4. Making Inquiries
tekeminen|kyselyt
|inquiries
作る|問い合わせ
جعل|استفسارات
yapmak|sorgular
делать|запросы
faire|des demandes
बनाने|पूछताछ
machen|Anfragen
Fazendo|perguntas
Haciendo|consultas
làm|yêu cầu
robiť|dopyty
membuat|pertanyaan
роблячи|запити
制作|查询
ساختن|پرسشها
robienie|zapytań
만들기|문의
4. Making Inquiries
4. Fare domande
4.查询
4.进行查询
4. Dotazování
4. Haciendo Consultas
4. Fazendo Perguntas
4. إجراء الاستفسارات
4. 문의하기
4. Запитання
4. Запросы
4. Składanie zapytań
4. Thực hiện yêu cầu
4. 問い合わせをする
4. Soru Sorma
4. Kysymysten esittäminen
4. Vykonávanie dopytov
4. انجام پرسشها
4. Membuat Pertanyaan
4. पूछताछ करना
4. Faire des demandes
4. 询问
4. Anfragen stellen
A: Hello, how may I help you today?
A|hei|kuinka|voin|minä|auttaa|sinua|tänään
|||posso||||hoje
A|привет|как|могу|я|помочь|тебе|сегодня
A|xin chào|như thế nào|có thể|tôi|giúp|bạn|hôm nay
A|привіт|як|можу|я|допомогти|тобі|сьогодні
|||||ayudar||
A|안녕하세요|어떻게|~할 수 있나요|나|돕다|당신|오늘
A|bonjour|comment|puis-je|je|aider|vous|aujourd'hui
A|你好|怎么|可以|我|帮助|你|今天
A|Hallo|wie|darf|ich|helfen|Ihnen|heute
A|こんにちは|どのように|かもしれない|私は|助ける|あなたを|今日
A|سلام|چگونه|میتوانم|من|کمک|به شما|امروز
A|مرحبا|كيف|يمكن|أنا|أساعد|أنت|اليوم
A|नमस्ते|कैसे|सकता हूँ|मैं|मदद|आपको|आज
A|merhaba|nasıl|-ebilirim|ben|yardım etmek|sana|bugün
A|cześć|jak|mogę|ja|pomóc|tobie|dzisiaj
A|ahoj|ako|môžem|ja|pomôcť|tebe|dnes
A|hai|bagaimana|boleh|saya|bantu|anda|hari ini
أ: مرحبًا، كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟
A: Dobrý den, jak vám mohu dnes pomoci?
A: Hola, ¿cómo puedo ayudarte hoy?
A: سلام، چگونه میتوانم امروز به شما کمک کنم؟
A: Hei, miten voin auttaa sinua tänään?
A: Bonjour, comment puis-je vous aider aujourd'hui ?
A: नमस्ते, मैं आज आपकी कैसे मदद कर सकता हूँ?
R: Salve, come posso aiutarla oggi?
A: こんにちは、今日はどのようにお手伝いできますか?
A: 안녕하세요, 오늘 어떻게 도와드릴까요?
A: Hai, bagaimana saya boleh membantu anda hari ini?
A: Witaj, jak mogę Ci dzisiaj pomóc?
A: Olá, como posso ajudá-lo hoje?
A: Здравствуйте, чем я могу вам помочь сегодня?
A: Dobrý deň, ako vám môžem dnes pomôcť?
A: Merhaba, bugün size nasıl yardımcı olabilirim?
A: Привіт, чим я можу вам допомогти сьогодні?
A: Xin chào, hôm nay tôi có thể giúp gì cho bạn?
A: 你好,请问我今天可以帮你什么?
A: Hallo, wie kann ich Ihnen heute helfen?
B: Hi.
B|hei
B|
B|привет
B|привіт
B|ahoj
B|Hola
B|안녕
B|salut
B|嗨
B|Hi
B|こんにちは
B|سلام
B|مرحبا
B|हाय
B|selam
B|cześć
B|chào
B|hai
ب: مرحبًا.
B: Ahoj.
B: Hola.
B: سلام.
B: Hei.
B: Salut.
B: नमस्ते।
B: こんにちは。
B: 안녕하세요.
B: Hai.
B: Cześć.
B: Oi.
B: Привет.
B: Ahoj.
B: Merhaba.
B: Привіт.
B: Chào.
B: 嗨。
B: Hallo.
I would like to increase my Internet data.
minä|haluaisin|haluta|-ta|lisätä|minun|Internet|tiedot
|gostaria|||aumentar||Internet|dados
я|бы|хотел|инфинитивная частица|увеличить|мой|интернет|данные
tôi|sẽ|thích|để|tăng|dữ liệu|Internet|dữ liệu
я|б|хотів|щоб|збільшити|мій|Інтернет|дані
yo|gustaría|||aumentar|||datos
나|~할 것이다|원하다|~하는 것|증가시키다|내|인터넷|데이터
je|voudrais|aimer|à|augmenter|mes|Internet|données
我|将|想要|去|增加|我的|互联网|数据
ich|würde|gerne|zu|erhöhen|mein|Internet|Daten
私は|〜だろう|好きだ|〜すること|増やす|私の|インターネット|データ
من|میخواهم|دوست دارم|به|افزایش دادن|دادههای|اینترنت|دادهها
أنا|سوف|أريد|أن|أزيد|بياناتي|الإنترنت|البيانات
मैं|चाहूंगा|पसंद|को|बढ़ाना|मेरा|इंटरनेट|डेटा
ben|-acak|istemek|-mek|artırmak|benim|internet|verim
ja|bym|chciał|to|zwiększyć|moje|internet|dane
ja|by som|chcel|infinitívna značka|zvýšiť|moje|internet|dáta
saya|akan|suka|untuk|menambah|data|internet|data
أود زيادة بيانات الإنترنت الخاصة بي.
Chtěl bych zvýšit svá internetová data.
Me gustaría aumentar mis datos de Internet.
من میخواهم حجم اینترنت خود را افزایش دهم.
Haluaisin lisätä Internet-datani.
Je voudrais augmenter mes données Internet.
मुझे अपना इंटरनेट डेटा बढ़ाना है।
Vorrei aumentare i miei dati Internet.
インターネットのデータを増やしたいです。
인터넷 데이터를 늘리고 싶습니다.
Saya ingin menambah data Internet saya.
Chciałbym zwiększyć moje dane internetowe.
Eu gostaria de aumentar meus dados de Internet.
Я хотел бы увеличить свой интернет-трафик.
Chcel by som zvýšiť svoje internetové dáta.
İnternet verimi artırmak istiyorum.
Я хотів би збільшити свій Інтернет-трафік.
Tôi muốn tăng dung lượng dữ liệu Internet của mình.
我想增加我的互联网数据。
我想增加我的互联网流量。
Ich möchte mein Internet-Datenvolumen erhöhen.
A: I'll be glad to help you with that.
minä|minä aion|olla|iloinen|että|auttaa|sinua|kanssa|siitä
私|私は|なる|嬉しい|〜すること|助ける|あなた|〜に関して|それ
أنا|سأكون|أكون|سعيد|أن|أساعد|أنت|مع|ذلك
ben|ben -ecek|olmak|memnun|-e|yardım etmek|sana|ile|o
я|я буду|быть|рад|чтобы|помочь|тебе|с|этим
je|je vais|être|content|de|aider|vous|avec|ça
मैं|मैं करूंगा|होना|खुश|करने के लिए|मदद|तुम्हारी|के साथ|उस
ich|ich werde|sein|froh|zu|helfen|dir|mit|dem
eu|vou|estar|feliz|a|ajudar|você|com|isso
yo|ayudaré|estaré|contento|a|ayudar|tú|con|eso
|||happy|||||that
já|budu|být|rád|k|pomoci|ti|s|tím
tôi|tôi sẽ|thì|vui|để|giúp|bạn|với|điều đó
A|ja budem|byť|rád|na|pomôcť|ti|s|tým
saya|saya akan|menjadi|gembira|untuk|membantu|anda|dengan|itu
я|я буду|бути|радий|щоб|допомогти|тобі|з|цим
我|我将会|是|高兴|去|帮助|你|关于|那个
من|من خواهم|بودن|خوشحال|به|کمک کردن|تو|با|آن
ja|będę|być|zadowolony|do|pomóc|tobie|z|tym
나는|나는 ~할 것이다|~이 되다|기쁜|~하는 것|돕다|너를|~에 대해|그것
R: Sarò lieto di aiutarla.
A: Rád vám s tím pomohu.
A: Estaré encantado de ayudarte con eso.
A: Ficarei feliz em ajudar você com isso.
أ: سأكون سعيدًا بمساعدتك في ذلك.
A: 그걸 도와드리게 되어 기쁩니다.
A: Я буду радий допомогти вам з цим.
A: Я буду рад помочь вам с этим.
A: Chętnie ci w tym pomogę.
A: Tôi rất vui được giúp bạn với điều đó.
A: それについてお手伝いできてうれしいです。
A: Bununla size yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.
A: Olen iloinen voidessani auttaa sinua siinä.
A: Rád vám s tým pomôžem.
A: خوشحال میشوم که در این مورد به شما کمک کنم.
A: Saya akan gembira untuk membantu anda dengan itu.
A: मैं आपकी मदद करने के लिए खुश हूँ।
A : Je serai heureux de vous aider avec ça.
A: 我很乐意帮助你。
A: Ich helfe Ihnen gerne dabei.
What's your account number?
mikä on|sinun|tili|numero
何ですか|あなたの|口座|番号
ما هو|رقمك|حساب|رقم
ne|senin|hesap|numara
каков|твой|счет|номер
quel est|votre|compte|numéro
क्या है|तुम्हारा|खाता|नंबर
was ist|deine|Kontonummer|Nummer
qual é|seu|conta|número
cuál es|tu|cuenta|número
jaké je|vaše|číslo|číslo
gì là|số|tài khoản|số
aké je|tvoje|účet|číslo
Apakah|nombor|akaun|nombor
який є|твій|рахунок|номер
什么是|你的|账户|号码
چه هست|شماره|حساب|شماره
jaki jest|twój|konto|numer
무엇이|너의|계좌|번호
Qual è il suo numero di conto?
Jaké je vaše číslo účtu?
¿Cuál es tu número de cuenta?
Qual é o seu número de conta?
ما هو رقم حسابك؟
계좌 번호가 뭐죠?
Який у вас номер рахунку?
Какой у вас номер счета?
Jaki jest twój numer konta?
Số tài khoản của bạn là gì?
あなたのアカウント番号は何ですか?
Hesap numaranız nedir?
Mikä on tilinumerosi?
Aké je vaše číslo účtu?
شماره حساب شما چیست؟
Apakah nombor akaun anda?
आपका खाता नंबर क्या है?
Quel est votre numéro de compte ?
你的账户号码是什么?
Wie lautet Ihre Kontonummer?
B: I don't have my account number with me, but my phone number is 310-865-9274.
minä|minä|en|omista|minun|tili|numero|mukana|minulla|mutta|minun|puhelin|numero|on
私|私は|〜ない|持っている|私の|口座|番号|〜と一緒に|私のところに|しかし|私の|電話|番号|です
أنا|لا|لا|أملك|رقم|حساب|رقم|مع|نفسي|لكن|رقم|هاتف|رقم|هو
ben|ben|değil|sahip olmak|benim|hesap|numara|ile|benimle|ama|benim|telefon|numara|dir
я||не|имею|мой|счет|номер|с|собой|но|мой|телефон|номер|есть
je|je|ne|pas|mon|compte|numéro|avec|moi|mais|mon|téléphone|numéro|est
मैं|मैं|नहीं|है|मेरा|खाता|नंबर|के साथ|मेरे पास|लेकिन|मेरा|फोन|नंबर|है
ich|ich|nicht|habe|meine|Kontonummer|Nummer|mit|mir|aber|meine|Telefonnummer|Nummer|ist
eu||não|tenho|meu|conta|número|com|mim|mas|meu|telefone|número|é
yo||no|tengo|mi|cuenta|número|conmigo|mí|pero|mi|teléfono|número|es
já|já|ne|mám|moje|číslo|číslo|s|sebou|ale|moje|telefon|číslo|je
tôi|tôi|không|có|số|tài khoản|số|với|tôi|nhưng|số|điện thoại|số|là
B|ja|ne|mám|moje|účet|číslo|so|mnou|ale|moje|telefón|číslo|je
saya|saya|tidak|mempunyai|nombor|akaun|nombor|bersama|saya|tetapi|nombor|telefon|nombor|adalah
я||не|маю|мій|рахунок|номер|з|собою|але|мій|телефон|номер|є
我|我|不|有|我的|账户|号码|在|我身边|但是|我的|电话|号码|是
من|من|ندارم|داشتن|شماره|حساب|شماره|با|خودم|اما|شماره|تلفن|شماره|هست
ja|ja|nie|mam|mój|konto|numer|ze|mną|ale|mój|telefon|numer|jest
B|나는|~하지 않다|가지다|나의|계좌|번호|~와 함께|나|그러나|나의|전화|번호|~이다
B: Non ho con me il numero di conto corrente, ma il mio numero di telefono è 310-865-9274.
B: Nemám své číslo účtu u sebe, ale moje telefonní číslo je 310-865-9274.
B: No tengo mi número de cuenta conmigo, pero mi número de teléfono es 310-865-9274.
B: Eu não tenho meu número de conta comigo, mas meu número de telefone é 310-865-9274.
ب: ليس لدي رقم حسابي معي، لكن رقم هاتفي هو 310-865-9274.
B: 계좌 번호는 가지고 있지 않지만, 제 전화번호는 310-865-9274입니다.
B: У мене немає номера рахунку при собі, але мій номер телефону 310-865-9274.
B: У меня нет номера счета при себе, но мой номер телефона 310-865-9274.
B: Nie mam przy sobie numeru konta, ale mój numer telefonu to 310-865-9274.
B: Tôi không có số tài khoản của mình bên cạnh, nhưng số điện thoại của tôi là 310-865-9274.
B: アカウント番号は持っていませんが、電話番号は310-865-9274です。
B: Hesap numaram yanımda yok ama telefon numaram 310-865-9274.
B: Minulla ei ole tilinumeroani mukanani, mutta puhelinnumeroni on 310-865-9274.
B: Nemám so sebou svoje číslo účtu, ale moje telefónne číslo je 310-865-9274.
B: شماره حسابم را همراه ندارم، اما شماره تلفنم 310-865-9274 است.
B: Saya tidak mempunyai nombor akaun saya bersama saya, tetapi nombor telefon saya adalah 310-865-9274.
B: मेरे पास मेरा खाता नंबर नहीं है, लेकिन मेरा फोन नंबर 310-865-9274 है।
B : Je n'ai pas mon numéro de compte avec moi, mais mon numéro de téléphone est le 310-865-9274.
B: 我没有带账户号码,但我的电话号码是310-865-9274。
B: Ich habe meine Kontonummer nicht dabei, aber meine Telefonnummer ist 310-865-9274.
A: Alright.
minä|selvä
私|わかりました
حسنًا|
ben|tamam
хорошо|
je|d'accord
ठीक है|
ich|in Ordnung
eu|tudo bem
yo|está bien
já|v pořádku
tôi|được rồi
A|dobre
saya|baiklah
добре|
我|好的
من|خوب
ja|w porządku
A|알겠어
A: Dobře.
A: Está bien.
A: Tudo bem.
أ: حسنًا.
A: 알겠습니다.
A: Добре.
A: Хорошо.
A: W porządku.
A: Được rồi.
A: わかりました。
A: Tamam.
A: Selvä.
A: Dobre.
A: خوب.
A: Baiklah.
A: ठीक है।
A : D'accord.
A: 好的。
A: In Ordnung.
I see you use our mobile service.
minä|näen|sinä|käytät|meidän|mobiili|palvelua
私|見る|あなた|使う|私たちの|モバイル|サービス
أنا|أرى|أنت|تستخدم|خدمتنا|الهاتف|الخدمة
ben|görüyorum|seni|kullanıyorsun|bizim|mobil|hizmetimiz
я|вижу|ты|используешь|наш|мобильный|сервис
je|vois|tu|utilises|notre|mobile|service
मैं|देखता हूँ|तुम|उपयोग करते हो|हमारी|मोबाइल|सेवा
ich|sehe|dich|benutze|unseren|mobilen|Dienst
eu|vejo|você|usa|nosso|móvel|serviço
yo|veo|tú|usas|nuestro|móvil|servicio
|||||mobile|
já|vidím|tě|používáš|naši|mobilní|službu
tôi|thấy|bạn|sử dụng|dịch vụ|di động|dịch vụ
ja|vidím|ťa|používaš|našu|mobilnú|službu
saya|melihat|anda|menggunakan|perkhidmatan|mudah alih|perkhidmatan
я|бачу|ти|використовуєш|наш|мобільний|сервіс
我|看到|你|使用|我们的|移动|服务
من|میبینم|تو|استفاده میکنی|خدمات|موبایل|سرویس
ja|widzę|ciebie|używasz|naszej|mobilnej|usługi
나|보다|너를|사용하다|우리의|모바일|서비스
Vedo che utilizza il nostro servizio mobile.
我看到你使用我们的移动服务。
Vidím, že používáte naši mobilní službu.
Veo que usas nuestro servicio móvil.
Eu vejo que você usa nosso serviço móvel.
أرى أنك تستخدم خدمتنا المحمولة.
저희 모바일 서비스를 사용하고 계신 것 같네요.
Я бачу, ви користуєтеся нашими мобільними послугами.
Я вижу, вы используете нашу мобильную услугу.
Widzę, że korzystasz z naszej usługi mobilnej.
Tôi thấy bạn sử dụng dịch vụ di động của chúng tôi.
あなたが私たちのモバイルサービスを利用しているのを見ました。
Mobil hizmetimizi kullandığınızı görüyorum.
Näen, että käytät mobiilipalveluamme.
Vidím, že používate našu mobilnú službu.
من میبینم که شما از خدمات موبایل ما استفاده میکنید.
Saya lihat anda menggunakan perkhidmatan mudah alih kami.
मैं देखता हूँ कि आप हमारी मोबाइल सेवा का उपयोग कर रहे हैं।
Je vois que vous utilisez notre service mobile.
我看到你在使用我们的移动服务。
Ich sehe, dass Sie unseren Mobilservice nutzen.
B: Yes.
B|Kyllä
B|はい
ب|نعم
B|Evet
B|да
B|oui
बी|हाँ
B|Ja
B|sim
B|sí
B|ano
B|vâng
B|áno
B|Ya
Б|Так
|是的
بله|
B|Tak
B|네
B: Ano.
B: Sí.
B: Sim.
ب: نعم.
B: 네.
B: Так.
Б: Да.
B: Tak.
B: Vâng.
B: はい。
B: Evet.
B: Kyllä.
B: Áno.
ب: بله.
B: Ya.
बी: हाँ।
B : Oui.
B: 是的。
B: Ja.
I also have a landline.
minä|myös|omistan|yhden|lankapuhelimen
||||telefono fisso
私|も|持っている|一つの|固定電話
أنا|أيضا|أملك|خط|أرضي
ben|ayrıca|var|bir|sabit telefon
я|тоже|имею|один|стационарный телефон
je|aussi|ai|une|ligne fixe
मैं|भी|है|एक|लैंडलाइन
ich|auch|habe|eine|Festnetzleitung
eu|também|tenho|uma|linha fixa
yo|también|tengo|una|línea fija
||||固定电话
já|také|mám|jeden|pevnou linku
tôi|cũng|có|một|điện thoại cố định
ja|tiež|mám|jeden|pevnú linku
saya|juga|mempunyai|satu|talian tetap
я|також|маю|один|стаціонарний телефон
我|也|有|一条|固话
من|همچنین|دارم|یک|خط ثابت
ja|także|mam|jeden|stacjonarny telefon
나|또한|가지다|하나의|유선전화
Ho anche una linea telefonica fissa.
我也有固定电话。
Mám také pevnou linku.
También tengo una línea fija.
Eu também tenho um telefone fixo.
لدي أيضًا خط أرضي.
저는 유선 전화도 있습니다.
У мене також є стаціонарний телефон.
У меня также есть стационарный телефон.
Mam też telefon stacjonarny.
Tôi cũng có một số điện thoại cố định.
私も固定電話を持っています。
Ayrıca bir sabit hatım da var.
Minulla on myös kiinteä puhelin.
Mám aj pevnú linku.
من همچنین یک خط ثابت دارم.
Saya juga mempunyai talian tetap.
मेरे पास एक लैंडलाइन भी है।
J'ai aussi une ligne fixe.
我还有一部固定电话。
Ich habe auch einen Festnetzanschluss.
A: According to my file, you are eligible for an upgrade to our new service.
A|mukaan||minun|tiedostoon|sinä|olet|oikeutettu|||päivitykseen||meidän|uuteen|palveluun
|Secondo il mio file||||||eleggibile|||||||
A|による|に|私の|ファイル|あなた|です|資格がある|に|一つの|アップグレード|への|私たちの|新しい|サービス
أ|حسب|إلى|ملفي|ملف|أنت|تكون|مؤهلا|لترقية|إلى|ترقية|إلى|خدمتنا|الجديدة|الخدمة
A|göre|-e|benim|dosyam|sen|-sin|uygun|için|bir|yükseltme|-e|bizim|yeni|hizmet
|||||||in aanmerking komen|||||||
A|согласно|к|моему|файлу|ты|есть|подходишь|для|одно|обновление|к|нашему|новому|сервису
A|selon|à|mon|dossier|tu|es|éligible|pour|une|mise à niveau|vers|notre|nouveau|service
ए|के अनुसार||मेरी|फ़ाइल|तुम|हो|योग्य|के लिए|एक|उन्नयन|पर|हमारी|नई|सेवा
A|gemäß|auf|meine|Akte|Sie|sind|berechtigt|für|ein|Upgrade|auf|unseren|neuen|Dienst
A|de acordo|com|meu|arquivo|você|está|elegível|para|um|upgrade|para|nosso|novo|serviço
A|de acuerdo|con|mi|archivo|tú|estás|elegible|para|un|actualización|a|nuestro|nuevo|servicio
|according|||record|||qualified for upgrade|||enhanced service plan||||
A|podle|k|mému|souboru|ty|jsi|způsobilý|na|jeden|upgrade|na|naši|novou|službu
A|theo|vào|hồ sơ|tệp|bạn|thì|đủ điều kiện|cho|một|nâng cấp|vào|dịch vụ|mới|dịch vụ
A|podľa|na|mojich|súbor|ty|si|oprávnený|na|jeden|upgrade|na|našu|novú|službu
A|Menurut|kepada|fail|fail|anda|adalah|layak|untuk|satu|peningkatan|kepada|perkhidmatan|baru|perkhidmatan
А|згідно|з|моїм|файлом|ти|є|придатний|для|один|оновлення|до|нашого|нового|сервісу
A|根据|于|我的|文件|你|是|有资格|进行|一次|升级|到|我们的|新的|服务
طبق||به||||||||||خدمات|جدید|سرویس
|||||||符合資格|||||||
A|zgodnie|z|moim|plikiem|ty|jesteś|uprawniony|do|jeden|aktualizacji|do|naszej|nowej|usługi
A|따라서|에|내|파일|너는|~이다|자격이 있는|~에 대한|하나의|업그레이드|~로|우리의|새로운|서비스
A: According to my file, you are eligible for an upgrade to our new service.
R: In base al mio fascicolo, siete idonei all'aggiornamento al nostro nuovo servizio.
A:根据我的档案,您有资格升级到我们的新服务。
A: Podle mého souboru máte nárok na upgrade na naši novou službu.
A: Según mi archivo, eres elegible para una actualización a nuestro nuevo servicio.
A: De acordo com meu arquivo, você é elegível para uma atualização para nosso novo serviço.
أ: وفقًا لملفي، أنت مؤهل للترقية إلى خدمتنا الجديدة.
A: 제 파일에 따르면, 귀하는 저희 새로운 서비스로 업그레이드할 자격이 있습니다.
A: Згідно з моїми даними, ви маєте право на оновлення до нашої нової послуги.
А: Согласно моему файлу, вы имеете право на обновление до нашей новой услуги.
A: Zgodnie z moimi danymi, kwalifikujesz się do aktualizacji do naszej nowej usługi.
A: Theo hồ sơ của tôi, bạn đủ điều kiện để nâng cấp lên dịch vụ mới của chúng tôi.
A: 私のファイルによると、あなたは新しいサービスへのアップグレードの資格があります。
A: Dosyama göre, yeni hizmetimize yükseltme için uygun durumdasınız.
A: Tiedostoni mukaan olet oikeutettu päivitykseen uuteen palveluumme.
A: Podľa môjho súboru ste oprávnený na upgrade na našu novú službu.
الف: طبق پرونده من، شما واجد شرایط ارتقاء به خدمات جدید ما هستید.
A: Menurut fail saya, anda layak untuk peningkatan kepada perkhidmatan baru kami.
ए: मेरी फाइल के अनुसार, आप हमारी नई सेवा के लिए अपग्रेड के योग्य हैं।
A : Selon mon dossier, vous êtes éligible pour une mise à niveau vers notre nouveau service.
A: 根据我的档案,你有资格升级到我们的新服务。
A: Laut meiner Akte sind Sie berechtigt, ein Upgrade auf unseren neuen Service zu erhalten.
B: What does this new service include?
B|mitä|-ko|tämä|uusi|palvelu|sisältää
B|o que|faz|este|novo|serviço|inclui
что||делает|этот|новый|сервис|включает
що||робить|цей|новий|сервіс|включає
B|čo|robí|tento|nový|služba|zahŕňa
tú|qué|hace|este|nuevo|servicio|incluye
B|무엇을|~을 하다|이|새로운|서비스|포함하다
B|quoi|est-ce que|ce|nouveau|service|inclut
这|什么|助动词|这个|新的|服务|包含
B|was|macht|dieser|neue|Dienst|beinhaltet
彼|何|する|この|新しい|サービス|含む
B|چه|می کند|این|جدید|سرویس|شامل می شود
ماذا||يفعل|هذه|الجديدة|الخدمة|تشمل
वह|क्या|करता है|यह|नई|सेवा|शामिल करती है
bu|ne|-iyor|bu|yeni|hizmet|içeriyor
co||to|ta|nowa|usługa|zawiera
B|cái gì|trợ động từ|dịch vụ này|mới|dịch vụ|bao gồm
dia|apa|kata kerja bantu|ini|baru|perkhidmatan|termasuk
B: Cosa comprende questo nuovo servizio?
B:这项新服务包括什么?
B: Co zahrnuje tato nová služba?
B: ¿Qué incluye este nuevo servicio?
B: O que este novo serviço inclui?
ب: ماذا يتضمن هذه الخدمة الجديدة؟
B: 이 새로운 서비스에는 무엇이 포함되어 있나요?
B: Що включає ця нова послуга?
B: Что включает в себя эта новая услуга?
B: Co zawiera ta nowa usługa?
B: Dịch vụ mới này bao gồm những gì?
B: この新しいサービスには何が含まれていますか?
B: Bu yeni hizmet neleri içeriyor?
B: Mitä tämä uusi palvelu sisältää?
B: Čo zahŕňa táto nová služba?
ب: این سرویس جدید شامل چه چیزهایی است؟
B: Apa yang termasuk dalam perkhidmatan baru ini?
B: इस नई सेवा में क्या शामिल है?
B : Qu'est-ce que ce nouveau service inclut ?
B: 这个新服务包括什么?
B: Was beinhaltet dieser neue Service?
A: It makes the Internet connection twice as fast.
A|se|tekee|-n|Internet|yhteyden|kaksi kertaa|yhtä|nopeaksi
A|isso|torna|a|Internet|conexão|duas|como|rápida
это||делает|соединение|интернет|соединение|дважды|как|быстрым
це|це|робить||Інтернет|з'єднання|двічі|як|швидким
A|to|robí|pripojenie|internet|pripojenie|dvakrát|tak|rýchle
eso|eso|hace|la|Internet|conexión|dos|como|rápido
A|그것은|만들다|그|인터넷|연결|두 배로|만큼|빠른
A|cela|rend|la|Internet|connexion|deux fois|aussi|rapide
它|它|使得|这个|网络|连接|两倍|一样|快
A|Es|macht|die|Internet|Verbindung|zweimal|so|schnell
彼女|それ|する|インターネット|インターネット|接続|2倍|と同じくらい|速い
A|این|می کند|اتصال|اینترنت|اتصال|دو برابر|به اندازه|سریع
إنها||تجعل|ال|الإنترنت|الاتصال|مرتين|مثل|سريع
यह|यह|बनाता है|इंटरनेट|इंटरनेट|कनेक्शन|दो बार|के रूप में|तेज
bu|o|yapıyor|-i|internet|bağlantı|iki kat|kadar|hızlı
to|to|czyni|ten|Internet|połączenie|dwa razy|tak|szybkie
A|nó|làm cho|kết nối|Internet|kết nối|gấp đôi|như|nhanh
dia|ia|menjadikan|sambungan|Internet|sambungan|dua kali|sebagai|pantas
R: Rende la connessione a Internet due volte più veloce.
A: 它使互联网连接速度提高一倍。
A: Zrychluje internetové připojení dvakrát.
A: Hace que la conexión a Internet sea el doble de rápida.
A: Ele torna a conexão com a Internet duas vezes mais rápida.
أ: تجعل اتصال الإنترنت أسرع مرتين.
A: 인터넷 연결 속도가 두 배로 빨라집니다.
A: Вона робить Інтернет-з'єднання вдвічі швидшим.
A: Она делает интернет-соединение вдвое быстрее.
A: Sprawia, że połączenie z Internetem jest dwa razy szybsze.
A: Nó làm cho kết nối Internet nhanh gấp đôi.
A: インターネット接続が2倍速くなります。
A: İnternet bağlantısını iki kat daha hızlı hale getiriyor.
A: Se tekee Internet-yhteydestä kaksinkertaisesti nopeamman.
A: Zrýchľuje pripojenie na Internet dvakrát.
الف: این اتصال اینترنت را دو برابر سریعتر میکند.
A: Ia menjadikan sambungan Internet dua kali lebih pantas.
A: यह इंटरनेट कनेक्शन को दोगुना तेज़ बना देता है।
A : Il rend la connexion Internet deux fois plus rapide.
A: 它使互联网连接速度提高一倍。
A: Er macht die Internetverbindung doppelt so schnell.
B: That sounds perfect!
B|se|kuulostaa|täydelliseltä
B|isso|soa|perfeito
это||звучит|идеально
це||звучить|ідеально
B|to|znie|perfektne
eso||suena|perfecto
B|그것은|들리다|완벽한
B|cela|semble|parfait
这||听起来|完美
B|das|klingt|perfekt
彼|それ|聞こえる|完璧
B|آن|به نظر می رسد|عالی
ذلك||يبدو|مثالي
वह|वह|लगता है|सही
bu|o|geliyor|mükemmel
to|to|brzmi|idealnie
B|điều đó|nghe có vẻ|hoàn hảo
dia|itu|kedengaran|sempurna
B: That sounds perfect!
B:听起来很完美!
B: To zní perfektně!
B: ¡Eso suena perfecto!
B: Isso soa perfeito!
ب: يبدو أن هذا مثالي!
B: 완벽하게 들리네요!
B: Це звучить ідеально!
B: Это звучит идеально!
B: To brzmi idealnie!
B: Nghe có vẻ hoàn hảo!
B: それは完璧ですね!
B: Bu harika geliyor!
B: Se kuulostaa täydelliseltä!
B: To znie perfektne!
ب: این عالی به نظر میرسد!
B: Itu kedengaran sempurna!
B: यह तो बिल्कुल सही लगता है!
B : Ça a l'air parfait !
B: 听起来太完美了!
B: Das klingt perfekt!
Is there a price increase?
onko|siellä|-n|hinta|nousu
há|existe|um|preço|aumento
есть|ли|увеличение|цена|увеличение
чи|є||ціна|підвищення
je|tam|nejaký|cena|zvýšenie
hay|allí|un|precio|aumento
~인가요|존재하다|하나의|가격|인상
est-ce que|il y a|une|prix|augmentation
是|有|一个|价格|增加
Ist|es|eine|Preis|Erhöhung
ですか|ある|一つの|価格|増加
آیا|وجود دارد|یک|قیمت|افزایش
هل|هناك|زيادة|سعر|زيادة
क्या है|वहाँ|एक|कीमत|वृद्धि
-mi|var mı|bir|fiyat|artış
czy|tam|jakiś|cena|podwyżka
có phải|có|một|giá|tăng
adakah|ada|satu|harga|kenaikan
C'è un aumento dei prezzi?
有涨价吗?
Dojde k navýšení ceny?
¿Hay un aumento de precio?
Haverá um aumento de preço?
هل هناك زيادة في السعر؟
가격 인상이 있나요?
Чи буде підвищення ціни?
Будет ли повышение цены?
Czy będzie podwyżka cen?
Có tăng giá không?
価格の上昇はありますか?
Fiyat artışı var mı?
Onko hinnankorotusta?
Bude zvýšenie ceny?
آیا افزایش قیمتی وجود دارد؟
Adakah terdapat kenaikan harga?
क्या कीमत में वृद्धि होगी?
Y a-t-il une augmentation de prix ?
价格会涨吗?
Gibt es eine Preiserhöhung?
A: Yes, that will be $5 more per month.
A|kyllä|se|tulee|olemaan|enemmän|kuukaudessa|kuukausi
A|はい|それ|なる|である|さらに|あたり|月
نعم||ذلك|سيكون|يكون|أكثر|لكل|شهر
Evet||bu|-ecek|olacak|daha|başına|ay
да||это|будет|быть|больше|за|месяц
A|oui|cela|verbe auxiliaire futur|être|de plus|par|mois
हाँ||वह|होगा|है|और|प्रति|माह
ja||das|wird|sein|mehr|pro|Monat
sim||isso|verbo auxiliar futuro|ser|a mais|por|mês
||eso|será|estar|más|por|mes
ano||to|bude|být|více|za|měsíc
A|vâng|cái đó|sẽ|là|thêm|mỗi|tháng
A|áno|to|bude|byť|viac|za|mesiac
ya||itu|akan|menjadi|lebih|setiap|bulan
так||це|буде|бути|більше|за|місяць
是||那个|将会|是|更多|每|月
آ|بله|آن|خواهد|بودن|بیشتر|به ازای|ماه
tak||to|będzie|być|więcej|na|miesiąc
예||그것은|~할 것이다|~이다|더|당|월
R: Sì, si tratta di 5 dollari in più al mese.
A: Ano, to bude o 5 dolarů více za měsíc.
A: Sí, eso será $5 más por mes.
A: Sim, isso será $5 a mais por mês.
أ: نعم، سيكون ذلك 5 دولارات إضافية في الشهر.
A: 네, 그러면 매달 5달러가 더 추가됩니다.
A: Так, це буде ще $5 на місяць.
A: Да, это будет на 5 долларов больше в месяц.
A: Tak, to będzie dodatkowe 5 dolarów miesięcznie.
A: Vâng, điều đó sẽ tốn thêm 5 đô la mỗi tháng.
A: はい、それは月に5ドルの追加料金になります。
A: Evet, bu ayda 5 dolar daha fazla olacak.
A: Kyllä, se maksaa 5 dollaria enemmän kuukaudessa.
A: Áno, to bude o 5 dolárov viac mesačne.
A: بله، این به معنای ۵ دلار بیشتر در ماه خواهد بود.
A: Ya, itu akan menjadi tambahan $5 sebulan.
A: हाँ, यह प्रति माह $5 अधिक होगा।
A : Oui, cela fera 5 $ de plus par mois.
A: 是的,每月多5美元。
A: Ja, das werden 5 Dollar mehr pro Monat sein.
B: Sign me up right away!
B|allekirjoita|minut|ylös|heti|pois
||||subito|
B|サインする|私を|登録する|すぐに|すぐに
سجلني||لي|على الفور||
Beni hemen kaydet|kaydet|beni|yukarı|hemen|hemen
запишите меня|запишите|меня|на|прямо|сейчас же
B|inscris|moi|sur|tout|de suite
मुझे|साइन|मुझे|ऊपर|तुरंत|दूर
ich|melde|mich|an|sofort|los
B|assine|me|para cima|imediatamente|longe
|inscríbeme|me|arriba|justo|ahora mismo
podepiš||mě|nahoru|hned|pryč
B|đăng ký|tôi|lên|ngay|lập tức
B|podpíšte|mňa|nahor|hneď|preč
saya|daftar|saya|segera|segera|
підпишіть||мені|на|прямо|зараз
我|签|我|上|立刻|走
ب|ثبت نام|من|بالا|به سرعت|دور
||||馬上|
Zapisz|zapisz|mnie|na|od razu|z
나를 바로 등록해줘|등록하다|나를|위로|바로|즉시
B: Sign me up right away!
B: Iscrivimi subito!
B:马上给我报名!
B: Přihlaste mě hned!
B: ¡Inscríbeme de inmediato!
B: Me inscreva imediatamente!
ب: اشترك لي على الفور!
B: 바로 가입할게요!
B: Запишіть мене прямо зараз!
B: Запишите меня прямо сейчас!
B: Zapisz mnie od razu!
B: Đăng ký cho tôi ngay lập tức!
B: すぐに申し込みます!
B: Beni hemen kaydedin!
B: Ilmoita minut heti mukaan!
B: Prihláste ma hneď!
B: همین الان من را ثبت نام کنید!
B: Daftarkan saya segera!
B: मुझे तुरंत साइन अप करें!
B : Inscrivez-moi tout de suite !
B: 我马上就要注册!
B: Melden Sie mich sofort an!
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.17 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.57 SENT_CWT:ANppPxpy=3.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.96 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 PAR_CWT:AuedvEAa=2.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.75 PAR_CWT:AudnYDx4=10.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.89 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.68 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=13.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.74 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.86 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.2 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.9 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.72 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.27
fa:B7ebVoGS: pt:AudnYDx4: ja:B7ebVoGS: ar:AvJ9dfk5: ru:AvJ9dfk5: ko:AvJ9dfk5: cs:AvJ9dfk5: es:AuedvEAa: uk:AvJ9dfk5: pl:AvJ9dfk5: vi:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: fi:B7ebVoGS: sk:B7ebVoGS: ms:B7ebVoGS: hi:B7ebVoGS: fr:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250508
openai.2025-02-07
ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=18 err=0.00%) cwt(all=117 err=0.85%)