Dr. Laura Speaks with a Sister Who Craves Mother's Attention Dr|Laura|parle|avec|une|sœur|qui|désire|de mère|attention Dr|Laura|fala|com|uma|irmã|que|deseja|da mãe|atenção Dr|Laura|berbicara|dengan|seorang|saudari|yang|mendambakan|ibu|perhatian Dr|Laura|spricht|mit|einer|Schwester|die|sich sehnt nach|der Mutter|Aufmerksamkeit daktaras|Laura|kalba|su|viena|seserimi|kuri|trokšta|mamos|dėmesio 박사|로라|말하다|~와|한|자매|~인|갈망하다|어머니의|관심 doktor|Laura|mówi|z|siostrą|siostra|która|pragnie|matki|uwagi |||||||dorește|| Dr|Laura|Danışır|ilə|bir|Bacı|Kim|İstəyir|Ananın|Diqqəti |Laura||||sister||||sự chú ý 医者|ローラ|話す|と|一人の|姉妹|誰が|渇望する|母の|注意 доктор|Лаура|говорит|с|одной|сестрой|которая|жаждет|материнского|внимания Dr.|Laura|Speaks|to||||desires|Mother's|Attention |||||||touží|| |||||||渴望|| доктор|Лора|говорить|з|одна|сестра|яка|прагне|матері|уваги 博士|劳拉|说话|和|一个|姐妹|谁|渴望|母亲的|注意 Dottssa|Laura|parla|con|una|sorella|che|desidera|della madre|attenzione Dr|Laura|habla|con|una|hermana|que|anhela|madre|atención دکتر|لورا|صحبت می‌کند|با|یک|خواهر|که|آرزو می‌کند|مادر|توجه Dr|Laura|hovorí|s|jednou|sestra|ktorá|túži|materskej|pozornosti الدكتورة لورا تتحدث مع أخت تتوق إلى اهتمام الأم Dr. Laura mluví se sestrou, která touží po matčině pozornosti Dr. Laura talar med en syster som längtar efter sin mors uppmärksamhet Dr. Laura, Annesinin İlgisini Çeken Bir Kız Kardeşle Konuşuyor 劳拉博士与一位渴望母亲关注的姐姐交谈 劳拉博士与渴望得到母亲关注的妹妹对话 Dr. Laura Anası ilə Maraqlanan Bacı ilə Danışır Dr. Laura spricht mit einer Schwester, die sich nach der Aufmerksamkeit ihrer Mutter sehnt. Dra. Laura fala com uma irmã que deseja a atenção da mãe Dr. Laura parle avec une sœur qui désire l'attention de sa mère 로라 박사는 어머니의 관심을 갈망하는 자매와 대화합니다. Dott.ssa Laura parla con una sorella che desidera l'attenzione della madre La Dra. Laura habla con una hermana que anhela la atención de su madre. 劳拉博士与一个渴望母亲关注的姐妹交谈 Доктор Лора разговаривает с сестрой, которая жаждет внимания матери ローラ博士は母親の注意を求める姉妹と話します Dr. Laura Berbicara dengan Seorang Saudari yang Mendambakan Perhatian Ibu Doktorė Laura kalbasi su seserimi, kuri trokšta mamos dėmesio Доктор Лора розмовляє з сестрою, яка прагне уваги матері Dr. Laura rozmawia z siostrą, która pragnie uwagi matki Dr. Laura hovorí so sestrou, ktorá túži po materskej pozornosti دکتر لورا با خواهری صحبت می‌کند که به توجه مادر نیاز دارد.

Dr. Dr 博士 Dr Dr Dottssa доктор Dr Dr Dr daktaras 박사 Dr دکتر доктор 医者 doktor Doctor Dr. Dr. Dra. Dr. 박사. Dott. Dra. 博士 Доктор. 博士 Dr. Doktorė. Доктор. Dr. Dr. دکتر.

Laura: I’m Dr. Laura Schlessinger. Laura|Mən|Dr|Laura|Şlesinger 劳拉|我是|博士|劳拉|施莱辛格 Laura|je suis|Dr|Laura|Schlessinger Laura|soy|Dr|Laura|Schlessinger Laura|sono|Dottssa|Laura|Schlessinger Лаура|я есть|доктор|Лаура|Шлессингер Laura|sou|Dr|Laura|Schlessinger Laura|saya adalah|Dr|Laura|Schlessinger 劳拉||||施莱辛格 Laura||||Schlessinger Laura|aš esu|daktaras|Laura|Schlessinger 로라|나는 ~이다|박사|로라|슐레싱거 Laura|som|Dr|Laura|Schlessinger لورا|من هستم|دکتر|لورا|شلسینگر Лора|я є|доктор|Лора|Шлессінгер ローラ|私は|医者|ローラ|シュレッシンガー Laura|jestem|doktor|Laura|Schlessinger ||||Dr Laura Schlessinger لورا: أنا الدكتورة لورا شليسينجر. Laura: Mən Dr. Laura Şlessinger. Laura: Ich bin Dr. Laura Schlessinger. Laura: Soy la Dra. Laura Schlessinger. Laura : Je suis Dr. Laura Schlessinger. Laura: Saya Dr. Laura Schlessinger. Laura: Sono la Dott.ssa Laura Schlessinger. ローラ: 私はローラ・シュレスンジャー博士です。 로라: 저는 로라 슐레싱거 박사입니다. Laura: Aš esu doktorė Laura Schlessinger. Laura: Jestem dr Laura Schlessinger. Laura: Eu sou a Dra. Laura Schlessinger. Лора: Я доктор Лора Шлессингер. Лора: Я доктор Лора Шлессінгер. 劳拉：我是劳拉·施莱辛格博士。 Laura: Som Dr. Laura Schlessinger. لورا: من دکتر لورا شلسینگر هستم. Hi, Lori, welcome to the program. Salam|Lori|xoş gəlmisiniz|proqram|| 嗨|洛瑞|欢迎|到|节目| salut|Lori|bienvenue|à|le|programme hola|Lori|bienvenida|al|el|programa Ciao|Lori|benvenuta|al|il|programma привет|Лори|добро пожаловать|в|программу| Olá|Lori|bem-vinda|ao|o|programa Hai|Lori|selamat datang|di|| |洛丽|||| Hi|Lori|willkommen|zu|dem|Programm labas|Lori|sveiki atvykę|į|šį|programą 안녕|로리|환영하다|~에|그|프로그램 Ahoj|Lori|vitaj|do|programu| سلام|لوری|خوش آمدید|به|برنامه| привіт|Лорі|ласкаво просимо|до|програми| こんにちは|ローリ|ようこそ|に|この|プログラム cześć|Lori|witam|do|programu| |||||event مرحبًا لوري ، أهلاً بك في البرنامج. Salam, Lori, proqramımıza xoş gəlmisiniz. Hallo, Lori, willkommen im Programm. Hola, Lori, bienvenida al programa. Bonjour, Lori, bienvenue dans l'émission. Hai, Lori, selamat datang di program. Ciao, Lori, benvenuta al programma. こんにちは、ローリ、プログラムへようこそ。 안녕하세요, 로리. 프로그램에 오신 것을 환영합니다. Labas, Lori, sveiki atvykę į programą. Cześć, Lori, witaj w programie. Oi, Lori, bem-vinda ao programa. Привет, Лори, добро пожаловать в программу. Привіт, Лорі, ласкаво просимо до програми. 嗨，洛里，欢迎来到节目。 Ahoj, Lori, vitaj v programe. سلام، لوری، به برنامه خوش آمدی.

Lori: Hi, Dr. Laura. Lori|Salam|Dr|Laura 洛瑞|嗨|医生|劳拉 Lori||Dr|Laura Lori|Hola|Dr|Laura Lori||Dottssa|Laura Лори|привет|доктор|Лаура Lori||Dr|Laura Lori||Dr|Laura Lori|Hallo|Dr|Laura Lori|labas|daktare|Laura 로리||박사|로라 Lori||Dr|Laura لوری|سلام|دکتر|لورا Лорі|привіт|доктор|Лаура ローリ|こんにちは|医者|ローラ Lori|cześć|doktor|Laura Lori||| لوري: مرحبًا ، الدكتورة لورا. Lori: Salam, Dr. Laura. Lori: Hallo, Dr. Laura. Lori: Hola, Dra. Laura. Lori : Bonjour, Dr. Laura. Lori: Hai, Dr. Laura. Lori: Ciao, Dott.ssa Laura. ロリ: こんにちは、ローラ先生。 로리: 안녕하세요, 로라 박사님. Lori: Labas, daktare Laura. Lori: Cześć, dr Laura. Lori: Oi, Dra. Laura. Лори: Привет, доктор Лора. Лорі: Привіт, доктор Лаура. 洛里：嗨，劳拉医生。 Lori: Ahoj, doktorka Laura. لوری: سلام، دکتر لورا. Thank you for taking my call. Təşəkkür edirəm|sən|üçün|qəbul etdiyin|mənim|zəng 谢谢|你|为了|接听|我的|电话 merci|vous|pour|avoir pris|mon|appel Gracias|tú|por|tomar|mi|llamada grazie|a|per|aver preso|la mia|chiamata спасибо|тебе|за|то|мой|звонок Obrigado|você|por|atender|minha|ligação terima|kamu|untuk|mengambil|panggilan|telepon ||||我的| Danke|dir|für|entgegennehmen|meinen|Anruf ačiū|tau|už|priėmimą|mano|skambutį 감사하다|당신이|~에 대해|받는 것|내|전화 ďakujem|ti|za|prijatie|môj|hovor متشکرم|شما|برای|گرفتن|تماس|تماس дякую|тобі|за|прийняття|мого|дзвінка ありがとう|あなた|のために|受けてくれて|私の|電話 dziękuję|tobie|za|odebranie|mojego|telefonu thank||for|taking||call شكرا لك لتلقي اتصالي. Děkuji, že jste přijal můj hovor. Zəngimi qəbul etdiyiniz üçün təşəkkür edirəm. Danke, dass Sie meinen Anruf angenommen haben. Obrigada por atender minha ligação. Merci d'avoir pris mon appel. 전화 받아 주셔서 감사합니다. Grazie per aver preso la mia chiamata. Gracias por atender mi llamada. 谢谢您接我的电话。 Спасибо, что ответили на мой звонок. 電話を取ってくれてありがとう。 Terima kasih telah menerima panggilan saya. Ačiū, kad priėmėte mano skambutį. Дякую, що відповіли на мій дзвінок. Dziękuję za odebranie mojego telefonu. Ďakujem, že ste prijali môj hovor. از اینکه تماس من را پاسخ دادید متشکرم.

Dr. Laura: Thank you. Dr|Laura|Təşəkkür edirəm| 医生|劳拉|谢谢| Dr|Laura|merci| Dr|Laura|gracias|tú Dottssa|Laura|grazie| доктор|Лаура|спасибо|тебе Dr|Laura|Obrigado| Dr|Laura|terima|kamu Dr|Laura|Danke|Ihnen ||ačiū|jums 박사|로라|감사하다| Dr|Laura|ďakujem| دکتر|لورا|متشکرم| доктор|Лаура|дякую|тобі 医者|ローラ|ありがとう| doktor|Laura|dziękuję|tobie ||you| الدكتورة لورا: شكرًا لك. Dr. Laura: Təşəkkür edirəm. Dr. Laura: Danke. Dra. Laura: Obrigada. Dr. Laura : Merci. 로라 박사: 감사합니다. Dott.ssa Laura: Grazie. Dra. Laura: Gracias. 劳拉医生：谢谢。 Доктор Лора: Спасибо. ローラ先生: ありがとう。 Dr. Laura: Terima kasih. Dr. Laura: Ačiū. Доктор Лаура: Дякую. Dr. Laura: Dziękuję. Doktorka Laura: Ďakujem. دکتر لورا: متشکرم.

Lori: I have a problem with my older sister. Lori|Mən|var|bir|problem|ilə|mənim|böyük|bacım 洛瑞|我|有|一个|问题|关于|我的|年长的|姐姐 Lori|je|ai|un|problème|avec|ma|plus âgée|sœur Lori|yo|tengo|un|problema|con|mi|mayor|hermana Lori|io|ho|un|problema|con|mia|maggiore|sorella Лори|я|имею|одну|проблему|с|моей|старшей|сестрой Lori|eu|tenho|um|problema|com|minha|mais velha|irmã Lori|saya|punya|sebuah|masalah|dengan|kakak|lebih tua|perempuan Lori|Ich|habe|ein|Problem|mit|meiner|älteren|Schwester Lori|aš|turiu|vieną|problemą|su|mano|vyresne|sese 로리|나는|가지고 있다|하나의|문제|~와 함께|내|나이 많은|언니 Lori|ja|mám|jeden|problém|s|mojou|staršou|sestrou لوری|من|دارم|یک|مشکل|با|خواهر|بزرگتر| Лорі|я|маю|одну|проблему|з|моєю|старшою|сестрою ローリ|私は|持っている|一つの|問題|と|私の|年上の|姉 Lori|ja|mam|problem||z|moją|starszą|siostrą Lori speaking|||||||| لوري: لدي مشكلة مع أختي الكبرى. Lori: Mənim böyük bacımla bir problemim var. Lori: Ich habe ein Problem mit meiner älteren Schwester. Lori: Eu tenho um problema com minha irmã mais velha. Lori : J'ai un problème avec ma sœur aînée. 로리: 제 언니와 문제가 있어요. Lori: Ho un problema con mia sorella maggiore. Lori: Tengo un problema con mi hermana mayor. 洛里：我和我姐姐有个问题。 Лори: У меня проблема с моей старшей сестрой. ロリ: 私の姉に問題があります。 Lori: Saya memiliki masalah dengan kakak perempuan saya. Lori: Turiu problemą su savo vyresne sese. Лорі: У мене проблема з моєю старшою сестрою. Lori: Mam problem z moją starszą siostrą. Lori: Mám problém so svojou staršou sestrou. لوری: من با خواهر بزرگترم مشکل دارم. She thinks that my mother should spend twice as much time with her kids as she does with mine, because she’s got a horrible mother-in-law who doesn’t spend any time at all with her children, and she thinks that because my children have two grandmas that love them, that our mother should spend twice as much time with her children as mine. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||nonna||||||||||||||||| ||||||passar|||||||filhos|||verbo auxiliar||os meus||||||||sogra||||nenhum|||||||||||porque|||||||||||mãe||||como||||||| dia|berpikir|bahwa|ibuku|ibu|seharusnya|menghabiskan|dua kali|sama|banyak|waktu|dengan|anak-anaknya|anak-anak|sama|dia|melakukan|dengan|anak-anakku|karena|dia punya|memiliki|seorang|mengerikan|ibu|||||menghabiskan||waktu|||dengan|anak-anaknya|||||||||||||||||||||sama|||||||anak-anakku ji|mano|kad|mano|mama|turėtų|praleisti|du|tiek|daug|laiko|su|jos|vaikais|tiek|ji|daro|su|mano|nes|ji yra|turi|baisią|baisią|mama|||||praleisti||laiko|||su|jos|vaikais||||||||||||||||||||tiek|||||||mano او|فکر می‌کند|که|مادرم|مادر|باید|صرف کند|دو بار|به اندازه|زیاد|زمان|با|فرزندانش|بچه‌ها|به اندازه|او|می‌کند|با|بچه‌های من|زیرا|او دارد|دارد|یک|وحشتناک|مادر|||||صرف کند||زمان|||با|فرزندانش|بچه‌ها||||||||||||||||||||به اندازه|||||||بچه‌های من ona|myslí|že|moja|matka|by mala|stráviť|dvakrát|tak|veľa|času|s|jej|deťmi|ako|ona|robí|s|mojimi|pretože|ona má|má|jednu|hroznú|matka|||||stráviť||času|||s|jej|deťmi||||||||||||||||||||ako|||||||moje вона|думає|що|моя|мати|повинна|проводити|двічі|так|багато|часу|з|її|дітьми|як|вона|робить|з|моїми|тому що|вона має|має|жахливу|жахливу|мати|||||проводити||часу|||з|її|дітьми||||||||||||||||||||як|||||||моїми ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||おばあちゃん||||||||||||||||| ona|myśli|że|moja|matka|powinna|spędzać|dwa razy|tak|dużo|czasu|z|jej|dziećmi|jak|ona|robi|z|moimi|ponieważ|ona ma|ma|teściową|okropną|matka|||||spędzać||czasu|||z|jej|dziećmi||||||||||||||||||||jak|||||||moje تعتقد أن والدتي يجب أن تقضي ضعف الوقت الذي تقضيه مع أطفالها ، لأن لديها حمات مرعبة لا تقضي أي وقت على الإطلاق مع أطفالها ، وهي تعتقد ذلك لأن أطفالي لدينا جدتان تحبهما ، ويجب أن تقضي والدتنا ضعف الوقت الذي تقضيه مع أطفالها. Annemin çocuklarıyla benimkinin iki katı zaman geçirmesi gerektiğini düşünüyor çünkü çocuklarıyla hiç vakit geçirmeyen korkunç bir kayınvalidesi var ve bunu benim çocuklarım yüzünden yapıyor. Onları seven iki büyükannem var ki, annemiz çocuklarıyla benimkinin iki katı kadar zaman geçirmeli. 她认为我的母亲花在她孩子身上的时间应该是我母亲的两倍，因为她有一个可怕的婆婆，根本不花时间陪她的孩子，她认为因为我的孩子有两个爱他们的奶奶，所以我们的母亲花在她孩子身上的时间应该是我母亲的两倍。 O düşünür ki, anam öz uşaqları ilə keçirdiyi vaxtın iki qatını onun uşaqları ilə keçirməlidir, çünki onun dəhşət bir qayınanası var ki, o, uşaqları ilə heç vaxt vaxt keçirmir, və o düşünür ki, mənim uşaqlarımın iki nənəsi olduğu üçün, anam onun uşaqları ilə mənim uşaqlarımdan iki qat daha çox vaxt keçirməlidir. Sie denkt, dass meine Mutter doppelt so viel Zeit mit ihren Kindern verbringen sollte, wie sie es mit meinen tut, weil sie eine schreckliche Schwiegermutter hat, die überhaupt keine Zeit mit ihren Kindern verbringt, und sie denkt, dass unsere Mutter, weil meine Kinder zwei Großmütter haben, die sie lieben, doppelt so viel Zeit mit ihren Kindern verbringen sollte wie mit meinen. Ela acha que minha mãe deveria passar o dobro do tempo com seus filhos do que ela passa com os meus, porque ela tem uma sogra horrível que não passa nenhum tempo com seus filhos, e ela pensa que, como meus filhos têm duas avós que os amam, nossa mãe deveria passar o dobro do tempo com seus filhos do que com os meus. Elle pense que ma mère devrait passer deux fois plus de temps avec ses enfants qu'elle ne le fait avec les miens, parce qu'elle a une belle-mère horrible qui ne passe pas de temps du tout avec ses enfants, et elle pense que parce que mes enfants ont deux grands-mères qui les aiment, notre mère devrait passer deux fois plus de temps avec ses enfants qu'avec les miens. 그녀는 내 어머니가 내 아이들과 함께 보내는 시간의 두 배를 그녀의 아이들과 함께 보내야 한다고 생각합니다. 왜냐하면 그녀는 자신의 아이들과 전혀 시간을 보내지 않는 끔찍한 시어머니가 있기 때문입니다. 그리고 그녀는 내 아이들이 사랑하는 두 명의 할머니가 있기 때문에, 우리 어머니는 그녀의 아이들과 함께 내 아이들보다 두 배 더 많은 시간을 보내야 한다고 생각합니다. Pensa che mia madre dovrebbe trascorrere il doppio del tempo con i suoi figli rispetto a quanto ne trascorre con i miei, perché ha una suocera orribile che non trascorre affatto del tempo con i suoi bambini, e pensa che poiché i miei figli hanno due nonne che li amano, nostra madre dovrebbe trascorrere il doppio del tempo con i suoi figli rispetto a quanto fa con i miei. Ella piensa que mi madre debería pasar el doble de tiempo con sus hijos que con los míos, porque tiene una suegra horrible que no pasa tiempo en absoluto con sus hijos, y ella cree que como mis hijos tienen dos abuelas que los aman, nuestra madre debería pasar el doble de tiempo con sus hijos que la mía. 她认为我母亲应该花两倍的时间陪伴她的孩子，而不是陪伴我的孩子，因为她有一个可怕的岳母，根本不花时间陪伴她的孩子，她认为因为我的孩子有两个爱他们的奶奶，所以我们的母亲应该花两倍的时间陪伴她的孩子，而不是我的孩子。 Она считает, что моя мать должна проводить в два раза больше времени со своими детьми, чем с моими, потому что у нее ужасная свекровь, которая вообще не проводит время со своими детьми, и она думает, что поскольку у моих детей есть две бабушки, которые их любят, наша мать должна проводить в два раза больше времени со своими детьми, чем с моими. 彼女は、私の母が自分の子供たちと過ごす時間を、私の子供たちと過ごす時間の2倍にすべきだと思っています。なぜなら、彼女には全く子供たちと過ごさないひどい義母がいるからです。そして、私の子供たちには愛してくれる2人の祖母がいるので、私たちの母は彼女の子供たちと過ごす時間を私の母よりも2倍にすべきだと考えています。 Dia berpikir bahwa ibuku seharusnya menghabiskan dua kali lebih banyak waktu dengan anak-anaknya dibandingkan dengan anak-anakku, karena dia memiliki ibu mertua yang mengerikan yang sama sekali tidak menghabiskan waktu dengan anak-anaknya, dan dia berpikir bahwa karena anak-anakku memiliki dua nenek yang mencintai mereka, maka ibuku seharusnya menghabiskan dua kali lebih banyak waktu dengan anak-anaknya dibandingkan dengan anak-anakku. Ji mano, kad mano mama turėtų praleisti dukart daugiau laiko su savo vaikais, nei su mano, nes ji turi baisią uošvę, kuri visai nesirūpina savo vaikais, ir ji mano, kad kadangi mano vaikai turi dvi močiutes, kurios juos myli, mūsų mama turėtų praleisti dukart daugiau laiko su savo vaikais nei mano. Вона вважає, що моя мати повинна проводити вдвічі більше часу зі своїми дітьми, ніж з моїми, тому що у неї жахлива свекруха, яка зовсім не проводить часу зі своїми дітьми, і вона вважає, що оскільки у моїх дітей є дві бабусі, які їх люблять, наша мати повинна проводити вдвічі більше часу зі своїми дітьми, ніж з моїми. Ona myśli, że moja matka powinna spędzać dwa razy więcej czasu ze swoimi dziećmi niż z moimi, ponieważ ma okropną teściową, która w ogóle nie spędza czasu ze swoimi dziećmi, a ona uważa, że ponieważ moje dzieci mają dwie babcie, które je kochają, nasza matka powinna spędzać dwa razy więcej czasu ze swoimi dziećmi niż z moimi. Myslí si, že moja matka by mala tráviť dvakrát toľko času so svojimi deťmi, ako trávi s mojimi, pretože má hroznú svokru, ktorá netrávi žiadny čas so svojimi deťmi, a myslí si, že pretože moje deti majú dve babičky, ktoré ich milujú, by naša matka mala tráviť dvakrát toľko času so svojimi deťmi ako moja. او فکر می‌کند که مادر من باید دو برابر زمانی که با بچه‌هایش می‌گذارد، با بچه‌های من بگذراند، زیرا او یک مادر شوهر وحشتناک دارد که اصلاً با بچه‌هایش وقت نمی‌گذارد و او فکر می‌کند که چون بچه‌های من دو مادربزرگ دارند که آنها را دوست دارند، مادر ما باید دو برابر زمانی که با بچه‌هایش می‌گذارد، با بچه‌های من بگذراند. She’s stopped speaking to me over this. ela||de falar|||por| dia sudah|berhenti|berbicara|kepada|saya|mengenai|ini ji yra|nustojusi|kalbėti|su|man|dėl|šito او|متوقف شده|صحبت کردن|با|من|به خاطر|این ona|prestala|rozprávať|so|mnou|kvôli|tomuto вона|перестала|говорити|до|мене|через|це ona|przestała|mówić|do|mnie|przez|to Přestala se mnou kvůli tomu mluvit. O, buna görə mənimlə danışmağı dayandırıb. Sie hat aufgehört, mit mir zu sprechen wegen dieser Sache. Ela parou de falar comigo por causa disso. Elle a arrêté de me parler à cause de cela. 그녀는 이 일로 나와의 대화를 중단했습니다. Ha smesso di parlarmi per questo. Ella ha dejado de hablarme por esto. 她因此停止了和我说话。 Она перестала со мной общаться из-за этого. 彼女はこのことで私と話すのをやめました。 Dia sudah berhenti berbicara denganku karena ini. Ji nustojo su manimi kalbėtis dėl to. Вона перестала зі мною спілкуватися через це. Przestała ze mną rozmawiać przez to. Prestala sa so mnou rozprávať kvôli tomu. او به خاطر این موضوع با من صحبت نکرده است. I’m actually moving in with my mother in the next couple weeks while my house is being finished. ||||||||||casal||enquanto|||||terminada saya|sebenarnya|pindah|tinggal|bersama|ibuku|ibu|dalam|beberapa|minggu|ke depan|minggu|sementara|rumahku|rumah|sedang|dalam proses|selesai aš esu|iš tikrųjų|persikeliu|į|su|mano|mama|per|artimiausius|kelis|savaites||kol|mano|namas|yra|baigiamas|baigti من هستم|در واقع|در حال نقل مکان|به|با|مادرم|مادر|در|چند|هفته|آینده|هفته|در حالی که|خانه‌ام|خانه|در حال|ساخته شدن|تمام شدن ja som|vlastne|sťahujem|do|s|mojou|matkou|za|nasledujúcich|pár|týždňov||zatiaľ čo|môj|dom|je|práve|dokončovaný я|насправді|переїжджаю|до|з|моєю|матір'ю|через|наступні|кілька|тижнів||поки|мій|будинок|є|що будується|закінчується ja|właściwie|przeprowadzam się|do|z|moją|matką|w|następnych|kilku|tygodniach||podczas gdy|mój|dom|jest|w trakcie|wykończenia Vlastně se stěhuji ke své matce během několika příštích týdnů, zatímco se dokončuje můj dům. 实际上，在接下来的几周里，我就要搬去和我母亲一起住了，因为我的房子正在装修。 Mən əslində evim tamamlanana qədər növbəti bir neçə həftə ərzində anamla bir yerdə yaşayacağam. Ich ziehe tatsächlich in den nächsten paar Wochen zu meiner Mutter, während mein Haus fertiggestellt wird. Na verdade, estou me mudando para a casa da minha mãe nas próximas semanas enquanto minha casa está sendo finalizada. Je vais en fait emménager avec ma mère dans les prochaines semaines pendant que ma maison est en cours de finition. 사실 나는 집이 완공되는 동안 다음 몇 주 안에 어머니와 함께 이사할 예정입니다. In realtà mi trasferirò da mia madre nelle prossime settimane mentre la mia casa viene finita. De hecho, me estoy mudando con mi madre en las próximas semanas mientras se termina mi casa. 实际上，在接下来的几周里，我将和我母亲一起住，直到我的房子装修完成。 На самом деле, я собираюсь переехать к своей матери в ближайшие пару недель, пока мой дом достраивают. 実際、私は家が完成するまでの数週間、母と一緒に住むことになっています。 Aku sebenarnya akan pindah tinggal bersama ibuku dalam beberapa minggu ke depan sementara rumahku sedang diselesaikan. Iš tikrųjų aš persikeliu pas savo mamą per artimiausias kelias savaites, kol mano namas bus baigtas. Насправді, я переїжджаю до матері в найближчі пару тижнів, поки мій будинок добудовують. Właściwie wprowadzam się do mojej matki w ciągu najbliższych kilku tygodni, podczas gdy mój dom jest wykańczany. V skutočnosti sa sťahujem k mojej matke v priebehu nasledujúcich pár týždňov, kým sa môj dom dokončuje. من در واقع در چند هفته آینده به خانه مادرم می‌روم در حالی که خانه‌ام در حال تکمیل است. We’ll be living there for approximately two months, and she will not take my phone calls. ||vivendo||||dois||||verbo auxiliar||atenderá||telefone|telefonemas kami akan|akan|tinggal|di sana|selama|kira-kira|dua|bulan|dan|dia|akan|tidak|mengangkat|teleponku|telepon|panggilan mes|būsime|gyvename|ten|apie|maždaug|du|mėnesius|ir|ji|ji|ne|ims|mano|telefono|skambučius ما خواهیم|خواهیم بود|در حال زندگی|آنجا|به مدت|تقریباً|دو|ماه|و|او|خواهد|نه|پاسخ دادن|تماس‌های|تلفن|تماس‌ها my budeme|byť|bývať|tam|na|približne|dva|mesiace|a|ona|bude|nie|zobrať|moje|telefón|hovory ми будемо|бути|жити|там|протягом|приблизно|двох|місяців|і|вона|буде|не|брати|мої|телефонні|дзвінки |||||約|||||||||| my|będziemy|mieszkać|tam|przez|około|dwa|miesiące|i|ona|będzie|nie|odbierać|moich|telefon|połączeń سنعيش هناك لمدة شهرين تقريبًا ، ولن تتلقى مكالماتي الهاتفية. Budeme tam bydlet asi dva měsíce a nebude mi brát telefony. 我们将在那里住大约两个月，她不会接我的电话。 Orada təxminən iki ay yaşayacağıq və o, mənim telefon zənglərimi qəbul etməyəcək. Wir werden dort ungefähr zwei Monate leben, und sie wird meine Anrufe nicht entgegennehmen. Vamos viver lá por aproximadamente dois meses, e ela não vai atender minhas ligações. Nous y vivrons pendant environ deux mois, et elle ne répondra pas à mes appels. 우리는 약 두 달 동안 그곳에 살게 될 것이며, 그녀는 내 전화를 받지 않을 것입니다. Viveremo lì per circa due mesi, e lei non risponderà alle mie chiamate. Estaremos viviendo allí durante aproximadamente dos meses, y ella no contestará mis llamadas. 我们将在那里住大约两个月，而她不会接我的电话。 Мы будем жить там примерно два месяца, и она не будет отвечать на мои звонки. 私たちは約2ヶ月間そこに住む予定ですが、彼女は私の電話に出てくれません。 Kami akan tinggal di sana selama sekitar dua bulan, dan dia tidak akan menerima panggilan teleponku. Mes ten gyvensime maždaug du mėnesius, ir ji neatsiliepia į mano skambučius. Ми будемо жити там приблизно два місяці, і вона не відповідає на мої телефонні дзвінки. Będziemy tam mieszkać przez około dwa miesiące, a ona nie odbiera moich telefonów. Budeme tam žiť približne dva mesiace a ona nebude prijímať moje telefonáty. ما به مدت تقریباً دو ماه در آنجا زندگی خواهیم کرد و او تماس‌های تلفنی من را پاسخ نخواهد داد. If I go over to the door, her son will come to the door and tell her- Əgər|mən|getsəm|keçsəm|yanına|o|qapı|onun|oğlu|-əcək|gələcək|yanına|o|qapı|və|deyəcək|ona 如果|我|去|到|向|那扇|门|她的|儿子|将|来|到|那扇|门|和|告诉|她 si|je|vais|vers|à|la|porte|son|fils|futur|viendra|à|la|porte|et|dira|à elle si|yo|voy|allá|a|la|puerta|su|hijo|verbo auxiliar futuro|vendrá|a|la|puerta|y|dirá|a ella se|io|vado|oltre|a|la|porta|suo|figlio|futuro|verrà|a|la|porta|e|dirà|a lei если|я|пойду|к|к|двери||её|сын|вспомогательный глагол будущего времени|придёт|к|двери||и|скажет|ей se|eu|for|até|a|a|porta|dela|filho|verbo auxiliar futuro|virá|a|a|porta|e|dirá|a ela jika|saya|pergi|ke|ke|pintu||dia|anak|akan|datang|ke|pintu||dan|memberitahu|dia Wenn|ich|gehe|hinüber|zu|die|Tür|ihr|Sohn|wird|kommen|zu|die|Tür|und|sagen|ihr jei|aš|eisiu|per|prie|durų||jos|sūnus|būsimas veiksmažodis|ateis|prie|durų||ir|pasakys|jai 만약|내가|가다|넘어|에|그|문|그녀의|아들|~할 것이다|오다|에|그|문|그리고|말하다|그녀에게 ak|ja|idem|cez|k|dverám||jej|syn|pomocné sloveso pre budúci čas|príde|k|dverám||a|povie|jej اگر|من|بروم|به|به|در|در|پسرش|پسر|فعل کمکی آینده|خواهد آمد|به|در|در|و|خواهد گفت|به او якщо|я|йду|до|до|дверей||її|син|допоміжне дієслово для майбутнього часу|прийде|до|дверей||і|скаже|їй もし|私が|行く|向こうに|に|その|ドア|彼女の|息子が|〜だろう|来る|に|その|ドア|そして|言う|彼女に jeśli|ja|idę|do|do|drzwi||jej|syn|czas przyszły|przyjdzie|do|drzwi||i|powie|jej ||||||||son|||||||| إذا ذهبت إلى الباب ، سيأتي ابنها إلى الباب ويخبرها- Když půjdu ke dveřím, její syn přijde ke dveřím a řekne jí- 如果我走到门口，她儿子就会走到门口告诉她-- Əgər qapıya getsəm, onun oğlu qapıya gələcək və ona deyəcək- Wenn ich zur Tür gehe, wird ihr Sohn zur Tür kommen und es ihr sagen - Se eu for até a porta, o filho dela virá até a porta e dirá a ela - Si je vais à la porte, son fils viendra à la porte et lui dira - 내가 문으로 가면, 그녀의 아들이 문으로 와서 그녀에게 말할 거야 - Se vado verso la porta, suo figlio verrà alla porta e glielo dirà- Si voy a la puerta, su hijo vendrá a la puerta y se lo dirá- 如果我走到门口，她的儿子会来门口告诉她- Если я подойду к двери, её сын подойдёт к двери и скажет ей - もし私がドアのところに行くと、彼女の息子がドアに来て彼女に言うでしょう - Jika saya pergi ke pintu, putranya akan datang ke pintu dan memberitahunya- Jei aš eisiu prie durų, jos sūnus ateis prie durų ir pasakys jai - Якщо я піду до дверей, її син підійде до дверей і скаже їй - Jeśli podejdę do drzwi, jej syn przyjdzie do drzwi i powie jej - Ak prejdem k dverám, jej syn príde k dverám a povie jej - اگر به در بروم، پسرش به در می‌آید و به او می‌گوید -

Dr. Laura: Okay, Lori, I can’t help you with your sister. Dr|Laura|Tamam|Lori|Mən|edə bilmirəm|kömək|sən|ilə|sənin|bacı 博士|劳拉|好的|洛里|我|不能|帮助|你|关于|你的|姐妹 Dr|Laura|d'accord|Lori|je|ne peux pas|aider|te|avec|ta|sœur Dr|Laura|está bien|Lori|yo|no puedo|ayudar|te|con|tu|hermana Dottssa|Laura|va bene|Lori|io|non posso|aiutarti|a te|con|tua|sorella доктор|Лора|хорошо|Лори|я|не могу|помочь|тебе|с|твоей|сестрой Dr|Laura|ok|Lori|eu|não posso|ajudar|você|com|sua|irmã Dr|Laura|baiklah|Lori|saya|tidak bisa|membantu|kamu|dengan|saudara|perempuan Dr|Laura|Okay|Lori|Ich|kann nicht|helfen|dir|mit|deiner|Schwester daktare|Laura|gerai|Lori|aš|negaliu|padėti|tau|su|tavo|seserimi 박사|로라|알겠어|로리|내가|~할 수 없다|돕다|너를|~에 대해|너의|자매 Dr|Laura|dobre|Lori|ja|nemôžem|pomôcť|ti|s|tvojou|sestrou دکتر|لورا|خوب|لوری|من|نمی توانم|کمک کنم|به تو|با|خواهرت|خواهر доктор|Лора|добре|Лорі|я|не можу|допомогти|тобі|з|твоєю|сестрою ドクター|ローラ|わかった|ローリ|私は|できない|助ける|あなたを|〜に関して|あなたの|姉妹 Dr|Laura|w porządku|Lori|ja|nie mogę|pomóc|ci|w|twoją|siostrą ||||||help|||| Dr. Laura: Yaxşı, Lori, mən sənə bacınla kömək edə bilmirəm. Dr. Laura: Okay, Lori, ich kann dir nicht mit deiner Schwester helfen. Dra. Laura: Ok, Lori, não posso te ajudar com sua irmã. Dr. Laura : D'accord, Lori, je ne peux pas t'aider avec ta sœur. 닥터 로라: 좋아, 로리, 나는 네 여동생을 도와줄 수 없어. Dott.ssa Laura: Va bene, Lori, non posso aiutarti con tua sorella. Dra. Laura: Está bien, Lori, no puedo ayudarte con tu hermana. 劳拉医生：好的，洛里，我无法帮助你处理你的姐姐. Доктор Лора: Хорошо, Лори, я не могу помочь тебе с твоей сестрой. ドクター・ローラ: いいえ、ローリ、あなたの妹のことで助けることはできません。 Dr. Laura: Baiklah, Lori, saya tidak bisa membantumu dengan saudara perempuanmu. Daktarė Laura: Gerai, Lori, aš negaliu tau padėti su tavo seserimi. Доктор Лора: Добре, Лорі, я не можу допомогти тобі з твоєю сестрою. Dr. Laura: Dobrze, Lori, nie mogę ci pomóc w sprawie twojej siostry. Dr. Laura: Dobre, Lori, nemôžem ti pomôcť s tvojou sestrou. دکتر لورا: خوب، لوری، نمی‌توانم به تو در مورد خواهرت کمک کنم.

Lori: Well, can you help me with how to deal with her? Lori|eh bien|peux|tu|aider|me|avec|comment|à|gérer|avec|elle Lori|bem|posso|você|ajudar|me|com|como|a|lidar|com|ela Lori|baiklah|bisa|kamu|membantu|saya|dengan|cara|untuk|menghadapi|dengan|dia Lori|Nun|kannst|du|helfen|mir|bei|wie|zu|umgehen|mit|ihr Lori|na|gali|tu|padėti|man|su|kaip|infinitive marker|susidoroti|su|ja 로리|음|~할 수 있다|너가|돕다|나를|~에 대해|어떻게|~하는|다루다|~을| Lori|cóż|mogę|ty|pomóc|mi|w|jak|do|radzić|z|nią Lori|Yaxşı|edə bilərsən|sən|kömək|mənə|ilə|necə|-ə|başa çıxmaq|ilə|ona ローリ|ええと|できる|あなたは|助ける|私を|〜に関して|どのように|〜する|対処する|〜に| Лори|ну|могу|ты|помочь|мне|с|как|инфинитивный маркер|справляться|с|ней |||||||||handle|| |||||||||se vypořádat|| ||能||帮|||如何|||| Лорі|ну|можу|ти|допомогти|мені|з|як|до|впоратися|з|нею 洛里|好吧|能|你|帮助|我|关于|如何|去|处理|关于|她 Lori|beh|posso|tu|aiutare|me|con|come|a|affrontare|con|lei Lori|bueno|puede|tú|ayudar|me|con|cómo|a|lidiar|con|ella لوری|خوب|می توانی|تو|کمک کنی|به من|با|چگونه|به|برخورد|با|با او Lori|no|môžem|ty|pomôcť|mi|s|ako|infinitívová častica|zaobchádzať|s|ňou Lori: No, můžeš mi pomoct, jak se s ní vypořádat? Lori: Yaxşı, onda onunla necə davranacağım barədə mənə kömək edə bilərsənmi? Lori: Nun, kannst du mir helfen, wie ich mit ihr umgehen soll? Lori: Bem, você pode me ajudar a como lidar com ela? Lori : Eh bien, peux-tu m'aider à savoir comment gérer cela ? 로리: 그럼 그녀를 어떻게 대처해야 할지 도와줄 수 있어? Lori: Beh, puoi aiutarmi su come affrontarla? Lori: Bueno, ¿puedes ayudarme con cómo tratarla? 洛里：那么，你能帮我如何应对她吗？ Лори: Ну, можешь помочь мне с тем, как с ней справиться? ローリ: では、彼女にどう対処すればいいか教えてくれますか？ Lori: Nah, bisakah kamu membantuku tentang cara menghadapinya? Lori: Na, ar gali man padėti, kaip su ja elgtis? Лорі: Ну, чи можеш ти допомогти мені з тим, як з нею впоратися? Lori: Cóż, czy możesz mi pomóc w tym, jak sobie z nią radzić? Lori: No, môžeš mi pomôcť s tým, ako sa s ňou vysporiadať? لوری: خوب، می‌توانی به من در مورد چگونگی برخورد با او کمک کنی؟

Dr. Laura: I don’t know what "deal with" means. Dr|Laura|Mən|(mən) (şəxs əvəzliyi)|bilmirəm|nə|məşğul olmaq|ilə|deməkdir 博士|劳拉|我|不|知道|什么|处理|关于|意思 Dr|Laura|je|ne|sais|ce que|gérer|avec|signifie Dr|Laura|yo|no|sé|qué|lidiar|con|significa Dottssa|Laura|io|non|so|cosa|affrontare|con|significa доктор|Лора|я|не|знаю|что|справляться|с|значит Dr|Laura|eu|não|sei|o que|lidar|com|significa Dr|Laura|saya|tidak|tahu|apa|menghadapi|dengan|berarti ||||||"deal"|| Dr|Laura|Ich|nicht|weiß|was|umgehen|mit|bedeutet daktare|Laura|aš|ne|žinau|ką|susidoroti|su|reiškia 박사|로라|내가|~하지 않다|알다|무엇이|다루다|~을|의미하다 Dr|Laura|ja|ne|viem|čo|zaobchádzať|s|znamená دکتر|لورا|من|نمی دانم|می دانم|چه|برخورد|با|معنی می دهد доктор|Лора|я|не|знаю|що|впоратися|з|означає ドクター|ローラ|私は|〜しない|知っている|何が|対処する|〜に|意味する Dr|Laura|ja|nie|wiem|co|radzić|z|znaczy Dr. Laura: Nevím, co znamená "vypořádat se s". Dr. Laura: "Mübarizə aparmaq" nə deməkdir bilmirəm. Dr. Laura: Ich weiß nicht, was "umgehen mit" bedeutet. Dra. Laura: Eu não sei o que "lidar com" significa. Dr. Laura : Je ne sais pas ce que signifie "gérer". 닥터 로라: "대처하다"가 무슨 뜻인지 모르겠어. Dott.ssa Laura: Non so cosa significhi "affrontare". Dra. Laura: No sé qué significa "tratar con". 劳拉医生：我不知道“应对”是什么意思. Доктор Лора: Я не знаю, что значит "справиться с". ドクター・ローラ: "対処する"が何を意味するのかわかりません。 Dr. Laura: Saya tidak tahu apa yang dimaksud dengan "menghadapi". Daktarė Laura: Aš nežinau, ką reiškia "elgtis su". Доктор Лора: Я не знаю, що означає "впоратися". Dr. Laura: Nie wiem, co oznacza "radzić sobie". Dr. Laura: Neviem, čo znamená "vysporiadať sa". دکتر لورا: نمی‌دانم "برخورد با" به چه معناست. Lori: How do I cope with what she’s doing to our family? Lori|comment|je|je|fais face|à|ce que|elle|fait|à|notre|famille Lori|como|eu|eu|lido|com|o que|ela está|fazendo|para|nossa|família Lori|bagaimana|saya|saya|mengatasi|dengan|apa|dia sedang|lakukan|terhadap|keluarga kita| Lori|Wie|(Hilfsverb)|ich|damit umgehen|mit|was|sie|tut|unserer||Familie Lori|kaip|darau|aš|susidoroti|su|tuo|ji yra|daro|mūsų|mūsų|šeimai Lori|어떻게|~하는지|나는|대처하다|~에|무엇을|그녀가 ~하는|하고 있는|~에|우리의|가족 Lori|jak|robię|ja|radzić sobie|z|tym|ona|robi|dla|naszej|rodziny Lori|Necə|edir|mən|başa çıxım|ilə|nə|o|edir|bizim||ailə ローリ|どう|する|私|対処する|に|何を|彼女が|している|に|私たちの|家族 Лори|как|вспомогательный глагол|я|справляюсь|с|тем|она|делает|с|нашей|семьей ||||deal with||||||| ||||vyrovnat se||||||| |如何|||应对||她对我们家庭所做的事情||||| Лорі|як|я|я|справляюся|з|тим|вона|робить|для|нашої|родини 洛瑞|怎么|助动词|我|应对|与|什么|她正在|做|对|我们的|家庭 Lori|come|faccio|io|fronteggio|con|cosa|lei sta|facendo|a|nostra|famiglia Lori|cómo|verbo auxiliar|yo|enfrento|con|lo que|ella está|haciendo|a|nuestra|familia لوری|چگونه|فعل کمکی|من|کنار آمدن|با|آنچه|او دارد|انجام می‌دهد|به|خانواده‌ی ما| Lori|ako|robím|ja|vyrovnať|s|tým|ona|robí|našej|našej|rodine Lori: Jak se vyrovnám s tím, co dělá naší rodině? Lori: O, ailəmizə nə edir, bununla necə başa çıxım? Lori: Wie gehe ich mit dem um, was sie unserer Familie antut? Lori: Como eu lido com o que ela está fazendo com nossa família? Lori : Comment puis-je faire face à ce qu'elle fait à notre famille ? 로리: 그녀가 우리 가족에게 하는 일을 어떻게 견뎌야 할까요? Lori: Come faccio a far fronte a quello che sta facendo alla nostra famiglia? Lori: ¿Cómo puedo lidiar con lo que ella le está haciendo a nuestra familia? 洛里：我该如何应对她对我们家庭的影响？ Лори: Как мне справиться с тем, что она делает с нашей семьей? ロリ: 彼女が私たちの家族にしていることにどう対処すればいいの？ Lori: Bagaimana saya mengatasi apa yang dia lakukan pada keluarga kami? Lori: Kaip man susidoroti su tuo, ką ji daro mūsų šeimai? Лорі: Як мені впоратися з тим, що вона робить з нашою родиною? Lori: Jak mam sobie radzić z tym, co ona robi naszej rodzinie? Lori: Ako sa vyrovnať s tým, čo robí našej rodine? لوری: چگونه با آنچه او به خانواده‌مان می‌کند کنار بیایم؟ She’s just hurting myself, she’s hurting my children, my mom- elle|juste|blesse|moi-même|elle|blesse|mes|enfants|ma|mère ela está|apenas|machucando|a mim mesma|ela está|machucando|meus|filhos|minha|mãe dia sedang|hanya|menyakiti|diri saya|dia sedang|menyakiti|anak-anak saya||ibu saya| Sie|nur|verletzt|mich|sie|verletzt|meine|Kinder|meine|Mutter ji yra|tik|skaudina|mane|ji yra|skaudina|mano|vaikus|mano|mamą 그녀가|단지|아프게 하고 있는|나 자신|그녀가|아프게 하고 있는|내|아이들|내|엄마 ona|tylko|rani|mnie|ona|rani|moje|dzieci|moją|mamę O|sadəcə|zədələyir|özümü|o|zədələyir|mənim|uşaqlarım|mənim|anam 彼女は|ただ|傷つけている|私自身を|彼女は|傷つけている|私の|子供たち|私の|母 она|просто|причиняет боль|мне|она|причиняет боль|моим|детям|моей|маме ||hurting||||||| ||ubližuje||||||| ||||她||||| вона|просто|завдає болю|мені|вона|завдає болю|моїм|дітям|моїй|мамі 她正在|只是|伤害|我自己|她正在|伤害|我的|孩子|我的|妈妈 lei sta|solo|ferendo|me stessa|lei sta|ferendo|miei|figli|mia|mamma ella está|solo|lastimando|a mí|ella está|lastimando|mis|hijos|mi|mamá او دارد|فقط|آسیب زدن به|خودم|او دارد|آسیب زدن به|فرزندانم|||مادرم ona|len|ubližuje|sebe|ona|ubližuje|mojim|deťom|mojej|mame Ubližuje jen mně, ubližuje mým dětem, mojí matce- O, sadəcə olaraq, özümə zərər verir, uşaqlarıma, anam- Sie verletzt nur mich, sie verletzt meine Kinder, meine Mutter - Ela está apenas machucando a mim mesma, está machucando meus filhos, minha mãe- Elle me fait juste du mal, elle fait du mal à mes enfants, à ma mère - 그녀는 나 자신을 아프게 하고, 내 아이들을 아프게 하고, 내 엄마를- Sta solo facendo del male a me stessa, sta facendo del male ai miei figli, a mia madre- Solo me está lastimando a mí, está lastimando a mis hijos, a mi mamá- 她只是在伤害我，伤害我的孩子，伤害我的妈妈—— Она просто причиняет боль мне, она причиняет боль моим детям, моей маме - 彼女は私自身を傷つけているだけでなく、私の子供たちや母も傷つけている- Dia hanya menyakiti diriku sendiri, dia menyakiti anak-anakku, ibuku- Ji tiesiog kenkia man, ji kenkia mano vaikams, mano mamai- Вона лише завдає шкоди мені, вона завдає шкоди моїм дітям, моїй мамі - Ona tylko rani mnie, rani moje dzieci, moją mamę - Len ubližuje mne, ubližuje mojim deťom, mojej mame - او فقط به خودم آسیب می‌زند، به بچه‌هایم، به مادرم-

Dr. Laura: She’s not hurting your children. Dr|Laura|O|deyil|zərər verir|sizin|uşaqlar 博士|劳拉|她不是|不|伤害|你的|孩子 Dr|Laura|elle|ne|blesse|vos|enfants Dr|Laura|ella está|no|lastimando|tus|hijos Dottssa|Laura|lei sta|non|ferendo|tuoi|figli Доктор|Лора|она|не|причиняет боль|вашим|детям Dr|Laura|ela está|não|machucando|seus|filhos Dr|Laura|dia tidak|tidak|menyakiti|anak-anakmu| Dr|Laura|Sie ist|nicht|verletzt|Ihre|Kinder daktare|Laura|ji yra|ne|skaudina|tavo|vaikus Dr|Laura|그녀가|~하지 않는|아프게 하고 있는|너의|아이들 Dr|Laura|ona|nie|ubližuje|vašim|deťom دکتر|لورا|او دارد|نه|آسیب زدن به|فرزندان شما| доктор|Лаура|вона|не|завдає болю|вашим|дітям ドクター|ローラ|彼女は|ない|傷つけている|あなたの|子供たち Dr|Laura|ona|nie|rani|twoje|dzieci ||||harming|| Dr. Laura: Neubližuje vašim dětem. Dr. Laura: O, uşaqlarınıza zərər vermir. Dr. Laura: Sie verletzt deine Kinder nicht. Dr. Laura: Ela não está machucando seus filhos. Dr. Laura : Elle ne fait pas de mal à vos enfants. 닥터 로라: 그녀는 당신의 아이들을 아프게 하고 있지 않습니다. Dott.ssa Laura: Non sta facendo del male ai tuoi figli. Dr. Laura: No está lastimando a tus hijos. 劳拉医生：她并没有伤害你的孩子。 Доктор Лора: Она не причиняет вреда вашим детям. ドクター・ローラ: 彼女はあなたの子供たちを傷つけていません。 Dr. Laura: Dia tidak menyakiti anak-anakmu. Dr. Laura: Ji nekankina tavo vaikų. Доктор Лора: Вона не завдає шкоди вашим дітям. Dr. Laura: Ona nie rani twoich dzieci. Dr. Laura: Neublíži tvojim deťom. دکتر لورا: او به بچه‌های شما آسیب نمی‌زند. Your children only know what you expose them to. vos|enfants|seulement|savent|ce que|vous|exposez|les|à seus|filhos|apenas|sabem|o que|você|expõe|eles|a anak-anakmu|anak-anak|hanya|tahu|apa|kamu|paparkan|kepada mereka|terhadap Ihre|Kinder|nur|wissen|was|Sie|aussetzen|ihnen|zu tavo|vaikai|tik|žino|ką|tu|atskleidži|juos|su 너의|아이들|오직|알다|무엇을|너가|노출하다|그들을|~에 twoje|dzieci|tylko|wiedzą|co|ty|wystawiasz|je|na Sizin|uşaqlar|yalnız|bilirlər|nə|siz|təqdim|onları|üçün あなたの|子供たち|ただ|知っている|何を|あなたが|さらす|彼らを|に ваши|дети|только|знают|что|вы|подвергаете|их|к ||||||show to|| ||||||exponujete|| ||只||什么||暴露|| ваші|діти|тільки|знають|що|ви|піддаєте|їх|до 你的|孩子|只|知道|什么|你|暴露|她们|给 tuoi|figli|solo|sanno|cosa|tu|esponi|loro|a tus|hijos|solo|saben|lo que|tú|expones|a ellos|a فرزندان شما|فرزندان|فقط|می‌دانند|آنچه|شما|در معرض قرار می‌دهید|آنها|به Vaše|deti|len|vedia|čo|vy|vystavujete|ich|tomu Vaše děti vědí jen to, čemu je vystavujete. 你的孩子只知道你让他们接触到的东西。 Uşaqlarınız yalnız onlara təqdim etdiyiniz şeyləri bilirlər. Deine Kinder wissen nur, was du ihnen zeigst. Seus filhos só conhecem o que você os expõe. Vos enfants ne connaissent que ce à quoi vous les exposez. 당신의 아이들은 당신이 그들에게 노출하는 것만을 알고 있습니다. I tuoi figli sanno solo ciò a cui li esponi. Tus hijos solo conocen lo que tú les expones. 你的孩子只知道你让他们接触到的东西。 Ваши дети знают только то, к чему вы их подводите. あなたの子供たちは、あなたが彼らに見せるものだけを知っています。 Anak-anakmu hanya tahu apa yang kamu perkenalkan kepada mereka. Tavo vaikai žino tik tai, ką tu jiems parodai. Ваші діти знають лише те, до чого ви їх піддаєте. Twoje dzieci znają tylko to, co im pokazujesz. Tvoje deti poznajú len to, čomu ich vystavuješ. بچه‌های شما فقط آنچه را که شما به آنها نشان می‌دهید می‌شناسند.

Lori: Well, they were there when she told me all this. Lori|Yaxşı|onlar|idilər|orada|nə zaman|o|dedi|mənə|bütün|bu 洛瑞|好吧|她们|在|那里|当|她|告诉|我|所有|这些 Lori||ils|étaient|là|quand|elle|a dit|à moi|tout|cela Lori|bueno|ellos|estaban|allí|cuando|ella|dijo|me|todo|esto Lori||loro|erano|lì|quando|lei|disse|a me|tutto|questo Лори|Ну|они|были|там|когда|она|сказала|мне|всё|это Lori|bem|eles|estavam|lá|quando|ela|contou|para mim|tudo|isso Lori|||||||||| Lori|Nun|sie|waren|dort|als|sie|sagte|mir|alles|dies Lori|na|jie|buvo|ten|kai|ji|pasakė|man|viską|tai 로리|글쎄|그들이|있었다|그곳에|~할 때|그녀가|말했다|나에게|모든|이것 Lori|no|oni|boli|tam|keď|ona|povedala|mi|všetko|toto لوری|خوب|آنها|بودند|آنجا|وقتی که|او|گفت|به من|تمام|این Лорі|Ну|вони|були|там|коли|вона|сказала|мені|все|це ローリ|ええと|彼らは|いた|そこに|ときに|彼女が|言った|私に|すべて|これを Lori|cóż|oni|byli|tam|kiedy|ona|powiedziała|mi|wszystko|to Lori: No, byli tam, když mi to všechno řekla. 她告诉我这些的时候，他们都在场。 Lori: Yaxşı, onlar bu bütünləri mənə dediyi zaman orada idilər. Lori: Nun, sie waren da, als sie mir das alles erzählt hat. Lori: Bem, eles estavam lá quando ela me contou tudo isso. Lori : Eh bien, ils étaient là quand elle m'a dit tout ça. 로리: 글쎄, 그녀가 나에게 이 모든 것을 말했을 때 그들은 거기에 있었어. Lori: Beh, erano lì quando mi ha detto tutto questo. Lori: Bueno, estaban allí cuando ella me contó todo esto. 洛里：嗯，他们在她告诉我这一切的时候在场。 Лори: Ну, они были там, когда она рассказала мне все это. ロリ: 彼女が私にこれをすべて話しているとき、彼らはそこにいました。 Lori: Nah, mereka ada di sana ketika dia memberitahuku semua ini. Lori: Na, jie buvo ten, kai ji man viską pasakė. Лорі: Ну, вони були там, коли вона мені все це розповідала. Lori: Cóż, byli tam, kiedy powiedziała mi to wszystko. Lori: Nuž, boli tam, keď mi to všetko povedala. لوری: خوب، آنها آنجا بودند وقتی او همه اینها را به من گفت.

Dr. Laura: So, you should have ushered them out of the room. Dr|Laura|donc|tu|devrais|avoir|fait sortir|les|dehors|de|la|chambre Dr|Laura|então|você|deveria|ter|conduzido|eles|para fora|de|a|sala Dr|Laura|||||||||| Dr|Laura|Also|du|solltest|haben|hinausgeführt|sie|hinaus|aus|dem|Raum daktaras|Laura|taigi|tu|turėtum|turėti|išvesti|juos|lauk|iš|kambario| 박사|로라|그래서|너는|~해야 한다|가졌다|안내했다|그들을|밖으로|~에서|그|방 Dr|Laura|więc|ty|powinieneś|mieć|wyprosić|ich|na zewnątrz|z|pokoju| Dr|Laura|Beləliklə|sən|etməli idin|(keçmişdə)|çıxartmalı|onları|xaricə|-dan|o|otaq ドクター|ローラ|だから|あなたは|すべき|持っている|案内した|彼らを|外に|から|その|部屋 Доктор|Лаура|Так что|ты|должен|иметь|вывел|их|наружу|из|комнаты| ||||||guided|them|||| ||||||vyvedl||||| ||||||把他们带出||||| Доктор|Лора|Отже|ти|повинен|мати|вигнати|їх|з|з|кімнати| 医生|劳拉|所以|你|应该|已经|领出|她们|出|从|这个|房间 Dottssa|Laura|quindi|tu|dovresti|avere|scortato|loro|fuori|da|la|stanza Dr|Laura|así|tú|deberías|haber|sacado|ellos|afuera|de|la|habitación دکتر|لورا|پس|تو|باید|داشته باشی|راهنمایی کرده|آنها|بیرون|از|اتاق| Dr|Laura|takže|ty|mal|mať|vyviesť|ich|von|z|iz|miestnosti د. لورا: لذا ، يجب أن تكون قد أخرجتهم من الغرفة. Dr. Laura: Takže jsi je měl vyvést z místnosti. Dr. Laura: Belə isə, onları otaqdan çıxarmalısan. Dr. Laura: Also, du hättest sie aus dem Raum geleiten sollen. Dra. Laura: Então, você deveria tê-los mandado sair da sala. Dr. Laura : Donc, vous auriez dû les faire sortir de la pièce. 닥터 로라: 그러니까, 당신은 그들을 방에서 내보냈어야 했어요. Dr. Laura: Quindi, avresti dovuto farli uscire dalla stanza. Dr. Laura: Entonces, deberías haberlos sacado de la habitación. 劳拉医生：所以，你应该把他们请出房间。 Доктор Лора: Так что, вам следовало бы вывести их из комнаты. ローラ博士: だから、彼らを部屋から出すべきでした。 Dr. Laura: Jadi, kamu seharusnya mengeluarkan mereka dari ruangan. Dr. Laura: Taigi, turėjai juos išvesti iš kambario. Доктор Лора: Тож, вам слід було вивести їх з кімнати. Dr. Laura: Więc powinnaś była ich wyprosić z pokoju. Dr. Laura: Takže, mali ste ich vyviesť z miestnosti. دکتر لورا: پس، شما باید آنها را از اتاق بیرون می‌کردید. They’re not damaged by that. ils ne sont pas||endommagés|par|cela eles estão|não|danificados|por|isso mereka|tidak|rusak|oleh|itu |nicht|beschädigt|durch|das jie yra|ne|pažeisti|dėl|to 그들은|~하지 않다|손상된|~에 의해|그것 oni są|nie|uszkodzeni|przez|to |deyil|zədələnmiş|tərəfindən|o 彼らは|ない|損なわれた|によって|それで Они не|не|повреждены|от|этого ||damaged|| ||poškozeni|| ||受损|| Вони не|не|пошкоджені|від|цього 她们是|不|受损|由于|那个 non sono|non|danneggiati|da|quello ellos están|no|dañados|por|eso آنها نیستند|نه|آسیب دیده|از|آن oni sú|nie|poškodení|tým| Nejsou tím poškozeni. Onlar bundan zərər görmürlər. Sie sind dadurch nicht beschädigt. Eles não são prejudicados por isso. Ils ne sont pas endommagés par ça. 그들은 그것으로 상처받지 않아요. Non sono danneggiati da questo. No están dañados por eso. 他们并没有因此受到伤害。 Они не пострадали от этого. 彼らはそれによって傷ついていません。 Mereka tidak terluka oleh itu. Jiems tai nepakenkė. Вони не постраждали від цього. Nie są tym uszkodzeni. Tým nie sú poškodení. آنها از این بابت آسیب نمی‌بینند.

Lori: Do you think my mother should spend twice as much time with her kids? Lori|(verbo auxiliar)|sən|düşünürsən|mənim|anam|(məlum etmə)|sərf etsin|iki dəfə|qədər|çox|vaxt|ilə|onun|uşaqları 洛瑞|你|你|认为|我的|母亲|应该|花费|两倍|一样|多|时间|和|她的|孩子们 Lori|est-ce que|tu|penses|ma|mère|devrait|passer|deux|autant|de|temps|avec|ses|enfants Lori|verbo auxiliar|tú|piensas|mi|madre|debería|pasar|dos|como|mucho|tiempo|con|sus|hijos Lori|verbo ausiliare per domande|tu|pensi|mia|madre|dovrebbe|trascorrere|due volte|quanto|tanto|tempo|con|i suoi|figli Лори|ли|ты|думаешь|моя|мама|должна|проводить|дважды|столько же|много|времени|с|её|детьми Lori|verbo auxiliar|você|acha|minha|mãe|deveria|passar|duas|como|muito|tempo|com|seus|filhos Lori|Apakah||||||||||||| |||||||花||||||| Lori|(Hilfsverb)|du|denkst|meine|Mutter|sollte|verbringen|zweimal|so viel|viel|Zeit|mit|ihren|Kindern Lori|ar|tu|manai|mano|mama|turėtų|leisti|du kartus|tiek|daug|laiko|su|jos|vaikais 로리|~하니|너는|생각하다|내|어머니|~해야 한다|보내다|두 배|만큼|많은|시간|~와 함께|그녀의|아이들 Lori|pomocné sloveso na otázku|ty|myslíš|moja|matka|mala|stráviť|dvakrát|toľko|veľa|času|s|jej|deťmi لوری|آیا|تو|فکر میکنی|مادرم|مادر|باید|صرف کند|دو برابر|به اندازه|زیادی|زمان|با|فرزندانش|بچه ها Лорі|Чи|ти|думаєш|моя|мати|повинна|проводити|вдвічі|так|багато|часу|з|її|дітьми ローリ|する|あなたは|思う|私の|母が|すべき|過ごす|2倍|として|多くの|時間を|と一緒に|彼女の|子供たちと Lori|czy|ty|myślisz|moją|matka|powinna|spędzać|dwa razy|tyle|dużo|czasu|z|jej|dziećmi Lori: Səncə, anam uşaqları ilə iki dəfə daha çox vaxt keçirməlidir? Lori: Denkst du, meine Mutter sollte doppelt so viel Zeit mit ihren Kindern verbringen? Lori: Você acha que minha mãe deveria passar o dobro do tempo com os filhos dela? Lori : Pensez-vous que ma mère devrait passer deux fois plus de temps avec ses enfants ? 로리: 당신은 내 어머니가 아이들과 두 배의 시간을 보내야 한다고 생각하나요? Lori: Pensi che mia madre dovrebbe passare il doppio del tempo con i suoi figli? Lori: ¿Crees que mi madre debería pasar el doble de tiempo con sus hijos? 洛里：你认为我母亲应该花两倍的时间陪伴她的孩子吗？ Лори: Вы думаете, что моя мама должна проводить вдвое больше времени с детьми? ロリ: 私の母は子供たちと2倍の時間を過ごすべきだと思いますか？ Lori: Apakah kamu pikir ibuku seharusnya menghabiskan dua kali lebih banyak waktu dengan anak-anaknya? Lori: Ar manai, kad mano mama turėtų praleisti dukart daugiau laiko su savo vaikais? Лорі: Ви думаєте, моя мати повинна проводити вдвічі більше часу зі своїми дітьми? Lori: Czy myślisz, że moja matka powinna spędzać dwa razy więcej czasu z dziećmi? Lori: Myslíš, že by moja matka mala tráviť dvakrát viac času so svojimi deťmi? لوری: آیا فکر می‌کنید مادر من باید دو برابر زمان بیشتری را با بچه‌هایش بگذراند؟

Dr. Laura: That’s your mother’s decision, not yours. Dr|Laura|Bu|sənin|ananın|qərarı|deyil|sənin 博士|劳拉|那是|你的|母亲的|决定|不是|你的 Dr|Laura|c'est|ta|mère|décision|pas|la tienne Dr|Laura|eso es|tu|madre's|decisión|no|tuya Dottssa|Laura|quella è|tua|madre|decisione|non|tua доктор|Лаура|это есть|твоё|матери|решение|не|твоё doutora|Laura|isso é|sua|mãe|decisão|não|sua Dr|Laura|Itu adalah|keputusanmu|ibumu|keputusan|bukan|milikmu |||||决定|| Dr|Laura|Das ist|deine|Mutter|Entscheidung|nicht|deine daktaras|Laura|tai yra|tavo|mamos|sprendimas|ne|tavo 박사|로라|그것은|너의|어머니의|결정|아닌|너의 Dr|Laura|to je|tvoja|matkina|rozhodnutie|nie|tvoje دکتر|لورا|این|مادر|مادر|تصمیم|نه|مال تو доктор|Лаура|це|твоя|матері|рішення|не|твоє ドクター|ローラ|それは|あなたの|母の|決定|ではない|あなたのもの Dr|Laura|to jest|twoja|matki|decyzja|nie|twoja Dr. Laura: Bu, ananın qərarıdır, sənin deyil. Dr. Laura: Das ist die Entscheidung deiner Mutter, nicht deine. Dra. Laura: Essa é a decisão da sua mãe, não sua. Dr. Laura : C'est la décision de ta mère, pas la tienne. 닥터 로라: 그건 당신 어머니의 결정이지, 당신의 결정이 아니에요. Dott.ssa Laura: Questa è una decisione di tua madre, non tua. Dra. Laura: Esa es la decisión de tu madre, no la tuya. 劳拉医生：那是你母亲的决定，不是你的。 Доктор Лора: Это решение вашей матери, а не ваше. ドクター・ローラ: それはあなたのお母さんの決断であって、あなたの決断ではありません。 Dr. Laura: Itu keputusan ibumu, bukan keputusanmu. Daktarė Laura: Tai yra tavo mamos sprendimas, o ne tavo. Доктор Лора: Це рішення твоєї матері, а не твоє. Dr. Laura: To decyzja twojej matki, nie twoja. Dr. Laura: To je rozhodnutie tvojej matky, nie tvoje. دکتر لورا: این تصمیم مادر شماست، نه شما.

Lori: Okay. Lori|Tamam 洛莉|好的 Lori|d'accord Lori|está bien Lori|va bene Лори|хорошо Lori|ok Lori|Oke Lori|Okay Lori|gerai 로리|알겠어 Lori|dobre لوری|خوب Лорі|добре ローリ|わかった Lori|w porządku Lori: Yaxşı. Lori: Okay. Lori: Ok. Lori : D'accord. 로리: 알겠어요. Lori: Va bene. Lori: Está bien. 洛里：好的。 Лори: Хорошо. ローリ: わかった。 Lori: Oke. Lori: Gerai. Лорі: Добре. Lori: Dobrze. Lori: Dobre. لوری: خوب.

Dr. Laura: I mean, you’re both competing for your mother, and now you moved in with your mother. Dr|Laura|je|veux dire|vous êtes|tous les deux|en compétition|pour|ta|mère|et|maintenant|tu|as déménagé|chez|avec|ta|mère doutora|Laura|eu|quero dizer|vocês estão|ambos|competindo|por|sua|mãe|e|agora|você|se mudou|para|com|sua|mãe Dr|Laura|Saya|maksud saya|kamu|berdua|bersaing|untuk|ibumu|ibu|dan|sekarang|kamu|pindah|tinggal|bersama|ibumu|ibu Dr|Laura|Ich|meine|ihr seid|beide|konkurrieren|um|eure|Mutter|und|jetzt|du|gezogen|in|mit|deiner|Mutter daktaras|Laura|aš|turiu omenyje|jūs esate|abi|konkuruojate|dėl|tavo|mamos|ir|dabar|tu|persikėlėte|į|su|tavo|mama 박사|로라|내가|의미하다|너는|둘 다|경쟁하고 있는|위해|너의|어머니|그리고|이제|너는|이사했다|안으로|함께|너의|어머니 Dr|Laura|ja|mam na myśli|wy jesteście|obie|rywalizujecie|o|twoją|matkę|i|teraz|wy|przeprowadziliście się|do|z|twoją|matką Dr|Laura|Mən|demək istəyirəm|siz|ikiniz|rəqabət aparırsınız|üçün|sizin|ana|və|indi|siz|köçdünüz|içində|ilə|sizin|ana ドクター|ローラ|私|意味する|あなたたちは|両方|競争している|のために|あなたの|母|そして|今|あなたは|引っ越した|中に|と一緒に|あなたの|母 доктор|Лаура|я|имею в виду|вы есть|оба|конкурируете|за|твою|мать|и|сейчас|ты|переехал|к|с|твоей|матерью |||mean|||vying|||||at this point|||||| ||||||soutěžíte||||||||||| ||||||争夺||||||||||| доктор|Лаура|я|маю на увазі|ви|обидва|змагаєтеся|за|вашу|матір|і|тепер|ти|переїхав|до|з|твоєю|матір'ю ||我|意思是|你们是|都|竞争|为了|你的|母亲|和|现在|你|搬|进|和|你的|母亲 Dottssa|Laura|io|intendo|sei|entrambi|in competizione|per|tua|madre|e|ora|tu|ti sei trasferito|in|con|tua|madre Dr|Laura|yo|quiero decir|ustedes son|ambos|compitiendo|por|tu|madre|y|ahora|tú|te mudaste|adentro|con|tu|madre دکتر|لورا|من|منظورم|شما|هر دو|در حال رقابت|برای|مادر|مادر|و|حالا|شما|نقل مکان کردید|به|با|مادر|مادر Dr|Laura|ja|myslím|ste|obaja|súťažíte|o|tvoju|matku|a|teraz|ty|si sa presťahoval|k|s|tvojou|matkou Dr. Laura: Chci říct, že oba soutěžíte o svou matku a teď jste se přestěhovali ke své matce. Dr. Laura: Demək istəyirəm ki, siz ikiniz də ananızla mübarizə aparırsınız və indi ananızla bir yerdə yaşayırsınız. Dr. Laura: Ich meine, ihr beide konkurriert um eure Mutter, und jetzt bist du bei deiner Mutter eingezogen. Dra. Laura: Quero dizer, vocês duas estão competindo pela sua mãe, e agora você se mudou para a casa dela. Dr. Laura : Je veux dire, vous êtes toutes les deux en compétition pour votre mère, et maintenant tu as emménagé avec ta mère. 닥터 로라: 당신들은 둘 다 어머니를 두고 경쟁하고 있고, 이제 어머니와 함께 살게 되었네요. Dott.ssa Laura: Voglio dire, state entrambe competendo per vostra madre, e ora ti sei trasferita da tua madre. Dra. Laura: Quiero decir, ambas están compitiendo por su madre, y ahora te has mudado con ella. 劳拉医生：我的意思是，你们俩都在争夺你母亲，现在你搬进了你母亲那里。 Доктор Лора: Я имею в виду, вы обе конкурируете за свою мать, и теперь вы переехали к своей матери. ドクター・ローラ: あなたたちは二人ともお母さんを巡って競争しているわけで、今はお母さんと一緒に住んでいるんですね。 Dr. Laura: Maksudku, kalian berdua bersaing untuk ibumu, dan sekarang kamu pindah tinggal bersama ibumu. Daktarė Laura: Turiu omenyje, kad abi konkuruojate dėl savo mamos, o dabar tu persikėlėi pas ją. Доктор Лора: Я маю на увазі, ви обидва змагаєтеся за свою матір, а тепер ти переїхала до неї. Dr. Laura: Mam na myśli, że obie rywalizujecie o swoją matkę, a teraz wprowadziłaś się do niej. Dr. Laura: Myslím, že obidve súťažíte o svoju matku, a teraz si sa presťahovala k svojej matke. دکتر لورا: منظورم این است که شما هر دو برای مادر خود رقابت می‌کنید و حالا با مادر خود زندگی می‌کنید. I mean gee, you upped the ante. je|veux dire|oh là là|tu|as augmenté|le|enjeu eu|quero dizer|nossa|você|aumentou|a|aposta Saya|maksud saya|wah|kamu|meningkatkan|taruhan|taruhan Ich|meine|wow|du|hast erhöht|den|Einsatz aš|turiu omenyje|oi|tu|padidinai|tą|statymą 내가|의미하다|이런|너는|올렸다|그|내기 ja|mam na myśli|ojej|ty|podniosłeś|stawkę|stawkę Mən|demək istəyirəm|ay hey|sən|artırdın||risk 私|意味する|まあ|あなたは|上げた|その|賭け金 я|имею в виду|боже|ты|повысил|ставку|ставку ||wow||raised|the|the stakes ||sakra||zvýšil||sázku 我||哎呀||提高||赌注 я|маю на увазі|ого|ти|підняв|ставку|ставку 我|意思是|哎呀|你|提高了|这个|赌注 io|intendo|accidenti|tu|hai alzato|la|posta yo|quiero decir|vaya|tú|aumentaste|la|apuesta من|منظورم|وای|شما|افزایش دادید|را|شرط ja|myslím|jee|ty|si zvýšil|tú|stávku Chci říct, pane, zvýšil jste ante. 我是说，啧啧，你可真是加大了赌注。 Demək istəyirəm ki, siz vəziyyəti daha da gərginləşdirdiniz. Ich meine, wow, du hast das Risiko erhöht. Quero dizer, nossa, você aumentou a aposta. Je veux dire, mon dieu, tu as augmenté les enjeux. 정말, 당신이 판돈을 올렸군요. Voglio dire, accidenti, hai alzato la posta. Quiero decir, vaya, has aumentado la apuesta. 我的意思是，天哪，你加大了赌注。 Я имею в виду, вы повысили ставки. つまり、賭け金を上げたわけですね。 Maksudku, wah, kamu meningkatkan taruhannya. Turiu omenyje, kad tu padidinai statymus. Я маю на увазі, ти підвищила ставки. Mam na myśli, że podniosłaś stawkę. Myslím, že si zvýšila stávku. منظورم این است که اوضاع را سخت‌تر کرده‌اید.

Lori: It was out of necessity. Lori|Bu|idi|xaric|-dan|zərurət 洛里|它|是|出|于|必要性 Lori|cela|c'était|hors|de|nécessité Lori|eso|estuvo|fuera|de|necesidad Lori|esso|era|fuori|da|necessità Лори|это|было|из|необходимости|необходимости Lori|isso|foi|fora|de|necessidade Lori|itu|adalah|di luar|dari|kebutuhan |||||nutnosti Lori|Es|war|aus|der|Notwendigkeit Lori|tai|buvo|iš|iš|būtinybės 로리|그것은|~였다|밖으로|~의|필요성 Lori|to|bolo|von|z|nevyhnutnosti لوری|آن|بود|خارج|از|ضرورت Лорі|це|було|з|з|необхідності ロリ|それ|だった|外|の|必要性 Lori|to|było|z|konieczności|konieczność |||out|of|need Lori: Bylo to z nutnosti. 罗莉：那是迫不得已。 Lori: Bu, zərurətdən irəli gəldi. Lori: Es war aus Notwendigkeit. Lori: Foi por necessidade. Lori : C'était par nécessité. 로리: 그것은 필요에서 비롯된 것이었어. Lori: Era per necessità. Lori: Fue por necesidad. 洛里：这是出于必要。 Лори: Это было из необходимости. ロリ：それは必要からでした。 Lori: Itu karena kebutuhan. Lori: Tai buvo iš būtinybės. Лорі: Це було з необхідності. Lori: To było z konieczności. Lori: Bolo to z nutnosti. لوری: این از روی ضرورت بود.

Dr. Laura: Honey, no it was not. Dr|Laura|Balım|xeyr|o|idi|deyil 博士|劳拉|亲爱的|不|它|是|不是 Dr|Laura|chérie|non|cela|c'était|pas Dr|Laura|cariño|no|eso|estuvo|no Dottore|Laura|tesoro|no|esso|era|non Доктор|Лора|дорогой|нет|это|было|не Dr|Laura|querido|não|isso|foi|não Dr|Laura|Sayang|tidak|itu|adalah|bukan |||||是|不是 Dr|Laura|Schatz|nein|es|war|nicht Dr|Laura|brangioji|ne|tai|buvo|ne 박사|로라|자기야|아니|그것은|~였다|아니다 Dr|Laura|zlatko|nie|to|bolo|nie دکتر|لورا|عزیزم|نه|آن|بود|نبود доктор|Лора|люба|ні|це|було|не ドクター|ローラ|ハニー|いいえ|それ|だった|ない Dr|Laura|kochanie|nie|to|było|nie |Laura|term of endearment|||| Dr. Laura: Zlato, ne, nebylo. Dr. Laura: Əzizim, xeyr, bu belə deyildi. Dr. Laura: Schatz, das war es nicht. Dra. Laura: Querida, não foi. Dr. Laura : Chérie, non, ce n'était pas le cas. 닥터 로라: 자기야, 아니 그건 아니야. Dr. Laura: Tesoro, no, non lo era. Dra. Laura: Cariño, no lo fue. 劳拉医生：亲爱的，不是的。 Доктор Лора: Дорогая, нет, это не так. ローラ博士：ハニー、違う、それは必要ではなかった。 Dr. Laura: Sayang, tidak, itu bukan. Dr. Laura: Brangioji, ne, tai nebuvo. Доктор Лора: Дорога, ні, це не так. Dr. Laura: Kochanie, nie, to nie była konieczność. Dr. Laura: Zlato, nie, nebolo. دکتر لورا: عزیزم، نه، اینطور نبود. If your mother lived in Arkansas, you’d find some other way to cope. si|ta|mère|vivait|à|Arkansas|tu trouverais|trouver|d'autres|autres|moyen|de|faire face se|sua|mãe|vivesse|em|Arkansas|você teria|encontrar|alguma|outra|maneira|de|lidar Jika|ibumu|ibu|tinggal|di|Arkansas|kamu akan|menemukan|beberapa|cara lain|cara|untuk|mengatasi Wenn|deine|Mutter|lebte|in|Arkansas|du würdest|finden|irgendeine|andere|Möglichkeit|zu|bewältigen jei|tavo|mama|gyveno|į|Arkanzasą|tu rastum|rasti|kažkokį|kitą|būdą|kad|susidoroti 만약|너의|어머니|살았다|~에|아칸소|너는 ~할 것이다|찾다|어떤|다른|방법|~하기 위해|대처하다 jeśli|twoja|matka|mieszkała|w|Arkansas|byś|znalazł|jakiś|inny|sposób|do|radzić sobie Əgər|sənin|ana|yaşasaydı|da|Arkansasda|sən|tapardın|bir|başqa|yol|-ə|başa çıxmaq もし|あなたの|母|住んでいた|に|アーカンソー|あなたは～だろう|見つける|いくつかの|他の|方法|～するための|対処する если|твоя|мать|жила|в|Арканзасе|ты бы|нашел|какой-то|другой|способ|чтобы|справиться |||||the state|||||||manage it ||||||||||||vyrovnat se |||||||||其他||| якщо|твоя|мати|жила|в|Арканзасі|ти б|знайшов|якийсь|інший|спосіб|щоб|впоратися 如果|你的|母亲|住|在|阿肯色州|你会|找到|一些|其他|方法|去|应对 se|tua|madre|vivesse|in|Arkansas|avresti|trovare|qualche|altro|modo|a|far fronte si|tu|madre|vivía|en|Arkansas|tú encontrarías|encontrarías|alguna|otra|manera|para|sobrellevar اگر|مادرت|مادر|زندگی میکرد|در|آرکانزاس|تو می یافتی|پیدا کنی|چند|دیگر|راه|برای|کنار آمدن ak|tvoja|matka|žila|v|Arkansase|by si|našiel|nejaký|iný|spôsob|na|vyrovnať sa Əgər anan Arkansasda yaşasaydı, bununla başa çıxmağın başqa bir yolunu tapardın. Wenn deine Mutter in Arkansas leben würde, würdest du einen anderen Weg finden, damit umzugehen. Se sua mãe morasse em Arkansas, você encontraria outra maneira de lidar. Si ta mère vivait en Arkansas, tu trouverais un autre moyen de faire face. 만약 네 어머니가 아칸소에 살았다면, 너는 다른 방법으로 대처했을 거야. Se tua madre vivesse in Arkansas, troveresti un altro modo per far fronte. Si tu madre viviera en Arkansas, encontrarías alguna otra manera de sobrellevarlo. 如果你母亲住在阿肯色州，你会找到其他方法来应对。 Если бы твоя мама жила в Арканзасе, ты бы нашла другой способ справиться. もしあなたのお母さんがアーカンソーに住んでいたら、あなたは他の方法で対処していたでしょう。 Jika ibumu tinggal di Arkansas, kamu akan menemukan cara lain untuk menghadapinya. Jei tavo mama gyventų Arkanzase, tu rastum kitą būdą, kaip susidoroti. Якби твоя мати жила в Арканзасі, ти б знайшла інший спосіб впоратися. Gdyby twoja matka mieszkała w Arkansas, znalazłbyś inny sposób na radzenie sobie. Keby tvoja matka žila v Arkansase, našiel by si iný spôsob, ako sa s tým vyrovnať. اگر مادرت در آرکانزاس زندگی می‌کرد، تو راه دیگری برای کنار آمدن پیدا می‌کردی. So don’t give me it was your only alternative. Beləliklə|vermə|ver|mənə|o|idi|sənin|tək|alternativ 所以|不要|给|我|它|是|你的|唯一|选择 donc|ne|donne|moi|cela|c'était|ta|seule|alternative así que|no|des|me|eso|estuvo|tu|única|alternativa quindi|non|dare|mi|esso|era|tua|unica|alternativa так что|не|давай|мне|это|было|твоей|единственной|альтернативой então|não|me dê|me|isso|foi|sua|única|alternativa Jadi|jangan|berikan|aku|itu|adalah|alternatifmu|satu-satunya|alternatif |||||||唯一|选择 Also|(verneinendes Hilfsverb)|gib|mir|es|war|deine|einzige|Alternative taigi|ne|duok|man|tai|buvo|tavo|vienintelis|alternatyva 그래서|~하지 마라|주다|나에게|그것을|~였다|너의|유일한|대안 takže|ne|daj|mi|to|bolo|tvoja|jediná|alternatíva بنابراین|نکن|بده|به من|آن|بود|تنها|تنها|گزینه тому|не|давай|мені|це|було|твоєю|єдиною|альтернативою だから|しないで|与える|私に|それ|だった|あなたの|唯一の|代替手段 więc|nie|dawaj|mi|to|było|twoją|jedyną|alternatywą ||||||||option Tak mi neříkejte, že to byla vaše jediná alternativa. Ona görə də mənə de ki, bu sənin yeganə alternativin idi. Also erzähl mir nicht, es wäre deine einzige Alternative gewesen. Então não me venha com essa de que era sua única alternativa. Alors ne me dis pas que c'était ta seule alternative. 그러니 그게 너의 유일한 대안이었다고 말하지 마. Quindi non dirmi che era la tua unica alternativa. Así que no me digas que era tu única alternativa. 所以别告诉我这是你唯一的选择。 Так что не говори мне, что это был твой единственный выход. だから、それがあなたの唯一の選択肢だったとは言わないで。 Jadi jangan bilang itu satu-satunya alternatifmu. Taigi, nesakyk man, kad tai buvo tavo vienintelis pasirinkimas. Тож не кажи мені, що це був твій єдиний вихід. Więc nie mów mi, że to była twoja jedyna alternatywa. Takže mi nehovor, že to bola tvoja jediná alternatíva. پس به من نگو که این تنها گزینه‌ات بود. It’s not true. Bu|deyil|doğrudur 它是|不|真的 ce n'est|pas|vrai no|es|verdad non|non|vero это|не|правда isso|não|é verdade itu|tidak|benar Es ist|nicht|wahr tai|ne|tiesa 그것은|아니다|사실이다 to nie je|nie|pravda این|نیست|درست це|не|правда それは|ない|本当 to|nie|prawda Bu doğru deyil. Es ist nicht wahr. Não é verdade. Ce n'est pas vrai. 그건 사실이 아니야. Non è vero. No es cierto. 这不是真的。 Это не правда. それは本当ではありません。 Itu tidak benar. Tai nėra tiesa. Це не правда. To nieprawda. To nie je pravda. این درست نیست. I’m just saying you upped the ante. Mən|sadəcə|deyirəm|sən|artırdın|bu|risk 我是|只是|说|你|提高了|这个|赌注 je suis|juste|disant|tu|as augmenté|le|enjeu yo|solo|digo|tú|aumentaste|el|desafío io sono|solo|dicendo|tu|hai alzato|la|posta я|просто|говорю|ты|повысил|ставку|ставка eu estou|apenas|dizendo|você|aumentou|a|aposta saya|hanya|mengatakan|kamu|meningkatkan|taruhan|taruhan ||||zvýšil||sázku Ich bin|nur|sage|du|hast erhöht|das|Risiko aš esu|tik|sakau|tu|pakėlei|tą|statymą 나는|그냥|말하고 있다|너가|올렸다|그|내기 ja som|len|hovorím|ty|zvýšil|stávku|stávka من هستم|فقط|می‌گویم|تو|بالا بردی|را|شرط я є|просто|кажу|ти|підняв|ставку|ставка 私は|ただ|言っている|あなたが|上げた|その|賭け金 ja jestem|tylko|mówię|ty|podniosłeś|stawkę|ante ||||raised||the stakes Jen říkám, že jsi zvýšil ante. Mən sadəcə deyirəm ki, sən riskləri artırdın. Ich sage nur, dass du das Risiko erhöht hast. Estou apenas dizendo que você aumentou a aposta. Je dis juste que tu as augmenté les enjeux. 나는 단지 네가 상황을 더 심각하게 만들었다고 말하는 거야. Sto solo dicendo che hai alzato la posta. Solo estoy diciendo que aumentaste la apuesta. 我只是说你提高了赌注。 Я просто говорю, что ты повысил ставки. 私はただ、あなたが賭けを上げたと言っているだけです。 Saya hanya mengatakan bahwa Anda meningkatkan taruhannya. Aš tik sakau, kad tu padidinai statymus. Я просто кажу, що ти підвищив ставки. Po prostu mówię, że podniosłeś stawkę. Len hovorím, že si zvýšil stávku. من فقط می‌گویم که تو شرط را بالا بردی. You fed into the problem. Siz|daxil etdiniz|problemə|| 你|让|进入|这个|问题 tu|as alimenté|dans|le|problème tú|alimentaste|en|el|problema tu|hai alimentato|dentro|il|problema ты|подлил|в|проблему|проблема você|alimentou|em|o|problema kamu|memberi makan|ke|masalah|masalah |投入||| Du|hast gefüttert|in|das|Problem tu|maitinai|į|tą|problemą 너가|먹였다|안으로|그|문제 ty|nakrmil|do|problém|problém تو|تغذیه کردی|به|مشکل|مشکل ти|підживив|в|проблему|проблема あなたは|餌を与えた|に|その|問題 ty|nakarmiłeś|w|problem| |input||| Vložil jste se do problému. Sən problemi daha da dərinləşdirdin. Du hast das Problem verstärkt. Você alimentou o problema. Tu as alimenté le problème. 너는 문제를 키웠어. Hai alimentato il problema. Contribuiste al problema. 你助长了这个问题。 Ты способствовал проблеме. あなたは問題を助長しました。 Anda memberi makan masalah tersebut. Tu prisidėjai prie problemos. Ти підлив масла у вогонь. Wspierałeś problem. Prispel si k problému. تو به مشکل دامن زدی. If you had called me six months ago and said, "This is brewing," I would have said, "You know what? si|tu|avais|appelé|moi|six|mois|auparavant|et|dit|ceci|est|en train de mijoter|je|conditionnel|auxiliaire|dit|tu|sais|quoi se|você|tivesse|ligado|para mim|seis|meses|atrás|e|dissesse|isso|está|fervendo|eu|teria|que|dito|você|sabe|o que jika|kamu|sudah|menelepon|saya|enam|bulan|yang lalu|dan|mengatakan|ini|sedang|berkembang|saya|akan|sudah|mengatakan|kamu|tahu|apa Wenn|du|hättest|angerufen|mich|sechs|Monate|vor|und|gesagt|Das|ist|am Brauen|ich|würde|haben|gesagt|Du|weißt|was jei|tu|būtum|skambinęs|man|šešis|mėnesius|prieš|ir|pasakei|tai|yra|verdantis|aš|būčiau|turėjęs|pasakęs|tu|žinai|ką 만약|너가|했었다|전화했었다|나에게|여섯|달|전에|그리고|말했다|이것이|이다|진행 중이다|나는|~할 것이다|~했을 것이다|말했다|너가|알다|무엇을 jeśli|ty|miałbyś|zadzwonić|do mnie|sześć|miesięcy|temu|i|powiedziałbyś|to|jest|gotuje się|ja|bym|miał|powiedziałbym|ty|wiesz|co Əgər|sən|(keçmişdə)|zəng etmiş olsaydın|mənə|altı|ay|əvvəl|və|desəydin|Bu|(dır)|baş verir|mən|(şart)|(keçmişdə)|demiş olardım|sən|bilirsən|nə もし|あなたが|持っていた|呼んだ|私を|6|ヶ月|前に|そして|言った|これが|である|煮詰まっている|私は|だろう|持っていただろう|言った|あなたは|知っている|何か если|ты|бы|позвонил|мне|шесть|месяцев|назад|и|сказал|это|есть|назревает|я|бы|имел|сказал|ты|знаешь|что ||||||||||||developing situation||||||| ||||||||||||se chystá||||||| ||||||||||这||正在酝酿||||||| якщо|ти|мав|зателефонував|мені|шість|місяців|тому|і|сказав|це|є|назріває|я|б|мав|сказав|ти|знаєш|що 如果|你|过去完成时助动词|打过电话|我|六|个月|之前|和|说|这个|是|酝酿|我|将会|过去分词助动词|说|你|知道|什么 se|tu|avevi|chiamato|me|sei|mesi|fa|e|detto|questo|è|in fase di sviluppo|io|avrei|avuto|detto|tu|sai|cosa si|tú|hubieras|llamado|me|seis|meses|atrás|y|dijiste|esto|está|gestándose|yo|habría|tenido|dicho|tú|sabes|qué اگر|تو|داشت|زنگ زده بودی|به من|شش|ماه|پیش|و|گفته بودی|این|است|در حال شکل‌گیری|من|فعل کمکی برای بیان آینده در گذشته|داشته‌ام|گفته‌ام|تو|می‌دانی|چه ak|ty|si mal|zavolal|mi|šesť|mesiacov|dozadu|a|povedal|toto|je|varí|ja|by som|mal|povedal|ty|vieš|čo Kdybyste mi zavolali před šesti měsíci a řekli: „To se chystá,“ řekl bych: „Víš co? 如果你在六个月前打电话给我，说 "正在酝酿"，我会说："你知道吗？ Əgər altı ay əvvəl mənə zəng edib "Bu baş verir" desəydiniz, mən də "Bilirsən nə? Wenn du mich vor sechs Monaten angerufen hättest und gesagt hättest: "Das braut sich zusammen," hätte ich gesagt: "Weißt du was? Se você tivesse me ligado há seis meses e dito: "Isso está se formando," eu teria dito: "Sabe de uma coisa? Si tu m'avais appelé il y a six mois et dit : "Cela se prépare," je t'aurais répondu : "Tu sais quoi ?" 만약 네가 6개월 전에 나에게 전화해서 "이게 문제가 되고 있어"라고 말했다면, 나는 "알겠어"라고 대답했을 거야. Se mi avessi chiamato sei mesi fa e avessi detto: "Questo sta per esplodere," io avrei detto: "Sai una cosa? Si me hubieras llamado hace seis meses y dijeras, "Esto se está cocinando," yo habría dicho, "¿Sabes qué? 如果你六个月前打电话给我说，"这个问题正在酝酿，"我会说，"你知道吗？ Если бы ты позвонил мне шесть месяцев назад и сказал: "Это назревает", я бы ответил: "Знаешь что? もしあなたが6ヶ月前に私に電話して、「これは進行中だ」と言っていたら、私は「あなたは何を知っているのか？」と言ったでしょう。 Jika Anda menelepon saya enam bulan yang lalu dan berkata, "Ini sedang berkembang," saya akan berkata, "Anda tahu apa? Jei būtum paskambinęs man prieš šešis mėnesius ir pasakęs: „Tai bręsta“, būčiau pasakęs: „Žinai ką? Якби ти зателефонував мені шість місяців тому і сказав: "Це назріває", я б відповів: "Знаєш що? Gdybyś zadzwonił do mnie sześć miesięcy temu i powiedział: "To się gotuje", powiedziałbym: "Wiesz co? Keby si mi zavolal pred šiestimi mesiacmi a povedal: "Toto sa pripravuje," povedal by som: "Vieš čo? اگر شش ماه پیش به من زنگ زده بودی و گفته بودی، "این در حال شکل‌گیری است،" من می‌گفتم، "می‌دانی چه؟" If you want to try and keep peace and work this out, don’t go move in with your mother. " Əgər|sən|istəyirsəns|-ə|çalış|və|saxlamağa|sülhü|və|işləməyə|bunu|həll etməyə|etmə|get|köç|-ə|ilə|sənin|anan 如果|你|想|去|尝试|和|保持|和平|和|解决|这个|出去|不要|去|搬|进|和|你的|妈妈 si|tu|veux|à|essayer|et|garder|la paix|et|travailler|cela|résoudre|ne|va|déménager|chez|avec|ta|mère si|tú|quieres|a|intentar|y|mantener|paz|y|trabajar|esto|fuera|no|vayas|a mudarte|adentro|con|tu|madre se|tu|vuoi|a|provare|e|mantenere|pace|e|lavorare|questo|risolvere|non|andare|trasferirti|da|con|tua|madre если|ты|хочешь|инфинитивная частица|попробовать|и|сохранить|мир|и|работать|это|решить|не|иди|переезжать|к|с|твоей|матерью se|você|quer|a|tentar|e|manter|a paz|e|resolver|isso|fora|não|vá|mudar|para|com|sua|mãe jika|kamu|ingin|untuk|mencoba|dan|menjaga|perdamaian|dan|menyelesaikan|ini|keluar|jangan|pergi|pindah|tinggal|bersama|ibumu| |||||||||解决||||去||||| Wenn|du|willst|zu|versuchen|und|bewahren|Frieden|und|das Ganze|dies|klären|tu nicht|geh|ziehe|zu|zu|deiner|Mutter jei|tu|nori|(neverta versti)|pabandyti|ir|išlaikyti|ramybę|ir|dirbti|tai|išspręsti|ne|eik|persikelti|į|pas|tavo|mamą 만약|너가|원한다|~하려고|시도하다|그리고|유지하다|평화|그리고|일하다|이것|해결하다|~하지 마라|가다|이사하다|안으로|~와 함께|너의|어머니 ak|ty|chceš|to|skúsiť|a|udržať|pokoj|a|pracovať|toto|von|ne|choď|presťahovať|k|s|tvojou|matkou اگر|تو|می‌خواهی|به|تلاش کنی|و|حفظ کنی|صلح|و|کار کنی|این|حلش کنی|نکن|برو|نقل مکان کن|به|با|مادرت|مادر якщо|ти|хочеш|щоб|спробувати|і|зберегти|мир|і|працювати|це|вирішити|не|йди|переїжджати|до|з|твоєю|матір'ю もし|あなたが|欲しい|〜すること|試みる|そして|保つ|平和|そして|解決する|これを|出す|〜しないで|行く|引っ越す|中に|と一緒に|あなたの|母 jeśli|ty|chcesz|to|spróbować|i|utrzymać|pokój|i|pracować|to|na zewnątrz|nie|idź|przeprowadzić|do|z|swoją|matką ||||||||||||do not|||||| Jestli se chceš pokusit zachovat klid a vyřešit to, nechoď se ke své matce stěhovat. " 如果你想和睦相处，解决这件事，就不要搬去和你妈妈住。" Əgər sülhü qorumağa və bunu həll etməyə çalışmaq istəyirsinizsə, ananıza köçməyin. " Wenn du versuchen willst, Frieden zu bewahren und das zu klären, zieh nicht zu deiner Mutter. Se você quer tentar manter a paz e resolver isso, não vá morar com sua mãe. Si vous voulez essayer de garder la paix et de résoudre cela, ne déménagez pas chez votre mère. 평화를 유지하고 문제를 해결하고 싶다면, 어머니와 함께 살지 마세요. Se vuoi provare a mantenere la pace e risolvere la situazione, non andare a vivere con tua madre. Si quieres intentar mantener la paz y resolver esto, no te mudes con tu madre. 如果你想努力保持和平并解决这个问题，就不要去和你母亲住在一起。 Если вы хотите попытаться сохранить мир и решить это, не переезжайте к своей матери. もし平和を保ち、これを解決しようとするなら、お母さんのところに引っ越さないでください。 Jika Anda ingin mencoba dan menjaga perdamaian serta menyelesaikan ini, jangan pindah tinggal bersama ibu Anda. Jei nori pabandyti išlaikyti ramybę ir išspręsti šią situaciją, nesikraustyk pas savo mamą. Якщо ви хочете спробувати зберегти мир і вирішити це, не йдіть жити до матері. Jeśli chcesz spróbować utrzymać pokój i to rozwiązać, nie przeprowadzaj się do swojej matki. Ak sa chceš pokúsiť udržať pokoj a vyriešiť to, nechoď sa nasťahovať k svojej matke. اگر می‌خواهید سعی کنید صلح را حفظ کنید و این موضوع را حل کنید، به خانه مادرتان نروید. Lori: That’s true. Lori|Bu|doğrudur 洛瑞|那是|真的 Lori|c'est|vrai Lori|eso es|verdad Lori|è|vero Лори|это|правда Lori|isso é|verdade Lori|itu adalah|benar Lori|Das ist|wahr Lori|tai yra|tiesa 로리|그것은 ~이다|사실이다 Lori|to je|pravda لوری|این درست است|درست Лорі|це|правда ローリ|それは|本当だ Lori|to jest|prawda |that is| Lori: Bu doğrudur. Lori: Das ist wahr. Lori: Isso é verdade. Lori : C'est vrai. 로리: 그건 사실이에요. Lori: È vero. Lori: Eso es cierto. 洛里：这是真的。 Лори: Это правда. ロリ：それは本当です。 Lori: Itu benar. Lori: Tai tiesa. Лорі: Це правда. Lori: To prawda. Lori: To je pravda. لوری: این درست است.

Dr. Laura: If you can be that blind, Lori, I don’t know what to say. Dr|Laura|Əgər|sən|ola bilər|olmaq|o qədər|kor|Lori|mən|bilmirəm|bilmək|nə|demək|demək 医生|劳拉|如果|你|能|是|那么|盲目|洛瑞|我|不|知道|什么|去|说 Dr|Laura|si|tu|peux|être|si|aveugle|Lori|je|ne|sais|ce que|à|dire Dr|Laura|si|tú|puedes|ser|tan|ciego|Lori|yo|no|sé|qué|a|decir Dottssa|Laura|se|tu|puoi|essere|così|cieca|Lori|io|non|so|cosa|a|dire доктор|Лаура|если|ты|можешь|быть|такой|слепой|Лори|я|не|знаю|что|инфинитивная частица|сказать Dr|Laura|se|você|pode|ser|tão|cega|Lori|eu|não|sei|o que|a|dizer Dr|Laura|jika|kamu|bisa|menjadi|sebutan|buta|Lori|saya|tidak|tahu|apa|untuk|berkata |||||||slepá||||||| |||||||盲目||||||| Dr|Laura|Wenn|du|kannst|sein|so|blind|Lori|ich|nicht|weiß|was|zu|sagen daktare|Laura|jei|tu|gali|būti|tokia|akla|Lori|aš|ne|žinau|ką|(neverta versti)|pasakyti 박사|로라|만약|너가|할 수 있다|~이다|그렇게|맹목적인|로리|나는|~하지 않다|알다|무엇을|~할|말하다 Dr|Laura|ak|ty|môžeš|byť|tak|slepý|Lori|ja|ne|viem|čo|to|povedať دکتر|لورا|اگر|تو|می‌توانی|باشی|آنقدر|کور|لوری|من|نمی‌دانم|می‌دانم|چه|به|بگویم доктор|Лаура|якщо|ти|можеш|бути|такою|сліпою|Лорі|я|не|знаю|що|щоб|сказати ドクター|ローラ|もし|あなたが|できる|なる|あんなに|blind|ローリ|私は|〜しない|知らない|何を|〜すること|言う doktor|Laura|jeśli|ty|możesz|być|tak|ślepy|Lori|ja|nie|wiem|co|to|powiedzieć Dr. Laura: Jestli můžeš být tak slepá, Lori, nevím, co říct. 劳拉医生：如果你真的那么盲目，罗莉，我不知道该说什么了。 Dr. Laura: Əgər bu qədər kor ola bilirsənsə, Lori, nə deyəcəyimi bilmirəm. Dr. Laura: Wenn du so blind sein kannst, Lori, weiß ich nicht, was ich sagen soll. Dra. Laura: Se você pode ser tão cega, Lori, eu não sei o que dizer. Dr. Laura : Si tu peux être aussi aveugle, Lori, je ne sais pas quoi dire. 닥터 로라: 그렇게 눈이 멀어질 수 있다면, 로리, 뭐라고 해야 할지 모르겠어요. Dr. Laura: Se puoi essere così cieca, Lori, non so cosa dire. Dra. Laura: Si puedes ser tan ciega, Lori, no sé qué decir. 劳拉医生：如果你能这么盲目，洛里，我不知道该说什么。 Доктор Лора: Если ты можешь быть такой слепой, Лори, я не знаю, что сказать. ドクター・ローラ：もしそんなに盲目になれるなら、ロリ、私は何を言えばいいのかわかりません。 Dr. Laura: Jika Anda bisa buta seperti itu, Lori, saya tidak tahu harus berkata apa. Dr. Laura: Jei gali būti taip akla, Lori, nežinau, ką pasakyti. Доктор Лора: Якщо ти можеш бути такою сліпою, Лорі, я не знаю, що сказати. Dr. Laura: Jeśli możesz być tak ślepa, Lori, nie wiem, co powiedzieć. Dr. Laura: Ak môžeš byť taká slepá, Lori, neviem, čo povedať. دکتر لورا: اگر می‌توانی اینقدر کور باشی، لوری، نمی‌دانم چه بگویم. You upped the ante, and it’s your mother’s decision, not yours. Sən|artırdın||risk|və|bu|sənin|ananın|qərarı|deyil|sənin 你|提高了|这个|赌注|和|这是|你的|妈妈的|决定|不是|你的 tu|as augmenté|le|enjeu|et|c'est|ta|mère|décision|pas|la tienne tú|aumentaste|la|apuesta|y|es|tu|madre|decisión|no|la tuya tu|hai alzato|la|posta|e|è|tua|madre|decisione|non|tua ты|повысил|ставку|ставку|и|это|твоё|матери|решение|не|твоё você|aumentou|a|aposta|e|é|sua|mãe|decisão|não|sua kamu|meningkatkan|taruhan|taruhan|dan|itu adalah|keputusan|ibumu|keputusan|bukan|milikmu |提高||||||||| Du|hast erhöht|das|Risiko|und|es ist|deine|Mutter|Entscheidung|nicht|deine tu|padidinai|tą|statymą|ir|tai yra|tavo|mamos|sprendimas|ne|tavo 너가|올렸다|그|내기|그리고|그것은 ~이다|너의|어머니의|결정|~이 아닌|너의 ty|zvýšil|ten|stávku|a|to je|tvoja|matkina|rozhodnutie|nie|tvoje تو|بالا بردی|را|شرط|و|این|تصمیم تو|مادرت|تصمیم|نه|مال تو ти|підвищив|ставку|ставку|і|це|твоє|матері|рішення|не|твоє あなたは|上げた|その|賭け金|そして|それは|あなたの|母の|決定|〜ではない|あなたの ty|podniosłeś|stawkę|stawkę|i|to jest|twoja|matki|decyzja|nie|twoja |raised the stakes||the stakes||||||| Zvedl jsi ante a je to rozhodnutí tvé matky, ne tvoje. Siz vəziyyəti gərginləşdirdiniz, bu, ananızın qərarıdır, sizin deyil. Du hast die Wette erhöht, und es ist die Entscheidung deiner Mutter, nicht deine. Você aumentou a aposta, e a decisão é da sua mãe, não sua. Vous avez augmenté les enjeux, et c'est la décision de votre mère, pas la vôtre. 당신이 판돈을 올렸고, 결정은 당신 어머니의 몫이지 당신의 것이 아닙니다. Hai alzato la posta, ed è una decisione di tua madre, non tua. Tú aumentaste la apuesta, y es decisión de tu madre, no tuya. 你加大了赌注，这不是你的决定，而是你母亲的决定。 Вы повысили ставки, и это решение вашей матери, а не ваше. あなたが賭けを上げたのです、そしてそれはあなたのお母さんの決断であって、あなたのものではありません。 Anda yang meningkatkan taruhannya, dan itu keputusan ibu Anda, bukan keputusan Anda. Tu padidinai statymus, ir tai yra tavo mamos sprendimas, o ne tavo. Ти підняла ставки, і це рішення твоєї матері, а не твоє. Ty podniosłaś stawkę, a to decyzja twojej matki, a nie twoja. Ty si zvýšila stávku a je to rozhodnutie tvojej matky, nie tvoje. شما شرط را بالا بردید و این تصمیم مادر شماست، نه شما.

Lori: Okay. Lori|Tamam 洛瑞|好的 Lori| Lori|está bien Lori| Лори|хорошо Lori|está bem Lori|baiklah Lori|Okay Lori|gerai 로리|알겠어 Lori|dobre لوری|خوبه Лорі|добре Lori|わかった Lori|w porządku Lori: Yaxşı. Lori: Okay. Lori: Ok. Lori : D'accord. 로리: 알겠어요. Lori: Va bene. Lori: Está bien. 洛莉：好的。 Лори: Хорошо. ロリ: わかった。 Lori: Baik. Lori: Gerai. Лорі: Добре. Lori: Dobrze. Lori: Dobre. لوری: خوب.

Dr. Laura: And you should not try to influence your mother. Dr|Laura|et|tu|devrais|ne|essayer|de|influencer|ta|mère Dr|Laura|e|você|deve|não|tentar|a|influenciar|sua|mãe Dr|Laura|dan|kamu|seharusnya|tidak|mencoba|untuk|mempengaruhi|ibumu| Dr|Laura|Und|du|solltest|nicht|versuchen|zu|beeinflussen|deine|Mutter daktaras|Laura|ir|tu|turėtum|ne|bandyti||paveikti|tavo|mamą 박사|로라|그리고|너는|~해야 한다|~하지 않다|시도하다|~하는 것|영향을 미치다|너의|어머니 doktor|Laura|i|ty|powinieneś|nie|próbować||wpływać|swoją|matkę Dr|Laura|Və|sən|olmalıdır|yox|çalış|-ə|təsir etmək|sənin|ana Dr|Laura|そして|あなた|べき|ない|試みる|〜する|影響を与える|あなたの|母 ||и|ты|должен|не|пытаться||влиять|на твою|мать ||||||||influence|| ||||||||ovlivňovat|| ||||||||影响|| ||і|ти|повинен|не|намагатися||впливати|твою|матір 博士|劳拉|而且|你|应该|不|尝试|去|影响|你的|母亲 Dottore|Laura||||||||| Dr|Laura|y|tú|deberías|no|tratar|de|influenciar|tu|madre دکتر|لورا|و|تو|باید|نه|سعی کنی|به|تأثیر گذاشتن|مادرت|مادر Dr|Laura|a|ty|by si mal|nie|skúsiť|to|ovplyvniť|tvoju|matku Dr. Laura: A neměli byste se snažit ovlivňovat svou matku. Dr. Laura: Və ananıza təsir etməyə çalışmamalısınız. Dr. Laura: Und du solltest versuchen, deine Mutter nicht zu beeinflussen. Dra. Laura: E você não deve tentar influenciar sua mãe. Dr. Laura : Et vous ne devriez pas essayer d'influencer votre mère. 로라 박사: 그리고 당신은 어머니에게 영향을 주려고 해서는 안 됩니다. Dr. Laura: E non dovresti cercare di influenzare tua madre. Dra. Laura: Y no deberías intentar influir en tu madre. 劳拉医生：你不应该试图影响你母亲。 Доктор Лора: И вам не следует пытаться влиять на вашу мать. ローラ博士: そして、あなたは母親に影響を与えようとすべきではありません。 Dr. Laura: Dan kamu tidak boleh mencoba mempengaruhi ibumu. Dr. Laura: Ir neturėtum bandyti daryti įtakos savo mamai. Доктор Лора: І вам не слід намагатися впливати на вашу матір. Dr. Laura: I nie powinnaś próbować wpływać na swoją matkę. Dr. Laura: A nemala by si sa snažiť ovplyvniť svoju matku. دکتر لورا: و شما نباید سعی کنید بر مادر خود تأثیر بگذارید.

Lori: Oh, I haven’t said anything to her about it. Lori|Oh|Mən|(mən) (hələ)|demişəm|heç nə|(o)na|(o)na|haqqında|(bu) 洛瑞|哦|我|没有|说|任何事|对|她|关于|这 Lori|oh|je|n'ai pas|dit|rien|à|elle|à propos de|cela Lori|oh|yo|no he|dicho|nada|a|ella|sobre|eso Lori||||||||| Лори|о|я|не|сказал|ничего||ей|о|этом Lori|oh|eu|não|disse|nada|para|ela|sobre|isso Lori|oh|saya|belum|mengatakan|apapun|kepada|dia|tentang|itu Lori|Oh|Ich|habe nicht|gesagt|nichts|zu|ihr|darüber|es Lori|o|aš|nesu|pasakęs|nieko||jai|apie|tai 로리|오|나는|~하지 않았다|말하다의 과거형|아무것도|~에게|그녀에게|~에 대해|그것 Lori|oh|ja|som ne|povedal|nič|to|jej|o|tom لوری|اوه|من|نکردم|گفتم|چیزی|به|او|درباره|آن Лорі|о|я|не|сказала|нічого|до|неї|про|це Lori|ああ|私|まだ〜していない|言った|何も|〜に|彼女に|について|それ Lori|o|ja|nie|powiedziałam|nic|jej||o|tym Lori: Nic jsem jí o tom neřekla. Lori: Oh, mən bununla bağlı ona heç nə deməmişəm. Lori: Oh, ich habe ihr nichts darüber gesagt. Lori: Oh, eu não disse nada a ela sobre isso. Lori : Oh, je ne lui ai rien dit à ce sujet. 로리: 아, 저는 그에 대해 그녀에게 아무 말도 하지 않았어요. Lori: Oh, non le ho detto nulla a riguardo. Lori: Oh, no le he dicho nada sobre eso. 洛莉：哦，我还没有对她说过这件事。 Лори: О, я ей об этом ничего не говорила. ロリ: ああ、私はそれについて彼女に何も言っていません。 Lori: Oh, saya belum mengatakan apa-apa padanya tentang itu. Lori: O, aš jai apie tai nieko nesakiau. Лорі: О, я нічого їй про це не сказала. Lori: Och, nic jej na ten temat nie powiedziałam. Lori: Oh, nič som jej o tom nepovedala. لوری: اوه، من هیچ چیزی به او در موردش نگفته‌ام.

Dr. Laura: Good. 博士|劳拉|好 Dr|Laura|Yaxşı Dr|Laura|bien Dr|Laura|bien Dottore|Laura| ||хорошо Dr|Laura|bom Dr|Laura|bagus Dr|Laura|Gut daktaras|Laura|gerai 박사|로라|잘했어 Dr|Laura|dobré دکتر|لورا|خوبه ||добре Dr|Laura|良い doktor|Laura|dobrze ||good Dr. Laura: Yaxşı. Dr. Laura: Gut. Dra. Laura: Bom. Dr. Laura : Bien. 로라 박사: 잘했어요. Dr. Laura: Bene. Dra. Laura: Bien. 劳拉医生：很好。 Доктор Лора: Хорошо. ローラ博士: 良いですね。 Dr. Laura: Bagus. Dr. Laura: Gerai. Доктор Лора: Добре. Dr. Laura: Dobrze. Dr. Laura: Dobre. دکتر لورا: خوب. Then that’s how you deal with it. 然后|那就是|如何|你|处理|与|它 entonces|eso es|cómo|tú|lidias|con|eso тогда|это есть|как|ты|справляешься|с|этим ||||lida|| maka|itu adalah|bagaimana|kamu|mengatasi|dengan|itu tada|tai yra|kaip|tu|sprendi|su|ja سپس|این است که|چگونه|تو|برخورد می‌کنی|با|آن potom|to je|ako|ty|vyrovnáš|s|tým тоді|це|як|ти|справляєшся|з|цим それなら|それが|どのように|あなたが|対処する|それに|それ wtedy|to jest|jak|ty|radzisz|z|tym Tak to pak řešíš. Deməli, bu cür başa çıxmalısınız. Dann ist das, wie du damit umgehst. Então é assim que você lida com isso. Alors c'est comme ça que tu gères ça. 그럼 그렇게 처리하는 거야. Allora è così che lo affronti. Entonces así es como lo manejas. 那么这就是你处理它的方法。 Вот как с этим справляться. それがあなたがそれに対処する方法です。 Jadi begitulah cara Anda menghadapinya. Tada taip tu su tuo susitvarkai. Тоді ось як з цим впоратися. Więc tak się z tym radzisz. Takto sa s tým vyrovnáš. پس اینگونه با آن کنار می‌آیید. You deal with it by keeping quiet and getting on with your own life, but realize that what you did escalated the problem. 你|处理|与|它|通过|保持|安静|和|继续|过|与|你的|自己的|生活|但是|意识到|这|什么|你|做的|加剧了|问题| ||||||||||||||||||||ha aggravato|| tú|lidias|con|eso|al|mantener|callado|y|continuando|adelante|con|tu|propia|vida|pero|te das cuenta|que|lo que|tú|hiciste|escaló|el|problema ты|справляешься|с|этим|путем|сохраняя|молчание|и|продолжая|двигаться|с|твоей|собственной|жизнью|но|осознай|что|то|ты|сделал|усугубило|проблему| |lida|||||||seguindo|||||||||||||| kamu|mengatasi|dengan|itu|dengan|menjaga|diam|dan|melanjutkan|ke|dengan|hidupmu|sendiri|kehidupan|tetapi|sadari|bahwa|apa|kamu|lakukan|memperburuk|masalah|masalah tu|sprendi|su|ja|-dama|laikydamasis|tyliai|ir|gaudamas|tęsiant|su|savo|asmeniniu|gyvenimu|bet|suprask|kad|ką|tu|padarei|eskalavo|| تو|برخورد می‌کنی|با|آن|با|نگه‌داشتن|سکوت|و|ادامه دادن|به|با|زندگی|خود||اما|درک کن|که|آنچه|تو|انجام دادی|تشدید کرد|مشکل را|مشکل ty|vyrovnáš|s|tým|tým|že si udržíš|ticho|a|že sa posunieš|ďalej|s|svojím|vlastným|životom|ale|uvedom si|že|čo|ty|si urobil|eskalovalo|problém| ти|справляєшся|з|цим|шляхом|збереження|тиші|і|отримання|продовження|з|твоїм|власним|життям|але|усвідом|що|що|ти|зробив|загострило|проблему| あなたが|対処する|それに|それ|～することで|保つこと|静かに|そして|進むこと|続ける|～に|あなたの|自分の|人生|しかし|気づく|ということ|何が|あなたが|した|エスカレートさせた|問題を|問題 ty|radzisz|z|tym|przez|utrzymywanie|ciszy|i|zajmowanie|się|z|swoim|własnym|życiem|ale|zrozum|że|co|ty|zrobiłeś|zaostrzyło|problem| Vypořádáte se s tím tak, že budete mlčet a budete pokračovat ve svém vlastním životě, ale uvědomte si, že to, co jste udělali, problém vyeskalovalo. 你的处理方式是保持沉默，继续自己的生活，但你意识到，你的所作所为让问题升级了。 Siz bunu susaraq və öz həyatınıza davam edərək həll edirsiniz, amma başa düşürsünüz ki, etdiyiniz şey problemi daha da artırdı. Du gehst damit um, indem du still bleibst und dein eigenes Leben weiterführst, aber dir bewusst bist, dass das, was du getan hast, das Problem verschärft hat. Você lida com isso ficando em silêncio e seguindo com sua própria vida, mas perceba que o que você fez agravou o problema. Tu gères ça en restant silencieux et en continuant ta propre vie, mais réalise que ce que tu as fait a aggravé le problème. 조용히 지내고 자신의 삶을 계속 살아가면서, 네가 한 일이 문제를 악화시켰다는 것을 깨달아야 해. Lo affronti rimanendo in silenzio e andando avanti con la tua vita, ma rendendoti conto che ciò che hai fatto ha aggravato il problema. Lo manejas manteniéndote en silencio y continuando con tu propia vida, pero te das cuenta de que lo que hiciste agravó el problema. 你通过保持沉默并继续自己的生活来处理它，但要意识到你所做的事情加剧了问题。 Вы справляетесь с этим, оставаясь тихим и продолжая свою жизнь, но осознаете, что то, что вы сделали, усугубило проблему. あなたは静かにして自分の生活を続けることで対処しますが、あなたがしたことが問題を悪化させたことを理解してください。 Anda menghadapinya dengan tetap diam dan melanjutkan hidup Anda sendiri, tetapi sadari bahwa apa yang Anda lakukan memperburuk masalah. Tu su tuo susitvarkai tylėdamas ir tęsdama savo gyvenimą, bet suprask, kad tai, ką padarei, pablogino situaciją. Ви справляєтеся з цим, зберігаючи мовчання і продовжуючи своє життя, але усвідомлюєте, що те, що ви зробили, загострило проблему. Radzi się z tym, milcząc i zajmując się swoim życiem, ale zdajesz sobie sprawę, że to, co zrobiłeś, zaostrzyło problem. Vyrovnáš sa s tým tým, že budeš ticho a pôjdeš ďalej so svojím životom, ale uvedom si, že to, čo si urobil, problém zhoršilo. شما با سکوت و ادامه دادن به زندگی خود با آن کنار می‌آیید، اما متوجه باشید که آنچه انجام دادید مشکل را تشدید کرد.

Lori: Okay. 洛瑞|好的 Lori|está bien Лори|хорошо Lori|baiklah Lori|gerai لوری|خوب Lori|dobre Лорі|добре ローリ|わかった Lori|w porządku Lori: Yaxşı. Lori: Okay. Lori: Ok. Lori : D'accord. 로리: 알겠어. Lori: Va bene. Lori: Está bien. 洛里：好的。 Лори: Хорошо. ロリ: わかった。 Lori: Baiklah. Lori: Gerai. Лорі: Добре. Lori: Dobrze. Lori: Dobre. لوری: خوب.

Dr. Laura: Okay? 医生|劳拉|好的 Dr|Laura|está bien доктор|Лаура|хорошо Dr|Laura|baiklah daktaras|Laura|gerai دکتر|لورا|خوب doktor|Laura|dobre доктор|Лаура|добре 医者|ローラ|わかった doktor|Laura|w porządku Dr. Laura: Yaxşı? Dr. Laura: Okay? Dra. Laura: Ok? Dr. Laura : D'accord ? 닥터 로라: 알겠어? Dott.ssa Laura: Va bene? Dra. Laura: ¿Está bien? 劳拉医生：好的？ Доктор Лора: Хорошо? ローラ博士: わかった？ Dr. Laura: Baik? Dr. Laura: Gerai? Доктор Лора: Добре? Dr. Laura: Dobrze? Dr. Laura: Dobre? دکتر لورا: خوب؟

Lori: Okay, maybe we should find an apartment. Lori|Tamam|bəlkə|biz|olmalıyıq|tapmaq|bir|mənzil Lori|好吧|也许|我们|应该|找到|一个|公寓 Lori||peut-être|nous|devrions|trouver|un|appartement Lori|está bien|tal vez|nosotros|deberíamos|encontrar|un|apartamento Lori||forse|noi|dovremmo|trovare|un|appartamento Лори|хорошо|может быть|мы|должны|найти|одну|квартиру Lori||talvez|nós|deveríamos|encontrar|um|apartamento Lori||mungkin|kita|harus|mencari|sebuah|apartemen |好|||||| Lori|Okay|vielleicht|wir|sollten|finden|eine|Wohnung Lori|gerai|galbūt|mes|turėtume|rasti|vieną|butą 로리||아마|우리가|~해야 한다|찾다|하나의|아파트 Lori|dobre|možno|my|by sme mali|nájsť|jeden|byt لوری|خوب|شاید|ما|باید|پیدا کنیم|یک|آپارتمان Лорі|добре|можливо|ми|повинні|знайти|квартиру| ローリ|わかった|たぶん|私たち|すべき|見つける|一つの|アパート Lori|okej|może|my|powinniśmy|znaleźć|jakieś|mieszkanie |||||||apartment Lori: Yaxşı, bəlkə də bir mənzil tapmalıyıq. Lori: Okay, vielleicht sollten wir eine Wohnung finden. Lori: Ok, talvez devêssemos encontrar um apartamento. Lori : D'accord, peut-être que nous devrions trouver un appartement. 로리: 좋아, 아마도 우리는 아파트를 찾아야 할 것 같아. Lori: Va bene, forse dovremmo trovare un appartamento. Lori: Está bien, tal vez deberíamos encontrar un apartamento. 洛里：好吧，也许我们应该找个公寓。 Лори: Хорошо, может быть, нам стоит найти квартиру. ロリ: そうですね、アパートを探した方がいいかもしれません。 Lori: Oke, mungkin kita harus mencari apartemen. Lori: Gerai, galbūt turėtume rasti butą. Лорі: Добре, можливо, нам слід знайти квартиру. Lori: Dobrze, może powinniśmy znaleźć mieszkanie. Lori: Dobre, možno by sme mali nájsť byt. لوری: خوب، شاید باید یک آپارتمان پیدا کنیم. I think maybe I’ll do that. Mən|düşünürəm|bəlkə|mən|edərəm|bunu 我|认为|也许|我会|做|那个 je|pense|peut-être|je vais|faire|ça yo|pienso|tal vez|yo|hacer|eso io|penso|forse|io lo|farò|quello я|думаю|может быть|я буду|делать|это eu|penso|talvez|eu vou|fazer|isso saya|berpikir|mungkin|saya akan|melakukan|itu Ich|denke|vielleicht|ich werde|tun|das aš|manau|galbūt|aš|padarysiu|tai 나|생각하다|아마|나는 ~할 것이다|하다|그것 ja|myslím|možno|ja to|urobím|to من|فکر می‌کنم|شاید|من خواهم|انجام دهم|آن я|думаю|можливо|я|зроблю|це 私|思う|たぶん|私は～するつもり|する|それ ja|myślę|może|ja to|zrobię|to Myslím, že to možná udělám. Mən düşünürəm ki, bəlkə də bunu edəcəyəm. Ich denke, vielleicht werde ich das tun. Acho que talvez eu faça isso. Je pense que je vais faire ça. 나는 아마 그렇게 할 것 같아. Penso che forse lo farò. Creo que tal vez haré eso. 我想我可能会这样做。 Я думаю, что, возможно, я так и сделаю. 私もそうしようかなと思っています。 Saya rasa mungkin saya akan melakukannya. Manau, kad galbūt tai padarysiu. Я думаю, що, можливо, я це зроблю. Myślę, że może to zrobię. Myslím, že to možno urobím. فکر می‌کنم شاید این کار را انجام دهم.

Dr. Laura: Maybe so. Dr|Laura|Bəlkə|elə 博士|Laura|也许|是的 Dr|Laura|peut-être|donc Dr|Laura|tal vez|así Dottssa|Laura|forse|così доктор|Лаура|может быть|так Dr|Laura|talvez|sim Dr|Laura|mungkin|begitu Dr|Laura|Vielleicht|so daktaras|Laura|galbūt|taip 박사|로라|아마|그렇다 Dr|Laura|možno|áno دکتر|لورا|شاید|اینطور доктор|Лаура|можливо|так ドクター|ローラ|たぶん|そうだ Dr|Laura|może|tak Dr. Laura: Možná ano. Dr. Laura: Bəlkə də. Dr. Laura: Vielleicht. Dra. Laura: Talvez sim. Dr. Laura : Peut-être. 닥터 로라: 그럴 수도 있지. Dott.ssa Laura: Forse sì. Dra. Laura: Tal vez sí. 劳拉医生：也许是这样。 Доктор Лора: Возможно. ローラ博士: そうかもしれませんね。 Dr. Laura: Mungkin. Dr. Laura: Galbūt. Доктор Лора: Можливо. Dr. Laura: Może tak. Dr. Laura: Možno áno. دکتر لورا: شاید. I think that’s a good idea. Mən|düşünürəm|o bir|bir|yaxşı|ideya 我|认为|那是|一个|好的|主意 je|pense|que c'est|une|bonne|idée yo|pienso|eso es|una|buena|idea io|penso|che è|una|buona|idea я|думаю|это|хорошая|хорошая|идея eu|penso|isso é|uma|boa|ideia saya|berpikir|itu adalah|sebuah|baik|ide Ich|denke|das ist|eine|gute|Idee aš|manau|tai yra|gera|gera|idėja 나|생각하다|그것은 ~이다|하나의|좋은|아이디어 ja|myslím|to je|dobrá|dobrá|myšlienka من|فکر می‌کنم|آن یک||خوب|ایده است я|думаю|це|хороша|ідея| 私|思う|それは～だ|一つの|良い|アイデア ja|myślę|to jest|dobry|dobry|pomysł Məncə, bu yaxşı fikirdir. Ich denke, das ist eine gute Idee. Acho que é uma boa ideia. Je pense que c'est une bonne idée. 나는 그게 좋은 생각이라고 생각해. Penso che sia una buona idea. Creo que es una buena idea. 我认为这是个好主意。 Я думаю, что это хорошая идея. それは良い考えだと思います。 Saya rasa itu ide yang bagus. Manau, kad tai gera idėja. Я думаю, що це хороша ідея. Myślę, że to dobry pomysł. Myslím, že to je dobrý nápad. فکر می‌کنم این یک ایده خوب است.

Lori: Okay. Lori|Tamam 洛瑞|好的 Lori| Lori|está bien Lori| Лори|хорошо Lori|está bem Lori|baiklah Lori|Okay Lori|gerai 로리|알겠어요 Lori|v poriadku لوری|خوبه Лорі|добре Lori|わかった Lori|w porządku Lori: Yaxşı. Lori: Okay. Lori: Ok. Lori : D'accord. 로리: 알겠어요. Lori: Va bene. Lori: Está bien. 洛里：好的。 Лори: Хорошо. ロリ: はい。 Lori: Oke. Lori: Gerai. Лорі: Добре. Lori: Dobrze. Lori: Dobre. لوری: خوب.

Dr. Laura: Okay. ||v poriadku Dr|Laura|Tamam Dottssa|Laura| Dr|Laura| Dr|Laura|está bien ||好的 ||хорошо Dr|Laura|está bem ||baiklah Dr|Laura|Okay daktare|Laura|gerai 박사|로라|알겠어요 دکتر|لورا|خوبه ||добре ||わかった Dr|Laura|w porządku Dr. Laura: Yaxşı. Dr. Laura: Okay. Dra. Laura: Ok. Dr. Laura : D'accord. 로라 박사: 알겠어요. Dr. Laura: Va bene. Dra. Laura: Está bien. 劳拉医生：好的。 Доктор Лора: Хорошо. ローラ博士: はい。 Dr. Laura: Oke. Dr. Laura: Gerai. Доктор Лора: Добре. Dr. Laura: Dobrze. Dr. Laura: Dobre. دکتر لورا: خوب.

Lori: Thank you. 洛瑞|谢谢|你 Lori|Təşəkkür edirəm|sən Lori|| Lori|gracias|tú |merci|vous Лори|спасибо|тебе Lori|obrigado|você Lori|terima|kasih Lori|Danke|dir Lori|ačiū|tau 로리|감사합니다|당신에게 Lori|ďakujem|ti لوری|متشکرم|تو Лорі|дякую|тобі Lori|ありがとう| Lori|dziękuję|tobie Lori: Təşəkkür edirəm. Lori: Danke. Lori: Obrigado. Lori : Merci. 로리: 감사합니다. Lori: Grazie. Lori: Gracias. 洛里：谢谢。 Лори: Спасибо. ロリ: ありがとう。 Lori: Terima kasih. Lori: Ačiū. Лорі: Дякую. Lori: Dziękuję. Lori: Ďakujem. لوری: متشکرم.

Dr. Laura: Bye-bye. Dr|Laura|| Dottssa|Laura|| ||au revoir|au revoir Dr|Laura|| Dr|Laura|| Dr|Laura|| daktare|Laura|| 박사|로라|| دکتر|لورا|| Dr|Laura|| Dr. Laura: Sağ ol. Dr. Laura: Tschüss. Dra. Laura: Tchau. Dr. Laura : Au revoir. 로라 박사: 안녕히 가세요. Dr. Laura: Arrivederci. Dra. Laura: Adiós. 劳拉医生：再见。 Доктор Лора: До свидания. ローラ博士: さようなら。 Dr. Laura: Selamat tinggal. Dr. Laura: Viso gero. Доктор Лора: До побачення. Dr. Laura: Do widzenia. Dr. Laura: Zbohom. دکتر لورا: خداحافظ.