Story Thirty-one - Rosie Visits Her Friend for Dinner
||||visita||||
||||navštíví||||
historia|||rosie|visita|a su|amiga|para|cena
قصة|||روزي|تزور|صديقتها|صديقها|من أجل|العشاء
câu chuyện|||Rosie|thăm|bạn của cô ấy|bạn|để|bữa tối
|||Rosie|odwiedza||||
Geschichte|||Rosie|besucht|ihre|Freundin|zum|Abendessen
Story|Thirty||Rosie|Visits||||
이야기|||로지|방문하다|그녀의|친구|위한|저녁식사
ストーリー|||ロージー|訪問する|彼女の|友達|のために|夕食
เรื่อง|||โรซี่|เยี่ยม|เพื่อนของเธอ|เพื่อน|สำหรับ|อาหารเย็น
Histoire|||Rosie|Rend visite|Son|Ami|pour|Dîner
История|||Рози|Навещает|Её|Друга|на|Ужин
||||मिलती है||||
故事|||罗西|拜访|她的|朋友|为了|晚餐
Hikaye|||Rosie|Ziyaret eder|Onun|Arkadaşı|için|Akşam yemeği
Історія|||Розі|Відвідує|Її|Подруга|на|Вечерю
historie|||Rosie|besøker|hennes|venn|til|middag
história|||Rosie|visita|sua|amiga|para|jantar
Příběh třicet jedna - Rosie navštíví svého přítele na večeři
Cuento treinta y uno - Rosie visita a su amiga para cenar
第三十一話 ロージー、友人を訪ねてディナー
История тридцать первая - Рози пришла к подруге на ужин
故事三十一——罗西拜访她的朋友共进晚餐
故事三十一－羅西拜訪她的朋友共進晚餐
이야기 서른하나 - 로지가 친구를 저녁식사에 초대하다
História Trinta e Um - Rosie Visita Sua Amiga para o Jantar
Hikaye Otuz Bir - Rosie Arkadaşını Akşam Yemeğine Ziyaret Ediyor
故事三十一 - 罗茜去朋友家吃晚饭
Histoire Trente et un - Rosie rend visite à son amie pour le dîner
Історія тридцять одна - Розі відвідує свою подругу на вечерю
Geschichte Einunddreißig - Rosie besucht ihre Freundin zum Abendessen
Câu chuyện thứ ba mươi mốt - Rosie thăm bạn mình ăn tối
เรื่องที่สามสิบเอ็ด - โรซี่ไปเยี่ยมเพื่อนของเธอเพื่อรับประทานอาหารเย็น
القصة الحادية والثلاثون - روزي تزور صديقتها لتناول العشاء
Historie trettien - Rosie besøker vennen sin til middag
Rosie's friend lives far away.
罗西的|朋友|住|远|离开
ロージーの|友達|住んでいる|遠く|離れた
di Rosie||||
Rosie's|arkadaşı|yaşıyor|uzak|uzak
Rosies|Freundin|lebt|weit|weg
ของโรซี่|เพื่อน|อาศัยอยู่|ไกล|ห่าง
Розіної|подруга|живе|далеко|далеко
Rosies|venn|bor|langt|unna
la amiga de rosie|amiga|vive|lejos|lejos
de Rosie|ami|vit|loin|loin
صديقة روزي|صديق|يعيش|بعيد|بعيد
của Rosie|bạn|sống|xa|cách
Рози|друг|живет|далеко|вдали
Rosie's||lives||
Róży||||daleko
a de Rosie|amiga|mora|longe|longe
로지의|친구|산다|멀리|떨어져
Rosie's friend lives far away.
La amiga de Rosie vive lejos.
L'amico di Rosie vive lontano.
ロージーの友達は遠くに住んでいます。
Przyjaciel Rosie mieszka daleko.
Prietenul lui Rosie locuiește departe.
Подруга Рози живет далеко.
Rosieina prijateljica živi daleč stran.
罗西的朋友住得很远。
羅西的朋友住得很遠。
로지의 친구는 멀리 살고 있다.
A amiga de Rosie mora longe.
Rosie'nin arkadaşı uzakta yaşıyor.
罗茜的朋友住得很远。
L'amie de Rosie vit loin.
Подруга Розі живе далеко.
Rosies Freundin lebt weit weg.
Bạn của Rosie sống xa.
เพื่อนของโรซี่อาศัยอยู่ไกล.
صديقة روزي تعيش بعيداً.
Rosies venn bor langt unna.
She has asked Rosie to come for dinner.
她|已经|问|罗西|来|吃饭|为了|晚餐
彼女|〜した|尋ねた|ロージー|〜に|来る|〜のために|夕食
O|(fiil eki)|sordu|Rosie|-e|gelmesini|için|akşam yemeği
sie|hat|gefragt|Rosie|zu|kommen|zum|Abendessen
เธอ|ได้|ขอ|โรซี่|ให้|มา|สำหรับ|อาหารเย็น
Вона|має|запитала|Розі|щоб|прийшла|на|вечерю
hun|har|bedt|Rosie|å|komme|til|middag
ella|ha|pedido|rosie|que|venga|para|cenar
Elle|a|demandé|Rosie|de|venir|pour|dîner
هي|قد|طلبت|روزي|أن|تأتي|من أجل|العشاء
cô ấy|đã|hỏi|Rosie|để|đến|để|bữa tối
Она|(вспомогательный глагол)|спросила|Рози|(частица инфинитива)|прийти|на|ужин
ela|(verbo auxiliar)|pediu|Rosie|para|vir|para|jantar
그녀|(현재완료 시제의 조동사)|요청했다|로지|(부정사 구문을 위한 전치사)|오다|(목적을 나타내는 전치사)|저녁식사
She has asked Rosie to come for dinner.
Le ha pedido a Rosie que venga a cenar.
彼女はロージーに夕食に来るように頼んだ。
Zaprosiła Rosie na kolację.
A rugat-o pe Rosie să vină la cină.
Она пригласила Рози на ужин.
Rosie je prosila, naj pride na večerjo.
她邀请罗西来吃晚饭。
她邀請羅西來吃晚飯。
그녀는 로지에게 저녁식사에 오라고 요청했다.
Ela pediu a Rosie para vir para o jantar.
Rosie'den akşam yemeğine gelmesini istedi.
她邀请罗茜来吃晚饭。
Elle a demandé à Rosie de venir pour le dîner.
Вона запросила Розі прийти на вечерю.
Sie hat Rosie eingeladen, zum Abendessen zu kommen.
Cô ấy đã mời Rosie đến ăn tối.
เธอได้ขอให้โรซี่มาที่บ้านเพื่อรับประทานอาหารเย็น.
لقد طلبت من روزي أن تأتي لتناول العشاء.
Hun har bedt Rosie om å komme til middag.
Rosie is happy to visit her friend.
罗西|是|高兴|去|访问|她|朋友
ロージー|は|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Rosie|dır|mutlu|için|ziyaret etmek|onun|arkadaşı
Rosie|ist|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
โรซี่|อยู่|มีความสุข|ที่จะ|เยี่ยม|เพื่อนของเธอ|เพื่อน
Розі|є|щаслива|до|відвідати|її|друга
Rosie|er|glad|å|besøke|hennes|venn
rosie|está|feliz|a|visitar|su|amiga
Rosie|est|heureuse|de|rendre visite à|son|ami
روزي|تكون|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديقها
Rosie|thì|vui|để|thăm|bạn của cô ấy|bạn
Рози|счастлива|счастлива|к|навестить|её|друга
Rosie|é|feliz|para|visitar|sua|amiga
로지|이다|행복하다|~에|방문하다|그녀의|친구
Rosie is happy to visit her friend.
Rosie está feliz de visitar a su amiga.
Rosie は友人を訪ねて喜んでいます。
Rosie džiaugiasi galėdama aplankyti draugę.
Rosie este fericită să își viziteze prietenul.
Рози рада навестить свою подругу.
Rosie z veseljem obišče svojega prijatelja.
罗西很高兴拜访她的朋友。
羅西很高興拜訪她的朋友。
로지는 친구를 방문하게 되어 기쁘다.
Rosie está feliz em visitar sua amiga.
Rosie, arkadaşını ziyaret etmekten mutlu.
罗茜很高兴去拜访她的朋友。
Rosie est heureuse de rendre visite à son amie.
Розі рада відвідати свою подругу.
Rosie freut sich, ihre Freundin zu besuchen.
Rosie rất vui khi thăm bạn mình.
โรซี่ดีใจที่ได้ไปเยี่ยมเพื่อนของเธอ.
روزى سعيدة بزيارة صديقتها.
Rosie er glad for å besøke vennen sin.
Rosie has already bought a train ticket.
罗西|已经|已经|买了|一张|火车|票
ロージー|いる|すでに|買った|一つの|電車|切符
Rosie|sahip|zaten|satın aldı|bir|tren|bilet
Rosie|hat|schon|gekauft|ein|Zug|Ticket
||già||||
|||买|||
โรซี่|ได้|แล้ว|ซื้อ|ใบ|รถไฟ|ตั๋ว
Розі|має|вже|купила|один|поїзда|квиток
Rosie|har|allerede|kjøpt|en|tog|billett
rosie|ha|ya|comprado|un|boleto de tren|boleto
Rosie|a|déjà|acheté|un|train|billet
روزي|قد|بالفعل|اشترت|تذكرة|قطار|تذكرة
Rosie|đã|rồi|mua|một|tàu|vé
Рози|имеет|уже|купила|один|поезд|билет
||already||||ticket
||||||bilet
Rosie|(verbo auxiliar)|já|comprou|um|trem|bilhete
로지|~가|이미|구매했다|한|기차|티켓
Rosie ya ha comprado un billete de tren.
Rosie はすでに列車の切符を購入しています。
Rosie kupiła już bilet na pociąg.
Rosie a cumpărat deja un bilet de tren.
Рози уже купила билет на поезд.
Rosie je že kupila vozovnico za vlak.
罗西已经买了火车票。
羅西已經買了火車票。
로지는 이미 기차표를 샀다.
Rosie já comprou um bilhete de trem.
Rosie, zaten bir tren bileti aldı.
罗茜已经买了火车票。
Rosie a déjà acheté un billet de train.
Розі вже купила квиток на поїзд.
Rosie hat bereits ein Zugticket gekauft.
Rosie đã mua vé tàu.
โรซี่ได้ซื้อตั๋วรถไฟแล้ว.
روزى قد اشترت بالفعل تذكرة قطار.
Rosie har allerede kjøpt en togbillett.
She travels by train to see her friend.
她|旅行|乘坐|火车|去|看见|她的|朋友
彼女|旅行します|で|電車|に|会う|彼女の|友達
O|seyahat eder|ile|tren|-e|görmek|onun|arkadaşı
Sie|reist|mit|Zug|um|zu sehen|ihre|Freundin
เธอ|เดินทาง|โดย|รถไฟ|เพื่อ|พบ|เพื่อน|เพื่อน
Вона|подорожує|на|поїзді|щоб|побачити|її|друга
hun|reiser|med|tog|for å|se|sin|venn
ella|viaja|en|tren|para|ver|su|amiga
Elle|voyage|en|train|pour|voir|son|ami
هي|تسافر|بواسطة|قطار|ل|رؤية|صديقتها|صديق
cô ấy|đi|bằng|tàu|để|gặp|bạn|bạn
Она|путешествует|на|поезде|чтобы|увидеть|её|друга
ela|viaja|de|trem|para|ver|sua|amiga
그녀|여행한다|~로|기차|~하기 위해|만나다|그녀의|친구
She travels by train to see her friend.
Ella viaja en tren para ver a su amiga.
Viaggia in treno per andare a trovare la sua amica.
彼女は友達に会うために電車で旅行します。
Ji keliauja traukiniu pas draugę.
Ea călătorește cu trenul pentru a-și vedea prietena.
Она едет на поезде, чтобы увидеть свою подругу.
Potuje z vlakom k prijateljici.
她乘火车去见她的朋友。
她乘火車去見她的朋友。
그녀는 친구를 만나기 위해 기차로 여행합니다.
Ela viaja de trem para ver sua amiga.
Arkadaşını görmek için trenle seyahat ediyor.
她坐火车去看她的朋友。
Elle voyage en train pour voir son amie.
Вона подорожує поїздом, щоб побачити свою подругу.
Sie reist mit dem Zug, um ihre Freundin zu sehen.
Cô ấy đi tàu để gặp bạn của mình.
เธอเดินทางโดยรถไฟเพื่อไปพบเพื่อนของเธอ.
تسافر بالقطار لرؤية صديقتها.
Hun reiser med tog for å se vennen sin.
Rosie's friend is very happy to see her.
罗西的|朋友|是|非常|高兴|见到|看到|她
|友達|は|とても|幸せ|に|会う|彼女
Rosie'nin|arkadaşı|dır|çok|mutlu|için|görmek|onu
Rosies|Freundin|ist|sehr|glücklich|zu|sehen|sie
ของโรซี่|เพื่อน|เป็น|มาก|มีความสุข|ที่|พบ|เธอ
Розі|подруга|є|дуже|щаслива|щоб|побачити|її
Rosies|venn|er|veldig|glad|for å|se|henne
la amiga de rosie|amiga|está|muy|feliz|a|ver|ella
de Rosie|ami|est|très|heureux|de|voir|elle
صديقة روزي|صديق|يكون|جدا|سعيد|ل|رؤية|صديقتها
của Rosie|bạn|thì|rất|hạnh phúc|để|gặp|cô ấy
Рози|подруга|есть|очень|счастлива|видеть|видеть|её
|amiga|é|muito|feliz|para|ver|ela
로지의|친구|이다|매우|행복하다|그녀를|만나는|그녀
Rosie's friend is very happy to see her.
La amiga de Rosie está muy feliz de verla.
ロージーの友達は彼女に会えてとても幸せです。
Prietena lui Rosie este foarte fericită să o vadă.
Подруга Рози очень рада ее видеть.
Rosieina prijateljica je zelo vesela, da jo vidi.
罗西的朋友很高兴见到她。
羅西的朋友很高興見到她。
로지의 친구는 그녀를 만나서 매우 기쁩니다.
A amiga da Rosie está muito feliz em vê-la.
Rosie'nin arkadaşı onu gördüğü için çok mutlu.
罗茜的朋友见到她非常高兴。
L'amie de Rosie est très heureuse de la voir.
Подруга Розі дуже рада її бачити.
Rosies Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Bạn của Rosie rất vui khi gặp cô ấy.
เพื่อนของโรซี่ดีใจมากที่ได้พบเธอ.
صديقة روزى سعيدة جداً لرؤيتها.
Rosies venn er veldig glad for å se henne.
Rosie's friend has been cooking a big dinner.
|朋友|有|一直|做|一顿|大的|晚餐
|友達|は|ずっと|料理している|一つの|大きな|夕食
Rosie'nin|arkadaşı|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|bir|büyük|akşam yemeği
Rosies|Freundin|hat|gewesen|kochen|ein|großes|Abendessen
||||cucinando|||
ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ได้|ทำอาหาร|มื้อ|ใหญ่|อาหารเย็น
Rosinčina|||||||
Розіної|подруга|має|була|готуючи|вечерю|велику|
Rosies|venn|har|vært|lager|en|stor|middag
la amiga de Rosie|amiga|ha|estado|cocinando|una|gran|cena
de Rosie|ami|a|été|cuisinant|un|grand|dîner
صديقة روزي|صديق|قد|كان|يطبخ|عشاء|كبير|
của Rosie|bạn|đã|đang|nấu|một|bữa|tối
Рози|друг|имеет|был|готовит|большой|большой|ужин
||||making|||
|amiga|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
로지의|친구|(현재완료형 동사)|(현재완료형 동사)|요리하고 있다|하나의|큰|저녁식사
El amigo de Rosie ha estado preparando una gran cena.
Rosie の友人は盛大な夕食を作っています。
Rosie draugė ruošė didelę vakarienę.
Koleżanka Rosie gotowała duży obiad.
Prietena lui Rosie a pregătit o cină mare.
Подруга Рози готовит большой ужин.
Rosin priateľ varil veľkú večeru.
Rosiein prijatelj je kuhal veliko večerjo.
罗西的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
羅西的朋友正在做一頓豐盛的晚餐。
로지의 친구는 큰 저녁을 준비하고 있습니다.
A amiga da Rosie tem cozinhado um grande jantar.
Rosie'nin arkadaşı büyük bir akşam yemeği hazırlıyor.
罗茜的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
L'amie de Rosie a préparé un grand dîner.
Подруга Розі готувала велику вечерю.
Rosies Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Bạn của Rosie đã nấu một bữa tối lớn.
เพื่อนของโรซี่กำลังทำอาหารเย็นมื้อใหญ่.
صديقة روزى كانت تطبخ عشاءً كبيراً.
Rosies venn har laget en stor middag.
She has been cooking chicken, vegetables and dessert.
她|已经|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
彼女|は|ずっと|料理している|鶏肉|野菜|と|デザート
O|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
sie|hat|gewesen|kochen|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
|||||||dolce
เธอ|ได้|กำลัง|ทำอาหาร|ไก่|ผัก|และ|ขนม
Вона|має|вже|готувала|курку|овочі|і|десерт
hun|har|vært|å lage|kylling|grønnsaker|og|dessert
ella|ha|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Elle|a|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
هي|قد|كانت|تطبخ|دجاج|خضروات|و|حلوى
cô ấy|đã|đang|nấu|thịt gà|rau|và|món tráng miệng
Она|(вспомогательный глагол)|(вспомогательный глагол)|готовила|курицу|овощи|и|десерт
||||chicken|vegetables||dessert
||||kurczaka|||
ela|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
그녀|(현재완료 시제의 조동사)|(현재완료 진행형의 조동사)|요리하고 있다|닭고기|채소|그리고|디저트
She has been cooking chicken, vegetables and dessert.
Ha estado cocinando pollo, verduras y postre.
彼女は鶏肉、野菜、デザートを作っています。
Ji gamino vištieną, daržoves ir desertą.
Ea a gătit pui, legume și desert.
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Kuhala je piščanca, zelenjavo in sladico.
她一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
她一直在煮雞肉、蔬菜和甜點。
그녀는 닭고기, 채소, 그리고 디저트를 요리하고 있습니다.
Ela tem cozinhado frango, legumes e sobremesa.
Tavuk, sebzeler ve tatlı pişiriyor.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Elle a cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
Sie hat Hähnchen, Gemüse und Dessert gekocht.
Cô ấy đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
เธอได้ทำอาหารไก่ ผัก และของหวาน.
لقد كانت تطبخ الدجاج والخضروات والحلويات.
Hun har laget kylling, grønnsaker og dessert.
But Rosie is allergic to chicken.
但是|罗西|是|过敏|对|鸡肉
しかし|ロージー|は|アレルギー|に|鶏肉
Ama|Rosie|-dir|alerjisi var|-e|tavuk
aber|Rosie|ist|allergisch|gegen|Hähnchen
|||||pollo
แต่|โรซี่|เป็น|แพ้|ต่อ|ไก่
Але|Розі|є|алергічна|до|курки
men|Rosie|er|allergisk|mot|kylling
pero|rosie|está|alérgica|a|pollo
Mais|Rosie|est|allergique|au|poulet
لكن|روزي|هي|حساسة|لدجاج|
nhưng|Rosie|thì|dị ứng|với|thịt gà
Но|Рози|есть|аллергична|к|курице
|||allergic||chicken
|||alergiczna||
mas|Rosie|é|alérgica|a|frango
하지만|로지|이다|알레르기가 있다|에|닭고기
Pero Rosie es alérgica al pollo.
しかし、ロージーは鶏肉にアレルギーがあります。
Tačiau Rosie yra alergiška vištienai.
Dar Rosie este alergică la pui.
Но у Рози аллергия на курицу.
但罗西对鸡肉过敏。
但羅西對雞肉過敏。
하지만 로지는 닭고기에 알레르기가 있습니다.
Mas a Rosie é alérgica a frango.
Ama Rosie tavuk alerjisi var.
但是罗茜对鸡肉过敏。
Mais Rosie est allergique au poulet.
Але Розі має алергію на курку.
Aber Rosie ist allergisch gegen Hähnchen.
Nhưng Rosie bị dị ứng với gà.
แต่โรซี่แพ้ไก่.
لكن روزي تعاني من حساسية تجاه الدجاج.
Men Rosie er allergisk mot kylling.
So Rosie only eats the vegetables and dessert.
所以|罗西|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点
だから|ロージー|だけ|食べる|その|野菜|と|デザート
Yani|Rosie|sadece|yer|belirli|sebzeleri|ve|tatlı
also|Rosie|nur|isst|die|Gemüse|und|Dessert
|||||||甜点
ดังนั้น|โรซี่|เท่านั้น|กิน|ที่|ผัก|และ|ขนม
Отже|Розі|тільки|їсть|ті|овочі|і|десерт
så|Rosie|bare|spiser|de|grønnsakene|og|dessert
entonces|rosie|solo|come|las|verduras|y|postre
Donc|Rosie|seulement|mange|les|légumes|et|dessert
لذلك|روزي|فقط|تأكل|ال|خضروات|و|حلوى
vì vậy|Rosie|chỉ|ăn|những|rau|và|món tráng miệng
Итак|Рози|только|ест|(артикль отсутствует)|овощи|и|десерт
|||||||dessert
então|Rosie|apenas|come|os|vegetais|e|sobremesa
그래서|로지|오직|먹는다|그|채소|그리고|디저트
Así que Rosie solo come las verduras y el postre.
Così Rosie mangia solo le verdure e il dessert.
ロージーは野菜とデザートしか食べません。
Taigi Rosie valgo tik daržoves ir desertą.
Așa că Rosie mănâncă doar legumele și desertul.
Так что Рози ест только овощи и десерт.
所以罗西只吃蔬菜和甜点。
所以羅西只吃蔬菜和甜點。
그래서 로지는 채소와 디저트만 먹습니다.
Então Rosie só come os vegetais e a sobremesa.
Bu yüzden Rosie sadece sebzeleri ve tatlıyı yer.
所以罗茜只吃蔬菜和甜点。
Donc Rosie ne mange que les légumes et le dessert.
Тому Розі їсть лише овочі та десерт.
Deshalb isst Rosie nur das Gemüse und das Dessert.
Vì vậy, Rosie chỉ ăn rau và món tráng miệng.
ดังนั้นโรซี่จึงกินแค่ผักและของหวาน.
لذا فإن روزي تأكل فقط الخضروات والحلويات.
Så Rosie spiser bare grønnsakene og desserten.
Here is the same story told in a different way.
这里|是|这个|相同的|故事|讲述|以|一种|不同的|方式
ここ|です|その|同じ|物語|語られた|に|一つの|違う|方法
İşte|dir|o|aynı|hikaye|anlatılan|içinde|bir|farklı|şekilde
hier|ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|in|einer|anderen|Weise
ที่นี่|เป็น|เรื่อง|เดียวกัน|เรื่อง|เล่า|ใน|วิธี|ต่าง|วิธี
Ось|є|такий|такий|історія|розказана|в|інший|інший|спосіб
her|er|den|samme|historien|fortalt|på|en|annen|måte
aquí|está|la|misma|historia|contada|de|una|diferente|manera
Voici|est|le|même|histoire|racontée|de|une|différente|manière
هنا|هو|القصة|نفسها|القصة|مروية|بطريقة|مختلفة|مختلفة|طريقة
đây|là|câu chuyện|giống nhau|câu chuyện|được kể|theo|một|khác|cách
Здесь|есть|тот|та же|история|рассказанная|в|другой|другой|способ
aqui|está|a|mesma|história|contada|em|uma|diferente|maneira
여기|이다|그|같은|이야기|들려진|~에서|하나의|다른|방식
He aquí la misma historia contada de otra manera.
同じストーリーを別の形で紹介しよう。
Čia ta pati istorija papasakota kitaip.
Iată aceeași poveste spusă într-un mod diferit.
Вот та же история, рассказанная по-другому.
Tukaj je ista zgodba, povedana na drugačen način.
这是同一个故事以不同的方式讲述。
여기 같은 이야기를 다른 방식으로 들려줍니다.
Aqui está a mesma história contada de uma maneira diferente.
İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor.
这是用不同的方式讲述的同一个故事。
Voici la même histoire racontée d'une manière différente.
Ось та ж історія, розказана по-іншому.
Hier ist die gleiche Geschichte auf eine andere Weise erzählt.
Dưới đây là câu chuyện tương tự được kể theo một cách khác.
นี่คือเรื่องเดียวกันที่เล่าในแบบที่แตกต่างออกไป.
إليك نفس القصة ولكن بطريقة مختلفة.
Her er den samme historien fortalt på en annen måte.
My friend moved far away.
我|朋友|移动|远|离开
私の|友達|引っ越した|遠く|離れた
Benim|arkadaş|taşındı|uzak|uzak
mein|Freund|zog|weit|weg
ของฉัน|เพื่อน|ย้าย|ไกล|ไป
Мій|друг|переїхав|далеко|геть
min|venn|flyttet|langt|unna
mi|amigo|se mudó|lejos|lejos
Mon|ami|a déménagé|loin|loin
صديقي|صديق|انتقل|بعيد|بعيداً
của tôi|bạn|đã chuyển|xa|đi
Мой|друг|переехал|далеко|прочь
||moved||
||przeprowadził||
meu|amigo|mudou|longe|de
내|친구|이사했다|멀리|멀리
Mi amigo se mudó lejos.
Il mio amico si è trasferito lontano.
私の友人は遠くに引っ越しました。
Mano draugas persikėlė toli.
Мой друг уехал далеко.
Moj prijatelj se je odselil daleč stran.
我的朋友搬到了很远的地方。
我的朋友搬到了很遠的地方。
내 친구가 멀리 이사갔습니다.
Minha amiga se mudou para longe.
Arkadaşım çok uzaklara taşındı.
我的朋友搬得很远。
Mon ami a déménagé loin.
Моя подруга переїхала далеко.
Meine Freundin ist weit weggezogen.
Người bạn của tôi đã chuyển đi xa.
เพื่อนของฉันย้ายไปไกลมาก.
انتقل صديقي بعيداً.
Vennen min flyttet langt unna.
She had asked me to come for dinner recently.
她|过去完成时助动词|问|我|来|来|吃|晚餐|最近
彼女|過去完了形の助動詞|尋ねた|私に|〜すること|来る|のために|夕食|最近
O|-mış|sordu|bana|-e|gelmemi|için|akşam yemeği|yakın zamanda
sie|hatte|gefragt|mich|zu|kommen|für|Abendessen|kürzlich
||||||||recentemente
||||||||最近
เธอ|ได้|ถาม|ฉัน|เพื่อ|มา|สำหรับ|อาหารเย็น|เมื่อเร็วๆ นี้
Вона|мала|запитала|мене|щоб|прийти|на|вечерю|нещодавно
hun|hadde|spurt|meg|å|komme|til|middag|nylig
ella|había|pedido|a mí||venga|para|cena|recientemente
Elle|avait|demandé|me|à|venir|pour|dîner|récemment
هي|قد|سألت|لي|أن|أتيت|من أجل|العشاء|مؤخراً
cô ấy|đã|hỏi|tôi|để|đến|cho|bữa tối|gần đây
Она|(прошедшее время глагола to have)|спросила|меня|(частица инфинитива)|прийти|на|ужин|недавно
||asked||to||||lately
||||||||niedawno
ela|tinha|pedido|me|a|vir|para|jantar|recentemente
그녀|과거 완료 시제 조동사|물었다|나에게|~할|오다|~을 위한|저녁식사|최근에
Ella me había pedido que viniera a cenar recientemente.
彼女は最近私に夕食に来るように頼んだ.
Недавно она попросила меня прийти на ужин.
Pred kratkim me je prosila, naj pridem na večerjo.
她最近邀请我去吃晚饭。
她最近邀請我去吃晚餐。
그녀는 최근에 저에게 저녁을 초대해달라고 했습니다.
Ela me pediu para ir jantar recentemente.
Son zamanlarda bana akşam yemeğine gelmemi istemişti.
她最近邀请我去吃晚饭。
Elle m'avait demandé de venir dîner récemment.
Вона нещодавно запрошувала мене на вечерю.
Sie hatte mich kürzlich eingeladen, zum Abendessen zu kommen.
Cô ấy đã mời tôi đến ăn tối gần đây.
เธอได้ขอให้ฉันไปทานอาหารเย็นเมื่อเร็วๆ นี้.
لقد طلبت مني أن أتيت لتناول العشاء مؤخراً.
Hun hadde bedt meg om å komme til middag nylig.
I was happy to visit my friend.
我|是|高兴|去|访问|我的|朋友
私|だった|幸せ|（不定詞のマーカー）|訪れる|私の|友達
Ben|-di|mutlu|-e|ziyaret etmek|benim|arkadaş
ich|war|glücklich|zu|besuchen|meinen|Freund
ฉัน|เป็น|มีความสุข|เพื่อ|เยี่ยม|ของฉัน|เพื่อน
Я|був|щасливий|до|відвідати|мого|друга
jeg|var|glad|å|besøke|min|venn
yo|estaba|feliz||visitar|mi|amigo
Je|étais|heureux|de|rendre visite à|mon|ami
أنا|كنت|سعيد|أن|أزور|صديقي|صديق
tôi|đã|vui|để|thăm|bạn|của tôi
Я|был|счастлив|(частица инфинитива)|посетить|моего|друга
eu|estava|feliz|para|visitar|meu|amigo
나는|~였다|행복한|~에|방문하다|내|친구
Estaba feliz de visitar a mi amigo.
私は友人を訪ねてうれしかった。
Džiaugiausi galėdamas aplankyti savo draugą.
Я был рад навестить своего друга.
我很高兴拜访我的朋友。
저는 친구를 방문하게 되어 기뻤습니다.
Fiquei feliz em visitar minha amiga.
Arkadaşımı ziyaret etmekten mutluydum.
我很高兴去看我的朋友。
J'étais heureux de rendre visite à mon ami.
Я був радий відвідати свою подругу.
Ich war glücklich, meine Freundin zu besuchen.
Tôi rất vui khi được thăm bạn.
ฉันดีใจที่ได้ไปเยี่ยมเพื่อน.
كنت سعيداً بزيارة صديقي.
Jeg var glad for å besøke vennen min.
I bought a train ticket.
我|买了|一张|火车|票
私|買った|一つの|電車|切符
Ben|satın aldım|bir|tren|bilet
ich|kaufte|ein|Zug|Ticket
ฉัน|ซื้อ|ใบ|รถไฟ|ตั๋ว
Я|купив|один|поїзда|квиток
jeg|kjøpte|en|tog|billett
yo|compré|un|boleto de tren|boleto
J|ai acheté|un|train|billet
أنا|اشتريت|تذكرة|قطار|تذكرة
tôi|đã mua|một|tàu|vé
Я|купил|один|поезд|билет
eu|comprei|um|trem|bilhete
나는|샀다|한|기차|티켓
Compré un billete de tren.
Я купил билет на поезд.
我买了一张火车票。
나는 기차 표를 샀다.
Eu comprei um bilhete de trem.
Bir tren bileti aldım.
我买了一张火车票。
J'ai acheté un billet de train.
Я купив квиток на поїзд.
Ich habe ein Zugticket gekauft.
Tôi đã mua một vé tàu.
ฉันซื้อบัตรรถไฟ.
اشتريت تذكرة قطار.
Jeg kjøpte en togbillett.
I traveled by train to see my friend.
我|旅行|乘坐|火车|去|看见|我的|朋友
私|旅行した|で|電車|に|会う|私の|友達
Ben|seyahat ettim|ile|tren|-e|görmek|benim|arkadaşım
ich|reiste|mit|dem Zug|um|zu sehen|meinen|Freund
|ho viaggiato||||||
ฉัน|เดินทาง|โดย|รถไฟ|เพื่อ|พบ|เพื่อนของฉัน|เพื่อน
Я|подорожував|на|поїзді|щоб|побачити|мого|друга
jeg|reiste|med|tog|for å|se|min|venn
yo|viajé|en|tren|para|ver|mi|amigo
J|ai voyagé|en|train|pour|voir|mon|ami
أنا|سافرت|بواسطة|القطار|لكي|أرى|صديقي|صديقي
tôi|đã đi|bằng|tàu|để|gặp|bạn|tôi
Я|путешествовал|на|поезде|чтобы|увидеть|моего|друга
|traveled||||||
|podróżowałem||||||
eu|viajei|de|trem|para|ver|meu|amigo
나는|여행했다|~로|기차|~에|만나다|내|친구
Viajé en tren para ver a mi amigo.
私は友達に会うために電車で旅行しました。
Podróżowałem pociągiem, aby zobaczyć się z moim przyjacielem.
Я ехал на поезде к своему другу.
Potoval sem z vlakom k prijatelju.
我乘火车去见我的朋友。
나는 친구를 만나기 위해 기차로 여행했다.
Eu viajei de trem para ver meu amigo.
Arkadaşımı görmek için trenle seyahat ettim.
我坐火车去看我的朋友。
J'ai voyagé en train pour voir mon ami.
Я подорожував поїздом, щоб побачити свого друга.
Ich bin mit dem Zug gereist, um meinen Freund zu sehen.
Tôi đã đi tàu để gặp bạn của mình.
ฉันเดินทางโดยรถไฟไปพบเพื่อนของฉัน.
سافرت بالقطار لرؤية صديقي.
Jeg reiste med tog for å se vennen min.
My friend was very happy to see me.
我|朋友|是|非常|高兴|见到|见到|我
私の|友達|だった|とても|幸せ|に|会う|私
Benim|arkadaş|dı|çok|mutlu|beni|görmek|
mein|Freund|war|sehr|glücklich|um|zu sehen|mich
เพื่อนของฉัน|เพื่อน|เป็น|มาก|มีความสุข|ที่|พบ|ฉัน
Мій|друг|був|дуже|щасливий|що|побачити|мене
min|venn|var|veldig|glad|for å|se|meg
mi|amigo|estaba|muy|feliz|de|verme|me
Mon|ami|était|très|heureux|de|voir|me
صديقي|صديقي|كان|جداً|سعيد|لكي|أرى|أنا
bạn|tôi|đã|rất|vui|để|gặp|tôi
Мой|друг|был|очень|счастлив|что|увидеть|меня
|||||żeby|zobaczyć|
meu|amigo|estava|muito|feliz|para|ver|mim
내|친구|이었다|매우|행복한|나를|보는|나
Mi amigo estaba muy feliz de verme.
私の友人は私に会えてとてもうれしかった。
Мой друг был очень рад меня видеть.
我的朋友见到我很高兴。
내 친구는 나를 보게 되어 매우 기뻐했다.
Meu amigo ficou muito feliz em me ver.
Arkadaşım beni gördüğüne çok sevindi.
我的朋友见到我很高兴。
Mon ami était très heureux de me voir.
Мій друг був дуже радий мене бачити.
Mein Freund war sehr glücklich, mich zu sehen.
Bạn của tôi rất vui khi gặp tôi.
เพื่อนของฉันดีใจมากที่ได้พบฉัน.
كان صديقي سعيدًا جدًا لرؤيتي.
Vennen min var veldig glad for å se meg.
My friend had been cooking a big dinner.
我|朋友|过去完成时助动词|一直|做饭|一顿|大的|晚餐
私の|友達|過去完了形の助動詞|〜していた|料理している|一つの|大きな|夕食
Benim|arkadaş|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|pişiriyordu|bir|büyük|akşam yemeği
mein|Freund|hatte|gewesen|kochen|ein|großes|Abendessen
เพื่อนของฉัน|เพื่อน|ได้|ได้|ทำอาหาร|มื้อ|ใหญ่|เย็น
Мій|друг|мав|був|готував|великий|великий|обід
min|venn|hadde|vært|lage|en|stor|middag
mi|amigo|había|estado|cocinando|una|gran|cena
Mon|ami|avait|été|cuisinant|un|grand|dîner
صديقي|صديقي|كان لديه|كان|يطبخ|عشاء|كبير|
bạn|tôi|đã|đang|nấu|một|lớn|bữa tối
Мой|друг|имел|был|готовил|большой||ужин
meu|amigo|tinha|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
내|친구|과거 완료형 동사|~하고 있었다|요리하고 있는|하나의|큰|저녁식사
Mi amigo había estado cocinando una gran cena.
La mia amica aveva preparato una cena abbondante.
私の友人は大きな夕食を作っていました。
Мой друг готовил большой ужин.
Moj prijatelj je kuhal veliko večerjo.
我的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
我的朋友正在做一頓豐盛的晚餐。
내 친구는 큰 저녁을 준비하고 있었다.
Meu amigo estava cozinhando um grande jantar.
Arkadaşım büyük bir akşam yemeği hazırlıyordu.
我的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
Mon ami avait préparé un grand dîner.
Мій друг готував велику вечерю.
Mein Freund hatte ein großes Abendessen gekocht.
Bạn của tôi đã nấu một bữa tối lớn.
เพื่อนของฉันกำลังทำอาหารเย็นใหญ่.
كان صديقي قد طهى عشاءً كبيرًا.
Vennen min hadde laget en stor middag.
She had been cooking chicken, vegetables, and dessert.
她|过去完成时助动词|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
彼女|過去完了形の助動詞|〜していた|料理していた|鶏肉|野菜|と|デザート
O|-miş|-di|pişiriyordu|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
sie|hatte|gewesen|kochen|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
เธอ|ได้|ได้|ทำอาหาร|ไก่|ผัก|และ|ขนมหวาน
Вона|мала|була|готувала|курку|овочі|і|десерт
hun|hadde|vært|lage|kylling|grønnsaker|og|dessert
ella|había|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Elle|avait|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
هي|كان لديها|كان|تطبخ|دجاج|خضروات|و|حلوى
cô ấy|đã|đang|nấu|thịt gà|rau|và|món tráng miệng
Она|(вспомогательный глагол)|(глагол-связка)|готовила|курицу|овощи|и|десерт
ela|tinha|estado|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
그녀|과거 완료 시제 조동사|~하고 있었다|요리하고 있는|닭고기|채소|그리고|디저트
Había estado cocinando pollo, verduras y postre.
彼女はチキン、野菜、デザートを作っていた。
Она готовила курицу, овощи и десерт.
Kuhala je piščanca, zelenjavo in sladico.
她一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
그녀는 닭고기, 채소, 그리고 디저트를 요리하고 있었다.
Ela estava cozinhando frango, legumes e sobremesa.
Tavuk, sebzeler ve tatlı pişiriyordu.
她正在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Elle avait cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
Sie hatte Hähnchen, Gemüse und Dessert gekocht.
Cô ấy đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
เธอกำลังทำไก่ ผัก และของหวาน.
كانت قد طهت دجاجًا وخضروات وحلويات.
Hun hadde laget kylling, grønnsaker og dessert.
But I am allergic to chicken.
但是|我|是|过敏|对|鸡肉
でも|私|は|アレルギー|に|鶏肉
Ama|Ben|-im|alerjim|-e|tavuk
aber|ich|bin|allergisch|gegen|Hähnchen
แต่|ฉัน|เป็น|แพ้|ต่อ|ไก่
Але|я|є|алергічний|до|курки
men|jeg|er|allergisk|mot|kylling
pero|yo|estoy|alérgico|a|pollo
Mais|je|suis|allergique|au|poulet
لكن|أنا|أكون|حساسية|إلى|دجاج
nhưng|tôi|thì|dị ứng|với|gà
Но|Я|есть|аллергик|к|курице
mas|eu|sou|alérgico|a|frango
하지만|나는|이다|알레르기가 있다|에|닭고기
Pero soy alérgico al pollo.
でも私は鶏肉アレルギーです。
Но у меня аллергия на курицу.
但我对鸡肉过敏。
하지만 저는 닭고기에 알레르기가 있어요.
Mas eu sou alérgico a frango.
Ama tavuk alerjim var.
但是我对鸡肉过敏。
Mais je suis allergique au poulet.
Але я маю алергію на курку.
Aber ich bin allergisch gegen Hähnchen.
Nhưng tôi bị dị ứng với gà.
แต่ฉันแพ้ไก่.
لكنني أعاني من حساسية تجاه الدجاج.
Men jeg er allergisk mot kylling.
So I only ate the vegetables and dessert.
所以|我|只|吃了|这些|蔬菜|和|甜点
だから|私|だけ|食べた|その|野菜|と|デザート
Yani|Ben|sadece|yedim|(belirli artikel)|sebzeleri|ve|tatlı
also|ich|nur|aß|die|Gemüse|und|Dessert
|||ho mangiato||||
ดังนั้น|ฉัน|เท่านั้น|กิน|ผัก|ผัก|และ|ขนมหวาน
Отже|я|тільки|з'їв|ті|овочі|і|десерт
så|jeg|bare|spiste|de|grønnsakene|og|dessert
entonces|yo|solo|comí|las|verduras|y|postre
Alors|je|seulement|ai mangé|les|légumes|et|dessert
لذلك|أنا|فقط|أكلت|الـ|خضروات|و|حلوى
vì vậy|tôi|chỉ|đã ăn|những|rau|và|món tráng miệng
Так|я|только|съел|(определенный артикль)|овощи|и|десерт
|||ate||||
więc|||||||
então|eu|apenas|comi|os|vegetais|e|sobremesa
그래서|나는|오직|먹었다|그|채소|그리고|디저트
Así que solo comí las verduras y el postre.
なので、野菜とデザートだけ食べました。
Так что я ел только овощи и десерт.
所以我只吃了蔬菜和甜点。
그래서 저는 채소와 디저트만 먹었어요.
Então eu só comi os vegetais e a sobremesa.
Bu yüzden sadece sebzeleri ve tatlıyı yedim.
所以我只吃了蔬菜和甜点。
Donc, je n'ai mangé que les légumes et le dessert.
Тому я їв тільки овочі та десерт.
Also habe ich nur das Gemüse und das Dessert gegessen.
Vì vậy, tôi chỉ ăn rau và món tráng miệng.
ดังนั้นฉันจึงกินแค่ผักและของหวาน.
لذا أكلت فقط الخضروات والحلويات.
Så jeg spiste bare grønnsakene og desserten.
Questions:
问题
質問
Sorular
Fragen
คำถาม
Питання
spørsmål
preguntas
Questions
أسئلة
câu hỏi
Вопросы
perguntas
질문들
Preguntas:
質問は？
Вопросы:
问题：
질문:
Perguntas:
Sorular:
问题：
Questions :
Запитання:
Fragen:
Câu hỏi:
คำถาม:
أسئلة:
Spørsmål:
One: Rosie's friend moved far away.
一|罗西的|朋友|移动|远|离开
一つ|ロージーの|友達|引っ越した|遠く|離れた
Bir|Rosie'nin|arkadaşı|taşındı|uzak|uzak
Eins|Rosies|Freund|zog|weit|weg
หนึ่ง|ของโรซี่|เพื่อน|ย้าย|ไกล|ไป
Один|Розі|друг|переїхав|далеко|геть
en|Rosies|venn|flyttet|langt|bort
uno|de rosie|amiga|se mudó|lejos|lejos
Un|de Rosie|ami|a déménagé|loin|loin
واحدة|روزي|صديقة|انتقلت|بعيد|بعيدًا
một|của Rosie|bạn|đã chuyển|xa|đi
Один|Розины|друг|уехал|далеко|прочь
|||się przeprowadził||
um|de Rosie|amigo|mudou|longe|para longe
하나|로지의|친구|이사갔다|멀리|떨어져
Uno: la amiga de Rosie se mudó lejos.
Uno: l'amico di Rosie si è trasferito lontano.
ひとつは、ロージーの友人が遠くに引っ越してしまったこと。
Первая: подруга Рози уехала далеко.
一：罗西的朋友搬到很远的地方。
하나: 로지의 친구는 멀리 이사 갔어요.
Uma: A amiga da Rosie se mudou para longe.
Bir: Rosie'nin arkadaşı çok uzaklara taşındı.
一：罗西的朋友搬得很远。
Une : L'amie de Rosie a déménagé loin.
Перше: подруга Розі переїхала далеко.
Eins: Rosies Freundin ist weit weggezogen.
Một: Bạn của Rosie đã chuyển đi xa.
หนึ่ง: เพื่อนของโรซี่ย้ายไปไกล.
واحد: انتقل صديق روزي بعيدًا.
En: Rosies venn flyttet langt unna.
Does Rosie's friend live close?
(疑问助动词)|罗西的|朋友|住|近
です|ロージーの|友達|住んでいます|近くに
(soru eki)|Rosie'nin|arkadaşı|yaşar|yakın
macht|Rosies|Freund|lebt|nah
ไหม|ของโรซี่|เพื่อน|อาศัย|ใกล้
Чи|Розі|подруга|живе|близько
gjør|Rosies|venn|bor|nært
(verbo auxiliar)|de rosie|amiga|vive|cerca
Est-ce que|de Rosie|ami|vit|près
هل|صديقة روزي|صديقة|تعيش|قريب
có|của Rosie|bạn|sống|gần
(вопросительная частица)|Розы|подруга|живет|близко
|||live|near
|||mieszka|blisko
(verbo auxiliar)|de Rosie|amiga|mora|perto
(의문문을 만드는 조동사)|로지의|친구|살다|가까이
¿La amiga de Rosie vive cerca?
ロージーの友達は近くに住んでいますか?
Ar Rosie draugė gyvena netoliese?
Подруга Рози живет поблизости?
罗西的朋友住得很近吗？
로지의 친구는 가까이 살고 있나요?
A amiga da Rosie mora perto?
Rosie'nin arkadaşı yakın mı yaşıyor?
罗西的朋友住得近吗？
L'ami de Rosie habite-t-il près?
Чи живе подруга Розі близько?
Lebt Rosies Freundin in der Nähe?
Bạn của Rosie có sống gần không?
เพื่อนของโรซี่อาศัยอยู่ใกล้ไหม?
هل تعيش صديقة روزي بالقرب؟
Bor Rosies venn i nærheten?
No, Rosie's friend does not live close.
不|罗西的|朋友|(助动词)|不|住|近
いいえ|ロージーの|友達|（動詞の助動詞）|〜ない|住んでいる|近く
Hayır|Rosie'nin|arkadaşı|(fiil yardımıcı)|değil|yaşar|yakın
Nein|Rosies|Freund|macht|nicht|lebt|nah
ไม่|ของโรซี่|เพื่อน|ไม่|ไม่|อาศัย|ใกล้
Ні|Розі|подруга|(допоміжне дієслово)|не|живе|близько
nei|Rosies|venn|gjør|ikke|bor|nært
no|de Rosie|amiga|(verbo auxiliar)|no|vive|cerca
Non|de Rosie|ami|(verbe auxiliaire)|pas|vit|près
لا|صديقة روزي|صديقة|فعل مساعد|لا|تعيش|قريب
không|của Rosie|bạn|trợ động từ|không|sống|gần
Нет|Розы|подруга|(вспомогательный глагол)|не|живет|близко
|||||live|
não|de Rosie|amiga|(verbo auxiliar)|não|mora|perto
아니요|로지의|친구|~는|않다|살다|가까이
No, la amiga de Rosie no vive cerca.
いいえ、ロージーの友人は近くに住んでいません。
Нет, подруга Рози живет не близко.
不，罗西的朋友住得不近。
아니요, 로지의 친구는 가까이 살지 않습니다.
Não, a amiga da Rosie não mora perto.
Hayır, Rosie'nin arkadaşı yakın yaşamıyor.
不，罗西的朋友住得不近。
Non, l'ami de Rosie n'habite pas près.
Ні, подруга Розі не живе близько.
Nein, Rosies Freundin lebt nicht in der Nähe.
Không, bạn của Rosie không sống gần.
ไม่, เพื่อนของโรซี่ไม่ได้อาศัยอยู่ใกล้.
لا، صديقة روزي لا تعيش بالقرب.
Nei, Rosies venn bor ikke i nærheten.
Rosie's friend moved far away.
|朋友|移动|远|离开
|友達|引っ越した|遠く|離れた
Rosie'nin|arkadaşı|taşındı|uzak|uzaklara
Rosies|Freund|ist gezogen|weit|weg
ของโรซี่|เพื่อน|ย้าย|ไกล|ออกไป
Розі|подруга|переїхала|далеко|геть
Rosies|venn|flyttet|langt|bort
la amiga de Rosie|amiga|se mudó|lejos|lejos
de Rosie|ami|a déménagé|loin|loin
صديقة روزي|صديقة|انتقلت|بعيد|بعيد
của Rosie|bạn|đã chuyển|xa|đi
Рози|друг|переехал|далеко|прочь
|amiga|mudou|longe|para longe
로지의|친구|이사갔다|멀리|떨어져
La amiga de Rosie se mudó lejos.
ロージーの友人は遠くに引っ越した。
Подруга Рози переехала далеко.
罗西的朋友搬到了很远的地方。
로지의 친구는 멀리 이사갔습니다.
A amiga da Rosie se mudou para longe.
Rosie'nin arkadaşı çok uzaklara taşındı.
罗西的朋友搬得很远。
L'ami de Rosie a déménagé loin.
Подруга Розі переїхала далеко.
Rosies Freundin ist weit weggezogen.
Bạn của Rosie đã chuyển đi xa.
เพื่อนของโรซี่ย้ายไปไกล.
صديقة روزي انتقلت بعيداً.
Rosies venn har flyttet langt unna.
Two: Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner.
二||朋友|过去完成时助动词|询问||去|来|吃|晚餐
二||友達|過去形の助動詞|聞いた||に|来る|のために|夕食
İki|Rosie'nin|arkadaşı|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|sordu|Rosie|(yönelme zarfı)|gelmesini|için|akşam yemeği
zwei|Rosies|Freund|hatte|gefragt|Rosie|zu|kommen|für|Abendessen
สอง|ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ถาม|โรซี่|ให้|มา|สำหรับ|อาหารเย็น
Два|Розі|подруга|мала|запитала|Розі|щоб|прийти|на|вечерю
to|Rosies|venn|hadde|spurt|Rosie|å|komme|til|middag
dos|de Rosie|amiga|había|pedido|Rosie|que|venga|a|cenar
Deux|de Rosie|ami|avait|demandé|Rosie|de|venir|pour|dîner
اثنان|صديقة روزي|صديقة|فعل مساعد|سألت|روزي|أن|تأتي|لتناول|العشاء
hai|của Rosie|bạn|trợ động từ quá khứ hoàn thành|đã hỏi|Rosie|để|đến|cho|bữa tối
Два|Розины|друг|(прошедшее время вспомогательного глагола)|спросил|Розю|(предлог)|прийти|на|ужин
dois|de Rosie|amigo|tinha|pediu|Rosie|para|vir|para|jantar
두||친구|과거형 동사|물었다||로|오다|을 위한|저녁
Dos: la amiga de Rosie le había pedido a Rosie que fuera a cenar.
2: Rosie の友達が Rosie に夕食に来るように頼んだ。
Второе: подруга Рози пригласила Рози на ужин.
二：罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
둘: 로지의 친구가 로지에게 저녁 먹으러 오라고 부탁했습니다.
Dois: a amiga da Rosie tinha pedido para Rosie vir para o jantar.
İki: Rosie'nin arkadaşı Rosie'den akşam yemeğine gelmesini istemişti.
第二：罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
Deux : L'ami de Rosie avait demandé à Rosie de venir dîner.
Два: подруга Розі просила Розі прийти на вечерю.
Zwei: Rosies Freundin hatte Rosie eingeladen, zum Abendessen zu kommen.
Hai: Bạn của Rosie đã mời Rosie đến ăn tối.
สอง: เพื่อนของโรซี่ได้ขอให้โรซี่มาทานข้าวเย็น.
اثنان: صديقة روزي قد طلبت من روزي أن تأتي لتناول العشاء.
To: Rosies venn hadde bedt Rosie om å komme til middag.
What had Rosie's friend asked?
什么|过去完成时助动词|罗西的|朋友|问过
何|過去完了形の助動詞|ロージーの|友達|尋ねた
Ne|geçmiş zaman yardımcı fiili|Rosie'nin|arkadaşı|sordu
was|hatte|Rosies|Freundin|gefragt
อะไร|ได้|ของโรซี่|เพื่อน|ถาม
Що|мав|Розі|подруга|запитала
hva|hadde|Rosies|venn|spurt
qué|había|de rosie|amiga|preguntado
Qu'est-ce que|avait|de Rosie|amie|demandé
ماذا|قد|صديقة روزي|صديقة|سألت
cái gì|đã|của Rosie|bạn|đã hỏi
Что|(вспомогательный глагол для прошедшего времени)|Розины|друг|спросил
o que|tinha|da Rosie|amiga|perguntou
무엇|과거 완료 조동사|로지의|친구|물었나요
¿Qué había preguntado la amiga de Rosie?
Rosie の友人は何を尋ねましたか?
Что спросила подруга Рози?
罗西的朋友问了什么？
로지의 친구는 무엇을 부탁했나요?
O que a amiga da Rosie tinha perguntado?
Rosie'nin arkadaşı ne istemişti?
罗西的朋友问了什么？
Que demandait l'ami de Rosie ?
Що запитала подруга Розі?
Was hatte Rosies Freundin gefragt?
Bạn của Rosie đã hỏi điều gì?
เพื่อนของโรซี่ถามอะไร?
ماذا سألت صديقة روزي؟
Hva hadde Rosies venn spurt om?
Rosie's friend had asked Rosie to come for dinner.
|朋友|过去完成时助动词|问||去|来|吃|晚餐
|友達|過去形の助動詞|聞いた||に|来る|のために|夕食
Rosie'nin|arkadaşı|geçmiş zaman yardımcı fiili|sordu|Rosie|için|gelmesini|için|akşam yemeği
Rosies|Freundin|hatte|gefragt|Rosie|zu|kommen|für|Abendessen
ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ถาม|โรซี่|เพื่อ|มา|สำหรับ|อาหารเย็น
Розіної|подруга|мала|запитала|Розі|щоб|прийти|на|вечерю
Rosies|venn|hadde|spurt|Rosie|å|komme|til|middag
la amiga de rosie|amiga|había|pedido|rosie||venga|para|cenar
de Rosie|ami|avait|demandé|Rosie|de|venir|pour|dîner
صديقة روزي|صديقة|قد|سألت|روزي|أن|تأتي|لتناول|العشاء
của Rosie|bạn|đã|đã hỏi|Rosie|để|đến|cho|bữa tối
Рози|подруга|(прошедшее время глагола to have)|спросила|Рози|(частица инфинитива)|прийти|на|ужин
de Rosie|amiga|tinha|pediu|Rosie|para|vir|para|jantar
로지의|친구|과거 완료 시제 조동사|물었다|로지|~에|오다|~을 위한|저녁식사
La amiga de Rosie le había pedido a Rosie que fuera a cenar.
Rosie の友人は、Rosie に夕食に来るように頼んでいました。
Подруга Рози пригласила Рози на ужин.
Rosieina prijateljica je prosila Rosie, naj pride na večerjo.
罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
로지의 친구는 로지에게 저녁 먹으러 오라고 부탁했습니다.
A amiga da Rosie tinha pedido para Rosie vir para o jantar.
Rosie'nin arkadaşı Rosie'den akşam yemeğine gelmesini istemişti.
罗西的朋友邀请罗西来吃晚饭。
L'ami de Rosie avait demandé à Rosie de venir dîner.
Подруга Розі запитала її прийти на вечерю.
Rosies Freundin hatte Rosie gebeten, zum Abendessen zu kommen.
Bạn của Rosie đã mời Rosie đến ăn tối.
เพื่อนของโรซี่ได้ขอให้โรซี่มาทานอาหารเย็น.
صديقة روزي كانت قد طلبت من روزي أن تأتي لتناول العشاء.
Rosies venn hadde bedt Rosie om å komme til middag.
Three: Rosie was happy to visit her friend.
三|罗西|是|高兴|去|访问|她|朋友
三|ロージー|は|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Üç|Rosie|idi|mutluydu|için|ziyaret etmek|onun|arkadaşı
drei|Rosie|war|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
สาม|โรซี่|เป็น|มีความสุข|เพื่อ|เยี่ยม|ของเธอ|เพื่อน
Три|Розі|була|щаслива|до|відвідати|її|подруга
tre|Rosie|var|glad|å|besøke|sin|venn
tres|rosie|estaba|feliz|a|visitar|su|amiga
Trois|Rosie|était|heureuse|de|rendre visite à|son|ami
ثلاثة|روزي|كانت|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديقة
ba|Rosie|đã|vui|để|thăm|bạn của cô ấy|bạn
Три|Рози|была|счастлива|к|навестить|её|подруга
três|Rosie|estava|feliz|para|visitar|sua|amiga
세|로지|이었다|행복했다|~에|방문하다|그녀의|친구
Tres: Rosie estaba feliz de visitar a su amiga.
3: ロージーは友人を訪ねることができてうれしかった。
Третье: Рози была рада навестить свою подругу.
Tretjič: Rosie je z veseljem obiskala prijateljico.
三：罗西很高兴拜访她的朋友。
셋: 로지는 친구를 만나서 행복했다.
Três: Rosie estava feliz em visitar sua amiga.
Üç: Rosie, arkadaşını ziyaret etmekten mutluydu.
三：罗西很高兴去拜访她的朋友。
Trois : Rosie était heureuse de rendre visite à son ami.
Три: Розі була рада відвідати свою подругу.
Drei: Rosie war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Ba: Rosie rất vui khi thăm bạn của mình.
สาม: โรซี่มีความสุขที่ได้ไปเยี่ยมเพื่อนของเธอ.
ثلاثة: كانت روزي سعيدة بزيارة صديقتها.
Tre: Rosie var glad for å besøke vennen sin.
Was Rosie happy to visit her friend?
是|罗西|高兴|去|访问|她|朋友
でした|ロージー|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
mı|Rosie|mutlu|-e|ziyaret etmek|onun|arkadaşı
war|Rosie|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
เป็นไหม|โรซี่|มีความสุข|เพื่อ|เยี่ยม|ของเธอ|เพื่อน
Було|Розі|щаслива|до|відвідати|її|друга
var|Rosie|glad|å|besøke|sin|venn
estaba|rosie|feliz|a|visitar|su|amiga
Était|Rosie|heureuse|de|rendre visite|son|ami
هل|روزي|سعيدة|أن|تزور|صديقتها|صديقة
đã|Rosie|vui|để|thăm|bạn của cô ấy|bạn
была|Рози|счастлива|к|визиту|её|другу
(verbo auxiliar passado)|Rosie|feliz|a|visitar|sua|amiga
~였니|로지|행복한|~에|방문하다|그녀의|친구
¿Estaba Rosie feliz de visitar a su amiga?
ロージーは友人を訪ねて嬉しかったか？
Была ли Рози рада навестить свою подругу?
罗西很高兴拜访她的朋友吗？
로지는 친구를 만나서 행복했나요?
Rosie estava feliz em visitar sua amiga?
Rosie, arkadaşını ziyaret etmekten mutlu muydu?
罗西高兴去拜访她的朋友吗？
Est-ce que Rosie était heureuse de rendre visite à son ami ?
Чи була Розі рада відвідати свою подругу?
War Rosie glücklich, ihre Freundin zu besuchen?
Rosie có vui khi thăm bạn của mình không?
โรซี่มีความสุขที่จะไปเยี่ยมเพื่อนของเธอไหม?
هل كانت روزي سعيدة بزيارة صديقتها؟
Var Rosie glad for å besøke vennen sin?
Yes, Rosie was happy to visit her friend.
是的|罗西|是|高兴|去|访问|她|朋友
はい|ロージー|は|幸せ|友達を|訪れる|彼女の|友達
Evet|Rosie|idi|mutluydu|için|ziyaret etmek|onun|arkadaşı
ja|Rosie|war|glücklich|zu|besuchen|ihre|Freundin
ใช่|โรซี่|เป็น|มีความสุข|ที่จะ|เยี่ยม|เพื่อนของเธอ|เพื่อน
Так|Розі|була|щаслива|до|відвідати|її|подруга
ja|Rosie|var|glad|å|besøke|sin|venn
sí|rosie|estaba|feliz|a|visitar|su|amiga
Oui|Rosie|était|heureuse|de|rendre visite à|son|ami
نعم|روزي|كانت|سعيدة|ل|زيارة|صديقتها|صديق
vâng|Rosie|đã|vui|để|thăm|bạn của cô ấy|
Да|Рози|была|счастлива|к|навестить|её|друга
|||happy||||
sim|Rosie|estava|feliz|para|visitar|sua|amiga
네|로지|였다|행복했다|~에|방문하다|그녀의|친구
Sí, Rosie estaba feliz de visitar a su amiga.
そう、ロージーは友人を訪ねて喜んでいた。
Да, Рози была рада навестить свою подругу.
是的，罗西很高兴拜访她的朋友。
네, 로지는 친구를 만나서 행복했습니다.
Sim, Rosie estava feliz em visitar sua amiga.
Evet, Rosie, arkadaşını ziyaret etmekten mutluydu.
是的，罗茜很高兴去拜访她的朋友。
Oui, Rosie était heureuse de rendre visite à son amie.
Так, Розі була рада відвідати свою подругу.
Ja, Rosie war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Vâng, Rosie rất vui khi thăm bạn của mình.
ใช่, โรซี่ดีใจที่ได้ไปเยี่ยมเพื่อนของเธอ.
نعم، كانت روزي سعيدة بزيارة صديقتها.
Ja, Rosie var glad for å besøke vennen sin.
Four: Rosie bought a train ticket.
四|罗西|买了|一张|火车|票
四|ロージー|買った|一つの|電車|切符
Dört|Rosie|satın aldı|bir|tren|bilet
vier|Rosie|kaufte|ein|Zug|Ticket
สี่|โรซี่|ซื้อ|บัตร|รถไฟ|ตั๋ว
Чотири|Розі|купила|один|поїзда|квиток
fire|Rosie|kjøpte|en|tog|billett
cuatro|rosie|compró|un|boleto|de tren
Quatre|Rosie|a acheté|un|train|billet
أربعة|روزي|اشترت|تذكرة|قطار|تذكرة
bốn|Rosie|đã mua|một|tàu|vé
Четыре|Рози|купила|один|поезд|билет
||bought|||
||kupiła|||
quatro|Rosie|comprou|um|trem|bilhete
네|로지|샀다|하나의|기차|티켓
Cuatro: Rosie compró un billete de tren.
4つ：ロージーは列車の切符を買った。
4: Рози купила билет на поезд.
四：罗西买了一张火车票。
넷: 로지는 기차 표를 샀다.
Quatro: Rosie comprou um bilhete de trem.
Dört: Rosie bir tren bileti aldı.
四：罗茜买了一张火车票。
Quatre : Rosie a acheté un billet de train.
Чотири: Розі купила квиток на поїзд.
Vier: Rosie kaufte ein Zugticket.
Bốn: Rosie đã mua một vé tàu.
สี่: โรซี่ซื้อบัตรรถไฟ.
أربعة: اشترت روزي تذكرة قطار.
Fire: Rosie kjøpte en togbillett.
What did Rosie buy?
什么|（过去式助动词）|罗西|买
何|過去形助動詞|ロージー|買った
Ne|-di|Rosie|satın aldı
was|Hilfsverb|Rosie|kaufen
อะไร|แสดงถึงอดีต|โรซี่|ซื้อ
Що|(допоміжне дієслово)|Розі|купила
hva|hjelpeverb|Rosie|kjøpe
qué|(verbo auxiliar)|rosie|compró
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|Rosie|a acheté
ماذا|فعل|روزي|اشترت
cái gì|trợ động từ quá khứ|Rosie|mua
Что|(вспомогательный глагол)|Рози|купила
o que|(verbo auxiliar passado)|Rosie|comprou
무엇|~했니|로지|사다
¿Qué compró Rosie?
ロージーは何を買ったんだ？
Что купила Рози?
Kaj je Rosie kupila?
罗西买了什么？
로지는 무엇을 샀나요?
O que Rosie comprou?
Rosie ne aldı?
罗茜买了什么？
Qu'est-ce que Rosie a acheté ?
Що купила Розі?
Was hat Rosie gekauft?
Rosie đã mua gì?
โรซี่ซื้ออะไร?
ماذا اشترت روزي؟
Hva kjøpte Rosie?
Rosie bought a train ticket.
罗西|买了|一张|火车|票
ロージー|買った|1枚の|電車|切符
Rosie|satın aldı|bir|tren|bilet
Rosie|kaufte|ein|Zug|Ticket
โรซี่|ซื้อ|บัตร|รถไฟ|ตั๋ว
Розі|купила|один|поїзда|квиток
Rosie|kjøpte|en|tog|billett
rosie|compró|un|boleto de tren|boleto
Rosie|a acheté|un|train|billet
روزي|اشترت|تذكرة|قطار|تذكرة
Rosie|đã mua|một|tàu|vé
Рози|купила|один|поезд|билет
|bought|||
Rosie|comprou|um|trem|bilhete
로지|샀다|하나의|기차|티켓
Rosie compró un billete de tren.
ロージーは列車の切符を買った。
Рози купила билет на поезд.
罗西买了一张火车票。
로지는 기차 표를 샀습니다.
Rosie comprou um bilhete de trem.
Rosie bir tren bileti aldı.
罗茜买了一张火车票。
Rosie a acheté un billet de train.
Розі купила квиток на поїзд.
Rosie kaufte ein Zugticket.
Rosie đã mua một vé tàu.
โรซี่ซื้อบัตรรถไฟ.
اشترت روزي تذكرة قطار.
Rosie kjøpte en togbillett.
Five: Rosie traveled to see her friend.
다섯|로지|여행했다|~에|만나다|그녀의|친구
五|罗西|旅行|去|看见|她|朋友
五|ロージー|旅行した|に|会う|彼女の|友達
Beş|Rosie|seyahat etti|-e|görmek|onun|arkadaşı
ห้า|โรซี่|เดินทาง|เพื่อ|พบ|เพื่อนของเธอ|
П'ять|Розі|подорожувала|щоб|побачити|її|подруга
fem|Rosie|reiste|for å|se|hennes|venn
cinco|rosie|viajó|para|ver|su|amiga
Cinq|Rosie|a voyagé|pour|voir|son|ami
خمسة|روزي|سافرت|إلى|رؤية|صديقتها|صديقها
năm|Rosie|đã đi|để|gặp|bạn của cô ấy|
Пять|Рози|путешествовала|чтобы|увидеть|её|друга
||podróżowała||||
cinco|Rosie|viajou|para|ver|sua|amiga
fünf|Rosie|reiste|um|zu sehen|ihre|Freundin
Cinco: Rosie viajó para ver a su amiga.
5: ロージーは友達に会いに旅行した。
Пятое: Рози поехала навестить свою подругу.
Pet: Rosie je odpotovala k svoji prijateljici.
五：罗西去看望她的朋友。
다섯: 로지는 친구를 만나러 여행했습니다.
Cinco: Rosie viajou para ver sua amiga.
Beş: Rosie arkadaşını görmek için seyahat etti.
五：罗茜去看她的朋友。
Cinq : Rosie a voyagé pour voir son amie.
П'ять: Розі поїхала, щоб побачити свою подругу.
Fünf: Rosie reiste, um ihre Freundin zu sehen.
Năm: Rosie đã đi du lịch để gặp bạn của cô ấy.
ห้า: โรซี่เดินทางไปพบเพื่อนของเธอ.
خمسة: روزي سافرت لرؤية صديقتها.
Fem: Rosie reiste for å se vennen sin.
Where did Rosie travel?
哪里|（助动词）|罗西|旅行
どこ|過去形助動詞|ロージー|旅行した
Nerede|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Rosie|seyahat etti
wo|Hilfsverb für Vergangenheit|Rosie|reiste
ที่ไหน|(ช่วยกริยา)|โรซี่|เดินทาง
Де|(допоміжне дієслово)|Розі|подорожувала
hvor|hjelpeverb|Rosie|reise
dónde|(verbo auxiliar)|rosie|viajó
Où|(verbe auxiliaire passé)|Rosie|voyager
أين|فعل مساعد|روزي|سافرت
đâu|trợ động từ quá khứ|Rosie|đi
Где|вспомогательный глагол|Рози|путешествовала
onde|(verbo auxiliar)|Rosie|viajar
어디|~했니|로지|여행했니
¿Adónde viajó Rosie?
Dove ha viaggiato Rosie?
ロージーはどこに旅行しましたか。
Куда поехала Рози?
Kam je potovala Rosie?
罗西去哪里旅行了？
羅西去哪裡旅行了？
로지는 어디로 여행했나요?
Para onde Rosie viajou?
Rosie nereye seyahat etti?
罗茜去哪里旅行？
Où Rosie a-t-elle voyagé ?
Куди поїхала Розі?
Wohin reiste Rosie?
Rosie đã đi du lịch đến đâu?
โรซี่เดินทางไปที่ไหน?
أين سافرت روزي؟
Hvor reiste Rosie?
Rosie traveled to see her friend.
罗西|旅行|去|看见|她的|朋友
ロージー|旅行した|に|会う|彼女の|友達
Rosie|seyahat etti|-e|görmek|onun|arkadaşı
Rosie|reiste|um|zu sehen|ihre|Freundin
โรซี่|เดินทาง|เพื่อ|พบ|เพื่อนของเธอ|
Розі|подорожувала|щоб|побачити|її|друга
Rosie|reiste|for å|se|hennes|venn
rosie|viajó||ver|su|amiga
Rosie|a voyagé|pour|voir|son|ami
روزي|سافرت|إلى|رؤية|صديقتها|صديقها
Rosie|đã đi|để|gặp|bạn của cô ấy|
Рози|путешествовала|к|увидеть|её|друг
|podróżowała||||
Rosie|viajou|para|ver|sua|amiga
로지|여행했다|~에|만나다|그녀의|친구
Rosie viajó para ver a su amiga.
ロージーは友達に会いに行きました。
Рози поехала навестить свою подругу.
罗西去看望她的朋友。
로지는 친구를 만나러 여행했습니다.
Rosie viajou para ver sua amiga.
Rosie arkadaşını görmek için seyahat etti.
罗茜去看她的朋友。
Rosie a voyagé pour voir son amie.
Розі поїхала, щоб побачити свою подругу.
Rosie reiste, um ihre Freundin zu sehen.
Rosie đã đi du lịch để gặp bạn của cô ấy.
โรซี่เดินทางไปพบเพื่อนของเธอ.
روزي سافرت لرؤية صديقتها.
Rosie reiste for å se vennen sin.
Six: Rosie's friend is very happy to see her.
六||朋友|是|非常|高兴|见到|看到|她
六||友達|は|とても|幸せ|に|会う|彼女
Altı|Rosie'nin|arkadaşı|dır|çok|mutlu|ile|görmek|onu
sechs|Rosies|Freund|ist|sehr|glücklich|um|zu sehen|sie
หก|ของโรซี่|เพื่อน|เป็น|มาก|มีความสุข|ที่|พบ|เธอ
Шість|Розі|подруга|є|дуже|щаслива|щоб|побачити|її
seks|Rosies|venn|er|veldig|glad|for å|se|henne
seis|de Rosie|amiga|está|muy|feliz|a|ver|ella
Six|de Rosie|ami|est|très|heureux|de|voir|elle
ستة|صديقة روزي|صديقها|يكون|جداً|سعيد|ل|رؤية|صديقتها
sáu|của Rosie|bạn|thì|rất|vui|để|gặp|cô ấy
Шесть|Розины|друг|есть|очень|счастлив|видеть|видеть|её
seis|de Rosie|amiga|está|muito|feliz|para|ver|ela
여섯|로지의|친구|이다|매우|행복하다|그녀를|만나는|그녀
Seis: La amiga de Rosie está muy contenta de verla.
6: ロージーの友達は彼女に会えてとても幸せです。
Шесть: подруга Рози очень рада ее видеть.
六：罗西的朋友很高兴见到她。
여섯: 로지의 친구는 그녀를 만나서 매우 기쁩니다.
Seis: A amiga de Rosie está muito feliz em vê-la.
Altı: Rosie'nin arkadaşı onu gördüğü için çok mutlu.
六：罗茜的朋友见到她很高兴。
Six : L'amie de Rosie est très heureuse de la voir.
Шість: Подруга Розі дуже рада її бачити.
Sechs: Rosies Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Sáu: Bạn của Rosie rất vui khi gặp cô ấy.
หก: เพื่อนของโรซี่ดีใจมากที่ได้พบเธอ.
ستة: صديقة روزي سعيدة جداً لرؤيتها.
Seks: Rosies venn er veldig glad for å se henne.
Is Rosie's friend happy?
~입니까|로지의|친구|행복합니까
是|罗西的|朋友|快乐
です|ロージーの|友達|幸せです
Mi|Rosie'nin|arkadaşı|mutlu
ไหม|ของโรซี่|เพื่อน|มีความสุข
Чи|Розі|подруга|щаслива
er|Rosies|venn|glad
está|de Rosie|amiga|feliz
Est|de Rosie|ami|heureux
هل|روزي|صديقة|سعيدة
có phải|của Rosie|bạn|hạnh phúc
Является|Розины|друг|счастлив
||przyjaciel|
é|de Rosie|amiga|feliz
ist|Rosies|Freundin|glücklich
¿Está contenta la amiga de Rosie?
ロージーの友人は幸せか？
Подруга Рози счастлива?
罗西的朋友幸福吗？
로지의 친구는 행복한가요?
A amiga da Rosie está feliz?
Rosie'nin arkadaşı mutlu mu?
罗茜的朋友快乐吗？
L'ami de Rosie est-il heureux ?
Чи щасливий друг Розі?
Ist Rosies Freundin glücklich?
Bạn của Rosie có vui không?
เพื่อนของโรซี่มีความสุขไหม?
هل صديقة روزي سعيدة؟
Er Rosies venn glad?
Yes, Rosie's friend is very happy to see her.
是的|罗西的|朋友|是|非常|高兴|去|看见|她
はい|ロージーの|友達|は|とても|幸せ|に|会う|彼女
Evet|Rosie'nin|arkadaşı|dır|çok|mutlu|ile|görmek|onu
ja|Rosies|Freundin|ist|sehr|glücklich|um|sehen|sie
ใช่|ของโรซี่|เพื่อน|เป็น|มาก|มีความสุข|เพื่อ|เห็น|เธอ
Так|Розі|подруга|є|дуже|щаслива|щоб|побачити|її
ja|Rosies|venn|er|veldig|glad|å|se|henne
sí|de rosie|amiga|está|muy|feliz|a|ver|ella
Oui|de Rosie|ami|est|très|heureux|de|voir|elle
نعم|روزي|صديقة|هي|جداً|سعيدة|ل|رؤية|لها
vâng|của Rosie|bạn|thì|rất|hạnh phúc|để|thấy|cô ấy
Да|Розie's|друг|есть|очень|счастлив|видеть|видеть|её
sim|de Rosie|amiga|está|muito|feliz|para|ver|ela
네|로지의|친구|이다|매우|행복하다|그녀를|만나는|그녀
Sí, la amiga de Rosie está muy contenta de verla.
そう、ロージーの友人は彼女に会えてとても喜んでいる。
Да, подруга Рози очень рада ее видеть.
是的，罗西的朋友很高兴见到她。
네, 로지의 친구는 그녀를 만나서 매우 행복합니다.
Sim, a amiga da Rosie está muito feliz em vê-la.
Evet, Rosie'nin arkadaşı onu gördüğü için çok mutlu.
是的，罗茜的朋友见到她非常开心。
Oui, l'ami de Rosie est très heureux de la voir.
Так, друг Розі дуже щасливий її бачити.
Ja, Rosies Freundin ist sehr glücklich, sie zu sehen.
Có, bạn của Rosie rất vui khi gặp cô ấy.
ใช่ เพื่อนของโรซี่มีความสุขมากที่ได้พบเธอ.
نعم، صديقة روزي سعيدة جداً لرؤيتها.
Ja, Rosies venn er veldig glad for å se henne.
Seven: Rosie's friend has been cooking a big dinner.
七||朋友|已经|一直|在做|一顿|大的|晚餐
七||友達|は|ずっと|料理している|一つの|大きな|夕食
Yedi|Rosie'nin|arkadaşı|var|olmuş|pişiriyor|bir|büyük|akşam yemeği
sieben|Rosies|Freundin|hat|gewesen|kochen|ein|großes|Abendessen
เจ็ด|ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ได้|กำลังทำอาหาร|มื้อ|ใหญ่|อาหารเย็น
Сім|Розі|подруга|має|вже|готувати|вечерю|велику|вечерю
syv|Rosies|venn|har|vært|lage|en|stor|middag
siete|de rosie|amiga|ha|estado|cocinando|una|gran|cena
Sept|de Rosie|ami|a|été|cuisinant|un|grand|dîner
سبعة|روزي|صديقة|قد|كانت|تطبخ|عشاء|كبير|
bảy|của Rosie|bạn|đã|đang|nấu|một|lớn|bữa tối
Семь|Розины|друг|имеет|был|готовит|(артикль)|большой|ужин
sete|de Rosie|amiga|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
세븐|로지의|친구|가|계속|요리하고 있는|하나의|큰|저녁식사
Siete: La amiga de Rosie ha preparado una gran cena.
Sette: L'amica di Rosie ha preparato una grande cena.
セブンロージーの友達が大きな夕食を作ってくれた。
Семь: подруга Рози готовит большой ужин.
七：罗西的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
일곱: 로지의 친구는 큰 저녁을 요리하고 있습니다.
Sete: A amiga da Rosie tem cozinhado um grande jantar.
Yedi: Rosie'nin arkadaşı büyük bir akşam yemeği pişiriyor.
七：罗茜的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
Sept : L'ami de Rosie a préparé un grand dîner.
Сім: друг Розі готував велику вечерю.
Sieben: Rosies Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Bảy: Bạn của Rosie đã nấu một bữa tối lớn.
เจ็ด: เพื่อนของโรซี่กำลังทำอาหารเย็นใหญ่.
سبعة: صديقة روزي كانت تطبخ عشاءً كبيراً.
Syv: Rosies venn har laget en stor middag.
What has Rosie's friend been cooking?
什么|有|罗西的|朋友|一直|在做饭
何|〜している|ロージーの|友達|〜している|料理している
Ne|-di|Rosie'nin|arkadaşı|-iyor|pişiriyor
was|hat|Rosies|Freundin|gewesen|kochen
อะไร|ได้|ของโรซี่|เพื่อน|ได้|กำลังทำอาหาร
Що|має|Розі|подруга|була|готувати
hva|har|Rosies|venn|vært|lage
qué|ha|de Rosie|amiga|estado|cocinando
Qu'est-ce que|a|de Rosie|amie|été|cuisinant
ماذا|قد|روزي|صديقة|كانت|تطبخ
cái gì|đã|của Rosie|bạn|đang|nấu
Что|(вспомогательный глагол)|Розины|подруга|(вспомогательный глагол)|готовила
o que|tem|da Rosie|amiga|(verbo auxiliar)|cozinhando
무엇|~했니|로지의|친구|~하고 있는|요리하고 있니
¿Qué ha estado cocinando la amiga de Rosie?
ロージーの友人は何を作っていたのだろう？
Что приготовила подруга Рози?
Kaj je kuhala Rosieina prijateljica?
罗西的朋友做了什么菜？
로지의 친구는 무엇을 요리하고 있나요?
O que a amiga da Rosie tem cozinhado?
Rosie'nin arkadaşı ne pişiriyor?
罗茜的朋友一直在做什么？
Qu'est-ce que l'ami de Rosie a cuisiné ?
Що готував друг Розі?
Was hat Rosies Freundin gekocht?
Bạn của Rosie đã nấu gì?
เพื่อนของโรซี่กำลังทำอาหารอะไร?
ماذا كانت تطبخ صديقة روزي؟
Hva har Rosies venn laget?
Rosie's friend has been cooking a big dinner.
|朋友|有|一直|做|一顿|大的|晚餐
|友達|は|ずっと|料理している|一つの|大きな|夕食
Rosie'nin|arkadaşı|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|bir|büyük|akşam yemeği
Rosies|Freundin|hat|gewesen|kochen|ein|großes|Abendessen
ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ได้|กำลังทำอาหาร|มื้อ|ใหญ่|
Розіної|подруга|має|вже|готувати|вечерю|велику|
Rosies|venn|har|vært|å lage|en|stor|middag
la amiga de Rosie|amiga|ha|estado|cocinando|una|gran|cena
de Rosie|ami|a|été|cuisinant|un|grand|dîner
صديقة روزي|صديقة|قد|كانت|تطبخ|عشاء|كبير|
của Rosie|bạn|đã|đang|nấu|một|lớn|bữa tối
Рози|друг|имеет|был|готовит|большой|большой|ужин
||||cooking|||
|amiga|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|uma|grande|jantar
로지의|친구|(현재완료형 동사)|(현재완료형 동사)|요리하고 있다|하나의|큰|저녁식사
La amiga de Rosie ha preparado una gran cena.
Rosie の友人は盛大な夕食を作っています。
Подруга Рози приготовила большой ужин.
罗西的朋友正在做一顿丰盛的晚餐。
로지의 친구는 큰 저녁을 요리하고 있습니다.
A amiga da Rosie tem cozinhado um grande jantar.
Rosie'nin arkadaşı büyük bir akşam yemeği pişiriyor.
罗茜的朋友一直在做一顿丰盛的晚餐。
L'ami de Rosie a préparé un grand dîner.
Подруга Розі готувала велику вечерю.
Rosies Freundin hat ein großes Abendessen gekocht.
Bạn của Rosie đã nấu một bữa tối lớn.
เพื่อนของโรซี่กำลังทำอาหารเย็นใหญ่.
صديقة روزي كانت تطبخ عشاءً كبيراً.
Rosies venn har laget en stor middag.
Eight: Rosie's friend has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
八|罗西的|朋友|已经|一直|在做|鸡肉|蔬菜|和|甜点
八||友達|は|ずっと|料理している|鶏肉|野菜|と|デザート
Sekiz|Rosie'nin|arkadaşı|var|-iyor|pişiriyor|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
Acht|Rosies|Freundin|hat|gewesen|kochen|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
แปด|ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ได้|กำลังทำอาหาร|ไก่|ผัก|และ|ขนมหวาน
Вісім|Розі|подруга|має|вже|готувала|курку|овочі|і|десерт
Åtte|Rosies|venn|har|vært|å lage|kylling|grønnsaker|og|dessert
ocho|de rosie|amiga|ha|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Huit|de Rosie|ami|a|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
ثمانية|صديقة روزي|صديقة|قد|كانت|تطبخ|دجاج|خضروات|و|حلوى
tám|của Rosie|bạn|đã|đang|nấu|thịt gà|rau|và|món tráng miệng
Восемь|Розины|друг|(имеет)|(был)|готовит|курицу|овощи|и|десерт
oito|de Rosie|amiga|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
여덟|로지의|친구|~하고 있다|계속|요리하고 있는|치킨|채소|그리고|디저트
Ocho: La amiga de Rosie ha cocinado pollo, verduras y postre.
8: Rosie の友達はチキン、野菜、デザートを作っています。
8: Подруга Рози готовит курицу, овощи и десерт.
八：Rosie 的朋友一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
여덟: 로지의 친구는 닭고기, 채소, 그리고 디저트를 요리하고 있습니다.
Oito: A amiga da Rosie tem cozinhado frango, legumes e sobremesa.
Sekiz: Rosie'nin arkadaşı tavuk, sebzeler ve tatlı pişiriyor.
八：罗茜的朋友一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Huit : L'ami de Rosie a cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
Вісім: Подруга Розі готувала курку, овочі та десерт.
Acht: Rosies Freundin hat Hähnchen, Gemüse und Dessert gekocht.
Tám: Bạn của Rosie đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
แปด: เพื่อนของโรซี่กำลังทำไก่, ผัก, และของหวาน.
ثمانية: صديقة روزي كانت تطبخ الدجاج والخضروات والحلويات.
Åtte: Rosies venn har laget kylling, grønnsaker og dessert.
Has Rosie's friend been cooking beef?
已经|罗西的|朋友|一直|在做|牛肉
ですか|ロージーの|友達|ずっと|料理している|牛肉
(soru eki)|Rosie'nin|arkadaşı|(şimdiki zaman yardımcı fiili)|pişiriyor|sığır eti
hat|Rosies|Freundin|gewesen|kochen|Rindfleisch
|||||manzo
|||||牛肉
ได้|ของโรซี่|เพื่อน|ได้|กำลังทำอาหาร|เนื้อวัว
Чи|Розі|подруга|була|готувала|яловичину
har|Rosies|venn|vært|å lage|storfekjøtt
ha|de rosie|amiga|estado|cocinando|carne
A|de Rosie|ami|été|cuisinant|boeuf
هل|صديقة روزي|صديقة|كانت|تطبخ|لحم بقر
đã|của Rosie|bạn|đang|nấu|thịt bò
(вопросительная частица)|Розie's (притяжательная форма имени Рози)|друг|(глагол-связка в настоящем совершенном времени)|готовил|говядину
|||||beef
|||||wołowinę
(verbo auxiliar)|de Rosie|amiga|estado|cozinhando|carne bovina
(현재완료 의문문 조동사)|로지의|친구|(현재완료 진행형 조동사)|요리하고 있는|소고기
¿La amiga de Rosie ha estado cocinando carne?
L'amico di Rosie ha cucinato del manzo?
ロージーの友達は牛肉を料理していましたか?
Подруга Рози готовила говядину?
罗西的朋友在煮牛肉吗？
로지의 친구가 소고기를 요리하고 있나요?
A amiga da Rosie tem cozinhado carne?
Rosie'nin arkadaşı sığır eti mi pişiriyor?
罗茜的朋友有在做牛肉吗？
L'ami de Rosie a-t-il cuisiné du bœuf ?
Чи готувала подруга Розі яловичину?
Hat Rosies Freundin Rindfleisch gekocht?
Bạn của Rosie có nấu thịt bò không?
เพื่อนของโรซี่ได้ทำเนื้อวัวหรือไม่?
هل كانت صديقة روزي تطبخ اللحم البقري؟
Har Rosies venn laget biff?
No, Rosie's friend has not been cooking beef.
不|罗西的|朋友|已经|不|一直|做|牛肉
いいえ|ロージーの|友達|は|〜ない|ずっと|料理している|牛肉
Hayır|Rosie'nin|arkadaşı|(sahip)|değil|(geçmişte)|pişiriyor|sığır eti
Nein|Rosies|Freundin|hat|nicht|gewesen|kochen|Rindfleisch
|||||||manzo
ไม่|ของโรซี่|เพื่อน|ได้|ไม่|ได้|กำลังทำอาหาร|เนื้อวัว
Ні|Розі|подруга|має|не|була|готуючи|яловичину
Nei|Rosies|venn|har|ikke|vært|å lage|storfekjøtt
no|de rosie|amiga|ha|no|estado|cocinando|carne de res
Non|de Rosie|ami|a|pas|été|cuisinant|boeuf
لا|صديقة روزي|صديقة|قد|لا|كانت|تطبخ|لحم بقر
không|của Rosie|bạn|đã|không|đang|nấu|thịt bò
Нет|Розины|друг|(вспомогательный глагол)|не|(вспомогательный глагол)|готовил|говядину
|||||||beef
nie|||||||
não|de Rosie|amiga|tem|não|estado|cozinhando|carne de vaca
아니요|로지의|친구|~가|않게|계속|요리하고 있는|소고기
No, la amiga de Rosie no ha estado cocinando carne de res.
いいえ、ロージーの友達は牛肉を料理していません。
Нет, подруга Рози не готовила говядину.
不，罗西的朋友没有煮牛肉。
아니요, 로지의 친구는 소고기를 요리하고 있지 않습니다.
Não, a amiga da Rosie não tem cozinhado carne.
Hayır, Rosie'nin arkadaşı sığır eti pişirmiyor.
不，罗茜的朋友没有在做牛肉。
Non, l'ami de Rosie n'a pas cuisiné de bœuf.
Ні, подруга Розі не готувала яловичину.
Nein, Rosies Freundin hat kein Rindfleisch gekocht.
Không, bạn của Rosie không nấu thịt bò.
ไม่, เพื่อนของโรซี่ไม่ได้ทำเนื้อวัว.
لا، صديقة روزي لم تكن تطبخ اللحم البقري.
Nei, Rosies venn har ikke laget biff.
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
她|已经|一直|在做饭|鸡肉|蔬菜|和|甜点
彼女|は|ずっと|料理している|鶏肉|野菜|と|デザート
O|(sahip)|(geçmişte)|pişiriyor|tavuk|sebzeler|ve|tatlı
sie|hat|gewesen|kochen|Hähnchen|Gemüse|und|Dessert
เธอ|ได้|กำลัง|ทำอาหาร|ไก่|ผัก|และ|ขนม
Вона|має|вже|готувала|курку|овочі|і|десерт
hun|har|vært|å lage|kylling|grønnsaker|og|dessert
ella|ha|estado|cocinando|pollo|verduras|y|postre
Elle|a|été|cuisinant|poulet|légumes|et|dessert
هي|قد|كانت|تطبخ|دجاج|خضروات|و|حلوى
cô ấy|đã|đang|nấu|thịt gà|rau|và|món tráng miệng
Она|(вспомогательный глагол)|(вспомогательный глагол)|готовит|курицу|овощи|и|десерт
ela|tem|(verbo auxiliar)|cozinhando|frango|legumes|e|sobremesa
그녀는|(현재완료형 동사)|(현재완료형 동사)|요리하고 있다|치킨|채소|그리고|디저트
Ha estado cocinando pollo, verduras y postre.
彼女はチキン、野菜、デザートを作っている。
Она готовила курицу, овощи и десерт.
她一直在煮鸡肉、蔬菜和甜点。
그녀는 닭고기, 채소, 그리고 디저트를 요리하고 있습니다.
Ela tem cozinhado frango, legumes e sobremesa.
O tavuk, sebzeler ve tatlı pişiriyor.
她一直在做鸡肉、蔬菜和甜点。
Elle a cuisiné du poulet, des légumes et un dessert.
Вона готувала курку, овочі та десерт.
Sie hat Hähnchen, Gemüse und Dessert gekocht.
Cô ấy đã nấu gà, rau và món tráng miệng.
เธอได้ทำอาหารไก่ ผัก และของหวาน.
لقد كانت تطبخ الدجاج والخضروات والحلويات.
Hun har laget kylling, grønnsaker og dessert.
Nine: Rosie is allergic to chicken.
九|罗西|是|过敏|对|鸡肉
九|ロージー|は|アレルギー|に|鶏肉
Dokuz|Rosie|-dir|alerjisi var|-e|tavuk
neun|Rosie|ist|allergisch|gegen|Hähnchen
เก้า|โรซี่|เป็น|แพ้|ต่อ|ไก่
Дев'ять|Розі|є|алергічна|до|курки
ni|Rosie|er|allergisk|mot|kylling
nueve|rosie|está|alérgica|a|pollo
Neuf|Rosie|est|allergique|au|poulet
تسعة|روزي|هي|حساسة|لـ|دجاج
chín|Rosie|thì|dị ứng|với|thịt gà
Девять|Рози|есть|аллергична|к|курице
|||allergic||
nove|Rosie|é|alérgica|a|frango
아홉|로지|이다|알레르기가 있다|에|닭고기
Nueve: Rosie es alérgica al pollo.
ナインロージーはチキンアレルギー。
Девять: у Рози аллергия на курицу.
九：罗西对鸡肉过敏。
아홉: 로지는 닭고기에 알레르기가 있습니다.
Nove: Rosie é alérgica a frango.
Dokuz: Rosie tavuk alerjisi var.
九：罗茜对鸡肉过敏。
Neuf : Rosie est allergique au poulet.
Дев'ять: Розі має алергію на курку.
Neun: Rosie ist allergisch gegen Hähnchen.
Chín: Rosie bị dị ứng với gà.
เก้า: โรซี่แพ้ไก่.
تسعة: روزي تعاني من حساسية تجاه الدجاج.
Ni: Rosie er allergisk mot kylling.
Can Rosie eat chicken?
能|罗西|吃|鸡肉
食べられますか|ロージー|食べる|鶏肉
(yetenek fiili)|Rosie|yemek|tavuk
kann|Rosie|essen|Hähnchen
สามารถ|โรซี่|กิน|ไก่
Може|Розі|їсти|курку
kan|Rosie|spise|kylling
puede|rosie|comer|pollo
Peut|Rosie|manger|poulet
هل|روزي|تأكل|دجاج
có thể|Rosie|ăn|thịt gà
Может|Рози|есть|курицу
pode|Rosie|comer|frango
할 수 있니|로지|먹다|치킨
¿Puede Rosie comer pollo?
ロージーはチキンを食べられますか？
Можно ли Рози есть курицу?
罗西可以吃鸡肉吗？
로지가 닭고기를 먹을 수 있나요?
Rosie pode comer frango?
Rosie tavuk yiyebilir mi?
罗茜可以吃鸡肉吗？
Est-ce que Rosie peut manger du poulet ?
Чи може Розі їсти курку?
Kann Rosie Hähnchen essen?
Rosie có thể ăn gà không?
โรซี่สามารถกินไก่ได้ไหม?
هل يمكن لروزي أن تأكل الدجاج؟
Kan Rosie spise kylling?
No, Rosie can't eat chicken.
不|罗西|不能|吃|鸡肉
いいえ|ロージー|食べられない|食べる|鶏肉
Hayır|Rosie|yiyemez|yemek|tavuk
nein|Rosie|kann nicht|essen|Hähnchen
ไม่|โรซี่|ไม่สามารถ|กิน|ไก่
Ні|Розі|не може|їсти|курку
nei|Rosie|kan ikke|spise|kylling
no|rosie|puede|comer|pollo
Non|Rosie|ne peut pas|manger|poulet
لا|روزي|لا تستطيع|تأكل|دجاج
không|Rosie|không thể|ăn|thịt gà
Нет|Рози|не может|есть|курицу
não|Rosie|não pode|comer|frango
아니요|로지|못해요|먹다|치킨
No, Rosie no puede comer pollo.
いや、ロージーはチキンは食べられない。
Нет, Рози не может есть курицу.
不，罗西不能吃鸡肉。
아니요, 로지는 닭고기를 먹을 수 없습니다.
Não, Rosie não pode comer frango.
Hayır, Rosie tavuk yiyemez.
不，罗茜不能吃鸡肉。
Non, Rosie ne peut pas manger de poulet.
Ні, Розі не може їсти курку.
Nein, Rosie kann kein Hähnchen essen.
Không, Rosie không thể ăn gà.
ไม่ โรซี่ไม่สามารถกินไก่ได้.
لا، لا يمكن لروزي أن تأكل الدجاج.
Nei, Rosie kan ikke spise kylling.
She is allergic to chicken.
她|是|过敏|对|鸡肉
彼女|は|アレルギー|に|鶏肉
O|-dir|alerjik|-e|tavuk
sie|ist|allergisch|gegen|Hähnchen
||过敏||
เธอ|เป็น|แพ้|ต่อ|ไก่
Вона|є|алергічна|до|курки
hun|er|allergisk|mot|kylling
ella|está|alérgica|a|pollo
Elle|est|allergique|au|poulet
هي|تكون|حساسية|إلى|دجاج
cô ấy|thì|dị ứng|với|thịt gà
Она|есть|аллергична|к|курице
ona||||
ela|é|alérgica|a|frango
그녀는|이다|알레르기가 있는|에|닭고기
Es alérgica al pollo.
彼女は鶏肉アレルギーなんだ。
У нее аллергия на курицу.
她对鸡肉过敏。
그녀는 닭고기에 알레르기가 있습니다.
Ela é alérgica a frango.
Tavuğa alerjisi var.
她对鸡肉过敏。
Elle est allergique au poulet.
Вона має алергію на курку.
Sie ist allergisch gegen Hähnchen.
Cô ấy bị dị ứng với gà.
เธอแพ้ไก่.
هي تعاني من حساسية تجاه الدجاج.
Hun er allergisk mot kylling.
Ten: Rosie only eats the vegetables and dessert.
十|罗西|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点
十|ロージー|だけ|食べる|その|野菜|と|デザート
On|Rosie|sadece|yer|belirli|sebzeleri|ve|tatlı
zehn|Rosie|nur|isst|die|Gemüse|und|Nachtisch
สิบ|โรซี่|เท่านั้น|กิน|ผัก|ผัก|และ|ขนมหวาน
Десять|Розі|тільки|їсть|ті|овочі|і|десерт
ti|Rosie|bare|spiser|de|grønnsakene|og|dessert
diez|rosie|solo|come|las|verduras|y|postre
Dix|Rosie|seulement|mange|les|légumes|et|dessert
عشرة|روزي|فقط|تأكل|الخضروات|الخضروات|والحلويات|الحلويات
mười|Rosie|chỉ|ăn|những|rau|và|món tráng miệng
Десять|Рози|только|ест|(артикль отсутствует)|овощи|и|десерт
dez|Rosie|apenas|come|os|vegetais|e|sobremesa
열|로지|오직|먹는다|그|채소|그리고|디저트
Diez: Rosie sólo come las verduras y el postre.
テン：ロージーは野菜とデザートしか食べない。
Десять: Рози ест только овощи и десерт.
十：罗西只吃蔬菜和甜点。
열: 로지는 채소와 디저트만 먹습니다.
Dez: Rosie só come os vegetais e a sobremesa.
On: Rosie sadece sebzeleri ve tatlıyı yer.
十：罗茜只吃蔬菜和甜点。
Dix : Rosie ne mange que des légumes et du dessert.
Десять: Розі їсть лише овочі та десерт.
Zehn: Rosie isst nur das Gemüse und das Dessert.
Mười: Rosie chỉ ăn rau và món tráng miệng.
สิบ: โรซี่กินแค่ผักและของหวาน.
عشرة: روزي تأكل فقط الخضروات والحلويات.
Ti: Rosie spiser bare grønnsakene og desserten.
What does Rosie eat?
什么|（助动词）|罗西|吃
何|（動詞の助動詞）|ロージー|食べる
Ne|(fiil yardımcı)|Rosie|yer
was|tut|Rosie|essen
อะไร|ใช้กับประธาน|โรซี่|กิน
Що|(допоміжне дієслово)|Розі|їсть
hva|gjør|Rosie|spiser
qué|(verbo auxiliar)|rosie|come
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire)|Rosie|mange
ماذا|تفعل|روزي|تأكل
cái gì|trợ động từ|Rosie|ăn
Что|(вспомогательный глагол)|Рози|ест
o que|(verbo auxiliar)|Rosie|come
무엇|~을/를|로지|먹나요
¿Qué come Rosie?
ロージーは何を食べますか。
Что ест Рози?
罗西吃什么？
로지는 무엇을 먹나요?
O que Rosie come?
Rosie ne yer?
罗茜吃什么？
Que mange Rosie ?
Що їсть Розі?
Was isst Rosie?
Rosie ăn gì?
โรซี่กินอะไร?
ماذا تأكل روزي؟
Hva spiser Rosie?
She only eats the vegetables and dessert, not the chicken.
她|只|吃|这些|蔬菜|和|甜点|不|这些|鸡肉
彼女|だけ|食べる|その|野菜|と|デザート|〜ではない|その|鶏肉
O|sadece|yer|belirli|sebzeleri|ve|tatlıyı|değil|belirli|tavuk
sie|nur|isst|die|Gemüse|und|Nachtisch|nicht|das|Hähnchen
เธอ|เท่านั้น|กิน|ผัก|ผัก|และ|ขนมหวาน|ไม่|ไก่|ไก่
Вона|тільки|їсть|ті|овочі|і|десерт|не|ті|курка
hun|bare|spiser|de|grønnsakene|og|dessert|ikke|den|kyllingen
ella|solo|come|las|verduras|y|postre|no|el|pollo
Elle|seulement|mange|les|légumes|et|dessert|pas|le|poulet
هي|فقط|تأكل|الخضروات|الخضروات|والحلويات|الحلويات|لا|الدجاج|دجاج
cô ấy|chỉ|ăn|những|rau|và|món tráng miệng|không|thịt|gà
Она|только|ест|(определенный артикль)|овощи|и|десерт|не|(определенный артикль)|курицу
ela|apenas|come|os|vegetais|e|sobremesa|não|o|frango
그녀|오직|먹는다|그|채소|그리고|디저트|~않고|그|치킨
Sólo come las verduras y el postre, no el pollo.
彼女は鶏肉ではなく、野菜とデザートだけを食べます。
Она ест только овощи и десерт, но не курицу.
她只吃蔬菜和甜点，不吃鸡肉。
그녀는 닭고기가 아니라 채소와 디저트만 먹습니다.
Ela só come os vegetais e a sobremesa, não o frango.
Sadece sebzeleri ve tatlıyı yer, tavuk değil.
她只吃蔬菜和甜点，不吃鸡肉。
Elle ne mange que des légumes et du dessert, pas de poulet.
Вона їсть лише овочі та десерт, а не курку.
Sie isst nur das Gemüse und das Dessert, nicht das Hähnchen.
Cô ấy chỉ ăn rau và món tráng miệng, không ăn gà.
เธอกินแค่ผักและของหวาน ไม่กินไก่.
هي تأكل فقط الخضروات والحلويات، وليس الدجاج.
Hun spiser bare grønnsakene og desserten, ikke kyllingen.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.16 SENT_CWT:ANppPxpy=2.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.2 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.32 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.32 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.94 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.0 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.39 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.61 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.78 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.47
ko:AFkKFwvL pt:ANppPxpy tr:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 th:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 no:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=56 err=0.00%) cwt(all=386 err=0.52%)
