8. Making an Appointment 予約する|一つの|予定 robienie|umawianie|wizyty machen|einen|Termin تعیین|یک|قرار ملاقات đặt|một|cuộc hẹn faire|un|rendez-vous назначение||встречи ||cita ||appointment randevu alma|bir|randevu fazendo|uma|consulta ||programare 进行|一个|预约 fare|un|appuntamento 만들기|하나의|약속 جعل|موعدا|موعد 8. Making an Appointment 8\. Призначення 8. 預約 8. تعیین وقت ملاقات 8. 予約を取る 8. 약속 잡기 8. Einen Termin vereinbaren 8. Haciendo una Cita 8. Umawianie wizyty 8. Randevu Alma 8. Marcar um Compromisso 8. تحديد موعد 8. Đặt Lịch Hẹn 8. Fissare un Appuntamento 8. Запись на прием 8. 预约 8. Prendre un rendez-vous

A: Hello? |もしもし A|cześć A|bonjour A|Hallo A|xin chào A|привет |Hola |سلام؟ A|merhaba A|olá A|你好 A|ciao A|안녕하세요 A|مرحبا A: Hello? A: Привіт? الف: سلام؟ A: もしもし？ A: 여보세요? A: Hallo? A: ¿Hola? A: Halo? A: Merhaba? A: Alô? أ: مرحبا؟ A: Xin chào? A: Pronto? A: Алло? A: 你好？ A: Allô? I'd like to schedule an appointment. |好き|（動詞の不定詞を示す）|予定を立てる|一つの|予約 I would|chciałbym|to|umówić|umawianie|wizyty je voudrais|aimer|à|planifier|un|rendez-vous ich würde|gerne|zu|planen|einen|Termin tôi sẽ|muốn|để|lên lịch|một|cuộc hẹn I would|хотел бы||запланировать||встречу |دوست دارم|به|تعیین|یک|قرار ملاقات ||||una| I would|istemek|-mek|planlamak|bir|randevu |||||schůzku eu|gostaria|de|agendar|uma|consulta 我想要|喜欢|去|安排|一个|预约 I would|piacerebbe|a|programmare|un|appuntamento I would|원하다|~할|예약하다|하나의|약속 I would|أحب|أن|أجدول|موعدا|موعد أود تحديد موعد. Ich möchte einen Termin vereinbaren. I'd like to schedule an appointment. Me gustaría programar una cita. می‌خواهم یک وقت ملاقات تعیین کنم. Vorrei fissare un appuntamento. 予約を取りたいのですが。 약속을 잡고 싶습니다. Chciałbym umówić wizytę. Eu gostaria de agendar um compromisso. Я хотел бы записаться на прием. Bir randevu almak istiyorum. Я хотів би призначити зустріч. Tôi muốn đặt một cuộc hẹn. 我想预约一个时间。 Je voudrais prendre un rendez-vous.

B: Hello! |こんにちは B|cześć B|bonjour B|Hallo B|xin chào B|привет |¡Hola! |سلام B|merhaba B|olá B|你好 B|ciao B|안녕하세요 B|مرحبا ب: مرحبا! B: Hallo! B: ¡Hola! ب: سلام! B: Ciao! B: こんにちは！ B: 안녕하세요! B: Cześć! B: Olá! B: Здравствуйте! B: Merhaba! B: Xin chào! B: 你好！ B: Bonjour! What time would you like to come in? co|czas|byś|ty|chciał|do|przyjść|do środka quelle|heure|conditionnel|tu|aimerais|à|venir|à l'intérieur qué|hora|verbo auxiliar condicional|tú|gustar|a|entrar|adentro cái gì|thời gian|sẽ|bạn|thích|để|đến|vào ne|zaman|-acak|sen|istemek|-mek|gelmek|içeri que|hora|verbo auxiliar condicional|você|gostaria|de|vir|para dentro 什么|时间|将|你|想|去|来|里 che|ora|condizionale|tu|piacerebbe|a|venire|dentro какой|время|бы|ты|хотел|инфинитивный маркер|прийти|внутрь ماذا|الوقت|سوف|أنت|تحب|أن|تأتي|إلى الداخل في أي وقت تود أن تأتي؟ Um wie viel Uhr möchten Sie kommen? What time would you like to come in? ¿A qué hora te gustaría venir? چه ساعتی می‌خواهید بیایید؟ A che ora ti piacerebbe venire? 何時に来たいですか？ 몇 시에 오고 싶으세요? O której godzinie chciałbyś przyjść? A que horas você gostaria de vir? Во сколько вы хотите прийти? Saat kaçta gelmek istersiniz? О котрій годині ви б хотіли прийти? Bạn muốn đến vào lúc mấy giờ? 你想什么时候过来？ À quelle heure aimeriez-vous venir ?

A: Well, I only like Jane cutting my hair. A|cóż|ja|tylko|lubię|Jane|strzyżenie|moich|włosów A|eh bien|je|seulement|aime|Jane|couper|mes|cheveux A|bueno|yo|solo|gusto|Jane|cortando|mi|cabello A|thì|tôi|chỉ|thích|Jane|cắt|tóc của tôi|tóc A|iyi|ben|sadece|istemek|Jane|kesmesini|benim|saç A|bem|eu|apenas|gosto|Jane|cortando|meu|cabelo A|好吧|我|只|喜欢|简|剪|我的|头发 A|beh|io|solo|piace|Jane|tagliando|i miei|capelli A|ну|я|только|нравится|Джейн|стричь|мои|волосы أ|حسناً|أنا|فقط|أحب|جين|قص|شعري|شعر أ: حسنًا، أنا فقط أحب جين تقص شعري. A: Nun, ich lasse mir nur von Jane die Haare schneiden. A: Well, I only like Jane cutting my hair. A: Bueno, solo me gusta que Jane me corte el cabello. A: خوب، من فقط دوست دارم که جین موهایم را کوتاه کند. A: Beh, mi piace solo che sia Jane a tagliarmi i capelli. A: そうですね、私はジェーンに髪を切ってもらうのが好きです。 A: 음, 저는 제 머리를 자르는 건 제인만 좋아해요. A: Cóż, tylko Jane podoba mi się, gdy obcina mi włosy. A: Bem, eu só gosto que a Jane corte meu cabelo. A: Ну, мне только нравится, как Джейн стрижет мои волосы. A: Aslında, sadece Jane'in saçımı kesmesini seviyorum. Відповідь: Мені подобається, що Джейн стриже мене. A: Chà, tôi chỉ thích Jane cắt tóc cho tôi. A: 嗯，我只喜欢简给我剪头发。 A : Eh bien, je n'aime que Jane pour me couper les cheveux.

B: Jane comes in to work at 3 p.m. B|Jane|przychodzi|do|do|pracy|o|| B|Jane|arrive|à|au|travail|à|| B|Jane|viene|adentro|a|trabajar|a|| B|Jane|đến|vào|để|làm việc|lúc|| B|Jane|geliyor|içeri|-e|çalışmak|de|| B|Jane|vem|para|a|trabalhar|às|e|às B|简|来|到|去|工作|在|| B|Jane|arriva|a|al|lavoro|alle|| B|Джейн|приходит|внутрь|на|работу|в|| ب|جين|تأتي|إلى الداخل|إلى|العمل|في|| ب: جين تأتي إلى العمل في الساعة 3 مساءً. B: Jane kommt heute um 15 Uhr zur Arbeit. B: Jane comes in to work at 3 p.m. B: Jane llega a trabajar a las 3 p.m. B: جین ساعت ۳ بعد از ظهر به محل کار می‌آید. B: Jane inizia a lavorare alle 15:00. B: ジェーンは午後3時に出勤します。 B: 제인은 오후 3시에 출근해요. B: Jane przychodzi do pracy o 15:00. B: A Jane chega para trabalhar às 15h. B: Джейн приходит на работу в 3 часа дня. B: Jane, bugün saat 15:00'te işe geliyor. Б: Джейн приходить на роботу о 15:00 B: Jane đến làm việc lúc 3 giờ chiều. B: 简下午3点来上班。 B : Jane arrive au travail à 15h. today. dzisiaj aujourd'hui hoy hôm nay bugün hoje 今天 oggi сегодня اليوم اليوم. Heute. hoy. امروز. oggi. 今日。 오늘. dzisiaj. hoje. сегодня. bugün. hôm nay. 今天。 aujourd'hui.

A: That sounds perfect! |それ|聞こえる|完璧 to||brzmi|idealnie ça||semble|parfait das||klingt|perfekt eso||suena|perfecto tôi|điều đó|nghe có vẻ|hoàn hảo я|это|звучит|идеально |آن|به نظر می‌رسد|عالی o|bu|ses çıkıyor|mükemmel eu|isso|soa|perfeito 我|那个|听起来|完美 |quello|suona|perfetto 그||들리다|완벽한 أنا|ذلك|يبدو|مثالياً A: Це звучить ідеально! 答：听起来很完美！ A: این عالی به نظر می‌رسد! A: それは完璧に聞こえます！ A: 그거 완벽하게 들리네요! A: Das klingt perfekt! A: ¡Eso suena perfecto! A: To brzmi idealnie! A: Bu mükemmel geliyor! A: Isso soa perfeito! أ: يبدو ذلك مثالياً! A: Nghe có vẻ hoàn hảo! A: Sembra perfetto! A: Это звучит идеально! A: 听起来很完美！ A : Cela semble parfait ! Sign me up. サイン|私を|登録する zapisz|mnie|na ثبت نام|من|کنید inscribe|me|arriba đăng ký|tôi|lên melde|mich|an inscris|moi|à запиши|меня|на kaydol|bana|yukarı inscreva|me|para cima ||加入 报名|我|上 iscrivi|mi|su 서명하다|나를|등록하다 سجل|لي|في Зареєструйте мене. 注册我。 من را ثبت‌نام کنید. 参加させてください。 저를 등록해 주세요. Melde mich an. Inscríbeme. Zapisz mnie. Beni kaydedin. Me inscreva. سجلني. Đăng ký cho tôi. Iscrivimi. Запишите меня. 让我报名。 Inscrivez-moi.

B: You'll be coming in for a haircut, yes? |あなたは|なる|来る|中に|のために|一つの|髪の毛のカット|はい B|będziesz|przychodzić|przychodząc|do|na|strzyżenie|fryzura|tak tu||être|en train de venir|pour|pour|une|coupe de cheveux|oui du||sein|kommend|hinein||einen|Haarschnitt|ja tú||estarás|viniendo|adentro|para|un|corte de cabello|sí bạn|bạn sẽ|thì|đến|vào|để|một|cắt tóc|đúng không ты|ты будешь|быть|приходить|для|на|стрижку||да |تو خواهی|هستی|آمدن|به|برای|یک|haircut|بله sen|sen geleceksin|olmak|geliyor|içeri|için|bir|saç kesimi|evet |||||||střih| eu|você|estará|vindo|para|um|um|corte de cabelo|sim 你|你将|是|来|进来|为了|一|理发|是的 |tu verrai|essere|venendo|per|per|un|taglio|sì 그|너는 ~할 것이다|~이다|오는 것|안으로|~을 위해|하나의|이발|맞아 أنا|سوف|تكون|قادماً|إلى|ل|قصة|شعر|نعم Б: Ти прийдеш на стрижку, так? ب: شما برای کوتاهی مو می‌آیید، درست است؟ B: 髪を切りに来るんですよね？ B: 당신은 머리 자르러 오시는 거죠? B: Du kommst für einen Haarschnitt, richtig? B: ¿Vas a venir para un corte de cabello, sí? B: Przyjdziesz na strzyżenie, tak? B: Saç kesimi için geliyorsun, değil mi? B: Você vai vir para um corte de cabelo, certo? ب: ستأتي لقص شعرك، أليس كذلك؟ B: Bạn sẽ đến để cắt tóc, đúng không? B: Verrai per un taglio di capelli, giusto? B: Вы придете на стрижку, да? B: 你是来剪头发，对吗？ B : Vous viendrez pour une coupe de cheveux, n'est-ce pas ?

A: I'd also like to redo my highlights. |私は|も|好き|（動詞の不定詞を示す）|やり直したい|私の|ハイライト A|chciałbym|także|chciałbym|do|zrobić ponownie|moje|pasemka je||aussi|aimer|à|refaire|mes|mèches ich|||gerne|zu|neu machen|meine|Strähnen yo||también|quiero|a|rehacer|mis|mechas tôi|tôi muốn|cũng|thích|để|làm lại|những|điểm nhấn я|я бы|также|хотел|чтобы|переделать|мои|мелирование |من می|هم|دوست دارم|به|دوباره انجام دهم|من|هایلایت ها ben|ben -mek isterim|ayrıca|istemek|-mek|yeniden yapmak|benim|saç aydınlatmaları |||||udělat||melíry eu|eu gostaria|também|gostaria|de|refazer|minhas|mechas 我|我想|也|想要|去|重新做|我的|高光 |io vorrei|anche|piacere|a|rifare|i miei|colpi di sole 그|나는 ~하고 싶다|또한|좋아하다|~하는 것|다시 하다|내|하이라이트 أنا|سأود|أيضاً|أريد|أن|أعيد|هايلايتس|خصلات A: Я також хотів би переробити свої основні моменти. A：我也想重做我的亮点。 الف: من همچنین می‌خواهم هایلایت‌هایم را دوباره انجام دهم. A: ハイライトもやり直したいです。 A: 저도 하이라이트를 다시 하고 싶어요. A: Ich möchte auch meine Strähnchen neu machen. A: También me gustaría rehacer mis reflejos. A: Chciałbym również poprawić moje pasemka. A: Saç rengimi de yeniden yapmak istiyorum. A: Eu também gostaria de refazer minhas luzes. أ: أود أيضاً إعادة عمل خصلاتي. A: Tôi cũng muốn làm lại những điểm nhấn. A: Vorrei anche rifare i miei colpi di sole. A: Я также хотел бы обновить свои мелирование. A: 我还想重新做我的高光。 A : J'aimerais aussi refaire mes mèches.

B: That will be no problem. |それ|でしょう|なる|ない|問題 B|to|czas przyszły|być|żaden|problem B|cela|verbe auxiliaire futur|être|pas de|problème das||wird|sein|kein|Problem eso||será|no|problema| B|điều đó|sẽ|là|không|vấn đề B|это|будет|быть|никакой|проблемы |آن|خواهد|باشد|هیچ|مشکلی o|bu|-acak|olmak|hiç|sorun B|isso|verbo auxiliar futuro|ser|nenhum|problema B|那个|将会|是|没有|问题 B|quello|verbo ausiliare futuro|essere|nessun|problema B|그것은|~할 것이다|~이다|없는|문제 ب|ذلك|سوف|يكون|لا|مشكلة Б: Це не буде проблемою. B: 那没问题。 ب: این هیچ مشکلی نخواهد بود. B: それは問題ありません。 B: 문제 없을 거예요. B: Das wird kein Problem sein. B: Eso no será un problema. B: To nie będzie problemu. B: Bu sorun olmayacak. B: Isso não será um problema. ب: لن تكون هناك مشكلة. B: Điều đó sẽ không thành vấn đề. B: Non sarà un problema. Б: Это не будет проблемой. B: 这没问题。 B : Ce ne sera pas un problème. Can I have your name? できます|私|もらえます|あなたの|名前 móc|ja|mieć|twoje|imię می توانم|من|داشته باشم|شما|نام puedo|yo|tener|tu|nombre có thể|tôi|có|tên của bạn|tên kann|ich|haben|deinen|Namen puis-je|je|avoir|votre|nom могу|я|получить|ваше|имя -abilir miyim|ben|sahip olmak|senin|isim posso|eu|ter|seu|nome 可以|我|有|你的|名字 posso|io|avere|tuo|nome ~할 수 있습니까|나|가지다|당신의|이름 هل يمكن|لي|أن أحصل على|اسمك|اسم Чи можу я отримати ваше ім'я? می‌توانم نام شما را داشته باشم؟ お名前を教えていただけますか？ 이름을 말씀해 주실 수 있나요? Kann ich Ihren Namen haben? ¿Puedo tener tu nombre? Czy mogę poznać twoje imię? Adınızı alabilir miyim? Posso saber seu nome? هل يمكنني الحصول على اسمك؟ Tôi có thể biết tên của bạn không? Posso avere il tuo nome? Могу я узнать ваше имя? 我可以知道你的名字吗？ Puis-je avoir votre nom ?

A: My name is Sarah. |私の|名前|です|サラ A|moje|imię|jest|Sarah A|mon|nom|est|Sarah A|mein|Name|ist|Sarah A|mi|nombre|es|Sarah A|tên của tôi|tên|là|Sarah A|мое|имя|есть|Сара |نام من|سارا|است|سارا ||name|| ben|benim|ismim|-dir|Sarah A|meu|nome|é|Sarah A|我的|名字|是|Sarah A|mio|nome|è|Sarah A|내|이름|~이다|사라 أ|اسمي|اسم|هو|سارة В: Мене звуть Сара. الف: نام من سارا است. A: 私の名前はサラです。 A: 제 이름은 사라입니다. A: Mein Name ist Sarah. A: Mi nombre es Sarah. A: Mam na imię Sarah. A: Benim adım Sarah. A: Meu nome é Sarah. أ: اسمي سارة. A: Tên tôi là Sarah. A: Mi chiamo Sarah. А: Меня зовут Сара. A: 我的名字是莎拉。 A : Mon nom est Sarah.

B: Alright, Sarah, we'll be expecting you! B|じゃあ|サラ|私たちは|いる|期待している|あなた B|w porządku|Sarah|będziemy|być|oczekiwać|ciebie B|in Ordnung|Sarah|wir werden|sein|erwarten|dich B|bien|Sarah|we will|estar|esperando|tú B|được rồi|Sarah|chúng tôi sẽ|là|mong đợi|bạn B|d'accord|Sarah|nous allons|être|attendre|vous B|хорошо|Сара|мы будем|быть|ожидать|тебя |خوب|سارا|ما خواهیم|بود|منتظر|تو o|tamam|Sarah|-acağız|olmak|beklemek|seni B|tudo bem|Sarah|nós vamos|estar|esperando|você B|好的|Sarah|我们将会|是|期待|你 B|va bene|Sarah|noi verremo|essere|aspettando|te B|알겠어|사라|우리는 ~할 것이다|~이다|기대하는|너를 ب|حسناً|سارة|سوف نكون|نكون|نتوقع|قدومك B: Alright, Sarah, we'll be expecting you! B: Добре, Сара, ми будемо чекати на тебе! ب: خوب، سارا، ما منتظر تو خواهیم بود! B: わかりました、サラさん、あなたをお待ちしています！ B: 알겠어요, 사라, 기다리고 있을게요! B: In Ordnung, Sarah, wir erwarten Sie! B: ¡Está bien, Sarah, te estaremos esperando! B: Dobrze, Sarah, będziemy na ciebie czekać! B: Tamam, Sarah, seni bekliyor olacağız! B: Certo, Sarah, estaremos esperando por você! ب: حسنًا، سارة، سنكون في انتظارك! B: Được rồi, Sarah, chúng tôi sẽ chờ bạn! B: Va bene, Sarah, ti aspetteremo! Б: Хорошо, Сара, мы будем вас ждать! B: 好的，莎拉，我们会期待你的到来！ B : D'accord, Sarah, nous vous attendrons !

A: Alright, thank you! Alright||| Alright||cảm ơn|bạn |tá|| Alright||谢谢|你 Alright||grazie|a te А|хорошо|спасибо| أ|حسناً|شكراً|لك A: Alright, thank you! В: Добре, дякую! الف: خوب، متشکرم! A: ありがとう！ A: 알겠어요, 감사합니다! A: In Ordnung, danke! A: ¡Está bien, gracias! A: Dobrze, dziękuję! A: Tamam, teşekkür ederim! A: Certo, obrigado! أ: حسنًا، شكرًا! A: Được rồi, cảm ơn bạn! A: Va bene, grazie! A: Хорошо, спасибо! A: 好的，谢谢！ A : D'accord, merci !

B: See you soon! B: See you soon! B: До скорої зустрічі! ب: به زودی می‌بینمت! B: またね！ B: 곧 만나요! B: Bis bald! B: ¡Hasta pronto! B: Do zobaczenia wkrótce! B: Görüşürüz! B: Até logo! ب: أراك قريبًا! B: Hẹn gặp lại sớm! B: A presto! B: Увидимся скоро! B: 很快见！ B : À bientôt !