18. Eddie's Short Visit Eddie的|短暂的|访问 エディの|短い|訪問 di Eddie|breve|visita d'Eddie|court|visite 18. زيارة إيدي القصيرة 18. Eddies kurzer Besuch 18. La corta visita de Eddie 18. La breve visita di Eddie 18. エディの短い訪問 18. 에디의 짧은 방문 18. Krótkie odwiedziny Eddiego 18. A Curta Visita de Eddie 18. Краткий визит Эдди 18. Eddie'nin Kısa Ziyareti 18. Короткий візит Едді 18\. Chuyến thăm ngắn của Eddie 18. 艾迪的短暂拜访 18.埃迪的短暂访问 18. La courte visite d'Eddie

Eddie drove over to see Betty. Eddie|驾车|到|去|看|Betty エディ|車を運転した|向こうへ|に|会うために|ベティ Eddie|guidò|fino|a|vedere|Betty Eddie|a conduit|sur place|pour|voir|Betty قاد إيدي سيارته لرؤية بيتي. Eddie fuhr rüber, um Betty zu sehen. Eddie condujo para ver a Betty. Eddie è andato a trovare Betty. エディはベティに会うために車を運転してきた。 에디는 베티를 보러 갔다. Eddie przyjechał, aby zobaczyć Betty. Eddie foi até a casa de Betty. Эдди поехал навестить Бетти. Eddie, Betty'yi görmek için yola çıktı. Едді поїхав до Бетті. Eddie lái xe đến gặp Betty. 艾迪开车去看贝蒂。 Eddie est venu voir Betty. When he got to her apartment at about 3:15 p.m., he saw that her car wasn't in the carport. 当|他|到达|到|她的|公寓|在|大约|||他|看到|那|她的|车|不在|在|车库|车棚 〜の時|彼が|着いた|に|彼女の|アパート|に|約|||彼が|見た|〜ということ|彼女の|車|いなかった|に|その|カーポート quando|lui|arrivò|a|suo|appartamento|a|circa|||lui|vide|che|sua|auto|non era|in|il|garage quand|il|est arrivé|à|son|appartement|à|environ|||il|a vu|que|sa|voiture|n'était pas|dans|le|abri à voitures عندما وصل إلى شقتها حوالي الساعة 3:15 مساءً، رأى أن سيارتها لم تكن في موقف السيارات. Als er gegen 15:15 Uhr zu ihrer Wohnung kam, sah er, dass ihr Auto nicht im Carport war. Cuando llegó a su apartamento alrededor de las 3:15 p.m., vio que su auto no estaba en el garaje. Quando è arrivato al suo appartamento intorno alle 15:15, ha visto che la sua auto non era nel garage. 午後3時15分頃に彼女のアパートに着くと、彼女の車が車庫にないことに気づいた。 그가 오후 3시 15분쯤 그녀의 아파트에 도착했을 때, 그녀의 차가 차고에 없다는 것을 보았다. Kiedy dotarł do jej mieszkania około 15:15, zauważył, że jej samochód nie stoi w garażu. Quando ele chegou ao apartamento dela por volta das 15h15, viu que o carro dela não estava na garagem. Когда он приехал к её квартире около 15:15, он увидел, что её машина не на парковке. Saat 15:15 civarında onun dairesine geldiğinde, arabasının otoparkta olmadığını gördü. Khi đến căn hộ của cô ấy vào khoảng 3:15 chiều, anh ấy thấy rằng xe của cô ấy không có trong nhà để xe. 当他在下午3点15分左右到达她的公寓时，发现她的车不在车棚里。 Quand il est arrivé à son appartement vers 15h15, il a vu que sa voiture n'était pas dans le garage. So he wrote a note: "Hi, Betty. それで|彼が|書いた|一つの|メモ|こんにちは|ベティ quindi|lui|scrisse|un|biglietto|ciao|Betty donc|il|a écrit|une|note|salut|Betty 所以|他|写|一|便条|嗨|Betty |그|썼다|||| لذا كتب ملاحظة: "مرحبًا، بيتي. Also schrieb er eine Notiz: "Hallo, Betty." Así que escribió una nota: "Hola, Betty. Così ha scritto un biglietto: "Ciao, Betty. そこで彼はメモを書いた: "こんにちは、ベティ。 그래서 그는 메모를 썼다: "안녕, 베티. Więc napisał notatkę: "Cześć, Betty." Então ele escreveu uma nota: "Oi, Betty. Поэтому он написал записку: "Привет, Бетти. Bu yüzden bir not yazdı: "Merhaba, Betty. Vì vậy, anh ấy đã viết một ghi chú: "Chào, Betty. 于是他写了一张便条："嗨，贝蒂。 Alors il a écrit une note : "Salut, Betty. I love you and I miss you. 私は|愛している|あなたを|そして|私は|寂しく思っている|あなたを io|amo|te|e|io|manchi|a te je|aime|toi|et|je|manque|toi eu|amo|você|e|eu|sinto falta de|você Ich|liebe|dich|und|Ich|vermisse|dich ben|seviyorum|seni|ve|ben|özlüyorum|seni я|люблю|тебя|и|я|скучаю|по тебе 我|爱|你|和|我|想念|你 أنا|أحب|أنت|و|أنا|أفتقد|أنت Ja|kocham|ciebie|i|Ja|tęsknię|za tobą 나|사랑해|너를|그리고|나|그리워|너를 yo|amo|a ti|y|yo|extraño|a ti أحبك وأفتقدك. Ich liebe dich und ich vermisse dich. Te amo y te extraño. Ti amo e mi manchi. 私はあなたを愛していて、あなたが恋しいです。 나는 너를 사랑하고 그리워. Kocham cię i tęsknię za tobą. Eu te amo e sinto sua falta. Я тебя люблю и скучаю по тебе. Seni seviyorum ve seni özlüyorum. Tôi yêu bạn và tôi nhớ bạn. 我爱你，我想你。 Je t'aime et tu me manques. Love, Eddie." 愛を|エディより amore|Eddie amour|Eddie amor|Eddie Liebe|Eddie sevgi|Eddie любовь|Эдди 爱|埃迪 حب|إيدي Miłość|Eddie 사랑|에디 amor|Eddie أحبك، إيدي. Liebe, Eddie." Con amor, Eddie." Con affetto, Eddie." 愛を込めて、エディ。 사랑을 담아, 에디. Z miłością, Eddie." Com amor, Eddie." С любовью, Эдди." Sevgiyle, Eddie. 爱你的，艾迪。" Amour, Eddie.

He was about to tape the note onto her front door when he saw her car pull up. 彼は|だった|ちょうど|するところだった|テープで貼る|その|メモを|に|彼女の|前の|ドアに|その時|彼は|見た|彼女の|車が|駐車する|上がるのを lui|era|stava per|a|attaccare|il|biglietto|su|la sua|frontale|porta|quando|lui|vide|la sua|auto|fermarsi|su ||||tape||||||||||||| il|était|sur le point|de|coller|la|note|sur|sa|devant|porte|quand|il|vit|sa|voiture|arriver|à ele|estava|prestes|a|colar|a|nota|na|sua|frente|porta|quando|ele|viu|seu|carro|puxar|para cima Er|war|kurz|zu|kleben|die|Notiz|auf|ihre|Vorder-|Tür|als|er|sah|ihr|Auto|fahren|vor o|-di|-mak üzere|-e|yapıştırmak|notu||-e|onun|ön|kapı|-dığında|o|gördü|onun|arabasını|çekmek|yukarı он|был|собирался|к|приклеить|эту|записку|на|её|переднюю|дверь|когда|он|увидел|её|машину|подъезжать|к 他|正在|准备|去|粘贴|这|便条|到|她的|前|门|当|他|看见|她的|车|停|到 هو|كان|على وشك|أن|يلصق|ال|ملاحظة|على|لها|الأمامي|باب|عندما|هو|رأى|سيارتها|سيارة|تسحب|إلى الأمام On|był|właśnie|do|przykleić|tę|notatkę|na|jej|frontowe|drzwi|kiedy|on|zobaczył|jej|samochód|zjeżdżać|podjeżdżać 그|~였다|~할|~에|붙이다|그|쪽지|~에|그녀의|앞|문|~할 때|그|보았다|그녀의|차|끌다|위로 él|estaba|a|a|pegar|la|nota|en|su|frente|puerta|cuando|él|vio|su|carro|estacionar|arriba كان على وشك لصق الملاحظة على بابها الأمامي عندما رأى سيارتها تتوقف. Er war dabei, die Notiz an ihre Haustür zu kleben, als er ihr Auto vorfahren sah. Estaba a punto de pegar la nota en su puerta principal cuando vio su auto llegar. Stava per attaccare il biglietto sulla sua porta d'ingresso quando vide la sua auto arrivare. 彼はそのメモを彼女の玄関ドアに貼ろうとしていたとき、彼女の車が到着するのを見ました。 그는 그녀의 현관문에 쪽지를 붙이려던 참에 그녀의 차가 들어오는 것을 보았다. Zaraz miał przykleić notatkę na jej drzwiach wejściowych, gdy zobaczył, jak podjeżdża jej samochód. Ele estava prestes a colar o bilhete na porta da frente dela quando viu o carro dela chegar. Он собирался приклеить записку на ее входную дверь, когда увидел, как ее машина подъехала. Notu ön kapısına yapıştırmak üzereyken, arabasının geldiğini gördü. Він уже збирався приклеїти записку до її вхідних дверей, коли побачив, як під’їхала її машина. Anh định dán mảnh giấy lên trước cửa nhà cô thì thấy xe cô dừng lại. 他正准备把便条贴在她的前门上，这时他看到她的车停了下来。 Il était sur le point de coller la note sur sa porte d'entrée quand il a vu sa voiture arriver. She walked up the stairs. 彼女は|歩いた|上がって|その|階段を lei|salì|su|le|scale elle|marcha|vers|les|escaliers ela|caminhou|para cima|as|escadas Sie|ging|hinauf|die|Treppe o|yürüdü|yukarı|merdivenleri| она|шла|вверх|по|лестнице 她|走|上|这|楼梯 هي|مشت|إلى أعلى|ال|الدرج Ona|szła|w górę|te|schody 그녀|걸었다|위로|그|계단 ella|caminó|arriba|las|escaleras صعدت السلم. Sie ging die Treppe hinauf. Ella subió las escaleras. Salì le scale. 彼女は階段を上がっていきました。 그녀는 계단을 올라갔다. Weszła po schodach. Ela subiu as escadas. Она поднялась по лестнице. Merdivenleri çıktı. Вона піднялася сходами. Cô bước lên cầu thang. 她走上了楼梯。 Elle a monté les escaliers. Instead of the big smile, hug, and kiss that she usually greeted him with, she simply said, "What's up?" 代わりに|の|その|大きな|笑顔|ハグ|と|キス|彼女が|彼女は|普段|挨拶した|彼に|で|彼女は|単に|言った|何が|上 invece|di|il|grande|sorriso|abbraccio|e|bacio|che|lei|di solito|salutava|lui|con|lei|semplicemente|disse|che cosa|succede au lieu de|de|le|grand|sourire|câlin|et|baiser|que|elle|habituellement|saluait|lui|avec|elle|simplement|dit|que|de nouveau yerine|-den|o|büyük|gülümseme|sarılma|ve|öpme|-dığı|o|genellikle|selamladı|onu|ile|o|basitçe|söyledi|ne|var 而不是|的|那个|大的|微笑|拥抱|和|吻|那个|她|通常|问候|他|用|她|简单地|说|什么是|你好 대신에|~의|그|큰|미소|포옹|그리고|키스|~하는|그녀가|보통|인사했다|그에게|~와 함께|그녀가|간단히|말했다|무엇이|일어났어 en lugar|de|la|grande|sonrisa|abrazo|y|beso|que|ella|usualmente|saludaba|él|con|ella|simplemente|dijo|qué es|arriba بدلاً من الابتسامة الكبيرة، والعناق، والقبلة التي كانت تستقبله بها عادةً، قالت ببساطة، "ماذا هناك؟" Anstatt des großen Lächelns, der Umarmung und des Kusses, mit denen sie ihn normalerweise begrüßte, sagte sie einfach: "Was ist los?" En lugar de la gran sonrisa, abrazo y beso con los que normalmente lo saludaba, simplemente dijo: "¿Qué pasa?" Invece del grande sorriso, abbraccio e bacio con cui di solito lo accoglieva, gli disse semplicemente: "Che succede?" 彼女はいつも彼を迎えるときの大きな笑顔、ハグ、キスの代わりに、ただ「どうしたの？」と言った。 그녀가 보통 그를 맞이할 때의 큰 미소, 포옹, 그리고 키스 대신에, 그녀는 단순히 "무슨 일이야?"라고 말했다. Zamiast dużego uśmiechu, przytulenia i pocałunku, którymi zwykle go witała, po prostu powiedziała: "Co słychać?" Em vez do grande sorriso, abraço e beijo com que ela geralmente o cumprimentava, ela simplesmente disse: "E aí?" Вместо большой улыбки, объятия и поцелуя, которыми она обычно встречала его, она просто сказала: "Что случилось?" Genellikle ona büyük bir gülümseme, sarılma ve öpücükle selam veren o, sadece "Nasılsın?" dedi. Замість широкої посмішки, обіймів і поцілунків, якими вона зазвичай вітала його, вона просто запитала: "Як справи?" Thay vì nụ cười, cái ôm và nụ hôn thật tươi mà cô ấy thường chào đón anh ấy, cô ấy chỉ nói đơn giản, "Có chuyện gì vậy?" 与她通常用大微笑、拥抱和亲吻来迎接他不同，她只是简单地说了句：“怎么了？” Au lieu du grand sourire, du câlin et du baiser qu'elle lui réservait habituellement, elle se contenta de dire : "Quoi de neuf ?"

"You didn't call me back for the last two days, honey, so I came over to see you." あなたは|しなかった|電話した|私に|返事を|の間|その|最後の|2|日々|ハニー|だから|私は|来た|遊びに|するために|会う|あなたに tu|non|chiamato|me|indietro|per|gli|ultimi|due|giorni|tesoro|quindi|io|sono venuto|a trovarti|per|vedere|te tu|ne pas|appeler|moi|en retour|pendant|les|dernières|deux|jours|chérie|donc|je|suis venu|chez|pour|voir|toi sen|-madın|aramak|beni|geri|için|son|iki|gün||tatlım|bu yüzden|ben|geldim|yanına|-mek için|görmek|seni 你|没有|打电话|我|回|在|这|最后|两|天|亲爱的|所以|我|来|到|去|看|你 너는|~하지 않았다|전화하다|나에게|다시|~동안|그|마지막|두|일들|자기야|그래서|내가|왔다|넘어|~하기 위해|보다|너를 tú|no|llamaste|me|de regreso|por|los|últimos|dos|días|cariño|así que|yo|vine|sobre|a|ver|ti "Hai ngày nay em không gọi lại cho anh, em yêu, nên anh đến gặp em." "لم تتصلي بي خلال اليومين الماضيين، حبي، لذلك جئت لأراك." "Nie oddzwoniłeś do mnie przez ostatnie dwa dni, kochanie, więc przyszłam, żeby cię zobaczyć." "Du hast mich die letzten zwei Tage nicht zurückgerufen, Schatz, also bin ich vorbeigekommen, um dich zu sehen." "Você não me ligou de volta nos últimos dois dias, querido, então eu vim aqui para te ver." "Ты не перезвонил мне последние два дня, дорогой, так что я пришла к тебе." "No me llamaste en los últimos dos días, cariño, así que vine a verte." "지난 이틀 동안 나한테 전화하지 않았잖아, 자기야, 그래서 너를 보러 왔어." "Son iki gündür beni geri aramadın, tatlım, bu yüzden seni görmek için geldim." "Non mi hai richiamato negli ultimi due giorni, tesoro, quindi sono venuta a trovarti." 「あなたはここ2日間私に電話をかけてくれなかったから、会いに来たのよ。」 "亲爱的，你这两天没有给我回电话，所以我过来看看你。" "Tu ne m'as pas rappelée depuis deux jours, chéri, alors je suis venue te voir." He gave her the note. 彼は|渡した|彼女に|その|メモ lui|diede|a lei|il|biglietto il|donna|à elle|le|mot o|verdi|ona|o|not 他|给|她|那个|便条 그|주었다|그녀에게|그|쪽지 él|dio|a ella|el|nota Anh đưa cho cô tờ giấy. أعطاها الملاحظة. Dał jej notatkę. Er gab ihr den Zettel. Ele lhe deu o bilhete. Он передал ей записку. Él le dio la nota. 그는 그녀에게 쪽지를 주었다. O, ona notu verdi. Lui le diede il biglietto. 彼は彼女にメモを渡した。 他把纸条递给了她。 Il lui a donné le mot. She opened it, read it, and put it on the kitchen table. 彼女は|開けた|それを|読んだ|それを|そして|置いた|それを|上に|その|キッチン|テーブル lei|aprì|esso|lesse|esso|e|mise|esso|su|il|cucina|tavolo elle|ouvrit|le|lut|le||||sur|la|cuisine|table o|açtı|onu|okudu|onu|ve|koydu|onu|üzerine|o|mutfak|masa 她|打开|它|读|它|和|放|它|在|那个|厨房|桌子 그녀가|열었다|그것을|읽었다|그것을|그리고|놓았다|그것을|위에|그|주방|테이블 ella|abrió|eso|leyó|eso|y|puso|eso|en|la|cocina|mesa Cô mở nó ra, đọc và đặt nó lên bàn bếp. فتحتها، قرأتها، ووضعتها على طاولة المطبخ. Otworzyła ją, przeczytała i położyła na stole w kuchni. Sie öffnete ihn, las ihn und legte ihn auf den Küchentisch. Ela o abriu, leu e o colocou na mesa da cozinha. Она открыла её, прочитала и положила на кухонный стол. Ella la abrió, la leyó y la puso en la mesa de la cocina. 그녀는 쪽지를 열어 읽고, 주방 테이블 위에 놓았다. O, notu açtı, okudu ve mutfak masasına koydu. Lei lo aprì, lo lesse e lo mise sul tavolo della cucina. 彼女はそれを開いて読み、キッチンのテーブルの上に置いた。 她打开纸条，读了它，然后把它放在厨房桌子上。 Elle l'a ouvert, l'a lu et l'a posé sur la table de la cuisine.

"That's sweet," she said. それは|甘い|彼女は|言った quello è|dolce|lei|disse c'est|gentil|elle|a dit isso é|doce|ela|disse |süß|sie|sagte bu|tatlı|o|dedi это|мило|она|сказала 那个|甜蜜|她|说 ذلك|لطيف|هي|قالت To jest|słodkie|ona|powiedziała 그거는|달콤한|그녀가|말했다 eso|||dijo “Thật ngọt ngào,” cô nói. "هذا لطيف،" قالت. "To słodkie," powiedziała. "Das ist süß," sagte sie. "Isso é doce," ela disse. "Это мило," сказала она. "Eso es dulce," dijo ella. "그거 달콤하네," 그녀가 말했다. "Bu tatlı," dedi. "È dolce," disse lei. 「それは優しいね」と彼女は言った。 “真甜，”她说。 "C'est mignon," dit-elle. She walked into her bedroom. 彼女は|歩いた|の中へ|彼女の|寝室 lei|camminò|dentro|la sua|camera da letto elle|marcha|dans|sa|chambre ela|andou|para|seu|quarto Sie|ging|in|ihr|Schlafzimmer o|yürüdü|içine|kendi|yatak odası она|шла|в|её|спальню 她|走进|进|她的|卧室 هي|مشت|إلى|لها|غرفة النوم Ona|weszła|do|jej|sypialni 그녀가|걸었다|안으로|그녀의|침실 ella|caminó|dentro de|su|dormitorio Cô bước vào phòng ngủ của mình. ذهبت إلى غرفة نومها. Weszła do swojej sypialni. Sie ging in ihr Schlafzimmer. Ela entrou no quarto. Она вошла в свою спальню. Ella entró en su dormitorio. 그녀는 자신의 침실로 걸어갔다. Yatak odasına girdi. Entrò nella sua camera da letto. 彼女は自分の寝室に入った。 她走进了她的卧室。 Elle est entrée dans sa chambre. Eddie followed her. エディは|従った|彼女を Eddie|seguì|lei Eddie|suivit|elle Eddie|seguiu|ela Eddie|folgte|ihr Eddie|takip etti|onu Эдди|следовал|за ней 埃迪|跟随|她 إيدي|تبعها|هي Eddie|śledził|ją 에디가|따라갔다|그녀를 Eddie|siguió|a ella Eddie đi theo cô. تبعها إيدي. Eddie poszedł za nią. Eddie folgte ihr. Eddie a seguiu. Эдди последовал за ней. Eddie la siguió. 에디가 그녀를 따라갔다. Eddie onu takip etti. Eddie la seguì. エディは彼女の後を追った。 埃迪跟着她。 Eddie l'a suivie. She put her purse on the bed. 彼女は|置いた|彼女の|バッグ|の上に|ベッド| lei|mise|la sua|borsa|su|il|letto elle|mit|son|sac|sur|le|lit ela|colocou|sua|bolsa|em|o|cama Sie|legte|ihre|Handtasche|auf|das|Bett o|koydu|kendi|çanta|üzerine|yatağın|yatak она|положила|её|сумку|на|кровать| 她|放|她的|手提包|在|床上|床 هي|وضعت|حقيبتها|حقيبة|على|السرير|السرير Ona|położyła|jej|torebkę|na|łóżko|łóżko 그녀가|놓았다|그녀의|지갑|위에|그|침대 ella|puso|su|bolso|sobre|la|cama وضعت حقيبتها على السرير. Sie legte ihre Tasche auf das Bett. Ella puso su bolso en la cama. Posò la sua borsa sul letto. 彼女はベッドの上に財布を置いた。 그녀는 침대 위에 자신의 가방을 놓았다. Położyła swoją torebkę na łóżku. Ela colocou sua bolsa na cama. Она положила свою сумочку на кровать. Çantasını yatağın üzerine koydu. Вона поклала сумочку на ліжко. Cô đặt ví lên giường. 她把手提包放在床上。 Elle a posé son sac sur le lit. Eddie tried to hug her. エディ|試みた|〜すること|抱きしめる|彼女を Eddie|provò|a|abbracciare|lei Eddie|a essayé|de|serrer|elle Eddie|tentou|a|abraçar|ela Eddie|versuchte|zu|umarmen|sie Eddie|denedi|-mek|sarılmak|ona Эдди|пытался|чтобы|обнять|её 埃迪|尝试|去|拥抱|她 إيدي|حاول|أن|يحتضن|هي Eddie|próbował|ją|objąć|ją 에디|시도했다|~하는|포옹|그녀를 Eddie|trató|a|abrazar|ella حاول إيدي أن يحتضنها. Eddie versuchte, sie zu umarmen. Eddie intentó abrazarla. Eddie cercò di abbracciarla. エディは彼女を抱きしめようとした。 에디는 그녀를 안으려고 했다. Eddie próbował ją przytulić. Eddie tentou abraçá-la. Эдди попытался обнять её. Eddie onu kucaklamaya çalıştı. Едді спробував обійняти її. Eddie cố gắng ôm cô ấy. 艾迪试着拥抱她。 Eddie a essayé de la prendre dans ses bras.

"I have to wash my hands," she said. 私は|持っている|〜しなければならない|洗う|私の|手|彼女は|言った io|ho|da|lavare|le mie|mani|lei|disse je|ai|de|laver|mes|mains|elle|a dit eu|tenho|que|lavar|minhas|mãos|ela|disse Ich|habe|zu|waschen|meine|Hände|sie|sagte ben|sahipim|-mek|yıkamak|benim|ellerim|o|söyledi я|должен|чтобы|мыть|мои|руки|она|сказала 我|有|必须|洗|我的|手|她|说 أنا|يجب أن|أن|أغسل|يدي|يدي|هي|قالت Ja|muszę|(nie tłumaczone)|umyć|moje|ręce|ona|powiedziała 나|가지다|~해야|씻다|내|손|그녀|말했다 yo|tengo|que|lavar|mis|manos|ella|dijo "يجب أن أغسل يدي،" قالت. "Ich muss mir die Hände waschen," sagte sie. "Tengo que lavarme las manos," dijo ella. "Devo lavarmi le mani," disse. 「手を洗わなきゃ」と彼女は言った。 "나는 손을 씻어야 해," 그녀가 말했다. "Muszę umyć ręce," powiedziała. "Eu preciso lavar minhas mãos," ela disse. "Мне нужно помыть руки," сказала она. "Ellerimi yıkamam gerekiyor," dedi. "Мені треба помити руки", - сказала вона. "我得洗手，"她说。 "Je dois me laver les mains," dit-elle. When she came out of the bathroom, she told Eddie that he should go home. 〜の時|彼女が|出た|外に|〜から|その|トイレ|彼女は|言った|エディに|〜ということ|彼は|〜すべき|行く|家に quando|lei|uscì|fuori|da|il|bagno|lei|disse a|Eddie|che|lui|dovrebbe|andare|a casa quand|elle|est sortie|dehors|de|la|salle de bain|elle|a dit|Eddie|que|il|devrait|rentrer|chez lui quando|ela|saiu|para fora|do|o|banheiro|ela|disse|Eddie|que|ele|deveria|ir|para casa Als|sie|kam|heraus|aus|dem|Badezimmer|sie|sagte|Eddie|dass|er|sollte|nach Hause|nach Hause -dığında|o|geldi|dışarı|-den||banyo|o|söyledi|Eddie'e|ki|o|-meli|gitmek|eve когда|она|вышла|из|||ванной|она|сказала|Эдди|что|он|должен|идти|домой 当|她|出来|出|从|这个|洗手间|她|告诉|埃迪|说|他|应该|回|家 عندما|هي|خرجت|من||ال|حمام|هي|أخبرت|إيدي|أن|هو|يجب أن|يذهب|إلى المنزل Kiedy|ona|wyszła|na zewnątrz|z|łazienki|łazienki|ona|powiedziała|Eddie|że|on|powinien|iść|do domu ~할 때|그녀가|나왔다|밖으로|~에서|그|화장실|그녀가|말했다|에디에게|~라고|그가|~해야|가다|집으로 cuando|ella|salió|afuera|de|el|baño|ella|dijo|Eddie|que|él|debería|ir|a casa Вийшовши з ванної, вона сказала Едді, що йому краще піти додому. Khi ra khỏi phòng tắm, cô nói với Eddie rằng anh nên về nhà. عندما خرجت من الحمام، أخبرت إيدي أنه يجب عليه العودة إلى المنزل. Kiedy wyszła z łazienki, powiedziała Eddie'emu, że powinien iść do domu. Als sie aus dem Badezimmer kam, sagte sie zu Eddie, dass er nach Hause gehen sollte. Quando ela saiu do banheiro, disse a Eddie que ele deveria ir para casa. Когда она вышла из ванной, она сказала Эдди, что ему следует пойти домой. Cuando salió del baño, le dijo a Eddie que debería irse a casa. 그녀가 화장실에서 나오자, 에디에게 집에 가야 한다고 말했다. Banyodan çıktığında, Eddie'ye evine gitmesi gerektiğini söyledi. Quando uscì dal bagno, disse a Eddie che doveva tornare a casa. 彼女がトイレから出てくると、エディに帰るべきだと言った。 当她从浴室出来时，她告诉艾迪他应该回家。 Quand elle est sortie de la salle de bain, elle a dit à Eddie qu'il devrait rentrer chez lui. She said that she was hungry and tired. 彼女は|言った|〜ということ|彼女は|だった|お腹が空いている|そして|疲れている lei|disse|che|lei|era|affamata|e|stanca elle|a dit|que|elle|était|affamée|et|fatiguée ela|disse|que|ela|estava|com fome|e|cansada Sie|sagte|dass|sie|war|hungrig|und|müde o|söyledi|ki|o|-di|aç|ve|yorgun она|сказала|что|она|была|голодна|и|устала 她|说|说|她|是|饿|和|累 هي|قالت|أن|هي|كانت|جائعة|و|متعبة Ona|powiedziała|że|ona|była|głodna|i|zmęczona 그녀가|말했다|~라고|그녀가|~였다|배고픈|그리고|피곤한 ella|dijo|que|ella|estaba|hambrienta|y|cansada Cô ấy nói rằng cô ấy đói và mệt. قالت إنها جائعة ومتعبة. Powiedziała, że jest głodna i zmęczona. Sie sagte, dass sie hungrig und müde sei. Ela disse que estava com fome e cansada. Она сказала, что голодна и устала. Ella dijo que tenía hambre y estaba cansada. 그녀는 배고프고 피곤하다고 말했다. Aç ve yorgun olduğunu söyledi. Disse che era affamata e stanca. 彼女はお腹が空いていて、疲れていると言った。 她说她又饿又累。 Elle a dit qu'elle avait faim et qu'elle était fatiguée. She was going to fix something to eat. 彼女|だった|行くつもりだった|〜する|修理する|何か|〜する|食べる lei|era|stava andando|a|sistemare|qualcosa|da|mangiare elle|était|en train d'aller|à|réparer|quelque chose|à|manger o|-di|gidiyordu|-ecek|tamir etmek|bir şey|-ecek|yemek 她|正在|正在去|去|修理|某样东西|去|吃 그녀는|~였다|~할 예정이었다|~|고치다|무언가|~|먹다 ella|estaba|iba|a|arreglar|algo|para|comer كانت ستقوم بتحضير شيء لتأكله. Sie wollte etwas zu essen machen. Ella iba a preparar algo de comer. Stava per preparare qualcosa da mangiare. 彼女は何かを食べるために作るつもりだった。 그녀는 먹을 것을 준비할 예정이었다. Zamierzała przygotować coś do jedzenia. Ela ia preparar algo para comer. Она собиралась приготовить что-то поесть. Yemek hazırlamaya gidecekti. 她打算做点吃的。 Elle allait préparer quelque chose à manger. Then she was going to take a nap. それから|彼女|だった|行くつもりだった|〜する|取る|一つの|昼寝 poi|lei|era|stava andando|a|prendere|un|sonno alors|elle|était|en train d'aller|à|prendre|une|sieste |||||||Nickerchen sonra|o|-di|gidiyordu|-ecek|almak|bir|şekerleme 然后|她|正在|正在去|去|睡|一个|小睡 그때|그녀는|~였다|~할 예정이었다|~|취하다|하나의|낮잠 entonces|ella|estaba|iba|a|tomar|una|siesta ثم كانت ستأخذ قيلولة. Dann wollte sie ein Nickerchen machen. Luego iba a tomar una siesta. Poi stava per fare un pisolino. それから彼女は昼寝をするつもりだった。 그 다음에 그녀는 낮잠을 잘 예정이었다. Potem zamierzała się zdrzemnąć. Depois, ela ia tirar um cochilo. Потом она собиралась вздремнуть. Sonra bir şekerleme yapacaktı. Sau đó, cô ấy sẽ đi ngủ trưa. 然后她打算小睡一会儿。 Ensuite, elle allait faire une sieste. She said that she might call him later. 彼女|言った|〜と|彼女|かもしれない|呼ぶ|彼|後で lei|disse|che|lei|potrebbe|chiamare|lui|più tardi elle|a dit|que|elle|pourrait|appeler|lui|plus tard o|söyledi|ki|o|-ebilir|aramak|onu|daha sonra 她|说|那|她|可能|打电话|给他|稍后 그녀는|말했다|~라고|그녀는|~일지도 모른다|전화하다|그에게|나중에 ella|dijo|que|ella|podría|llamar|él|más tarde قالت إنها قد تتصل به لاحقًا. Sie sagte, dass sie ihn vielleicht später anrufen würde. Ella dijo que podría llamarlo más tarde. Ha detto che forse lo avrebbe chiamato più tardi. 彼女は後で彼に電話するかもしれないと言った。 그녀는 나중에 그에게 전화할지도 모른다고 말했다. Powiedziała, że może zadzwoni do niego później. Ela disse que talvez o chamasse mais tarde. Она сказала, что может позвонить ему позже. Ona daha sonra telefon edebileceğini söyledi. Вона сказала, що, можливо, зателефонує йому пізніше. Cô ấy nói rằng cô ấy có thể gọi cho anh ấy sau. 她说她可能晚点给他打电话。 Elle a dit qu'elle pourrait l'appeler plus tard.

During Eddie's entire five-minute visit, Betty had constantly avoided his eyes. 〜の間|エディの|全ての|||訪問|ベティ|持っていた|常に|避けていた|彼の|目 durante|la visita di Eddie|intera|||visita|Betty|aveva|costantemente|evitato|i suoi|occhi pendant|la|entière|||visite|Betty|avait|constamment|évité|ses|yeux |||||||||vermeidet|| sırasında|Eddie'nin|tüm|||ziyareti|Betty|-mıştı|sürekli|kaçındı|onun|gözleri 在期间|Eddie的|整个|||拜访|Betty|一直|不断地|避免|他的|眼睛 ~하는 동안|에디의|전체의|||방문|베티는|~했다|끊임없이|피했다|그의|눈들 durante|Eddie|entero|||visita|Betty|había|constantemente|evitado|sus|ojos Протягом усього п'ятихвилинного візиту Едді Бетті постійно уникала його погляду. Trong toàn bộ cuộc viếng thăm kéo dài năm phút của Eddie, Betty đã liên tục tránh ánh mắt của anh ta. خلال زيارة إيدي التي استمرت خمس دقائق، كانت بيتي تتجنب النظر في عينيه باستمرار. Podczas całej pięciominutowej wizyty Eddie'ego, Betty nieustannie unikała jego wzroku. Während Eddies gesamten fünfminütigen Besuchs hatte Betty ständig seinen Blick vermieden. Durante toda a visita de cinco minutos de Eddie, Betty havia constantemente evitado seus olhos. На протяжении всего пятиминутного визита Эдди, Бетти постоянно избегала его взгляда. Durante toda la visita de cinco minutos de Eddie, Betty había evitado constantemente sus ojos. 에디가 방문한 5분 동안, 베티는 그의 눈을 계속 피했다. Eddie'nin beş dakikalık ziyareti boyunca, Betty sürekli onun gözlerinden kaçındı. Durante tutta la visita di cinque minuti di Eddie, Betty aveva costantemente evitato i suoi occhi. エディの5分間の訪問中、ベティは常に彼の目を避けていた。 在埃迪整个五分钟的拜访中，贝蒂一直在避免与他对视。 Pendant toute la visite de cinq minutes d'Eddie, Betty avait constamment évité son regard. Instead of walking him out to his car, like she usually did, Betty locked her front door as soon as Eddie was outside her apartment. 代わりに|の|歩くこと|彼を|外に|まで|彼の|車|のように|彼女は|普段|した|ベティは|鍵をかけた|彼女の|前|ドア|の時|すぐに|の時|エディが|いた|外に|彼女の|アパート invece|di|accompagnare|lui|fuori|verso|la sua|auto|come|lei|di solito|faceva|Betty|chiuse|la sua|frontale|porta|appena|subito|appena|Eddie|era|fuori|del suo|appartamento au lieu de|de|marcher|lui|dehors|vers|sa|voiture|comme|elle|habituellement|faisait|Betty|verrouilla|sa|avant|porte|dès que|bientôt|que|Eddie|était|dehors|de son|appartement em vez de|de|levar|ele|para fora|para|seu|carro|como|ela|normalmente|fazia|Betty|trancou|sua|da frente|porta|assim que|logo|que|Eddie|estava|fora|seu|apartamento Statt|von|ihn||hinaus|zu|sein|Auto|wie|sie|normalerweise|tat|Betty|schloss|ihre|Vorder-|Tür|sobald|bald|als|Eddie|war|draußen|ihrer|Wohnung yerine|-den|yürümek|onu|dışarı|-e|onun|arabasına|gibi|o|genellikle|yaptı|Betty|kilitledi|kendi|ön|kapısını|-dığı zaman|hemen|-ar -maz|Eddie|-di|dışarıda|onun|dairesinin вместо|того|что проводить|его|наружу|к|его|машине|как|она|обычно|делала|Бетти|заперла|свою|переднюю|дверь|как|как только|как|Эдди|был|снаружи|её|квартире 而不是|的|走|他|出|到|他|车|像|她|通常|做的|贝蒂|锁上|她的|前|门|当|立刻|当|埃迪|在|外面|她的|公寓 بدلاً من|من|مرافقة|له|إلى الخارج|إلى|له|سيارة|كما|هي|عادةً|كانت تفعل|بيتي|قفلت|لها|الأمامي|باب|كما|قريباً|عندما|إيدي|كان|خارج|شقتها|شقة Zamiast|(przyimek)|odprowadzenia|go|na zewnątrz|do|jego|samochodu|jak|ona|zwykle|robiła|Betty|zamknęła|jej|frontowe|drzwi|jak|wkrótce|jak|Eddie|był|na zewnątrz|jej|mieszkaniu 대신에|~하는 것|걷는|그를|밖으로|~에|그의|차|처럼|그녀가|보통|했다|베티는|잠갔다|그녀의|앞|문|~할 때|곧|~하자마자|에디가|있었다|밖에|그녀의|아파트 en lugar de|de|caminar|él|afuera|a|su|carro|como|ella|usualmente|lo hacía|Betty|cerró|su|frente|puerta|tan|pronto|como|Eddie|estaba|afuera|su|apartamento بدلاً من مرافقتة إلى سيارته، كما كانت تفعل عادة، أغلقت بيتي باب شقتها بمجرد أن خرج إيدي. Anstatt ihn wie gewohnt zu seinem Auto hinauszubegleiten, schloss Betty ihre Haustür, sobald Eddie vor ihrer Wohnung war. En lugar de acompañarlo hasta su auto, como solía hacer, Betty cerró la puerta de su casa tan pronto como Eddie estuvo fuera de su apartamento. Invece di accompagnarlo alla sua auto, come faceva di solito, Betty chiuse la porta d'ingresso non appena Eddie fu fuori dal suo appartamento. いつも通り彼を車まで送り出す代わりに、ベティはエディがアパートの外に出た瞬間に玄関のドアをロックした。 그녀가 보통 하던 대로 그를 차까지 데려다 주는 대신, 베티는 에디가 그녀의 아파트 밖으로 나가자마자 현관문을 잠갔다. Zamiast wyprowadzić go do samochodu, jak zwykle to robiła, Betty zamknęła drzwi frontowe, gdy tylko Eddie wyszedł z jej mieszkania. Em vez de acompanhá-lo até o carro, como costumava fazer, Betty trancou a porta da frente assim que Eddie saiu de seu apartamento. Вместо того чтобы проводить его к машине, как она обычно делала, Бетти заперла свою входную дверь, как только Эдди вышел из её квартиры. Betty, genellikle yaptığı gibi Eddie'yi arabasına kadar yürütmek yerine, Eddie daireden çıkınca hemen ön kapısını kilitledi. Замість того, щоб провести його до машини, як вона зазвичай робила, Бетті замкнула вхідні двері, щойно Едді опинився на вулиці. Thay vì đưa anh ra xe như cô thường làm, Betty đã khóa cửa trước ngay khi Eddie ở bên ngoài căn hộ của cô. 贝蒂没有像往常一样陪埃迪走到他的车那里，而是在埃迪走出她公寓的那一刻锁上了前门。 Au lieu de l'accompagner jusqu'à sa voiture, comme elle le faisait habituellement, Betty a verrouillé sa porte d'entrée dès qu'Eddie était dehors de son appartement.