser des verbes qui peuvent parfois être très ennuyeux.
og ikke bare studere og huske ord, utenat verb som kan være noen ganger, kan være veldig kjedelig.
а не просто изучать и запоминать слова, заучивать глаголы, что порой бывает очень утомительно.
ve sadece çalışmak ve kelimeleri ezberlemek değil, bazen olabilen fiilleri ezberlemek çok sıkıcı olabilir.
а не просто вивчаючи і запам'ятовуючи слова, запам'ятовуючи дієслова, що іноді може виявитися дуже нудним.
y no simplemente estudiando y memorizando palabras, memorizando verbos que puede resultar a veces, puede resultar muy aburrido.
e não simplesmente estudando e memorizando palavras, memorizando verbos que pode resultar às vezes, pode resultar muito chato.
i nie tylko studiując i zapamiętując słowa, zapamiętując czasowniki, co czasami może być bardzo nudne.
og ikke blot ved at studere og memorere ord, memorere verber som nogle gange kan være, kan være meget kedeligt.
而不是仅仅通过学习和记忆单词,记忆动词,这有时可能会变得非常无聊。
Soprattutto quando non si può ancora parlare la lingua, ovvero quando raggiungerete il livello in cui parlerete una lingua abbastanza bene e potrete comunicare,
especially||||you can|yet|||language|that is||reach||level||in which|speak||language|enough|well||you will|communicate
Especialmente|quando|não|se|pode|ainda|falar|a|língua|ou seja|quando|alcançarem|o|nível|em|que|falarão|uma|língua|bastante|bem|e|poderão|comunicar
|||||||||||đạt được||||||||||||
|||||||||||werdet erreichen|||||werdet sprechen||||gut|||
især|når|ikke|man|kan|stadig|tale|sproget|sprog|det vil sige|når|I når|det|niveau|hvor|som|I taler|et|sprog|temmelig|godt|og|I kan|kommunikere
尤其|当|不|自己|可以|还|说|这|语言|即|当|你们达到|这个|水平|在|其中|你们会说|一种|语言|相当|好|和|你们可以|交流
zwłaszcza|kiedy|nie|się|można|jeszcze|mówić|język||czyli|kiedy|osiągniecie|poziom||w|którym|będziecie mówić|język||dość|dobrze|i|będziecie mogli|komunikować
|||||||||||saavutte|||||puhutte|||||||
Sobre todo|cuando|no|se|puede|aún|hablar|el|idioma|es decir|cuando|alcancen|el|nivel|en|el que|hablarán|un|idioma|bastante|bien|y|podrán|comunicarse
Vor allem, wenn man die Sprache noch nicht beherrscht, d. h. wenn man das Niveau erreicht hat, auf dem man eine Sprache gut genug spricht und sich verständigen kann,
Especially when you cannot speak the language yet, i.e. when you reach the level where you will speak a language well enough and can communicate,
به خصوص زمانی که هنوز نمی توانید به زبان صحبت کنید، یعنی زمانی که به سطحی رسیدید که به اندازه کافی به یک زبان صحبت کنید و بتوانید ارتباط برقرار کنید،
Surtout lorsque vous ne pouvez pas encore parler la langue, c'est-à-dire lorsque vous atteignez le niveau où vous parlerez suffisamment bien une langue et pourrez communiquer,
Spesielt når du ikke kan snakke språket ennå, dvs. når du når nivået der du vil snakke et språk godt nok og kan kommunisere,
Özellikle dili henüz konuşamıyorsanız, yani bir dili yeterince konuşabileceğiniz ve iletişim kurabileceğiniz seviyeye geldiğinizde,
Особливо, коли ви ще не можете говорити мовою, тобто коли ви досягнете рівня, на якому зможете достатньо добре говорити мовою і зможете спілкуватися,
Sobre todo cuando aún no se puede hablar el idioma, es decir, cuando alcancen el nivel en el que hablarán un idioma bastante bien y podrán comunicarse,
Principalmente quando você ainda não pode falar a língua, ou seja, quando você alcançar o nível em que falará uma língua bastante bem e poderá se comunicar,
Szczególnie gdy jeszcze nie można mówić w tym języku, to znaczy, gdy osiągniecie poziom, na którym będziecie mówić w języku wystarczająco dobrze i będziecie mogli się komunikować,
Især når man endnu ikke kan tale sproget, det vil sige når I når det niveau, hvor I taler sproget rimeligt godt og kan kommunikere,
尤其是当你还不能说这门语言的时候,也就是说,当你达到能够相当流利地说这门语言并能够交流的水平时,
sarete voi stessi, a essere interessati , a essere veramente interessati a approfondire qualcosa, qualche aspetto grammaticale che vi procura qualche dubbio.
will be|you|yourself||being|interested|||truly|interested||deepen|something|some|aspect|grammatical|that|to you|cause|some|doubt
serão|vocês|mesmos|a|serem|interessados|a|serem|realmente|interessados|a|aprofundar|algo|algum|aspecto|gramatical|que|lhes|procura|algum|dúvida
|||||||||||sâu sắc|||||||gây ra||nghi ngờ
|||||||||||vertiefen|||||||verursacht euch||Zweifel
I vil være|I|selv|at|være|interesserede|at|være|virkelig|interesserede|at|uddybe|noget|en eller anden|aspekt|grammatisk|som|I|giver|en eller anden|tvivl
你们将会|你们|自己|在|成为|感兴趣|在|成为|真正|感兴趣|在|深入|某事|某个|方面|语法的|这|你们|产生|一些|疑问
będziecie|wy|sami|do|być|zainteresowani|do|być|naprawdę|zainteresowani|do|zgłębianie||||gramatyczny|który|wam|sprawia||wątpliwość
||самі|||||||||поглибити|||||||постачає||
|||||||||||syventää|||||||tuottaa||
serán|ustedes|mismos|en|ser|interesados|en|ser|verdaderamente|interesados|en|profundizar|algo|algún|aspecto|gramatical|que|les|procura|alguna|duda
es wird Sie selbst interessieren, sich mit einem grammatikalischen Aspekt zu befassen, der Ihnen Zweifel bereitet.
you will be yourself, to be interested, to be really interested in deepening something, some grammatical aspect that gives you some doubts.
این خود شما هستید که علاقه مند هستید، که واقعاً علاقه مند به یادگیری بیشتر در مورد چیزی هستید، برخی جنبه های دستوری که باعث ایجاد شک و تردید در شما می شود.
vous serez vous-même, pour être intéressé, pour être vraiment intéressé à approfondir quelque chose, un aspect grammatical qui vous donne des doutes.
du vil være deg selv, å være interessert, å være veldig interessert i å utdype noe, noe grammatisk aspekt som gir deg noen tvil.
это вы сами, с большим интересом вникая во что-то, в какой-то грамматический аспект, который вызывает у вас сомнения.
kendin olacaksın, ilgileneceksin, bir şeyi derinleştirmekle gerçekten ilgileneceksin, sana bazı şüpheler veren bazı dilbilgisi yönleri.
ви самі будете зацікавлені, по-справжньому зацікавлені поглибити щось, якийсь граматичний аспект, який викликає у вас деякі сумніви.
ustedes mismos estarán interesados, estarán realmente interesados en profundizar en algo, algún aspecto gramatical que les cause alguna duda.
você mesmo estará interessado, estará realmente interessado em aprofundar algo, algum aspecto gramatical que lhe causa alguma dúvida.
to wy sami będziecie zainteresowani, naprawdę zainteresowani zgłębianiem czegoś, jakiegoś aspektu gramatycznego, który budzi w was wątpliwości.
vil det være jer selv, der er interesserede, der virkelig er interesserede i at dykke ned i noget, et grammatisk aspekt der giver jer nogle tvivl.
你会自己对深入了解某些内容、某些语法方面产生真正的兴趣,这些方面可能会让你感到困惑。
Quindi sarete voi stessi a voler migliorare scoprendo le regole, ma non prima di poter ascoltare la lingua e appassionarvi alla lingua;
therefore|you will be|you|yourselves||want|improve|discovering||rules|||before||be able to|to listen||language||become passionate|to the|
Então|serão|vocês|mesmos|a|querer|melhorar|descobrindo|as|regras|mas|não|antes|de|poder|ouvir|a|língua|e|se apaixonarem|pela|língua
|||||||khám phá||||||||||||||
|||||wollen||entdecken|||||||können|||||euch begeistern||
så|I vil være|I|selv|at|ville|forbedre|opdager|reglerne||||før|at|kunne|lytte til|sproget|sprog||blive passioneret|for|sprog
所以|你们将会|你们|自己|在|想要|改进|发现|这些|规则|但是|不|之前|在|能够|听|这|语言|和|你们热爱|对|语言
więc|będziecie|wy|sami|do|chcieć|poprawiać|odkrywając|zasady||||||móc|słuchać|język||i|pasjonować się|język|
|||||||löytämällä||||||||||||innostua||
Entonces|serán|ustedes|mismos|a|querer|mejorar|descubriendo|las|reglas|pero|no|antes|de|poder|escuchar|la|lengua|y|apasionarse|por|lengua
Sie werden sich also selbst verbessern wollen, indem Sie die Regeln entdecken, aber nicht, bevor Sie der Sprache zuhören und sich für die Sprache begeistern können;
So you yourself will want to improve by discovering the rules, but not before you can listen to the language and become passionate about the language;
بنابراین شما خودتان می خواهید با کشف قوانین پیشرفت کنید، اما نه قبل از اینکه بتوانید به زبان گوش دهید و به زبان علاقه مند شوید.
Vous aurez donc vous-même envie de vous perfectionner en découvrant les règles, mais pas avant d'avoir pu écouter la langue et de vous passionner pour la langue ;
Så du vil forbedre deg ved å oppdage reglene, men ikke før du kan lytte til språket og bli lidenskapelig opptatt av språket;
Таким образом, вы сами захотите совершенствоваться, открывая для себя правила, но не раньше, чем вы сможете слушать язык и стать увлеченным языком;
Yani kuralları keşfederek kendinizi geliştirmek isteyeceksiniz, ancak önce dili dinleyip dile tutkuyla bağlanmadan önce değil;
Отже, ви самі будете хочете покращити, відкриваючи правила, але не раніше, ніж зможете слухати мову і захопитися нею;
Así que ustedes mismos querrán mejorar descubriendo las reglas, pero no antes de poder escuchar el idioma y apasionarse por el idioma;
Então você mesmo quererá melhorar descobrindo as regras, mas não antes de poder ouvir a língua e se apaixonar pela língua;
Więc to wy sami będziecie chcieli się poprawić, odkrywając zasady, ale nie wcześniej niż będziecie mogli słuchać języka i pasjonować się nim;
Så vil det være jer selv, der ønsker at forbedre jer ved at opdage reglerne, men ikke før I kan lytte til sproget og blive begejstrede for sproget;
所以你会自己想要通过发现规则来提高,但在你能够听懂这门语言并对这门语言产生热情之前,不能这样做;
è così che per me funziona quando imparo le lingue e credo che possa funzionare per qualsiasi persona, poiché è veramente un approccio molto semplice, naturale, facile e alla portata di tutti.
|so|that|for||it works|when|I learn||||believe||you can|it works||any||since||really|an|approach|very|simple|||and|within the|reach|of|everyone
é|assim|que|para|mim|funciona|quando|aprendo|as|línguas|e|acredito|que|possa|funcionar|para|qualquer|pessoa|pois|é|realmente|uma|abordagem|muito|simples|natural|fácil|e|ao|alcance|de|todos
es|||||||lerne|||||||||||||||Ansatz|||||||erreichbar||
det er|sådan|at|for|mig|det fungerer|når|jeg lærer|de|sprog|og|jeg tror|at|jeg kan|fungere|for|enhver|person|da|det er|virkelig|en|tilgang|meget|enkel|naturlig|let|og|til|rækkevidde|af|alle
是|这样|那么|对于|我|有效|当|我学习|这些|语言|和|我相信|那|能够|有效|对于|任何|人|因为|是|真正|一个|方法|非常|简单|自然|容易|和|在|能力|的|所有人
to|tak|że|dla|mnie|działa|kiedy|uczę się|te|języki|i|wierzę|że|może|działać|dla|każda|osoba|ponieważ|to|naprawdę|podejście||bardzo|proste|naturalne|łatwe|i|w|zasięgu|dla|wszystkich
||||||||||||||||||||||lähestymistapa|||||||||
es|así|que|para|mí|funciona|cuando|aprendo|las|lenguas|y|creo|que|pueda|funcionar|para|cualquier|persona|ya que|es|realmente|un|enfoque|muy|simple|natural|fácil|y|al|alcance|de|todos
So funktioniert es für mich, wenn ich Sprachen lerne, und ich glaube, es kann für jede Person funktionieren, da es wirklich ein sehr einfacher, natürlicher, einfacher und erschwinglicher Ansatz ist.
this is how it works for me when I learn languages and I believe it can work for any person, as it is really a very simple, natural, easy and affordable approach.
این روشی است که برای من وقتی زبان یاد میگیرم کار میکند و معتقدم که میتواند برای هر شخصی کار کند، زیرا واقعاً یک رویکرد بسیار ساده، طبیعی، آسان و در دسترس برای همه است.
c'est ainsi que cela fonctionne pour moi lorsque j'apprends des langues et je pense que cela peut fonctionner pour n'importe qui, car c'est vraiment une approche très simple, naturelle, facile et abordable.
slik fungerer det for meg når jeg lærer språk, og jeg tror det kan fungere for enhver person, da det virkelig er en veldig enkel, naturlig, enkel og rimelig tilnærming.
Вот как это работает для меня, когда я учу языки, и я верю, что это может сработать для любого человека, потому что это действительно очень простой, естественный, легкий и доступный подход.
dil öğrendiğimde benim için bu şekilde çalışıyor ve gerçekten çok basit, doğal, kolay ve uygun fiyatlı bir yaklaşım olduğu için herhangi bir kişi için işe yarayabileceğine inanıyorum.
оскільки так у мене працює, коли я вчу мови, і я вірю, що це може спрацювати для будь-якої людини, оскільки це насправді дуже простий, природний, легкий і доступний підхід для всіх.
así es como funciona para mí cuando aprendo idiomas y creo que puede funcionar para cualquier persona, ya que es realmente un enfoque muy simple, natural, fácil y al alcance de todos.
é assim que para mim funciona quando aprendo línguas e acredito que pode funcionar para qualquer pessoa, pois é realmente uma abordagem muito simples, natural, fácil e acessível a todos.
Tak to działa dla mnie, gdy uczę się języków i wierzę, że może działać dla każdej osoby, ponieważ to naprawdę bardzo prosty, naturalny, łatwy i dostępny dla wszystkich sposób.
Sådan fungerer det for mig, når jeg lærer sprog, og jeg tror, at det kan fungere for enhver person, da det virkelig er en meget enkel, naturlig, let og tilgængelig tilgang.
这就是我学习语言的方式,我相信这对任何人都有效,因为这真的是一种非常简单、自然、容易且人人都能接受的方法。
Per questo che io credo che chiunque possa imparare una lingua straniera, ci vuole solo il giusto metodo, pazienza, molta pazienza, non bisogna innervosirsi, non bisogna innervosirsi e avere quindi molta pazienza.
||||||anyone|they can|||||to us|it takes|||right|method|patience||patience||it is necessary|get annoyed||it is necessary|to get nervous||to have|therefore|much|
Por|isso|que|eu|acredito|que|qualquer um|possa|aprender|uma|língua|estrangeira|isso|precisa|apenas|o|certo|método|paciência|muita|paciência|não|se deve|irritar|não|se deve|irritar|e|ter|portanto|muita|paciência
||||||ai bất kỳ ai|||||||||||||||||nổi giận||||||||
||||||jeder|||||||||||||||||nervös werden|nicht|||||||
for|dette|at|jeg|jeg tror|at|enhver|jeg kan|lære|et|sprog|fremmed|det|det kræver|kun|den|rigtige|metode|tålmodighed|meget|tålmodighed|ikke|man skal|blive nervøs|ikke|man skal|blive nervøs|og|have|derfor|meget|tålmodighed
对于|这个|那么|我|我相信|那|任何人|能够|学习|一种|语言|外语|在这里|需要|只是|正确的||方法|耐心|很多|耐心|不|必须|紧张|不|必须|紧张|和|拥有|因此|很多|耐心
Por|esto|que|yo|creo|que|cualquiera|pueda|aprender|una|lengua|extranjera|se|quiere|solo|el|correcto|método|paciencia|mucha|paciencia|no|se debe|poner nervioso|no|se debe|poner nervioso|y|tener|por lo tanto|mucha|paciencia
|||||||||||||||||||||||hermostua|||hermostua|||||
dla|to|że|ja|wierzę|że|ktokolwiek|może|uczyć się|jedną|język|obcy|to|potrzeba|tylko|właściwy||metoda|cierpliwość|dużo|cierpliwość|nie|trzeba|denerwować się|nie|trzeba|denerwować się|i|mieć|więc|dużo|cierpliwość
Deshalb glaube ich, wer eine Fremdsprache lernen kann, braucht nur die richtige Methode, Geduld, viel Geduld, man muss nicht nervös werden, man muss nicht nervös werden und deshalb viel haben der Geduld.
This is why I believe that anyone who can learn a foreign language, it just takes the right method, patience, a lot of patience, you don't have to get nervous, you don't have to get nervous and therefore have a lot of patience.
به همین دلیل است که من معتقدم که هر کسی می تواند یک زبان خارجی را یاد بگیرد، فقط به روش صحیح نیاز دارد، صبر، صبر زیاد، نیازی نیست عصبی شوید، نیازی به عصبی شدن ندارید و در نتیجه خیلی صبر.
C'est pourquoi je crois que quiconque peut apprendre une langue étrangère, il faut juste la bonne méthode, de la patience, beaucoup de patience, il ne faut pas s'énerver, il ne faut pas s'énerver et donc avoir beaucoup de patience.
Bu yüzden yabancı dil öğrenebilen herkesin doğru yöntemi, sabrı, çok sabrı gerektirdiğine, gergin olmamamız, gergin olmamamız ve bu nedenle çok sabırlı olmamız gerektiğine inanıyorum.
Por eso creo que cualquiera puede aprender un idioma extranjero, solo se necesita el método adecuado, paciencia, mucha paciencia, no hay que ponerse nervioso, no hay que ponerse nervioso y por lo tanto tener mucha paciencia.
Por isso, eu acredito que qualquer um pode aprender uma língua estrangeira, só é preciso o método certo, paciência, muita paciência, não se deve ficar nervoso, não se deve ficar nervoso e, portanto, ter muita paciência.
Dlatego wierzę, że każdy może nauczyć się języka obcego, wystarczy tylko odpowiednia metoda, cierpliwość, dużo cierpliwości, nie należy się denerwować, nie należy się denerwować i mieć więc dużo cierpliwości.
Derfor tror jeg, at alle kan lære et fremmedsprog; det kræver bare den rigtige metode, tålmodighed, meget tålmodighed, man skal ikke blive nervøs, man skal ikke blive nervøs og derfor have meget tålmodighed.
因此,我相信任何人都可以学习一门外语,只需要正确的方法,耐心,很多耐心,不要紧张,不要紧张,要有很多耐心。
Nei prossimi video come vi ho detto, continuerò a spiegarvi e a consigliarvi su come utilizzare quello che vi offro dopodiché alla fine di questa serie di consigli cercherò di sempre… di spiegarvi sempre meglio cosa fare,
in the|next||||||will continue||explain to you|||advise|on||to use||||I offer|after||end||this|series||advice|I will search||always||explain to you||better|thing|
Nos|próximos|vídeos|como|a vocês|eu|disse|continuarei|a|explicar a vocês|e|a|aconselhar a vocês|sobre|como|utilizar|aquilo|que|a vocês|ofereço|depois disso|ao|final|de|esta|série|de|conselhos|tentarei|de|sempre|a|explicar a vocês|sempre|melhor|o que|fazer
|||||||ich werde||euch erklären|||euch beraten|||verwenden|||||danach|||||Serie|||||||||||
i|de næste|videoer|som|vi|jeg har|sagt|jeg vil fortsætte|at|forklare jer|og|at|rådgive jer|om|hvordan|bruge|det|som|I|jeg tilbyder|derefter|til|slut|af|denne|serie|af|råd|jeg vil forsøge|at|altid|at|forklare jer|altid|bedre|hvad|gøre
在这些|接下来的|视频|如何|你们|我已经|说过|我将继续|去|向你们解释|和|去|向你们建议|关于|如何|使用|那个|那|你们|我提供|然后|在|结束|的|这个|系列|的|建议|我将努力|去|总是||向你们解释|总是|更好|什么|做
w|nadchodzących|filmach|jak|wam|miałem|powiedziane|będę kontynuować|do|wyjaśniać wam|i|do|doradzać wam|o|jak|używać|to|co|wam|oferuję|po tym|na|końcu|tej||serii|z|porad|będę starać się|do|zawsze|do|wyjaśniać wam|zawsze|lepiej|co|robić
|||||||||selittää teille|||neuvomaan teitä||||||||sen jälkeen||||||||||||||||
En los|próximos|videos|como|les|he|dicho|continuaré|a|explicarles|y|a|aconsejarles|sobre|cómo|utilizar|lo que|que|les|ofrezco|después|al|final|de|esta|serie|de|consejos|trataré|de|siempre|de|explicarles|siempre|mejor|qué|hacer
In den nächsten Videos werde ich, wie ich Ihnen bereits sagte, weiterhin erklären und Sie beraten, wie Sie mein Angebot nutzen können. Danach werde ich am Ende dieser Reihe von Tipps immer versuchen, ... immer besser zu erklären, was zu tun ist tun,
In the next videos, as I told you, I will continue to explain and advise you on how to use what I offer, after which at the end of this series of tips I will always try ... to explain better and better what to do,
در ویدیوهای بعدی همانطور که به شما گفتم در ادامه به توضیح و راهنمایی شما در مورد نحوه استفاده از آنچه به شما پیشنهاد می کنم خواهم پرداخت و سپس در پایان این سری از توصیه ها همیشه سعی می کنم ... بهتر و بهتر توضیح دهم که چه چیزی را باید انجام دهید. انجام دادن،
Dans les prochaines vidéos comme je vous l'ai dit, je continuerai à vous expliquer et vous conseiller sur la façon d'utiliser ce que je propose, après quoi à la fin de cette série d'astuces j'essaierai toujours... d'expliquer de mieux en mieux ce qu'il faut faire ,
I de neste videoene, som jeg fortalte deg, vil jeg fortsette å forklare og gi deg råd om hvordan du kan bruke det jeg tilbyr, og etterpå vil jeg alltid prøve å forklare bedre og bedre hva jeg skal gjøre på slutten av denne serien av tips. ,
Sonraki videolarda, size anlattığım gibi, size sunduklarımı nasıl kullanacağınızı açıklamaya ve tavsiyelerde bulunmaya devam edeceğim, bundan sonra bu ipucu dizisinin sonunda her zaman deneyeceğim ... yapmak,
En los próximos videos, como les he dicho, continuaré explicándoles y aconsejándoles sobre cómo utilizar lo que les ofrezco, después al final de esta serie de consejos intentaré siempre... explicarles siempre mejor qué hacer,
Nos próximos vídeos, como eu disse, continuarei a explicar e a aconselhar vocês sobre como utilizar o que eu ofereço, e depois, ao final desta série de conselhos, tentarei sempre... explicar sempre melhor o que fazer,
W następnych filmach, jak już mówiłem, będę kontynuował wyjaśnianie i doradzanie, jak korzystać z tego, co wam oferuję, a na koniec tej serii porad postaram się zawsze... zawsze lepiej wyjaśnić, co robić,
I de kommende videoer, som jeg har sagt, vil jeg fortsætte med at forklare og rådgive jer om, hvordan I kan bruge det, jeg tilbyder, og til sidst i denne serie af råd vil jeg altid forsøge at forklare jer bedre, hvad I skal gøre,
在接下来的视频中,正如我所说的,我会继续向你们解释和建议如何使用我提供的内容,然后在这一系列建议的最后,我会尽量…更好地向你们解释该做什么,
argomenti interessanti magari sulla cultura italiana, sulle abitudini, su frasi idiomatiche, espressioni particolari, cercando proprio di offrirvi un italiano autentico, naturale e possibilmente il più corretto possibile.
topics|interesting|maybe|about|||on|habits|in|phrases|idiomatic|expressions|specific|looking|precisely||to offer you|||authentic|natural||possibly|the|more|correct|
tópicos|interessantes|talvez|sobre|cultura|italiana|sobre|hábitos|sobre|frases|idiomáticas|expressões|particulares|tentando|realmente|de|oferecer a vocês|um|italiano|autêntico|natural|e|possivelmente|o|mais|correto|possível
||||||||||thành ngữ||||||||||||||||
||||||||||idiomatischen Ausdr||besonderen|||||||authentisch||und||||korrekte|
emner|interessante|måske|om|kultur|italienske|om|vaner|om|sætninger|idiomatiske|udtryk|særlige|jeg søger|netop|at|tilbyde jer|et|italiensk|autentisk|naturlig|og|muligvis|det|mest|korrekt|muligt
主题|有趣的|也许|关于|文化|意大利的|关于|习惯|关于|句子|习语|表达|特殊的|努力|正好|去|向你们提供|一个|意大利语|真实的|自然的|和|可能|最|更|正确的|可能的
tematy|interesujące|może|o|kulturze|włoskiej|o|zwyczajach|o|zdania|idiomatyczne|wyrażenia|szczególne|starając się|właśnie|do|oferować wam|jeden|włoski|autentyczny|naturalny|i|możliwie|najbardziej|najbardziej|poprawny|możliwy
||||||||||idiomeista|||||||||autenttinen|||||||
temas|interesantes|quizás|sobre|cultura|italiana|sobre|costumbres|sobre|frases|idiomáticas|expresiones|particulares|buscando|realmente|de|ofrecerles|un|italiano|auténtico|natural|y|posiblemente|el|más|correcto|posible
interessante Themen, vielleicht über die italienische Kultur, Gewohnheiten, Redewendungen, besondere Ausdrücke, um Ihnen ein authentisches, natürliches und möglichst korrektes Italienisch zu bieten.
interesting topics perhaps about Italian culture, habits, idiomatic phrases, particular expressions, trying to offer you an authentic, natural and possibly as correct Italian as possible.
موضوعات جالب شاید در مورد فرهنگ ایتالیایی، عادات، عبارات اصطلاحی، عبارات خاص، تلاش برای ارائه یک ایتالیایی معتبر، طبیعی و احتمالاً صحیح ترین ایتالیایی که ممکن است.
des sujets intéressants peut-être sur la culture italienne, les habitudes, les phrases idiomatiques, les expressions particulières, en essayant de vous offrir un italien authentique, naturel et éventuellement aussi correct que possible.
Интересные темы, возможно, касаются итальянской культуры, привычек, идиоматических фраз, специфических выражений, стараясь предложить вам аутентичный, естественный и максимально правильный итальянский.
belki İtalyan kültürü, alışkanlıklar, deyimsel ifadeler, belirli ifadeler hakkında ilginç konular, size otantik, doğal ve mümkün olduğunca doğru bir İtalyanca sunmaya çalışıyor.
temas interesantes quizás sobre la cultura italiana, sobre las costumbres, sobre frases idiomáticas, expresiones particulares, tratando de ofrecerles un italiano auténtico, natural y posiblemente lo más correcto posible.
temas interessantes talvez sobre a cultura italiana, sobre os costumes, sobre frases idiomáticas, expressões particulares, tentando realmente oferecer a vocês um italiano autêntico, natural e possivelmente o mais correto possível.
interesujące tematy, może o kulturze włoskiej, o zwyczajach, o idiomach, szczególnych wyrażeniach, starając się zaoferować wam autentyczny, naturalny i możliwie jak najbardziej poprawny włoski.
interessante emner måske om italiensk kultur, vaner, idiomatiske sætninger, særlige udtryk, og jeg vil forsøge at tilbyde jer et autentisk, naturligt og så korrekt italiensk som muligt.
可能是关于意大利文化、习惯、有趣的主题、习语、特殊表达,努力为你们提供一种真实、自然且尽可能正确的意大利语。
Mi scuso in anticipo per eventuali errori che troverete nei FILE PDF,
to me|apologize||advance|for|any|errors||find|in the||
Me|desculpo|em|antecipadamente|por|eventuais|erros|que|encontrarão|nos|ARQUIVOS|PDF
|xin lỗi||||||||||
|entschuldige mich||Voraussetzung||mögliche|||ihr werdet finden|||
jeg|undskylder|i|forvejen|for|eventuelle|fejl|som|I finder|i|filer|pdf
我|道歉|在|提前|为了|可能的|错误|那些|你们会发现|在|文件|PDF
ja|przepraszam|w|przód|za|ewentualne|błędy|które|znajdziecie|w|pliki|PDF
|pahoittelen|||||||löydätte|||
Me|disculpo|en|anticipado|por|eventuales|errores|que|encontrarán|en los|ARCHIVOS|PDF
Ich entschuldige mich im Voraus für etwaige Fehler, die Sie in den PDF-DATEIEN finden,
I apologize in advance for any errors you will find in the PDF FILES,
پیشاپیش بابت هر گونه خطایی که ممکن است در فایل های PDF پیدا کنید عذرخواهی می کنم،
PDF DOSYALARINDA bulacağınız herhangi bir hata için şimdiden özür dilerim,
Me disculpo de antemano por posibles errores que encuentren en los ARCHIVOS PDF,
Peço desculpas antecipadamente por eventuais erros que vocês encontrarão nos ARQUIVOS PDF,
Przepraszam z góry za ewentualne błędy, które znajdziecie w plikach PDF,
Jeg undskylder på forhånd for eventuelle fejl, I måtte finde i PDF-FILERNE,
对于您在PDF文件中发现的任何错误,我提前表示歉意,
ma li controllo già 1,2 volte e quindi spero che non mi scappino molti errori di scrittura, ma ecco… in caso capiti mi scuso in anticipo, e se notate qualche errore vi prego di scrivermelo…
but|them|check|already||||hope||not|to me|escape|many|errors||writing|but|here||in case|happen||I apologize|in|in advance|||notice|some|errors|to you|please||write it to me
mas|os|controlo|já|vezes|e|então|espero|que|não|me|escapem|muitos|erros|de|escrita|mas|aqui|em|caso|aconteça|me|desculpo|em|antecipadamente|e|se|notarem|algum|erro|lhes|peço|para|me escreverem
nhưng|||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||also|||||entgehen|||||||||es passiert|||||||ihr bemerkt||Fehler||||mir zu schreiben
men|dem|jeg kontrollerer|allerede|gange|og|derfor|jeg håber|at|ikke|mig|de slipper|mange|fejl|i|skrivning|men|her|i|tilfælde|det sker|mig|jeg undskylder|i|forvejen|og|hvis|I bemærker|en eller anden|fejl|vi|jeg beder|om|at skrive det til mig
但是|它们|我检查|已经|次|和|所以|我希望|那|不|我|我漏掉|很多|错误|的|写作|但是|看|在|情况|我发生|我|我道歉|在|提前|和|如果|你们注意到|一些|错误|你们|我请求|去|写给我
ale|je|kontroluję|już|razy|i|więc|mam nadzieję|że|nie|mi|umkną|wiele|błędów|w|pisania|ale|oto|w|przypadku|zdarzy się|mi|przepraszam|w|przód|i|jeśli|zauważycie|jakiś|błąd|wam|proszę|o|napisanie mi to
|||||||||||pääsevät pakoon|||||||||sattuu|||||||huomaatte||||||kirjoittaa sen minulle
pero|los|reviso|ya|veces|y|así que|espero|que|no|me|escapen|muchos|errores|de|escritura|pero|aquí|en|caso|ocurra|me|disculpo|en|anticipado|y|si|notan|algún|error|les|ruego|de|escribírmelo
aber ich überprüfe sie schon 1,2 mal und hoffe daher, dass ich nicht viele Schreibfehler übersehe, aber hier ... falls es passieren sollte, entschuldige ich mich im Voraus, und wenn Sie Fehler bemerken, schreiben Sie mir bitte ...
but I already check them 1.2 times and therefore I hope that I do not miss many writing errors, but here ... in case it happens I apologize in advance, and if you notice any errors please write to me ...
اما من قبلاً 1.2 بار آنها را بررسی می کنم و بنابراین امیدوارم که خطاهای نوشتاری زیادی نداشته باشم ، اما در اینجا ... در صورت وقوع آنها پیشاپیش عذرخواهی می کنم و اگر متوجه هر گونه خطایی شدید لطفاً برای من بنویسید ...
mais je les vérifie déjà 1,2 fois et donc j'espère ne pas rater beaucoup d'erreurs d'écriture, mais voilà... au cas où ça arriverait je m'excuse d'avance, et si vous constatez des erreurs merci de m'écrire...
men jeg har allerede sjekket dem 1,2 ganger, og derfor håper jeg at jeg ikke savner mange skrivefeil, men her ... i tilfelle det skjer, beklager jeg på forhånd, og hvis du merker noen feil, vennligst skriv til meg ...
но я уже проверил их 1,2 раза и поэтому надеюсь, что у меня не будет много опечаток, но вот так... если это произойдет, я заранее извиняюсь, и если вы заметите какие-либо ошибки, пожалуйста, напишите мне...
ama onları zaten 1.2 kere kontrol ettim ve bu yüzden umarım çok fazla yazım hatası kaçırmam, ama burada ... olması durumunda şimdiden özür dilerim ve herhangi bir hata görürseniz lütfen bana yazın ...
pero ya los reviso 1,2 veces y por lo tanto espero que no se me escapen muchos errores de escritura, pero bueno... en caso de que ocurra me disculpo de antemano, y si notan algún error les ruego que me lo escriban...
mas eu já os reviso 1 ou 2 vezes e, portanto, espero que não me escapem muitos erros de escrita, mas, bem... caso aconteça, peço desculpas antecipadamente, e se vocês notarem algum erro, por favor, me avisem...
ale sprawdzam je już 1,2 razy, więc mam nadzieję, że nie umknie mi wiele błędów pisarskich, ale oto… w razie gdyby się zdarzyło, przepraszam z góry, a jeśli zauważycie jakiś błąd, proszę, napiszcie mi o tym…
men jeg tjekker dem allerede 1-2 gange, så jeg håber, at der ikke slipper mange skrivefejl igennem, men her er det... hvis det skulle ske, undskylder jeg på forhånd, og hvis I bemærker nogen fejl, så skriv venligst til mig...
但我已经检查了1,2遍,所以希望不会漏掉太多的书写错误,不过…如果真的发生了,我提前表示歉意,如果您发现任何错误,请告诉我…
Quindi, grazie mille per l'attenzione, questa era la 2° LINEA GUIDA relativa all'ascolto, l'importanza dell'ascolto e l'ascolto di cose che vi interessano.
therefore|thank you|a thousand||the attention||it was||line||related|listening|the importance|of the listening||the listening|||||interest
Então|obrigado|mil|pela|atenção|esta|era|a|linha|guia|relativa|à escuta|a importância|da escuta|e|a escuta|de|coisas|que|lhes|interessam
||||||||||bezüglich|dem Zuhören|||||||||
derfor|tak|tusinde|for|opmærksomheden|dette|var|den|retningslinje|vejledning|relateret|til lytning|vigtigheden|af lytning|og|lytning|til|ting|som|I|interesserer
所以|谢谢|千|为了|注意|这|是|第|指导|线|相关的|听力|重要性|听力|和|听|的|事情|那些|你们|感兴趣
więc|dziękuję|tysiąc|za|uwagę|ta|była|2°|linia|wytyczna|dotycząca|słuchania|ważność|słuchania|i|słuchanie|o|rzeczy|które|wam|interesują
||||||||||koskeva|kuunteluun|||||||||
Entonces|gracias|mil|por|la atención|esta|era|la|línea|guía|relativa|a la escucha|la importancia|de la escucha|y|la escucha|de|cosas|que|les|interesan
Also, vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit, dies war die 2. LEITLINIE in Bezug auf das Zuhören, die Bedeutung des Zuhörens und das Zuhören von Dingen, die Sie interessieren.
So, thank you so much for your attention, this was the 2nd GUIDELINE related to listening, the importance of listening and listening to things that interest you.
بنابراین، از توجه شما بسیار متشکرم، این دومین دستورالعمل مربوط به گوش دادن، اهمیت گوش دادن و گوش دادن به چیزهایی بود که به شما علاقه مند است.
Bu yüzden ilginiz için çok teşekkür ederim, bu dinleme ile ilgili 2. KILAVUZ, dinlemenin önemi ve ilginizi çeken şeyleri dinlemenin önemiydi.
Entonces, muchas gracias por su atención, esta era la 2ª DIRECTRIZ relacionada con la escucha, la importancia de escuchar y escuchar cosas que les interesan.
Então, muito obrigado pela atenção, esta foi a 2ª LINHA DE ORIENTAÇÃO relacionada à escuta, a importância da escuta e a escuta de coisas que lhe interessam.
Więc dziękuję bardzo za uwagę, to była 2. LINIA WYTYCZNA dotycząca słuchania, znaczenia słuchania i słuchania rzeczy, które Was interesują.
Så tusind tak for opmærksomheden, dette var den 2. RETNINGSLINJE vedrørende lytning, vigtigheden af lytning og lytning til ting, der interesserer jer.
非常感谢您的关注,这就是关于听力的第二条指导原则,听力的重要性以及听取您感兴趣的事物。
Quindi grazie mille a tutti spero che questo video vi sia utile e che possiate veramente imparare a parlare italiano.
therefore||a thousand||everyone|I hope||||you|it is|useful|||you can|||||
Então|obrigado|mil|a|todos|espero|que|este|vídeo|a vocês|seja|útil|e|que|possam|realmente|aprender|a|falar|italiano
derfor|tak|tusinde|til|alle|jeg håber|at|denne|video|I|er|nyttig|og|at|I kan|virkelig|lære|at|tale|italiensk
所以|谢谢|千|对|所有|我希望|那|这个|视频|你们|是|有用|和|那|你们能够|真正|学习|去|说|意大利语
Entonces|gracias|mil|a|todos|espero|que|este|video|les|sea|útil|y|que|puedan|realmente|aprender|a|hablar|italiano
więc|dziękuję|tysiąc|dla|wszystkich|mam nadzieję|że|to|wideo|wam|będzie|przydatne|i|że|możecie|naprawdę|nauczyć się|do|mówienia|włoski
Ich danke Ihnen allen und hoffe, dass Sie dieses Video nützlich finden und dass Sie wirklich Italienisch sprechen lernen.
So thank you very much everyone I hope this video is useful for you and that you can really learn to speak Italian.
بنابراین از همه شما بسیار متشکرم، امیدوارم این ویدیو برای شما مفید باشد و واقعا بتوانید زبان ایتالیایی را یاد بگیرید.
Så tusen takk alle sammen. Jeg håper denne videoen er nyttig for deg og at du virkelig kan lære å snakke italiensk.
Так что спасибо вам всем большое, я надеюсь, что это видео будет вам полезно, и вы действительно научитесь говорить по-итальянски.
Herkese çok teşekkür ederim, umarım bu video sizin için yararlıdır ve İtalyanca konuşmayı gerçekten öğrenebilirsiniz.
Así que muchas gracias a todos, espero que este video les sea útil y que realmente puedan aprender a hablar italiano.
Então, muito obrigado a todos, espero que este vídeo seja útil para vocês e que vocês realmente possam aprender a falar italiano.
Więc dziękuję bardzo wszystkim, mam nadzieję, że ten filmik będzie dla Was przydatny i że naprawdę nauczycie się mówić po włosku.
Så tusind tak til alle, jeg håber, at denne video vil være nyttig for jer, og at I virkelig kan lære at tale italiensk.
非常感谢大家,希望这个视频对您有帮助,并且您能够真正学会说意大利语。
Ciao a tutti , CIAO CIAO !
你好|向|所有人||
cześć|do|wszystkich|cześć|cześć
Olá|a|todos|TCHAU|TCHAU
Hola|a|todos|HOLA|HOLA
hej|til|alle|hej|hej
Hello everyone , HELLO HELLO !
Herkese merhaba, MERHABA MERHABA!
¡Hola a todos, HOLA HOLA!
Olá a todos, TCHAU TCHAU!
Cześć wszystkim, CZEŚĆ CZEŚĆ!
Hej alle sammen, HEJ HEJ!
大家好,嗨嗨!
SENT_CWT:AFkKFwvL=4.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.09 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=9.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.46 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.97 PAR_CWT:AvJ9dfk5=16.07
es:AFkKFwvL pt:AFkKFwvL pl:AvJ9dfk5 da:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=53 err=0.00%) cwt(all=1134 err=1.41%)