Story Forty-two - Erica Buys a New Dog
historia|||erica|compra|un|nuevo|perro
故事|||艾瑞卡|买|一只|新的|狗
이야기|||에리카|사다|한 마리의|새로운|개
Історія|||Еріка|Купує|нову|нову|собаку
物語|||エリカ|買う|一匹の|新しい|犬
故事|四|两|艾瑞卡|买|一只|新的|狗
história|||Erica|compra|um|novo|cachorro
История|||Эрика|Покупает|(артикль)|Новую|Собаку
|||Erica||||
|||Erica||||
Poveste|||Erica|Cumpără|un|Nou|Câine
Histoire|||Erica|Achète|un|Nouveau|Chien
Hikaye|Kırk|iki|Erica|Satın alır|bir|Yeni|Köpek
|||Erica||||
câu chuyện|||Erica|mua|một|mới|chó
Geschichte|||Erica|kauft|einen|neuen|Hund
قصة|||إيريكا|تشتري|كلبا|جديد|كلب
|چهل||||||
故事四十二——艾丽卡买了一只新狗
故事四十二—艾麗卡買了一隻新狗
Histoire Quarante-deux - Erica achète un nouveau chien
История сорок два - Эрика покупает новую собаку
Історія сорок два - Еріка купує нового собаку
História Quarenta e Dois - Erica Compra um Novo Cachorro
이야기 마흔두 - 에리카가 새 개를 사다
Geschichte Zweiundvierzig - Erica kauft einen neuen Hund
Hikaye Kırk İki - Erika Yeni Bir Köpek Alıyor
Povestea Patruzeci și Două - Erica Își Cumpără un Câine Nou
物語42 - エリカが新しい犬を買う
故事四十二 - 艾瑞卡买了一只新狗
故事四十二 - 艾瑞卡买了一只新狗
Câu chuyện bốn mươi hai - Erica mua một con chó mới
القصة الثانية والأربعون - إيريكا تشتري كلبًا جديدًا
Erika wants to buy a new dog.
erika|quiere||comprar|un|nuevo|perro
艾瑞卡|想要|去|买|一只|新的|狗
에리카|원해요|(동사 원형을 나타내는 조사)|사다|한 마리의|새로운|개
Еріка|хоче|(частка дієслова)|купити|(неозначений артикль)|нового|собаку
Erika|will|zu|kaufen|einen|neuen|Hund
エリカ|欲しい|〜する|買う|一匹の|新しい|犬
艾瑞卡|想要|去|买|一只|新的|狗
Erika|quer|a|comprar|um|novo|cachorro
Эрика|хочет|(частица инфинитива)|купить|(неопределенный артикль)|новую|собаку
Erika||||||
Erika|vrea|să|cumpere|un|nou|câine
Erika|veut|à|acheter|un|nouveau|chien
Erika|istiyor|(fiil eki)|satın almak|bir|yeni|köpek
Erika|muốn|để|mua|một|mới|chó
Erika||||||
إيريكا|تريد|أن|تشتري|كلبا|جديد|كلب
Erika||||||
Erika wants to buy a new dog.
Erika quiere comprar un perro nuevo.
Erika wil een nieuwe hond kopen.
埃里卡想买一只新狗。
埃里卡想買一隻新狗。
Erika veut acheter un nouveau chien.
Эрика хочет купить новую собаку.
Еріка хоче купити нового собаку.
Erica quer comprar um novo cachorro.
에리카는 새 개를 사고 싶어한다.
Erika möchte einen neuen Hund kaufen.
Erika yeni bir köpek almak istiyor.
Erica vrea să își cumpere un câine nou.
エリカは新しい犬を買いたいと思っています。
艾瑞卡想买一只新狗。
艾瑞卡想买一只新狗。
Erika muốn mua một con chó mới.
تريد إيريكا شراء كلب جديد.
She is looking at dogs in a pet store.
ella|está|mirando|a|perros|en|una|tienda|de mascotas
她|正在|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
그녀|~이다|보고 있다|~을|개들|~에서|한|애완|가게
Вона|є|дивиться|на|собак|в|магазині|домашніх тварин|магазині
彼女|〜している|見ている|〜を|犬たち|〜の中で|一つの|ペット|店
她|正在|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
ela|está|olhando|para|cães|em|uma|pet|loja
Она|(глагол-связка)|смотрит|на|собак|в|(неопределенный артикль)|домашних|магазине
||||dogs||||
Ea|este|se uită|la|câini|în|un|animal de companie|magazin
Elle|(verbe d'état)|regarde|(préposition)|chiens|dans|un|animal|magasin
O|-dir|bakıyor|-e|köpekler|-de|bir|evcil|dükkan
||||psy||||
cô ấy|thì|đang nhìn|vào|những con chó|trong|một|thú cưng|cửa hàng
Sie|ist|schaut|auf|Hunde|in|einem|Haustier|Geschäft
هي|تكون|تنظر|إلى|الكلاب|في|متجر|حيوانات|حيوانات
Está mirando perros en una tienda de animales.
Kutyákat nézeget egy állatkereskedésben.
Ji apžiūrinėja šunis gyvūnų prekių parduotuvėje.
她正在宠物店里看狗。
她正在寵物店裡看狗。
Elle regarde des chiens dans une animalerie.
Она смотрит на собак в зоомагазине.
Вона дивиться на собак у зоомагазині.
Ela está olhando para os cachorros em uma loja de animais.
그녀는 애완동물 가게에서 개들을 보고 있다.
Sie schaut sich Hunde in einem Tiergeschäft an.
Bir pet shopta köpeklere bakıyor.
Ea se uită la câini într-un magazin de animale.
彼女はペットショップで犬を見ています。
她正在宠物店里看狗。
她正在宠物店里看狗。
Cô ấy đang nhìn những con chó trong một cửa hàng thú cưng.
إنها تنظر إلى الكلاب في متجر الحيوانات الأليفة.
She asks the store clerk some questions.
ella|pregunta|al|tienda|dependiente|unas|preguntas
她|问|那个|商店|店员|一些|问题
그녀|물어본다|그|가게|점원|몇몇|질문들
Вона|запитує|(артикль)|магазин|продавець|деякі|питання
彼女|聞く|その|店|店員|いくつかの|質問
她|问|那个|商店|店员|一些|问题
ela|pergunta|o|loja|balconista|algumas|perguntas
Она|спрашивает|(артикль отсутствует)|магазин|продавец|несколько|вопросы
|questions|||clerk||
Ea|întreabă|(articul definit)|magazin|vânzător|câteva|întrebări
Elle|demande|le|magasin|employé|quelques|questions
O|sorar|(belirtili nesne artikeli)|mağaza|tezgahtar|bazı|sorular
||||sprzedawca||
cô ấy|hỏi|người|cửa hàng|nhân viên|một số|câu hỏi
Sie|fragt|den|Laden|Verkäufer|einige|Fragen
هي|تسأل|الموظف|متجر|موظف|بعض|الأسئلة
||||commesso||
Ella le hace algunas preguntas al empleado de la tienda.
Feltesz néhány kérdést az eladónak.
Ji užduoda keletą klausimų parduotuvės pardavėjui.
Ze stelt de winkelbediende een paar vragen.
她问店员一些问题。
她問店員一些問題。
Elle pose quelques questions au vendeur.
Она задает продавцу несколько вопросов.
Вона задає продавцеві магазину кілька запитань.
Ela faz algumas perguntas ao atendente da loja.
그녀는 가게 직원에게 몇 가지 질문을 한다.
Sie stellt dem Verkäufer einige Fragen.
Dükkan görevlisine bazı sorular soruyor.
Îi pune vânzătorului câteva întrebări.
彼女は店員にいくつかの質問をします。
她向店员问了一些问题。
她问店员一些问题。
Cô ấy hỏi nhân viên cửa hàng một số câu hỏi.
تسأل موظف المتجر بعض الأسئلة.
She asks, “What kind of dog is the friendliest?”
ella|pregunta||tipo|de|perro|es|el|más amigable
她|问|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
그녀|물어봐요|어떤|종류|의|개|이|가장|친근한
Вона|запитує|Яка|порода|з|собака|є|най|дружелюбніша
彼女|彼女は尋ねる|何|種類|の|犬|です|一番|フレンドリーな
她|问|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
ela|pergunta|que|tipo|de|cachorro|é|o|mais amigável
Она|спрашивает|Какой|порода|из|собака|есть|самый|дружелюбный
||||||||friendliest
Ea|întreabă|Ce|tip|de|câine|este|cel mai|prietenos
Elle|demande|Quel|type|de|chien|est|le|le plus amical
O|soruyor|Ne|tür|-in|köpek|-dir|en|dostça
||||||||najprzyjaźniejszy
cô ấy|hỏi|cái gì|loại|của|chó|thì|cái|thân thiện nhất
Sie|fragt|Was|Art|von|Hund|ist|der|freundlichste
هي|تسأل|ماذا|نوع|من|كلب|يكون|الأكثر|ودية
Ella pregunta: "¿Qué tipo de perro es el más amigable?"
Ji klausia: "Koks šuo yra draugiškiausias?"
Ze vraagt: "Wat voor soort hond is het vriendelijkst?"
她问:“哪种狗最友善?”
她問:“哪種狗最友善?”
Elle demande : « Quel type de chien est le plus amical ? »
Она спрашивает: "Какая порода собак самая дружелюбная?"
Вона запитує: "Яка порода собаки є найдружнішою?"
Ela pergunta: “Qual tipo de cachorro é o mais amigável?”
그녀는 묻는다, “어떤 종류의 개가 가장 친근한가요?”
Sie fragt: „Welcher Hund ist am freundlichsten?“
“En dost canlısı köpek hangisi?” diye soruyor.
Ea întreabă: „Ce fel de câine este cel mai prietenos?”
彼女は尋ねます、「どの犬が一番友好的ですか?」
她问:“哪种狗最友好?”
她问:“哪种狗最友好?”
Cô ấy hỏi, “Chó nào thân thiện nhất?”
تسأل: "ما نوع الكلب الأكثر ودية؟"
The store clerk says, “That one”.
la|tienda|dependiente|dice||una
那个|商店|店员|说|那个|一个
그|가게|점원|말해요|저것|하나
Магазин|магазин|продавець|каже|Той|один
その|店|店員|彼は言う|あれ|一つ
那个|商店|店员|说|那个|一只
a|loja|balconista|diz|aquele|um
Этот|магазин|продавец|говорит|Тот|один
Magazinul|vânzător|spune||Acel|unul
Le|magasin|employé|dit|Celui|là
O|mağaza|tezgahtar|diyor|O|bir
người|cửa hàng|nhân viên|nói|cái đó|một
Der|Laden|Verkäufer|sagt|Das|eine
ال|المتجر|الموظف|يقول|تلك|واحدة
||فروشنده|||
El empleado de la tienda dice: "Ese".
Parduotuvės pardavėjas sako: "Tą".
De winkelbediende zegt: "Die".
店员说:“那个”。
店員說:「那個」。
Le vendeur dit : « Celui-là ».
Продавец говорит: "Вот этот".
Продавець у магазині каже: «Ось цей».
O balconista diz: “Aquele”.
점원은 "저거요"라고 말합니다.
Der Verkäufer sagt: „Das hier.“
Dükkan görevlisi, "O" diyor.
Vânzătorul spune: „Acela”.
店員は言います、「あの犬です。」
店员说:“那只。”
店员说:“那只。”
Người bán hàng nói, “Con đó”.
يقول موظف المتجر: "ذلك".
And he points to the smallest dog.
y|él|señala|hacia|el|más pequeño|perro
而且|他|指|向|最|小的|狗
그리고|그는|가 가리킨다|에|그|가장 작은|개
І|він|вказує|на|найменшого|найменшого|собаку
そして|彼|彼は指さす|に|一番|小さい|
然后|他|指|向|最|小的|狗
e|ele|aponta|para|o|menor|cachorro
И|он|указывает|на|самую|маленькую|собаку
||points|||smallest|
Și|el|arată|către|cel mai mic|cel mai mic|câine
Et|il|pointe|vers|le|plus petit|chien
Ve|o|işaret eder|-e|en|en küçük|köpek
||wskazuje|||najmniejszego|
và|anh ấy|chỉ|vào|cái|nhỏ nhất|chó
Und|er|zeigt|auf|den|kleinsten|Hund
و|هو|يشير|إلى|الأصغر|صغير|
||indica||||
Y señala al perro más pequeño.
Jis rodo į mažiausią šunį.
En hij wijst naar de kleinste hond.
他指着最小的狗。
他指著最小的狗。
Et il pointe vers le plus petit chien.
И он указывает на самую маленькую собаку.
І він вказує на найменшого собаку.
E ele aponta para o menor cachorro.
그리고 그는 가장 작은 개를 가리킵니다.
Und er zeigt auf den kleinsten Hund.
Ve en küçük köpeği işaret ediyor.
Și el arată spre cel mai mic câine.
そして彼は一番小さな犬を指さします。
他指向最小的狗。
他指着最小的狗。
Và anh ấy chỉ vào con chó nhỏ nhất.
ويشير إلى أصغر كلب.
Erika asks, “Which dog is the smartest?”
erika|pregunta||perro|es|el|más inteligente
Erika|问|哪个|狗|是|最|聪明的
에리카|묻는다|어느|개|이다|가장|똑똑한
Еріка|запитує|Який|собака|є|най|розумніший
Erika|fragt|Welcher|Hund|ist|der|intelligenteste
エリカ|彼女は尋ねる|どの|犬|です|一番|賢い
Erika|问|哪只|狗|是|最|聪明的
Erika|pergunta|qual|cachorro|é|o|mais inteligente
Эрика|спрашивает|Какая|собака|есть|самый|умный
||||||smartest
Erika|întreabă|Care|câine|este|cel mai|deștept
Erika|demande|Quel|chien|est|le|plus intelligent
Erika|soruyor|Hangi|köpek|dir|en|akıllı
Erika|hỏi|con nào|chó|thì|cái|thông minh nhất
Erika||||||najmądrzejszy
إيريكا|تسأل|أي|كلب|يكون|الأكثر|ذكاء
Erika pregunta: "¿Qué perro es el más inteligente?"
埃里卡问:“哪只狗最聪明?”
艾莉卡問:“哪隻狗最聰明?”
Erika demande : « Quel chien est le plus intelligent ? »
Эрика спрашивает: "Какая собака самая умная?"
Еріка запитує: «Який собака найрозумніший?»
Erika pergunta: “Qual cachorro é o mais inteligente?”
에리카는 "어떤 개가 가장 똑똑해요?"라고 묻습니다.
Erika fragt: „Welcher Hund ist der klügste?“
Erika, "Hangi köpek en akıllı?" diye soruyor.
Erika întreabă: „Care câine este cel mai deștept?”
エリカは尋ねます、「どの犬が一番賢いですか?」
艾瑞卡问:“哪只狗最聪明?”
艾丽卡问:“哪只狗最聪明?”
Erika hỏi, “Chó nào thông minh nhất?”
تسأل إريكا: "أي كلب هو الأكثر ذكاءً؟"
The clerk points to the same dog again.
el|empleado|señala|hacia|el|mismo|perro|otra vez
这|店员|指|向|这|同样的|狗|再次
그|점원|가리킨다|에|그|같은|개|다시
The|клерк|вказує|на|ту|ту ж|собаку|знову
その|店員|指さす|に|その|同じ|犬|再び
这|店员|指|向|这|同样的|狗|再次
o|balconista|aponta|para|o|mesmo|cachorro|novamente
Этот|клерк|указывает|на|ту|ту же|собаку|снова
(articol definit)|funcționar|arată|către|(articol definit)|același|câine|din nou
Le|commis|pointe|à|le|même|chien|encore
The|memur|işaret ediyor|-e|aynı|aynı|köpek|tekrar
cái|nhân viên|chỉ|vào|cái|cùng|chó|lại
Der|Angestellte|zeigt|auf|den|gleichen|Hund|wieder
ال|كاتب|يشير|إلى|ال|نفس|كلب|مرة أخرى
El empleado vuelve a señalar al mismo perro.
A hivatalnok ismét ugyanarra a kutyára mutat.
De bediende wijst weer naar dezelfde hond.
店员又指着那只狗。
店員又指著那隻狗。
Le vendeur pointe à nouveau vers le même chien.
Продавец снова указывает на ту же собаку.
Продавець знову вказує на того ж собаку.
O balconista aponta para o mesmo cachorro novamente.
점원은 다시 같은 개를 가리킵니다.
Der Verkäufer zeigt wieder auf denselben Hund.
Görevli yine aynı köpeği işaret ediyor.
Funcționarul arată din nou la același câine.
店員は再び同じ犬を指さします。
店员再次指向那只狗。
店员再次指向那只狗。
Người thư ký chỉ vào con chó đó một lần nữa.
يشير الموظف إلى نفس الكلب مرة أخرى.
Erika thinks that dog is the best.
erika|piensa|que|el perro|es|el|mejor
Erika|认为|那|狗|是|最|好的
에리카|생각한다|그|개|이다|가장|최고
Еріка|думає|що|собака|є|найкращою|найкращою
Erika|denkt|dass|Hund|ist|der|beste
エリカ|思う|その|犬|である|その|最も良い
Erika|认为|那|狗|是|最|好的
Erika|pensa|que|cachorro|é|o|melhor
Эрика|думает|что|собака|есть|самый|лучший
Erika|crede|că|câine|este|cel mai bun|bun
Erika|pense|que|chien|est|le|meilleur
Erika|düşünüyor|ki|köpek|dir|en|iyi
Erika|nghĩ|rằng|chó|là|cái|nhất
Erika||||||
إيريكا|تعتقد|أن|كلب|هو|ال|الأفضل
Erika piensa que ese perro es el mejor.
Erika mano, kad šuo yra geriausias.
埃里卡认为狗是最好的。
艾莉卡認為狗是最好的。
Erika pense que ce chien est le meilleur.
Эрика считает, что эта собака лучшая.
Еріка вважає, що цей собака найкращий.
Erika acha que aquele cachorro é o melhor.
에리카는 그 개가 최고라고 생각합니다.
Erika denkt, dass dieser Hund der beste ist.
Erika, o köpeğin en iyi olduğunu düşünüyor.
Erika crede că acel câine este cel mai bun.
エリカはその犬が一番だと思っています。
艾丽卡认为那只狗是最好的。
艾丽卡认为那只狗是最好的。
Erika nghĩ rằng con chó đó là tốt nhất.
تعتقد إريكا أن هذا الكلب هو الأفضل.
She decides to buy it.
ella|decide||comprar|lo
她|决定|去|买|它
그녀|결정한다|(부정사 구문에서 사용)|사다|그것
Вона|вирішує|(частка інфінітива)|купити|його
彼女|決める|〜すること|買う|それ
她|决定|去|买|它
ela|decide|a|comprar|isso
Она|решает|(частица инфинитива)|купить|его
Ea|decide|să|cumpere|îl
Elle|décide|à|acheter|le
O|karar verir|-e|satın almak|onu
cô ấy|quyết định|để|mua|nó
Sie|entscheidet|zu|kaufen|es
هي|تقرر|أن|تشتري|إياه
She decides to buy it.
Ella decide comprarlo.
Ji nusprendžia jį nusipirkti.
她决定买下它。
她決定買下它。
Elle décide de l'acheter.
Она решает купить его.
Вона вирішує купити його.
Ela decide comprá-lo.
그녀는 그것을 사기로 결정했다.
Sie entscheidet sich, es zu kaufen.
Onu satın almaya karar veriyor.
Ea decide să-l cumpere.
彼女はそれを買うことに決めました。
她决定买下它。
她决定买下它。
Cô quyết định mua nó.
تقرر شرائه.
She hopes her other pets will like the new dog.
ella|espera|sus|otros|mascotas|(verbo auxiliar futuro)|les gusten|el|nuevo|perro
她|希望|她的|其他|宠物|将|喜欢|这|新的|狗
그녀|희망한다|그녀의|다른|애완동물들|~할 것이다|좋아할|그|새로운|개
Вона|сподівається|її|інші|домашні тварини|будуть|подобатися|новий|новий|собака
彼女|願う|彼女の|他の|ペット|〜するだろう|好きになる|その|新しい|犬
她|希望|她的|其他|宠物|将|喜欢|这只|新的|狗
ela|espera|seus|outros|animais de estimação|(verbo auxiliar futuro)|gostem|o|novo|cachorro
Она|надеется|её|другие|питомцы|будут|нравиться|этот|новый|собака
||||pets|||||
Ea|speră|ei|ceilalți|animale de companie|vor|plăcea|câinele|nou|
Elle|espère|ses|autres|animaux de compagnie|(verbe auxiliaire futur)|aimeront|le|nouveau|chien
O|umuyor|onun|diğer|evcil hayvanları|-ecek|sever|yeni|yeni|köpek
||||zwierzęta|||||
cô ấy|hy vọng|những|khác|thú cưng|sẽ|thích|cái|mới|chó
Sie|hofft|ihr|andere|Haustiere|werden|mögen|der|neue|Hund
هي|تأمل|حيواناتها|الأخرى|الأليفة|سوف|تحب|ال|الجديد|كلب
||||animali domestici|||||
She hopes her other pets will like the new dog.
Ella espera que a sus otras mascotas les guste el nuevo perro.
Reméli, hogy a többi háziállata is kedvelni fogja az új kutyát.
Ji tikisi, kad naujasis šuo patiks ir kitiems jos augintiniams.
Ze hoopt dat haar andere huisdieren de nieuwe hond leuk zullen vinden.
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
她希望她的其他寵物會喜歡這只新狗。
Elle espère que ses autres animaux aimeront le nouveau chien.
Она надеется, что её другие питомцы полюбят новую собаку.
Вона сподівається, що її інші домашні тварини сподобаються новому собаці.
Ela espera que seus outros animais de estimação gostem do novo cachorro.
그녀는 다른 애완동물들이 새 강아지를 좋아하길 바란다.
Sie hofft, dass ihre anderen Haustiere den neuen Hund mögen werden.
Diğer evcil hayvanlarının yeni köpeği seveceğini umuyor.
Speră că celelalte animale de companie vor plăcea noul câine.
彼女は他のペットたちが新しい犬を気に入ってくれることを願っています。
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
Cô hy vọng những con thú cưng khác của cô sẽ thích con chó mới.
تأمل أن تحب حيواناتها الأليفة الأخرى الكلب الجديد.
Here is the same story told in a different way.
aquí|está|la|misma|historia|contada|de|una|diferente|manera
这里|是|这个|相同的|故事|讲述|以|一种|不同的|方式
여기|이다|그|같은|이야기|들려진|에|하나의|다른|방식
Ось|є|такий|такий|історія|розказана|в|інший|інший|спосіб
ここに|ある|その|同じ|物語|語られた|に|一つの|違う|方法
这里|是|这个|相同的|故事|讲述|在|一种|不同的|方式
aqui|está|a|mesma|história|contada|em|uma|diferente|maneira
Здесь|есть|тот|та же|история|рассказанная|в|другой|другой|способ
Aici|este|aceeași|aceeași|poveste|spusă|într-o|o|diferită|manieră
Voici|est|le|même|histoire|racontée|de|une|différente|manière
İşte|dir|aynı|aynı|hikaye|anlatılan|içinde|bir|farklı|şekilde
đây|là|cái|cùng|câu chuyện|kể|theo|một|khác|cách
Hier|ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|in|einer|anderen|Weise
هنا|هو|القصة|نفسها|القصة|قيلت|في|طريقة|مختلفة|طريقة
Aquí está la misma historia contada de una manera diferente.
这是同一个故事以不同的方式讲述。
Voici la même histoire racontée d'une manière différente.
Вот та же история, рассказанная по-другому.
Ось та сама історія, розказана по-іншому.
Aqui está a mesma história contada de uma maneira diferente.
여기 같은 이야기를 다른 방식으로 들려준다.
Hier ist die gleiche Geschichte, die auf eine andere Weise erzählt wird.
İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor.
Iată aceeași poveste spusă într-un mod diferit.
ここに同じ話が別の方法で語られています。
这是以不同方式讲述的同一个故事。
这是用不同的方式讲述的同一个故事。
Đây là cùng một câu chuyện được kể theo một cách khác.
هنا نفس القصة تُروى بطريقة مختلفة.
My sister wanted to buy a new dog.
mi|hermana|quería|a|comprar|un|nuevo|perro
我的|姐姐|想要|去|买|一只|新的|狗
나의|여동생|원했다|(동사 원형을 나타내는 부사)|사다|한 마리의|새로운|개
Моя|сестра|хотіла|купити|купити|нового|нового|собаку
私の|姉|欲しかった|〜すること|買う|一つの|新しい|犬
我的|姐姐|想要|去|买|一只|新的|狗
minha|irmã|queria|a|comprar|um|novo|cachorro
Моя|сестра|хотела|(частица инфинитива)|купить|(неопределенный артикль)|новую|собаку
(pronoun) Eu|soră|a vrut|(particulă verbală)|cumpere|(articul nehotărât) un|nou|câine
Ma|sœur|voulait|à|acheter|un|nouveau|chien
Benim|kız kardeşim|istedi|-e|satın almak|bir|yeni|köpek
của tôi|chị gái|muốn|để|mua|một|mới|chó
Meine|Schwester|wollte|zu|kaufen|einen|neuen|Hund
أختي|أخت|أرادت|أن|تشتري|كلبا|جديدا|كلب
Mi hermana quería comprar un perro nuevo.
我姐姐想买一只新狗。
我姐姐想買一隻新狗。
Ma sœur voulait acheter un nouveau chien.
Моя сестра хотела купить новую собаку.
Моя сестра хотіла купити нового собаку.
Minha irmã queria comprar um novo cachorro.
내 여동생은 새 강아지를 사고 싶어했다.
Meine Schwester wollte einen neuen Hund kaufen.
Kız kardeşim yeni bir köpek almak istedi.
Sora mea voia să cumpere un câine nou.
私の妹は新しい犬を買いたがっていました。
我姐姐想买一只新狗。
我姐姐想买一只新狗。
Chị tôi muốn mua một con chó mới.
أرادت أختي شراء كلب جديد.
She was looking at dogs in a pet store.
ella|estaba|mirando|a|perros|en|una|tienda de mascotas|tienda
她|正在|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
그녀|~였다|보고 있었다|~을|개들|~에서|한|애완|가게
Вона|||на|собак|в|магазині|домашніх тварин|магазині
彼女は|だった|見ていた|に|犬たち|の中で|一つの|ペット|店
她|正在|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
ela|estava|olhando|para|cachorros|em|uma|pet|loja
Она|||на|собак|в|магазине|домашних животных|товаров для животных
Ea|era|se uita|la|câini|în|o|animale de companie|magazin
Elle|||à|chiens|dans|un|animal|magasin
O|||-e|köpekler|-de|bir||
cô ấy|thì|đang nhìn|vào|chó|trong|một|thú cưng|cửa hàng
Sie|war|schaute|auf|Hunde|in|einem|Haustier|Geschäft
هي|كانت|تنظر|إلى|الكلاب|في|متجر|حيوانات|متجر
Estaba mirando perros en una tienda de mascotas.
她正在宠物店里看狗。
她正在寵物店裡看狗。
Elle regardait des chiens dans une animalerie.
Она смотрела на собак в зоомагазине.
Вона дивилася на собак у зоомагазині.
Ela estava olhando para cachorros em uma loja de animais.
그녀는 애완동물 가게에서 강아지들을 보고 있었다.
Sie schaute sich Hunde in einem Tiergeschäft an.
Bir pet shopta köpeklere bakıyordu.
Se uita la câini într-un magazin de animale.
彼女はペットショップで犬を見ていました。
她在宠物店里看狗。
她在宠物店里看狗。
Cô ấy đang nhìn những con chó trong một cửa hàng thú cưng.
كانت تنظر إلى الكلاب في متجر الحيوانات الأليفة.
She asked the store clerk some questions.
ella|preguntó|al|tienda|dependiente|unas|preguntas
她|问|那个|商店|店员|一些|问题
그녀|물어봤다|그|가게|점원|몇몇|질문들
Вона|запитала|(артикль)|магазин|продавець|деякі|питання
彼女は|聞いた|その|店の|店員|いくつかの|質問
她|问|那个|商店|店员|一些|问题
ela|perguntou|o|loja|balconista|algumas|perguntas
Она|спросила|(артикль)|магазина|продавца|несколько|вопросов
Ea|a întrebat|(articol definit)|magazin|vânzător|câteva|întrebări
Elle|a demandé|le|magasin|employé|quelques|questions
O|sordu|(belirtili nesne artikeli)|mağaza|tezgahtar|bazı|sorular
cô ấy|đã hỏi|cái|cửa hàng|nhân viên|một vài|câu hỏi
Sie|fragte|der|Laden|Verkäufer|einige|Fragen
هي|سألت|الموظف|متجر|موظف|بعض|أسئلة
Le hizo algunas preguntas al empleado de la tienda.
她向店员询问了一些问题。
她向店員詢問了一些問題。
Elle a posé quelques questions au vendeur.
Она задала продавцу магазина несколько вопросов.
Вона задала продавцеві магазину кілька запитань.
Ela fez algumas perguntas ao balconista da loja.
그녀는 가게 직원에게 몇 가지 질문을 했다.
Sie stellte dem Verkäufer einige Fragen.
Mağaza görevlisine bazı sorular sordu.
A întrebat vânzătorul din magazin câteva întrebări.
彼女は店員にいくつかの質問をしました。
她问店员一些问题。
她问店员一些问题。
Cô ấy đã hỏi nhân viên cửa hàng một số câu hỏi.
سألت موظف المتجر بعض الأسئلة.
She asked, “What kind of dog is the friendliest?”
ella|preguntó||tipo|de|perro|es|el|más amigable
她|问|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
그녀|물었다|어떤|종류|의|개|이다|가장|친근한
Вона|запитала|Яка|порода|з|собака|є|найдружніша|дружня
彼女|彼女は尋ねた|何|種類|の|犬|です|一番|友好的な
她|问|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
ela|perguntou|que|tipo|de|cachorro|é|o|mais amigável
Она|спросила|Какой|порода|из|собака|есть|самый|дружелюбный
Ea|a întrebat|Ce|fel|de|câine|este|cel mai|prietenos
Elle|a demandé|Quel|type|de|chien|est|le|le plus amical
O|sordu|Ne|tür|-nin|köpek|dir|en|dostça
cô ấy|hỏi|cái gì|loại|của|chó|thì|cái|thân thiện nhất
Sie|fragte|Was|Art|von|Hund|ist|der|freundlichste
هي|سألت|ماذا|نوع|من|كلب|يكون|الأكثر|ودية
Ella preguntó: "¿Qué tipo de perro es el más amigable?"
她问:“哪种狗最友善?”
Elle a demandé : « Quel type de chien est le plus amical ? »
Она спросила: «Какая собака самая дружелюбная?»
Вона запитала: “Яка порода собак є найдружнішою?”
Ela perguntou: “Qual tipo de cachorro é o mais amigável?”
그녀가 물었다, “어떤 종류의 개가 가장 친근한가요?”
Sie fragte: „Welcher Hund ist der freundlichste?“
O, “Hangi köpek en dost canlısıdır?” diye sordu.
Ea a întrebat: „Ce fel de câine este cel mai prietenos?”
彼女は尋ねた、「どの犬が一番友好的ですか?」
她问:“哪种狗最友好?”
她问:“哪种狗最友好?”
Cô ấy hỏi, “Chó nào thân thiện nhất?”
سألت: "ما نوع الكلب الأكثر ودية؟"
The store clerk said, “That one”.
la|tienda|dependiente|dijo||una
那个|商店|店员|说|那个|一个
그|가게|점원|말했다|저것|하나
Той|магазин|продавець|сказав|Той|один
その|店|店員|彼は言った|あれ|
那个|商店|店员|说|那个|一
o|loja|balconista|disse|aquele|um
Этот|магазин|продавец|сказал|Тот|один
Magazinul|vânzător|a spus|„Ala|acela|unul
Le|magasin|employé|a dit|Celui|là
O|mağaza|tezgahtar|dedi|O|bir
cái|cửa hàng|nhân viên|nói|cái đó|cái
Der|Laden|Verkäufer|sagte|Das|eine
ال|المتجر|الموظف|قال|تلك|واحدة
El empleado de la tienda dijo: “Ese”.
店员说:“那个。”
Le vendeur a dit : « Celui-là ».
Продавец магазина сказал: «Та».
Продавець магазину відповів: “Ота”.
O balconista da loja disse: “Aquele ali”.
가게 직원이 말했다, “저 개요.”
Der Verkäufer sagte: „Der dort“.
Mağaza görevlisi, “O” dedi.
Vânzătorul a spus: „Acela”.
店員は言った、「あの犬です。」
店员说:“那只。”
店员说:“那只。”
Người bán hàng nói, “Con đó”.
قال موظف المتجر: "ذلك".
And he pointed to the smallest dog.
y|él|señaló|hacia|el|más pequeño|perro
然后|他|指|向|最|小的|狗
그리고|그는|가리켰다|에|그|가장 작은|개
І|він|вказав|на|той|найменший|собака
そして|彼|彼は指さした|に|一番|小さい|犬
然后|他|指|向|最|小的|狗
e|ele|apontou|para|o|menor|cachorro
И|он|указал|на|самую|маленькую|собаку
||pointed||||
Și|el|a arătat|către|cel|cel mai mic|câine
Et|il|pointa|vers|le|plus petit|chien
Ve|o|işaret etti|-e|en|en küçük|köpek
||wskazał||||
và|anh ấy|chỉ|đến|cái|nhỏ nhất|chó
Und|er|zeigte|auf|den|kleinsten|Hund
و|هو|أشار|إلى|أصغر|كلب|
||indicò||||
Y señaló al perro más pequeño.
他指着最小的狗。
他指著最小的狗。
Et il a pointé le plus petit chien.
И он указал на самую маленькую собаку.
І він вказав на найменшу собаку.
E ele apontou para o menor cachorro.
그리고 그는 가장 작은 개를 가리켰다.
Und er zeigte auf den kleinsten Hund.
Ve en küçük köpeği işaret etti.
Și a arătat spre cel mai mic câine.
そして彼は一番小さな犬を指さした。
他指向最小的狗。
他指着最小的狗。
Và anh ấy chỉ vào con chó nhỏ nhất.
وأشار إلى أصغر كلب.
My sister asked, “Which dog is the smartest?”
mi|hermana|preguntó||perro|es|el|más inteligente
我的|姐姐|问|哪个|狗|是|最|聪明的
나의|여동생|물었다|어느|개|이다|가장|똑똑한
Моя|сестра|запитала|Який|собака|є|найрозумніший|найрозумніший
私の|姉|彼女は尋ねた|どの|犬|です|一番|賢い
我|姐姐|问|哪个|狗|是|最|聪明的
minha|irmã|perguntou|qual|cachorro|é|o|mais inteligente
Моя|сестра|спросила|Какая|собака|есть|самая|умная
(pronoun)|sora|a întrebat|Care|câine|este|(articol definit)|cel mai deștept
Ma|sœur|a demandé|Quel|chien|est|le|plus intelligent
Benim|kız kardeşim|sordu|Hangi|köpek|dir|en|akıllı
chị gái tôi|chị gái|hỏi|con nào|chó|thì|cái|thông minh nhất
Meine|Schwester|fragte|Welcher|Hund|ist|der|intelligenteste
أختي|أخت|سألت|أي|كلب|يكون|الأكثر|ذكاء
Mi hermana preguntó: "¿Qué perro es el más inteligente?"
姐姐问:“哪只狗最聪明?”
姐姐問:“哪隻狗最聰明?”
Ma sœur a demandé : « Quel chien est le plus intelligent ? »
Моя сестра спросила: «Какая собака самая умная?»
Моя сестра запитала: “Яка собака є найрозумнішою?”
Minha irmã perguntou: “Qual cachorro é o mais inteligente?”
내 여동생이 물었다, “어떤 개가 가장 똑똑한가요?”
Meine Schwester fragte: „Welcher Hund ist der intelligenteste?“
Kız kardeşim, “Hangi köpek en akıllıdır?” diye sordu.
Sora mea a întrebat: „Care câine este cel mai deștept?”
私の妹は尋ねた、「どの犬が一番賢いですか?」
我姐姐问:“哪只狗最聪明?”
我姐姐问:“哪只狗最聪明?”
Chị gái tôi hỏi, “Con chó nào thông minh nhất?”
سألت أختي: "أي كلب هو الأكثر ذكاءً؟"
The clerk pointed to the same dog.
el|empleado|señaló|hacia|el|mismo|perro
这|店员|指|向|这|同样的|狗
그|점원|가리켰다|에|그|같은|개
Клерк|клерк|вказав|на|ту ж|саму|собаку
その|店員|指さした|に|その|同じ|犬
那个|店员|指|向|那只|同样的|狗
o|balconista|apontou|para|o|mesmo|cachorro
Этот|клерк|указал|на|ту|ту же|собаку
(articol definit)|funcționar|a indicat|către|(articol definit)|același|câine
Le|greffier|a pointé|à|le|même|chien
(belirtili artikel)|görevli|işaret etti|(edat)|(belirtili artikel)|aynı|köpek
cái|nhân viên|chỉ|vào|cái|cùng|chó
Der|Angestellte|zeigte|auf|den|gleichen|Hund
ال|كاتب|أشار|إلى|ال|نفس|كلب
El empleado señaló al mismo perro.
店员指着同一条狗。
Le greffier a pointé le même chien.
Клерк указал на ту же собаку.
Клерк вказав на того ж собаку.
O funcionário apontou para o mesmo cachorro.
점원이 같은 개를 가리켰다.
Der Angestellte zeigte auf denselben Hund.
Memur aynı köpeği işaret etti.
Funcționarul a arătat spre același câine.
店員は同じ犬を指さしました。
店员指着同一只狗。
店员指着同一只狗。
Người thư ký chỉ vào con chó đó.
أشار الموظف إلى نفس الكلب.
My sister thought that dog was the best.
mi|hermana|pensó|que|perro|era|el|mejor
我的|姐姐|认为|那|狗|是|最|好的
나의|여동생|생각했다|그|개|이었다|가장|최고
Моя|сестра|думала|що|собака|була|найкраща|найкраща
私の|姉|思った|その|犬|だった|その|最高
我的|姐姐|认为|那只|狗|是|最|好的
minha|irmã|pensou|que|cachorro|era|o|melhor
Моя|сестра|думала|что|собака|была|самой|лучшей
||believed|||||
(pronume posesiv)|soră|a crezut|că|câine|era|cel mai|bun
Ma|sœur|pensait|que|chien|était|le|meilleur
Benim|kız kardeşim|düşündü|o|köpek|idi|en|iyi
chị|gái|nghĩ|rằng|chó|thì|cái|nhất
Meine|Schwester|dachte|dass|Hund|war|der|beste
أختي|أخت|اعتقدت|أن|كلب|كان|ال|الأفضل
||pensava|||||
My sister thought that dog was the best.
Mi hermana pensó que ese perro era el mejor.
我姐姐认为那只狗是最好的。
Ma sœur pensait que ce chien était le meilleur.
Моя сестра думала, что эта собака лучшая.
Моя сестра вважала, що той собака найкращий.
Minha irmã achou que aquele cachorro era o melhor.
내 여동생은 그 개가 최고라고 생각했다.
Meine Schwester dachte, dieser Hund sei der beste.
Kız kardeşim o köpeğin en iyi olduğunu düşündü.
Sora mea a crezut că acel câine era cel mai bun.
私の妹はその犬が一番だと思いました。
我姐姐认为那只狗是最好的。
我姐姐认为那只狗是最好的。
Chị tôi nghĩ rằng con chó đó là tốt nhất.
اعتقدت أختي أن ذلك الكلب هو الأفضل.
She decided to buy it.
ella|decidió||comprar|lo
她|决定|去|买|它
그녀|결정했다|(부정사 구문에서의 조사)|사다|그것
Вона|вирішила|(частка інфінітива)|купити|його
彼女|決めた|〜すること|買う|それ
她|决定|去|买|它
ela|decidiu|a|comprar|isso
Она|решила|(частица инфинитива)|купить|его
Ea|a decis|să|cumpere|el
Elle|a décidé|à|acheter|le
O|karar verdi|-e|satın almak|onu
cô ấy|quyết định|để|mua|nó
Sie|entschied|zu|kaufen|es
هي|قررت|أن|تشتري|إياه
Ella decidió comprarlo.
她决定买下它。
Elle a décidé de l'acheter.
Она решила купить её.
Вона вирішила купити його.
Ela decidiu comprá-lo.
그녀는 그것을 사기로 결정했다.
Sie beschloss, ihn zu kaufen.
Onu satın almaya karar verdi.
Ea a decis să-l cumpere.
彼女はそれを買うことに決めました。
她决定买下它。
她决定买下它。
Cô ấy quyết định mua nó.
قررت شرائه.
She hoped her other pets would like the new dog.
ella|esperaba|sus|otros|mascotas|(verbo auxiliar)|les gustara|el|nuevo|perro
她|希望|她的|其他|宠物|将会|喜欢|这|新的|狗
그녀|희망했다|그녀의|다른|애완동물들|~할 것이다|좋아할|그|새로운|개
Вона|сподівалася|її|інші|домашні тварини|б могли|сподобатися|новий|новий|собака
彼女|願った|彼女の|他の|ペット|〜だろう|好きになる|その|新しい|犬
她|希望|她的|其他|宠物|将会|喜欢|新||狗
ela|esperava|seus|outros|animais de estimação|(verbo auxiliar futuro)|gostem|o|novo|cachorro
Она|надеялась|её|другие|питомцы|бы|понравился|тот|новый|собака
Ea|a sperat|ei|ceilalți|animale de companie|ar|plăcea|câinele|nou|
Elle|espérait|ses|autres|animaux de compagnie|(verbe auxiliaire futur)|aiment|le|nouveau|chien
O|umuyordu|onun|diğer|evcil hayvanları|-acaklar|sever|yeni|yeni|köpek
cô ấy|hy vọng|các|khác|thú cưng|sẽ|thích|cái|mới|chó
Sie|hoffte|ihre|anderen|Haustiere|würden|mögen|den|neuen|Hund
هي|تأملت|حيواناتها|الأخرى|حيوانات|سوف|تحب|ال|الجديد|كلب
She hoped her other pets would like the new dog.
Esperaba que a sus otras mascotas les gustara el nuevo perro.
Elle espérait que ses autres animaux aimeraient le nouveau chien.
Она надеялась, что её другие питомцы полюбят новую собаку.
Вона сподівалася, що її інші домашні тварини сподобаються новому собаці.
Ela esperava que seus outros animais de estimação gostassem do novo cachorro.
그녀는 다른 애완동물들이 새 개를 좋아하길 바랐다.
Sie hoffte, dass ihre anderen Haustiere den neuen Hund mögen würden.
Diğer evcil hayvanlarının yeni köpeği seveceğini umdu.
Ea spera că celelalte animale de companie vor plăcea noul câine.
彼女は他のペットが新しい犬を気に入ってくれることを願っていました。
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
Cô ấy hy vọng những con vật cưng khác của mình sẽ thích con chó mới.
كانت تأمل أن تحب حيواناتها الأليفة الأخرى الكلب الجديد.
Questions:
Preguntas
Preguntas:
Questions :
Вопросы:
Запитання:
Perguntas:
질문:
Fragen:
Sorular:
Întrebări:
質問:
问题:
问题:
Câu hỏi:
أسئلة:
One: Erika wants to buy a new dog.
||quiere|||||
Uno: Erika quiere comprar un perro nuevo.
Un : Erika veut acheter un nouveau chien.
Один: Эрика хочет купить новую собаку.
Один: Еріка хоче купити нового собаку.
Um: Erika quer comprar um cachorro novo.
하나: 에리카는 새 개를 사고 싶어한다.
Eins: Erika möchte einen neuen Hund kaufen.
Bir: Erika yeni bir köpek almak istiyor.
Una: Erika vrea să cumpere un câine nou.
エリカは新しい犬を買いたいと思っています。
一:埃里卡想买一只新狗。
艾瑞卡想买一只新狗。
Một: Erika muốn mua một con chó mới.
واحد: إيريكا تريد شراء كلب جديد.
What does Erika want to buy?
qué|(verbo auxiliar)|Erika|quiere|a|comprar
什么|助动词|Erika|想要|去|买
무엇|~을(를)|에리카|원해요|~할|사다
Що|(допоміжне дієслово)|Еріка|хоче|(частка інфінітива)|купити
何を|助動詞|エリカ|欲しい|〜する|買う
什么|助动词|艾瑞卡|想要|去|买
o que|(verbo auxiliar)|Erika|quer|a|comprar
Что|(вспомогательный глагол)|Эрика|хочет|(частица инфинитива)|купить
Ce|(verbul auxiliar)|Erika|vrea|să|cumpere
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|Erika|veut|à|acheter
Ne|-iyor|Erika|istiyor|-e|satın almak
cái gì|trợ động từ|tên riêng|muốn|để|mua
Was|(Hilfsverb)|Erika|will|(Infinitivpartikel)|kaufen
ماذا|فعل مساعد|إيريكا|تريد|حرف جر|شراء
¿Qué quiere comprar Erika?
埃里卡想买什么?
Que veut acheter Erika ?
Что хочет купить Эрика?
Що Еріка хоче купити?
O que Erika quer comprar?
에리카는 무엇을 사고 싶어하나요?
Was möchte Erika kaufen?
Erika ne almak istiyor?
Ce vrea să cumpere Erika?
エリカは何を買いたいですか?
埃里卡想买什么?
艾瑞卡想买什么?
Erika muốn mua gì?
ماذا تريد إيريكا أن تشتري؟
Erika wants to buy a new dog.
erika|quiere||comprar|un|nuevo|perro
Erika|想要|去|买|一只|新的|狗
에리카|원해요|(동사 원형을 나타내는 조사)|사다|한 마리의|새로운|개
Еріка|хоче|(частка дієслова)|купити|(неозначений артикль)|нового|собаку
エリカ|欲しい|〜する|買う|一匹の|新しい|犬
艾瑞卡|想要|去|买|一只|新的|狗
Erika|quer|a|comprar|um|novo|cachorro
Эрика|хочет|(частица инфинитива)|купить|(неопределенный артикль)|новую|собаку
เอริก้า||||||
Erika|veut|à|acheter|un|nouveau|chien
Erika|istiyor|(fiil)|satın almak|bir|yeni|köpek
Erika|vrea|să|cumpere|un|nou|câine
tên riêng|muốn|để|mua|một|mới|chó
Erika|will|zu|kaufen|einen|neuen|Hund
إيريكا|تريد|حرف جر|شراء|كلب|جديد|
Erika quiere comprar un perro nuevo.
埃里卡想买一只新狗。
Erika veut acheter un nouveau chien.
Эрика хочет купить новую собаку.
Еріка хоче купити нового собаку.
Erika quer comprar um cachorro novo.
에리카는 새 개를 사고 싶어한다.
Erika möchte einen neuen Hund kaufen.
Erika yeni bir köpek almak istiyor.
Erika vrea să cumpere un câine nou.
エリカは新しい犬を買いたいと思っています。
埃里卡想买一只新狗。
艾瑞卡想买一只新狗。
Erika muốn mua một con chó mới.
إيريكا تريد شراء كلب جديد.
Two: The store clerk says the smallest dog is the friendliest one.
dos|el|tienda|empleado|dice|el|más pequeño|perro|es|el|más amigable|uno
两个|这个|商店|店员|说|这个|最小的|狗|是|这个|最友好的|一只
두|그|가게|점원|말한다|그|가장 작은|개|이다|그|가장 친근한|놈
Два|The|магазин|продавець|каже|the|найменший|собака|є|the|найдружніший|один
二|その|店|店員|言う|その|最小の|犬|である|その|最も友好的な|それ
两个|这个|商店|店员|说|这个|最小的|狗|是|这个|最友好的|一只
dois|o|loja|balconista|diz|o|menor|cachorro|é|o|mais amigável|um
Два|Этот|магазин|продавец|говорит|самый|маленький|собака|есть|самый|дружелюбный|один
Două|(articol definit)|magazin|vânzător|spune|(articol definit)|cel mai mic|câine|este|(articol definit)|cel mai prietenos|unul
Deux|Le|magasin|employé|dit|le|plus petit|chien|est|le|le plus amical|un
İki|Mağaza|dükkan|tezgahtar|diyor|en|küçük|köpek|dır|en|arkadaş canlısı|o
hai|cái|cửa hàng|nhân viên|nói|cái|nhỏ nhất|chó|thì|cái|thân thiện nhất|cái đó
Zwei|Der|Laden|Angestellte|sagt|der|kleinste|Hund|ist|der|freundlichste|eine
اثنان|ال|المتجر|الموظف|يقول|ال|الأصغر|الكلب|يكون|ال|الأكثر صداقة|واحد
Dos: El dependiente de la tienda dice que el perro más pequeño es el más amistoso.
二:店员说最小的狗是最友善的。
Deux : Le vendeur dit que le plus petit chien est le plus amical.
Два: Продавец в магазине говорит, что самая маленькая собака - самая дружелюбная.
Два: Продавець у магазині каже, що найменший собака є найдружнішим.
Dois: O balconista da loja diz que o menor cachorro é o mais amigável.
둘: 가게 점원이 가장 작은 개가 가장 친근하다고 말한다.
Zwei: Der Verkäufer sagt, der kleinste Hund sei der freundlichste.
İki: Mağaza görevlisi en küçük köpeğin en dost canlısı olduğunu söylüyor.
Două: Vânzătorul spune că cel mai mic câine este cel mai prietenos.
二:店員は一番小さい犬が一番友好的だと言っています。
二:店员说最小的狗是最友好的。
二:店员说最小的狗是最友好的。
Hai: Nhân viên cửa hàng nói rằng chú chó nhỏ nhất là chú chó thân thiện nhất.
اثنان: يقول موظف المتجر إن أصغر كلب هو الأكثر ودية.
Which one is the friendliest dog?
cuál|uno|es|el|más amigable|perro
哪一个|一只|是|这个|最友好的|狗
어느|하나|이다|그|가장 친근한|개
Яка|одна|є|найдружніша|дружня|собака
どれ|それ|である|その|最も友好的な|犬
哪一个|一只|是|这个|最友好的|狗
qual|um|é|o|mais amigável|cachorro
Какой|один|есть|самый|дружелюбный|собака
Care|unul|este|cel mai|prietenos|câine
Lequel|un|est|le|le plus amical|chien
Hangi|biri|dir|en|en dostça|köpek
cái nào|cái|thì|cái|thân thiện nhất|chó
Welcher|(hier nicht übersetzt)|ist|der|freundlichste|Hund
أي|واحد|يكون|ال|الأكثر صداقة|الكلب
¿Cuál es el perro más amistoso?
哪一只是最友善的狗?
Lequel est le chien le plus amical ?
Какая собака самая дружелюбная?
Який собака є найдружнішим?
Qual é o cachorro mais amigável?
가장 친근한 개는 어떤 건가요?
Welcher Hund ist der freundlichste?
Hangi köpek en dost canlısı?
Care este cel mai prietenos câine?
どの犬が一番友好的ですか?
哪一只狗是最友好的?
哪只狗是最友好的?
Chú chó nào là chú chó thân thiện nhất?
أي كلب هو الأكثر ودية؟
The store clerk says the smallest dog is the friendliest one.
la|tienda|dependiente|dice|el|más pequeño|perro|es|el|más amigable|uno
这个|商店|店员|说|这个|最小的|狗|是|这个|最友好的|一只
그|가게|점원|말한다|그|가장 작은|개|이다|그|가장 친근한|하나
Магазин|магазин|продавець|каже|найменший|найменший|собака|є|найдружніший|найдружніший|один
その|店|店員|言う|その|最小の|犬|である|その|最も友好的な|それ
这个|商店|店员|说|这个|最小的|狗|是|这个|最友好的|一只
o|loja|balconista|diz|o|menor|cachorro|é|o|mais amigável|um
Магазин|магазин|продавец|говорит|самый|маленький|собака|есть|самый|дружелюбный|один
Magazinul|vânzătorul|spune|că|cel mai mic|câine|este|cel mai prietenos|unul|prietenos|
Le|magasin|employé|dit|le|plus petit|chien|est|le|le plus amical|un
Mağaza|dükkan|görevlisi|diyor|en|küçük|köpek|dır|en|dostça|biri
cái|cửa hàng|nhân viên|nói|cái|nhỏ nhất|chó|thì|cái|thân thiện nhất|cái đó
Der|Laden|Angestellte|sagt|der|kleinste|Hund|ist|der|freundlichste|eine
ال|المتجر|الموظف|يقول|ال|الأصغر|الكلب|يكون|ال|الأكثر صداقة|واحد
El empleado de la tienda dice que el perro más pequeño es el más amigable.
店员说最小的狗是最友善的。
店員說最小的狗是最友善的。
Le vendeur dit que le plus petit chien est le plus amical.
Продавец в магазине говорит, что самая маленькая собака - самая дружелюбная.
Продавець у магазині каже, що найменша собака є найдружнішою.
O balconista da loja diz que o menor cachorro é o mais amigável.
가게 점원이 가장 작은 개가 가장 친근하다고 말합니다.
Der Verkäufer sagt, der kleinste Hund sei der freundlichste.
Dükkan görevlisi en küçük köpeğin en dost canlısı olduğunu söylüyor.
Vânzătorul spune că cel mai mic câine este cel mai prietenos.
店員は一番小さい犬が一番友好的だと言っています。
店员说最小的狗是最友好的。
店员说最小的狗是最友好的。
Nhân viên cửa hàng nói rằng chú chó nhỏ nhất là chú chó thân thiện nhất.
يقول موظف المتجر إن أصغر كلب هو الأكثر ودية.
Three: Erika thinks the smallest, friendliest, smartest dog is the best one.
tres|erika||||||||||
三个|Erika|认为|这个|最小的|最友好的|最聪明的|狗|是|这个|最好的|一只
세|에리카|생각한다|그|가장 작은|가장 친근한|가장 똑똑한|개|이다|그|가장 좋은|하나
Три|Еріка|думає|найменший|найменший|найдружніший|найрозумніший|собака|є|найкращий|найкращий|один
三|エリカ|思う|その|最小の|最も友好的な|最も賢い|犬|である|その|最良の|それ
三个|Erika|认为|这个|最小的|最友好的|最聪明的|狗|是|这个|最好的|一只
três|Erika|pensa|o|menor|mais amigável|mais inteligente|cachorro|é|o|melhor|um
Три|Эрика|думает|самый|маленький|дружелюбный|умный|собака|есть|самый|лучший|один
Trei|Erika|crede|cel|cel mai mic|cel mai prietenos|cel mai deștept|câine|este|cel|mai bun|unul
Trois|Erika|pense|le|le plus petit|le plus amical|le plus intelligent|chien|est|le|meilleur|un
Üç|Erika|düşünüyor|en|en küçük|en dostça|en akıllı|köpek|dır|en|iyi|biri
|Erika||||||||||
ba|Erika|nghĩ|cái|nhỏ nhất|thân thiện nhất|thông minh nhất|chó|thì|cái|tốt nhất|cái đó
Drei|Erika|denkt|der|kleinste|freundlichste|intelligenteste|Hund|ist|der|beste|(Hund)
ثلاثة|إيريكا|تعتقد|ال|الأصغر|الأكثر صداقة|الأكثر ذكاء|الكلب|يكون|ال|الأفضل|واحد
Tres: Erika piensa que el perro más pequeño, amigable e inteligente es el mejor.
Trys: Erika mano, kad mažiausias, draugiškiausias ir protingiausias šuo yra geriausias.
三:埃里卡认为最小、最友善、最聪明的狗是最好的。
Trois : Erika pense que le plus petit, le plus amical et le plus intelligent des chiens est le meilleur.
Три: Эрика считает, что самая маленькая, дружелюбная, умная собака - лучшая.
Три: Еріка вважає, що найменша, найдружніша, найрозумніша собака є найкращою.
Três: Erika acha que o menor, mais amigável e mais inteligente cachorro é o melhor.
셋: 에리카는 가장 작고, 가장 친근하며, 가장 똑똑한 개가 가장 좋다고 생각합니다.
Drei: Erika denkt, der kleinste, freundlichste, intelligenteste Hund sei der beste.
Üç: Erika en küçük, en dost canlısı, en zeki köpeğin en iyi olduğunu düşünüyor.
Trei: Erika crede că cel mai mic, cel mai prietenos și cel mai deștept câine este cel mai bun.
三:エリカは一番小さくて、一番友好的で、一番賢い犬が一番良い犬だと思っています。
三:埃里卡认为最小、最友好、最聪明的狗是最好的。
三:埃里卡认为最小、最友好、最聪明的狗是最好的。
Ba: Erika nghĩ rằng chú chó nhỏ nhất, thân thiện nhất, thông minh nhất là chú chó tốt nhất.
ثلاثة: تعتقد إيريكا أن أصغر كلب، الأكثر ودية، والأذكى هو الأفضل.
Which one does Erika think is the best?
أي|واحدة|فعل مساعد|إيريكا|تعتقد|يكون|ال|الأفضل
¿Cuál cree Erika que es el mejor?
埃里卡认为哪一个最好?
Lequel Erika pense-t-elle être le meilleur ?
Какую собаку Эрика считает лучшей?
Яка собака, на думку Еріка, є найкращою?
Qual deles Erika acha que é o melhor?
에리카는 어떤 개가 가장 좋다고 생각하나요?
Welchen Hund hält Erika für den besten?
Erika hangisinin en iyi olduğunu düşünüyor?
Pe care îl consideră Erika cel mai bun?
エリカはどれが一番だと思っていますか?
艾瑞卡认为哪个是最好的?
艾瑞卡认为哪个是最好的?
Erika nghĩ cái nào là tốt nhất?
أي واحد تعتقد إريكا أنه الأفضل؟
Erika thinks the smallest, friendliest, smartest dog is the best one.
|||más pequeña|||||||
إيريكا|تعتقد|ال|الأصغر|الأكثر ودية|الأكثر ذكاء|كلب|يكون|ال|الأفضل|واحدة
Erika piensa que el perro más pequeño, amigable e inteligente es el mejor.
埃里卡认为最小、最友善、最聪明的狗是最好的。
Erika pense que le plus petit, le plus amical et le plus intelligent des chiens est le meilleur.
Эрика считает, что самая маленькая, дружелюбная, умная собака - лучшая.
Еріка вважає, що найменша, найдружніша, найрозумніша собака є найкращою.
Erika acha que o menor, mais amigável e mais inteligente cachorro é o melhor.
에리카는 가장 작고, 가장 친근하며, 가장 똑똑한 개가 가장 좋다고 생각합니다.
Erika denkt, der kleinste, freundlichste, intelligenteste Hund sei der beste.
Erika en küçük, en dost canlısı, en zeki köpeğin en iyi olduğunu düşünüyor.
Erika crede că cel mai mic, prietenos și deștept câine este cel mai bun.
エリカは、一番小さくて、友好的で、賢い犬が一番だと思っています。
艾瑞卡认为最小、最友好、最聪明的狗是最好的。
艾瑞卡认为最小、最友好、最聪明的狗是最好的。
Erika nghĩ rằng con chó nhỏ nhất, thân thiện nhất, thông minh nhất là con tốt nhất.
تعتقد إريكا أن أصغر وألطف وأذكى كلب هو الأفضل.
Four: Erika hopes her other pets will like the new dog.
|||||mascotas||gusten|||
|||||Haustiere|||||
أربعة|إيريكا|تأمل|حيواناتها|الأخرى|الأليفة|فعل مساعد|تحب|ال|الجديد|كلب
Cuatro: Erika espera que a sus otras mascotas les guste el nuevo perro.
四:埃里卡希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
四:埃里卡希望她的其他寵物會喜歡這只新狗。
Quatre : Erika espère que ses autres animaux aimeront le nouveau chien.
Четыре: Эрика надеется, что ее другие питомцы полюбят новую собаку.
Чотири: Еріка сподівається, що її інші домашні тварини сподобаються новій собаці.
Quatro: Erika espera que seus outros animais de estimação gostem do novo cachorro.
넷: 에리카는 그녀의 다른 애완동물들이 새 개를 좋아하길 바랍니다.
Vier: Erika hofft, dass ihre anderen Haustiere den neuen Hund mögen.
Dört: Erika diğer evcil hayvanlarının yeni köpeği seveceğini umuyor.
Patru: Erika speră că celelalte animale de companie vor plăcea noul câine.
4つ目:エリカは、他のペットたちが新しい犬を気に入ってくれることを望んでいます。
四:艾瑞卡希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
四:艾瑞卡希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
Bốn: Erika hy vọng những con vật khác của cô ấy sẽ thích con chó mới.
أربعة: تأمل إريكا أن تحب حيواناتها الأليفة الأخرى الكلب الجديد.
What does Erika hope?
||Erika|
ماذا|فعل مساعد|إيريكا|تأمل
¿Qué espera Erika?
埃里卡希望什么?
Qu'est-ce qu'Erika espère ?
Что надеется Эрика?
На що сподівається Еріка?
O que Erika espera?
에리카는 무엇을 희망하나요?
Was hofft Erika?
Erika ne umuyor?
Ce speră Erika?
エリカは何を望んでいますか?
艾瑞卡希望什么?
艾瑞卡希望什么?
Erika hy vọng điều gì?
ماذا تأمل إريكا؟
She hopes her other pets will like the new dog.
ella|espera|sus|otros|mascotas|(verbo auxiliar futuro)|les gusten|el|nuevo|perro
她|希望|她的|其他|宠物|将|喜欢|这只|新的|狗
그녀|희망한다|그녀의|다른|애완동물들|~할 것이다|좋아할|그|새로운|개
Вона|сподівається|її|інші|домашні тварини|будуть|подобатися|цей|новий|собака
彼女|望んでいる|彼女の|他の|ペット|〜するだろう|好きになる|その|新しい|犬
她|希望|她的|其他|宠物|将|喜欢|这只|新的|狗
ela|espera|seus|outros|animais de estimação|(verbo auxiliar futuro)|gostem|o|novo|cachorro
Она|надеется|её|другие|питомцы|будут|нравиться|этот|новый|собака
Ea|speră|ei|ceilalți|animale de companie|vor|plăcea|noul|nou|câine
Elle|espère|ses|autres|animaux de compagnie|vont|aimer|le|nouveau|chien
O|umuyor|onun|diğer|evcil hayvanları|-ecek|sever|yeni|yeni|köpek
cô ấy|hy vọng|những|khác|thú cưng|sẽ|thích|con|mới|chó
Sie|hofft|ihr|andere|Haustiere|werden|mögen|der|neue|Hund
هي|تأمل|حيواناتها|الأخرى|حيوانات|سوف|تعجب|ال|جديدة|كلب
Ella espera que a sus otras mascotas les guste el nuevo perro.
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
Elle espère que ses autres animaux aimeront le nouveau chien.
Она надеется, что её другие питомцы полюбят новую собаку.
Вона сподівається, що її інші домашні тварини полюблять нового собаку.
Ela espera que seus outros animais de estimação gostem do novo cachorro.
그녀는 다른 애완동물들이 새 강아지를 좋아하기를 희망합니다.
Sie hofft, dass ihre anderen Haustiere den neuen Hund mögen.
Diğer evcil hayvanlarının yeni köpeği seveceğini umuyor.
Ea speră că celelalte animale de companie vor plăcea noului câine.
彼女は他のペットが新しい犬を気に入ってくれることを願っています。
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
她希望她的其他宠物会喜欢这只新狗。
Cô ấy hy vọng những con thú cưng khác của mình sẽ thích chú chó mới.
تأمل أن تحب حيواناتها الأليفة الأخرى الكلب الجديد.
Five: She was looking at dogs in a pet store.
cinco|ella|estaba|mirando|a|perros|en|una|tienda de mascotas|tienda
五|她|是|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
다섯|그녀|~였다|보고 있었다|~을|개들|~에서|한|애완|가게
П'ять|Вона|була|дивилася|на|собак|в|одному|домашніх|магазині
五|彼女|〜していた|見ている|〜を|犬|〜の中で|一つの|ペット|店
第五|她|她正在|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
cinco|ela|estava|olhando|para|cachorros|em|uma|pet|loja
Пять|Она|была|смотрела|на|собак|в|магазине|домашних животных|магазине
Cinci|Ea|era|uitându-se|la|câini|în|un|animal de companie|magazin
Cinq|Elle|était|regardait|à|chiens|dans|un|animal|magasin
Beş|O|||-e|köpekler|-de|bir|evcil|dükkan
năm|cô ấy|đã|nhìn|vào|chó|trong|một|thú cưng|cửa hàng
Fünf|Sie|war|schaute|auf|Hunde|in|einem|Haustier|Geschäft
خمسة|هي|كانت|تنظر|إلى|كلاب|في|متجر|حيوانات|
Cinco: Estaba mirando perros en una tienda de mascotas.
Öt: Kutyákat nézegetett egy állatkereskedésben.
五:她正在宠物店看狗。
Cinq : Elle regardait des chiens dans un animalerie.
Пять: Она смотрела на собак в зоомагазине.
П'ять: Вона дивилася на собак у зоомагазині.
Cinco: Ela estava olhando para cachorros em uma loja de animais.
다섯: 그녀는 애완동물 가게에서 강아지를 보고 있었습니다.
Fünf: Sie schaute sich Hunde in einem Tiergeschäft an.
Beş: Bir pet shop'ta köpeklere bakıyordu.
Cinci: Ea se uita la câini într-un magazin de animale.
五:彼女はペットショップで犬を見ていました。
五:她在一家宠物店里看狗。
五:她在宠物店里看狗。
Năm: Cô ấy đang nhìn những chú chó trong một cửa hàng thú cưng.
خمسة: كانت تنظر إلى الكلاب في متجر الحيوانات الأليفة.
Where was she looking at dogs?
dónde|estaba|ella|mirando|a|perros
哪里|是|她|看|在|狗
어디|~였니|그녀|보고 있었어|~을|개들
Де|була|вона|дивилася|на|собак
どこ|〜していた|彼女|見ている|〜を|犬
哪里|她正在|她|看|在|狗
onde|estava|ela|olhando|para|cães
Где|была|она|смотрела|на|собак
Unde|a fost|ea|uitându-se|la|câini
Où|était|elle|regardait|les|chiens
Nerede|-di|o|bakıyordu|-e|köpeklere
ở đâu|đã|cô ấy|nhìn|vào|chó
Wo|war|sie|schaute|auf|Hunde
أين|كانت|هي|تنظر|إلى|كلاب
¿Dónde estaba mirando a los perros?
她在哪里看狗?
Où regardait-elle des chiens ?
Где она смотрела на собак?
Де вона дивилася на собак?
Onde ela estava olhando para cachorros?
그녀는 어디에서 강아지를 보고 있었나요?
Wo schaute sie sich Hunde an?
Köpeklere nerede bakıyordu?
Unde se uita ea la câini?
彼女はどこで犬を見ていましたか?
她在哪里看狗?
她在哪里看狗?
Cô ấy đang nhìn những chú chó ở đâu?
أين كانت تنظر إلى الكلاب؟
She was looking at dogs in a pet store.
ella|estaba|mirando|a|perros|en|una|tienda de mascotas|tienda
她|是|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
그녀|~였다|보고 있었다|~을|개들|~에서|한|애완|가게
Вона|||на|собак|в|магазині|домашніх тварин|магазині
彼女|〜していた|見ている|〜を|犬|〜の中で|一つの|ペット|店
她|她正在|看|在|狗|在|一家|宠物|商店
ela|estava|olhando|para|cachorros|em|uma|pet|loja
Она|||на|собак|в|магазине|домашних животных|товаров
Ea|era|se uita|la|câini|în|o|animal de companie|magazin
Elle|||à|chiens|dans|un|animal|magasin
O|||-e|köpekler|-de|bir||
cô ấy|đã|nhìn|vào|chó|trong|một|thú cưng|cửa hàng
Sie|war|schaute|auf|Hunde|in|einem|Haustier|Geschäft
هي|كانت|تنظر|إلى|كلاب|في|متجر|حيوانات|
Estaba mirando perros en una tienda de mascotas.
她正在宠物店里看狗。
Elle regardait des chiens dans un animalerie.
Она смотрела на собак в зоомагазине.
Вона дивилася на собак у зоомагазині.
Ela estava olhando para cachorros em uma loja de animais.
그녀는 애완동물 가게에서 강아지를 보고 있었습니다.
Sie schaute sich Hunde in einem Tiergeschäft an.
Bir pet shop'ta köpeklere bakıyordu.
Ea se uita la câini într-un magazin de animale.
彼女はペットショップで犬を見ていました。
她在一家宠物店里看狗。
她在宠物店里看狗。
Cô ấy đang nhìn những chú chó trong một cửa hàng thú cưng.
كانت تنظر إلى الكلاب في متجر الحيوانات الأليفة.
Six: She asked the store clerk, “What kind of dog is the friendliest?”
seis|ella|preguntó|al|tienda|dependiente||tipo|de|perro|es|el|más amigable
六|她|问|这个|商店|店员|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
여섯|그녀|물었다|그|가게|점원|어떤|종류|의|개|이|그|가장 친근한
Шість|Вона|запитала|(артикль)|магазин|продавець|Яка|порода|(прийменник)|собака|є|(артикль)|найдружніша
六|彼女は|聞いた|その|店の|店員に|何を|種類|の|犬が|です|一番|フレンドリーな
六|她|问|这个|商店|店员|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
seis|ela|perguntou|o|loja|balconista|que|tipo|de|cachorro|é|o|mais amigável
Шесть|Она|спросила|(артикль)|магазин|продавец|Какой|порода|(предлог)|собака|есть|(артикль)|самый дружелюбный
Șase|Ea|a întrebat|(articol definit)|magazin|vânzător|Ce|tip|de|câine|este|(articol definit)|cel mai prietenos
Six|Elle|demanda|le|magasin|employé|Quel|type|de|chien|est|le|le plus amical
Altı|O|sordu|belirli|mağaza|tezgahtar|Ne|tür|-in|köpek|-dir|belirli|en dostça
sáu|cô ấy|đã hỏi|cái|cửa hàng|nhân viên|cái gì|loại|của|chó|thì|cái|thân thiện nhất
Sechs|Sie|fragte|der|Laden|Angestellte|Was|Art|von|Hund|ist|der|freundlichste
ستة|هي|سألت|ال|المتجر|الموظف|ماذا|نوع|من|كلب|يكون|ال|الأكثر ودية
Seis: Le preguntó al dependiente de la tienda: "¿Qué clase de perro es el más amistoso?".
六:她问店员:“哪种狗最友善?”
Six : Elle a demandé au vendeur, « Quel type de chien est le plus amical ? »
Шесть: Она спросила продавца в магазине: "Какая порода собак самая дружелюбная?"
Шість: Вона запитала продавця в магазині: "Яка порода собак є найдружнішою?"
Seis: Ela perguntou ao balconista da loja: “Qual tipo de cachorro é o mais amigável?”
여섯: 그녀는 가게 직원에게 "어떤 종류의 개가 가장 친근한가요?"라고 물었다.
Sechs: Sie fragte den Verkäufer im Geschäft: „Welche Hunderasse ist die freundlichste?“
Altı: O, mağaza görevlisine, “Hangi tür köpek en dost canlısıdır?” diye sordu.
Șase: Ea l-a întrebat pe vânzător, „Ce fel de câine este cel mai prietenos?”
六:彼女は店員に「どの種類の犬が一番友好的ですか?」と尋ねました。
六:她问商店店员,“哪种狗最友好?”
六:她问店员,“哪种狗最友好?”
Sáu: Cô ấy đã hỏi nhân viên cửa hàng, “Chó nào là thân thiện nhất?”
ستة: سألت موظف المتجر، "ما نوع الكلب الأكثر ودية؟"
What did she ask the store clerk?
qué|(verbo auxiliar)|ella|preguntó|al|tienda|dependiente
什么|助动词|她|问|这个|商店|店员
무엇|~했니|그녀|물어봤다|그|가게|점원
Що|(допоміжне дієслово)|вона|запитала|(артикль)|магазину|продавця
何を|過去形の助動詞|彼女は|聞いた|その|店の|店員に
什么|助动词|她|问|这个|商店|店员
o que|(verbo auxiliar)|ela|perguntou|o|loja|balconista
Что|(вспомогательный глагол)|она|спросила|(артикль)|магазин|продавец
Ce|a|ea|întrebat|pe|magazin|vânzător
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|elle|a demandé|le|magasin|vendeur
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|sordu|(belirtili artikel)|mağaza|tezgahtar
cái gì|trợ động từ quá khứ|cô ấy|đã hỏi|cái|cửa hàng|nhân viên
Was|(Hilfsverb)|sie|fragen|der|Laden|Verkäufer
ماذا|فعل|هي|سألت|ال|المتجر|الموظف
¿Qué le preguntó al empleado de la tienda?
她问店员什么?
Que lui a-t-elle demandé au vendeur ?
Что она спросила у продавца в магазине?
Що вона запитала у продавця в магазині?
O que ela perguntou ao balconista da loja?
그녀는 가게 직원에게 무엇을 물었나요?
Was hat sie den Verkäufer im Geschäft gefragt?
O, mağaza görevlisine ne sordu?
Ce l-a întrebat ea pe vânzător?
彼女は店員に何を尋ねましたか?
她问商店店员什么?
她问店员什么?
Cô ấy đã hỏi nhân viên cửa hàng điều gì?
ماذا سألت موظف المتجر؟
She asked the store clerk, “What kind of dog is the friendliest?”
ella|preguntó|al|tienda|dependiente||tipo|de|perro|es|el|más amigable
她|问|这个|商店|店员|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
그녀|물었다|그|가게|점원|어떤|종류|의|개|이|가장|친근한
Вона|запитала|артикль|магазин|продавець|Яка|порода|з|собака|є|артикль|найдружніша
彼女は|聞いた|その|店の|店員に|何を|種類|の|犬が|です|一番|フレンドリーな
她|问|这个|商店|店员|什么|种类|的|狗|是|最|友好的
ela|perguntou|o|loja|balconista|que|tipo|de|cachorro|é|o|mais amigável
Она|спросила|(артикль)|магазин|продавец|Какой|порода|(предлог)|собака|есть|(артикль)|самый дружелюбный
Ea|a întrebat|(articulat)|magazin|vânzător|Ce|fel|de|câine|este|(articulat)|cel mai prietenos
Elle|a demandé|le|magasin|employé|Quel|type|de|chien|est|le|le plus amical
O|sordu|belirli|mağaza|tezgahtar|Ne|tür|-in|köpek|-dir|en|dostça
cô ấy|đã hỏi|cái|cửa hàng|nhân viên|cái gì|loại|của|chó|thì|cái|thân thiện nhất
Sie|fragte|den|Laden|Angestellten|Was|Art|von|Hund|ist|der|freundlichste
هي|سألت|ال|المتجر|الموظف|ماذا|نوع|من|كلب|يكون|ال|الأكثر ودية
Le preguntó al empleado de la tienda: "¿Qué tipo de perro es el más amigable?"
她问店员:“哪种狗最友善?”
Elle a demandé au vendeur, « Quel type de chien est le plus amical ? »
Она спросила продавца в магазине: "Какая порода собак самая дружелюбная?"
Вона запитала продавця в магазині: "Яка порода собак є найдружнішою?"
Ela perguntou ao balconista da loja: “Qual tipo de cachorro é o mais amigável?”
그녀는 가게 직원에게 "어떤 종류의 개가 가장 친근한가요?"라고 물었다.
Sie fragte den Verkäufer im Geschäft: „Welche Hunderasse ist die freundlichste?“
O, mağaza görevlisine, “Hangi tür köpek en dost canlısıdır?” diye sordu.
Ea l-a întrebat pe vânzător, „Ce fel de câine este cel mai prietenos?”
彼女は店員に「どの種類の犬が一番友好的ですか?」と尋ねました。
她问商店店员,“哪种狗最友好?”
她问店员,“哪种狗最友好?”
Cô ấy đã hỏi nhân viên cửa hàng, “Chó nào là thân thiện nhất?”
سألت موظف المتجر، "ما نوع الكلب الأكثر ودية؟"
Seven: The smallest dog is also the smartest.
siete|el|más pequeño|perro|es|también|el|más inteligente
七|这个|最小的|狗|是|也|最|聪明的
세븐|그|가장 작은|개|이다|또한|그|가장 똑똑한
Сім|Найменший|найменший|собака|є|також|найрозумніший|найрозумніший
七|その|一番小さい|犬は|です|も|一番|賢い
七|最|小的|狗|是|也|最|聪明的
sete|o|menor|cachorro|é|também|o|mais inteligente
Семь|Самая|маленькая|собака|есть|также|самая|умная
Șapte|Câinele|cel mai mic|câine|este|de asemenea|cel mai|deștept
Sept|Le|plus petit|chien|est|aussi|le|le plus intelligent
Yedi|En|en küçük|köpek|dır|de|en|en akıllı
bảy|cái|nhỏ nhất|chó|thì|cũng|cái|thông minh nhất
Sieben|Der|kleinste|Hund|ist|auch|der|intelligenteste
سبعة|ال|الأصغر|كلب|يكون|أيضا|ال|الأكثر ذكاء
Siete: El perro más pequeño es también el más inteligente.
七:最小的狗也是最聪明的。
Sept : Le plus petit chien est aussi le plus intelligent.
Семь: Самая маленькая собака также самая умная.
Сім: Найменша собака також є найрозумнішою.
Sete: O menor cachorro também é o mais inteligente.
일곱: 가장 작은 개가 가장 똑똑하다.
Sieben: Der kleinste Hund ist auch der intelligenteste.
Yedi: En küçük köpek aynı zamanda en akıllısıdır.
Șapte: Cel mai mic câine este de asemenea cel mai inteligent.
七:最も小さな犬は最も賢いです。
七:最小的狗也是最聪明的。
七:最小的狗也是最聪明的。
Bảy: Chó nhỏ nhất cũng là thông minh nhất.
سبعة: أصغر كلب هو أيضًا أذكى كلب.
Which dog is the smartest?
cuál|perro|es|el|más inteligente
哪只|狗|是|最|聪明的
어느|개|이다|가장|똑똑한
Яка|собака|є|най|розумніша
どの|犬|です|最も|賢い
哪只|狗|是|最|聪明的
qual|cachorro|é|o|mais inteligente
Какая|собака|есть|самый|умный
Care|câine|este|cel mai|deștept
Quel|chien|est|le|plus intelligent
Hangi|köpek|dir|en|akıllı
con nào|chó|thì|cái|thông minh nhất
Welcher|Hund|ist|der|intelligenteste
أي|كلب|يكون|ال|الأكثر ذكاءً
¿Qué perro es el más inteligente?
哪只狗最聪明?
Quel chien est le plus intelligent ?
Какая собака самая умная?
Яка собака є найрозумнішою?
Qual cachorro é o mais inteligente?
어떤 개가 가장 똑똑한가요?
Welcher Hund ist der intelligenteste?
Hangi köpek en akıllıdır?
Care câine este cel mai deștept?
どの犬が最も賢いですか?
哪只狗是最聪明的?
哪只狗是最聪明的?
Chó nào thông minh nhất?
أي كلب هو الأكثر ذكاءً؟
The smallest dog is also the smartest.
el|más pequeño|perro|es|también|el|más inteligente
这只|最小的|狗|是|也|最|聪明的
그|가장 작은|개|이다|또한|그|가장 똑똑한
Найменший|собака|також|найрозумніший|розумніший|найрозумніший|собака
その|最小の|犬|です|も|最も|賢い
最|小的|狗|是|也|最|聪明的
o|menor|cachorro|é|também|o|mais inteligente
Самая|маленькая|собака|есть|также|самая|умная
Câinele|cel mai mic|câine|este|de asemenea|cel mai|deștept
Le|plus petit|chien|est|aussi|le|plus intelligent
En|küçük|köpek|dır|de|en|akıllı
cái|nhỏ nhất|chó|thì|cũng|cái|thông minh nhất
Der|kleinste|Hund|ist|auch|der|intelligenteste
ال|الأصغر|كلب|يكون|أيضاً|ال|الأكثر ذكاءً
El perro más pequeño es también el más inteligente.
最小的狗也是最聪明的。
Le plus petit chien est aussi le plus intelligent.
Самая маленькая собака также самая умная.
Найменший собака також є найрозумнішим.
O menor cachorro também é o mais inteligente.
가장 작은 개가 가장 똑똑하다.
Der kleinste Hund ist auch der intelligenteste.
En küçük köpek aynı zamanda en akıllısıdır.
Câinele cel mai mic este de asemenea cel mai deștept.
最も小さな犬が最も賢いです。
最小的狗也是最聪明的。
最小的狗也是最聪明的。
Chó nhỏ nhất cũng là chó thông minh nhất.
أصغر كلب هو أيضًا الأكثر ذكاءً.
Eight: The sister decided to buy the one she liked the best.
ocho|la|hermana|decidió|a|comprar|la|una|ella|le gustó|la|mejor
八|这位|姐姐|决定|去|买|那个|一只|她|喜欢|最|好的
여덟|그|자매|결정했다|~할|사다|그|것|그녀|좋아하는|그|가장
Вісімь|Ця|сестра|вирішила|купити|купити|ту|одну|вона|сподобалася|найкраща|найкраща
八|その|姉|決めた|〜すること|買う|その|もの|彼女|好きだった|最も|より
八|那个|姐姐|决定|去|买|那个|一只|她|喜欢|最|好的
oito|a|irmã|decidiu|a|comprar|o|aquele|ela|gostou|o|melhor
Восемь|эта|сестра|решила|купить|купить|ту|одну|она|понравилась|самая|лучшая
Opt|(articol definit)|soră|a decis|să|cumpere|(articol definit)|pe cea|ea|i-a plăcut|(articol definit)|cel mai mult
Huit|la|sœur|a décidé|à|acheter|celle|qu'elle|elle|aimait|le|mieux
Sekiz|-i|kız kardeş|karar verdi|-e|satın almak|-i|onu|o|beğendi|-i|en iyi
tám|cái|chị|đã quyết định|để|mua|cái|cái|cô ấy|đã thích|cái|nhất
Acht|die|Schwester|entschied|zu|kaufen|die|jenige|sie|mochte|die|beste
ثمانية|ال|الأخت|قررت|أن|تشتري|ال|واحد|هي|أعجبت|ال|الأفضل
|||||||||piaceva||
Ocho: La hermana decidió comprar el que más le gustaba.
八:姐姐决定买她最喜欢的那一件。
八:姐姐決定買她最喜歡的那一件。
Huit : La sœur a décidé d'acheter celui qu'elle aimait le plus.
Восемь: Сестра решила купить ту, которая ей больше всего понравилась.
Вісім: Сестра вирішила купити того, хто їй найбільше сподобався.
Oito: A irmã decidiu comprar o que ela mais gostava.
여덟: 자매는 자신이 가장 좋아하는 것을 사기로 결정했다.
Acht: Die Schwester entschied sich, den zu kaufen, den sie am besten mochte.
Sekiz: Kız kardeş en çok beğendiği köpeği satın almaya karar verdi.
Opt: Sora a decis să cumpere pe cel pe care l-a plăcut cel mai mult.
八:姉妹は自分が一番好きな犬を買うことに決めました。
八:姐姐决定买她最喜欢的那只。
八:姐姐决定买她最喜欢的那只。
Tám: Người chị đã quyết định mua con mà cô ấy thích nhất.
ثمانية: قررت الأخت شراء الكلب الذي أعجبها أكثر.
Which dog did she decide to buy?
cuál|perro|(verbo auxiliar)|ella|decidió|a|comprar
哪只|狗|助动词|她|决定|去|买
어떤|개|(과거 동사 조동사)|그녀|결정하다|(부정사)|사다
Яку|собаку|допоміжне дієслово|вона|вирішила|купити|купити
どの|犬|〜した|彼女|決めた|〜すること|買う
哪只|狗|助动词|她|决定|去|买
qual|cachorro|(verbo auxiliar)|ela|decidiu|a|comprar
Какую|собаку|(вспомогательный глагол)|она|решила|(частица инфинитива)|купить
which||||||
Care|câine|a|ea|decis|să|cumpere
Quel|chien|(verbe auxiliaire passé)|elle|a décidé|à|acheter
Hangi|köpek|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|o|karar verdi|-e|satın almak
con nào|chó|trợ động từ quá khứ|cô ấy|đã quyết định|để|mua
Welchen|Hund|(Hilfsverb)|sie|entscheiden|zu|kaufen
أي|كلب|فعل|هي|قررت|أن|تشتري
¿Qué perro decidió comprar?
Melyik kutya mellett döntött?
她决定买哪只狗?
Quel chien a-t-elle décidé d'acheter ?
Какую собаку она решила купить?
Якого собаку вона вирішила купити?
Qual cachorro ela decidiu comprar?
그녀는 어떤 개를 사기로 결정했나요?
Welchen Hund hat sie sich entschieden zu kaufen?
Hangi köpeği satın almaya karar verdi?
Care câine a decis să cumpere?
彼女はどの犬を買うことに決めましたか?
她决定买哪只狗?
她决定买哪只狗?
Cô ấy đã quyết định mua con chó nào?
أي كلب قررت شراءه؟
She decided to buy the one she liked the best.
ella|decidió||comprar||una||le gustó||mejor
她|决定|去|买|那个|一个|她|喜欢|最|好
그녀|결정했다|(부정사 표시)|사다|그|것|그녀|좋아하는|가장|잘
Вона|вирішила|(частка дієслова)|купити|той|один|вона|сподобався|найкращий|найкращий
彼女|決めた|〜すること|買う|その|もの|彼女|好きだった|一番|より
她|决定|去|买|那个|一个|她|喜欢|最|好
ela|decidiu|a|comprar|o|um|ela|gostou|o|melhor
Она|решила|(частица инфинитива)|купить|тот|один|она|нравился|(артикль)|лучше всего
Ea|a decis|să|cumpere|pe|cel|ea|i-a plăcut|cel|mai mult
Elle|a décidé|à|acheter|le|celui|elle|aimait|le|mieux
O|karar verdi|(fiil eki)|satın almak|(belirtili nesne)|onu|o|beğendi|(belirtili nesne)|en iyi
cô ấy|quyết định|để|mua|cái|cái|cô ấy|thích|cái|nhất
Sie|entschied|zu|kaufen|den|einen|sie|mochte|den|besten
هي|قررت|أن|تشتري|ال|واحد|هي|أعجبت|ال|الأفضل
Decidió comprar el que más le gustaba.
Ji nusprendė nusipirkti tą, kuris jai labiausiai patiko.
她决定买一件她最喜欢的。
Elle a décidé d'acheter celui qu'elle aimait le plus.
Она решила купить ту, которая ей больше всего понравилась.
Вона вирішила купити того, хто їй найбільше сподобався.
Ela decidiu comprar o que ela mais gostava.
그녀는 자신이 가장 좋아하는 것을 사기로 결정했다.
Sie entschied sich, den zu kaufen, den sie am besten mochte.
En çok beğendiği köpeği satın almaya karar verdi.
Ea a decis să cumpere pe cea care îi plăcea cel mai mult.
彼女は自分が一番好きなものを買うことに決めました。
她决定买她最喜欢的那个。
她决定买她最喜欢的那个。
Cô ấy quyết định mua cái mà cô ấy thích nhất.
قررت شراء ما أعجبها أكثر.
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.07 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 SENT_CWT:ANppPxpy=1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.77 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.91 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.45 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.0 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.46 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.01 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.99 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.2 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.62 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.69 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.98 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.64
fr:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL pt:ANppPxpy ko:AFkKFwvL de:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL ro:AFkKFwvL ja:AvJ9dfk5 zh-tw:AvJ9dfk5 zh-cn:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=49 err=0.00%) cwt(all=397 err=4.03%)